;localization: ;Copy English.lan to Xxxxx.lan(Xxxxxx is taking the language name ;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter, ;as appropriate, to indicate the sublanguage). ;keep
%1 %2 ... ;This session must use english [Info] Language=Spanish Testver= Translator=coolwaremax (coolwaremax@coolwaremax.com) ;If you don't know,let it blank Codepage= Version=4.2.0.0 [ResString] DLGCAPTION_EffectAddtoFavorites=Agregar a los favoritos DLGCAPTION_EffectCopy=Efecto de la copia a DLGCAPTION_EffectImport=Importe Efecto En DLGCAPTION_EffectMove=Mueva Efecto En DLGCAPTION_EffectRename=Retitular el efecto como DLGCAPTION_EffectSaveAs=Excepto efecto como DLGCAPTION_OpenAllMedia=Fichero de Medios De Comunicación abierto DLGCAPTION_OpenFlash=Fichero de Destello abierto DLGCAPTION_OpenPicture=Fichero de Cuadro abierto DLGCAPTION_OpenResource=Fichero de Recurso abierto ERRORMSG_1001=¡Error de registro!
%1 ERRORMSG_1002=Error rápido:
%1 ERRORMSG_1003=%1
Nombre inválido del efecto. ERRORMSG_1004=%1
Categoría inválida del efecto. ERRORMSG_1005=El SN que entraste es inválido. ERRORMSG_1006=Fijar por favor la calidad del color del tablero del escritorio al pedacito 32 ERRORMSG_1007=Error rápido. ERRORMSG_1008=¡Error de registro! ERRORMSG_1009=Este webcam ahora se está utilizando. Cerrar por favor el programa que está utilizando ese webcam o seleccionar otro. ERRORMSG_1010=Los datos del activar que incorporaste son inválidos. ERRORMSG_1011=No puede conectar con el servidor de la actualización de WebcamMax. Hay varias razones posibles:
Tu computadora no está conectada con el internet.
El servidor de la actualización de WebcamMax está ocupado ahora.

. Por favor intento otra vez más adelante.
ERRORMSG_1012=El error del archivo “%1” del efecto. ERRORMSG_1013=El error del archivo “%1” de los medios. ETNAME_Background=Fondo ETNAME_Emotion=Emoción ETNAME_Favorites=Favoritos ETNAME_Frame=Estructura ETNAME_Mask=máscara ETNAME_Mixed=Mezcló ETNAME_MT_Background=Efectos de Emoción múltiples ETNAME_MT_Emotion=Efectos de Estructura Múltiples múltiples ETNAME_MT_Frame=Efectos de Estructura múltiples ETNAME_MT_Mask=Efectos de Máscara múltiples ETNAME_MT_Mixed=El múltiple Mezcló Efectos ETNAME_MT_Text=Múltiple Efectos de Texto ETNAME_MT_Transform=Efectos de Transformación múltiples ETNAME_Text=Texto ETNAME_Transform=Transformar MSGBOX_AutoCheckUpdate=Actualizaciones del cheque de Automatica cuando WebcamMax comienza la vez próxima? MSGBOX_CreateNewShowAdvance=¿Tienes gusto de fijar más características de este nuevo efecto? MSGBOX_DeleteEffect=Estás seguro tú deseas suprimir este efecto? MSGBOX_DriverNotInstalled=El conductor de la captura de WebcamMax no está instalado correctamente. ¿Fijarlo? MSGBOX_HavetoCurrentUser=Te no autorizan a escribir a toda la carpeta de los usuarios, así que los cambios que realizaste en ajustes y los efectos serán ahorrados al usuario actual. MSGBOX_InputeText=Por favor texto de entrada. MSGBOX_InstallDriverError=¡Error de la instalación del conductor de la captura de WebcamMax! MSGBOX_InstallDriverOK=El conductor de la captura de WebcamMax ha estado instalado con éxito. MSGBOX_LastVersionAlready=¡Tu WebcamMax es la versión másy lastest ya! MSGBOX_NeedWMP=¡Error de registro! la versión del

The de tu jugador de medios de Windows es demasiado baja para la grabación. Necesitas aumentarla para registrar la AUTORIZACIÓN del tecleo de successfully.
Please para descargar la versión más alta. MSGBOX_OtherAppClose=Para hacer que las posiciones cojan en efecto, por favor cerca todo las aplicaciones de lo que usted va a definió WebcamMax como webcam por defecto ahora.
