/* Localized strings from Schema.plist file */

/* Data Class: No comment provided by developer */
"com.apple.Contacts" = "Контакты";

/* Singular Data Class: No comment provided by developer */
"Singular:com.apple.Contacts" = "Контакт";

/* Entity: Contact */
"com.apple.contacts.Contact" = "Контакт";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/first name" = "Имя";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/first name yomi" = "Произношение имени";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/last name" = "Фамилия";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/last name yomi" = "Произношение фамилии";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/maiden name" = "Девичья фамилия";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/middle name" = "Отчество";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/middle name yomi" = "Произношение отчества";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/suffix" = "Суффикс";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/title" = "Название";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/nickname" = "Прозвище";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/short name" = "Краткое имя";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/display as company" = "Тип дисплея";
"com.apple.contacts.Contact/display as company/person" = "адресат";
"com.apple.contacts.Contact/display as company/company" = "компания";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/display order" = "Порядок показа";
"com.apple.contacts.Contact/display order/firstNameFirst" = "Имя, фамилия";
"com.apple.contacts.Contact/display order/lastNameFirst" = "Фамилия, имя";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/company name" = "Название компании";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/company name yomi" = "Произношение названия компании";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/ticker symbol" = "Тикер";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/department" = "Департамент";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/job title" = "Название должности";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/birthday" = "День рождения";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/hobby" = "Хобби";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/notes" = "Примечания";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Contact/image" = "Картинка";

/* Relationship: Maps contacts back to containing groups */
"com.apple.contacts.Contact/parent groups" = "Вышестоящие группы";

/* Relationship: Phone numbers in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/phone numbers" = "Телефонные номера";

/* Relationship: Primary phone number in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary phone number" = "Первичный телефонный номер";

/* Relationship: Email addresses in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/email addresses" = "Адреса e-mail";

/* Relationship: Primary email in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary email address" = "Первичный e-mail";

/* Relationship: Street addresses in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/street addresses" = "Адреса проживания";

/* Relationship: Primary street address in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary street address" = "Основной адрес проживания";

/* Relationship: Dates in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/dates" = "Встречи";

/* Relationship: Primary date in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary date" = "Первичная встреча";

/* Relationship: Related names in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/related names" = "Родственные имена";

/* Relationship: Primary related name in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary related name" = "Первичное родственное имя";

/* Relationship: URLs in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/URLs" = "URL-адреса";

/* Relationship: Primary URL in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary URL" = "Первичный URL-адрес";

/* Relationship: Instant Messengers in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/IMs" = "IMы";

/* Relationship: Primary Instant Messenger in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary IM" = "Первичн. IM";

/* Relationship: Custom Fields in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/custom fields" = "Произвольные поля";

/* Relationship: Primary custom field in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/primary custom field" = "Первичное произвольное поле";

/* Entity: Group */
"com.apple.contacts.Group" = "Группа";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Group/name" = "Имя";

/* Relationship: Indicates subgroups and contacts within groups */
"com.apple.contacts.Group/members" = "Члены";

/* Relationship: Maps groups back to containing groups */
"com.apple.contacts.Group/parent groups" = "Вышестоящие группы";

/* Relationship: Maps group to distribution phone numbers */
"com.apple.contacts.Group/distribution phone numbers" = "Список рассылки телефонных номеров";

/* Relationship: Maps group to distribution email addresses */
"com.apple.contacts.Group/distribution email addresses" = "Список рассылки адресов e-mail";

/* Relationship: Maps group to distribution street addresses */
"com.apple.contacts.Group/distribution street addresses" = "Список рассылки адресов проживания";

/* Entity: Phone Number */
"com.apple.contacts.Phone Number" = "Телефонный номер";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Phone Number/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Phone Number/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Phone Number/value" = "Величина";

/* Relationship: Phone Number to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.Phone Number/contact" = "Контакт";

/* Entity: Email Address */
"com.apple.contacts.Email Address" = "Адреса e-mail";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Email Address/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Email Address/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Email Address/value" = "Величина";

/* Relationship: Email Address to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.Email Address/contact" = "Адрес e-mail для контакта";

/* Entity: Street Address (postal address) */
"com.apple.contacts.Street Address" = "Адрес проживания";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/street" = "Улица";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/city" = "Город";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/state" = "Штат";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/postal code" = "Почтовый код";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/country" = "Страна";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Street Address/country code" = "Код страны";

/* Relationship: Street Address to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.Street Address/contact" = "Контакт";

/* Entity: Date (other than birthday). */
"com.apple.contacts.Date" = "Дата";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Date/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Date/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Date/value" = "Величина";

/* Relationship: Date to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.Date/contact" = "Контакт";

/* Entity: Related Name */
"com.apple.contacts.Related Name" = "Родственное имя";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Related Name/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Related Name/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Related Name/value" = "Величина";

/* Relationship: Related Name to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.Related Name/contact" = "Контакт";

/* Entity: URL */
"com.apple.contacts.URL" = "URL-адрес";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.URL/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.URL/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.URL/value" = "Величина";

/* Relationship: URL to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.URL/contact" = "Контакт";

/* Entity: Instant Messenger */
"com.apple.contacts.IM" = "IM";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.IM/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.IM/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.IM/service" = "Служба";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.IM/user" = "Пользователь";

/* Relationship: IM to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.IM/contact" = "Контакт";

/* Entity: Custom Field */
"com.apple.contacts.Custom Field" = "Произвольное поле";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Custom Field/label" = "Метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.Custom Field/value" = "Величина";

/* Relationship: Custom Field to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.Custom Field/contact" = "Контакт";

/* Relationship: Calendar URIs in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/Calendar URIs" = "URIs календаря";

/* Relationship: Primary Calendar URI in a contact record */
"com.apple.contacts.Contact/Primary Calendar URI" = "URI главного календаря";

/* Entity: Calendar URI */
"com.apple.contacts.CalendarURI" = "URI календаря";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.CalendarURI/type" = "Тип";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.CalendarURI/label" = "метка";

/* Attribute: No comment provided by developer */
"com.apple.contacts.CalendarURI/value" = "Величина";

/* Relationship: Calendar URI to its enclosing Contact */
"com.apple.contacts.CalendarURI/contact" = "Связь:";