Ajout de films ou de sons à un document PDF

Vous pouvez ajouter des films et des sons à des documents PDF sous Windows si le support est compatible avec l'un des lecteurs suivants : Lecteur Windows Media, lecteur Flash, RealPlayer ou QuickTime. Sous Mac OS, les fichiers PDF peuvent contenir des sons et des films compatibles avec QuickTime.

Avant d'insérer un film ou un clip audio dans un fichier PDF, vous devez déterminer si ce clip doit être compatible (autrement dit, exécutable) dans Acrobat 6 et versions ultérieures ou aussi dans les versions antérieures de l'application. Si vous sélectionnez Support compatible avec Acrobat 6 (et versions ultérieures), vous disposez de bien plus d'options, notamment la possibilité d'incorporer le film et d'ajouter plusieurs rendus. Toutefois, les utilisateurs possédant une version antérieure d'Acrobat devront télécharger Adobe Reader pour lire votre clip.

Vous pouvez fournir plusieurs rendus du film exécutés en fonction des paramètres configurés dans l'application de l'utilisateur. Par exemple, vous pouvez inclure un rendu basse résolution destiné aux personnes équipés d'une connexion Internet lente.

Remarque :  Si un message vous informe qu’aucun gestionnaire multimédia n'est disponible, vous devez installer le lecteur approprié avant de pouvoir ajouter des clips au document PDF. Par exemple, il vous faut installer QuickTime afin de pouvoir incorporer un fichier MOV dans un document PDF.

Ajout d'un film ou d'un clip audio

  1. Choisissez Outils > Modifications avancées, puis activez l'outil Film  ou l'outil Son .
  2. Faites glisser le curseur ou cliquez deux fois pour sélectionner sur la page la zone d'affichage du film ou du son. Pour les films, la zone de lecture correspond à la taille exacte du cadre du film (sous réserve qu'Acrobat puisse lire les dimensions du film).
  3. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez un paramètre de compatibilité pour le clip :
    Option Description
    Support compatible avec Acrobat 6 (et versions ultérieures)

    Permet d'accéder à toutes les options, mais l'utilisateur doit disposer de la version 6.0 ou ultérieure d'Acrobat ou d'Adobe Reader pour lire le clip.
    Support compatible avec Acrobat 5 (et versions antérieures)

    Garantit que le clip est disponible pour les utilisateurs n'ayant pas encore procédé à une mise à niveau d'Acrobat ou d'Adobe Reader depuis la version 5.0 (ou antérieure). Cette option nécessite la sélection d'un support compatible avec le lecteur QuickTime.
  4. Pour définir le clip, indiquez le chemin d'accès ou l'adresse URL dans la zone Emplacement. Une autre solution consiste à cliquer une fois sur Parcourir (Windows) ou sur Choisir (Mac OS), puis deux fois sur le fichier film voulu.
  5. Si vous avez sélectionné l'option Support compatible avec Acrobat 6 (et versions ultérieures), vous pouvez inclure le clip dans le PDF en choisissant Incorporer le contenu dans le document. Cette option augmentera la taille du fichier PDF.
  6. Pour afficher une image dans la zone de lecture lorsque le film n'est pas exécuté, sélectionnez une option d'affiche, puis cliquez sur OK. Une fois le film inséré dans le document PDF, vous pouvez configurer des propriétés supplémentaires définissant les modes d'affichage et de lecture du clip.

Modification de la zone de lecture

  1. Activez l'outil Film , l'outil Son  ou l'outil Objet , puis cliquez dans la zone de lecture afin de la sélectionner.

    Lorsque vous déplacez ces outils sur la zone de lecture, des poignées se matérialisent sur les bordures de la zone de lecture, même sur les zones dont les bordures sont invisibles.

  2. Effectuez l'une des opérations suivantes :

    • Déplacez le clip en faisant glisser son icône vers un nouvel emplacement sur la page.

    • Supprimez le clip en le sélectionnant et en appuyant sur la touche Ret. arr ou Suppr.

    • Redimensionnez le clip en faisant glisser l'un des coins du cadre jusqu'à obtention de la taille voulue. Maintenez la touche Maj enfoncée afin de conserver les bonnes proportions des clips vidéo.

Informations associées