{
	"#{vendor} Website": "Website von #{vendor}",
	"#{version} by #{vendor}": "#{version} von #{vendor}",
	"Accounts": "Konten",
	"Add Account": "Konto hinzufügen",
	"Add An Account": "Konto hinzufügen",
	"Add an account": "Konto hinzufügen",
	"Add item ...": "Element hinzufügen...",
	"Are you sure you want to remove this account and all associated data from your device?": "Möchten Sie dieses Konto wirklich entfernen und alle zugehörigen Daten vom Gerät löschen?",
	"Bold": "Fett",
	"Cancel": "Abbrechen",
	"Change Login Settings": "Anmeldeeinst. ändern",
	"Copy": "Kopieren",
	"Cut": "Ausschneiden",
	"Date": "Datum",
	"Dec": "Dez",
	"Default Account": "Standardkonto",
	"Domain": "Domäne",
	"Done": "Fertig",
	"Edit": "Bearbeiten",
	"Enter domain": "Domäne eingeben",
	"Enter password": "Kennwort eingeben",
	"Enter password...": "Kennwort eingeben…",
	"Enter username": "Benutzernamen eingeben",
	"Enter username...": "Benutzernamen eingeben…",
	"Error": "Fehler",
	"GAL service is unavailable": "GAL-Dienst nicht verfügbar",
	"Help": "Hilfe",
	"Help...": "Hilfe…",
	"Italic": "Kursiv",
	"Keep Account": "Konto beibehalten",
	"Mar": "Mär",
	"May": "Mai",
	"New #{title} will default to this account.": "Neue #{title} wird/werden automatisch diesem Konto zugeordnet.",
	"New items will default to this account.": "Neue Kontakte werden automatisch in diesem Konto erstellt.",
	"Oct": "Okt",
	"Off": "Aus",
	"Ok": "OK",
	"On": "Ein",
	"Password": "Kennwort",
	"Paste": "Einfügen",
	"Preferences": "Einstellungen",
	"Preferences & Accounts": "Einstellungen und Konten",
	"Preferences...": "Einstellungen…",
	"Remove Account": "Konto entfernen",
	"Select All": "Alle auswählen",
	"Send Email": "E-Mail senden",
	"Sign In": "Anmelden",
	"Support Website": "Support-Website",
	"Sync Now": "Jetzt synchronisieren",
	"The security certificate #{websiteName} sent could not be read completely. Connecting to this site might put your confidential information at risk.": "Das von #{websiteName} versandte Sicherheitszertifikat konnte nicht vollständig gelesen werden. Beim Aufbau einer Verbindung zu dieser Site ist der Schutz Ihrer Daten nicht gewährleistet.",
	"The security certificate #{websiteName} sent has inconsistent information in it. Connecting to this site might put your confidential information at risk.": "Das von #{websiteName} versandte Sicherheitszertifikat enthält inkonsistente Informationen. Beim Aufbau einer Verbindung zu dieser Site ist der Schutz Ihrer Daten nicht gewährleistet.",
	"The security certificate #{websiteName} sent has questionable signatures. Connecting to this site might put your confidential information at risk.": "Das von #{websiteName} versandte Sicherheitszertifikat enthält fragwürdige Signaturen. Beim Aufbau einer Verbindung zu dieser Site ist der Schutz Ihrer Daten nicht gewährleistet.",
	"The security certificate #{websiteName} sent has some invalid information. Connecting to this site might put your confidential information at risk.": "Das von #{websiteName} versandte Sicherheitszertifikat enthält ungültige Informationen. Beim Aufbau einer Verbindung zu dieser Site ist der Schutz Ihrer Daten nicht gewährleistet.",
	"The security certificate #{websiteName} sent is expired. Connecting to this site might put your confidential information at risk.": "Das von #{websiteName} versandte Sicherheitszertifikat ist abgelaufen Beim Aufbau einer Verbindung zu dieser Site ist der Schutz Ihrer Daten nicht gewährleistet.",
	"The security certificate #{websiteName} sent is invalid. Connecting to this site might put your confidential information at risk.": "Das von #{websiteName} versandte Sicherheitszertifikat ist ungültig. Beim Aufbau einer Verbindung zu dieser Site ist der Schutz Ihrer Daten nicht gewährleistet.",
	"The website #{websiteName} didn't send a security certificate to identify itself. Connecting to this site might put your confidential information at risk.": "Die Website #{websiteName} hat kein Sicherheitszertifikat versandt, um sich zu identifizieren. Beim Aufbau einer Verbindung zu dieser Site ist der Schutz Ihrer Daten nicht gewährleistet.",
	"Time": "Zeit",
	"Underline": "Unterstrichen",
	"Username": "Benutzername",
	"Value": "Wert",
	"Your #{title} accounts": "Ihre #{title}-Konten",
	"available": "verfügbar",
	"busy": "beschäftigt",
	"home": "privat",
	"idle": "nicht beschäftigt",
	"main": "Hauptnummer",
	"mobile": "Handy",
	"other": "andere",
	"pager": "Pager",
	"personal": "privat",
	"personal fax": "Fax (privat)",
	"work": "geschäftlich",
	"work fax": "Fax (geschäftlich)"
}