[HDSCSIPFILE]
-1=Læsefejl på SCSI-enhed!
-2=Ikke nok hukommelse!
-3=Søgefejl på SCSI-enhed!
-4=Ulovligt kald (intern fejl)!

[HFSIMAGEITEM]
-1=Læsefejl på SCSI-enhed!
-2=Ikke nok hukommelse!
-3=Ulovligt kald (intern fejl)!

[ISODOC]
-1=Fejl under skrivning af multisession-infofil!
-2=Kunne ikke indsætte multisession-infofil i kompilering!
-3=Kunne ikke genskabe multisession CD-stempel!
-4=Fatal fejl under forsøg på at læse HFS data fra SCSI harddisk!
-5=Fatal fejl under forsøg på at læse boot image data! Ingen disk i drevet?
-6=Fejl under oprettelse af ISO eller Joliet filnavne!

[W95PARTREADFILE]
-1=Ulovligt logisk drev specificeret!
-2=Kan ikke få tilgang til vwin32.dll!
-3=Drevlåsning slog fejl!
-4=Søgning i logisk drev slog fejl!
-5=Åben/Luk fejltilpasning!
-6=Læsefejl!
-7=Kan ikke få drevinformation!
-8=Kan ikke skrive på en logisk enhed!

[TRANSFER]
1=Bruger afbrød
2=Fejl under åbning af fil
3=Fejl under lukning af fil
4=Fejl under læsning af fil
5=Error under læsning af cache-fil
-1=Generel Fejl
-2=Fejl: funktion ikke implementeret
-3=Fejl: intet bruger interface
-4=Fejl: fasefejl
-5=Fejl: ikke nok hukommelse
-6=Fejl under skrivning af fil
-7=Fejl under åbning af cache-fil
-8=Fejl under skrivning af cache-fil
-9=Fejl: ingen driver
-10=Forkert Version
-11=Fejl under tilgang til cache-fil
-12=Beføjelse kan ikke ændres
-13=Error under læsning af cache-fil
-14=Fejl under skrivning af cache-fil
-16=Kunne ikke udføre StartTrack
-17=Kunne ikke udføre ReadBuffer
-18=Kunne ikke udføre EndTrack
-19=Kunne ikke udføre Fixation
-20=Kunne ikke udføre Write
-21=Fejl under læsning af Audio
-22=Kan ikke cache-lagre Audio-CD
-23=Nuværende ISO imagefiler kan kun skrives på tomme CDer!
-24=Kunne ikke udføre slutning af Disc-At-Once
-26=Brænder understøtter ikke Disc-At-Once
-27=Kunne ikke udføre start på Disc-At-Once
-35=Ugyldigt sporinfo
-36=Kunne ikke udføre StartDisk
-37=Kunne ikke udføre StartSession
-39=Kunne ikke udføre EndSession
-40=Kunne ikke udføre EndDisk
-30=Kan ikke skrive spor til korrekt placering med denne brænder
-34=Kan ikke skrive kompilering til valgte brændere samtidigt
6=Filfejl
-28=Kunne ikke generere CD TEXT oplysninger
-31=Kan ikke skrive kompileringen i Disc-at-once med denne brænder
-32=Kan ikke skrive kompileringen i Track-at-once med denne brænder
-33=Fejl ved dannelse af interne Disc-at-once strukturer
-38=Kunne ikke udføre start på Track-at-once
-15=Cachefil for lille - ikke alle filer kunne gemmes i cache
-25=Fejl ved læsning af data

[IMAGECOMP]
-1=Ikke nok hukommelse
-2=Læsefejl i imagefil
-3=Imagefil har ulovligt format
-4=Ulovlig funktions-/metode-kald
-6=Underlig obskur intern fejl af ukendt art
-5=Fejl ved dannelse af interne Disc-at-once strukturer
-7=Fejl ved dannelse af interne Track-at-once strukturer

[CDR]
-1   =Uspecificeret Brænderfejl
-2   =Forkert DLL-version
-3   =Brænderfunktion ikke implementeret
-4   =Brænderfunktion ikke understøttet
-14  =Beføjelse skrivebeskyttet
-15  =Ukendt Beføjelse
-20  =Kø slog fejl
-21  =Venteliste slog fejl
-22  =Køafslutning slog fejl
-23  =Ikke nok hukommelse
-100 =Parameterfejl
-101 =Ugyldigt sporinfo
-102 =Ugyldig fixinfo
-103 =Ugyldig spormetode
-104 =Ugyldig pauselængde
-200 =Intern statusfejl
-201 =Ugyldig skrivestatus
-999 =Ingen SCSI/IDE kommando
-1000=SCSI/IDE fejl
-1001=Absorptionskontrolfejl
-1002=Programkodekonflikt
-1003=ATIP miscompare ved tid
-1004=Forsøg på overtrædelse af sporgrænser
-1005=Lydafspilning afbrudt
-1006=Lydafspilning stoppet pga. fejl
-1007=Stregkode-læsefejl
-1008=Konfikt i blokstørrelsen
-1009=Konflikt i blokstørrelsesformat
-1010=Fejl i buffer-datastørrelsen
-1011=Buffer-fejl under optagelsen
-1012=Buffer overflow
-1013=Buffer underløb
-1014=Kalibreringsområde næsten fuldt
-1015=Kalibreringsområde fuldt
-1016=Kan ikke læse ATIP
-1017=Kan ikke genoprettes fra leadin
-1018=Kan ikke genoprettes fra leadout
-1019=Kan ikke genoprettes fra PMA
-1020=Kan ikke genoprettes fra kalibreringsområde
-1021=Kan ikke genoprettes fra spor
-1022=Kommandoen er i øjeblikket ugyldig
-1023=Kommandosekvensfejl
-1024=Kommunikationsfejl
-1025=Aktuel kommando afbrudt
-1026=Aktuelt programområde tomt
-1027=Beskadiget spor til stede
-1028=Beskadiget spor opdaget
-1029=Fejl i sporlængdens data
-1030=Diagnosefejl
-1031=Disken er skrivebeskyttet
-1032=Diskstil usammenlignelig
-1033=Drev ikke klar
-1034=Stedfortræderblok tilføjet
-1035=EEPROM fejl
-1037=Slut på brugerområdet på dette spor
-1038=Eksisterende pakkeskriveområde
-1039=Focuserings- eller sporingsfejl
-1040=Ulovlig blokstørrelse for kommando
-1041=Ulovligt køark
-1042=Ulovlig køarklængde
-1043=Ulovlig køark parameter
-1044=Ulovligt felt i kommando
-1045=Ulovlig form for reserveret spor
-1047=Ulovlig metode for dette spor
-1048=Ulovlig pakkemetode
-1049=Ulovlig reserveret længde
-1050=Ulovlig reserveret pakkelængde
-1051=Ulovligt spor
-1052=Ulovligt spor-descriptor-tabel
-1053=Ulovlig spor-descriptor-enhed
-1054=Ulovlig spormetode
-1055=Ulovligt spornummer

