"$$$/AlertBox/Dialog/ErrorMessage/AnUnknownErrorOccurred=Si è verificato un errore sconosciuto." "$$$/AlertBox/Dialog/ErrorMessage/ErrorCode=Codice di errore:" "$$$/AlertBox/Dialog/Title=Adobe Stock Photos" "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_BASENAME_INVALID=Il nome file di base non è valido." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_CONNECTION_ERROR=Errore di connessione. Controllate la rete e le impostazioni Internet e riprovate." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_DOWNLOAD_ERROR=Scaricamento dell'immagine non riuscito." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_FILEPATH_INVALID=Percorso file non valido." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_HAS_URL_NO_IMAGE=Ricerca dell'immagine sul sito Web del provider non riuscita." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_HIREZ_ERR_MEDIASIZE=L'immagine ad alta risoluzione scaricata non corrisponde alle immagini previste." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_MEDIASIZE_INVALID=Impossibile trovare la versione ad alta risoluzione di %1. Contattare l'assistenza clienti per recuperare l'immagine acquistata." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_MEDIAXML_INVALID=Il file XML multimediale non è valido." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_NO_DISK_ACCESS=Impossibile scrivere nel file %1. È possibile che il file sia protetto o in uso, che il disco sia pieno o che non si disponga dei privilegi di accesso." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_NO_FOLDER_ACCESS=Impossibile scrivere nella cartella %1.È possibile che la cartella sia protetta o in uso, il disco sia pieno o che non si disponga dei privilegi di accesso.\n\n%2" "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_SEARCHREQUEST_INVALID=La richiesta di ricerca non è valida." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_SYSTEM_ERROR=Si è verificato un errore di sistema." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_ADAPTER_LOAD_ERROR=Impossibile caricare Partner Adapter." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_ADV_SRC_NO_RESULTS=Al momento, non tutti i provider di immagini sono disponibili. Per ottenere più risultati, ripetete la ricerca più tardi." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_ALLOCATION_FAILED=Allocazione della memoria non riuscita." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_COPY_MOVE_DELETE_FILE=Impossibile copiare il file." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_CREATE_DIR=Impossibile creare la directory." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_DELETE_FILE=Impossibile eliminare il file." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_FETCH_THUMBNAILS=Impossibile recuperare i file delle miniature." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_FIND_XML_FILE=Impossibile trovare il file XML." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_INIT_ADAPTER=Impossibile inizializzare Partner Adapter." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_OPEN_IMAGE_FILE=Impossibile aprire il file di immagine." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_READ_XML_FILE=Impossibile leggere il file XML." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CLOSING_CONNECTION=Stock Photos è in attesa dei messaggi del server prima di eseguire la chiusura." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_FILENAME_INVALID=Nome file non valido." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_KEYWORD_INVALID=Parola chiave non valida." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_MORE_RESULTS_FAIL=Errore di recupero degli altri risultati. Provate a ripetere la ricerca utilizzando le stesse parole chiave." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_MORE_RESULTS_NOT_AVAIL=Non sono disponibili altri risultati della ricerca da visualizzare. È possibile che i provider di immagini abbiano rimosso alcune immagini. Provate a ripetere la ricerca utilizzando le stesse parole chiave." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_NOT_ALL_RESULTS_FOUND=Non tutti i risultati dei partner sono disponibili" "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PARNTER_NOT_LOADED=Le immagini di questo provider non sono più disponibili." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PARNTER_NOT_LOADED_HIREZ=Il provider dell'immagine %1 non è più attivo. L'immagine potrebbe essere disponibile nel sito Web del provider." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PARTNERS_XML_MISSING_ERROR=File partners.xml mancante." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PROXY_AUTHORIZE=Impossibile accedere a Internet a causa di problemi di autorizzazione del server proxy. Rivolgetevi all'amministratore di rete per risolverli." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PROXY_RETRIES_OVER=Credenziali non corrette. È stato superato il numero massimo di connessioni." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_READING_METADATA_ERROR=Impossibile leggere i metadati nel file di immagine." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_RESULTS_DIR_INVALID=La directory Risultati non è valida" "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SAVEAS_CANNOTSAVE=Errore durante il salvataggio del file %1." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SAVEAS_DEST_INVALID=Impossibile salvare i file. Percorso di destinazione non trovato." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SAVEAS_INVALID_CUSTOMNAME=Impossibile salvare i file. Nome file non valido." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SPWSADAPTER_ERR=Si è verificato un errore relativo a Stock Photos Partner Adapter." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SSL_CERT_FILE_MISSING_ERROR=Impossibile trovare il file del certificato SSL." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SYSTEM_ERROR=Si è verificato un errore di sistema." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_XML_PARSE_ERROR=Impossibile analizzare il file XML." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_AUTHENTICATE_ERROR=L'archivio di Adobe Stock Photos è occupato o non disponibile. Riprovate più tardi e contattate il supporto clienti se il problema persiste." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_BASENAME_INVALID=Il nome file di base non è valido." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_CONNECTION_ERROR=Impossibile connettersi al servizio e-commerce. Riprovare. Se il problema persiste, contattare l'assistenza clienti." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_FILEPATH_INVALID=Percorso file non valido." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_NOORDERID_ERROR=Impossibile elaborare gli elementi presenti nel carrello degli acquisti. Contattate il supporto clienti." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_ORDERSTATUS_ERROR=Impossibile elaborare gli elementi presenti nel carrello degli acquisti. Contattate il supporto clienti." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_PARAMETER_ERROR=Si è verificato un errore non identificato." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_SSL_AUTHENTICATE_ERROR=Impossibile stabilire una connessione protetta all'archivio di Adobe Stock Photos. Contattate il supporto clienti." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_SYSTEM_ERROR=Si è verificato un errore di sistema." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_TARGET_PATH_INVALID=Il percorso del file di destinazione non è valido." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_UNABLE_TO_OPEN_SHOPPING_CART=L'immagine %1 risulta danneggiata. Rimuovete l'elemento dal carrello degli acquisti e aggiungetelo nuovamente." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_DOWNLOADNOTAUTHORIZED=Scaricamento non autorizzato con e-commerce." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_ERROR=Errore sconosciuto del servizio Web." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_INVALIDSIGNATURE=Firma digitale non valida." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_NOTFOUND=Il provider di immagini non riesce a trovare le informazioni sull'immagine o sulla risoluzione. Riprovate più tardi." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_SERVERBUSY=Il server del provider di immagini è troppo occupato per gestire la richiesta." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_UNSUPPORTEDCOUNTRY=Il paese specificato non è" "$$$/AlertBox/GetErrorCodeMessage/ErrorCode=Codice di errore:" "$$$/AlertBox/MESSAGE_AUTH_PROXY_INFO1=Si sta tentando di accedere ad Adobe Stock Photos da un server di rete che richiede la connessione per accedere a Internet." "$$$/AlertBox/MESSAGE_AUTH_PROXY_INFO2=Immettere le credenziali di accesso in questa finestra di dialogo. Verrà visualizzata un'altra finestra di dialogo in cui viene richiesto di immettere le stesse credenziali." "$$$/AlertBox/MESSAGE_AUTH_PROXY_LINK01=Per ulteriori informazioni, fare clic sull'icona." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_DISK_ACCESS=Impossibile accedere a %1. È possibile che sia protetto o in uso, che il disco sia pieno o che non si disponga dei privilegi di accesso." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_MULTI_MEDIASIZE_INVALID=Impossibile trovare i file ad alta risoluzione per %1 delle immagini. Contattare l'assistenza clienti per recuperare l'immagine acquistata." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_COLL_SEL=Selezionate una o più Raccolte in Ricerca avanzata." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_CONTENT_SEL=Selezionare uno o più Contenuti in Ricerca avanzata." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_ORIENT_SEL=Selezionate uno o più Orientamenti in Ricerca avanzata." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_SETTINGS_SEL=Selezionare una o più opzioni da ciascuna delle seguenti categorie in Ricerca avanzata: Contenuto, Tonalità, Orientamenti, Raccolte." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_SRCH_KEYWORD=Inserite una o più parole chiave nel campo Cerca." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_TINT_SEL=Selezionate una o più Tonalità in Ricerca avanzata." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_TWO_NOT_SEL=Selezionate una o più opzioni da ciascuna delle seguenti categorie in Ricerca avanzata:" "$$$/AlertBox/customerService=Supporto clienti" "$$$/AlertDialog/Dialog/COMP_NO_IMG_RES=Impossibile trovare l'immagine della composizione sul server e quindi ottenere il prezzo e le parole chiave." "$$$/AlertDialog/Dialog/CORRUPTED_FILE=%1 sembra danneggiata. Contattare l'assistenza clienti per recuperare l'immagine acquistata." "$$$/AlertDialog/Dialog/CORRUPTED_FILE_MULTI=%1 immagini sembrano danneggiate. Contattare l'assistenza clienti per recuperare le immagini acquistate." "$$$/AlertDialog/Dialog/CancelButton=Annulla" "$$$/AlertDialog/Dialog/ClearingList=Intendete davvero cancellare le immagini acquistate dall'elenco?" "$$$/AlertDialog/Dialog/CustomerServiceButton=Contattate il supporto clienti" "$$$/AlertDialog/Dialog/IN_PROGRESS=Ricerca in corso" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_ASK_HELP=Contattate il servizio di assistenza tecnica Adobe." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CANNT_FIND=Impossibile trovare" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CANNT_OPEN=Impossibile aprire" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CHECK_HOME_UPDATE=Verificate l'esistenza di aggiornamenti nel sito www.adobe.it." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CK_PREF=Controllate le preferenze di Adobe Stock Photos." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_COMP_LATE=Il server potrebbe essere occupato. Fate clic su Ottieni prezzo e parole chiave per riprovare." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_ERROR_OCCURED=Si è verificato un errore." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_PLEASE_WAIT=Attendete" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_RESTART_BRIDGE_1=Riavviate Adobe Bridge." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_RESTART_BRIDGE_2=Riavviate Adobe Bridge e riprovate." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_TRYING=In corso..." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_TRY_AGAIN_1=Riprovate." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_TRY_AGAIN_2=Riprovate più tardi." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_WAITING=In attesa..." "$$$/AlertDialog/Dialog/MULTI_HIRES_ERRORS=%1 immagini sembrano mancanti o danneggiate. Contattare l'assistenza clienti per recuperare le immagini acquistate." "$$$/AlertDialog/Dialog/NOResolution=Impossibile ottenere la risoluzione o altri dati per %1. I dati del provider delle immagini potrebbero essere stati modificati dalla prima visualizzazione dell'immagine." "$$$/AlertDialog/Dialog/NoButton=No" "$$$/AlertDialog/Dialog/OKButton=OK" "$$$/AlertDialog/Dialog/OVERWRITE_FILE=Esiste già un file con lo stesso nome in questo percorso. Intendete sovrascriverlo?" "$$$/AlertDialog/Dialog/PRESS_ANY_KEY=Premete un tasto per continuare." "$$$/AlertDialog/Dialog/SELECT_ONE_IMAGE=Selezionate almeno un'immagine." "$$$/AlertDialog/Dialog/YesButton=Sì" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/Btn/OK/Text=OK" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ImageInCartAlready=Avete già aggiunto ^Q%1^Q al carrello degli acquisti di Stock Photos." "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ImagesSkipped=Una o più immagini sono state ignorate perché avete tentato di aggiungerle per la seconda volta." "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiAddedToYourLowResFolder=%1 file sono stati salvati nel seguente percorso: \n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiAddedToYourLowResFolderNew=%1 file sono stati salvati nel percorso %2 con i seguenti nomi: \n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiAddedToYourShoppingCart=%1 immagini sono state aggiunte al carrello degli acquisti di Stock Photos.\n\n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiImageInCartAlready=Avete già aggiunto queste %1 immagini al carrello degli acquisti di Stock Photos." "$$$/ConfirmationBox/Dialog/OneAddedToYourLowResFolder=^Q%1^Q è stato salvato nel seguente percorso: \n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/OneAddedToYourLowResFolderNoTitle=%1 file è stato salvato nel seguente percorso: \n\n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/OneAddedToYourShoppingCart=^Q%1^Q è stato aggiunto al carrello degli acquisti di Stock Photos.\n\n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ViewSavedLowRes=Visualizza cartella" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ViewShoppingCart=Visualizza carrello degli acquisti" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/BridgeLaunchMessage=Impossibile scaricare una o più immagini acquistate.\nPotete iniziare lo scaricamento subito oppure rimandarlo finché non selezionate Finestra > Stato di scaricamento." "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/BridgeQuitMessage=È ancora in corso lo scaricamento di una o più immagini acquistate.\nSe uscite da Adobe Bridge lo scaricamento verrà interrotto.\n\nIntendete davvero uscire?" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/DonotShowAgain=Non mostrare più" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/DontShowAgain=Non mostrare più" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/LaterButton=Scarica successivamente" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/NoButton=No" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/NowButton=Scarica ora" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/OkButton=OK" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/YesButton=Sì" "$$$/Search/ErrorMessage/ReaderMissing=L'utente non dispone di Adobe Reader o Acrobat sul computer. Per visualizzare la Guida di Stock Photos, scaricare e installare la versione gratuita di Adobe Reader per Windows dal sito Web www.adobe.com."