Click the Enable Inline MIDI Editing button (or press G on your keyboard).