





[AVIVCDFILEITEM]
-100=Enkodr Video MPEG nie je prstupn
-101=Neplatn kninica DLL Video MPEG enkodra
-102=Tto kninica DLL Video MPEG enkodra nie je kompatibiln
-103=Ned sa vytvori? doasn odkladac sbor
1=Nedostatok pamete
2=Nebolo zadanch dostatok parametrov pre enkder
3=Nepodarilo sa otvori? sbor
4=Kdovanie preruen uvateom
5=Ned sa spusti? enkodr videa
6=Parametre neboli akceptovan enkodrom
7=Neplatn video formt
8=Chyba pri vytvran video formtu
9=Ned sa otvori? vstupn sbor
10=Chyba poas kdovania
11=Dekodr nie je pripraven
12=Ned sa zska? bitmapa
13=Disk je pln!
14=Chyba pri spracovan informci
15=Enkodr nedoke vytvori? tento vstupn formt
-105=Neznma chyba v Video MPEG enkodri
16=Nepodporovan formt sboru
-104=Zsuvn modul MPEG-2 nie je naintalovan

[HDSCSIPFILE]
-1=Chyba pri tan na SCSI zariaden!
-2=Nedostatok pameti!
-3=Chyba vyhadvania na SCSI zariaden!
-4=Nedovolen volanie (Vntorn chyba)!

[HFSIMAGEITEM]
-1=Chyba pri tan na SCSI zariaden!
-2=Nedostatok pameti!
-3=Nedovolen volanie (Vntorn chyba)!

[ISODOC]
-1=Chyba pri zpise sboru informci o multisession!
-2=Chyba pri vsunut informci o multisession do kompilcie!
-3=Chyba pre opakovanom vytvran multisession CD znaky!
-4=Fatlna chyba pri pokuse ta HFS dta z SCSI harddisku!
-5=Kritick chyba pri pokuse nata daje boot obrazu! Je disk v jednotke?
-6=Pri vytvran nzvov sborov ISO alebo Joliet sa vyskytla chyba!

[W95PARTREADFILE]
-1=pecifikovan neplatn logick jednotka!
-2=Ned sa pristpi na sbor vwin32.dll!
-3=Zlyhalo uzamknutie jednotky!
-4=Zlyhalo vyhadvanie na logickej jednotke!
-5=Otvori5/zavrie5 chyba!
-6=Chyba pri tan!
-7=Nedaj sa zska informcie o jednotke!
-8=Ned sa zapisova na logick jednotku!

[TRANSFER]
1=Preruen uvateom
2=Chyba pri otvran sboru
3=Chyba pri zatvran sboru
4=Chyba pri tan sboru
5=Chyba pri tan cache sboru
-1=Veobecn chyba
-2=Chyba: funkcia nie je implementovan
-3=Chyba: iadne uiv. rozhranie
-4=Chyba: chyba fzy
-5=Chyba: nedostatok pamete
-6=Chyba pri zpise sboru
-7=Chyba pri otvran cache sboru
-8=Chyba pri zpise do cache sboru
-9=Chyba: nie je ovlda
-10=Zl verzia
-11=Chyba pri prstupe do cache sboru
-12=Kapacita neme by zmenen
-13=Chyba pri tan cache sboru
-14=Chyba pri zpise do cache sboru
-16=Ned sa uskutoni StartTrack
-17=Ned sa uskutoni ReadBuffer
-18=Ned sa uskutoni EndTrack
-19=Ned sa uskutoni Fixcia
-20=Ned sa uskutoni Write
-21=Chyba pri tan Audio
-22=Ned sa poui cache pri Audio-CD
-23=ISO obraz me by zapsan len na przdne CD!
-24=Ned sa uskutoni zakonenie Disc At Once
-26=Rekordr nepodporuje Disc At Once
-27=Ned sa uskutoni zaiatok Disc At Once
-30=Ned sa zapsa stopa na sprvnu pozciu s tmto rekordrom
-34=Kompilcia sa ned naraz zapisova na vybrat rekordry simultnne
-35=Neplatn info o stope
-36=Ned sa uskutoni StartDisk
-37=Ned sa uskutoni StartSession
-39=Ned sa uskutoni EndSession
-40=Ned sa uskutoni EndDisk
6=Chyba Sboru
-28=CD TEXT informcia sa ned vygenerova
-31=S tmto rekordrom sa ned zapsa kompilcia Disc-at-once
-32=S tmto rekordrom sa ned zapsa kompilcia Track-at-once
-33=Pri vytvran internej truktry Disc-at-once dolo k chybe
-38=Ned sa spusti tart Track-at-once
-15=Sbor je prli mal na umiestenie do vyrovnvacej pamte.
-25=Chyba pri tan dajov

[IMAGECOMP]
-1=Nedostatok pamete
-2=Chyba tania v image sbore
-3=Image sbor ma neplatn formt
-4=Neplatn volanie funkcie/metdy
-6=Divn nhodn vntorn chyba neznmeho pvodu a druhu
-5=Pri vytvran internej truktry Disc-at-once dolo k chybe
-7=Vyskytla sa chyba pri vytvran internej Track-at-once truktry

