rollback_navigation_next Nästa rollback_navigation_retry Försök igen rollback_navigation_cancel Avbryt rollback_navigation_back Bakåt rollback_navigation_buy_key_now Köp nyckel nu rollback_navigation_done Klart rollback_navigation_register Registrera rollback_navigation_next_step Nästa steg rollback_navigation_purchase Köp rollback_navigation_close_window Stäng det här fönstret rollback_first_use_radio_button_1 Ja, jag skulle vilja prova uppgraderingsfunktionerna i {0} dagar rollback_first_use_radio_button_2 Nej, installera bara {0} rollback_radio_button_already_purchased Jag har redan köpt uppgraderingsfunktionerna rollback_radio_button_purchase_now Jag skulle vilja köpa uppgraderingsfunktionerna nu rollback_trial_reminder_radio_button_2 Jag är inte beredd att köpa uppgraderingsfunktionerna ännu rollback_radio_button_continue_with_trial Fortsätt med försöksversionen rollback_radio_button_purchase_product Jag skulle vilja köpa {0} nu rollback_radio_button_not_ready_purchase Jag är inte beredd att köpa ännu rollback_radio_button_already_purchased_product Jag har redan köpt {0} rollback_left_hand_msg_1 Vilka extra funktioner finns under den fria uppgraderingsperioden? Klicka på {0} om du vill ha mer information. rollback_hlink_here här rollback_left_hand_msg_2 Du behöver inte köpa något, om du inte själv väljer att köpa en uppgradering för att behålla de extra funktionerna efter prövoperioden. rollback_first_use_headline Tack för ditt köp av {0}. rollback_first_use_msg_1 Under en kort tid erbjuder vi en GRATIS provperiod på {0} dagar för {1} {2} som finns på marknaden idag rollback_hlink_digital_solution den mest kompletta digitala medialösningen rollback_first_use_msg_2 Du får tillgång till alla extra funktionerna i {0} under {1} dagar. Om du tycker funktionerna är bra kan du när du vill köpa en nyckel om du vill behålla dem. rollback_first_use_msg_3 Om du säger Nej kommer endast {0} att installeras rollback_no_connection_left_hand_msg_1 Ingen internetanslutning kan identifieras. Anslut till internet och försök igen. rollback_no_connection_headline Ingen internetanslutning. rollback_no_connection_msg_1 Du måste ha en internetanslutning för att kunna köpa uppgraderingen. Kontrollera din internetanslutning och klicka på Försök igen. rollback_enter_key_left_hand_msg_1 Din CD-nyckel skickades till dig via e-post när du köpte uppgraderingen. rollback_enter_key_headline Ange nyckel rollback_enter_key_msg_1 Ange din CD-nyckel för {0} nedan. rollback_field_cdkey CD-nyckel: rollback_purchase_online_headline Köp online rollback_purchase_online_msg_1 Klicka på knappen Köp nyckel nu om du vill köpa uppgraderingsfunktionerna nu. Följ anvisningarna för att slutföra ditt inköp. rollback_purchase_online_msg_2 När du har slutfört inköpet kommer alla funktioner du har haft på prov att aktiveras för permanent bruk rollback_purchase_online_msg_3 Vi kommer även att e-posta aktiveringsnyckeln till dig så att du kan förvara den säkert. Du kommer att behöva nyckeln om du installerar om programmet. rollback_purchasing_later_left_hand_msg_1 Vill du köpa senare? Du kommer att behöva informationen på den här skärmen om du vill köpa funktionerna i provversionen. Skriv ut instruktionerna och förvara dem säkert. rollback_button_print Skriv ut rollback_purchasing_later_headline Saknar du internetanslutning? rollback_purchasing_later_msg_1 Ingen internetanslutning hittades. rollback_purchasing_later_msg_2 Om du inte har någon internetanslutning på den här datorn kan du köpa en uppgradering från en annan, ansluten dator: rollback_purchasing_later_msg_3 1. Anslut till internet från en annan dator rollback_purchasing_later_msg_4 2. Öppna webbläsaren och ange den här adressen: rollback_purchasing_later_msg_5 3. Ange den här produktnyckeln på webbsidan: rollback_purchasing_later_msg_6 4. Följ anvisningarna på webbsidan rollback_purchasing_later_msg_7 5. När du får aktiveringsnyckeln, ange den i fältet nedan. rollback_field_activation_key Aktiveringsnyckel: rollback_trial_reminder_headline Provfunktionerna behöver inte försvinna! rollback_trial_reminder_msg_1 Du har {0} kvar för att prova på uppgraderingsfunktionerna. rollback_trial_reminder_msg_2 Vi hoppas att du tycker om din gratis provtid med {0} rollback_trial_reminder_msg_3 Du kan behålla {0} direkt om du köper uppgraderingen. Du behöver varken installera eller ladda ner någonting. rollback_trial_reminder_hlink_the_additional_features de extra funktionerna rollback_trial_reminder_msg_4 Om du inte köper uppgraderingen kommer de extra funktionerna helt enkelt att försvinna när provperioden är slut. rollback_trial_expired_msg_1 Din gratistid med {0} är slut. rollback_trial_expired_msg_2 Du har fortfarande full tillgång till alla funktioner i {0}, emellertid har {1} nu tagits bort. Du kan enkelt aktivera dem igen genom att köpa uppgraderingen nu. rollback_oem_first_use_left_hand_msg_3 (Detta är ett specialerbjudande för ägare av {0} datorer. Uppgraderingsfunktionerna kan endast användas på {0} datorer.) rollback_oem_first_use_headline Du har fått en GRATIS uppgradering på {0} dagar! rollback_oem_first_use_msg_1 Välkommen till {0}. Som ett tack har vi gett dig en GRATIS uppgradering på {1} dagar till {2} {3} som finns på marknaden idag! rollback_oem_first_use_msg_2 {0} omfattar {1}. Prova de extra funktionerna GRATIS i {2} dagar. rollback_oem_hlink_many_additional_fetures många extra funktioner rollback_oem_first_use_msg_3 Om du gillar de extra funktionerna kan du när som helst köpa en uppgradering så att du kan behålla dem efter provperioden. Om du väljer att inte köpa dem kommer funktionerna i {0} att sluta fungera, medan funktionerna i {1} kommer att fortsätta fungera. rollback_oem_trial_reminder_headline Provfunktionerna i {0} behöver inte försvinna! rollback_oem_trial_reminder_msg_1 Du har {0} dagar kvar för att prova på funktionerna i {1} rollback_oem_trial_reminder_msg_4 Om du inte vill köpa en uppgradering när provperioden löper ut kommer funktionerna i {0} att försvinna, men du kommer ändå att kunna använda alla funktioner i {1}. rollback_ rollback_trial_sku_first_use_headline Välkommen till din KOSTNADSFRIA provperiod på {0} dagar! rollback_trial_sku_first_use_msg_1 Prova {0} GRATIS i {1} dagar. rollback_trial_sku_first_use_msg_2 För att använda den här provversionen rollback_trial_sku_first_use_msg_3 du måste registrera dig online rollback_trial_sku_no_connection_msg_2 Kontrollera att du är ansluten till Internet. rollback_trial_sku_reminder_headline {0} behöver inte försvinna! rollback_trial_sku_reminder_msg_1 Du har {0} dagar kvar på din kostnadsfria provperiod. rollback_trial_sku_reminder_msg_2 Vi hoppas att du tycker om din gratis provtid. Du kan se till att du alltid kan fortsätta använda {0} genom att köpa det nu. Du behöver varken installera eller ladda ner någonting. rollback_trial_sku_reminder_msg_3 Om du inte köper programmet kommer {0} att försvinna när provperioden är slut. rollback_trial_sku_expired_msg_2 Vi hoppas att du tycker om din gratis provtid. Du kan behålla {0} om du köper det nu. Du behöver varken installera eller ladda ner någonting. rollback_trial_sku_expired_msg_3 Om du inte köper det kommer {0} helt enkelt att försvinna. rollback_purchase_1_headline Köp online - Steg 1 av 3 rollback_purchase_1_msg_1 Du är bara några få steg från att vara klar med ditt inköp. Granska den uppgradering du har valt nedan innan du fortsätter med nästa steg. rollback_purchase_1_msg_2 Du uppgraderar till: rollback_purchase_1_msg_3 Specialpris för uppgradering: rollback_purchase_1_msg_4 Skatt/moms: rollback_purchase_1_msg_5 Bosatta i Minnesota, Kalifornien och Washington debiteras tillämplig moms. rollback_purchase_1_msg_6 Alla digitala produkter som säljs till EU kommer att debiteras 15 % moms. Om du vill se en lista över de länder detta gäller, {0}. rollback_purchase_1_hlink_click_here klickar du här rollback_purchase_1_msg_7 E-handelstjänster tillhandahålls av {0}, en e-handelsåterförsäljare för Sonic Solutions. rollback_purchase_1_hlink_privacy_policy