-1057=Ulovlig overførselslængde
-1058=Upassende kommando
-1059=Initiatoropdaget fejlmelding modtaget
-1060=Intern controller-fejl
-1061=Intern målfejl
-1062=Ugyldig audioaddresse
-1063=Ugyldige bits i identificer-besked
-1064=Ugyldig blok-adresse
-1065=Ugyldig kommando
-1066=Ugyldigt felt i kommando
-1067=Uguldigt felt i parameter
-1068=Ugyldig LUN
-1069=Ugyldig beskedfejl
-1070=Ugyldig startaddresse
-1071=Laserstrøm over
-1072=Laserjusteringsfejl
-1073=Forbindelsesområde opdaget
-1074=Link-blokke opdaget
-1075=Logisk enhed er reserveret
-1082=Beskedfejl
-1083=Metodeparametre er ændret
-1084=Monitor ATIP fejl
-1085=Ikke-eksisterende blok opdaget
-1086=Ikke nok plads
-1087=Ikke klar til klargøre overgang
-1088=Ingen yderligere kanal-information
-1089=Ingen stregkode tilgængelig
-1090=Ingen EFM ved søgeadresse
-1091=Ingen pakke
-1092=Intet for-mellemrum (pregap)
-1093=Ingen søgning er færdig
-1094=Ingen TOC
-1095=Ingen spor til afslutning
-1097=Forsøg på overlappende kommando
-1098=Pakkestørrelse uforenelig
-1099=Fejl ved parameterlistelængde
-1100=Parameter-liste for lang
-1101=Paritetsfejl
-1102=PCA-område fuldt
-1103=PMA-område fuldt
-1104=Placeringsfejl
-1106=Strømkalibreringsfejl
-1107=Programområde ikke tomt
-1108=Genoprettede data med ECC
-1110=Genoprettede data med gentagne forsøg
-1111=Genoprettelse kræves
-1112=Anmodning om fiksering slog fejl

-1114=Nulstilling forekom
-1115=Valg- eller genvalgsfejl
-1116=Selvtestfejl
-1117=Stoppede på ingen-data-blok
-1118=Direkte spor ikke i PMA
-1119=Sporfølgefejl
-1120=CD-skuffen er ude
-1121=Ude af stand til at læse TOC, PMA eller underkode
-1122=Ude af stand til at genskabe TOC
-1123=Ude af stand til at reservere spor, fordi spormetode er ændret
-1125=Ikke-optagelsesdisk
-1126=Uopretteligt beskadiget spor forårsager for lille skrivbart område
-1127=Uoprettelig spor-descriptor opdaget
-1128=Uoprettelig læsefejl
-1129=Uskrevet område opdaget
-1130=Verificering slog fejl
-1131=Skrivetilføjelsesfejl
-1132=Optaget med skrivning
-1133=Skrivning er færdig
-1134=Skrivedatafejl med CU
-1135=Skrivefejl
-1136=Skriveulovlig bloklængde
-1137=Skriveoperation i gang
-1138=Skrivning af leadin eller leadout i gang
-1139=Lydafspilning i gang
-1140=Lydafspilning er færdig
-1141=Ugyldig parameter-listelængde
-1142=Fejl i synkron-dataøverførsel
-1143=Tom CD
-1144=Ingen PMA
-1145=OPC initialiseringsfejl
-1146=OPC udføringsfejl
-1147=OPC ALPC-fejl
-1148=OPC tidsafbrydelse
-1149=Læseadresse er ATIP
-1150=Skriveadresse er EFM
-1151=Kritisk skrivesituation opstod
-1155=Kritisk skrivesituation
-1156=Servofejl
-1157=PLL-fejl
-1158=Addressefejl
-1159=Hovedmonitorfejl
-1160=Hovedsøgningsfejl
-1161=EDC-fejl
-1162=Link/RI/RO-fejl
-1163=CDBD-overløbsfejl
-1164=Lydskrivning på reservet spor
-1165=Hardwarefejl
-1166=Usynligt spor til stede
-1167=Ukomplet spor til stede (måske en CD-RFS-CD?)
-1168=Ukendt spor til stede
-1056=Ulovlig sporstatus
-1113=Reserveret spor til stede
-1191=Sletning mislykket
-1192=Sletning mislykket - ufuldstændig sletning opdaget
-1169=Logisk enhed ikke klar, operation i gang
-1170=Utilstrækkelig tid til operation
-1173=Læs/skriv kontrolopgavefejl
-1174=Mekanisme-kontrolopgavefejl
-1176=Sessionsfikseringsfejl
-1200=Ugyldig adresse for skrivning
-25=Sæt i kø igen senere
-26=SCSI/ATAPI kommando-timeout fejl
-31=Buffer for stor
-300=Uspecificeret fejl ved host adapter
-400=Uspecificeret målfejl
-500=SCSI-kommando afbrudt
-1036=Slutning af disk nået
-1046=Ulovlig disk
-1076=Disk skiftet
-1077=Diskformat ødelagt
-1078=Diskindlæsning mislykkedes
-1079=Fejl ved diskindlæsning eller udskubning
-1080=Disk findes ikke
-1081=Disk-fjernelse undgået
-1096=Disk bør fjernes
-1124=Ukendt diskformat
-1152=Diskhastighedsfejl
-1153=Disk ikke identificeret
-1154=Disk understøttes ikke
-1171=Læs timeout
-1172=Brænde timeout
-1175=Intern sporing
-1177=CLV hastighed ulovlig
-1178=Retableret fejl
-1179=Diskfejl
-1180=Ulovlig anmodning
-1181=Opmærksom på enhed
-1182=Fejl ved databeskyttelse
-1183=Blankkontrol kommandofejl
-1184=Forhandler-specifik fejl
-1185=Kopikommando afbrudt
-1186=Volumen overflow fejl
-1187=Fejl ved datasammenligning
-1188=Disk er ikke formateret (især vigtigt ved DVD+RW)
-1189=Kan ikke læse disk - ikke-kompatibelt format
-1190=DVD-problem - ingen nøgle til at læse beskyttet DVD
-1193=Disk er brændbar men ikke tom
-1194=PMA opdateringsfejl
-1195=Disk findes ikke - skuffe lukket
-1196=Disk findes ikke - skuffe åben
-1197=Drevet benyttes af et andet program
-1198=Drevet benyttes af et andet program
-599=Udefineret SCSI fejl
-600=Enheden findes ikke
-601=Specificeret host adapter er ugyldig
-1201=Drev anvendes af InCD
-1202=Drev anvendes af IMAPI
-1203=Kunne ikke låse IMAPI
-1205=Brænder lag 1
-1206=Brænder lag 2
-1208=DVD-ROM
-1209=Fysisk disktype
-1210=Aktuel brænderopsætning
-1207=Bogtype automatisk sat til: %s
-1211=Book Type sat til: %s
-1504=Medieformat beskadiget
-1500=DMA-driverfejl. Der opstod timeout
-1501=DMA-driverfejl. Paritetsfejl
-1502=DMA-driverfejl. CRC-fejl
-1503=Ugyldig enhedshandle
-1505=Medieformat mislykkedes
-1506=Zoneformatering mislykkedes pga. "spare linking"
-1507=POW er ikke muligt på den BD-R-disk, der er sat i drevet
-1222=Verification aborted, too much errors


