<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><content><translations>
<L0409>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Fingerprints"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Enroll or edit current user's fingerprint templates."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Enroll or Edit Fingerprints"/>
<string id="SID_DELETE" value="Delete"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Import or Export User Data"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Settings"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Configure the fingerprint software."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="System Settings"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Fingerprint Storage Inspector"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Tutorial"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Run the fingerprint enrollment tutorial."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Help"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Get help information."/>
<string id="SID_TBX" value="Power-on Security"/>
<string id="SID_ABOUT" value="About"/>
<string id="SID_HELP" value="Help"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Elevate administrative privileges for user"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="When do I need to do this?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Fingerprint Control Center" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introduction" /> 
<string id="SID_TRAY" value="User Settings"/> 
<string id="SID_INIT" value="Initialize"/> 
</L0409>
<L0404>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="指紋"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="註冊或編輯目前使用者的指紋範本。"/>
<string id="SID_ENROLL" value="註冊或編輯指紋"/>
<string id="SID_DELETE" value="刪除"/>
<string id="SID_IMPORT" value="匯入或匯出使用者資料"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="設定"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="設定指紋軟體。"/>
<string id="SID_SYSTEM" value="系統設定"/>
<string id="SID_DEVICE" value="指紋儲存庫檢查器"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="教學課程"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="執行指紋註冊教學課程。"/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="說明"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="取得說明資訊。"/>
<string id="SID_TBX" value="開機安全性"/>
<string id="SID_ABOUT" value="關於"/>
<string id="SID_HELP" value="說明"/>
<string id="SID_SHIELD" value="提高使用者的管理權限"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="我該何時執行此動作？"/>
<string id="SID_HEADER" value="指紋控制中心"/> 
<string id="SID_WELCOME" value="簡介" /> 
<string id="SID_TRAY" value="使用者設定"/> 
<string id="SID_INIT" value="初始化"/> 
</L0404>
<L0406>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Fingeraftryk"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Tilmeld eller rediger fingeraftryksskabelonerne for den aktuelle bruger."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Tilmeld eller rediger fingeraftryk"/>
<string id="SID_DELETE" value="Slet"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importer eller eksporter brugerdata"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Indstillinger"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Konfigurer fingeraftrykssoftwaren."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Systemindstillinger"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Fremviser til fingeraftrykslager"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Selvstudium"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Kør selvstudium om tilmelding af fingeraftryk."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Hjælp"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Hent Hjælp-oplysninger."/>
<string id="SID_TBX" value="Sikkerhed ved start"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Om"/>
<string id="SID_HELP" value="Hjælp"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Øg administrative rettigheder for bruger"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Hvornår skal jeg gøre dette?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Administration af fingeraftrykssoftware" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introduktion" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Brugerindstillinger"/> 
<string id="SID_INIT" value="Initialiser"/> 
</L0406>
<L0407>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Fingerabdrücke"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Registrieren oder bearbeiten Sie die Fingerabdruckvorlagen des aktuellen Benutzers."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Fingerabdrücke registrieren oder bearbeiten"/>
<string id="SID_DELETE" value="Löschen"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Benutzerdaten importieren oder exportieren"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Einstellungen"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Konfigurieren Sie die Fingerabdruck-Software."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Systemeinstellungen"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Inspektor für die Fingerabdruckspeicherung"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Lernprogramm"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Führen Sie das Lernprogramm für die Registrierung von Fingerabdrücken aus."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Hilfe"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Rufen Sie Hilfeinformationen auf."/>
<string id="SID_TBX" value="Sicherheit bei Inbetriebnahme"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Info"/>
<string id="SID_HELP" value="Hilfe"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Administrative Rechte für Benutzer erweitern"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Wann muss diese Aufgabe durchgeführt werden?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Verwaltung der Fingerabdruck-Software"/> 
<string id="SID_WELCOME" value="Einführung" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Benutzereinstellungen"/> 
<string id="SID_INIT" value="Initialisieren"/> 
</L0407>
<L0408>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Αποτυπώματα"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Εγγράψτε ή επεξεργαστείτε τα πρότυπα δαχτυλικών αποτυπωμάτων του τρέχοντος χρήστη."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Εγγραφή ή επεξεργασία δαχτυλικών αποτυπωμάτων"/>