[CDR]
-1   =Nepecifikovan chyba rekordra
-2   =Zl verzia DLL
-3   =Neimplementovan funkcia rekordra
-4   =Nepodporovan funkcia rekordra
-14  =Kapacita len tania
-15  =Neznma kapacita
-20  =Fronta zlyhala
-21  =akanie fronty zlyhalo
-22  =Preruenie fronty zlyhalo
-23  =Nedostatok pameti
-100 =Chyba parametra
-101 =Neplatn info o stope
-102 =Neplatn fixinfo
-103 =Neplatn reim stopy
-104 =Neplatn8 d=l6ka pauzy
-200 =Neplatn chyba stavu
-201 =Neplatn chyba stavu zpisu
-999 =iaden SCSI/IDE prkaz
-1000=SCSI/IDE chyba
-1001=Chyba absorpnej kontroly
-1002=Konflikt aplikanch kdov
-1003=ATIP as neporovnateln
-1004=Pokus o prekrenie hranice stp
-1005=Prehrvanie Audia preruen
-1006=Prehrvanie Audia zastavilo pre chybu
-1007=Chyba pri tan Barkdu
-1008=Konflikt velkosti bloku
-1009=Konflikt formtu velkosti bloku
-1010=Chyba velkosti dt zsobka
-1011=Chyba zsobnka poas nahrvanie
-1012=Preteenie zsobnka
-1013=Preteenie zsobnka
-1014=Kalibran priestor plne pln
-1015=Kalibran priestor pln
-1016=Ned sa preta ATIP
-1017=Nemon oprava z leadin
-1018=Nemon oprava z leadout
-1019=Nemon oprava z PMA
-1020=Nemon oprava z kalibranho priestoru
-1021=Nemon oprava zo stopy
-1022=Prkaz nie je momentlne platn
-1023=Chyba sekvencie prkazu
-1024=Chyba komunikcie
-1025=Momentlny prkaz preruen
-1026=Aktulne programov miesto je przdne
-1027=Vskyt znienej stopy
-1028=Detekovan pokoden stopa
-1029=Chyba dky dtovej stopy
-1030=Chyba diagnostiky
-1031=Disk je chrnen proti zpisu
-1032=tl disku pomiean
-1033=Jednotka nie je pripraven
-1034=Pridan Dummy bloky
-1035=Zlyhanie EEPROM
-1037=Koniec uiv. miesta na tejto stope
-1038=Existuje priestor na zpis paketu
-1039=Chyba zamerania alebo sledovania
-1040=Neplatn velkos bloku pre prkaz
-1041=Neplatn cue sheet
-1042=Neplatn cue sheet dka
-1043=Neplatn parameter cue sheet 
-1044=Neplatn pole v prkaze
-1045=Neplatn forma pre rezervovan stopu
-1047=Neplatn md pre tto stopu
-1048=Neplatn md paketu
-1049=Neplatn rezervovan dka
-1050=Neplatn rezervovan dka paketu
-1051=Neplatn stopa
-1052=Neplatn tabulka popisu stopy
-1053=Neplatn jednotka popisu stopy
-1054=Neplatn md stopy
-1055=Neplatn slo stopy
-1056=Neplatn status stopy
-1057=Neplatn dka prenosu
-1058=Nevhodn prkaz
-1059=Inicitor detekoval prijatie chybovej hlky
-1060=Vntorn chyba kontrolru
-1061=Zlyhanie vntornho ciea
-1062=Neplatn audio adresa
-1063=Neplatn bity v identifikanom ozname
-1064=Neplatn blokov adresa
-1065=Neplatn prkaz
-1066=Neplatn pole v prkaze
-1067=Neplatn pole v parametri
-1068=Neplatn LUN
-1069=Neplatn chybov hlka
-1070=Neplatn tartovacia adresa
-1071=Laser preiel cez
-1072=Chyba nastavenia lasera
-1073=Vskyt linkovho miesta
-1074=Vyskytli sa linkovan bloky
-1075=Logick jednotka je rezervovan
-1082=Chybov hlka
-1083=Zmenen parametre mdu
-1084=Chyba monitora ATIP
-1085=Zisten neexistujci blok
-1086=Nedostatok miesta
-1087=Nie je pripraven pripravi prechod
-1088=iadne dalie zmyslupln informcie
-1089=Nevyskytuje sa barkde
-1090=Nevyskytuje sa EFM v hadacch adresch
-1091=iaden paket
-1092=iaden pregap
-1093=Hadanie nekompletn
-1094=iaden TOC
-1095=iadna stopa na finalizovanie
-1097=Pokus o presah prkazu
-1098=Velkos paketov nesed
-1099=Chyba dky zoznamu parametrov
-1100=Zoznamu parametrov je prli dlh
-1101=Chyba Parity
-1102=PCA priestor je pln
-1103=PMA priestor je pln
-1104=Chyba urenia pozcie
-1106=Chyba kalibrcie napjania
-1107=Programov area nie je przdna
-1108=Obnoven daje s ECC
-1110=Obnoven daje pouitm opakovan
-1111=Potreba obnovy
-1112=Poiadavka na fixciu zlyhala
-1113=Vskyt rezervovanej stopy
-1114=Vyskytol sa reset
-1115=Zlyhanie vberu
-1116=Zlyhala kontrola
-1117=Zastaven na nedtovom bloku
-1118=Track at once nie je v PMA
-1119=Chyba sledovania stopy
-1120=Z8suvka je vonku
-1121=Ned sa pretat TOC, PMA alebo subkdy
-1122=Ned sa obnovi TOC
-1123=Ned sa rezervova stopa, lebo md stopy bol zmenen
-1125=Nenahrateln disk
-1126=Nenapravitelne znien stopa lebo je nedostatok miesta na zpis
-1127=Vskyt neopravitelnho popisu stopy
-1128=Neopraviteln chyba tania
-1129=Vyskytlo sa nezpsan miesto
-1130=Zlyhala spetn kontrola
-1131=Chyba pri dodatonom zpise
-1132=Prprava na zpis
-1133=Zpis kompletn
-1134=Chyba zpisu dajov s CU
-1135=Chyba zpisu
-1136=Zpis neplatnej dky bloku
-1137=Prebieha zpis
-1138=Prebieha zpis leadin a leadout
-1139=Prehrvanie audia je spusten
-1140=Audio prehrvanie kompletn
-1141=Neplatn dka zoznamu parametrov
-1142=Chyba synchrnneho transferu dajov
-1143=Przdne CD
-1144=iadne PMA
-1145=Chyba inicializcie OPC
-1146=Chyba vykonania OPC
-1147=Chyba OPC ALPC
-1148=OPC timeout
-1149=Adresa ntania je ATIP
-1150=Adresa zpisu je EFM
-1151=Vskyt stavu ndze pri zpise
-1155=Stav ndze zpisu
-1156=Chyba serva
-1157=Chyba PLL 
-1158=Chyba adresy
-1159=Chyba monitora hlaviky
-1160=Chyba vyhladvanie hlaviky
-1161=Chyba EDC
-1162=Chyba Link/RI/RO 
-1163=Chyba CDBD overrunu
-1164=Zpis audio na rezervovan stopu
-1165=Chyba hardwaru
-1166=Vskytuje sa neviditeln stopa
-1167=Vyskytuje sa nekompletn stopa(mono CD-RFS-CD?)
-1168=Vyskytuje sa neznma stopa
-1191=Zlyhanie mazania
-1192=Zlyhanie mazania - bol zisten neukonen opercia mazania
-1169=Logick jednotka nepripraven, prebieha opercia
-1170=Nedostatok asu na vykonanie oprcie
-1173=Zlyhanie kontroly tania/zpisu
-1174=Chyba kontroly mechanizmu
-1176=Chyba pri fixcii session
-1200=Neplatn adresa pre zpis
-25=Sksi znova neskr...
-26=Vypral as SCSI/ATAPI prkazu
-31=Zsobnk je prli vek
-300=Nepecifikovan chyba adaptra
-400=Nepecifikovan chyba ciea
-500=Preruen SCSI prkaz
-1036=Dosiahnut koniec disku
-1046=Neprpustn disc
-1076=Disk sa zmenil
-1077=Formt disku je znien
-1078=Natac mechanizmus disku zlyhal
-1079=Chyba vysunutia/zasunutia disku
-1080=Disk nie je
-1081=Zabrnen vybratiu disku
-1096=Disk by mal by vybrat
-1124=Neznmy formt disku
-1152=Chyba rchlosti disku
-1153=Disk nie je identifikovan
-1154=Disk nie je podporovan
-1171=Timeout tania
-1172=Vypral as na zpis
-1175=Vntorn sledovanie
-1177=Neplatn rchlos CLV
-1178=Opraven chyba
-1179=Chyba Disku
-1180=Neprpustn poiadavka
-1181=Pozornos jednotky
-1182=Chyba ochrany dajov
-1183=Chyba prkazu Blank Check
-1184=pecifick chyba vrobcu
-1185=Prkaz Koprovania bol preruen
-1186=Chyba preteenia
-1187=Chyba porovnania dajov
-1188=Disk nie je formtovan (dleit pre DVD+RW)
-1189=Disk sa ned ta - nekompatibiln formt
-1190=DVD problm - nie je k na tanie chrnench DVD
-1193=Disk je zapisovaten ale nie przdny
-1194=Zlyhala aktualizcia PMA
-1195=Disk nie je - uflk je zavret
-1196=Disk nie je - uflk je otvoren
-1197=Jednotku pouva in aplikcia
-1198=Jednotku pouva in aplikcia
-599=Nedefinovan SCSI chyba
-600=Jednotka je neprstupn
-601=Neplatn vybrat host adaptr
-1201=Jednotku pouva InCD
-1202=Jednotku pouva IMAPI
-1203=Chyba pri uzamknut IMAPI
-1205=Zpis Vrstvy 1
-1206=Zpis Vrstvy 2
-1207=Parameter Book Type automaticky nastaven na: %s
-1208=DVD-ROM
-1209=Typ fyzickho disku
-1210=Aktulne nastavenia rekordra
-1211=Parameter Book Type nastaven na: %s
-1504=Formt mdia je pokoden.
-1500=Chyba ovldaa DMA. asov limit uplynul.
-1501=Chyba ovldaa DMA. Chyba parity.
-1502=Chyba ovldaa DMA. Chyba CRC.
-1503=Neplatn prepisova zariadenia.
-1505=Zlyhanie formtu mdia.
-1506=Znov formtovanie zlyhalo pre przdne prepojenia.
-1507=Funkciu POW nie je mon pouva na aktulne natanom disku BD-R
-1222=Verification aborted, too much errors


