"lang" { "Language" "portuguese" "Tokens" { "App_Store" "Loja" "[english]App_Store" "Store" "App_Friends" "Amigos" "[english]App_Friends" "Friends" "App_Games" "Biblioteca" "[english]App_Games" "Library" "App_Servers" "Servidores" "[english]App_Servers" "Servers" "App_Browser" "Browser da Web" "[english]App_Browser" "Web browser" "Admin_Servers" "Meus servidores" "[english]Admin_Servers" "My Servers" "App_Account" "Conta" "[english]App_Account" "Account" "App_Settings" "Definições" "[english]App_Settings" "Settings" "App_Monitor" "Monitor" "[english]App_Monitor" "Monitor" "App_News" "Notícias" "[english]App_News" "News" "app_task_games" "Os meus jogos" "[english]app_task_games" "Library" "app_task_store" "Loja" "[english]app_task_store" "Store" "app_task_friends" "Amigos" "[english]app_task_friends" "Friends" "app_task_community" "Comunidade" "[english]app_task_community" "Community" "app_task_servers" "Servidores" "[english]app_task_servers" "Servers" "app_task_news" "Notícias" "[english]app_task_news" "News" "app_task_friend_status" "Estado do Steam" "[english]app_task_friend_status" "Steam Status" "app_task_exit_steam" "Sair do Steam" "[english]app_task_exit_steam" "Exit Steam" "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "A sua conta '%account%' está a ser utilizada noutra máquina. É necessário encerrar o Steam no outro computador para iniciar sessão aqui." "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "Your account '%account%' is currently in use at another machine. You'll need to shut down Steam on your other computer in order to log in here." "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "Esta conta já foi iniciada noutro local. Introduza de novo a palavra-passe para iniciar sessão neste computador." "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "This account is currently logged in elsewhere. Re-enter your password to login on this computer." "Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Falha na transferência dos dados de configuração da plataforma.." "[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Failed to download platform configuration data." "Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Actualizar o início de sessão" "[english]Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Refresh Login" "Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "O seu bilhete Steam expirou. Volte a introduzir a palavra-passe para continuar." "[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Your Steam ticket has expired. Please re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "As suas credenciais de conta expiraram. Volte a introduzir a palavra-passe para continuar." "[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Your account credentials have expired. Please re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "Por razões de segurança, deve reintroduzir a palavra-passe para continuar." "[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "For security reasons, it is required that you re-enter your password to continue." "Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - Erro" "[english]Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - Error" "Steam_ErrorLoginFailed" "O início de sessão no Steam falhou. Ou a conta especificada não existe, ou a palavra-passe estava incorrecta. Verifique o nome da conta e a palavra-passe e tente novamente." "[english]Steam_ErrorLoginFailed" "Login to Steam failed. Either the specified account does not exist, or the password was wrong. Please check your account name and password and try again." "Steam_Login_RememberPassword" "Memorizar palavra-passe" "[english]Steam_Login_RememberPassword" "Remember my password" "Steam_Login_Btn" "Iniciar sessão" "[english]Steam_Login_Btn" "Login" "Steam_Login_Password" "Palavra-passe" "[english]Steam_Login_Password" "Password" "Steam_Login_Cancel" "Cancelar" "[english]Steam_Login_Cancel" "Cancel" "Steam_AccountName" "Nome da conta" "[english]Steam_AccountName" "Account name" } }