[IMAGEGEN]
0	=Ingen fejl
1	=Bruger afbrød
2	=Fil mangler
3	=Filen havde et forkert format
-1	=Uspecificeret Audiogenerator-fejl
-2	=Kunne ikke udføre StartDisk
-3	=Kunne ikke udføre StartSession
-4	=Kunne ikke udføre StartTrack
-5	=Kunne ikke udføre Write
-6	=Kunne ikke udføre EndTrack
-7	=Kunne ikke udføre EndSession
-8	=Kunne ikke udføre EndDisk
-9	=Fejl under ISO-relokering
-10	=Billedet 'klumper':
-12=Kan ikke skrive spor til korrekt placering med denne brænder
-11=Fejl under generering af 'disc-at-once' information

[ISO9660GEN]
-3	=Joliet-navnene på disse filer (her vist i ISO-L3) er ens:
-5	=Den følgede fikserede fil har en ulovlig position
-7	=For mange filer i en gruppe af indflettede filer
-8	=IO-fejl under brugen af boot-image
-9	=Kan ikke tildele plads på CD-R
-10	=Boot-sektor ikke genkendt
-4=ISO 9660 generatoren har ikke mere hukommelse.
-6=Forberedelse af ISO 9660 strukturer mislykkedes

[MAKEJOLIETNAMES]
-3	=De viste filer havde intet unikt Joliet-navn:

[PHASE]
24	=Fil-caching påbegyndt
25	=Fil-caching udført
26	=Fil-caching slog fejl
27	=Fil-caching afbrudt
28	=Hastighedsmåling påbegyndt
29	=Hastighedsmåling færdig: %s
30	=Hastighedsmåling slog fejl
31	=Hastighedsmåling afbrudt
32	=Simulering påbegyndt ved %s
33	=Simulering udført med succes ved %s
34	=Simulering slog fejl ved %s
35	=Simulering afbrudt
36	=Brændingsproces påbegyndt ved %s
37	=Brændingsproces udført med succes ved %s
38	=Brændingsproces slog fejl ved %s
39	=Brændingsproces afbrudt
40	=Bruger afbrød
61	=Simulering påbegyndt
62	=Simulering udført med succes
63	=Simulering slog fejl
64	=Simulering afbrudt
65	=Brændingsproces påbegyndt
66	=Brændingsproces udført med succes
67	=Brændingsproces slog fejl
68	=Brændingsproces afbrudt
43=Skriver lead-out
47=Genererer relokeringsinformation
59=Skriver harddisk-backup spor
74=Afprøver diske
82=Indkoder video
49=Læser sporoplysninger
50=Læser mediekatalognummer
51=Læser ISRC
52=Finder slutningen på spor
55=Fuldfører
56=Uspecificeret fejl. Brændeprocessen mislykkedes!
60=Fuldfører
69=Skanner indekser
70=Kun brændingen af første session kan simuleres
71=Skriver flere sessioner samtidig. Resultat kan være ulæseligt på visse drev.
73=Forbereder emner
77=Skriver spor
78=Dataverifikation påbegyndt
79=Dataverifikation afbrudt
80=Dataverifikation gennemført
81=Dataverifikation mislykkedes
83=Virusskanning startet
84=Virusskanning fuldført
85=Virusskanning fuldført. Der blev fundet en virus og brændingen må afbrydes!!!
91=Dårlig ydelse fra din DMA-chipset-driver (søg efter opdateringer)
92=Brændekvalitet kan påvirkes ved ikke at bruge JustSpeed
93=Kan ikke skrive i denne hastighed. Vælg venligst en langsommere hastighed og prøv igen.
109=Advarsel: Deaktivering af SMART-BURN funktionen kan medføre skrivefejl og påvirke kvaliteten af den brændte disk.
110=Brænder understøtter ikke skrivning i Raw+96 måde på CD-RW.
111=DVD-Videofiler sorteret
112=DVD-Videofiler re-allokering påbegyndt
113=DVD-Videofiler re-allokering er færdig
114=DVD-Videofiler re-allokering er færdig (ingen fil ændret)
115=DVD-Videofiler re-allokering mislykkedes
117=Test af DVD-Video fil-overensstemmelse mislykkedes
118=SSW (Super Speed Writing) aktiveret
120=Opretter image til brænding
121=Oprettelse af Image er gennemført
122=Brænding af bitmap til disk påbegyndt
123=Brænding af bitmap til disk er gennemført
124=Brænding af bitmap til disk mislykkedes
125=Brænding af bitmap til disk afbrudt
127=Generering af DVD høj-kompatibilitet kanter
128=Generering af DVD høj-kompatibilitet kanter
129=Generering af DVD-kanter er gennemført
130=Generering af DVD-kanter afbrudt
131=Brændekvalitet kan påvirkes ved ikke at bruge PoweRec valget
134=Kvik-øgning af sidste kant
135=Kvik-tilføje kant
136=Kvik-formatere DVD-RW
132=DVD-Video-filoverensstemmelse ignoreret
133=Skriver kort lead-out
137=Imageoverførsel startet
138=Imageoverførsel vellykket gennemført
139=Imageoverførsel mislykkedes
140=Imageoverførsel afbrudt
141=Labeloverførsel startet
142=Labeloverførsel vellykket gennemført
143=Labeloverførsel mislykkedes
144=Labeloverførsel afbrudt
145=Brændeproces og imageoverførsel startet
146=Brændeproces og imageoverførsel vellykket udført
147=Brændeproces og imageoverførsel mislykkedes
148=Brændeproces og imageoverførsel afbrudt
149=Netværksoverførsel vellykket gennemført
150=Netværksoverførsel mislykkedes
151=Godkendelse mislykkedes
152=Servertilslutning mislykkedes
153=Serverlicensfejl
154=Brændekvalitet kan påvirkes ved ikke at bruge Auto Pilot-valget
1=Læser biblioteker
2=Opretter biblioteker
5=Skriver filer
6=Afslutter
9=Forbered lydskrivning
11=Skriver lydspor
12=Afslutter
18=Brænd image
19=Afslutter
105=Forbereder lyd-CD-RW (sletter TOC og/eller numre)
107=Fejl i forberedelser til lyd-CD-RW
10=Brænder lyd
13=Forberede HFS
14=Brænder HFS
15=Brænding af HFS færdig
16=Forberede Image
17=Brænder image
20=Læsning af disk startet
21=Læsning af disk færdig
22=Læsning af disk mislykkedes
23=Læsning af disk afbrudt
41=Compilering passer ikke til en tom CD
45=Generering af diskidentifikation startet
46=Generering af diskidentifikation afsluttet
48=Analyserer disk
54=Kopierer disk
57=Disc-at-once overbrændingsvalg aktiveret
76=Skrivehastighed ændret pga. disktype
86=CD Text er ikke understøttet
98=Start formatering af disk før brænding
99=Formaterer disk før brænding
100=Formatering af disk gennemført
101=Formatering af disk mislykkedes
102=Hurtigt bruger-skift opdaget. Dette kan medføre bufferunderløb.
106=Forberedelse af lyd-CD-RW (sletter TOC og/eller numre) færdig
108=Forberedelser til lyd-CD-RW afbrudt
116=VariRec deaktiveret - ingen lyd-CD
126=Bedste skrivehastighed for disk er fundet
156=Drevet benyttes af et andet program
159=Simulering er sket med %s hastighed af PoweRec
160=Skrivningen er sket med %s hastighed af PoweRec
161=Brændeproces korrekt gennemført med advarsler
162=Simulering korrekt gennemført med advarsler
166=Simulering understøttes ikke for denne disktype
168=Kompilering kan ikke skrives på den/de valgte brænder(e)
171=Skrivning af datafiler påbegyndt
172=Skrivning af datafiler vellykket gennemført
173=Skrivning af datafiler mislykkedes
174=Skrivning af datafiler gennemført med advarsler
175=Færdiggørelse af disk påbegyndt
177=Disk afsluttet med succes
169=DRM kontrol mislykkedes. Der findes ikke nok brændetilladelser.
170=Ikke muligt at brænde mere end 154 sessioner på en DVD disk.
176=Færdiggørelse af disk mislykkedes
178=Forberedelse af disk mislykkedes
179=Skrivning af fil til disk mislykkedes
42=Skriver lead-in
44=Skriver lead-in og lead-out
167=Kan ikke skrive i Disc-at-once på en åben CD.
180=Kopiproces mislykkedes under læsning.
181=Skriver lead-out...
182=BURN-proof aktiveret
183=SolidBurn aktiveret
184=SolidBurn aktiveret
185=Brænding ved forhøjet hastighed aktiveret

[CDCOPY]
1	=Bruger afbrød
-1	=CD med copyright
-3	=Fejl under skrivning af imagefil
-4	=Ikke nok hukommelse

-7	=Ikke nok plads til at gemme denne wave-fil
-8	=Ugyldigt sporinfo
-9	=Ugyldig spormetode
-10	=Advarsel: Ukendt dataformat ved
-11	=Advarsel: EDC, ECC-fejl ved
-12	=Uoprettelig læsefejl ved
-13	=Ulovligt valg for lydspor
-14	=Analyse af CD slog fejl
-15	=Dette drev understøtter ikke lydudtrækning
-20	=Fejl: Forkert filtype (1)
-21	=Fejl i StartDisk
-22	=Fejl i EndDisk

-24	=Fejl i EndSession
-25	=Fejl i Write
-26	=Ikke nok hukommelse


-29	=Fejl: Forkert filtype (2)
-2=Denne CD kan ikke kopieres
-23=Fejl i StartSession
-28=Fejl ved dannelse af kopiemne
-30=Kan ikke skrive spor til korrekt placering med denne brænder
-33=Denne DVD er kopibeskyttet og kan ikke læses
-5=Disken passer ikke til en tom disk
-6=Ikke plads nok til at kopiere denne disk
-31=Kan ikke kopiere denne disk til en DVD
-32=Kan kun kopiere første dataspor til en DVD

[CDCOPYDOC]
1	=Bruger afbrød
-1	=Oprettelse af image slog fejl
-2	=Fejl under åbningen af imagefil
-3	=Fejl under skrivningen af imagefil
-4	=Fejl under lukningen af imagefil
-5	=Imagefilen er ugyldig
-7	=Dette drev understøtter ikke lydudtrækning
-8=Kopi-DLL kunne ikke åbnes.
-6=Formatet på kildedisken understøttes ikke