[IMAGEGEN]
0	=Bez chyby
1	=Preruen uvateom
2	=Chba sbor 
3	=Sbor m zl formt
-1	=Nepecifikovan chyba Imagegenertora
-2	=Ned sa uskutoni StartDisk
-3	=Ned sa uskutoni StartSession
-4	=Ned sa uskutoni StartTrack
-5	=Ned sa uskutoni Write
-6	=Ned sa uskutoni EndTrack 
-7	=Ned sa uskutoni EndSession 
-8	=Ned sa uskutoni EndDisk 
-9	=Chyba pri relokcii ISO
-10 =Chyby image:
-12 =Ned sa zapsa stopa na sprvnu pozciu s tmto rekordrom
-11=Pri vytvran informci o Disc-at-once dolo k chybe

[ISO9660GEN]
-3	=Joliet nzvy tchto sborov (vypsan v ISO-L3) sa rovnaj:
-5	=Nasledujci fixovan sbor je na neplatnej pozcii
-7	=Prli vea sborov v skupine prekladanch sborov
-8	=IO chyba pri pouit boot image
-9	=Ned sa vyhradi priestor na CD-R
-10	=Nerozoznan Boot sector
-4=ISO 9660 Genertor nem dostatok pamte
-6=Zlyhala prprava truktry ISO 9660

[MAKEJOLIETNAMES]
-3	=Vypsan sbory nemaj uniktne Joliet nzvy:

[PHASE]
24	=tart cachovania sborov
25	=Cachovanie sborov ukonen
26	=Cachovanie sborov zlyhalo
27	=Cachovanie sborov preruen
28	=Nastavenie rchlosti
29	=Nastavenie rchlosti hotov: %s
30	=Nastavenie rchlosti zlyhalo
31	=Nastavenie rchlosti preruen
32	=Zaiatok simulcie %s
33	=Simulcia spene ukonen %s
34	=Simulcia zlyhala %s
35	=Simulcia preruen
36	=Zaiatok zpisu %s
37	=Zpis spene ukonen %s
38	=Zpis zlyhal %s
39	=Vypaovanie preruen
40	=Preruen uvateom
61	=tart simulcie
62	=Simulcia spene ukonen
63	=Simulcia zlyhala
64	=Simulcia preruen
65	=Zaiatok vypaovania
66	=Vypaovanie spene ukonen
67	=Vypaovanie zlyhalo
68	=Vypaovanie preruen
69	=Skenovanie Indexu
70	=Je mon len simulcia prvej session
71	=Zpis viacej session na jeden krt; me by neitaten na niektorch jednotkch
73	=Prprava ast
74	=Kontrola diskov
43=Zpis lead-out
47=Generovanie relokanch informci
59=Zpis stopy zlohy pevnho disku
82=Kdovanie videa
49=Natanie info o stope
50=Natanie sla katalgu mdi
51=Natanie ISRC
52=Hadanie konca stopy
55=Kompletizovanie
56=Nepecifikovan chyba. Zpis zlyhal!
60=Kompletizovanie
77=Zpis stp
78=Verifikcia dajov zaala
79=Verifikcia dajov preruen
80=Verifikcia dajov skonen spene
81=Verifikcia dajov zlyhala
83=Antivrusov kontrola zaala
84=Antivrusov kontrola skonila
85=Antivrusov kontrola skonila. Bol najden vrus a treba prerui zpis!!!
91=Slab vkon vho ovldaa DMA-ipsetu (pozrite sa po upgrade)
92=Kvalita zpisu me by ovplyvnen nepouitm monosti JustSpeed
93=Ned sa zapisova na tejto rchlosti. Vyberte niiu rchlos a skste znova.
109=Varovanie:Vypnutie SMART-BURN funkcie sa me prejavi chybami zpisu a znenou kvalitou disku.
110=Rekordr nepodporuje zpis v reime Raw+96 na CD-RW.
111=DVD-Video sbory s usporiadan
112=Realokcia DVD-Video sborov zaala
113=Realokcia DVD-Video sborov kompletn
114=Realokcia DVD-Video sborov kompletn (sbory neboli modifikovan)
115=Realokcia DVD-Video sborov zlyhala
117=Test vhodnosti DVD-Video sborov zlyhal
118=SSW (Super Speed Writing) je aktivovan
120=Vytvranie ObrazuCD pre zpis
121=Vytvranie ObrazuCD skonilo spene
122=Zpis bitmapy na disk zaal
123=Zpis bitmapy na disk skonil spene
124=Zpis bitmapy na disk sa nepodaril
125=Zpis bitmapy na disk je preruen
127=Generovanie DVD kompatibilnch okrajov
128=Generovanie DVD kompatibilnch okrajov
129=Generovanie DVD okrajov ukonen spene
130=Preruen generovanie DVD okrajov
131=Kvalita zpisu me by ovplyvnen nepouitm monosti PoweRec
134=Rchly rast poslednej Hranice
135=Rchle pridanie Hranice
136=Rchly formt DVD-RW
132=Zhoda DVD-Video sborov je ignorovan
133=Zpis krtkeho Lead-Out
137=Zaal prenos ObrazuCD
138=Prenos ObrazuCD skonil spene
139=Prenos ObrazuCD zlyhal
140=Prenos ObrazuCD preruen
141=Zaal prenos Labelu
142=Prenos Labelu skonil spene
143=Prenos Labelu zlyhal
144=Prenos Labelu preruen
145=Zaal sa zpis a prenos ObrazuCD
146=Zpis a prenos ObrazuCD skonil spene
147=Zpis a prenos ObrazuCD zlyhal
148=Zpis a prenos ObrazuCD bol preruen
149=Prenos po sieti skonil spene
150=Prenos po sieti zlyhal
151=Zlyhala Autentifikcia
152=Spojenie zo serverom nespen
153=Chyba Licencie Servera
154=Kvalita nahrvania me by ovplyvnen nepouitm monozsti Auto Pilot
1=Natanie adresrov
2=Vytvranie adresrov
5=Zpis sborov
6=Ukonovanie
9=Prprava na zpis zvuku
11=Zpis zvukovej stopy
12=Ukonovanie
18=Zapsa Obraz CD
19=Ukonovanie
105=Prprava Zvukovho CD-RW (mazanie TOC a/alebo stp)
107=Prprava Zvukovho CD-RW zlyhala.
10=Zpis zvuku
13=Pripravi HFS
14=Zpis HFS
15=Ukonen zpis HFS
16=Pripravi Obraz Disku
17=Zpis Obrazu Disku
20=tanie disku zaalo
21=Ukonen tanie disku
22=tanie disku zlyhalo
23=Preruen tanie disku
41=Kompilcia sa nezmest na przdny disk
45=Zaalo generovanie identifikcie disku
46=Skonilo generovanie identifikcie disku
48=Analza disku
54=Koprovanie disku
57=Aktivovan monos Disc-at-once overburning
76=Rchlos zpisu zmenen poda typu disku
86=CD TEXT nie je podporovan
98=tart formtovania disku pred zpisom
99=Formtovanie disku pred zpisom
100=Formtovanie disku bolo spen
101=Zlyhalo formtovanie disku
102=Detekovan Rchle Prepnanie Pouvateov. To me spsobova chyby.
106=Prprava Zvukovho CD/CD-RW (mazanie TOC a/alebo stp) je ukonen
108=Prprava Zvukovho CD-RW je preruen
116=Vypnut VariRec - iadne zvukov CD
126=Bola detekovan najlepia rchlos zpisu na disk
156=Jednotku pouva in aplikcia
159=Simulcia sa uskutonila rchlosou %s s pouitm PowerRec
160=Zpis bol ukonen rchlosou %s pomocou PowerRec
161=Zpis skonil spene s varovaniami
162=Simulcia skonila spene s varovaniami
166=Pre tento typ disku nie je podporovan simulcia
168=Kompilcia neme by zapsan na zvolenom rekordri(och).
171=Zaal zpis dtovch sborov
172=Zpis dtovch sborov ukonen spene
173=Zlyhal zpis dtovch sborov
174=Zpis dtovch sborov skonil s varovaniami
175=Zaalo finalizovanie disku
177=Ukonenie disku bolo spen
169=Zlyhala DRM kontrola. Nedostatok licenci.
170=Nie je mon zapsa viac ako 154 session na DVD disk.
176=Zlyhalo uzavretie disku
178=Prprava disku zlyhala
179=Zpis na disk zlyhal
182=Skka napaovania aktivovan
42=Zapisuje sa uvdzacia stopa
44=Zapisuje sa uvdzacia a zatvracia stopa
167=Na otvoren disk nemono zapisova metdou Disk naraz.
180=Koprovanie pri tan zlyhalo.
181=Zapisuje sa zatvracia stopa...
183=Funkcia SolidBurn aktivovan
184=Funkcia SolidBurn aktivovan
185=Vysokorchlostn zapisovanie aktivovan

[CDCOPY]
1	=Preruen uvateom
-1	=CD je chrnen copyrightom
-3	=Chyba zpisu image sboru
-4	=Nedostatok pamete
-7	=Nedostatok miesta na uloenie tohoto wav sboru
-8	=Neplatn info o stope
-9	=Neplatn reim stopy
-10	=Varovanie: Neznmy formt dajov na
-11	=Varovanie: EDC, ECC chyba na
-12	=Neopraviteln chyba tania na
-13	=Neplatn vber pre audio stopu
-14	=Analza CD zlyhala
-15	=Tto jednotka nepodporuje Audio extrakciu
-20	=Chyba: zl typ prvku (1)
-21	=Chyba v StartDisk
-22	=Chyba v EndDisk
-23	=Chyba v StartSession
-24	=Chyba v EndSession
-25	=Chyba v Zpise
-26	=Nedostatok pamete

