Certifique-se de que a conexão com a rede esteja funcionando corretamente.
Se você estiver tentando se conectar com o servidor a partir do Acrobat 8 ou de um componente do Adobe Creative Suite 2 habilitado para o Version Cue, certifique-se de não ter habilitado o SSL para o servidor. Além disso, o Acrobat 8 e os componentes do Adobe Creative Suite 2 não podem se conectar com os Servidores do Version Cue CS3 instalados no mesmo computador (ou seja, um Servidor local do Version Cue CS3).
Tente se conectar ao servidor de um componente diferente do Creative Suite ativado pelo Version Cue.
Desative temporariamente firewalls ou proxies.
Reinicie o servidor (consulte Como encerrar ou reiniciar o Servidor do Version Cue).
Consulte o arquivo de log do servidor para obter detalhes que possam indicar a causa do problema. É possível acessar o arquivo de log a partir da guia Avançado da Administração de Servidor do Version Cue (consulte Tarefas de administração avançadas do Servidor do Version Cue).