Sekretesspolicy rollback_purchase_2_left_hand_msg_1 Du är nästan färdig med ditt köp av den fullständiga versionen av den här produkten. rollback_purchase_2_headline Köp online - Steg 2 av 3 rollback_purchase_2_msg_1 För att slutföra din säkra beställning online anger du betalningsinformationen nedan. Betalningsinformationen bör anges exakt så som den visas på dina kreditkortsutdrag. Fält markerade med en asterisk (*) är obligatoriska. rollback_purchase_2_email E-postadress: rollback_purchase_2_first_name Förnamn: rollback_purchase_2_last_name Efternamn: rollback_purchase_2_address Adress: rollback_purchase_2_city Ort: rollback_purchase_2_state Delstat/provins: rollback_purchase_2_zip Postnummer: rollback_purchase_2_country Land: rollback_purchase_2_phone Telefonnummer: rollback_purchase_3_headline Köp online - Steg 3 av 3 rollback_purchase_3_msg_1 Ange information om ditt kredit- eller betalkort nedan. rollback_purchase_3_credit_card Kreditkortsnummer: rollback_purchase_3_msg_2 Ange utgångsdatum för kortet. rollback_purchase_3_month Månad: rollback_purchase_3_year År: rollback_purchase_complete_left_hand_msg_1 Grattis! Du har nu köpt den fullständiga versionen av den här produkten. rollback_purchase_complete_headline Köp online - Beställningen är klar rollback_purchase_complete_msg_1 Tack för din beställning! trial_welcome_label_1 Tack för att du har installerat trial_label Provversion trial_first_use_msg {0} är {1} på marknaden idag. trial_first_use_msg_1 Under de närmaste {0} kommer du att kunna prova på funktionerna i {1} trial_90_first_use_msg_2 inklusive vissa extra funktioner trial_first_use_msg_3 Du kan köpa en aktiveringskod efter {0} för att kunna öka dina kunskaper om {1} och få permanent tillgång till dessa funktioner. trial_first_use_button_try Jag skulle vilja prova {0} i {1} trial_first_use_button_purchase Jag skulle vilja köpa en aktiveringsnyckel nu trial_90_first_use_msg_4 Efter {0} kommer dessa extra funktioner att inaktiveras. (Du kommer fortfarande att ha tillgång till övriga funktioner i produkten.) trial_90_first_use_msg_5 Du kan köpa en aktiveringskod för att kunna öka dina kunskaper om {0} och få permanent tillgång till dessa funktioner. trial_90_first_use_button_features de extra funktionerna trial_90_first_use_button_not_interested Jag är inte intresserad av att prova {0} trial_learn_more Vill du läsa mer om de funktioner i {0} som du kommer att ha tillgång till i under provperioden {1}? Klicka på {2}... trial_enter_key_hint_1 Tips: trial_enter_key_hint_2 Använd den CD-nyckel som e-postades till dig när du köpte {0}. trial_nag_label Dina digitala mediaupplevelser behöver inte försvinna! trial_90_nag_label De extra funktionerna behöver inte försvinna! trial_nag_msg_1 Vi hoppas att du tycker om dina erfarenheter av {0}. trial_nag_msg_2 Du har {0} kvar för att prova på produktens funktioner. trial_90_nag_msg_2 Du har {0} kvar för att prova på de extra funktionerna som just nu är aktiva i produkten. trial_nag_msg_3 Du kan få permanent tillgång till {0} direkt genom att köpa en aktiveringsnyckel. trial_nag_this_product den här produkten trial_nag_button_continue_trial Jag skulle vilja fortsätta med provläget trial_90_nag_button_continue_trial_features Jag skulle vilja fortsätta att ha tillgång till de extra funktionerna i provläget trial_90_nag_button_already_purchased Jag har redan köpt en aktiveringsnyckel trial_expired_msg_1 Din kostnadsfria tillgång {0} till {1} är nu slut. trial_90_expired_msg_1 Din provåtkomst {0} till de extra funktionerna i {1} är nu slut. trial_expired_msg_2 De flesta funktionerna i din provprodukt {0} har nu inaktiverats. Du kan emellertid få permanent tillgång till dessa funktioner genom att köpa en aktiveringsnyckel nu. trial_90_expired_msg_2 Du har fortfarande åtkomst till vissa funktioner i din provprodukt {0}. Emellertid har nu alla extra funktioner inaktiverats. Du kan även i fortsättningen få tillgång till dessa funktioner genom att köpa en aktiveringsnyckel nu.