Y entonces pulse aprobación continuar. MSGBOX_OtherAppRestart=Los ajustes de defecto se han aplicado con éxito.Puedes ahora abrir los usos del webcam. MSGBOX_QuitApp=¿Tienes gusto de parar WebcamMax? MSGBOX_RecordFinished=Tu vídeo registrado se ha ahorrado a %1 MSGBOX_RestoreEffects=System effects have restored. MSGBOX_RestoreEffectsConfirmation=Restore system effects? MSGBOX_SelectAFlashFile=Seleccionar por favor un archivo de destello MSGBOX_SelectAPictureFile=Seleccionar por favor un archivo del cuadro MSGBOX_SetAllUsers=Usted ha seleccionado para utilizar las posiciones de Todos los Usuarios. WebcamMax recomenzará para este cambio. MSGBOX_SetCurrentUser=Usted ha seleccionado para utilizar las posiciones de Usuario Actual. WebcamMax recomenzará para este cambio. MSGBOX_SnapFinished=Tu cuadro encajado a presión se ha ahorrado a %1. MSGBOX_WhenWebcamMaxCapured=Se ha capturado WebcamMax. ¿Ahora abrir WebcamMax? strAllFiles=Todos los archivos strAllKnownMediaFiles=Todos los archivos de los medios apoyados strAppName=WebcamMax strCustomCatalog=Costumbre strFlashFiles=Ficheros de destello strGetMore=Consiga Más strMovieFiles=Conocimiento Efectos strnbSourcePages=Origen principal
Origen de PinP
strOtherApp=AIM
MSN
Camfrog
Skype
Yahoo Messager
ICQ
Paltalk
YouTube
blogTV
Ustream.tv
Stickam
El otro en línea webcam usos
strPictureFiles=Archivos del cuadro strUnknowFileFormat=Formato desconocido del archivo [SkinRes] ADDCUSTOMCOLORBUTTON_CAP=Agregar a los colores de encargo AUTOCOLOR=nombre CLOSEBUTTON_HINT=Cierre COLORGRID_CAP=Colores básicos CUSTOMCOLORGRID_CAP=Colores de encargo EDIT_COPY=Copia EDIT_CUT=Corte EDIT_DELETE=Cancelación EDIT_PASTE=Pasta EDIT_SELECTALL=Seleccionar todos EDIT_UNDO=Deshacer ERROR=error MAXBUTTON_HINT=Modo de la barra MENUBUTTON_HINT=Menú del sistema MI_CLOSECAPTION=Cierre (&C) MI_MAXCAPTION=Modo de la barra (&B) MI_MINCAPTION=Minimice (&N) MI_MINTOTRAYCAPTION=Minimice a Bandeja (&T) MI_RESTORECAPTION=Restore (&R) MI_ROLLUPCAPTION=Siempre en tapa (&A) MINBUTTON_HINT=Minimice MORECOLORS=Más colores ... MSG_BTN_ABORT=Interrupción (&A) MSG_BTN_ALL=Todos (&A) MSG_BTN_BACK_HINT=Vaya a Durar a Carpeta Visitado MSG_BTN_CANCEL=Cancelación MSG_BTN_CLOSE=Cierre MSG_BTN_HELP=Ayuda (&H) MSG_BTN_IGNORE=Ignore (&I) MSG_BTN_NO=No (&N) MSG_BTN_NOTOALL=No Total (&O) MSG_BTN_OK=Bien (&O) MSG_BTN_OPEN=abierto (&O) MSG_BTN_RETRY=Recomprobación (&R) MSG_BTN_SAVE=Excepto (&S) MSG_BTN_YES=Sí (&Y) MSG_BTN_YESTOALL=Sí,todos (&Y) MSG_CAP_CONFIRM=Confirmar MSG_CAP_ERROR=error MSG_CAP_INFORMATION=Información MSG_CAP_SHOWFLAG=No exhibir este mensaje otra vez MSG_CAP_WARNING=Advertencia ROLLUPBUTTON_HINT=Siempre en tapa TRAYBUTTON_HINT=Minimice a Bandeja [TfrmAboutForm] btnOK.Caption=&OK frmAboutForm.Caption=Sobre WebcamMax lbAbout.Lines=WebcamMax
lbActivated.Lines=Activado
lbCopyRight.Lines=copia (C) 2005-2007 Yewsoft. Todo a la derecha reservado.
lbExpired.Lines=Tu período de prueba de 30 días tiene expirado.
