"$$$/Bridge/Abbrev/ShortDayMonth=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Abbrev/ShortMonthYear=^1 ^2"
"$$$/Bridge/AccentColor/Amber=Янтарь"
"$$$/Bridge/AccentColor/Crystal=Хрусталь"
"$$$/Bridge/AccentColor/Emerald=Изумруд"
"$$$/Bridge/AccentColor/LapisLazuli=Лазурит"
"$$$/Bridge/AccentColor/Obsidian=Обсидиан"
"$$$/Bridge/AccentColor/Ruby=Рубин"
"$$$/Bridge/AccentColor/Sapphire=Сапфир"
"$$$/Bridge/AccentColor/System=Система"
"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Mac=Хотите ли вы, чтобы программа Photo Downloader запускалась автоматически при подключении фотокамеры или устройства чтения карт памяти?"
"$$$/Bridge/Alert/APD/PlugPath/Sub/Mac=Позже этот параметр можно будет изменить в меню ^UУстановки^U."
"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteMultiple=Отклонить эти файлы или удалить их?"
"$$$/Bridge/Alert/BrowserWindow/UseRejectForDeleteSingle=Отклонить файл или удалить его?"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Cancel=Отмена"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Delete=Удалить"
"$$$/Bridge/Alert/Button/Reject=Отклонить"
"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Mac=Используйте команду ^UВид^U > ^UПоказать отклоненные файлы^U, чтобы скрыть или показать отклоненные файлы. Можно также использовать клавиши ^UCommand + Delete^U для удаления элемента."
"$$$/Bridge/Alert/Subtext/RejectOrDelete/Win=Используйте команду ^UВид^U > ^UПоказать отклоненные файлы^U, чтобы скрыть или показать отклоненные файлы. Можно также использовать клавиши ^UCtrl + Del^U для удаления элемента."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/CPU/Win=Для достижения расчетного уровня производительности этой программе требуется процессор уровня Intel Pentium 4, Intel Celeron, Intel Core Duo или Intel Core 2 (^0/^1/^2)"
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Mac=На диске осталось ^0."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/FreeDisk/Win=На диске осталось ^0."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/OS/Win=Для запуска приложения требуется как минимум операционная система Microsoft Windows XP с пакетом обновления 2."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/Os/Mac=Для запуска этой программы требуется операционная система Mac OS X ^0 или более поздняя версия."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Mac=Требуется как минимум 512 МБ аппаратной памяти."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/PhysMem/Win=Требуется как минимум 512 МБ аппаратной памяти."
"$$$/Bridge/Alert/SysReq/submessage=Работа приложения может быть неудовлетворительной. Вы действительно хотите продолжить?"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/AutoResolve=Авто разрешение"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Replace=Заменить"
"$$$/Bridge/AlertButtonLabel/Skip=Пропустить"
"$$$/Bridge/AlertText/ACEError=Произошла ошибка управления цветом. Код ошибки: ^0"
"$$$/Bridge/AlertText/AUAdminCheckFailed=Adobe Bridge не может проверить обновления, т.к. у вас нет прав доступа администратора. Зарегистрируйтесь с правами доступа администратора, чтобы проверить обновления."
"$$$/Bridge/AlertText/AUFailed=Не удалось запустить Adobe Updater. Убедитесь в том, что программа установлена корректно. Код ошибки: ^0"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChanges=Применить изменения этих метаданных к выбранным файлам?"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyMetadataChangesToSingleFile=Применить изменения этих метаданных к ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/ApplyToAll=Применить ко всем?"
"$$$/Bridge/AlertText/CameraRawError=Настройки Camera Raw не удалось применить, поскольку файлы Camera Raw не выбраны."
"$$$/Bridge/AlertText/Collections/TargetNotFound=Не удается найти папку для хранения коллекции ^U^0^U.  Возможно, она переименована или удалена."
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmBuildCache=Создать кэш для папки ^U^1^U и всех вложенных папок?"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmExportWhileBuilding=Также экспортировать файлы кэша в папку"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmFileExtensionChange=Изменение расширения имени файла может привести к изменению процедуры его открытия или сделать файл недоступным для использования. Вы действительно хотите изменить расширение?"
"$$$/Bridge/AlertText/ConfirmPurgeEntireCache=Кэш миниатюр для всех папок будет удален. Вы действительно хотите продолжить?"
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotCreateFolder=Создать папку не удалось."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFile=Файлу не может быть присвоено имя ^U^0^U, поскольку файл с таким именем уже существует. Выберите другое имя."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFile=Данный файл нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку файл с таким именем уже существует. Выберите другое имя."
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFolder=Эту папку нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку элемент с таким именем уже существует. Выберите другое имя"
"$$$/Bridge/AlertText/CouldNotRenameFolder=Эту папку нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку такое имя уже используется. Выберите другое имя."
"$$$/Bridge/AlertText/CreateFolderAccessDenied=Папка не была создана, поскольку у вас нет соответствующих прав доступа."
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Mac=Вы действительно хотите переместить эти ^0 элементов в корзину?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteMultipleNode/Win=Вы действительно хотите отправить эти ^0 элементов в корзину?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Mac=Вы действительно хотите удалить заблокированный элемент ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteReadOnlyFile/Win=Вы действительно хотите удалить элемент ^U^0^U, предназначенный только для чтения?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Mac=Вы действительно хотите переместить ^U^0^U в корзину?"
"$$$/Bridge/AlertText/DeleteSingleNode/Win=Вы действительно хотите отправить ^U^0^U в корзину?"
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFile=Не удалось скопировать ^U^0^U. Файл с таким именем в этом месте уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopySameFolder=Не удалось скопировать ^U^0^U. Папка с таким именем в этом месте уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorCopyToChild=Не удалось скопировать ^U^0^U. Копировать элемент сам в себя невозможно."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailable=Не удалось переместить ^U^0^U. Элемент больше не доступен."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorFileNotAvailabler=Не удалось скопировать ^U^0^U. Элемент больше не доступен."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFile=Не удалось переместить ^U^0^U. Файл с таким именем в этом месте уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveSameFolder=Не удалось переместить ^U^0^U. Папка с таким именем в этом месте уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/FatalErrorMoveToChild=Не удалось переместить ^U^0^U. Переместить элемент сам в себя невозможно."
"$$$/Bridge/AlertText/FavoritesErrorFileNotAvailabler=Объект не найден. Возможно, его переместили или переименовали"
"$$$/Bridge/AlertText/FileAccessDenied=Файл нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку у вас нет соответствующих прав доступа, либо он используется другим приложением."
"$$$/Bridge/AlertText/FileAccessDenied=Файл нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку у вас нет соответствующих прав доступа, либо он используется другим приложением."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderAccessDenied=Папку нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку у вас нет соответствующих прав доступа, либо она используется другим приложением."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderAccessDenied=Папку нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку у вас нет соответствующих прав доступа, либо она используется другим приложением."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderExistsConflict=Папка ^U^0^U уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/FolderRenamedMovedOrDeleted=Невозможно показать объект. Возможно, он был перемещен или удален."
"$$$/Bridge/AlertText/IllegalFileName=Этот файл нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку имя содержит символы, зарезервированные системой. Выберите другое имя."
"$$$/Bridge/AlertText/IllegalFolderName=Эту папку нельзя переименовать в ^U^0^U, поскольку имя содержит символы, зарезервированные системой. Выберите другое имя."
"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragDesc=Некоторые файлы не были синхронизированы, поскольку программа, в которую вы их перенесли, не поддерживает Version Cue. Выполните синхронизацию файлов и повторите попытку."
"$$$/Bridge/AlertText/IncompleteDragHead=Не все файлы были перемещены."
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilename=Ошибка JavaScript (в ^0):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorFilenameLineNumber=Сбой JavaScript (^0:^1):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorLineNumber=Ошибка JavaScript (линия ^0):"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptErrorNoFilename=Сбой JavaScript:"
"$$$/Bridge/AlertText/JavaScriptResult=Результат JavaScript:"
"$$$/Bridge/AlertText/LookinPopup/FileNotAvailabler=Папка ^U^0^U не найдена. Возможно, ее переместили или переименовали."
"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Mac=Вы действительно хотите переместить захваченный файл ^U^0^U?"
"$$$/Bridge/AlertText/MoveReadOnlyFileConflict/Win=Вы действительно хотите переместить файл ^U^0^U, предназначенный только для чтения?"
"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/CopyToTargetMovedOrDeleted=Не удалось скопировать элементы, т.к. папка назначения не найдена."
"$$$/Bridge/AlertText/MoveTo/MoveToTargetMovedOrDeleted=Не удалось переместить элементы, т.к. папка назначения не найдена."
"$$$/Bridge/AlertText/NetworkFailure=Невозможно установить соединение с сервером.  Проверьте параметры подключения к Интернет и (или) межсетевого экрана и повторите попытку."
"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyFiles=Вы действительно хотите открыть файлы ^0?"
"$$$/Bridge/AlertText/OpenManyWindows=Вы действительно хотите открыть ^0 новых окон?"
"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Mac=Захваченный файл с именем ^U^0^U в ^U^1^U уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/ReadOnlyFileExistsConflict/Win=Файл, предназначенный только для чтения, с именем ^U^0^U в ^U^1^U уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/RemoteFilesDeletionWarning=Файлы, размещенные на сервере, могут быть удалены без возможности восстановления"
"$$$/Bridge/AlertText/RenameFailedPermissionDenied=Некоторые файлы, такие как ^U^0^U, не были переименованы, поскольку у вас отсутствуют соответствующие права доступа."
"$$$/Bridge/AlertText/ReplaceFileExistsConflict=Файл с именем ^U^0^U в ^U^1^U уже существует."
"$$$/Bridge/AlertText/ScratchBuffers/NoScratch=Недостаточно вспомогательной дисковой памяти."
"$$$/Bridge/AlertText/SingleRemoteFilesDeletionWarning=Файлы, размещенные на сервере, могут быть удалены без возможности восстановления"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/AdditionalPluginsFailed=При загрузке общих внешних модулей возникла проблема."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/CorruptPiPL=Возникла проблема, связанная с повреждением внешнего модуля. Попробуйте переустановить Bridge, чтобы устранить данную неполадку."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/ErrorTemplate=^0 (ошибка #^1)"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/GenericError=Возникла проблема, связанная с внешним модулем. Попробуйте переустановить Bridge, чтобы устранить данную неполадку."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/OutOfMemory=Недостаточно памяти. Закройте любые неиспользуемые программы и повторите попытку."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/PluginNotFound=Возникла проблема, связанная с потерей внешнего модуля. Попробуйте переустановить Bridge, чтобы устранить данную неполадку."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/RequiredPluginsFailed=Возникла проблема, связанная с внешним модулем. Попробуйте переустановить Bridge, чтобы устранить данную неполадку."
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/StandardPluginsFailed=При загрузке стандартных внешних модулей возникла проблема. (Чтобы выполнить запуск без внешних модулей, удерживайте клавишу Shift во время запуска.)"
