The Audio Plug-In window isn't visible.

From the View menu, choose Audio Plug-In.