Om språkinställningarna ändras visas det emulerade innehållet med de teckensnitt som är associerade med enheten i dina inställningar (Arkiv-menyn > Inställningar). Fliken Emulator visar de teckensnitt som är så lika de som används på den faktiska enheten som möjligt. Om du har det riktiga enhetsteckensnittet kan du ändra teckensnittsmappningen till det teckensnittet, för att emulera innehållet så noggrant som möjligt.
När du ändrar språkinställningen på panelen Enhetsstatus måste du se till att ett matchande teckensnitt installeras på din dator och teckensnittet är mappat till det språket i Inställningar. Omk du till exempel ändrar språkinställningen i Adobe Device Central till japanska, men inte har japanska teckensnitt installerade eller mappade i Inställningar, kan inte emulatorn visa text på japanska.
Obs! Device Centrals språkinställning är jämförbar med språkinställningen i Flash. Inställningen gäller för värden som returneras från värdmiljön som Flash-spelare eller enhetens operativsystem.
Språkinställningen styr också formateringen av datum och tid. Med exempelvis språket satt till tyska visas datum och tid som 20. Maerz 2006, men satt till engelska visas det som March 20, 2006.
Obs! Avancerade användare som känner till XML kan utöka språklistan via kombinationsrutan Språk. För att göra det måste du redigera filen DeviceLanguages.lng file mappen Devices där Adobe Device Central är installerad. I Windows® XP är standardplatsen C:\Documents and Settings\användarnamn\Local settings\Application Data\Adobe\Adobe Device Central CS3. I Windows® Vista™ är standardplatsen C:\Users\användarnamn\AppData\Local\Adobe\Adobe Device Central CS3. I Mac OS är standardplatsen: user folder/Library/Application Support/Adobe/Adobe Device Central CS3/Devices/devicelanguages.lng.