-28	=Chyba pri vytvran prvku koprovania
-29	=Chyba: zl typ prvku (2)
-30 =Ned sa zapsa stopa na sprvnu pozciu s tmto rekordrom
-2=Koprovanie tohoto CD nie je podporovan
-33=Toto DVD je chrnen proti koprovaniu a ned sa ta
-5=Disk sa nezmest na przdny disk
-6=Nie je dostatok miesta na kpiu tohto disku
-31=Tento disk sa ned koprova na DVD
-32=Na DVD sa me skoprova len prv dtov stopa

[CDCOPYDOC]
1	=Preruen uvateom
-1	=Chyba vytvorenia image
-2	=Chyba v otvorenom image sbore
-3	=Chyba pri zpise image sboru
-4	=Chyba v zatvorenom image sbore
-5	=Image sbor je vadn
-7	=Tto jednotka nepodporuje Audio extrakciu
-8=DLL koprovania sa ned otovri
-6=Formt zdrojovho disku nie je podporovan

[MMC]
0000=iadne dalie zmyslupln informcie
0006=I/O proces ukonen
0011=Prehrvanie audia je spusten
0017=Vyiadan istenie
0200=Hadanie nekompletn
0400=Logick jednotka nie je pripraven, ni sa nehlsi
0401=Logick jednotka je v procese prpravy na prcu
0402=Logick jednotka nie je pripraven, vyadovan inicializan prkaz
0403=Logick jednotka nie je pripraven, vyadovan manulny zsah
0404=Logick jednotka nepripraven, prebieha formt
0407=Logick jednotka nepripraven, prebieha opercia
0408=Logick jednotka nepripraven, prebieha dlh zpis
0500=Logick jednotka nereaguje na vber
0600=Nenjden referenn pozcia
0700=Vybran viacer zariadenia
0800=Zlyhala komunikcia s logickou jednotkou
0801=Time out komunikcie s logickou jednotkou.
0802=Chyba parity komunikcie s logickou jednotkou
0900=Chyba sledovania stopy
0901=Chyba drania stopy servom
0902=Chyba zamerania serva
0903=Chyba hriadea serva
0904=Vber hlavy zlyhal
0a00=Preteenie logu chb
0b00=Varovanie
0b01=Varovanie, prekroenie urenej teploty
0b02=Varovanie, kryt zmeken
0c00=Chyba zpisu
0c07=Chyba zpisu, potreba obnovenia
0c08=Chyba zpisu, zlyhala obnova
0c09=Chyba zpisu, strata prdenia dt
0c0a=Chyba zpisu, pridan nhradn bloky
1000=Neplatn velkos bloku pre prkaz
1001=Paket sa nezmest do volnho miesta
1002=Preteenie zsobnka
1100=Neopraviteln chyba tania
1101=Poet opakovanch tan vyerpan
1102=Chyba je prli dlh na opravu
1105=L-EC Neopraviteln chyba
1106=CIRC Neopraviteln chyba
110f=Chyba pri tan UPC/EAN sla
1110=Chyba pri natan ISRC sla
1111=Chyba tania, strata streamingu
1500=Chyba nhodnho umiestnenia
1501=Chyba mechanickho umistnenia
1700=Obnoven daje bez pouitia chybovej korekcie
1701=Obnoven daje pouitm opakovan
1702=Obnoven daje s pozitvnym head offsetom
1703=Obnoven daje s negatvnym head offsetom
1704=Obnoven daje s opakovanm a/alebo pouitm CIRC
1705=Obnoven daje s pouitm ID predchdzajceho sektora
1707=Obnoven daje bez ECC - doporuujeme previes nanovo
1708=Obnoven daje bez ECC - doporuujeme prepsa
1709=Obnoven daje bez ECC - daje prepsan
1800=Obnoven daje pouitm chybovej korekcie
1801=Obnoven daje pouitm chybovej korekcie & opakovan
1802=Obnoven daje - daje s auto-relokovan
1803=Obnoven daje s CIRC
1804=Obnoven daje s L-EC
1805=Obnoven daje - doporuujeme previes nanovo
1806=Obnoven daje - doporuujeme prepsa
1a00=Chyba dky zoznamu parametrov
1b00=Chyba synchrnneho transferu dajov
1d00=Nezhody poas verifikcie
2000=Neplatn operan kd prkazu
2100=Logick blok je mimo rozsah
2101=Neplatn adresa elementu
2400=Neplatn pole v CDB
2500=Nepodporovan logick jednotka
2600=Neplatn pole v zozname parametru
2601=Nepodporovan parameter 
2602=Neplatn hodnota parametra
2603=Nepodporovan prahov parameter
2604=Neplatn odblokovanie aktvnej trvalej rezervcie
2700=Chrnen proti zpisu
2701=Hardvarovo chrnene proti zpisu
2702=Logick jednotka je softwrovo chrnen proti zpisu
2703=Pridruene chrnene proti zpisu
2704=Trval ochrana proti zpisu
2705=Trval ochrana proti zpisu
2801=Prstup na Import alebo export element
2900=Vyskytlo sa zapnutie, reset alebo reset zbernice
2901=Vyskytlo sa zapnutie
2902=Vyskytol sa reset SCSI zbernice
2903=Vyskytla sa funkcia reset zbernic. zariadenia
2904=Intern reset zariadenia
2a00=Zmenen parametre
2a01=Zmenen parametre mdu
2a02=Parametre logu sa zmenili
2a03=Predvyprzdnen rezervcia
2b00=Koprovanie sa neme uskutoni bez odpojenia od hosta
2c00=Chyba sekvencie prkazu
2c03=Aktulne programov miesto nie je przdne
