<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="item properties" title="持ち物アイテムのプロパティ">
	<text name="LabelItemNameTitle">
		名前：
	</text>
	<text name="LabelItemDescTitle">
		説明：
	</text>
	<text name="LabelCreatorTitle">
		クリエーター
	</text>
	<text name="LabelCreatorName">
		Nicole Linden
	</text>
	<button label="プロフィール..." label_selected="" name="BtnCreator" />
	<text name="LabelOwnerTitle">
		オーナー：
	</text>
	<text name="LabelOwnerName">
		Thrax Linden
	</text>
	<button label="プロフィール..." label_selected="" name="BtnOwner" />
	<text name="LabelAcquiredTitle">
		入手：
	</text>
	<text name="LabelAcquiredDate">
		2006年5月24日水曜日12:50:46
	</text>
	<text name="OwnerLabel">
		できることは：
	</text>
	<check_box label="修正" name="CheckOwnerModify" />
	<check_box label="コピー" name="CheckOwnerCopy" />
	<check_box label="再販／プレゼント" name="CheckOwnerTransfer" />
	<text name="BaseMaskDebug">
		B:
	</text>
	<text name="OwnerMaskDebug">
		O:
	</text>
	<text name="GroupMaskDebug">
		G:
	</text>
	<text name="EveryoneMaskDebug">
		E:
	</text>
	<text name="NextMaskDebug">
		N：
	</text>
	<check_box label="グループ分担" name="CheckShareWithGroup" />
	<check_box label="誰に対してもコピーを許可" name="CheckEveryoneCopy" />
	<text name="NextOwnerLabel">
		次のオーナーが実行できる操作：
	</text>
	<check_box label="修正" name="CheckNextOwnerModify" />
	<check_box label="コピー" name="CheckNextOwnerCopy" />
	<check_box label="再販／プレゼント" name="CheckNextOwnerTransfer" />
	<text name="SaleLabel">
		アイテムにマーク：
	</text>
	<check_box label="売り出し中" name="CheckPurchase" />
	<radio_group name="RadioSaleType">
		<radio_item name="radio">
			オリジナル
		</radio_item>
		<radio_item name="radio2">
			コピー
		</radio_item>
	</radio_group>
	<text name="TextPrice">
		料金：L$
	</text>
	<text name="unknown">
		(不明）
	</text>
	<text name="public">
		(公共)
	</text>
	<text name="you_can">
		次のことができます：
	</text>
	<text name="owner_can">
		オーナーは次のことができます：
	</text>
</floater>