lbExpiredInDays.Lines=Tu período de prueba de 30 días expirará en %1 days.
lbVersion.Lines=Versión %1
[TfrmActiveForm] btnCancelActiveError.Caption=Cancelación (&C) btnCancelActiveNew.Caption=Cancelación (&C) btnCancelInputSN.Caption=Cancelación (&C) btnCancelManully.Caption=Cancelación (&C) btnCancelNetError.Caption=Cancelación (&C) btnCancelProcess.Caption=Cancelación (&C) btnCancelReActive.Caption=Cancelación (&C) btnCancelSNError.Caption=Cancelación (&C) btnCopyMacData.Caption=Copia btnCopyMacData.Hint=Datos de la máquina de la copia al sujetapapeles btnManuallyNetError.Caption=Manual (&M) btnOkActiveNew.Caption=Bien (&O) btnOKFinished.Caption=Bien (&O) btnOKInputSN.Caption=Bien (&O) btnOKManually.Caption=Bien (&O) btnOKReActive.Caption=Bien (&O) btnReinputActiveError.Caption=Volver a entrar el SN (&R) btnReInputReActive.Caption=Volver a entrar el SN (&R) btnReInputSNError.Caption=Volver a entrar el SN (&R) btnRetryNetError.Caption=Recomprobación (&R) frmActiveForm.Caption=Activar WebcamMax lbActiveErrorInfo.Lines=Este SN se ha utilizado por demasiadas veces ya. Si has comprado WebcamMax, entrarnos en contacto con por favor para el solution.
lbActiveNewInfo.Lines=Eres seguro activar en esta computadora de Webcammax?Este SN se ha utilizado en otra computadora ya. Activar esta computadora dará lugar a la inactivación de la otra lbBuyActiveError.Caption=Necesite un SN? Compre WebcamMax lbBuyActiveNew.Caption=Necesite un SN? Compre WebcamMax lbBuyInputSn.Caption=Necesite un SN? Compre WebcamMax lbBuySNError.Caption=Necesite un SN? Compre WebcamMax lbFinishedInfo.Lines=Has activado con éxito WebcamMax en este computador.
lbGetSN.Caption=Si usted ha comprado la versión vieja WebcamMax (2.X, 3.X) pulsan aquí para conseguir su SN. lbInputSNInfo.Lines=Podrías encontrar tu SN en el email de la confirmación que se envía tú automáticamente después de tu pago.
lbMachineData.Caption=Datos de máquina lbManuallyInfo.Lines=Enviar por favor los datos de la máquina al


despúes de que introducir el código del abrir te enviamos, podrías activar con éxito WebcamMax manually.
lbNetErrorInfo.Lines=No puede conectar con el servidor de la activación de WebcamMax. Hay varias razones posibles:
Tu computadora no está conectada con el Internet.
El servidor de la activación de WebcamMax está ocupado ahora.

Por favor recomprobación.
Podrías también chascar el “manual” para activar WebcamMax manualmente
lbReActiveInfo.Lines=Necesitas reactivaron.
lbSN.Caption=SN: lbSNErrorInfo.Lines=El SN que entraste es invalid.
lbUnLockCode.Caption=Abrir el código tsActiveError.Caption=¡Error de la activación! tsActiveNew.Caption=Activar Webcammax en esta computadora. tsFinished.Caption=Activación acertada tsInputSN.Caption=Entrar en por favor tu SN (número de serie) para activarlo. tsManually.Caption=Activar WebcamMax manualmente tsNetError.Caption=Error de red! tsProcess.Caption=El conectar con el servidor de la activación de WebcamMax. tsReActive.Caption=Reactivaron tsSNError.Caption=¡Error del SN! [TfrmBgRemoveForm] btnClose.Caption=&Close btnSnapWait.Caption=&Snap cbAdvanced.Caption=&Show Advanced cbBgRemovebyColor.Caption=Background Color cbBgRemovebyFrame.Caption=Background Pic cbWait.Caption=Wait 3 sec before snap frmBgRemoveForm.Caption=Background Remove lbColor.Lines=Please Select the background color by mouse on vide.
lbFrame.Lines=Please Snap your background without you in it.