2c04=Aktulne programov miesto je przdne
2e00=Nedostatok asu na vykonanie oprcie
2f00=Prkazy zruen inm inictorom
3003=Naintalovan istenie kartridu
3007=istenie zlyhalo
3008=Ned sa zapsa - nezhoda aplikanch kdov
3009=Aktulna session nie je fixovan na pridanie
3101=Prkaz formt zlyhal
3400=Zlyhanie prlohy
3500=Zlyhanie pridanej sluby
3501=Zlyhanie nepodporovanej sluby
3502=Prdavn sluba je neprstupn
3503=Prdavn sluby prenosu zlyhali
3504=Prdavn sluby prenosu odmietnut
3700=Zaokrhlen parametre
3900=Ukladanie parametrov nie je podporovan
3d00=Neplatn bity v identifikanom ozname
3e00=Logick jednotka sa zatia nenastavila
3e01=Zlyhanie logickej jednotky
3e02=Timeout na logickej jednotke
3f00=Cieov podmienky opercie boli zmenen
3f01=Mikrokd bol zmenen
3f02=Zmenen defincia operovania
3f03=Dotazovacie daje boli zmenen
4000=Zlyhala diagnostika na komponente
4300=Chybov hlka
4400=Zlyhanie vntornho ciea
4500=Zlyhanie vberu
4600=Nepodaren soft reset
4700=Chyba SCSI parity
4800=Inicitor detekoval prijatie chybovej hlky
4900=Neplatn chybov hlka
4a00=Chyba prkazovej fzy
4b00=Chyba fzy dajov
4c00=Zlyhala autom. konfigurcie logickej jednotrky
4d00=Oznaen presahujce prkazy
4e00=Pokus o sasn vykonanie prkazov
5100=Zlyhalo vymazanie
5380=Tlatko na vysunutie je stlaen
5700=Nepodarilo sa opravi TOC
5a00=Vstup poiadavky opertora alebo zmena stavu
5a02=Opertor vybral zakzanie zpisu
5a03=Opertor vybral povolenie zpisu
5b00=Vnimka logu
5b01=Stret prahovch podmienok
5b02=Logo dosiahol maximum
5b03=Log zoznamu kdov vyerpan
5d00=Prah predpovedania porch prekroen
5dff=Prah predpovedania porch prekroen(FALSE)
5e00=Zapnut nzka spotreba energie
5e01=asovaom aktivovan podmienka Idle
5e02=asovaom aktivovan podmienka Standby
5e03=Prkazom aktivovan podmienka Idle
5e04=Prkazom aktivovan podmienka Standby
6300=Zistn koniec uiv. miesta na tejto stope
6301=Paket sa nezmest do volnho miesta
6400=Neplatn md pre tto stopu
6401=Neplatn velkos paketu
6500=Chyba volte
7200=Chyba pri fixcii session
7201=Chyba pri fixcii session pri zpise lead-in
7202=Chyba pri fixcii session pri zpise lead-out
7203=Chyba pri fixcii session - nekompletn stopa v session
7204=Przdna alebo iastone zapsan rezervovan stopa
7300=Chyba CD kontroly
7301=Kalibran area je takmer pln
7302=Power kalibran area je pln
7303=Chyba power kalibranho miesta
7304=Zlyhal udate miesta programovej pamete
7305=Miesto programovej pamete je pln
8900=Nevhodn prkaz
9082=Zlyhanie kontroly tania/zpisu
9141=Chyba kontroly mechanizmu
91A1=Chyba kontroly mechanizmu
C100=Neplatn status stopy
C200=Vskyt rezervovanej stopy
C400=Neplatn rezervovan dka pre rezerv. prkaz stopy
C500=Preteenie zsobnka
C601=Vyskytlo sa nezpsan miesto
C602=Vyskytli sa linkovan bloky
CC00=Nedostatok miesta
CD00=Nenajden iadna stopa na uzatvorenie session
CE00=Vskyt nezapsatelnho popisu stopy
CF00=Vskyt znienej stopy
D000=PMA priestor je pln
D100=PCA priestor je pln
D400=Exit z pseudo track at once zpisu
2102=Neplatn adresa pre zpis
2200=Neplatn funkcia
2c05=Trval predchdza konfliktom
5101=Chyba Mazania - bol zisten neukonen opercia mazania
6000=Zlyhanie lampy
6100=Chyba zachytvania videa
6101=Nepodarilo sa zachyti video
6102=Mimo focus
7306=RMA/PMA je takmer pln
0803=CRC chyba komunikcie logickej jednotky(Ultra-DMA/32)
1502=Pri tan disku bola detekovan chyba umiestnenia
2800=Nepripraven na zmenu, disk sa mohol zmeni
3000=Je naintalovan nekompatibiln disk
3001=Disk sa ned ta - neznmy formt
3002=Disk sa ned ta - nekompatibiln formt
3004=Disk sa ned zapsa - neznmy formt
3005=Disk sa ned zapsa - nekompatibiln formt
3006=Disk sa ned sformtova - nekompatibiln disk
3100=Formt disku je znien
3a00=Disk nie je
3a01=Disk nie je - uflk je zavret
3a02=Disk nie je - uflk je otvoren
3b0d=Pln cieov element disku
3b0e=Zdrojov element disku je przdny
3b0f=Dosiahnut koniec disku
3b11=Disc Magazn nie je prstupn
3b12=Disc Magazn je odstrnen
3b13=Disc Magazn je vloen
3b14=Disc Magazn je uzamknut
3b15=Disc Magazn je odomknut
5300=Zlyhalo vysunutie/zasunutie disku
5302=Zabrnen vybratiu disku
5a01=Poiadavka opertora na vybratie disku
64C0=Neprpustn rchlo pre tento disk

