"lang" { "Language" "hungarian" "Tokens" { "App_Store" "Áruház" "[english]App_Store" "Store" "App_Friends" "Ismerősök" "[english]App_Friends" "Friends" "App_Games" "Könyvtár" "[english]App_Games" "Library" "App_Servers" "Kiszolgálók" "[english]App_Servers" "Servers" "App_Browser" "Internet böngésző" "[english]App_Browser" "Web browser" "Admin_Servers" "Saját kiszolgálók" "[english]Admin_Servers" "My Servers" "App_Account" "Fiókok" "[english]App_Account" "Account" "App_Settings" "Beállítások" "[english]App_Settings" "Settings" "App_Monitor" "Figyelő" "[english]App_Monitor" "Monitor" "App_News" "Újdonságok" "[english]App_News" "News" "app_task_games" "Saját játékok" "[english]app_task_games" "Library" "app_task_store" "Tárolás" "[english]app_task_store" "Store" "app_task_friends" "Ismerősök" "[english]app_task_friends" "Friends" "app_task_community" "Közösség" "[english]app_task_community" "Community" "app_task_servers" "Kiszolgálók" "[english]app_task_servers" "Servers" "app_task_news" "Újdonságok" "[english]app_task_news" "News" "app_task_friend_status" "Steam állapot" "[english]app_task_friend_status" "Steam Status" "app_task_exit_steam" "Kilépés a Steamből" "[english]app_task_exit_steam" "Exit Steam" "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "A „%account%” fiókod jelenleg használatban van egy másik gépen. Az ide való bejelentkezéshez először be kell zárnod a Steamet a másik számítógépen." "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "Your account '%account%' is currently in use at another machine. You'll need to shut down Steam on your other computer in order to log in here." "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "Ezzel a fiókkal valaki máshol már bejelentkezett. Írd be újra a jelszót, ha be szeretnél jelentkezni ezen a számítógépen." "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "This account is currently logged in elsewhere. Re-enter your password to login on this computer." "Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Nem sikerült letölteni platform konfigurációs adatok." "[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Failed to download platform configuration data." "Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Bejelentkezés frissítése" "[english]Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Refresh Login" "Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "A Steam jegyed lejárt. A folytatáshoz add meg újra a jelszavadat." "[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Your Steam ticket has expired. Please re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "A fiók azonosító adatai lejártak. A folytatáshoz add meg újra a jelszavadat." "[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Your account credentials have expired. Please re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "A folytatáshoz biztonsági okokból újra meg kell adnod a jelszavad." "[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "For security reasons, it is required that you re-enter your password to continue." "Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - Hiba" "[english]Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - Error" "Steam_ErrorLoginFailed" "Nem sikerült a Steambe való bejelentkezés. Nem létezik a megadott fiók, vagy hibás a jelszó. Ellenőrizd a fióknevet és a jelszót, és próbáld meg újra." "[english]Steam_ErrorLoginFailed" "Login to Steam failed. Either the specified account does not exist, or the password was wrong. Please check your account name and password and try again." "Steam_Login_RememberPassword" "Jegyezze meg a jelszavamat" "[english]Steam_Login_RememberPassword" "Remember my password" "Steam_Login_Btn" "Bejelentkezés" "[english]Steam_Login_Btn" "Login" "Steam_Login_Password" "Jelszó" "[english]Steam_Login_Password" "Password" "Steam_Login_Cancel" "Mégse" "[english]Steam_Login_Cancel" "Cancel" "Steam_AccountName" "Fióknév" "[english]Steam_AccountName" "Account name" } }