"$$$/Bridge/AlertText/SuitePea/UnimplementedError=Операция не поддерживается."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorAccessDenied=Операция не может быть выполнена, поскольку у вас есть соответствующие права доступа."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorDiskFull=Операцию выполнить невозможно, поскольку диск заполнен. Возможно, обработка некоторых файлов не была выполнена."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorUnknown=Произошла ошибка при выполнении операции ^0. Возможно, обработка некоторых файлов не была выполнена."
"$$$/Bridge/AlertText/kConflictFatalErrorUnknown=Сбой при выполнении операции. Некоторые файлы могли остаться необработанными."
"$$$/Bridge/AlertTitle/CameraRaw=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/AutoLaunchAPD/RegistryKeyAction=Загрузка изображений"
"$$$/Bridge/BatchRename/AutoExtension=Автоприсвоение расширения"
"$$$/Bridge/BatchRename/Compatibility=Совместимость"
"$$$/Bridge/BatchRename/CurrentFilename=Текущее имя файла"
"$$$/Bridge/BatchRename/DD=дд"
"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYY=ддммгг"
"$$$/Bridge/BatchRename/DDMMYYYY=ддммгггг"
"$$$/Bridge/BatchRename/DateTime=Дата Время"
"$$$/Bridge/BatchRename/DefaultTemplatePrefix=Проект_"
"$$$/Bridge/BatchRename/DestFolderBad=Файлы невозможно переименовать, т.к. невозможно использовать целевую папку."
"$$$/Bridge/BatchRename/ExposureTime=Время экспозиции"
"$$$/Bridge/BatchRename/Extension=Расширение"
"$$$/Bridge/BatchRename/FiveDigits=Пять цифр"
"$$$/Bridge/BatchRename/FocalLength=Фокусное расстояние"
"$$$/Bridge/BatchRename/FolderName=Имя папки"
"$$$/Bridge/BatchRename/FourDigits=Четыре цифры"
"$$$/Bridge/BatchRename/HHMM=ЧЧММ"
"$$$/Bridge/BatchRename/HHMMSS=ЧЧММСС"
"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeExtension=Ввести расширение"
"$$$/Bridge/BatchRename/HintTypeText=Введите ваш текст"
"$$$/Bridge/BatchRename/ISORating=Рейтинг ISO"
"$$$/Bridge/BatchRename/ImageUniqueID=Уникальный идентификатор изображения"
"$$$/Bridge/BatchRename/Lens=Объектив"
"$$$/Bridge/BatchRename/Lowercase=нижний регистр"
"$$$/Bridge/BatchRename/MM=мм"
"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYY=ммддгг"
"$$$/Bridge/BatchRename/MMDDYYYY=ммддгггг"
"$$$/Bridge/BatchRename/MS=Миллисекунды"
"$$$/Bridge/BatchRename/Macintosh=Macintosh"
"$$$/Bridge/BatchRename/Name=Имя"
"$$$/Bridge/BatchRename/NameAndExtension=Имя + расширение"
"$$$/Bridge/BatchRename/NewExtension=Новое расширение"
"$$$/Bridge/BatchRename/No=Нет"
"$$$/Bridge/BatchRename/None=Нет"
"$$$/Bridge/BatchRename/OneDigit=Одна цифра"
"$$$/Bridge/BatchRename/OriginalCase=Регистр оригинала"
"$$$/Bridge/BatchRename/PreserveFilename=Сохранить имя файла"
"$$$/Bridge/BatchRename/PreservedFilename=Сохраненное имя файла"
"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceLetter=Последовательность букв"
"$$$/Bridge/BatchRename/SequenceNumber=Последовательность цифр"
"$$$/Bridge/BatchRename/SixDigits=Шесть цифр"
"$$$/Bridge/BatchRename/Text=Текст"
"$$$/Bridge/BatchRename/ThreeDigits=Три цифры"
"$$$/Bridge/BatchRename/Today=Сегодня"
"$$$/Bridge/BatchRename/TwoDigits=Две цифры"
"$$$/Bridge/BatchRename/Unix=Unix"
"$$$/Bridge/BatchRename/Uppercase=ВЕРХНИЙ РЕГИСТР"
"$$$/Bridge/BatchRename/Windows=Windows"
"$$$/Bridge/BatchRename/YY=гг"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYMMDD=ггммдд"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYYY=гггг"
"$$$/Bridge/BatchRename/YYYYMMDD=ггггммдд"
"$$$/Bridge/BatchRename/Yes=Да"
"$$$/Bridge/BatchRename/Yesterday=Вчера"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/AddButtonTip=Добавить в имена файлов дополнительные составляющие"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/BrowseButton=Обзор..."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CompatibilityLabel=Совместимость:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CopyToOtherFolder=Скопировать в другую папку"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/CurrentFilename=Текущее имя файла:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/DestinationFolderLabel=Целевая папка"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/FileCacheInProgressPleaseWait=Идет кэширование файлов. Подождите."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MacCheck=Mac OS"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/ManyFilesWillBeRenamed=Будет переименовано ^1 файлов"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/MoveToOtherFolder=Переместите в другую папку"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilename=Новое имя файла:"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NewFilesNames=Новые имена файлов"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/NoFilesRenamed=Ни один файл не будет переименован (можно только скопировать файлы)"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OKButton=Переименовать"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OneFileWillBeRenamed=Будет переименован один файл"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/OptionsLabel=Параметры"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PleaseSelectDestinationFolder=Выберите целевую папку..."
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/PreserveCurrentFilename=Сохранять текущее имя файла в метаданных XMP"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Preview=Просмотр"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RemoveButtonTip=Удалить данный компонент из имен файлов"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/RenameInSameFolder=Переименовать в той же папке"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/Title=Пакетное переименование"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/UnixCheck=Unix"
"$$$/Bridge/BatchRenameDialog/WinCheck=Windows"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/CopyingAndRenamingFiles=Копирование и переименование файлов"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/MovingAndRenamingFiles=Перемещение и переименование файлов"
"$$$/Bridge/BatchRenameProgressDialog/RenamingFiles=Переименование файлов"
"$$$/Bridge/Bridge/PreferencesDialog/General/IgnoreEXIFProfileTag=Игнорировать тег профиля EXIF"
"$$$/Bridge/BridgeFeatures/AlertText/AMTBuildExpiredError1=Период публичного бета-тестирования Adobe Bridge CS3 завершен."
"$$$/Bridge/BridgeFeatures/AlertText/AMTBuildExpiredError2=Срок действия лицензии для этой программы истек."
"$$$/Bridge/BridgeFeatures/AlertText/VersionCueVersionCompatibilityError=Для этой версии Bridge требуется продукт Version Cue версии 3.1.0 или более новой. Если нажать кнопку \"ОК\", откроется окно \"Обновления Adobe\", где можно обновить Version Cue до последней версии. Нажатие кнопки \"Отмена\" отменяет текущую операцию."
"$$$/Bridge/BrowserPane/MoreThanTwoHiddenItems=Скрытых объектов ^0"
"$$$/Bridge/BrowserPane/NoItems=Нет элементов для отображения"
"$$$/Bridge/BrowserPane/RejectRating=Отклонить"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SingleHiddenItem=Один скрытый объект"
"$$$/Bridge/BrowserPane/SomeItemsFiltered=Объекты, отбираемые текущим фильтром, не обнаружены."
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Label=Ярлык: "
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Path=Путь доступа: "
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/Rating=Рейтинг: "
"$$$/Bridge/BrowserPane/Tooltip/RatingRejected=Отклонить"
"$$$/Bridge/BrowserPane/TwoHiddenItems=Два скрытых объекта"
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleFolderPrefix=^0 - "
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleGeneric=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/BrowserPane/WindowTitleOpeningIn=Открытие в ^0"
"$$$/Bridge/BrowserPreviewEve/OrientButton/Tip=Изменить расположение диафильма"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BackButton/Tip=Перейти назад"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/BiggestThumb/Tip=Максимальный размер миниатюры"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CCWButton/Tip=Повернуть на 90^D против часовой"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CWButton/Tip=Повернуть на 90^D по часовой"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CinemaPreview=Просмотр"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchFromUltra=Переключиться в компактный режим"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToCompact=Переключиться в компактный режим"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/CompactButton/SwitchToFull=Переключиться в полный режим"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/And=^0 И ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Conjunction/Or=^0 ИЛИ ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ContentTab=Содержимое"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FavoritesTab=Избранное"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FileSize/KB=^0 КБ"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Filter=Фильтр"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/FoldersTab=Папки"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/ForwardButton/Tip=Перейти вперед"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/KeywordsTab=Ключевые слова"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Loading=Загрузка..."
"$$$/Bridge/BrowserWindow/MetadataTab=Метаданные"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/NewFolderButton/Tip=Создать новую папку"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Contains=содержит"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotContain=не содержит"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotEqual=не равен"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/DoesNotExist=не существует"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/EndsWith=заканчивается на"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Equals=равнозначные элементы"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/Exists=существует"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThan=больше"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsGreaterThanOrEqual=больше чем или равно"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThan=меньше чем"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/IsLessThanOrEqual=меньше чем или равно"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Operator/StartsWith=начинается с"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Favorites=Избранное"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/PathPopup/Recent=Последние папки"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Pivot=Управление"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchField=^0 ^1 ^U^2^U"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchFieldWithoutValue=^0 ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/Cancel=Отмена"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/FindCriteria=Критерии поиска:"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SearchAgain=Повторный поиск"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchHanger/SearchResults=Отображать здесь критерии поиска"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchString=^0 в ^U^1^U"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SearchStringWithSubfolders=^0 в ^U^1^U и во всех подпапках"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/SmallestThumb/Tip=Минимальный размер миниатюры"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/BackgroundActivity=^1 (^2)"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHidden=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHiddenSelected=^1, ^2, ^3"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ItemsHiddenSelectedPlusSize=^1, ^2, ^3 - ^4"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/KeystrokeSearch= - Выбор элемента, содержащего ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/LocatedIn=Располагается в ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyHidden=^1 спрятано"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManyItems=Элементов ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/ManySelected=Выделено ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/NoItems=Нет элементов"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneHidden=один спрятан"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneItem=Один элемент"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/OneSelected=Выделено ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/SelectedItems=^1, ^2"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/SelectedItemsPlusSize=^1, ^2 - ^3"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoHidden=2 спрятано"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoItems=2 элемента"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/StatusBar/TwoSelected=Выделено ^1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TabsButton/Tip=Показать / скрыть панели^nTab"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TabsButton/WindowsTip=Показать/скрыть панели^nTab"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/Title=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/TrashButton/Tip=Удалить элемент"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/UpOneButton/Tip=Перейти вверх"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceOne/Tip=Рабочая область 1"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceThree/Tip=Рабочая область 3"
"$$$/Bridge/BrowserWindow/WorkspaceTwo/Tip=Рабочая область 2"
"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/Caching=Кэширование: "
"$$$/Bridge/BuildCacheForSubFoldersDialog/NumProcessed=Обработанные файлы: "
"$$$/Bridge/Cache/Corrupted=Не удалось загрузить кэш миниатюр. Восстановить его сейчас?"