[DVDREALLOC]
-15=Disk je pln!
-1=Nepecifikovan intern chyba
-2=Zsobnk je prli mal na uloenie celej informcie.
-3=Nepodarilo sa vytvori uniktny nzov doasnho sboru
-4=Nedostatok pamte na ukonenie aktulnej innosti
-5=Bolo detekovan poruenie pecifikcie DVD
-6=Zl parameter
-7=Prli vea setov video titulov
-8=as sboru vyaduje cestu
-10=Prstup k sboru bol zamietnut
-11=Neplatn handle sboru
-12=Poruenie ochrany zdieania
-13=Prli vea otvorench sborov
-14=Nenaiel sa sbor '%s'
-16=Hardwerov I/O chyba
-17=Ben/neznma I/O chyba
-18=Hada za sborom
-19=Velkos sboru nie je nsobkom logickej vekosti bloku (2 KB)
-20=Sbor nie je DVD formtu
-21=Nenaiel sa poadovan sbor '%s'
-22=Nie je odkaz na sbor '%s' a preto sa nebude vyskytova
-23=Video set obsahujci '%s' nie je potrebn
-24=Jeden alebo viac sborov (najskr VOB) nepatria do odpovedjceho IFO-sboru
1=Kninica sa ned nahra
2=Zl kninica
3=Kompilcia sa ned ta
4=Nenajden adresr VIDEO_TS
5=Zlohov sbor '%s' by mal by identick ako '%s'
[NEROAPI]
4=Chyba zpisu
6=Vybran rekordr nepodporuje zpis v reime Disc-At-Once.
7=Chyba:\nNed sa spoji TRF
2=Inicializcia zlyhala
3=Chyba tania
5=Preruen uvateom
8=Neznma NeroAPI chyba
[PLUGAUDIOITEM]
0=Bez chyby
-5=Nedostatok pameti
-2=Chyba tania v zvukovom sbore
-3=Chyba zpisu v zvukovom sbore
-4=Sbor neme by zatvoren
-6=Intern chyba
-7=Neplatn intern parameter
-1=Sbor sa ned ta
[VERIFYERR]
0=Bez chyby
14=Nedostatok pameti
1=Sbory s rozdielne
2=CD Sbor chba
3=Sbor pevnho disku chba
6=Chyba tania v CD sbore
7=Chyba tania v sbore pevnho disku
8=Adresr chba na CD
9=Adresr chba na pevnom disku
10=Ned sa pripoji zapsan CD
11=Neznme psmeno jednotky rekordra
12=Neznma chyba verifikcie
13=Sumrum
15=I/O chyba poas natania truktry sborovho systmu
16=Chyba spsoben pokodenou truktrou sborovho systmu
17=Chyba spsobil zl parameter pre fs
18=Prli vea uzamknut na zasobnkoch fs
4=Sbor disku je neprstupn
5=Sbor pevnho disku je neprstupn
19=Ned sa njs odpovedajci sborov systm na cieovom disku
20=Chyba tania v asti pevnho disku
21=Obsah zlonho sboru sa li od dt na pevnom disku
22=Zlon sbor obsahuje chybn informcie o pevnom disku
[ANTIVIRSCAN]
0=Bez chyby
1=Sbor je pravdepodobne infikovan vrusom
2=Sbor sa ned vyliei
3=Sbor sa podarilo vyliei
4=Poas antivrovej kontroly dolo k neurenej chybe.
5=Nedostatok pamte poas antivrovej kontroly
6=Poas antivrovej kontroly sa vyskytla chyba
7=Sbor je pravdepodobne infikovan neznmym vrusom
[NEROAPISTRINGS]
1=PCM Wav sbor (PCM) (*.wav)
2=Bez filtra
4=nedostupn
5=Nedaj sa uloi nastavenia CD-ROM, dvod:
6=KB/s
7=MB
8=Nov
10=Dta (reim 1)\nDta (reim 2)\nDta (reim 2)\nDta (reim 2)\nDta (reim 2)\nDta (reim 1)\nDta (reim 2)\nZvukov\nZvukov\nNeznme
11=image.nrg
13=Vyskytla sa chyba pri nahrvan cue sheet sboru\n'%s'.\n(Line %d).
14=Von miesto je %d MB.Vekos sboru obrazu disku je %d MB.
15=Ned sa nahra sbor obrzku
19=Win-ASPI sbor '%s' sa ned njs, je ale monos,\ne mte vybrat len rekordr obrazu disku.\n\nProsm, skontrolujte verziu Windows ASPI manara\na intalciu vho softvru pre SCSI Adaptr.
21=Prepte, tto verzia programu Nero me by pouit len s rekordrom, s ktorm bola pribalen.\n\nNa zskanie plnej verzie programu, prosm kontaktujte sales@nero.com\nalebo navtvte webov strnku http://www.nero.com
22=Prepte, tto verzia programu Nero podporuje len %s rekordrov.\n\nNa zskanie plnej verzie programu, prosm kontaktujte sales@nero.com\nalebo navtvte webov strnku http://www.nero.com
26=Sborov celkovo=%d, rovnakch=%d, rozdielnych=%d, neitateln=%d, preskoen=%d.
27=%s na COM%i
3=neznmy
18=Potrebn ovlda sa ned naintalova
28=Skonila platnos sriovho sla Nera.\nBude prstupn len najniia rchlos zpisu
29=Formt sboru nie je podporovan.
33=Simulcia
34=Zpis na disk
9=%s KB (%s bytov)
12=??? Netestovan ???\nNeznme\nZvukov\nISO 9660\nHFS\nHybrid\nCD-ROM Mode 1\nCD-ROM Mode 2/XA\nISO 9660 Mode 2/XA\nJoliet\nDVD-ROM
16=Mte pripojen UDF CD. Na pokraovanie najskr vyberte toto CD.
17=Varovanie: V UDF softvr na zpis nebude vypnut.
23=Zvukov sbor '%s' je zl (poadovan: 44.1 kHz, 16 bit, stereo).
24=Tento adresr u obsahuje adresr pomenovan '%s'
25=Tento adresr u obsahuje sbor pomenovan '%s'
30=tanie disku
31=Zpis do vyrovnvacej pamte
32=Testovanie rchlosti
35=Kontrola disku
20=Ovlda '%s' nebol rozpozan. Bude ignorovan a me\nby pravdepodobne zmazan.
36=Sbor %s, komponent programu na obnovenie zo zlohy NRESTORE sa ned njs.\nSkontrolujte i s sprvne naintalovan vetky komponenty.
37=Intalan cesta sa ned lokalizova!
38=Zvolen pevn disk neme by uzamknut.\nMono je uzamknut inou aplikciou.\nV tom prpade me zloha zlyha.\nChcete pokraova?
39=Sborov systm zvolenej partcie sa ned rozpozna.\nTto partcia neme by zlohovan pomocou kompresie.
40=Zvolen partcia je formtovan sborovm systmom nepodporujcim reorganizciu.\nPartcia nebude zlohovan pomocou kompresie.
41=Pri vytvran zlohovacch poloiek sa vyskytla chyba.\nOpercia bude preruen.
42=Z dvodu licennch obmedzen, MPEG-2 enkdovanie/konverzia nie je prstupn.\nNa pridanie tejto monosti, zakpte si DVD-Video Zs. modul na http://www.nero.com
43=Pre tento typ disku nie je mon simulcia. Vynechanie simulcie.
44=Pre tento typ disku nie je mon simulcia.
46=Pre tieto rekordre nie je ben rchlos.
47=Nzov sboru nie je sprvny alebo sbor nebol njden.
