/* Localized strings from Schema.plist file */ /* Data Class: No comment provided by developer */ "com.apple.Calendars" = "Kalendere"; /* Singular Data Class: No comment provided by developer */ "Singular:com.apple.Calendars" = "Kalender"; /* Entity: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.CalendarOrder" = "Rækkefølge af kalendere"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.CalendarOrder/identity" = "identitet"; /* Relationship: this will give the order of the calendars */ "com.apple.calendars.CalendarOrder/calendars" = "rækkefølge af kalendere"; /* Entity: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Calendar" = "Kalender"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Calendar/title" = "titel"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Calendar/url" = "ekstern placering"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Calendar/notes" = "beskrivelse"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Calendar/read only" = "skrivebeskyttet"; /* Relationship: Link between Calendar and Event */ "com.apple.calendars.Calendar/events" = "begivenhed"; /* Relationship: Link between Calendar and Task */ "com.apple.calendars.Calendar/tasks" = "huskeliste"; /* Entity: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event" = "Begivenhed"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/original date" = "oprindelig dato"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/summary" = "titel"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/url" = "URL"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/description" = "noter"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/location" = "lokalitet"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/start date" = "startdato"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/end date" = "slutdato"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/all day" = "hele dagen"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/status" = "status"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/exception dates" = "datoer, der skal undtages"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/priority" = "prioritet"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/classification" = "klassificering"; /* Relationship: Back mapping from an Event to its enclosing Calendar */ "com.apple.calendars.Event/calendar" = "kalender"; /* Relationship: Link from event or task to recurrence */ "com.apple.calendars.Event/recurrences" = "gentagelse"; /* Relationship: Link from event to audio alarm */ "com.apple.calendars.Event/audio alarms" = "lydalarm"; /* Relationship: Link from event to mail alarm */ "com.apple.calendars.Event/mail alarms" = "postalarm"; /* Relationship: Link from event to display alarm */ "com.apple.calendars.Event/display alarms" = "alarm på skærm"; /* Relationship: Link from event to organizer */ "com.apple.calendars.Event/organizer" = "planlægger"; /* Relationship: Link from event to attendee */ "com.apple.calendars.Event/attendees" = "deltager"; /* Relationship: link to detached events */ "com.apple.calendars.Event/detached events" = "løsreven begivenhed"; /* Relationship: parent of detached events */ "com.apple.calendars.Event/main event" = "overordnet begivenhed"; /* Entity: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task" = "Huskeliste"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/original date" = "oprindelig dato"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/summary" = "titel"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/url" = "URL"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/description" = "noter"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/completion date" = "dato for færdiggørelse"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/start date" = "startdato"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/due date" = "senest den"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/status" = "status"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/exception dates" = "datoer, der skal undtages"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/priority" = "prioritet"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/classification" = "klassificering"; /* Relationship: Back mapping from an Task to its enclosing Calendar */ "com.apple.calendars.Task/calendar" = "kalender"; /* Relationship: Link from task to recurrence */ "com.apple.calendars.Task/recurrences" = "gentagelse"; /* Relationship: Link from task to audio alarm */ "com.apple.calendars.Task/audio alarms" = "lydalarm"; /* Relationship: Link from task to mail alarm */ "com.apple.calendars.Task/mail alarms" = "postalarm"; /* Relationship: Link from task to display alarm */ "com.apple.calendars.Task/display alarms" = "alarm på skærm"; /* Relationship: Link from task to organizer */ "com.apple.calendars.Task/organizer" = "planlægger"; /* Relationship: Link from task to attendee */ "com.apple.calendars.Task/attendees" = "deltager"; /* Relationship: link to detached tasks */ "com.apple.calendars.Task/detached tasks" = "løsrevet emne på huskeliste"; /* Relationship: parent of detached tasks */ "com.apple.calendars.Task/main task" = "overordnet emne på huskeliste"; /* Entity: A recurrence definition */ "com.apple.calendars.Recurrence" = "Gentagelse"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/frequency" = "hyppighed"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/until" = "slutdato for gentagelsen"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/count" = "antal forekomster"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/interval" = "interval"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/bymonth" = "liste med måned"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/byweeknumber" = "liste med ugenummer"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/byyearday" = "liste med dag i år"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/bymonthday" = "liste med dag i måned"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/bydayfreq" = "liste med hyppighed af dage"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/bydaydays" = "liste med navne på dage"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/bysetpos" = "liste med placeringer"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Recurrence/weekstartday" = "startdag i uge"; /* Relationship: Link from Recurrence to Owner */ "com.apple.calendars.Recurrence/owner" = "ejer"; /* Entity: Alarm that produces a sound */ "com.apple.calendars.AudioAlarm" = "Lydalarm"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.AudioAlarm/triggerdate" = "absolut tid"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.AudioAlarm/triggerduration" = "relativ tid"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.AudioAlarm/repeat count" = "antal gentagelser"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.AudioAlarm/repeat interval" = "gentagelsesinterval"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.AudioAlarm/description" = "beskrivelse"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.AudioAlarm/summary" = "resume"; /* Relationship: Link from AudioAlarm to Owner */ "com.apple.calendars.AudioAlarm/owner" = "ejer"; /* Entity: Alarm that sends a mail */ "com.apple.calendars.MailAlarm" = "Postalarm"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.MailAlarm/triggerdate" = "absolut tid"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.MailAlarm/triggerduration" = "relativ tid"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.MailAlarm/repeat count" = "antal gentagelser"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.MailAlarm/repeat interval" = "gentagelsesinterval"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.MailAlarm/description" = "beskrivelse"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.MailAlarm/summary" = "resume"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.MailAlarm/recipients" = "modtagere"; /* Relationship: Link from MailAlarm to Owner */ "com.apple.calendars.MailAlarm/owner" = "ejer"; /* Entity: Alarm that displays a message */ "com.apple.calendars.DisplayAlarm" = "Alarm på skærm"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.DisplayAlarm/triggerdate" = "absolut tid"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.DisplayAlarm/triggerduration" = "relativ tid"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.DisplayAlarm/repeat count" = "antal gentagelser"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.DisplayAlarm/repeat interval" = "gentagelsesinterval"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.DisplayAlarm/description" = "beskrivelse"; /* Relationship: Link from DisplayAlarm to Owner */ "com.apple.calendars.DisplayAlarm/owner" = "ejer"; /* Entity: Organizer definition */ "com.apple.calendars.Organizer" = "Planlægger"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Organizer/directory entry" = "bibliotekspost"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Organizer/common name" = "almindeligt navn"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Organizer/email" = "e-post"; /* Relationship: Link from Organizer to Owner */ "com.apple.calendars.Organizer/owner" = "ejer"; /* Entity: Attendee definition */ "com.apple.calendars.Attendee" = "Deltager"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/directory entry" = "bibliotekspost"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/common name" = "almindeligt navn"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/email" = "e-post"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/user type" = "brugertype"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/role" = "funktion"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/status" = "status"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/rsvp" = "rsvp"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/delegatedto" = "overdraget til"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Attendee/delegatedfrom" = "overdraget fra"; /* Relationship: Link from Attendee to Owner */ "com.apple.calendars.Attendee/owner" = "ejer"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Task/due date is date only" = "type på senest den"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/invitationId" = "invitations-id"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/invitationSequence" = "invitations sekvensnummer"; /* Attribute: No comment provided by developer */ "com.apple.calendars.Event/invitationTimestamp" = "invitations tidsstempel";