"$$$/Bridge/Cache/DbFailed=Не удалось загрузить кэш миниатюр. Возможно, приложение придется переустановить."
"$$$/Bridge/Cache/DisFullkErr=При записи в файл кэш-памяти ^U^0^U возникла проблема из-за недостатка места на диске."
"$$$/Bridge/Cache/DiskErr=При записи в файл кэш-памяти ^U^0^U возникла проблема из-за ошибки на диске. Кэш-память будет заменена."
"$$$/Bridge/CacheProgressDialog/Stop=Стоп"
"$$$/Bridge/CartDialog/Title=Корзина"
"$$$/Bridge/CinemaPreview/Caption= (^1)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Filled=Размер подобран для заполнения страницы"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Fitted=Размер подобран для размещения на страницу"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Border/Matted=По центру"
"$$$/Bridge/CinemaShow/CannotApplyCamera=У данного элемента нет настроек Camera Raw"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Compact=Краткое"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Full=Полное"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/Off=Выкл"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Caption/PageNumbers=Номера страниц"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/10sec=10 секунд"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/1sec=1 секунда"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/2sec=2 секунды"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/5sec=5 секунд"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Duration/Manual=Вручную"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/ApostropheDesc=Переключить рейтинг"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/B=Пустой/Непустой"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdLeftArrowDesc=Предыдущий документ"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CmdRighArrowDesc=Следующий документ"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CommaDesc=Понизить рейтинг"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlLeftArrowDesc=Предыдущий документ"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/CtrlRightArrowDesc=Следующий документ"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/ESC=Выйти из режима показа слайдов"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/L=Параметры показа слайдов..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LabelDesc=Установить ярлык"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/LeftArrowDesc=Предыдущая страница"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/O=Открыть"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PeriodDesc=Повысить рейтинг"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/PlusMinus=Увеличение/уменьшение в режиме рецензирования"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/R=Открыть в Camera Raw"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RatingDesc=Установить рейтинг"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/RightArrowDesc=Следующая страница"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/Space=Пауза/Воспроизведение"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/alt0Desc=Очистить рейтинг"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/leftbracket=Повернуть на 90^D против часовой стрелки"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Desc/rightbracket=Повернуть на 90^D по часовой стрелке"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionEditing=Редактирование"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionGeneral=Основные"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/SectionNavigation=Навигация"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Apos=' (апостроф)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/B=B"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdLeftArrow/Mac=^#+Стрелка влево"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CmdRightArrow/Mac=^#+Стрелка вправо"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Comma=, (запятая)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlLeftArrow/Win=Ctrl + Стрелка влево"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/CtrlRightArrow/Win=Ctrl + Стрелка вправо"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/ESC=Esc"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/L=L"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/LeftArrow=Стрелка влево"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/OneToFive=1-5"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Period=. (точка)"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/PlusMinus=+ -"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/RightArrow=Стрелка вправо"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SPACE=Пробел"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/O=O"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Shortcut/R=R"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/SixToNine=6-9"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/Zero=0"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/leftbracket=["
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Shortcut/rightbracket=]"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Subtitle=Нажмите клавишу «H», чтобы показать или скрыть эти команды"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Help/Title=Команды показа слайдов Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantOpen=Не удается открыть данный элемент"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/CantRotate=Не удается повернуть данный элемент"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Mac=Перемещено в корзину ^U^0^U"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Deleted/Win=Отправлено в корзину ^U^0^U"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPause=Нажмите пробел, чтобы приостановить"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/HitSpaceToPlay=Нажмите пробел, чтобы начать воспроизведение"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Opening=Открытие с помощью ^0..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Paused=Приостановлено"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Message/Playing=Воспроизведение"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Presenting=Презентация"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/ReviewZoom=Рецензирование на ^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Mode/Reviewing=Рецензирование"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSetXMP=В данный момент этот файл изменить невозможно"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoSlidesToPresent=Отсутствуют изображения для показа"
"$$$/Bridge/CinemaShow/NoXMP=Невозможно изменить метаданные этого файла"
"$$$/Bridge/CinemaShow/OpeningInCameraRaw=Открытие в Camera Raw..."
"$$$/Bridge/CinemaShow/PageTemplate=^0/^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/SmallCaption/PageIndicator=^0/^1"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Crossfade=Перекрестное ослабление"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Dissolve=Мозаика"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/FlippinFade=Повернуть и затемнить"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/MoveIn=Переместить в"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/NewspaperSpin=Листание газеты"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/None=Нет"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Push=Нажать"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Random=Случайный"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Reveal=Открыть"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/RevolvingDoor=Вращающаяся дверь"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Scale=Масштабирование"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Slide=Слайд"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Tumbleweed=Перекати-поле"
"$$$/Bridge/CinemaShow/Transition/Zoom=Масштабирование"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPause=Нажмите клавишу «В» или пробел, чтобы приостановить"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeBOrSpaceToPlay=Нажмите клавишу «В» или пробел, чтобы начать воспроизведение"
"$$$/Bridge/CinemaShow/TypeEscKeyToExit=Нажмите клавишу «Esc» чтобы выйти"
"$$$/Bridge/CinemaShow/WillContinue=Параметры «Продолжить после показа слайдов»"
"$$$/Bridge/CinemaShow/WindowTitle=Показ слайдов Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/1x=100%"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/2x=200%"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/4x=400%"
"$$$/Bridge/CinemaUtilities/Zoom/8x=800%"
"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Mac=коллекция без имени"
"$$$/Bridge/Collections/DefaultName/Win=Новая коллекция"
"$$$/Bridge/ColorProfile/AdobeRGB=Цветовое пространство Adobe RGB"
"$$$/Bridge/ColorProfile/sRGB=sRGB"
"$$$/Bridge/ColorSettings/DefaultCSF=North America General Purpose.csf"
"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronized=Не синхронизировано"
"$$$/Bridge/ColorSettings/NotSynchronizedDescription=Системы управления цветом программ Creative Suite не синхронизированы. Нажмите ^UПрименить^U, чтобы синхронизировать цвета в Creative Suite."
"$$$/Bridge/ColorSettings/Synchronized=Синхронизировано"
"$$$/Bridge/ColorSettings/SynchronizedDescription=Программы Creative Suite синхронизированы и используют одни те же настройки системы управления цветом."
"$$$/Bridge/ColorSettingsDialog/Title=Настройки цветов Suite"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ApplyCameraRawSettings=Применить настройки Camera Raw"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Exit=Выйти из Bridge"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FileInfo=Сведения о файле"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Float=Компактное окно всегда поверх других"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/FullMode=Полный режим"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Labels=Ярлыки"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewFolder=Новая папка"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/NewWindow=Новое окно"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Open=Открыть"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/OpenInCameraRaw=Открыть в Camera Raw..."
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Quit=Выйти из Bridge"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/Refresh=Обновить"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealExplorer=Открыть в Проводнике"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/RevealFinder=Открыть в Finder"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowHidden=Показать скрытые файлы"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/ShowThumbnailsOnly=Показать только миниатюры"
"$$$/Bridge/CompactFlyoutMenu/View=Просмотр"
"$$$/Bridge/CompactWindow/UltraCompactButton/SwitchToUltra=Переключиться в ультракомпактный режим"
"$$$/Bridge/ComputerModel/Computer=Компьютер"
"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/AddToFavorites=Добавить в Избранное"
"$$$/Bridge/ContextMenu/Folders/RemoveFromFavorites=Удалить из Избранного"
"$$$/Bridge/Copy= копия"
"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Copy=копировать"
"$$$/Bridge/CopyMoveDialog/Move=переместить"
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/CopyText=Копирование файлов..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DeleteText=Удаление файлов..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/DuplicateText=Создание дубликатов файлов..."
"$$$/Bridge/CopyProgressDialog/MoveText=Перемещение файлов..."
"$$$/Bridge/CopyTask/Copy=Копировать"
"$$$/Bridge/Core/Cache/BuildCachePending=Создается кэш для ^U^1^U..."
"$$$/Bridge/Core/Cache/Caching=Кэширование ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotExist=Файл ^U^0^U не найден."
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotSupportXMP=Файл ^U^0^U не может хранить метаданные XMP."
"$$$/Bridge/Core/FileDoesNotSupportXMP=Файл ^U^0^U не соответствует стандарту XMP."
"$$$/Bridge/Core/FileIsLocked=Файл ^U^0^U заблокирован."
"$$$/Bridge/Core/FileIsReadOnly=Файл ^U^0^U предназначен только для чтения."
"$$$/Bridge/Core/JPEGFileKind=Файл JPEG"
"$$$/Bridge/Core/MoveCopyOperator/Acquiring=Загрузка "
"$$$/Bridge/Core/MultipleMetadataError=Ошибки при записи метаданных в более чем один файл."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/adjust=Можно задать максимальный размер кэша в палитре \"Кэш\" диалогового окна \"Установки\"."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/adjustAndStop=Можно задать максимальный размер кэша в палитре \"Кэш\" диалогового окна \"Установки\". Для выхода нажмите кнопку \"Стоп\"."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/adjustAndStop1=Можно задать максимальный размер кэша в палитре \"Кэш\" диалогового окна \"Установки\". Для выхода нажмите кнопку \"Стоп\"."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/compactingCache=Сжатие кэша..."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCache=Оптимизация кэша..."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCache2=Оптимизация кэша...\nМожно задать максимальный размер кэша в палитре \"Кэш\" диалогового окна \"Установки\". Для выхода нажмите кнопку \"Стоп\"."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCache3=Оптимизация кэша...\nМожно задать максимальный размер кэша в палитре \"Кэш\" диалогового окна \"Установки\". Для выхода нажмите кнопку \"Стоп\"."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/optimizingCacheStop=Оптимизация кеша... Для выхода нажмите кнопку \"Стоп\"."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/phase1=Этап 1 из 3."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/phase2=Этап 2 из 3."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/phase3Wait=Этап 3 из 3. Эта операция может занять несколько минут."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/severalMinutes=Эта операция может занять несколько минут."
"$$$/Bridge/Core/OptimizeCacheOperator/stop=Для выхода нажмите кнопку \"Стоп\"."