45=Zpis na aktulny disk me by len %s namiesto %s.
48=Bootovac sbor ObrazuCD '%s' sa nenaiel.\nVetky zlohovacie daje bud zapsan na disk, ale prv zlohovac disk nebude bootovaten.\nChcete pokraova ?
49=Prepte, tento druh kompilcie neme by zapsan na zvolen rekordr.Prosm vyberte in rekordr alebo zmete nastavenia vaej kompilcie.
50=Bohuial, v multisession disk je u pln. Zostvajci priestor\nna disku - %d MB je nedostaton na zpis vaich dajov - %d MB.\nTto multisession neme pokraova. Zanite nov na nov\nmultisession disk.
53=Dnsky
54=Holandsky
57=Fnsky
64=Maarsky
65=Taliansky
66=Nrsky
67=Portugalsky
68=Rusky
71=vdsky
72=Tureck
73=Zpis dtovch sborov
74=Finalizovanie disku
75=Chyba pri zpise sboru %s
76=Chyba pri tan sboru %s
51=Simulcia nie je povolen so sbormi chrnenmi DRM!
52=Test rchlosti nie je povolen so sbormi chrnenmi DRM!
55=Anglicky (Anglicko)
56=Anglicky (Spojen tty)
58=Franczsky (Belgicko)
59=Franczsky (Kanada)
60=Franczsky (Franczsko)
61=Franczsky (vajiarsko)
62=Nemecky (Nemecko)
63=Nemecky (vajiarsko)
70=panielsky (panielsko)
78=Na zvolenej pozcii u existuje zloha s rovnakm nzvom.\nNaozaj ho chcete prepsa ?
77=Prprava poloky "%s" zlyhala.
69=panielsko (Latinsk Amerika)
79=Napaujete disk s verziou UDF 2.50 alebo vyou.\nSystm Windows XP a predchdzajce verzie nebud mc usporiada tento disk.
80=Vloili ste disk (DVD+RW, DVD-RAM, HD DVD-RAM alebo BD-RE),\nktor nie je kompatibiln s virtulnou partciou UDF.\nVsledn disk me by neitaten.\nLen disky CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, HD DVD-R, HD DVD-RW a BD-R\ns kompatibiln s virtulnou partciou UDF.
81=Zapisova sa d iba rchlosou %dx namiesto %dx,\npretoe rchlos zdrojovch dajov je prli pomal
82=przdne
83=%s aktivovan
[WAVEAUDIOITEM]
-1=Nedostatok pameti
-2=Ned sa otvori wav sbor!
-3=Neakan formt souboru!
-4=Chyba tania v sbore wav!
-6=Nepodporovan formt vzorku wav!
-7=Vntorn chyba: Chba Init!
-8=Vntorn chyba!
-5=S podporovan len PCM wav sbory!
[NEROAPIWAITCDTEXTS]
6=Na tento disk nie je mon zapisova.\n\nVlote zapisovaten disk...
16=Analza disku zlyhala. Error log \nobsahuje viac informci o dvodoch zlyhania.
21=Prepte, kompilcia neme by zapsan na tento typ disku. Prosm, vlote disk sprvneho typu alebo zmete nastavenia kompilcie tak, aby bola kompatibiln s tmto diskom.
20=Disk nie je naformtovan. Vlote sformtovan disk.
0=Vlote prosm disk na zpis...
1=Vlote prosm disk na pouitie pri simulcii...\n\n(Na disk nebude ni zapsan.)
2=Nevyberajte prosm disk!\n\nV Rekordr potrebuje vysun disk medzi simulciou a zpisom. Disk bude automaticky natan pri pokraovan zpisu...
3=Nevyberajte prosm disk!\n\nV Rekordr potrebuje vysun disk medzi simulciou a zpisom. Vlote znovu disk...
4=Vyberte disk a vlote al zapisovaten disk na zpis...
5=Vlote prosm originlny disk:
7=Nie je dostatok vonho miesta na zpis tejto kompilcie na disk.\n\nVlote n disk, ktor poskytuje viac vonho miesta...
8=Disk je przdny alebo zl\nalebo multisession.\n\nVlote originlny disk...
9=Disk nie je przdny.\n\nVlote przdny disk.
10=Vlote prosm przdny disk na zpis...
11=Vlote prosm przdny disk na pouitie pri simulcii...\n\n(Na disk nebude ni zapsan.)
12=Disk je przdny.\n\nVlote originlny disk...
13=Kontrolujem disk, akajte prosm...\n\nNa zpis tejto multisession kompilcie potrebujete disk obsahujci predchdzajcu session. Vlote tento disk, ak ste ete tak neurobili.
14=Na simulciu tejto multisession kompilcie, potrebujete disk obsahujci predchdzajcu session zlohy. Vlote takto disk. (Nebude na ni zapsan.)
15=Nevyberajte prosm disk!\n\nV Rekordr potrebuje vysun disk medzi simulciou a zpisom. Vlote znovu rovnak multisession\ndisk...
17=Rekordr nepodporuje tento typ disku!\n\nVlote prosm, sprvny disk na zpis...
18=Nevyberajte prosm disk!\n\nV Rekordr potrebuje vysun disk medzi zpisom a kontrolou. Disk bude automaticky natan pri pokraovan zpisu...
19=Nevyberajte prosm disk!\n\nV Rekordr potrebuje vysun disk medzi zpisom a kontrolou.Vlote znovu disk...
22=--- Pristupujem na disk, akajte prosm ---
23=Disk nie je przdny.
24=Nie je dostatok miesta na zpis tejto kompilcie na tento disk.
25=Nedostatok miesta na naplenie kompilcie na disk.\n\nVlote disk s kapacitou 80 min./700 MB.
26=Multirelciu alebo nefinalizovan disk DVD-R DL mono zapsa iba vo formte UDF.
27=Multirelciu alebo nefinalizovan disk DVD-R DL mono zapisova iba na napaovacch mechanikch podporujcich funkciu Layer Jump Recording (Zpis s presvanm medzi vrstvami).
28=Parametre UDF obsahuj nepovolen hodnoty.
29=Multirelcia UDF na multirekordroch nie je podporovan.
30=Sparable partition type not supported if multisession is used.
31=Pokate sa napli disk so segmentom UDF virtulnej alebo vymenitenej pamte pomocou verzie UDF  1.02.\nNaplenie nie je mon. Pouite verziu UDF 1.50 alebo vyiu.
32=Pokate sa napli multisekcilny disk BD-R s verziou UDF niou ako 2.60.\nNaplenie nie je mon. Namiesto nej pouite verziu UDF 2.60.
[CDADOC]
0=Bez chyby
-2=Zlyhala DRM kontrola. Nedostatok licenci.
[SectorVerify]
10=asti %d a %d na disku sa lia od zdroja
11=as %d na disku m in obsah ako zdroj
20=Chyby tania v astiach %d a %d
21=Chyba tania v asti %d
30=Audiodta mono nata, ale nie porovna
100=Kontrola zvuku prebieha s odchlkou tania/zapisovania %d vzoriek
