"lang" { "Language" "tchinese" "Tokens" { "App_Store" "專賣店" "[english]App_Store" "Store" "App_Friends" "好友" "[english]App_Friends" "Friends" "App_Games" "遊戲庫" "[english]App_Games" "Library" "App_Servers" "伺服器" "[english]App_Servers" "Servers" "App_Browser" "網頁瀏覽器" "[english]App_Browser" "Web browser" "Admin_Servers" "我的伺服器" "[english]Admin_Servers" "My Servers" "App_Account" "帳號" "[english]App_Account" "Account" "App_Settings" "設定" "[english]App_Settings" "Settings" "App_Monitor" "網路監測" "[english]App_Monitor" "Monitor" "App_News" "新聞" "[english]App_News" "News" "app_task_games" "我的遊戲" "[english]app_task_games" "Library" "app_task_store" "商店" "[english]app_task_store" "Store" "app_task_friends" "好友" "[english]app_task_friends" "Friends" "app_task_community" "社群" "[english]app_task_community" "Community" "app_task_servers" "伺服器" "[english]app_task_servers" "Servers" "app_task_news" "新聞" "[english]app_task_news" "News" "app_task_friend_status" "Steam 狀態" "[english]app_task_friend_status" "Steam Status" "app_task_exit_steam" "離開 Steam" "[english]app_task_exit_steam" "Exit Steam" "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "您的帳號「%account%」目前正由另一台電腦使用。 您必須關閉其他電腦上的 Steam 才能在此登入。" "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "Your account '%account%' is currently in use at another machine. You'll need to shut down Steam on your other computer in order to log in here." "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "此帳號目前已在他處登入。 請重新輸入您的密碼以在此電腦登入。" "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "This account is currently logged in elsewhere. Re-enter your password to login on this computer." "Steam_AccountOfflineMissingConfig" "無法下載平台配置數據。" "[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Failed to download platform configuration data." "Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - 重新整理登入" "[english]Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Refresh Login" "Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "您的 Steam 門票已經過期。 請重新輸入密碼以繼續。" "[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Your Steam ticket has expired. Please re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "您的帳號憑證已經過期。 請重新輸入密碼以繼續。" "[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Your account credentials have expired. Please re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "基於安全性考量,您必須重新輸入您的密碼才能繼續。" "[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "For security reasons, it is required that you re-enter your password to continue." "Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - 錯誤" "[english]Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - Error" "Steam_ErrorLoginFailed" "Steam 登入失敗。 您使用的帳號不存在,或密碼錯誤。 請檢查帳號名稱與密碼並重試。" "[english]Steam_ErrorLoginFailed" "Login to Steam failed. Either the specified account does not exist, or the password was wrong. Please check your account name and password and try again." "Steam_Login_RememberPassword" "記住我的密碼" "[english]Steam_Login_RememberPassword" "Remember my password" "Steam_Login_Btn" "登入" "[english]Steam_Login_Btn" "Login" "Steam_Login_Password" "密碼" "[english]Steam_Login_Password" "Password" "Steam_Login_Cancel" "取消" "[english]Steam_Login_Cancel" "Cancel" "Steam_AccountName" "帳號名稱" "[english]Steam_AccountName" "Account name" } }