"$$$/Bridge/Core/SVGFileKind=Файл SVG"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/AllMetadata=Все метаданные"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileName=Имя файла"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/FileSize=Размер файла"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Height=Высота"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Keywords=Ключевые слова"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchGroup=Группа образцов"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/SwatchName=Имя образца"
"$$$/Bridge/Core/SearchCriteria/Width=Ширина"
"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeAllSubfolders = Включить все вложенные папки"
"$$$/Bridge/Core/SearchScope/IncludeNonIndexed = Включая неиндексированные файлы (может занять длительное время)"
"$$$/Bridge/Core/fullsizeExtraction=Получение полноразмерного изображения ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/fullsizePageExtraction=Получение страницы ^2 полноразмерного изображения ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/metadataWriteError=Произошла ошибка записи метаданных в ^U^0^U"
"$$$/Bridge/Core/previewExtraction=Получение данных предварительного просмотра ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Core/thumbnailExtraction=Получение миниатюры ^U^1^U"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/BadTemplateName=Указанное имя содержит символы, зарезервированные системой. Выберите другое имя."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ClearAllValuesButton=Очистить все значения"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/DuplicateTemplateName=Шаблон с таким именем уже существует. Заменить его?"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/MainInstructions=Выбрать метаданные, которые необходимо включить в этот шаблон:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NoTemplateName=Укажите имя шаблона."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/NumTemplateSelectedString=Выбранные свойства:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/OnlyCheckedItemsAreSaved=Обратите внимание, что в шаблоне будут сохранены только отмеченные элементы диалогового окна."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ReadOnlyFolder=Папка, в которой производится попытка записи, предназначена только для чтения. Невозможно сохранить файл шаблона."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SaveButton=Сохранить"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/SecondaryInstructions=В шаблон будут добавлены/в шаблоне будут изменены только отмеченные свойства."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/ShowTemplatesFlyout=Показать папку шаблонов..."
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameDefault=Без имени"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/TemplateNameLabel=Имя шаблона:"
"$$$/Bridge/CreateTemplateDialog/Title=Создать шаблон метаданных"
"$$$/Bridge/DeleteDialog/Delete=удалить"
"$$$/Bridge/DeleteTask/Delete=Отправить в корзину"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/DeleteButton=Отправить в корзину"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/Title=Удалить рабочую область"
"$$$/Bridge/DeleteWorkspaceDialog/WorkspaceLabel=Рабочая область:"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ApplyButton=Применить"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorExpandedListCheck=Показать полный список файлов настроек цветов"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncDescription=Программы Creative Suite синхронизированы и используют одни те же настройки системы управления цветом."
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/ColorSyncTitle=Синхронизировано"
"$$$/Bridge/Dialog/ColorSettings/RevealCSFButton=Показать сохраненные файлы настроек цветов"
"$$$/Bridge/DialogTitle=Adobe Bridge"
"$$$/Bridge/Dialogs/LanguageNamePattern=^0 (^1)"
"$$$/Bridge/Duplicate/Copy= копия"
"$$$/Bridge/DuplicateTask/Duplicate=Создать дубликат"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP=Файл 3GPP"
"$$$/Bridge/FileKind/3GPP2=Файл 3GPP2"
"$$$/Bridge/FileKind/AAC=Аудиофайл MPEG-2"
"$$$/Bridge/FileKind/AI=Документ Illustrator"
"$$$/Bridge/FileKind/AIFF=Файл AIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/AppBinary=Бинарный документ"
"$$$/Bridge/FileKind/BASIC=Стандартный аудиофайл"
"$$$/Bridge/FileKind/BMP=Изображение BMP"
"$$$/Bridge/FileKind/C=Исходный файл C"
"$$$/Bridge/FileKind/CEL=Файл Loop"
"$$$/Bridge/FileKind/COLLECTION=Файл коллекции Bridge"
"$$$/Bridge/FileKind/CPP=Исходный файл C++"
"$$$/Bridge/FileKind/CRW=Изображение Camera Raw"
"$$$/Bridge/FileKind/CSS=Таблица стилей CSS"
"$$$/Bridge/FileKind/CSV=Файл данных CSV"
"$$$/Bridge/FileKind/DNG=Изображение DNG"
"$$$/Bridge/FileKind/Dicom=Документ Dicom"
"$$$/Bridge/FileKind/EPSF=Документ EPSF"
"$$$/Bridge/FileKind/EXCEL=Документ Excel"
"$$$/Bridge/FileKind/EXE=Исполняемый"
"$$$/Bridge/FileKind/Executable=Исполняемый"
"$$$/Bridge/FileKind/FDF=Документ FDF"
"$$$/Bridge/FileKind/FLV=Ролик Adobe Flash"
"$$$/Bridge/FileKind/Flash=Документ Adobe Flash"
"$$$/Bridge/FileKind/GIF=Изображение GIF"
"$$$/Bridge/FileKind/GZIP=Архив GZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/H=Заголовочный файл C"
"$$$/Bridge/FileKind/HPP=Заголовочный файл C++"
"$$$/Bridge/FileKind/HTML=Документ HTML"
"$$$/Bridge/FileKind/ICS=Календарные данные"
"$$$/Bridge/FileKind/INC=Материал InCopy"
"$$$/Bridge/FileKind/IND=Документ InDesign"
"$$$/Bridge/FileKind/JPEG=Файл JPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/JS=Документ Javascript"
"$$$/Bridge/FileKind/MP3=Файл MP3"
"$$$/Bridge/FileKind/MP4=Файл MP4"
"$$$/Bridge/FileKind/MPEG=Ролик MPEG"
"$$$/Bridge/FileKind/MacBinHex=Файл BinHex4.0"
"$$$/Bridge/FileKind/PCD=Изображение Photo CD"
"$$$/Bridge/FileKind/PDF=Документ PDF"
"$$$/Bridge/FileKind/PDX=Документ PDX"
"$$$/Bridge/FileKind/PHP=Исходный файл PHP"
"$$$/Bridge/FileKind/PNG=Изображение PNG"
"$$$/Bridge/FileKind/POWERPOINT=Документ PowerPoint"
"$$$/Bridge/FileKind/PS=Документ PostScript"
"$$$/Bridge/FileKind/PSD=Документ Photoshop"
"$$$/Bridge/FileKind/Quicktime=Ролик Quicktime"
"$$$/Bridge/FileKind/RTF=Документ RTF"
"$$$/Bridge/FileKind/SBSC=Партитура Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SBST=Шаблон партитуры Soundbooth"
"$$$/Bridge/FileKind/SIT=Архив StuffIt"
"$$$/Bridge/FileKind/SITX=Архив StuffIt X"
"$$$/Bridge/FileKind/SMIL=Документ SMIL"
"$$$/Bridge/FileKind/SVG=Файл SVG"
"$$$/Bridge/FileKind/Scitex=Изображение Scitex CT"
"$$$/Bridge/FileKind/System=Системный файл"
"$$$/Bridge/FileKind/TAR=Архив TAR"
"$$$/Bridge/FileKind/TIFF=Изображение TIFF"
"$$$/Bridge/FileKind/TXT=Документ простой текст"
"$$$/Bridge/FileKind/VCF=Файл vCard"
"$$$/Bridge/FileKind/WAV=Файл Wave"
"$$$/Bridge/FileKind/WORD=Документ Word"
"$$$/Bridge/FileKind/XFDF=Документ XFDF"
"$$$/Bridge/FileKind/XML=Документ XML"
"$$$/Bridge/FileKind/XMP=Файл XMP"
"$$$/Bridge/FileKind/ZIP=Архив ZIP"
"$$$/Bridge/FileKind/dat=Файл данных"
"$$$/Bridge/FileKind/iff=Растровое изображение Amiga"
"$$$/Bridge/FileKind/log=Файл отчета"
"$$$/Bridge/FileKind/midi=Аудиофайл MIDI"
"$$$/Bridge/FileKind/mpp=Файл Microsoft Project"
"$$$/Bridge/FileKind/p7s=Файл подписи"
"$$$/Bridge/FileKind/pcx=Графический файл Paintbrush"
"$$$/Bridge/FileKind/qxd=Документ QuarkXpress"
"$$$/Bridge/FileKind/tga=Изображение Truevision Targa"
"$$$/Bridge/FileKind/tmp=Временный файл"
"$$$/Bridge/FileKind/wmv=Файл Windows Media"
"$$$/Bridge/FileKind/xlt=Шаблон Excel"
"$$$/Bridge/Filename/CopySuffix=копия"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateName=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameAndNumber=^0 ^1 ^2"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtension=^0 ^1.^3"
"$$$/Bridge/Filename/DuplicateNameWithExtensionAndNumber=^0 ^1 ^2.^3"
"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Mac=безымянная папка"
"$$$/Bridge/Filename/NewFolderName/Win=Новая папка"
"$$$/Bridge/Filter/Today=Сегодня"
"$$$/Bridge/Filter/TwoDaysAgo=2 дня назад"
"$$$/Bridge/Filter/Yesterday=Вчера"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/Sort=Сортировка ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortBy=По ^0"
"$$$/Bridge/FilterPane/Menu/SortMethod=Сортировка по ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipMac=Очистить фильтр^nCmd+Opt+A"
"$$$/Bridge/FilterTab/ClearFilter/TipWin=Очистить фильтр^nCtrl+Alt+A"
"$$$/Bridge/FilterTab/Criteria/NoValue=Нет ^0"
"$$$/Bridge/FilterTab/FilterSticky=Фильтрация при поиске"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioAlbum=Альбом"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioArtist=Художник"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioGenre=Жанр"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioKey=Ключ"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioLoop=Повтор"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/AudioTempo=Темп"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/FileType=Тип файла"
"$$$/Bridge/FilterTab/Head/Ratings=Рейтинги"
"$$$/Bridge/FilterTabPane/FlattenView=Выровненный вид"
"$$$/Bridge/FormatString/FileModDateMonthDayYearHourMinuteSecond=^0/^1/^2 ^3:^4:^5 GMT"
"$$$/Bridge/Keyword/KeywordSeperator=;"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Birthday=День рождения"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Graduation=Выпускной"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Matthew=Борис"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/NewYork=Москва"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Paris=Санкт-Петербург"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Ryan=Сергей"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanFrancisco=Сан-Франциско"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/SanJose=Сан-Хосе"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Tokyo=Токио"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultItems/Wedding=Свадьба"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Events=События"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/People=Люди"
"$$$/Bridge/Keywords/DefaultSets/Places=Места"
"$$$/Bridge/Keywords/DuplicateName=Ключевое слово ^U^0^U уже включено в целевой набор."
"$$$/Bridge/Keywords/InvalidName=Элемент с таким именем уже существует."
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSetSlot=Вы действительно хотите удалить подборку ключевых слов ^U^0^U из списка ключевых слов Bridge?"
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordList/DeleteKeywordSlot=Вы действительно хотите удалить ключевое слово ^U^0^U из списка ключевых слов Bridge?"
"$$$/Bridge/Keywords/KeywordPane/RemoveKeywords=Вы действительно хотите удалить все ключевые слова из текущего выделения?"