lbSnap.Caption=Wait for %1 sec to Snap [TfrmCreateNewForm] btnCancel.Caption=Cancelación btnFinished.Caption=Final (&F) btnNext.Caption=Continuar> (&N) btnPrev.Caption= Realzar transforman
El fuego transforma
La línea transforma
El espejo transforma
El mosaico transforma
La sombra transforma
La sacudida transforma
La nieve transforma
El agua transforma
tsName.Caption=Seleccionar el tipo, la categoría, y el nombre del efecto. tsResource.Caption=Seleccionar el archivo del recurso (cuadro, flash). tsText.Caption=Introduzca Texto tsTransform.Caption=Selecto transformar el modo. [TfrmCurEffectsForm] acAlwaysOnTop.Caption=Siempre en tapa (&A) acAlwaysOnTop.Hint=Siempre en tapa acAutoSort.Caption=Auto &Sort acAutoSort.Hint=Auto Sort acCrrentEffectListCloseAll.Caption=Cerrar todos (&A) acCrrentEffectListCloseAll.Hint=Cerrar todos acCrrentEffectListCloseEffect.Caption=Cierre (&C) acCrrentEffectListCloseEffect.Hint=Cierre acSortDown.Caption=Abajo (&D) acSortDown.Hint=Abajo acSortUp.Caption=Encima de (&U) acSortUp.Hint=Encima de lvCurrentEffectList.Columns[0].Caption=efecto pnBuy.Caption=Current Effects [TfrmDefaultCam] btnCancel.Caption=Cancelación (&C) btnOK.Caption=Bien (&O) frmDefaultCam.Caption=Fijar WebcamMax como defecto Webcam lbSetDefaultHelp.Lines=Puedes también cambiar estos ajustes seleccionando Menu->Tools->Set WebcamMax como Defecto .
lbSetDefaultInfo.Lines=Fijar WebcamMax como webcam del defecto de estos usos
lbSetOthers.Caption=Fijar otros usos del webcam que no estén en la lista antedicha lvApplication.Columns[0].Caption=Uso [TfrmEffectExplorerForm] acCreateNewEffect.Caption=Crear el nuevo efecto (&C) acCreateNewEffect.Hint=Crear el nuevo efecto acEffectAddtoFavorites.Caption=Agregar a los favoritos (&F) acEffectAddtoFavorites.Hint=Agregar a los favoritos acEffectApply.Caption=Aplicarte (&A) acEffectApply.Hint=Aplicarte acEffectCopyto.Caption=copia a (&C) acEffectCopyto.Hint=copia a acEffectDelete.Caption=Cancelación (&D) acEffectDelete.Hint=Cancelación acEffectExport.Caption=Exportación (&E) acEffectExport.Hint=Exportación acEffectMove.Caption=Movimiento a (&M) acEffectMove.Hint=Movimiento a acEffectResotreDefault.Caption=Defecto del Restore (&R) acEffectResotreDefault.Hint=Defecto del Restore acEffectViewDetail.Caption=Detalle de la visión (&D) acEffectViewDetail.Hint=Detalle de la visión acEffectViewIcon.Caption=Icono de la visión (&I) acEffectViewIcon.Hint=Icono de la visión acPanelRename.Caption=Retitular (&R) acPanelRename.Hint=Retitular frmEffectExplorerForm.Caption=Explorador del efecto lvEffect.Columns[0].Caption=efecto lvEffect.Columns[1].Caption=Categoría lvEffect.Columns[2].Caption=Tipo mbtnMultiEffects.Caption=Fijar los efectos múltiples (&S) mbtnMultiEffects.Hint=Fijar los efectos múltiples [TfrmFreePaintForm] btnClearAll.Hint=Claro btnEraser.Hint=Goma de borrar btnFill.Hint=Llene Con Color btnPen.Hint=Lápiz btnRedo.Hint=Hacer de nuevo btnSaveAs.Hint=Excepto la pintura como btnUndo.Hint=Deshacer cgColor.Caption=Colores básicos valueColor.Hint=Color valuePenWidth.Hint=tamaño de Línea [TfrmImportPictureForm] btnCancel.Caption=Cancelación edPictureFile.Filter=Todos los archivos |*.