Modification d'une définition de travail JDF

Les définitions de travaux peuvent provenir de différentes sources, y compris d'InDesign CS2 (et versions ultérieures) et d'Acrobat 7.0 Professional (et versions ultérieures). Vous avez la possibilité de modifier ces définitions à partir de la boîte de dialogue Modifier la définition de travail JDF.

Les boutons Gestionnaire de contacts et Gestionnaire de supports ouvrent chacun une boîte de dialogue permettant de spécifier des informations que vous pouvez appliquer à tous les composants du travail d’impression.

Modification d'une définition de travail

Vous pouvez ajouter différents types de fichiers à la définition JDF, notamment des fichiers PDF, InDesign, Word et PostScript.

  1. Dans la boîte de dialogue Définitions de travaux JDF, sélectionnez la définition de travail et cliquez sur Modifier.
  2. Développez les éléments de gauche, puis effectuez l'une des opérations suivantes :

    • Pour changer l'ordre d'impression des composants, sélectionnez un composant et cliquez sur le bouton Monter ou Descendre au bas de la boîte de dialogue.

    • Pour ajouter un élément de second niveau à l'arborescence, cliquez sur Ajouter une section.

    • Pour ajouter un fichier à une définition de travail, cliquez sur Ajouter un fichier, localisez le fichier voulu, puis définissez l'étendue de pages à inclure dans le travail d'impression à l'aide des options disponibles dans le panneau Général.

      Ajoutez les fichiers dans l'ordre selon lequel ils seront imprimés, par exemple, page de garde, corps du texte et couverture arrière.

    • Pour modifier d'autres paramètres, sélectionnez un composant, cliquez sur un onglet, puis ajustez les paramètres selon vos besoins.

  3. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK ou sur un autre panneau pour modifier d'autres options.

Options du panneau Général

Nom du produit

Correspond au nom du produit ou du travail d'impression.



ID de travail/ID de référence de travail

Correspond à l'identification ou code de référence du travail utilisé par le personnel concerné.



Envoi à

Dresse la liste des sites de production configurés à l'aide du gestionnaire du site de production. Sélectionnez le site de production voulu ou ne l'indiquez pas afin de différer cette décision jusqu'au moment de l'envoi. (Voir la section Création d’instructions du site de production.)



Profil de contrôle en amont

Utilise les critères du profil de contrôle en amont sélectionné pour valider les fichiers Adobe PDF du travail d'impression. Le profil de contrôle en amont est déterminé par le site de production défini sous l'option Envoi à.



Paramètres de conversion PDF

Convertit les fichiers autres que les fichiers Adobe PDF à l'aide des options du fichier de paramètres Adobe PDF sélectionné. Les paramètres de conversion sont déterminés par le site de production défini sous l'option Envoi à.



Contrôle en amont Etat

Indique si le fichier JDF et les documents associés ont été envoyés et vérifiés à l'aide de l'outil Contrôle en amont. Cette option indique également si des problèmes ont été identifiés. Ces informations sont incorporées dans un audit JDF, un élément de métadonnées que les systèmes de production compatibles JDF peuvent lire afin de déterminer si le fichier PDF est prêt pour l'étape suivante de la procédure.



Description

Permet d'ajouter à la définition de travail des commentaires destinés à l'utilisateur.



Reliure

Propose les menus Type et Côté permettant de définir les spécifications de reliure.



Options du panneau Infos clientèle

Utilisez les options d'informations clientèle pour identifier le client et d'autres éléments essentiels au projet.

Code de facturation

Code de facturation des coûts d'impression.



ID client

Identification client permettant de relier la définition de travail à un système SIG de facturation ou autre. Il s'agit en général d'un numéro de client interne que le système SIG a créé pour le projet.



Travail du client

Nom du travail attribué par le client.



ID de commande du client

Numéro de bon de commande interne du contrat entre l'imprimeur et le client. Ce numéro est en général fourni lorsque la commande est passée et indiqué dans toute correspondance entre l'imprimeur et le client concernant le projet, y compris les factures, les rectificatifs de commande, les livraisons, etc.



Contacts

Liste des personnes impliquées dans le projet et de leur fonction.



Informations associées