<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="chat floater" title="Chat Locale">
	<string name="ringing">
		In connessione alla Voice Chat in-world...
	</string>
	<string name="connected">
		Connesso
	</string>
	<string name="unavailable">
		Il voice non è disponibile nel posto dove ti trovi ora
	</string>
	<string name="hang_up">
		Disconnesso dalla Voice Chat in-world
	</string>
	<string name="voice_icon">
		icn_voice-localchat.tga
	</string>
	<string name="IM_logging_string">
		-- Registrazione degli Instant Messages abilitata --
	</string>
	<string name="IM_end_log_string">
		-- Fine della Registrazione Testo --
	</string>
  <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted">
	A &apos;[OBJECTNAME]&apos;, un oggetto di proprietà di &apos;[OWNERNAME]&apos;, situato in [REGIONNAME] [REGIONPOS], è stato concesso il permesso di: [PERMISSIONS].
  </string>
  <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">
	A &apos;[OBJECTNAME]&apos;, un oggetto di proprietà di &apos;[OWNERNAME]&apos;, situato in [REGIONNAME] [REGIONPOS], è stato negato il permesso di: [PERMISSIONS].
  </string>
  <string name="ScriptTakeMoney">
	Prendere dollari Linden (L$) da te
  </string>
  <string name="ActOnControlInputs">
	Agire sul tuo controllo degli input
  </string>
  <string name="RemapControlInputs">
	Rimappare il tuo controllo degli input
  </string>
  <string name="AnimateYourAvatar">
	Animare il tuo avatar
  </string>
  <string name="AttachToYourAvatar">
	Far indossare al tuo avatar
  </string>
  <string name="ReleaseOwnership">
	Rilasciare la propietà è far diventare pubblico.
  </string>
  <string name="LinkAndDelink">
	Collegare e scollegare dagli altri oggetti
  </string>
  <string name="AddAndRemoveJoints">
	Aggiungere e rimuovere le giunzioni insieme con gli altri oggetti
  </string>
  <string name="ChangePermissions">
	Cambiare i permessi
  </string>
  <string name="TrackYourCamera">
	Tracciare la fotocamera
  </string>
  <string name="ControlYourCamera">
	Controllare la tua fotocamera
  </string>
	<layout_stack name="panels">
		<layout_panel name="im_contents_panel">
			<combo_box label="Gesture" name="Gesture">
				<combo_item name="Gestures">
					Gesture
				</combo_item>
			</combo_box>
			<check_box label="Mostra testo mutato" name="show mutes"/>
			<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Clicca qui per vedere la lista dei partecipanti attivi in questa sessione IM."/>
			<panel name="chat_panel">
				<string name="gesture_label">
					Gesture
				</string>
				<line_editor label="Clicca qui per chiacchierare." name="Chat Editor"/>
				<flyout_button label="Parla" name="Say" tool_tip="(Invio)">
					<flyout_button_item name="shout_item">
						Grida
					</flyout_button_item>
					<flyout_button_item name="say_item">
						Parla
					</flyout_button_item>
					<flyout_button_item name="whisper_item">
						Sussurra
					</flyout_button_item>
				</flyout_button>
			</panel>
		</layout_panel>
	</layout_stack>
</floater>