[MMC]
0000=Ingen yderligere kanal-information
0006=I/O-proces afbrudt
0011=Lydafspilning i gang
0017=Anmoder om rensning
0200=Ingen søgning er færdig
0400=Logisk enhed ikke klar, årsag ikke kendt
0401=Logisk enhed i gang med at gøre sig klar
0402=Logisk enhed ikke klar, initialiseringskommando påkrævet
0403=Logisk enhed ikke klar, manuel indgriben påkrævet
0404=Logisk enhed ikke klar, formatering i gang
0407=Logisk enhed ikke klar, operation i gang
0408=Logisk enhed ikke klar, lang skrivning i gang
0500=Logisk enhed reagerer ikke på valget
0600=Ingen referenceposition fundet
0700=Flere perifere enheder er valgt
0800=Fejl under kommunikation med logisk enhed
0801=Logisk enhedskommunikation tidsafbrudt
0802=Paritetsfejl på logisk enhedskommunikation
0900=Sporfølgefejl
0901=Spor-servo-fejl
0902=Fokus-servo-fejl
0903=Spindelservofejl
0904=Hovedvalgsfejl
0a00=Overløb i fejllog
0b00=Advarsel
0b01=Advarsel, angivet temperatur overskredet
0b02=Advarsel, bilag forringet
0c00=Skrivefejl
0c07=Skrivefejl, genoprettelse kræves
0c08=Skrivefejl, genoprettelse slog fejl
0c09=Skrivefejl, strømningstab
0c0a=Skrivefejl, udfyldningsblokke tilføjet
1000=Ugyldig blokstørrelse for kommando
1001=Pakke passer ikke ind i fri plads
1002=Buffer underløb
1100=Uoprettelig læsefejl
1101=Gentagne læseforsøg opbrugt
1102=Fejl for lang til at rette
1105=L-EC urettelig fejl
1106=CIRC uoprettelig fejl
110f=Fejl i læsningen af UPC/EAN-nummer
1110=Fejl under læsning af ISRC nummer
1111=Læsefejl, strømningstab
1500=Tilfældig positioneringsfejl
1501=Mekanisk placeringsfejl
1700=Genoprettede data uden fejlkorrektion tilføjet
1701=Genoprettede data med gentagne forsøg
1702=Genoprettede data med positiv hovedforskydning
1703=Genoprettede data med negativ hovedforskydning
1704=Genoprettede data med gentagne forsøg og/eller CIRC tilføjet
1705=Genoprettede data ved brug af tidligere sektor-id
1707=Genoprettede data uden ECC - anbefaler gentildeling
1708=Genoprettede data uden ECC - anbefaler genskrivning
1709=Genoprettede data uden ECC - data genskrevet
1800=Genoprettede data med fejlkorrektion tilføjet
1801=Genoprettede data med fejlkorrektion & gentagne forsøg tilføjet
1802=Genoprettede data - data automatisk gentildelt
1803=Genoprettede data med CIRC
1804=Genoprettede data med L-EC
1805=Genoprettede data - anbefaler gentildeling
1806=Genoprettede data - anbefaler genskrivning
1a00=Fejl ved parameterlistelængde
1b00=Fejl i synkron-dataøverførsel
1d00=Usammenlignelighed under kontroloperationen
2000=Ugyldig kommandooperationskode
2100=Logisk blok uden for rækkevidde
2101=Ugyldig element-addresse
2400=Ugyldigt felt i CDB
2500=Logisk enhed ikke understøttet
2600=Ugyldigt felt i parameterliste
2601=Parameter ikke understøttet
2602=Parameterværdi ugyldig
2603=Tærskel-parametre ikke understøttet
2604=Ugyldig frigivelse af aktiv persistent reservation
2700=Skrivebeskyttet
2701=Hardware-skrivebeskyttet
2702=Logisk enhedssoftware skrivebeskyttet

2704=Persistent skrivebeskyttelse
2705=Permanent skrivebeskyttelse
2801=Der er skabt adgang til import- eller eksportelement
2900=Strømtilslutning, nulstilling eller busenhedsnulstilling forekom
2901=Stømtilførsel forekom
2902=SCSI-busnulstilling forekom
2903=Busenhedsnulstillingsfunktion forekom
2904=Intern enhedsnulstilling
2a00=Parametre er ændret
2a01=Metodeparametre er ændret
2a02=Log-parametre er ændret
2a03=Reservationer har forret
2b00=Kopi kan ikke udføres da værten ikke kan koble fra
2c00=Kommandosekvensfejl
2c03=Aktuelle programområde er ikke tomt
2c04=Aktuelle programområde er tomt
2e00=Utilstrækkelig tid til operation
2f00=Kommandoer fjernet af en anden initiator
3003=Rensekassette installeret
3007=Rensefejl
3008=Kan ikke skrive - usammenlignelig programkode
3009=Aktuel session ikke fikseret til tilføjning
3101=Formatkommando slog fejl
3400=Bilagsfejl
3500=Fejl i bilagsservice
3501=Ikke-understøttet bilagsfejl
3502=Bilagsservice utilgængelig
3503=Fejl under overførsel af bilagsservice
3504=Overførsel af bilagsservice nægtet
3700=Afrundet parameter
3900=Gemmeparametre ikke understøttet
3d00=Ugyldige bits i identificer-besked
3e00=Logisk enhed er ikke selvkonfigureret endnu
3e01=Fejl på logisk enhed
3e02=Tidsafbrydelse på logisk enhed
3f00=Måloperationsforholdene er ændret
3f01=Mikrokode er blevet ændret
3f02=Forandret operationsdefinition
3f03=Forespørgselsdata er ændret
4000=Diagnosefejl på komponent
4300=Beskedfejl
4400=Intern målfejl
4500=Valg- eller genvalgsfejl
4600=Blød nulstilling ikke udført
4700=SCSI-paritetsfejl
4800=Initiatoropdaget fejlmelding modtaget
4900=Ugyldig beskedfejl
4a00=Kommandofasefejl
4b00=Datafasefejl
4c00=Logisk enhed kunne ikke selvkonfigurere
4d00=Mærkede overlappende kommandoer
4e00=Overlappende kommandoer forsøgt
5100=Slettefejl
5700=Ude af stand til at genskabe indholdsfortegnelse
5a00=Operatørforespørgsel eller statusændringsinput
5a02=Operatør valgte skrivebeskyttelse
5a03=Operatør valgte skrivetilladelse
5b00=Log-undtagelse
5b01=Tærskelforhold mødt
5b02=Log-tæller er ved maksimum
5b03=Log-listekoder opbrugt
5d00=Tærskel for fejlforudsigelse overskredet
5dff=Tærskel for fejlforudsigelse overskredet (FALSE)
5e00=Lavstrømsforhold aktiv
5e01=Tomgangsforhold aktiveret af tidtæller
5e02=Standby-forhold aktiveret af tidtæller
5e03=Tomgangsforhold aktiveret af kommando
5e04=Standby-forhold aktiveret af kommando
6300=Slut på brugerområde opdaget på dette spor
6301=Pakke passer ikke i tilgængelig plads
6400=Ulovlig metode for dette spor
6401=Ugyldig pakkestørrelse
6500=Netspændingsfejl
7200=Sessionsfikseringsfejl
7201=Sessionfikseringsfejl under skrivning af lead-in
7202=Sessionsfikseringsfejl under skrivning af lead-out
7203=Sessionsfikseringsfejl - ufærdigt spor i session
7204=Tomt eller delvist skrevet reserveret spor
7300=CD-kontrolfejl
7301=Strømkalibreringsområde næsten fuldt
7302=Strømkalibreringsområde er fuldt
7303=Fejl i strømkalibreringsområdet
7304=Opdateringsfejl i programhukommelseområdet
7305=Programhukommelseområdet er fuldt
8900=Upassende kommando
9082=Læs/skriv kontrolopgavefejl
9141=Mekanisme-kontrolopgavefejl
91A1=Mekanisme-kontrolopgavefejl
C100=Ulovlig sporstatus
C200=Reserveret spor til stede
C400=Ulovlig reserveringslængde på reserveringssporkommando
C500=Buffer underløb
C601=Uskrevet område opdaget
C602=Link-blokke opdaget
CC00=Ikke nok plads

