When you tag a PDF that includes comments, the comments are tagged as well. However, if you add comments to a PDF that’s already tagged, your comments are untagged unless you enable comment tagging first.
If a document contains untagged comments, you can locate them in the logical structure tree and tag them by using the Find command in the Tags tab.