<string id="SID_DELETE" value="Διαγραφή"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Εισαγωγή ή εξαγωγή δεδομένων του χρήστη"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Ρυθμίσεις"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Ρύθμιση του λογισμικού αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωμάτων."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Ρυθμίσεις συστήματος"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Έλεγχος αποθήκευσης δακτυλικών αποτυπωμάτων"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Πρόγραμμα εκμάθησης"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Εκτέλεση του προγράμματος εκμάθησης εγγραφής δαχτυλικών αποτυπωμάτων."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Βοήθεια"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Λήψη των βοηθητικών πληροφοριών."/>
<string id="SID_TBX" value="Ασφάλεια κατά την ενεργοποίηση"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Πληροφορίες"/>
<string id="SID_HELP" value="Βοήθεια"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Αναβάθμιση διαχειριστικών δικαιωμάτων για χρήστη"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Πότε χρειάζεται να το κάνω αυτό;"/>
<string id="SID_HEADER" value="Κέντρο ελέγχου δακτυλικών αποτυπωμάτων" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Εισαγωγή" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Ρυθμίσεις χρήστη"/> 
<string id="SID_INIT" value="Προετοιμασία"/> 
</L0408>
<L040b>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Sormenjäljet"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Rekisteröi tai muokkaa nykyisen käyttäjän sormenjälkimalleja."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Rekisteröi tai muokkaa sormenjälkiä"/>
<string id="SID_DELETE" value="Poista"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Tuo tai vie käyttäjätiedot"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Asetukset"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Määritä sormenjälkiohjelmiston asetukset."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Järjestelmäasetukset"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Sormenjälkivaraston tarkistus"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Opetusohjelma"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Suorita sormenjälkien rekisteröinnin opetusohjelma."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Ohje"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Ohjetietoja."/>
<string id="SID_TBX" value="Käynnistyksen suojaus"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Tietoja"/>
<string id="SID_HELP" value="Ohje"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Anna käyttäjälle järjestelmänvalvojan oikeudet"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Milloin minun täytyy toimia näin?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Sormenjälkiohjelmiston hallinta" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Esittely" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Käyttäjän asetukset"/> 
<string id="SID_INIT" value="Alusta"/> 
</L040b>
<L040c>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Empreintes digitales"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Enregistrer ou modifier les modèles d'empreintes digitales de l'utilisateur actuel."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Enregistrer ou modifier les empreintes digitales"/>
<string id="SID_DELETE" value="Supprimer"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importer ou exporter des données utilisateur"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Paramètres"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Configurer fingerprint software."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Paramètres du système"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Inspecteur de mémoire d'empreintes"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Didacticiel"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Exécuter le didacticiel d'enregistrement d'empreinte digitale."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Aide"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Obtenir les informations d'aide."/>
<string id="SID_TBX" value="Sécurité au démarrage"/>
<string id="SID_ABOUT" value="À propos de"/>
<string id="SID_HELP" value="Aide"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Octroyer les privilèges d'administrateur à l'utilisateur"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Quand dois-je faire ceci ?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Gestion de Fingerprint Software"/> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introduction" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Paramètres d'utilisateur"/> 
<string id="SID_INIT" value="Initialiser"/> 
</L040c>
<L0410>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Impronte digitali"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Registra o modifica gli attuali modelli delle impronte digitali dell'utente."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Registra o modifica le impronte digitali"/>
<string id="SID_DELETE" value="Elimina"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importa/Esporta dati utente"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Impostazioni"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Configura il software per le impronte digitali."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Impostazioni del sistema"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Controllore della memoria impronte digitali"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Esercitazione"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Esegui l'esercitazione sulla registrazione delle impronte."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Guida"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Informazioni della Guida."/>
<string id="SID_TBX" value="Accensione protetta"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Informazioni su"/>
