The labels that surround the buttons in the Buttons Tab are actually response menus:
Move your mouse over a label, and a frame appears around it.
Click and hold your mouse button down while this frame is visible, and a menu appears.
Choose a function for the button from this response menu—the response you will get when you press that button during gameplay.