<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Duyurular" name="notices_tab">
	<string name="help_text">
		Duyurular,bir mesajı ileterek ve opsiyonal olarak 
bir ürün göndererek grup içinde hızlı bir iletişim yolu sağlar.
Duyurular,sadece duyuruları alabilme gücüne 
sahip görevlerdeki üyelere gider. 
Duyuruları Genel sekmesinden kapatabilirsiniz.
	</string>
	<string name="no_notices_text">
		Geçmiş duyurular bulunmuyor.
	</string>
	<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
	<text name="lbl">
		Grup duyuru arşivi
	</text>
	<text name="lbl2">
		Duyurular 14 gün saklanır.Aşağıdan görüntülemek istediğiniz duyuruya 
tıklayınız. Yeni duyuru alıp almadığınızı kontrol etmek için Yenile butonuna 
tıklayınız. Duyuru listeleri grup başına günlük olarak 200 duyuru ile sınırlıdır.
	</text>
	<scroll_list name="notice_list">
		<column label="" name="icon"/>
		<column label="Konu" name="subject"/>
		<column label="Gönderen" name="from"/>
		<column label="Tarih" name="date"/>
	</scroll_list>
	<text name="notice_list_none_found">
		Bulunamadı.
	</text>
	<button label="Yeni duyuru yarat" label_selected="Yeni duyuru yarat" name="create_new_notice"/>
	<button label="Yenile" label_selected="Yenile" name="refresh_notices"/>
	<panel label="Yeni duyuru yarat" name="panel_create_new_notice">
		<text name="lbl">
			Yeni duyuru yarat
		</text>
		<text name="lbl2">
			Duyuru gönderebilmek için konu girmelisiniz. 
Envanterinizden bu panele sürükleyerek duyuruya tek bir ürün
ekleyebilirsiniz.Ekli ürünler kopyalanabilir ve transfer edilebilir 
olmalıdırlar ve klasör gönderemezsiniz.
		</text>
		<text name="lbl3">
			Konu:
		</text>
		<text name="lbl4">
			Mesaj:
		</text>
		<text name="lbl5">
			Ek:
		</text>
		<button label="Eki çıkar" label_selected="Eki çıkar" name="remove_attachment"/>
		<button label="Duyuruyu gönder" label_selected="Duyuruyu gönder" name="send_notice"/>
		<panel name="drop_target" tool_tip="Duyuru ile göndermek için,envanter ürününü mesaj kutusu üzerine sürükleyiniz. Duyuru ile birlikte objeyi gönderebilmeniz için kopyalama ve transfer etme izinlerine sahip olmanız gerekir."/>
	</panel>
	<panel label="Geçmiş duyuru görüntüle" name="panel_view_past_notice">
		<text name="lbl">
			Arşivlenmiş duyuru
		</text>
		<text name="lbl2">
			Yeni duyuru göndermek için,Yeni Duyuru Yarat butonuna tıklayınız.
		</text>
		<text name="lbl3">
			Konu:
		</text>
		<text name="lbl4">
			Mesaj:
		</text>
		<button label="Eki aç" label_selected="Eki aç" name="open_attachment"/>
	</panel>
</panel>