<string id="SID_HELP" value="Guida"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Aumenta privilegi amministrativi per l'utente"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Quando è necessario farlo?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Control Center delle impronte digitali" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introduzione" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Impostazioni dell'utente"/> 
<string id="SID_INIT" value="Inizializzare"/> 
</L0410>
<L0411>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="指紋"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="ユーザーの指紋テンプレートを登録、または編集します。"/>
<string id="SID_ENROLL" value="指紋の登録、または編集"/>
<string id="SID_DELETE" value="削除"/>
<string id="SID_IMPORT" value="ユーザーデータのインポートまたはエクスポート"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="設定"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="指紋ソフトウェアを設定します。"/>
<string id="SID_SYSTEM" value="システム設定"/>
<string id="SID_DEVICE" value="指紋デバイス内データ管理"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="チュートリアル"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="指紋登録のチュートリアルを実行します。"/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="ヘルプ"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="ヘルプ情報を取得します。"/>
<string id="SID_TBX" value="パワーオンセキュリティ"/>
<string id="SID_ABOUT" value="バージョン情報"/>
<string id="SID_HELP" value="ヘルプ"/>
<string id="SID_SHIELD" value="ユーザーの管理者権限の昇格"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="これはいつ行う必要がありますか?"/>
<string id="SID_HEADER" value="指紋コントロールセンター"/> 
<string id="SID_WELCOME" value="紹介" /> 
<string id="SID_TRAY" value="ユーザー設定"/> 
<string id="SID_INIT" value="初期化"/> 
</L0411>
<L0412>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="지문 인식"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="현재 사용자의 지문 템플릿을 등록 또는 편집합니다."/>
<string id="SID_ENROLL" value="지문 등록 또는 편집"/>
<string id="SID_DELETE" value="삭제"/>
<string id="SID_IMPORT" value="사용자 데이터 가져오기 또는 내보내기"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="설정"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="지문 인식 소프트웨어를 구성합니다."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="시스템 설정"/>
<string id="SID_DEVICE" value="지문 저장소 검사기"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="자습서"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="지문 등록 자습서를 실행합니다."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="도움말"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="도움말 정보를 얻습니다."/>
<string id="SID_TBX" value="전원 켜짐 보안 장치"/>
<string id="SID_ABOUT" value="정보"/>
<string id="SID_HELP" value="도움말"/>
<string id="SID_SHIELD" value="사용자의 관리 권한 높이기"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="관리자 권한을 언제 제공하시겠습니까?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Fingerprint Control Center" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="소개" /> 
<string id="SID_TRAY" value="사용자 설정"/> 
<string id="SID_INIT" value="초기화"/> 
</L0412>
<L0413>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Vingerafdrukken"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="De vingerafdruksjablonen van de huidige gebruiker registreren of bewerken."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Vingerafdrukken registreren of bewerken"/>
<string id="SID_DELETE" value="Verwijderen"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Gebruikersgegevens importeren of exporteren"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Instellingen"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="De vingerafdruksoftware configureren."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Systeeminstellingen"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Vingerafdrukopslaginspectie"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Zelfstudie"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="De zelfstudie voor het registreren van vingerafdrukken uitvoeren."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Help"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Help-informatie opvragen."/>
<string id="SID_TBX" value="Opstartbeveiliging"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Info"/>
<string id="SID_HELP" value="Help"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Beheerrechten voor gebruiker verhogen"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Wanneer moet ik dit doen?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Controlecentrum voor vingeradrukken" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Inleiding" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Gebruikersinstellingen"/> 
<string id="SID_INIT" value="Initialiseren"/> 
</L0413>
<L0414>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Fingeravtrykk"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Registrer eller rediger gjeldende brukers fingeravtrykkmaler."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Registrer eller rediger fingeravtrykk"/>
<string id="SID_DELETE" value="Slett"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importer eller eksporter brukerdata"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Innstillinger"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Konfigurer fingeravtrykksprogramvaren."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Systeminnstillinger"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Inspektør for fingeravtrykkslagring"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Opplæring"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Kjør opplæring for fingeravtrykksregistrering."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Hjelp"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Vis hjelp."/>
<string id="SID_TBX" value="Oppstartssikkerhet"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Om"/>
<string id="SID_HELP" value="Hjelp"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Øk administratorrettigheter for bruker"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Når er dette nødvendig?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Kontrollsenter for fingeravtrykk" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introduksjon" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Brukerinnstillinger"/> 
<string id="SID_INIT" value="Initialiser"/> 
</L0414>
<L0416>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Impressões digitais"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Registrar ou editar modelos de impressões digitais de usuários."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Registrar ou editar impressões digitais"/>
