[Shared]
//==========================================================
//
//		SHARED STRINGS - must be in LangStrings.h
//
//==========================================================

// general

MSGBOX_OK		= OK
MSGBOX_CANCEL	= Annulla
MSGBOX_ABORT	= &Interrompi
MSGBOX_RETRY	= &Riprova
MSGBOX_IGNORE	= &Ignora
MSGBOX_YES		= &Sì
MSGBOX_NO		= &No
MSGBOX_CLOSE	= C&hiudi
MSGBOX_HELP		= &Guida
PRSHT_APPLY_NOW	= Applica
PRSHT_WIZBACK	= < Indietro
PRSHT_WIZNEXT	= Avanti >
PRSHT_WIZFINISH	= Fine

// DON'T TRANSLATE
IDS_LANGUAGENAME = Italian


[RXAudioCodec]
//==========================================================
//
//		CODE STRINGS - must be in LangStrings.h
//
//==========================================================

// DRM progress messages

IDS_OPENING_PROTECTED			= Apertura di file protetto in corso
IDS_ACQUIRING_LICENSE			= Acquisizione di licenza in corso
IDS_MUST_INDIVIDUALIZE			= Necessario individualizzare il computer
IDS_ACQUISITON_FAIL				= Acquisizione non riuscita
IDS_LICENSE_ACQUIRED			= Licenza acquisita
IDS_INDIVIDUALIZING_COMPUTER	= Individualizzazione del computer in corso
IDS_COMPUTER_INDIVIDUALIZED		= Computer individualizzato

// DRM error messages

IDS_UNABLE_TO_OPEN				= Impossibile aprire il file
IDS_UNABLE_TO_CREATE			= Impossibile creare il file
//								  Can't Open !filename!, !reason can't open!
IDS_CANT_OPEN					= Impossibile aprire %1!s!, %2!s!
//								  Can't Create !filename!, !reason can't create!
IDS_CANT_CREATE					= Impossibile creare %1!s!, %2!s!
IDS_OTHER_APPLICATION			= Acquisizione di licenza in corso per altre applicazioni
IDS_DRM_UPGRADE					= Necessario upgrade DRM
IDS_INDIVIDUALIZE_FAILED		= Individualizzazione non riuscita
IDS_MISSING_MODULE				= Componenti software mancanti
IDS_NO_LICENSE					= Licenza non disponibile
IDS_CANT_FIND					= Impossibile trovare il file, o diritti insufficienti
IDS_CANT_CREATE_FILE			= Il file esiste già o è di sola lettura

// File error messages

IDS_UNSUPPORTED_FORMAT			= Formato di file non supportato
IDS_CORRUPT_DATA				= Il file è corrotto
IDS_ERROR_READING				= Errore di lettura
IDS_ERROR_WRITING				= Errore di scrittura
IDS_ALREADY_EXISTS				= Il file esiste già