* frmImportPictureForm.Caption=Cuadro de importación lbFrameCount.Caption=Enmarque a Count lbFrameDelay.Caption=Valores de Retraso de estructura tbOK.Caption=Bien (&O) [TfrmInputUrlForm] btnCancel.Caption=&Cancel btnOK.Caption=&OK frmInputUrlForm.Caption=Input URL lbURL.Caption=URL [TfrmMainFormWebcamMax] acAbout.Caption=Sobre acAbout.Hint=Sobre WebcamMax acAlwaysOnTop.Caption=Siempre en tapa (&A) acAlwaysOnTop.Hint=Siempre en tapa acBarMode.Caption=Modo de la barra (&B) acBarMode.Hint=Modo de la barra acBuy.Caption=Compra (&B) acBuytoMove.Caption=Comprar WebcamMax para quitar la bandera acBuytoMove.Hint=Comprar WebcamMax para quitar la bandera acClearAllEffect.Caption=Despejar todos los efectos acClearAllEffect.Hint=Despejar todos los efectos acClearAllThing.Caption=Despejar todos acClearAllThing.Hint=Despejar todos acClearFreePaint.Caption=Pintura libre clara acClearFreePaint.Hint=Pintura libre clara acClearSubSource.Caption=Fuentes claras de PinP (&P) acClearSubSource.Hint=Fuentes claras de PinP acCreateNewEffect.Caption=Crear el nuevo efecto (&C) acCreateNewEffect.Hint=Crear el nuevo efecto acEffect.Caption=Efecto acEffect.Hint=Efecto acEnabled.Caption=Permitido (&E) acEnabled.Hint=Permitido acExit.Caption=Salida (&E) acExit.Hint=Salida acFreePaint.Caption=Pintura libre acFreePaint.Hint=Pintura libre acGetMore.Caption=Consiga Más Efectos (&G) acGetMore.Hint=Consiga Más Efectos acGetMoreLanguage.Caption=la Más Lengua (&M) acHelp.Caption=Ayuda de WebcamMax… (&H) acHelp.Hint=Ayuda acHome.Caption=Página principal (&P) acHome.Hint=Página principal acLanguage.Caption=Cambiar la lengua (&L) acLanguage.Hint=Cambiar la lengua acModeAdvance.Caption=Demostrar las características del efecto (&P) acModeAdvance.Hint=Demostrar las características del efecto acOpenWebcamMax.Caption=WebcamMax abierto (&O) acOpenWebcamMax.Hint=WebcamMax abierto acOption.Caption=Opciones (&O) acOption.Hint=Opciones acRecord.Caption=Expediente (&R) acRecord.Hint=Expediente acRecordPause.Caption=pausa acRecordPause.Hint=pausa acRecordResume.Caption=Curriculum vitae acRecordResume.Hint=Curriculum vitae acRecordStop.Caption=Parada acRecordStop.Hint=Parada acRegister.Caption=Activar WebcamMax… (&W) acSetDefault.Caption=Fijar WebcamMax como defecto Webcam… (&D) acSetDefault.Hint=Fijar WebcamMax como defecto Webcam acShowSubSource.Caption=Agregar las fuentes de PinP (&A) acShowSubSource.Hint=Agregar las fuentes de PinP acSize100p.Caption=Tamaño 100% de la inspección previo (&1) acSize200p.Caption=Tamaño 200% de la inspección previo (&2) acSize50p.Caption=Tamaño 50% de la inspección previo (&5) acSizeCustom.Caption=Costumbre del tamaño de la inspección previo (&C) acSizeCustom.Hint=Costumbre del tamaño de la inspección previo acSizeNone.Caption=Ningún Preestreno (&N) acSizeNone.Hint=Ningún Preestreno acSkin.Caption=Cambiar la piel (&S) acSkin.Hint=Cambiar la piel acSnap.Caption=Broche de presión (&S) acSnap.Hint=Broche de presión acSource.Caption=Fuentes acSource.Hint=Fuentes acUpdate.Caption=Actualización… (&U) acUpdate.Hint=Actualización… btnBgRemoveConfig.Caption=Setting dlgOpenMediaFolder.Title=Seleccionar la carpeta miDefaultSkin.Caption=Defecto miEffects.Caption=Efecto (&E) miHelp.Caption=Ayuda (&H) miTools.Caption=Herramientas (&T) miView.Caption=Visión (&V) pnBuy.Caption=Remove Logo Banner pnRecord.Caption=Grabación… pnRemoveBg.Caption=Background spTrayIcon.Hint=WebcamMax [TfrmOptionForm] btnCancel.Caption=Cancelación btnClearShowAgainFlag.Caption=La demostración clara señala por medio de una bandera otra vez btnOk.Caption=Bien (&O) btnRestoreAlllEffects.Caption=Restore All Effects cbAllUsers.Items=Todos los usuarios
Usuario actual