<string id="SID_DELETE" value="Excluir"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importar ou exportar dados do usuário"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Configurações"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Configurar o software de impressões digitais."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Configurações do sistema"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Inspetor de armazenamento de impressões digitais"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Tutorial"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Executar o tutorial de registro de impressões digitais."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Ajuda"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Obter informações de ajuda."/>
<string id="SID_TBX" value="Segurança na ativação"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Sobre"/>
<string id="SID_HELP" value="Ajuda"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Elevar privilgios administrativos do usurio"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Quando preciso fazer isso?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Central de controle de impressões digitais" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introdução" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Configurações do usuário"/> 
<string id="SID_INIT" value="Inicializar"/> 
</L0416>
<L0419>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Отпечатки пальцев"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Регистрация или редактирование шаблонов отпечатков пальцев текущего пользователя."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Регистрация или редактирование отпечатков пальцев"/>
<string id="SID_DELETE" value="Удаление"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Импорт или экспорт данных пользователя"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Настройки"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Настройка программного обеспечения для снятия отпечатков пальцев."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Настройки системы"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Инспектор хранения отпечатков пальцев"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Руководство по работе с отпечатками"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Запуск вводного руководства по регистрации отпечатков пальцев."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Справка"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Получение необходимой информации."/>
<string id="SID_TBX" value="Защита при включении питания"/>
<string id="SID_ABOUT" value="О программе"/>
<string id="SID_HELP" value="Справка"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Повысить административные привилегии для пользователя"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Когда это требуется?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Центр управления"/> 
<string id="SID_WELCOME" value="Введение" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Параметры пользователя"/> 
<string id="SID_INIT" value="Инициализация"/> 
</L0419>
<L041d>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Fingeravtryck"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Registrera eller redigera den aktuella användarens fingeravtrycksmallar."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Registrera eller redigera fingeravtryck"/>
<string id="SID_DELETE" value="Radera"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importera eller exportera användardata"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Inställningar"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Konfigurera programvaran för fingeravtryck."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Systeminställningar"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Kontroll av fingeravtryckslagring"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Instruktionsguide"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Kör instruktionsguiden för registrering av fingeravtryck."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Hjälp"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Hjälpinformation."/>
<string id="SID_TBX" value="Säkerhet vid start"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Om"/>
<string id="SID_HELP" value="Hjälp"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Höj användarens administrativa rättigheter"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="När måste jag göra detta?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Kontrollcenter för fingeravtryck" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introduktion" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Användarinställningar"/> 
<string id="SID_INIT" value="Initiera"/> 
</L041d>
<L041f>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Parmak İzleri"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Geçerli kullanıcının parmak izi şablonlarını kaydedin veya düzenleyin."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Parmak İzlerini Kaydet veya Düzenle"/>
<string id="SID_DELETE" value="Sil"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Kullanıcı Verilerini İçe Aktar veya Dışa Aktar"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Ayarlar"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Parmak izi yazılımını yapılandırın."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Sistem Ayarları"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Parmak İzi Depolama Denetleyicisi"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Eğitim"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Parmak izi kaydı eğitimini çalıştırın."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Yardım"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Yardım bilgileri alın."/>
<string id="SID_TBX" value="Başlatma Güvenliği"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Hakkında"/>
<string id="SID_HELP" value="Yardım"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Kullanıcı için yönetimsel ayrıcalıkları yükselt"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Bunu ne zaman yapmam gerekiyor?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Parmak İzi Denetim Merkezi" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Giriş" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Kullanıcı Ayarları"/> 
