The Time Remapping effect cannot be toggled on and off like other effects because enabling and disabling it may affect the duration of the clip instance in the timeline (in effect, performing an edit). Instead, you must use the Toggle Animation control in the Effect Controls panel.