"$$$/Bridge/Keywords/OtherKeywordSet=Другие ключевые слова"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/AllFiles=Все файлы"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/AssignedLabel=Присвоенные ключевые слова: "
"$$$/Bridge/KeywordsPane/DeleteKeyButton/Tip=Удалить ключевое слово"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/ExportKeywords=Экспортировать ключевые слова"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/FindNextButton/Tip=Найти следующее ключевое слово"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/FindPreviousButton/Tip=Найти предыдущее ключевое слово"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/ImportKeywords=Импортировать ключевые слова"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/KeywordFindText=Найти:"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewKeyButton/Tip=Новое ключевое слово"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/NewSubKeyButton/Tip=Новое дочернее ключевое слово"
"$$$/Bridge/KeywordsPane/Text=Текст"
"$$$/Bridge/LabelTask/Label=Ярлык"
"$$$/Bridge/LanguageName/Arabic=Арабский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Basque=Баскский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Bulgarian=Болгарский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Catalan=Каталонский"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseSimp=Китайский (упрощенный)"
"$$$/Bridge/LanguageName/ChineseTras=Китайский (традиционный)"
"$$$/Bridge/LanguageName/Croatian=Хорватский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Czech=Чешский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Danish=Датский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Dutch=Голландский"
"$$$/Bridge/LanguageName/English=Английский"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishCE=Английский, CE"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishInt=Английский, международный"
"$$$/Bridge/LanguageName/EnglishME=Английский, ME"
"$$$/Bridge/LanguageName/Estonian=Эстонский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Finnish=Финский"
"$$$/Bridge/LanguageName/French=Французский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Galician=Галисийский"
"$$$/Bridge/LanguageName/German=Немецкий"
"$$$/Bridge/LanguageName/Greek=Греческий"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hebrew=Иврит"
"$$$/Bridge/LanguageName/Hungarian=Венгерский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Italian=Итальянский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Japanese=Японский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Korean=Корейский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Norwegian=Норвежский"
"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianBokmal=Норвежский букмал"
"$$$/Bridge/LanguageName/NorwegianNynorsk=Новый норвежский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Polish=Польский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Portuguese=Португальский"
"$$$/Bridge/LanguageName/PortugueseBrazilian=Бразильский португальский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Romanian=Румынский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Russian=Русский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Slovak=Словацкий"
"$$$/Bridge/LanguageName/Spanish=Испанский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Swedish=Шведский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Thai=Тайский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Turkish=Турецкий"
"$$$/Bridge/LanguageName/Ukrainian=Украинский"
"$$$/Bridge/LanguageName/Vietnamese=Вьетнамский"
"$$$/Bridge/License/bridgeNotLicensedError=В данный момент нельзя использовать Adobe Bridge: лицензионное ограничение. Необходимо установить и запустить хотя бы одно другое приложение Adobe, чтобы использовать Adobe Bridge."
"$$$/Bridge/LookinPopup/ClearRecentFolders=Очистить список последних папок"
"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata=Добавить метаданные"
"$$$/Bridge/Menu/AppendMetadata/Title=Добавить метаданные"
"$$$/Bridge/Menu/ApplyCRSettings=Применить настройки Camera Raw"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Landscape=Альбомная"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Portrait=Книжная"
"$$$/Bridge/Menu/AspectRation/Square=Квадрат"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/BuildExportCaches=Создание и экспорт кэша..."
"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeCache=Очистить кэш-память данной папки"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/PurgeFolderCache=Очистить кэш-память папки ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Menu/Cache/Title=Кэш"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRCopyFrom=Копировать параметры"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Вклеить настройки Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CRPasteFromWithOptions=Вставить параметры..."
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/CameraRawDefaults=Camera Raw по умолчанию"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ClearCameraRawSettings=Сбросить параметры"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/PreviousConversion=Предыдущее преобразование"
"$$$/Bridge/Menu/CamerRaw/ThumbnailContext/ClearCameraRawSettings=Сбросить параметры"
"$$$/Bridge/Menu/CopyTo=Копировать в"
"$$$/Bridge/Menu/CopyTo/Title=Копировать в"
"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/ChooseLocation=Выбрать..."
"$$$/Bridge/Menu/CreateMetadataTemplateFlyout/Load=Загрузка..."
"$$$/Bridge/Menu/DefaultCopyCRSettings=Копировать настройки Camera Raw"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/CameraRawPrefs=Установки Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/CollapseAllStacks=Собрать все подборки"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Copy=Скопировать"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Cut=Вырезать"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Delete=Отправить в корзину"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DeselectAll=Отменить выделение"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/DevelopSettings=Настройки модуля Develop"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Duplicate=Создать дубликат"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/ExpandAllStacks=Разложить все подборки"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Find=Найти..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/InvertSelection=Обратить выделение"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeHighQualityThumbnail=Создать миниатюру высокого качества"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeQuickThumbnail=Создать быструю миниатюру"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromCreationDates=Автоподборка по дате создания"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/MakeStacksFromFilename=Автоподборка по имени файла"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Paste=Вклеить"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Prefs=Установки..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SelectAll=Выделить все"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/SharedSettings=Настройка цветов Creative Suite..."
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack=Подборки"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/CloseStack=Закрыть подборку"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/OpenStack=Открыть подборку"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Stack/StackGroup=Сгруппировать в подборку"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Title=&Редактирование"
"$$$/Bridge/Menu/Edit/Undo=Отменить"
"$$$/Bridge/Menu/File/AddFavorite=Добавить в Избранное"
"$$$/Bridge/Menu/File/AddToFavorites=Добавить в Избранное"
"$$$/Bridge/Menu/File/Close=Закрыть окно"
"$$$/Bridge/Menu/File/EditCameraRawSettings=Изменить настройки Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/File/Eject=Извлечь"
"$$$/Bridge/Menu/File/Exit=Выход"
"$$$/Bridge/Menu/File/FileInfo=Сведения о файле..."
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveOrCopyTo/NoneAvailable=<недоступно>"
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Mac=Переместить в корзину"
"$$$/Bridge/Menu/File/MoveToTrash/Win=Отправить в корзину"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewFolder=Новая папка"
"$$$/Bridge/Menu/File/NewWindow=Новое окно"
"$$$/Bridge/Menu/File/Open=Открыть"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenInCameraRaw=Открыть в Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent=Открыть последние"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenRecent/ClearRecentList=Очистить меню"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith=Открыть с помощью"
"$$$/Bridge/Menu/File/OpenWith/NoneAvailable=<недоступно>"
"$$$/Bridge/Menu/File/Place=Поместить"
"$$$/Bridge/Menu/File/Refresh=Обновить"
"$$$/Bridge/Menu/File/RemoveFromFavorites=Удалить из Избранного"
"$$$/Bridge/Menu/File/Return=Вернуться в <приложение>"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealExplorer=Открыть в Проводнике"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealFinder=Открыть в Finder"
"$$$/Bridge/Menu/File/RevealInBridge=Открыть в Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/File/Title=&Файл"
"$$$/Bridge/Menu/Filter/FilterPattern=Показать ярлык ^0"
"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNone=Без метки"
"$$$/Bridge/Menu/Flag/FlagNoneWithBlankPrefix=  Без метки"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToRecycleBin=Отправить в корзину"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/MoveToTrash=Переместить в корзину"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/NewFolder=Новая папка"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInExplorer=Открыть в Проводнике"
"$$$/Bridge/Menu/FolderContext/RevealLocationInFinder=Открыть в Finder"
"$$$/Bridge/Menu/FoldersTab/Refresh=Обновить"
"$$$/Bridge/Menu/Help/About=О программе Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/Help=Справка Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/Title=&Справка"
"$$$/Bridge/Menu/Help/Updates=Обновления..."
"$$$/Bridge/Menu/Help/VersionCueHelp=Справка Version Cue..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/CollapseAll=Свернуть все"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Delete=Отправить в корзину"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Exclude=Исключить"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/ExpandAll=Развернуть все"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Find=Найти..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Include=Включить"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MakePersistent=Сделать постоянным"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/MoveTo=Переместить в"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewKeyword=Новое ключевое слово"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/NewSubKeyword=Новое дочернее ключевое слово"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsContext/Rename=Переименовать"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/ClearAndImport=Очистка и импорт..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/CollapseAll=Свернуть все"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Delete=Отправить в корзину"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/ExpandAll=Развернуть все"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Export=Экспорт..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Find=Найти..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Import=Импорт..."
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewKey=Новое ключевое слово"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/NewSubKey=Новое дочернее ключевое слово"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Remove=Удалить ключевые слова"
"$$$/Bridge/Menu/KeywordsTab/Rename=Переименовать"
"$$$/Bridge/Menu/Label/AddOneDot=  Повысить рейтинг"
"$$$/Bridge/Menu/Label/FiveDots=  ^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/FourDots=  ^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/NoDot=  Без рейтинга"
"$$$/Bridge/Menu/Label/OneDot=  ^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/Reject=Отклонить"
"$$$/Bridge/Menu/Label/RemoveDot=  Понизить рейтинг"
"$$$/Bridge/Menu/Label/ThreeDots=  ^*^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Label/Title=&Ярлык"
"$$$/Bridge/Menu/Label/TwoDots=  ^*^*"
"$$$/Bridge/Menu/Labels/Title=Ярлыки"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/CreateTemplate=Создать шаблон метаданных..."
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/DecFont=Уменьшить шрифт"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Find=Найти..."
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/IncFont=Увеличить шрифт"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/NoTemplates=Без шаблонов"
"$$$/Bridge/Menu/MetadataTab/Preferences=Установки..."
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/ChooseFolder=Выбрать папку..."
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MRU=Последние папки"
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/MoveToFilePath=   ^1"
"$$$/Bridge/Menu/MoveOrCopyTo/OpenWindows=Открытые окна"
"$$$/Bridge/Menu/MoveTo=Переместить в"
"$$$/Bridge/Menu/MoveTo/Title=Переместить в"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateHalfTurn=Повернуть на 180^D"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateLeft=Повернуть на 90^D против часовой"
"$$$/Bridge/Menu/Object/RotateRight=Повернуть на 90^D по часовой"
"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/FilePath=   ^1"
"$$$/Bridge/Menu/OpenRecent/Title=Открыть последние"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/AppNameAndVersion=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/ClassiAppTemplate=^0 (Mac OS Classic)"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/DefaultAppTemplate=^0 (по умолчанию)"
"$$$/Bridge/Menu/OpenWith/Title=Открыть с помощью"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/AppNameAndVersion=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/Browse=Обзор..."
"$$$/Bridge/Menu/Openers/ClassiAppTemplate=^0 (Mac OS Classic)"
"$$$/Bridge/Menu/Openers/MacOSSettings=Настройки Finder: "
"$$$/Bridge/Menu/Openers/WinOSSettings=Настройки Проводника: "
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/Copy=Копировать"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyAll=Копировать информацию обо всех элементах"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyColumn=Скопировать столбец"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyItem=Скопировать информацию об элементе"
"$$$/Bridge/Menu/PaneletteContext/CopyRow=Скопировать строку"
"$$$/Bridge/Menu/Place/Title=Поместить"
"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata=Заменить метаданные"
"$$$/Bridge/Menu/ReplaceMetadata/Title=Заменить метаданные"
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToAppPatter=Вернуться в ^1"
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToApplication=Вернуться в..."
