"lang"
{
"Language" "schinese" 
"Tokens"
{
"Overlay_Splash_Hotkey"		"按 %hotkey% 开始"
"[english]Overlay_Splash_Hotkey"		"Press %hotkey% to begin"
"Overlay_Splash_Message"		"在进行游戏时访问 Steam 社区。"
"[english]Overlay_Splash_Message"		"Access the Steam Community while playing."

"Overlay_SettingsTabTitle"	"游戏中"
"[english]Overlay_SettingsTabTitle"	"In-game"
"Overlay_SettingsDescription"	"Steam 可以保持活动状态并为您提供游戏中的 Steam 社区消息通知以及游戏内完整的好友界面。"
"[english]Overlay_SettingsDescription"	"Steam can remain active and present you with in-game Steam Community message notifications as well as with a full friends interface inside your games."
"Overlay_SettingsEnable"	"启用游戏中的 Steam 社区"
"[english]Overlay_SettingsEnable"	"Enable Steam Community In-Game"
"Overlay_SettingsHotKeyLabel"	"按快捷键："
"[english]Overlay_SettingsHotKeyLabel"	"Press shortcut keys:"
"Overlay_WebBrowserTitle"	"游戏中的 Steam 社区"
"[english]Overlay_WebBrowserTitle"	"Steam Community In-Game"
"Overlay_Settings_Title"		"Steam - 设置"
"[english]Overlay_Settings_Title"		"Steam - Settings"


"Overlay_Taskbar_Friends"		"好友"
"[english]Overlay_Taskbar_Friends"		"Friends"
"Overlay_Taskbar_Settings"	"设置"
"[english]Overlay_Taskbar_Settings"	"Settings"
"Overlay_Taskbar_Players"		"玩家数量"
"[english]Overlay_Taskbar_Players"		"Players"
"Overlay_Taskbar_Community"	"社区"
"[english]Overlay_Taskbar_Community"	"Community"
"Overlay_Taskbar_Close"		"关闭覆盖 (%hotkey%)"
"[english]Overlay_Taskbar_Close"		"Close overlay (%hotkey%)"
"Overlay_Taskbar_WebBrowser"	"网络"
"[english]Overlay_Taskbar_WebBrowser"	"Web"
"Overlay_Taskbar_DLC"			"DLC"
"[english]Overlay_Taskbar_DLC"			"DLC"

"Overlay_WebBrowser_Back"		"返回"
"[english]Overlay_WebBrowser_Back"		"BACK"
"Overlay_WebBrowser_Forward"	"前进"
"[english]Overlay_WebBrowser_Forward"	"FORWARD"
"Overlay_WebBrowser_Reload"	"重新读取"
"[english]Overlay_WebBrowser_Reload"	"RELOAD"
"Overlay_WebBrowser_Stop"		"停止"
"[english]Overlay_WebBrowser_Stop"		"STOP"
"Overlay_WebBrowser_Home"		"主页"
"[english]Overlay_WebBrowser_Home"		"HOME"

"Overlay_LowBattery_Message"	"电池电源的剩余供电时间为 %batteryTime% 分钟"
"[english]Overlay_LowBattery_Message"	"You have %batteryTime% minutes of battery power left"

"Overlay_CDKeyNotification_Message" "如下所示，该 Steam 游戏需要一个特殊的产品序列号。  当游戏要求输入时，请将其按此处所示键入。"
"[english]Overlay_CDKeyNotification_Message" "This Steam game requires a special product key, shown below.  When the game asks for it, type it in as shown here."
"Overlay_CDKeyNotification_Message_MultipleKey" "该 Steam 游戏需要多个产品密匙，当要求提供其中一个密匙时，可以按 %hotkey% 来查看您的产品密匙。"
"[english]Overlay_CDKeyNotification_Message_MultipleKey" "This Steam game requires multiple product keys. When the game asks for one, you can press %hotkey% to view your product keys."
"Overlay_CDKeyNotification_CDKey"   "%cdkey%"
"[english]Overlay_CDKeyNotification_CDKey"   "%cdkey%"
"Overlay_CDKeyNotification_Hotkey"  "按 %hotkey% 以关闭此消息。"
"[english]Overlay_CDKeyNotification_Hotkey"  "Press %hotkey% to close this message"
"Overlay_CDKeyNotification_Title"	"%gamename% 序列号"
"[english]Overlay_CDKeyNotification_Title"	"%gamename% CD key"

"Overlay_DontNotifyAgain"		"有关此类消息请勿再次通知"
"[english]Overlay_DontNotifyAgain"		"Don't notify me about this again"

"Overlay_CDKeyDialog_NameColumn"	"物品"
"[english]Overlay_CDKeyDialog_NameColumn"	"Item"
"Overlay_CDKeyDialog_KeyColumn"		"产品代码"
"[english]Overlay_CDKeyDialog_KeyColumn"		"Product Code"

"Overlay_LobbyInvite_WrongGame_Title"	"游戏邀请"
"[english]Overlay_LobbyInvite_WrongGame_Title"	"Game Invitation"
"Overlay_LobbyInvite_WrongGame_Message" "这是针对其它游戏的邀请，而非您当前运行的游戏。
请关闭当前游戏，然后在桌面上接受此邀请。"
"[english]Overlay_LobbyInvite_WrongGame_Message" "This invitation is for a different game than the one you're currently playing.
Please close your current game, and accept the invitation from your desktop."


}
}