CE00=Ikke-optagelsesspor-descriptor opdaget
CF00=Beskadiget spor til stede
D000=PMA-område fuldt
D100=PCA-område fuldt
D400=Udgang fra pseudospor ved enkelt optagelse
2102=Ugyldig adresse for skrivning
2200=Ulovlig funktion
2703=Associeret skrivebeskyttelse
2c05=Vedvarende hindringskonflikt
5101=Sletning mislykket - ufuldstændig sletning opdaget
5380=Udskub-knappen er nedtrykket i forebyg-tilstand
6000=Lampefejl
6100=Video-hentningsfejl
6101=Kan ikke hente video
6102=Ikke i fokus
7306=RMA/PMA er næsten fuld.
CD00=Intet spor til at lukke sessionen
0803=Logisk enhed kommunikations CRC fejl (Ultra-DMA/32)
1502=Placeringsfejl fundet ved læsning af disk
2800=Ikke klar til at ændre, disk er måske ændret
3000=Ikke-kompatibel disk installeret
3001=Kan ikke læse disk - ukendt format
3002=Kan ikke læse disk - ikke-kompatibelt format
3004=Kan ikke skrive disk - ukendt format
3005=Kan ikke skrive disk - ikke-kompatibelt format
3006=Kan ikke formatere disk - ikke-kompatibel disk
3100=Diskformat ødelagt
3a00=Disk findes ikke
3a01=Disk findes ikke - skuffe lukket
3a02=Disk findes ikke - skuffe åben
3b0d=Disk destinationselement fuldt
3b0e=Disk kildeelement tomt
3b0f=Slutning af disk nået
3b11=Diskmagasin ikke tilgængeligt
3b12=Diskmagasin fjernet
3b13=Diskmagasin indsat
3b14=Diskmagasin låst
3b15=Diskmagasin åbnet
5300=Diskindlæsning eller udskubning mislykkedes
5302=Disk-fjernelse undgået
5a01=Anmoder om operator diskfjernelse
64C0=Ulovlig hastighed for denne disk