cbAutoRun.Caption=Funcionar automáticamente WebcamMax cuando me abro una sesión a Windows cbAutoUpdate.Caption=Actualizaciones del cheque de Automatica cuando WebcamMax comienza cbDealCapture.Items=Funcionar WebcamMax
User
pronto
No hacer nada
cbPictureDefaultFolder.Caption=Defecto (mis cuadros) cbPictureFormat.Items=JPG
BMP
GIF
PNG
cbPictureSpecificFolder.Caption=Specific cbRecordDevice.Items=Autor
Ninguno
cbRememberSource.Caption=Remember last source cbVideoDefaultFolder.Caption=Defecto (mi Videos) cbVideoFormat.Items=ASF
Non-loss AVI
cbVideoSpecificFolder.Caption=Specific cbWebcamSourceSize.Items=176x144
320x240
352x288
640x480
edPictureFolder.Hint=Cuadro encajado a presión reserva en esta carpeta edVideoFolder.Hint=Vídeo registrado reserva en esta carpeta frmOptionForm.Caption=Opciones de WebcamMax lbActiveWhenCaptured.Caption=Cuando se captura WebcamMax lbPinpSourceCount.Caption=PinP source count lbRecordAudioDevice.Caption=Expediente de este dispositivo audio: lbSaveRecordedVideo.Caption=Vídeo registrado reserva en esta carpeta lbSaveSnappedFolder.Caption=Cuadro encajado a presión reserva en esta carpeta lbSaveSnappedFormat.Caption=Cuadro encajado a presión reserva en este formato: lbSettingfor.Caption=Adoptar los ajustes de lbVideoFormat.Caption=Save recorded video in this format: lbWebcamSourceSize.Caption=Tamaño de la fuente de Webcam lbWebcamSourceSize.Caption=Webcam source size tsGeneral.Caption=General tsMisc.Caption=Misc tsSnap.Caption=Broche de presión y expediente tsSource.Caption=Source [TfrmPropertiesForm] acSnaptoThumb.Caption=Excepto este broche de presión como el icono del efecto acSnaptoThumb.Hint=Excepto este broche de presión como el icono del efecto acUpdateThumb.Caption=Fijar el color del fondo del icono del efecto (&C) acUpdateThumb.Hint=Fijar el color del fondo del icono del efecto (&C) btnAnimationFlashImport.Caption=Importación btnAnimationFlashImport.Hint=Fichero de Destello de importación btnAnimationPictureImport.Caption=Importación btnAnimationPictureImport.Hint=Fichero de Cuadro de importación btnSave.Caption=Excepto btnSave.Hint=Excepto btnSaveAs.Caption=Excepto como btnSaveAs.Hint=Excepto como btnSaveThumb.Caption=Icono de la actualización btnSaveThumb.Hint=Icono de la actualización frmPropertiesForm.Caption=Características laEffectAuthor.Caption=Autor laEffectCatalog.Caption=Categoría laEffectName.Caption=Nombre laEffectType.Caption=Tipo lbAlignX.Caption=Horizontal lbAlignY.Caption=Vertical lbBgRemove.Caption=Bg Remove lbBlue.Caption=Azul lbConst.Caption=Const lbDuringMode.Caption=Modo de Tiempo lbDuringParam.Caption=Valor (s) lbEmbossBgColor.Caption=Fondo lbEmbossDirection.Caption=dirección lbEmbossHighColor.Caption=Color ligero lbEmbossLowColor.Caption=Color oscuro lbFireBgColor.Caption=Fondo lbFireDarkColor.Caption=Color oscuro lbFireLightColor.Caption=Color ligero lbFlashFile.Caption=Destello lbForceShow.Caption=Demostración de fuerza lbFrequency.Caption=Frequency lbGreen.Caption=Verde lbHeight.Caption=Altura lbLineBgColor.Caption=Fondo lbLineColor.Caption=Alinéese Embarque lbMaskSize.Caption=Tamaño de máscara lbMirrorMode.Caption=Modo lbMosicaSize.Caption=Tamaño lbNoEffect.Caption=Ningún efecto es sellectido lbPicture.Caption=Pictrue: lbRed.Caption=Rojo lbRenderMode.Caption=Rendir el modo lbShadowIntensity.Caption=Intensidad lbShakeHoriz.Caption=Horizontal lbShakeVert.Caption=Vertical lbSnowColor.Caption=Color lbSnowFrequency.Caption=Frecuencia lbTextAlpha.Caption=Transparente