"$$$/Bridge/Menu/ReturnToGenericApp=Вернуться в последнюю программу"
"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop=Photoshop"
"$$$/Bridge/Menu/Scripting/Photoshop/Alert=Оповещение"
"$$$/Bridge/Menu/ShareProject=Общий доступ к проекту"
"$$$/Bridge/Menu/Show/Label=Ярлык"
"$$$/Bridge/Menu/Show/Rating=Рейтинг"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Ascending=По возрастанию"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Descending=В порядке убывания"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeLarge=Крупные миниатюры"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeMedium=Миниатюры среднего размера"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/PivotThumbnailSizeSmall=Миниатюры маленького размера"
"$$$/Bridge/Menu/Sort/Title=Сортировать"
"$$$/Bridge/Menu/StackFrameRate/Title=Частота кадров подборки"
"$$$/Bridge/Menu/System/About=О программе Bridge..."
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/AutoScroll=Автоматическое создание макета"
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/HorizontalScroll=Горизонтальное расположение"
"$$$/Bridge/Menu/Thumbnail/VerticalScroll=Вертикальное расположение"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/AddToFavorites=Добавить в Избранное"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/BatchRename=Пакетное переименование..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/CRPasteFromWithOptions=Вставить параметры..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DefaultCopyCRSettings=Копировать параметры"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/DevelopSettings=Настройки модуля Develop"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Eject=Извлечь"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/FileInfo=Сведения о файле..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/InstallScript=Установить"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Label=Ярлык"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockAllFiles=Заблокировать все элементы"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/LockFile=Разблокировать элемент"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeHighQualityThumbnail=Создать миниатюру высокого качества"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/MakeQuickQualityThumbnail=Создать быструю миниатюру"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/NewFolder=Новая папка"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Open=Открыть"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenInCameraRaw=Открыть в Camera Raw..."
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenNewWindow=Открыть в новом окне"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/OpenWith=Открыть с помощью"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RemoveFromFavorites=Удалить из Избранного"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInBridge=Открыть в Bridge"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInExplorer=Открыть в Проводнике"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/RevealInFinder=Открыть в Finder"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack=Подборка"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/DisableOnionSkin=Отключить режим плюра"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/EnableOnionSkin=Включить режим плюра"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/FrameRate=Частота кадров"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/PromoteToTop=Положить на верх подборки"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackGroup=Сгруппировать в подборку"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/Stack/StackUngroup=Разгруппировать из подборки"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockAllFiles=Разблокировать все элементы"
"$$$/Bridge/Menu/ThumbnailContext/UnlockFile=Заблокировать элемент"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/BatchRename=Пакетное переименование..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Cache=Кэш"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/CreateMetaTemplate=Создать шаблон метаданных..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/EditMetaTemplate=Изменить шаблон метаданных"
"$$$/Bridge/Menu/Tools/ImageIngest=Получить фотографии с камеры..."
"$$$/Bridge/Menu/Tools/Title=&Инструменты"
"$$$/Bridge/Menu/UnshareProject=Отменить общий доступ к проекту"
"$$$/Bridge/Menu/View/ClosePanel=Закрыть ^1"
"$$$/Bridge/Menu/View/CompactMode=Компактный режим"
"$$$/Bridge/Menu/View/FullMode=Полный режим"
"$$$/Bridge/Menu/View/Panel=Панель ^0"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowFolders=Показывать ^UПапки^U"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowHidden=Показывать скрытые файлы"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowReject=Показать отвергнутые файлы"
"$$$/Bridge/Menu/View/ShowThumbnailOnly=Показывать только миниатюры"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShow=Показ слайдов"
"$$$/Bridge/Menu/View/SlideShowOptions=Параметры показа слайдов..."
"$$$/Bridge/Menu/View/Sort=Сортировать"
"$$$/Bridge/Menu/View/Title=&Просмотр"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewDetails=Подробно"
"$$$/Bridge/Menu/View/ViewThumbnail=Миниатюры"
"$$$/Bridge/Menu/Window/BringAllToFront=Все на передний план"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Minimize=Свернуть"
"$$$/Bridge/Menu/Window/NewSynchronizedWindow=Создать синхронизированное окно"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Title=&Окно"
"$$$/Bridge/Menu/Window/Workspace=Рабочая область"
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/DeleteWorkspace=Удалить рабочую область..."
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/SaveWorkspace=Сохранить рабочую область..."
"$$$/Bridge/Menu/Workspace/Title=Рабочая область"
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP1=Файл ^U^1^U не может хранить метаданные XMP. Метаданные ярлыка и рейтинга будут сохраняться только в кэш-памяти."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/DoesNotStoreXMP2=Файл ^U^1^U не может хранить метаданные XMP. Изменений произведено не будет."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly1=Файл ^U^1^U нельзя изменить. Метаданные не могут сохраняться в файле, предназначенном только для чтения. Они будут сохранены только в кэш-памяти."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/FileReadOnly2=Файл ^U^1^U нельзя изменить. Метаданные не могут сохраняться в файле, предназначенном только для чтения."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotExtracted=Неизвлеченные метаданные не могут быть отредактированы."
"$$$/Bridge/Metadata/Alert/NotModifiable=Данное свойство нельзя изменить."
"$$$/Bridge/Metadata/Array/DefaultSeparator=,"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Album=Альбом"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Artist=Художник"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/BitRate=Частота выборки"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Channels=Каналы"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Composer=Композитор"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Duration=Длительность"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Engineer=Инженер"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Format=Формат"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Genre=Жанр"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Instrument=Инструмент"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Key=Ключ"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Loop=Повтор"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/NumberOfBeats=Число долей в такте"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/RelativeTimeReference=Отсчет времени BWF"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/ReleaseDate=Дата выхода"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/SampleRate=Частота дискретизации"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/StrechMethod=Метод растягивания"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/Tempo=Темп"
"$$$/Bridge/Metadata/Audio/TrackNumber=Номер дорожки"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Blacks=Глубокие тени"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueHue=Цветовой тон синего"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/BlueSat=Насыщенность синего"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Brightness=Яркость"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/CameraProfile=Профиль камеры"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrBY=Хроматическая аберрация B/Y"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ChromAberrRC=Хроматическая аберрация R/C"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ColorNoiseReduction=Уменьшение цветового шума"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Contrast=Контрастность"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Cropped=Кадрировано"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Curve=Кривая тона"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Exposure=Экспозиция"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Filename=Имя файла Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/FillLight=Заполняющий свет"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenHue=Цветовой тон зеленого"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/GreenSat=Насыщенность зеленого"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/LuminanceSmoothing=Сглаживание светимости"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Recovery=Экспокоррекция"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedHue=Цветовой тон красного"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/RedSat=Насыщенность красного"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Saturation=Насыщенность"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/ShadowTint=Оттенок тени"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Sharpness=Резкость"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Temperature=Температура"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Tint=Оттенок"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Version=Версия Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/Vibrance=Красочность"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteAmount=Размер виньетки"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/VignetteMidpoint=Средняя точка виньетки"
"$$$/Bridge/Metadata/CRaw/WhiteBalance=Баланс белого"
"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithValue=Автоматически (^0)"
"$$$/Bridge/Metadata/CRawAutoWithoutValue=Авто"
"$$$/Bridge/Metadata/CamerawSettingsModified=Отредактировано в Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Bitmap=Битовое изображение"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/CMYK=CMYK"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Duotone=Двухкрасочный"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Grayscale=Ч/б"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSB=Цвет HSB"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/HSL=HSL"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Indexed=Индексированные цвета"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Lab=Цвет Lab"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/Multichannel=Многоканальный"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/RGB=RGB"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorMode/XYZ=Цвет XYZ"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/Uncalibrated=Некалиброванный"
"$$$/Bridge/Metadata/ColorSpace/sRGB=sRGB"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInCm=^0 на ^1 см"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInInches=^0 на ^1 дюймов"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateInPixel=^0 на ^1 пикселей"
"$$$/Bridge/Metadata/CropTemplateNoUnit=^0 на ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Custom=Заказной процесс"
"$$$/Bridge/Metadata/CustomRendered/Normal=Нормальный процесс"
"$$$/Bridge/Metadata/DateTimeTemplate=^0, ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/DateTooOld=Даты до 1 января 1601 г. не могут использоваться."