<string id="SID_INIT" value="Başlat"/> 
</L041f>
<L0804>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="指纹"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="登记或编辑当前用户的指纹模板。"/>
<string id="SID_ENROLL" value="登记或编辑指纹"/>
<string id="SID_DELETE" value="删除"/>
<string id="SID_IMPORT" value="导入或导出用户"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="设置"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="配置指纹软件。"/>
<string id="SID_SYSTEM" value="系统设置"/>
<string id="SID_DEVICE" value="指纹存储检查器"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="教程"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="运行指纹登记教程。"/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="帮助"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="获取帮助信息。"/>
<string id="SID_TBX" value="开机安全性"/>
<string id="SID_ABOUT" value="关于"/>
<string id="SID_HELP" value="帮助"/>
<string id="SID_SHIELD" value="提升用户的管理权限"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="我需要何时执行此操作?"/>
<string id="SID_HEADER" value="指纹软件管理"/>
<string id="SID_WELCOME" value="简介" /> 
<string id="SID_TRAY" value="用户设置"/> 
<string id="SID_INIT" value="初始化"/> 
</L0804>
<L0816>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Impressões digitais"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Registar ou editar modelos de impressões digitais de utilizadores."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Registar ou Editar Impressões Digitais"/>
<string id="SID_DELETE" value="Eliminar"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importar ou Exportar os Dados do Utilizador"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Definições"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Configurar o software de impressões digitais."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Definições do Sistema"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Inspector de Armazenamento de Impressões Digitais"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Iniciação"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Executar a iniciaçao ao registo de impressões digitais."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Ajuda"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Obter a informação de ajuda."/>
<string id="SID_TBX" value="Segurança da Ligação"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Acerca de"/>
<string id="SID_HELP" value="Ajuda"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Elevar os privilégios administrativos para o utilizador"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="Quando é necessário realizar esta acção?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Gestão do Software de Impressões Digitais"/> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introdução" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Definições do Utilizador"/> 
<string id="SID_INIT" value="Inicializar"/> 
</L0816>
<L0c0a>
<string id="SID_FINGERPRINTSTEXT" value="Huellas digitales"/>
<string id="SID_FINGERPRINTSDESC" value="Incluya o edite las plantillas de huella digital de usuario actuales."/>
<string id="SID_ENROLL" value="Incluir o editar huellas digitales"/>
<string id="SID_DELETE" value="Eliminar"/>
<string id="SID_IMPORT" value="Importar o exportar datos de usuario"/>
<string id="SID_SETTINGSTEXT" value="Configuración"/>
<string id="SID_SETTINGSDESC" value="Configure el software de huellas digitales."/>
<string id="SID_SYSTEM" value="Configuración del sistema"/>
<string id="SID_DEVICE" value="Inspector de almacenamiento de huellas"/>
<string id="SID_TUTORIALTEXT" value="Tutorial"/>
<string id="SID_TUTORIALDESC" value="Ejecute el tutorial de registro de huellas digitales."/>
<string id="SID_HELPTEXT" value="Ayuda"/>
<string id="SID_HELPDESC" value="Obtenga la información de ayuda."/>
<string id="SID_TBX" value="Encendido seguro"/>
<string id="SID_ABOUT" value="Acerca de"/>
<string id="SID_HELP" value="Ayuda"/>
<string id="SID_SHIELD" value="Elevar privilegios administrativos para el usuario"/>
<string id="SID_SHIELD_LINK" value="¿Cuándo necesito hacer esto?"/>
<string id="SID_HEADER" value="Gestión del software de huellas digitales" /> 
<string id="SID_WELCOME" value="Introducción" /> 
<string id="SID_TRAY" value="Configuración del usuario"/> 
<string id="SID_INIT" value="Inicializar"/> 
</L0c0a>
</translations>
<data>
<topsection>
<appbutton action="invoke:CID_Gui::Settings::AboutDlg" description="#SID_ABOUT#" image="about.png" />
</topsection>

<bottomsection>
<topitem title="#SID_FINGERPRINTSTEXT#" description="#SID_FINGERPRINTSDESC#">
	<subitem title="#SID_ENROLL#" action="invoke:CID_Gui::Settings::EnrollEdit" visibility="CID_Gui::Settings::EnrollEdit"/>
	<subitem title="#SID_DELETE#" action="invoke:CID_Gui::Settings::Delete" visibility="CID_Gui::Settings::Delete"/>	
	<subitem title="#SID_IMPORT#" action="invoke:CID_Gui::Settings::ImportExport" visibility="CID_Gui::Settings::ImportExport"/>
	<subitem title="#SID_INIT#" action="invoke:CID_Gui::Settings::EnrollEdit" visibility="CID_Gui::Settings::DeviceSel"/>
</topitem>
<topitem title="#SID_SETTINGSTEXT#" description="#SID_SETTINGSDESC#">
	<subitem title="#SID_SYSTEM#" action="invoke:CID_Gui::Settings::System" visibility="CID_Gui::Settings::System"/>
	<subitem title="#SID_TRAY#" action="invoke:CID_Gui::TrayApp::Settings" visibility="CID_Gui::TrayApp::Settings"/>
	<subitem title="#SID_TBX#" action="invoke:CID_Gui::Settings::Tbx" visibility="CID_Gui::Settings::Tbx"/>
	<subitem title="#SID_DEVICE#" action="invoke:CID_Gui::Settings::CtlDeviceInspector" visibility="CID_Gui::Settings::CtlDeviceInspector"/>
</topitem>
<topitem title="#SID_HELPTEXT#" description="#SID_HELPDESC#">
	<subitem title="#SID_WELCOME#" action="invoke:CID_Gui::Settings::CtlIntroWnd"/>
	<subitem title="#SID_TUTORIALTEXT#" action="invoke:CID_Bio::Tutor::Launcher"/>
	<subitem title="#SID_HELP#" action="invoke:CID_Gui::ShowHelp" />	
</topitem>
</bottomsection>

<shieldsection>
  <shieldbutton action="invoke:CID_Gui::ElevatedCc" visibility="CID_Gui::ElevatedCc" description="#SID_SHIELD#" image="shield24.png" />
  <shieldlink action="invoke:CID_Gui::WhyElevate" visibility="CID_Gui::WhyElevate" description="#SID_SHIELD_LINK#"/>
</shieldsection></data></content>