lbTextBgColor.Caption=Fondo lbTextBorderColor.Caption=Frontera lbTextFaceColor.Caption=Rostro lbTextFont.Caption=Fuente lbTextSize.Caption=Tamaño lbTextStrockCOlor.Caption=Movimiento lbTransition.Caption=Transición lbTransparent.Caption=Transparent lbWaterFrequency.Caption=Frecuencia lbWaterSize.Caption=Tamaño lbWidth.Caption=Anchura pnClose.Caption=Cierre pnColor.Caption=Color pnEffectListAndProperties.Caption=Características del efecto tsContent.Caption=Misc tsPositionAndSize.Caption=Posición tsTime.Caption=Tiempo valueAlignX.Items=Específico
Específico %
izquierdo
Centro
derecho
Alazar
El despedir valueAlignY.Items=
Movimiento en sentido vertical
Específico
Específico %
Tapa
Medio
Fondo
Al azar
El despedir
Movimiento en sentido vertical
valueAutoTransparent.Items=Default
Black
White
Add
valueBgRemove.Items=No
Yes
valueElementMode.Items=None
Transformación de color
Estampe Transformación
Transformación de fuego
Transformación de línea
Transformación especular
Transformación mosaica
Transformación de sombra
Transformación de temblor
Nieve Transformación
Transformación de agua
Vivacidad de cuadro
Vivacidad de destello
Vivacidad de Texto
valueEmbossBgColor.Caption=nombre valueEmbossDirection.Items=Norte
Norteoeste
oeste
Sureste
sur
Sureste
este
norteoeste
valueEmbossLowColor.Caption=nombre valueFireDarkColor.Caption=nombre valueForceShow.Items=No
si
valueInEffect.Items=None
Destello blanco
valueLineBgColor.Caption=nombre valueMirrorMode.Items=Rejas
RejasII
RejasII
Tamaño
Fastidie
Ola
Swirl
Pellizco
Tunnel
valuePositionFit.Caption=Obligar la proporción valuePositionMode.Items=Normalidad
Máscara
valueSizeHeightMode.Items=El Pixel
% a partir de la Parent
% de Original
Fit Parent
valueSizeWidthMode.Items=El Pixel
% a partir de la Parent
% de Original
Fit Parent
valueSnowColor.Caption=nombre valueTextBgColor.Caption=nombre valueTextFaceColor.Caption=nombre valueTextFrameColor.Caption=nombre valueTextStrockColor.Caption=nombre valueTimeMode.Items=Defecto
siempre
Específico
valuFlashSize.Caption=0(KB) [TfrmRegisterForm] btnOK.Caption=Activar (&A) btnPurchase.Caption=Compra (&B) btnTry.Caption=Intento (&T) frmRegisterForm.Caption=Activar WebcamMax lbExpired.Lines=Tu período de prueba de 30 días tiene expirado.
lbExpiredInDays.Lines=Tu período de prueba de 30 días expirará en %1 days.
[TfrmSaveAsForm] btnCancel.Caption=Cancelación btnOk.Caption=Bien (&O) lbCatalog.Caption=Categoría lbName.Caption=Nombre lbType.Caption=Tipo [TfrmSourcePropertiesForm] acAddDvd.Caption=Add D&VD/VCD acBgRemoveSetting.Caption=Setting acBgRemoveSetting.Hint=Setting acClearPlayListRecent.Caption=Claro acLoadPlayList.Caption=Color Playlist acLoadPlayList.Hint=Color Playlist acLoopItem.Caption=Repetición específica de palanca del artículo acLoopList.Caption=Repetición de palanca de Playlist acLoopNone.Caption=Ninguno Repitiendo acPlayListAddFiles.Caption=Agregar el archivo (&F) acPlayListAddFiles.Hint=Agregar los archivos acPlayListAddFolder.Caption=Agregar la carpeta (&F) acPlayListAddFolder.Hint=Agregar el directorio acPlayListAddURL.Caption=Agregar el URL (&U) acPlayListAddURL.Hint=Agregar el URL acPlayListDown.Caption=Abajo (&D) acPlayListJumpTo.Caption=Dé prisase a (&J) acPlaylistRecent.Caption=Reciente (&R) acPlayListRemoveAll.Caption=Quitar todos (&A) acPlayListRemoveAll.Hint=Quitar todos acPlayListRemoveSelected.Caption=Quitar seleccionado (&S) acPlayListRemoveSelected.Hint=Quitar