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FiveBySeven=5:7"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/FourByFive=4:5"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/OneByOne=1:1"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Panoramic=Панорамный"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/SixteenByNine=16:9"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/Square=Квадрат"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/ThreeByFour=3:4"
"$$$/Bridge/Metadata/Dimension/TwoByThree=2:3"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInCmTemplate=^0 см x ^1 см"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelInInchesTemplate=^0^U x ^1^U"
"$$$/Bridge/Metadata/DimensionsPixelTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ApertureValue=Значение диафрагмы"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Artist=Художник"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BitsPerSample=Битов на образец"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/BrightnessValue=Значение яркости"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ColorSpace=Цвет. пр-во EXIF"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CompressedBitsPerPixel=Сжатые биты на пиксель"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Compression=Сжатие"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Contrast=Контрастность"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/CustomRendered=Заказной рендеринг"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTime=Дата Время"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DateTimeOriginal=Дата Время Оригинал"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/DigitalZoomRatio=Коэффициент цифрового масштабирования"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifDateTimeDigitized=Дата Время Оцифрован"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExifVersion=Версия EXIF"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureBiasValue=Наклон экспозиции"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureIndex=Индекс экспозиции"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureMode=Режим экспозиции"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureProgram=Программа экспозиции"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ExposureTime=Время экспозиции"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FStop=Динамическое число"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FileSourceNI=Источник файла"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Flash=Вспышка"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashEnergy=Мощность вспышки"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FlashPixVersion=Версия FlashPix"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLength=Фокусное расстояние"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalLengthIn35mmFilm=Фокусное расстояние на 35-мм пленке"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneXRes=Разрешение фокальной плоскости по X"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalPlaneYRes=Разрешение фокальной плоскости по Y"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/FocalResolutionUnit=Единицы измерения разрешения фокальной плоскости"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/GainControl=Управление растискиванием"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ISOSpeedRatings=Скоростные характеристики ISO"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageDescription=Описание изображения"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageHeight=Высота изображения"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageUniqueID=Уникальный ID изображения"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ImageWidth=Ширина изображения"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Lens=Объектив"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/LightSource=Источник света"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Make=Создано"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MaxApertureValue=Макс. значение диафрагмы"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/MeteringMode=Режим измерения"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Model=Модель"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Orientation=Ориентация"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PhotometricInterpretation=Фотометрическая интерпретация"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelXDimension=Размер X в пикселях"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PixelYDimension=Размер Y в пикселях"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/PrimaryChromaticities=Первичная хроматика"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ReferenceBlackWhite=Базовый черно-белый"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ResolutionUnit=Единицы измерения разрешения"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SamplesPerPixel=Образцов на пиксель"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Saturation=Насыщенность"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneCaptureType=Тип съемки сцены"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SceneType=Тип сцены"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SensingMethod=Способ восприятия"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SerialNumber=Серийный номер"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Sharpness=Резкость"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/ShutterSpeedValue=Выдержка"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/Software=Программа"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectArea=Размещение предмета"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistance=Расстояние до предмета"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectDistanceRange=Диапазон расстояний до предмета"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/SubjectLocation=Расположение предмета"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/UserComment=Комментарии пользователя"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhiteBalance=Баланс белого"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/WhitePoint=Белая точка"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/XResolution=Разрешение по оси X"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRCOEFFICIENTS=Коэффициенты YCbCr"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YCBCRSUBSAMPLING=Образец YCbCr"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/YResolution=Разрешение по оси Y"
"$$$/Bridge/Metadata/Exif/yCbCrPositioning=Размещение yCbCr"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/DSC=Цифровая камера"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Other=Прочие"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/Scanner=Сканер"
"$$$/Bridge/Metadata/ExifFileSource/TransparentScanner=Сканер для прозрачных оригиналов"
"$$$/Bridge/Metadata/Exposure=Экспозиция"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureBiasTemplate=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Auto=Авто"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Bracket=Автобрекетинг"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureMode/Manual=Вручную"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Action=Операция"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/AperturePrioriry=Приоритет диафрагмы"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Creative=Креативный"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Landscape=Альбомная"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Manual=Вручную"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Normal=Нормальная"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/Portrait=Книжная"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureProgram/ShutterPriority=Приоритет створок"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTemplate=^0 при ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ExposureTimeTemplate=^0 с"
"$$$/Bridge/Metadata/FStopTemplate=f.^F^0"
"$$$/Bridge/Metadata/File/BitDepth=Битовая глубина"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorMode=Цветовой режим"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ColorProfile=Цветовой профиль"
"$$$/Bridge/Metadata/File/CreatorTool=Приложение"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateCreated=Дата создания"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateFileCreated=Дата создания файла"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateModified=Дата изменения файла"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DateModified=Дата изменения"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Dimensions=Размеры"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInCm=Размеры (в см)"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DimensionsInInches=Размеры (в дюймах)"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DisplayName=Имя файла"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentID=ID документа"
"$$$/Bridge/Metadata/File/DocumentType=Тип документа"
"$$$/Bridge/Metadata/File/FileSize=Размер файла"
"$$$/Bridge/Metadata/File/HasXMP=С XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Height=Высота"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ImageFormat=Формат изображения"
"$$$/Bridge/Metadata/File/JobName=Имя задания"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Label=Ярлык"
"$$$/Bridge/Metadata/File/ManageTo=Управление"
"$$$/Bridge/Metadata/File/PreservedFilename=Сохраненное имя файла"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Ranking=Ранг"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Rating=Рейтинг"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Resolution=Разрешение"
"$$$/Bridge/Metadata/File/SupportsXMP=Поддерживает XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/UserComment=Примечания"
"$$$/Bridge/Metadata/File/WebDAVManager=Управляющий"
"$$$/Bridge/Metadata/File/Width=Ширина"
"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPOffset=Смещение XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/File/XMPSize=Размер XMP"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/Empty=0 байт"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/FractionalGB=^0.^1 ГБ"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/FractionalMB=^0.^1 MB"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/GB=^0 ГБ"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/KB=^0 КБ"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/MB=^0 МБ"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/OneByte=1 байт"
"$$$/Bridge/Metadata/FileSize/bytes=^0 байт"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/Compulsorymode=принудительный режим"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashAutoMode=автоматический режим"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashNoReturn=Отраженный свет не выявлен"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashReserved=неопределенное значение"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYes=Со вспышкой"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/FlashYesReturn=Отраженный свет выявлен"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/No=Не сработала"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/RedEyeMode=режим устранения эффекта красных глаз"
"$$$/Bridge/Metadata/Flash/noFunction=нет функции"
"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthIn32mmTemplate=^0 мм"
"$$$/Bridge/Metadata/FocalLengthTemplate=^0 мм"
"$$$/Bridge/Metadata/FormatError=Введите дату в форме ^0."
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Altitude=Высота"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AltitudeRef=Базовая высота GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/AreaInformation=Информация о зоне"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DOP=Потеря точности GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DateStamp=Дата"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearing=Месторасположение"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestBearingRef=Базовое месторасположение"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLat=Конечная широта."
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLatRef=Конечная широта "
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLong=Конечная долгота."
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DestLongRef=Конечная долгота "
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Differential=Дифференциал GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Distance=Расстояние до цели"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/DistanceRef=Базовое расстояние до цели"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDir=Направление изображения"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ImgDirRef=Базовое направление изображения"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Latitude=Широта"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Longitude=Долгота"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MapDatum=Данные карты"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/MeasureMode=Режим измерения"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/ProcessMethods=Способ обработки"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/RawAltitude=Высота GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Satellites=Спутники"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Speed=Скорость"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/SpeedRef=Базовая скорость"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Stack=Путь"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/StackRef=Базовый путь"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Status=Состояние"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/TimeStamp=Время"
"$$$/Bridge/Metadata/GPS/Version=Версия GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeAboveSeaLevelTemplate=^0 м"
"$$$/Bridge/Metadata/GPSAltitudeBelowSeaLevelTemplate=^0 м ниже уровня моря"
"$$$/Bridge/Metadata/HasCrop=Да"
"$$$/Bridge/Metadata/HasCurve=Да"
"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpNo=Нет"
"$$$/Bridge/Metadata/HasXmpYes=Да"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Audio=Аудио"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/CameraRaw=Camera Raw"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Colorants=Образцы документов"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Colorants=Образцы"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Exif=Camera Data (Exif)"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/File=Свойства файла"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Fonts=Шрифты"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/GPS=GPS"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/History=История редактирования"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTC=IPTC (IIM, старый)"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/IPTCCore=Ядро IPTC"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Plates=Клише"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/VersionCue=Version Cue"
"$$$/Bridge/Metadata/Head/Video=Видео"
"$$$/Bridge/Metadata/History/EditHistory=История редактирования"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Caption=Описание"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionHeadline=Заголовок"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionInstructions=Инструкции"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CaptionWriter=Автор описания"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CategorieSet=Категории"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightCopyright=Авторские права"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CopyrightImageURL=URL с информацией об авторском праве"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditByline=Автор"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditBylineTitle=Титул автора"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditCredit=Разработчик"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/CreditSource=Источник"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Keyword=Ключевые слова"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCity=Город"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginCountry=Страна"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginDateCreated=Дата Предмет Создано"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginObjectName=Заголовок документа"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginProvince=Край/Область"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/OriginalTransmissionReferenceText=Справка о пересылке"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/SupplementalCategoriesSet=Дополнительные категории"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Title=Заголовок"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTC/Urgency=Срочность"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CaptionDescription=Описание"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightNotice=Авторские права"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CopyrightStatus=Наличие авторского права"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CountryCode=Код страны ISO"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Creator=Автор"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorAddress=Автор: Адрес"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCity=Автор: Город"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorCountry=Автор: Страна"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorEmail=Автор: Email"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorJobTitle=Автор: Должность"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPhone=Автор: Телефон"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorPostalCode=Автор: Почтовый индекс"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorStateProvince=Автор: Край/Область"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/CreatorURL=Автор: URL"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DateCreated=Дата создания"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/DescriptionWriter=Автор описания"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Headline=Заголовок"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IPTCScene=Сцена IPTC"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Instructions=Инструкции"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/IntellectualGenre=Интеллектуальный жанр"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/JobID=JobID"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Location=Местонахождение"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Provider=Провайдер"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/RightsUsageTerm=Условия использования"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Source=Источник"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/SubjectCode=Код темы"
"$$$/Bridge/Metadata/IPTCCore/Title=Заголовок"
"$$$/Bridge/Metadata/IllegalCreationDate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/IllegalModificationDate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Hard=Жесткий"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Normal=Нормальная"
"$$$/Bridge/Metadata/ImageSharpness/Soft=Мягкий"
"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateCreate=--"
"$$$/Bridge/Metadata/InvalidDateModified=--"
"$$$/Bridge/Metadata/IsoTemplate=^0, ISO ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeparator=;"
"$$$/Bridge/Metadata/KeywordSeperator=;"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/AspectRatio=Пропорции"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Author=Автор"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorMode=Цветовой режим"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/ColorProfile=Цветовой профиль"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Copyright=Авторские права"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/CreatedWithApplication=Создано при помощи"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateCreated=Дата создания"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DateModified=Дата изменения"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Depth=Глубина"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Description=Описание"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Dimensions=Размеры"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsCms=Размеры (в см)"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DimensionsInches=Размеры (в дюймах)"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/DocumentType=Тип документа"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Exposure=Экспозиция"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/FileSize=Размер"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/FocalLength=Фокусное расстояние"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Headline=Заголовок"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Keywords=Ключевые слова"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Label=Ярлык"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Name=Имя"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/OpeningApp=Приложение"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/Orientation=Ориентация"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/StockMediaTitle=Заголовок мультимедиа"