[AVIVCDFILEITEM]
-100=Video MPEG-koder findes ikke
-101=Ugyldig Video MPEG kodnings-DLL
-102=Denne version af Video MPEG kodnings-DLL er ikke kompatibel
-103=Kan ikke oprette et midlertidigt filnavn
1=Ikke nok hukommelse
2=Ikke nok kodningsparametre angivet til koderen
3=Ikke muligt at åbne filen
4=Kodning afbrudt af brugeren
5=Kan ikke starte video-kodning
6=Parametrene blev ikke accepteret af koderen
7=Ugyldigt videoformat
8=Fejl ved oprettelse af videoformat
9=Kan ikke åbne outputfilen
10=Fejl under kodning
11=Decoder ikke klar
12=Kan ikke hente bitmap
13=Disk fuld
14=Fejl ved indhentning af oplysninger
15=Koderen kan ikke fremstille dette outputformat
-105=Ukendt fejl i Video MPEG koderen
16=Ikke-understøttet filformat
-104=MPEG2 plug-in ikke installeret
[DVDREALLOC]
-15=Disk fuld
-1=Uspecificeret intern fejl
-2=Buffer for lille til alle informationer
-3=Kunne ikke oprette et unikt midlertidigt filnavn
-4=Ikke hukommelse nok til at fuldføre denne handling
-5=Overtrædelse af DVD specifikation opdaget
-6=Ugyldig parameter
-7=For mange videotitel-indstillinger
-8=Et filelement kræver et stinavn
-10=Filadgang nægtet
-11=Ugyldigt filhåndtag
-12=Dele-overtrædelse
-13=For mange åbne filer
-14=Filen '%s' ikke fundet
-16=Hardware I/O fejl
-17=Generisk/ukendt I/O fejl
-18=Søg uden for filen
-19=Filstørrelsen er ikke i en logisk blokstørrelse (à 2 KB)
-20=Filen er ikke et DVD filformat
-21=Den krævede fil '%s' findes ikke
-22=Fil '%s' refereres ikke og bør ikke være der
-23=Video-titel indstilling med '%s' kræves ikke
-24=En eller filer (hyppigst VOB-fil(er)) hører ikke til den tilsvarende IFO-fil
1=Kan ikke indlæse bibliotek
2=Ugyldigt bibliotek
3=Kan ikke læse kompilering
4=VIDEO_TS bibliotek ikke fundet
5=Backupfilen '%s' skal være identisk med '%s'
[NEROAPI]
4=Skrivefejl
6=Den aktuelle brænder uderstøtter ikke Disc-At-Once-optagelse.
7=Fejl:\nKan ikke tilslutte TRF.
2=Initialisering mislykkedes
3=Læsefejl
5=Bruger afbrød
8=Ukendt NeroAPI fejl
[PLUGAUDIOITEM]
-5=Ikke nok hukommelse
0=Ingen fejl
-2=Læsefejl i lydfil
-3=Skrivefejl i lydfil
-4=Filen kan ikke lukkes
-6=Intern fejl
-7=Intern ulovlig parameter
-1=Filen kan ikke læses
[VERIFYERR]
0=Ingen fejl
14=Ikke nok hukommelse
1=Filerne er forskellige
2=CD-fil kan ikke findes
3=Harddisk-fil kan ikke findes
6=Læsefejl på CD-fil
7=Læsefejl på harddisk-fil
8=Bibliotek findes ikke på CD
9=Bibliotek findes ikke på harddisk
10=Kan ikke læse den skrevne CD
11=Drevbogstav for brænderen er ukendt!
12=Ukendt verificeringsfejl
13=Status-resumé
15=I/O fejl under læsning af filsystemets struktur
16=Fejl pga. ødelagt filsystem-struktur
17=Fejl pga. forkerte parametre til filsystem-struktur
18=For mange låsninger af filesystemets buffere
4=Diskfil kan ikke åbnes
5=Diskdrevfil kan ikke åbnes
19=Kan ikke finde tilsvarende filsystem på måldisken
20=Læsefejl på harddisk sektor
21=Backupfil indhold er forskelligt fra harddiskdata
22=Backupfil indeholder ukorrekte harddiskoplysninger
[NEROAPISTRINGS]
1=PCM Wave-fil (PCM) (*.wav)
2=Intet Filter
4=ikke til rådighed
5=Kunne ikke gemme CD-ROM-opsætninger. Begrundelse:
6=KB/s
7=MB
8=Ny
10=Data (mode 1)\nData (mode 2)\nData (mode 2)\nData (mode 2)\nData (mode 2)\nData (mode 1)\nData (mode 2)\nLyd\nLyd\nUkendt
11=image.nrg
13=Der opstod en fejl ved indlæsning af stikordsfilen\n'%s'.\n(Linje %d).
14=Der er %d MB fri plads. Imagefilens størrelse er %d MB.
15=Kan ikke indlæse imagefil
19=Kan ikke finde Win-ASPI-filen '%s', og derfor\nkan du i øjeblikket kun vælge billedoptagere.\n\nKontroller venligst den rette Windows ASPI Manager\ninstallation af dit SCSI-Host Adapter Software.
21=Beklager, denne version af Nero kan kun anvendes sammen med den optager, den er solgt sammen med.\n\nKontakt venligst sales@nero.com\neller besøg http://www.nero.com for at modtage en fuld version af Nero.
22=Beklager, denne version af Nero understøtter kun %s optagere\n\nKontakt venligst sales@nero.com \neller besøg http://www.nero.com for at modtage en fuld version af Nero.
26=Filer i alt=%d, identiske=%d, forskellige=%d, utilgængelige=%d, oversprunget=%d.
27=%s i COM%i
3=ukendt
18=Den krævede Nero driver kunne ikke installeres.
28=Nero serienummeret er udløbet.\nKun den langsomste brændehastighed vil være til rådighed.
29=Filformatet er ikke understøttet.
33=Simulerer
34=Skriver til disk
9=%s KB (%s bytes)
12=??? Ikke-testet ???\nUkendt\nAudio\nISO 9660\nHFS\nHybrid\nCD-ROM Mode 1\nCD-ROM Mode 2/XA\nISO 9660 Mode 2/XA\nJoliet\nDVD-ROM
16=Du har indsat en UDF CD. For at fortsætte skal denne CD først fjernes.
17=Advarsel: Dit UDF pakkebrænder software kunne ikke deaktiveres.
23=Lydfilen '%s' er ugyldig (kræves: 44.1 kHz, 16 bit, stereo).
24=Denne mappe indeholder allerede en mappe med navnet '%s'.
25=Denne mappe indeholder allerede en fil med navnet '%s'.
30=Læser disk
31=Brænder til cache
32=Tester hastighed
35=Verificerer disk
20=Driveren '%s' genkendes ikke. Den bliver ignoreret\nog kan formentlig slettes.
36=Nero kan ikke finde %s fil, en komponent i backup-gendannelsesprogrammet NRESTORE.\nKontroller venligst, at Nero er korrekt installeret.
37=Installationsstien kan ikke findes!
38=Nero kan ikke låse det valgte harddiskdrev.\nDet er måske låst af et andet program.\nI så fald mislykkes din backup måske.\nØnsker du at fortsætte?
39=Filsystemet i valgt partition kan ikke genkendes.\nDenne partition kan ikke sikkerhedskopieres v.hj.a. datakomprimering.
40=Den valgte partition er formateret med et filsystem, der ikke understøttes til reorganisering.\nPartitionen kan ikke sikkerhedskopieres v.hj.a. datakomprimering.
41=Der opstod en fejl under oprettelse af backupemner.\nHandlingen afbrydes.
42=På grund af patentrettigheder er MPEG-2 indkodning/konvertering ikke mulig.\nFor at tilføje denne funktion bedes du købe DVD-Video Plugin på http://www.nero.com
43=Simulering ikke mulig for denne type disk. Springer simulering over.
44=Simulering ikke mulig for denne type disk.
46=Ingen fælles skrivehastighed for disse brændere.
47=Filnavn er ikke korrekt eller filen blev ikke fundet.
45=Kan kun skrive med %s i stedet for %s til aktuel disk.