seleccionado acPlayListUp.Caption=Encima de (&U) acSavePlayList.Caption=Excepto Playlist acSavePlayList.Hint=Excepto Playlist btnAdd.Caption=Agregar btnFitSize.Caption=Constrain Proportion btnFitSize.Hint=Constrain Proportion btnLoop.Caption=Lazo btnLoop.Hint=Lazo btnMediaMute.Caption=Mudo btnMediaMute.Hint=Mudo btnMediaNext.Caption=Continuar btnMediaNext.Hint=Continuar btnMediaPause.Caption=pausa btnMediaPause.Hint=pausa btnMediaPlay.Caption=juego btnMediaPlay.Hint=juego btnMediaPrev.Caption=Previo btnMediaPrev.Hint=Previo btnMediaStop.Caption=Stop btnMediaStop.Hint=Stop btnPicNext.Caption=Continuar btnPicNext.Hint=Continuar btnPicPause.Caption=pausa btnPicPause.Hint=pausa btnPicPlay.Caption=juego btnPicPlay.Hint=juego btnPicPrev.Caption=Previo btnPicPrev.Hint=Previo btnPicStop.Caption=Stop btnPicStop.Hint=Stop btnPictureAdd.Hint=Agregar btnPictureRem.Hint=Quitar btnRemove.Caption=Quitar btnScreenHWNDSelect.Caption=Selecto btnScreenHWNDSelect.Hint=Selecto btnScreenShowArea.Caption=Demostrar el área seleccionada btnScreenShowArea.Hint=Demostrar el área seleccionada btnShowAdvPos.Caption=Demostrar las opciones avanzadas de la posición btnShowAdvPos.Hint=Demostrar las opciones avanzadas de la posición btnSLPlayList.Caption=Playlist cgColor.Caption=Colores básicos frmSourcePropertiesForm.Caption=Características de la fuente lbAlignX.Caption=Horizontal lbAlignY.Caption=Vertical lbHeight.Caption=Altura lbScreenCaptureCursor.Caption=Cursor lbScreenCaptureHeight.Caption=Altura lbScreenCaptureLeft.Caption=Izquierda lbScreenCaptureMode.Caption=Modo lbScreenCaptureTop.Caption=Tapa lbScreenCaptureWidth.Caption=Anchura lbScreenHWNDSelect.Lines=Arrastrar el botón selecto sobre una ventana para seleccionarla,entonces lanzar el botón de ratón.
lbSourceClosed.Caption=This Source is cleared. lbWidth.Caption=Anchura lbZoomPosX.Caption=Horizontal lbZoomPosY.Caption=Vertical lbZoomSize.Caption=subir ldPlayList.DefaultExt=pls ldPlayList.Filter=Playlist|*.pls|All Files|*.* lsMainSourceType.Items=Webcam
Pantalla
Película
Cuadro
Color
Claro
lsPinPSourceType.Items=Webcam
Pantalla
Película
Cuadro
Color
Claro
lvPicture.Columns[0].Caption=efecto lvPicture.Columns[1].Caption=Categoría lvPicture.Columns[2].Caption=Tipo pnAdvancePos.Caption=Efectos listo pnPlayList.Caption=Orígenes de medios de comunicación pnPlaylistBox.Caption=Lista del juego pnScreenArea.Caption=Fuentes de la pantalla pnScreenSize.Caption=Fuentes de la pantalla pnScreenWindow.Caption=Fuentes de la pantalla sdPlayList.DefaultExt=pls sdPlayList.Filter=Playlist|*.pls|All Files|*.* valueAlignX.Items=Específico
Específico %
izquierdo
Centro
derecho
Alazar
El despedir valueAlignY.Items=
Movimiento en sentido vertical
Específico
Específico %
Tapa
Medio
Fondo
Al azar
El despedir
Movimiento en sentido vertical
valueEffectColor.Hint=Color valueMediaPlayList.Columns[0].Caption=Meida valueMediaVolume.Hint=Volumen valuePicPictureSliderTime.Hint=Período Para cada cuadro (s) valuePictureSliderTime.Hint=Período Para cada cuadro (s) valuePositionFit.Caption=Obligar la proporción valueScreenCursor.Items=None
Demostración
valueScreenMode.Items=Siga Cursor
Ventana específica
área específica
Pantalla completa
valueSizeHeightMode.Items=El Pixel
% a partir de la Parent
% de Original
Fit Parent
valueSizeWidthMode.Items=El Pixel
% a partir de la Parent
% de Original
Fit Parent
valueWebcamProperties.Caption=Avanzado (&A) valueZoomReset.Caption=Reajustar (&R)