"$$$/AlertBox/Dialog/ErrorMessage/AnUnknownErrorOccurred=Se ha producido un error desconocido." "$$$/AlertBox/Dialog/ErrorMessage/ErrorCode=Código de error:" "$$$/AlertBox/Dialog/Title=Adobe Stock Photos" "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_BASENAME_INVALID=El nombre de archivo base no es válido." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_CONNECTION_ERROR=Error en la conexión. Compruebe la configuración de la red y de Internet e inténtelo de nuevo." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_DOWNLOAD_ERROR=Error al descargar la imagen." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_FILEPATH_INVALID=La ruta de archivo no es válida." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_HAS_URL_NO_IMAGE=Error al encontrar la imagen en el sitio Web del proveedor." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_HIREZ_ERR_MEDIASIZE=La imagen descargada de alta resolución no coincide con el tamaño esperado." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_MEDIASIZE_INVALID=No se encuentra la versión de alta resolución de %1. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente para recuperar la imagen adquirida." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_MEDIAXML_INVALID=El archivo XML multimedia no es válido." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_NO_DISK_ACCESS=No se puede escribir en el nombre de archivo %1. Puede que el archivo esté bloqueado o se esté utilizando, que el disco esté lleno o que no tenga privilegios de acceso." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_NO_FOLDER_ACCESS=No se puede escribir en la carpeta %1. Puede que esté bloqueada o en uso, puede que el disco esté lleno o puede que no tenga derechos de acceso.\n\n%2" "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_SEARCHREQUEST_INVALID=La solicitud de búsqueda no es válida." "$$$/AlertBox/ERROR_ADAPTER_SYSTEM_ERROR=Se ha producido un error del sistema." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_ADAPTER_LOAD_ERROR=Error al cargar el adaptador de socio." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_ADV_SRC_NO_RESULTS=No todos los proveedores de imágenes están disponibles actualmente. Si busca de nuevo más tarde puede que obtenga más resultados." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_ALLOCATION_FAILED=Error en la asignación de memoria." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_COPY_MOVE_DELETE_FILE=Error al copiar el archivo." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_CREATE_DIR=No se puede crear el directorio." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_DELETE_FILE=Error al eliminar el archivo." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_FETCH_THUMBNAILS=No se pudieron obtener los archivos de miniatura." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_FIND_XML_FILE=No se ha podido encontrar el archivo XML." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_INIT_ADAPTER=No se pudo inicializar el adaptador de socio." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_OPEN_IMAGE_FILE=No se pudo abrir el archivo de imagen." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CANT_READ_XML_FILE=Error al leer el archivo XML." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_CLOSING_CONNECTION=Stock Photos está esperando mensajes del servidor para que se pueda cerrar." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_FILENAME_INVALID=El nombre de archivo no es válido." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_KEYWORD_INVALID=La palabra clave no es válida." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_MORE_RESULTS_FAIL=Error al recuperar los resultados adicionales. Intente la búsqueda de nuevo empleando las mismas palabras clave." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_MORE_RESULTS_NOT_AVAIL=No hay más resultados de búsqueda para mostrar (puede que los proveedores de imágenes hayan eliminado algunas imágenes). Vuelva a intentar la búsqueda empleando las mismas palabras clave" "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_NOT_ALL_RESULTS_FOUND=No todos los resultados de los socios estaban disponibles" "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PARNTER_NOT_LOADED=Las imágenes de este proveedor ya no están disponibles." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PARNTER_NOT_LOADED_HIREZ=El proveedor de la imagen %1 ya no está en servicio. Puede que la imagen esté disponible en el sitio Web del proveedor." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PARTNERS_XML_MISSING_ERROR=Falta el archivo partners.xml." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PROXY_AUTHORIZE=No se puede acceder a Internet debido a problemas de autorización del servidor proxy. Consulte al administrador de red para resolver este problema." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_PROXY_RETRIES_OVER=Credenciales incorrectas. Ha superado el número de inicios de sesión." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_READING_METADATA_ERROR=No se pudieron leer los metadatos del archivo de imagen." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_RESULTS_DIR_INVALID=El directorio Resultados no es válido." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SAVEAS_CANNOTSAVE=Error al guardar el archivo %1." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SAVEAS_DEST_INVALID=No se guardaron los archivos. Ruta de destino no encontrada." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SAVEAS_INVALID_CUSTOMNAME=No se guardaron los archivos. Nombre de archivo no válido." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SPWSADAPTER_ERR=Error en Stock Photos Partner Adapter." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SSL_CERT_FILE_MISSING_ERROR=No se ha podido encontrar el archivo de certificado SSL." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_SYSTEM_ERROR=Se ha producido un error del sistema." "$$$/AlertBox/ERROR_CORE_XML_PARSE_ERROR=Error al analizar el archivo XML." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_AUTHENTICATE_ERROR=El almacén de Adobe Stock Photos está actualmente ocupado o no está disponible. Inténtelo de nuevo más tarde y póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente si el problema continúa." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_BASENAME_INVALID=El nombre de archivo base no es válido." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_CONNECTION_ERROR=Error al conectar con el servicio de comercio electrónico. Inténtelo de nuevo. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente si el problema continúa." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_FILEPATH_INVALID=La ruta de archivo no es válida." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_NOORDERID_ERROR=No se pueden procesar los artículos del carro de la compra. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_ORDERSTATUS_ERROR=No se pueden procesar los artículos del carro de la compra. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_PARAMETER_ERROR=Se ha producido un error no identificado." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_SSL_AUTHENTICATE_ERROR=No se puede establecer una conexión segura con el almacén de Adobe Stock Photos. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_SYSTEM_ERROR=Se ha producido un error del sistema." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_TARGET_PATH_INVALID=La ruta del archivo de destino no es válida." "$$$/AlertBox/ERROR_ECOM_UNABLE_TO_OPEN_SHOPPING_CART=Parece que la imagen %1 está dañada. Quite el artículo del carro de la compra y, a continuación, vuelva a agregarlo." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_DOWNLOADNOTAUTHORIZED=No se ha autorizado la descarga con comercio electrónico." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_ERROR=Error del servicio Web desconocido." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_INVALIDSIGNATURE=La firma digital no es válida." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_NOTFOUND=El proveedor de imágenes no encuentra la información de resolución o imagen. Inténtelo de nuevo más tarde." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_SERVERBUSY=El servidor del proveedor de imágenes está demasiado ocupado para gestionar la solicitud." "$$$/AlertBox/ERROR_WEBSERVICE_UNSUPPORTEDCOUNTRY=No se admite el país especificado." "$$$/AlertBox/GetErrorCodeMessage/ErrorCode=Código de error:" "$$$/AlertBox/MESSAGE_AUTH_PROXY_INFO1=Está intentando acceder a Adobe Stock Photos desde un servidor de red en el que tendrá que iniciar sesión para acceder a Internet." "$$$/AlertBox/MESSAGE_AUTH_PROXY_INFO2=Debe introducir las credenciales de inicio de sesión en este cuadro de diálogo. A continuación se le solicitará que introduzca en otro cuadro de diálogo las mismas credenciales." "$$$/AlertBox/MESSAGE_AUTH_PROXY_LINK01=Haga clic en el icono para obtener más información." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_DISK_ACCESS=No se puede acceder a %1. Puede que esté bloqueado o se esté utilizando, que el disco esté lleno o que no tenga privilegios de acceso." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_MULTI_MEDIASIZE_INVALID=No se encuentran los archivos de alta resolución para %1 de imágenes. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente para recuperar la imagen adquirida." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_COLL_SEL=Seleccione una o más Colecciones en Búsqueda avanzada." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_CONTENT_SEL=Seleccione uno o más Contenidos en Búsqueda avanzada." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_ORIENT_SEL=Seleccione una o más Orientaciones en Búsqueda avanzada." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_SETTINGS_SEL= Seleccione una o más opciones desde cada una de las siguientes categorías en Búsqueda avanzada: Contenido, Tinta, Orientaciones, Colecciones." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_SRCH_KEYWORD=Escribir una o más palabras clave en el campo Buscar." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_NO_TINT_SEL=Seleccione una o más tintas en Búsqueda avanzada." "$$$/AlertBox/MESSAGE_ES_TWO_NOT_SEL=Seleccione una o más opciones desde cada una de las categorías siguientes en Búsqueda avanzada:" "$$$/AlertBox/customerService=Servicio de atención al cliente" "$$$/AlertDialog/Dialog/COMP_NO_IMG_RES=No se encuentra la imagen de composición en el servidor. No se pueden obtener el precio y las palabras clave." "$$$/AlertDialog/Dialog/CORRUPTED_FILE=Parece que %1 está dañada. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente para recuperar la imagen adquirida." "$$$/AlertDialog/Dialog/CORRUPTED_FILE_MULTI=Parece que %1 imágenes están dañadas. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente para recuperar las imágenes adquiridas." "$$$/AlertDialog/Dialog/CancelButton=Cancelar" "$$$/AlertDialog/Dialog/ClearingList=¿Seguro que desea que se borren las imágenes adquiridas de la lista?" "$$$/AlertDialog/Dialog/CustomerServiceButton=Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente" "$$$/AlertDialog/Dialog/IN_PROGRESS=Búsqueda en progreso" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_ASK_HELP=Póngase en contacto con el Servicio técnico de Adobe." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CANNT_FIND=No se encuentra" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CANNT_OPEN=No se puede abrir" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CHECK_HOME_UPDATE=Consulte www.adobe.com para obtener las actualizaciones." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_CK_PREF=Consulte las preferencias de Adobe Stock Photos." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_COMP_LATE=Puede que el servidor esté ocupado. Haga clic en Obtener precio y palabras clave para intentarlo de nuevo." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_ERROR_OCCURED=Se ha producido un error." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_PLEASE_WAIT=Espere" "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_RESTART_BRIDGE_1=Reinicie Adobe Bridge." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_RESTART_BRIDGE_2=Reinicie Adobe Bridge e inténtelo de nuevo." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_TRYING=En curso..." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_TRY_AGAIN_1=Inténtelo de nuevo." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_TRY_AGAIN_2=Inténtelo de nuevo más tarde." "$$$/AlertDialog/Dialog/MESSAGE_ES_WAITING=Esperando..." "$$$/AlertDialog/Dialog/MULTI_HIRES_ERRORS=Parece que %1 imágenes faltan o están dañadas. Póngase en contacto con los servicios de atención al cliente para recuperar las imágenes adquiridas." "$$$/AlertDialog/Dialog/NOResolution=No se puede obtener la resolución u otros datos para %1. Puede que los datos del proveedor de imágenes hayan cambiado desde que la imagen se mostró por primera vez." "$$$/AlertDialog/Dialog/NoButton=No" "$$$/AlertDialog/Dialog/OKButton=Aceptar" "$$$/AlertDialog/Dialog/OVERWRITE_FILE=Ya existe un archivo con este nombre en esta ubicación. ¿Desea sobrescribirlo?" "$$$/AlertDialog/Dialog/PRESS_ANY_KEY=Pulse cualquier tecla para continuar." "$$$/AlertDialog/Dialog/SELECT_ONE_IMAGE=Seleccione al menos una imagen." "$$$/AlertDialog/Dialog/YesButton=Sí" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/Btn/OK/Text=Aceptar" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ImageInCartAlready=Ya ha agregado ^Q%1^Q al carro de la compra de Stock Photos." "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ImagesSkipped=Se estaban agregando una o más imágenes por segunda vez y se han omitido." "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiAddedToYourLowResFolder=Se han guardado %1 archivos en la siguiente ubicación: \n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiAddedToYourLowResFolderNew=Se han guardado %1 archivos en la ubicación %2 con los siguientes nombres: \n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiAddedToYourShoppingCart=Se han agregado %1 imágenes al carro de la compra de Stock Photos.\n\n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/MultiImageInCartAlready=Ya ha agregado estas %1 imágenes al carro de la compra de Stock Photos." "$$$/ConfirmationBox/Dialog/OneAddedToYourLowResFolder=Se ha guardado ^Q%1^Q en la siguiente ubicación: \n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/OneAddedToYourLowResFolderNoTitle=Se ha guardado %1 archivo en la siguiente ubicación: \n\n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/OneAddedToYourShoppingCart=Se ha agregado ^Q%1^Q al carro de la compra de Stock Photos.\n\n" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ViewSavedLowRes=Ver carpeta" "$$$/ConfirmationBox/Dialog/ViewShoppingCart=Ver el carro de la compra" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/BridgeLaunchMessage=No se han descargado una o más imágenes adquiridas.\nPuede iniciar la descarga inmediatamente o retrasarla hasta que elija Ventana > Estado de la descarga." "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/BridgeQuitMessage=Aún se están descargando una o más imágenes adquiridas.\nSi sale de Adobe Bridge se detendrá la descarga.\n\n¿Seguro que desea salir?" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/DonotShowAgain=No volver a mostrar" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/DontShowAgain=No volver a mostrar" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/LaterButton=Descargar más tarde" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/NoButton=No" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/NowButton=Descargar ahora" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/OkButton=Aceptar" "$$$/DownloadAlertBox/Dialog/YesButton=Sí" "$$$/Search/ErrorMessage/ReaderMissing=No tiene instalado Adobe Reader ni Acrobat en su equipo. Para ver la Ayuda de Adobe Stock Photos, descargue e instale la versión gratuita de Adobe Reader para Windows desde www.adobe.com."