48=Boot-imagefilen '%s' kunne ikke findes.\nAlle backup-data bliver skrevet på disken, men den første backupdisk bliver ikke bootbar.\nØnsker du at fortsætte?
49=Beklager, denne slags kompilering kan ikke skrives på de(n) valgte brænder(e). Vælg venligst en anden brænder eller lav om på indstillingerne i din kompilering.
50=Desværre er din multisession disk nu fuld. Den resterende\nledige plads på %d MB på denne disk er ikke nok til at skrive dine\ndata på %d MB. Derfor kan denne multisession backup ikke\nfortsættes.\n\nStart venligst en ny multisession backup på en tom disk.
53=Dansk
54=Hollandsk
57=Finsk
64=Ungarsk
65=Italiensk
66=Norsk
67=Portugisisk
68=Russisk
71=Svensk
72=Tyrkisk
73=Skriver datafiler
74=Færdiggør disk
75=Fejl ved skrivning af fil %s
76=Fejl ved læsning af fil %s
51=Simulering ikke tilladt med DRM-beskyttede filer!
52=Hastighedstest ikke tilladt med DRM-beskyttede filer!
55=Engelsk (Storbritannien)
56=Engelsk (USA)
58=Fransk (Belgien)
59=Fransk (Canada)
60=Fransk (Frankrig)
61=Fransk (Schweiz)
62=Tysk (Tyskland)
63=Tysk (Schweiz)
70=Spansk (Spanien)
77=Forberedelse af punkt '%s' mislykkedes.
78=Der findes allerede en backup med samme navn på den valgte placering.\nØnsker du virkelig at overskrive den?
69=Spansk (Latinamerika)
79=Du er ved at brænde en disk med UDF version 2.50 eller nyere.\nWindows XP og tidligere versioner vil ikke kunne oprette forbindelse til denne disc.
80=Du har sat en disk (DVD+RW, DVD-RAM, HD DVD-RAM eller BD-RE) i\n, der ikke er kompatibel med den virtuelle UDF-partition.\nResultatet kan muligvis ikke læses.\nKun CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, HD DVD-R, HD DVD-RW og BD-R\ner kompatible med den virtuelle UDF-partition.
81=Kan kun skrive med %dx i stedet for %dx,\nfordi hastigheden på kildedataene er for lav
82=tom
83=%s aktiveret
[ANTIVIRSCAN]
0=Ingen fejl
1=Filen er sandsynligvis inficeret af en virus
2=Filen kunne ikke repareres
3=Filen er nu repareret
4=Der opstod en ukendt fejl under virusskanningen
5=Hukommelse-fuld fejl under virusskanning
6=Der opstod en læsefejl under virusskanningen
7=Filen er måske inficeret af en ukendt virus
[WAVEAUDIOITEM]
-1=Ikke nok hukommelse
-2=Kan ikke åbne wave-fil!
-3=Uventet filformat!
-4=Læsefejl i wave-fil!
-6=Ikke-understøttet wave-sampleformat!
-7=Intern fejl: Init mangler!
-8=Intern fejl!
-5=Kun PCM wave-filer understøttes!
[NEROAPIWAITCDTEXTS]
6=Denne disk kan ikke brændes.\n\nIndsæt venligst en skrivbar disk...
16=Diskanalyse mislykkedes. Fejlloggen\nindeholder flere oplysninger om årsagen.
21=Beklager, din kompilering kan ikke skrives på denne type CD. Indsæt venligst en CD i den korrekte type eller lav om på indstillingerne i din kompilering, så de passer med den aktuelle CD.
20=Disken er ikke formateret. Indsæt venligst en formateret disk.
0=Indsæt venligst den disk, der skal skrives på...
1=Indsæt venligst en disk til brug under simulering...\n\n(Der bliver ikke skrevet noget på denne disk.)
2=Du må ikke fjerne disken!\n\nDin brænder kræver denne udskubning mellem simulering og brænding. Disken genstarter automatisk, før brændingen fortsætter...
3=Du må ikke fjerne disken!\n\nDin brænder kræver denne udskubning mellem simulering og brænding. Indsæt venligst disken igen...
4=Fjern venligst disken og indsæt den næste brændbare disk til skrivning...
5=Indsæt venligst den originale disk.
7=Der er ikke tilstrækkelig plads til at brænde denne kompilering på denne disk.\n\nIndsæt venligst en anden disk med mere plads...
8=Disken er tom, ugyldig\neller en multisession-disk.\n\nIndsæt venligst original disk ...
9=Disken er ikke tom.\n\nIndsæt venligst en tom disk.
10=Indsæt venligst en tom disk, der skal skrives på...
11=Indsæt venligst en tom disk til brug under simulering...\n\n(Der bliver ikke skrevet noget på denne disk.)
12=Disken er tom.\n\nIndsæt venligst original disk...
13=Kontrollerer CDen, vent venligst ...\n\nFor at brænde denne multisession kompilering skal du bruge den CD, der indeholder de tidligere backup'er. Indsæt denne CD, hvis det ikke allerede er gjort.
14=For at simulere denne multisession kompilering skal du bruge den disk, der indeholder de tidligere backup-forløb. Indsæt denne disk. (Der skrives intet på disken).
15=Du må ikke fjerne disken!\n\nDin brænder kræver denne udskubning mellem simulering og brænding. Indsæt venligst den \nsamme multisessiondisk igen...
17=Brænderen understøtter ikke denne type disk!\n\nIndsæt venligst en korrekt disk til at skrive på...
18=Du må ikke fjerne disken!\n\nDin brænder skal skubbe disken ud mellem brænding og verifikation. Disken genstarter automatisk, når brændingen fortsættes...
19=Du må ikke fjerne disken!\n\nDin brænder skal skubbe disken ud mellem brænding og verifikation. Indsæt venligst disken igen...
22=--- Starter adgang til disk, vent venligst ---
23=Disken er ikke tom.
24=Der er ikke plads nok til at brænde kompileringen på denne disk.
25=Der er ikke tilstrækkelig plads til at brænde kompileringen på denne disk.\n\nIndsæt en disk på 80 min/700 MB.
26=Kan kun brænde multisession eller uafsluttet DVD-R DL i UDF-format.
27=Kan kun brænde multisession eller uafsluttet DVD-R DL på brændere, der understøtter Layer Jump Recording.
28=UDF-parametrene indeholder ugyldige værdier.
29=UDF-multisession på flere optagere understøttes ikke.
30=Sparable partitionstyper understøttes ikke, hvis der bruges multisession.
31=Du forsøger at brænde en disk med en virtuel eller sparable UDF-partition med UDF version 1.02.\nDet kan ikke lade sig gøre. Brug UDF version 1.50 eller nyere.
32=Du forsøger at brænde en BD-R-disk med multisession med en ældre UDF-version end 2.60.\nDet kan ikke lade sig gøre. Brug UDF version 2.60 i stedet.
[CDADOC]
0=Ingen fejl
-2=DRM kontrol mislykkedes. Der findes ikke nok brændetilladelser.
[SectorVerify]
10=Sektorer fra %d til %d på disk er forskellige fra kilde
11=Sektor %d på disk har andet indhold end kilde
20=Læsefejl fra sektor %d til %d
21=Læsefejl ved sektor %d
30=Lyddata læsbar men ikke sammenlignelig
100=Lyd-verificering kører med læse-/skrive-offset på %d prøver