"$$$/Bridge/Metadata/Label/StockSequence=Число"
"$$$/Bridge/Metadata/LabelValuePair=^0: ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Mac=Заблокирован"
"$$$/Bridge/Metadata/Locked/Win=Только для чтения"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Copyrighted=Охраняется авторским правом"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Public=Не защищен авторскими правами"
"$$$/Bridge/Metadata/Marked/Unknown=Неизвестно"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix1=Метаданные некоторых из выбранных файлов будут сохранены только в кэш-памяти. Все равно обновить элементы?"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MetadataWriteAbilityMix2=Метаданные некоторых из выбранных элементов невозможно изменить. Продолжить и применить изменения только к некоторым из выбранных элементов?"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/MultipleValuesExist=(Несколько значений)"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/NullMetadataValue=---"
"$$$/Bridge/Metadata/MetadataItem/PrependValue=:"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Average=Среднее"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/CenterWeightedAverage=Средневзвешенное среднее"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Multispot=Мультиспот"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Partial=Частичный"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Pattern=Матричный"
"$$$/Bridge/Metadata/MeteringMode/Spot=Спот"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomLeft=Отражено по вертикали"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/BottomRight=Повернуто на 180^D"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftBottom=Повернуто на -90^D"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/LeftTop=Поворот на -90^D, зеркальное отражение по вертикали"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/Normal=Нормальная"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightBottom=Повернуто на 90^D, отражено по вертикали"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/RightTop=Повернуто на 90^D"
"$$$/Bridge/Metadata/Orientation/TopRight=Отражено по горизонтали"
"$$$/Bridge/Metadata/PDFVersion=Версия PDF"
"$$$/Bridge/Metadata/PositiveValue=+^0"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/1Star=^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/2Star=^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/3Star=^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/4Star=^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/5Star=^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/NoStar=Без рейтинга"
"$$$/Bridge/Metadata/Rating/Rejected=  Отклонить"
"$$$/Bridge/Metadata/ReadOnly=Только для чтения"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionPPI=ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionUnitTemplate=^0 ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/ResolutionXYTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Landscape=Альбомная"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Night=Ночь"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Portrait=Книжная"
"$$$/Bridge/Metadata/SceneCaptureType/Standard=Стандартный"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequential=Последовательный цветовой датчик"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ColorSequentialLinear=Последовательно-линейный цветовой датчик"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/OneChip=Одноматричный датчик"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/ThreeChip=Трехматричный датчик"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/Trilinear=Трехлинейный датчик"
"$$$/Bridge/Metadata/SensingMethod/TwoChip=Двухматричный датчик"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectDistanceTemplate=^0 м"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/CloseView=Крупный план"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/DistantView=Общий план"
"$$$/Bridge/Metadata/SubjectRange/Macro=Макро"
"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpNo=Нет"
"$$$/Bridge/Metadata/SupportXmpYes=Да"
"$$$/Bridge/Metadata/TemperatureTemplate=^0 ^DK"
"$$$/Bridge/Metadata/Today=Сегодня"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/High=Высокая"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Low=Низкая"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/None=Нет"
"$$$/Bridge/Metadata/Urgency/Normal=Нормальная"
"$$$/Bridge/Metadata/VersionCue/Comment=Комментарий"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlphaMode=Режим для альфа-канала"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTapeName=Другое имя ленты"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/AlternateTimecode=Другой временной код"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/Compressor=Компрессор"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/DateShot=ДатаСнимка"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/FieldOrder=Расположение полей"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/FrameRate=Частота кадров"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/PixelAspectRatio=Пикселное форматное соотношение"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/Scene=Эпизод"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/ShotTake=Кадр/план"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/StartTimecode=Начальный временной код"
"$$$/Bridge/Metadata/Video/TapeName=Имя на ленте"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Auto=Авто"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CloudyWeather=Облачная погода"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/CoolWhiteFluorescent=Холодное люминесцентное освещение"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D55=D55"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D65=D65"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/D75=D75"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/DayWhiteFluorescent=Дневное люминесцентное освещение"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Daylight=Дневное освещение"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/FineWeather=Хорошая погода"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Flash=Вспышка"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Fluorescent=Люминесцентное освещение"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/ISOStudioTungsten=Студийное вольфрамовое освещение ISO"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Shade=Затемнение"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLight=Стандартное освещение"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightB=Стандартное освещение (B)"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/StandardLightC=Стандартное освещение (C)"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/Tungsten=Вольфрамовый"
"$$$/Bridge/Metadata/WhiteBalance/WhiteFluorescent=Люминесцентное освещение"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionCmResolutionTemplate=^0 см x ^1 см @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionInchesResolutionTemplate=^0^U x ^1^U @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDPIDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1 @ ^2 ppi"
"$$$/Bridge/Metadata/XYDimensionResolutionTemplate=^0 x ^1"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpInternal=Внутреннее"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpSidecar=Блок"
"$$$/Bridge/Metadata/XmpUndetermined=Неопределенный"
"$$$/Bridge/Metadata/ZoomRatioTemplate=^0%"
"$$$/Bridge/Metadata/day=дд"
"$$$/Bridge/Metadata/month=мм"
"$$$/Bridge/Metadata/year=гггг"
"$$$/Bridge/MetadataPane/ApplyButton/Tip=Применить"
"$$$/Bridge/MetadataPane/CancelButton/Tip=Отмена"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Apr=Апр"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Aug=Авг"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Dec=Дек"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Feb=Фев"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jan=Янв"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jul=Июл"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Jun=Июн"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Mar=Мар"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/May=Май"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Nov=Ноя"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Oct=Окт"
"$$$/Bridge/MonthAbrev/Sep=Сен"
"$$$/Bridge/MoveCopyOperator/Copy=Скопировать"
"$$$/Bridge/MoveTask/Move=Переместить"
"$$$/Bridge/NewFolderTask/NewFolder=Новая папка"
"$$$/Bridge/OperaPane/Loading=Загрузка..."
"$$$/Bridge/Panelettes/False=Неверно"
"$$$/Bridge/Panelettes/True=Верно"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoNodesSelected=Ни один элемент не выбран"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanels=Дополнительная информация недоступна"
"$$$/Bridge/PivotView/Placard/NoValidPanelsExplanation=Используйте диалоговое окно ^UУстановки^U для выбора нужной управляющей панели"
"$$$/Bridge/Places/DragFavoritesHere=Перетащите папку сюда..."
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RemoveFromList=Удалить из Избранного"
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInExplorer=Открыть в Проводнике"
"$$$/Bridge/PlacesContextMenu/RevealInFinder=Открыть в Finder"
"$$$/Bridge/PlacesList/RemoveFromFavorites=Удалить из Избранного"
"$$$/Bridge/Preferences/Browse/AllFiles=Все файлы"
"$$$/Bridge/Preferences/Browse/Application=Приложение"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Blue=Рецензия"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Green=Утверждено"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Purple=Текущие задачи"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Red=Выбрать"
"$$$/Bridge/Preferences/Label/Yellow=Секунда"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedLabel=Дополнительные"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AdvancedTitle=Дополнительные"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/AutoExportCachesCheck=По возможности автоматически экспортировать кэш в папки"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLabel=Кэш"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLocationLabel=Папка кэша:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheLocationText=Расположение основной кэш-памяти будет отображаться здесь"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheSize=Размер кэша:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CacheSizeExplanation=Использование кэша меньшего размера может уменьшить время отклика, но в кэше будет храниться меньше элементов данных."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CameraRawInterfaceCheck=Щелкнув мышью дважды, можно редактировать настройки Camera Raw в Bridge"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ChooseCacheButton=Выбрать..."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ChooseCacheString=Выберите место для кэш-папки. Данное изменение вступит в силу после следующего запуска приложения."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CompactCache=Сжать кэш"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/CompactCacheExplanation=Элементы, которые ранее были помещены в кэш, но теперь недоступны, могут быть удалены из кэша."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/HighQualityPreviewCaveats=Отображает миниатюру высокого качества для панели \"Просмотр\" и \"Показ слайдов\". Настройки вступят в силу при следующем запуске приложения. Уже имеющиеся файлы должны быть удалены из кэша, чтобы их отображение изменилось."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/InvalidDirectory=В папку ^U^1^U записывать нельзя. Выберите другую папку."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Items=Элементы"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ItemsVar=^0 Элементов"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Keyboard=Клавиатура:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/Language=Язык:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LanguageMustQuit=Настройки языка вступят в силу при следующем запуске приложения."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LargerLabel=Больше"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/LaunchAPDCheck=При подключении фотокамеры запускать Adobe Photo Downloader"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MB=Мб"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MRULabel=Количество последних отображаемых элементов:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/MiscellaneousLabel=Разное"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/ProcessFiles=Не обрабатывать файлы больше чем:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/PurgeCache=Стереть кэш"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/RenderingMustQuit=Отключает аппаратное ускорение для панели \"Просмотр\" и \"Показ слайдов\". Настройки вступят в силу при следующем запуске приложения."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/SmallerLabel=Меньше"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/StackFrameRate=Частота воспроизведения кадров стека:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/UseHighQualityPreviews=Использование миниатюры высокого качества"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Advanced/UseSoftwareRenderingCheck=Использовать программную визуализацию"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/AutoPlayAudio=Воспроизводить аудиофайлы автоматически при предварительном просмотре"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/AutoPlayVideo=Воспроизводить видеофайлы автоматически при предварительном просмотре"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Bridge/PreferencesDialog/Openers/HideUndefinedOpenersCheck=Скрыть неопределенные сопоставления"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/AutomaticallyPurgeOnQuit=Автоматически очищать при выходе"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/CacheTitle=Кэш"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/CurrentCacheSize=Текущий размер кэша: ^0 ГБ"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/IfCacheIsLargerThan=Если кэш более"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Cache/MaxCacheSize=GB"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/CompactCacheLabel=Повысьте производительность путем оптимизации кэша."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/DNSAResetText=Все предупреждающие сообщения, которые можно отключить, поставив флажок ^UНе показывать снова^U, включены и будут отображены при следующем их применении."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AccentColor=Дополнительный цвет:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AdditionalMetadataLinesLabel=Дополнительные строки в метаданных миниатюр"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/AppearanceLabel=Внешний вид"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BackgroundLabel=Графическая заставка:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BehaviorLabel=Поведение"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/BlackLabel=Черный"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/DetailsLabel=Подробно"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/FavoritesLabel=Избранные элементы"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralLabel=Основные"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/GeneralTitle=Основные"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/HighQualityThumbnailsLabel=Миниатюры высокого качества"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/InternationalLabel=Международный"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/PerformanceLabel=Производительность и обработка файлов"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/QuickThumbnailsLabel=Быстрое создание миниатюр"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/QuickToHighThumbnailsLabel=При предварительном просмотре преобразовать в высокое качество"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reset=Восстановить"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/Reveal=Открыть"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowMetadataCheck=Показать:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/ShowTooltipsCheck=Подсказки по инструментам"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/StacksLabel=Подборки"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/UIBrightness=Яркость интерфейса пользователя:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/WhenCreatingThumbnailsLabel=Сформировать при создании миниатюр:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/General/WhiteLabel=Белый"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/KeywordLookup/Contains=Содержит"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/KeywordLookup/Equals=Равно"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/KeywordLookup/StartsWith=Начинается с"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl6=Control + 6"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl7=Control + 7"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl8=Control + 8"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/Ctrl9=Control + 9"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelCommandKeyCheckMac=Применять ярлыки и рейтинги с клавишей Command"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheck=Применять ярлыки и рейтинги с клавишей Control"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelControlKeyCheckWin=Применять ярлыки и рейтинги с клавишей Control"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelTitle=Ярлыки"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Label/LabelsLabel=Ярлыки"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/LoopAudio=Воспроизводить аудиофайлы циклически при предварительном просмотре"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/LoopVideo=Воспроизводить видеофайлы циклически при предварительном просмотре"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ApplyParentKeywordCheck=Автоматически применять родительские ключевые слова"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/HideEmptyFieldsCheck=Скрыть пустые поля"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordClickInstructions=Если установить флажок \"Ключевое слово\", будут автоматически применяться родительские ключевые слова.   Если нажать клавишу \"Shift\" и щелкнуть ключевое слово, будет применяться это ключевое слово."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordDelimiters=Разделители:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordInputDelimiters=Разделители ввода:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordLookupLabel=Метод поиска ключевых слов:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordOutputDelimiter=Разделители вывода:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/Keywords=Ключевые слова:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/KeywordsLabel=Ключевые слова"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataLabel=Метаданные"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/MetadataTitle=Метаданные"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ReadHierarchicalKeywords=Чтение иерархических ключевых слов"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/ShowPlacardCheck=Показать таблицу метаданных"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/VerboseKeywordClickInstructions=Если установить флажок \"Ключевое слово\", будут автоматически применяться родительские ключевые слова.  Если нажать клавишу \"Shift\" и щелкнуть ключевое слово, будет применяться это ключевое слово.  Исключенные категории не применяются."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Meta/WriteHierarchicalKeywords=Запись иерархических ключевых слов"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OKButton=OK"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/FileTypeAssociationLabel=Сопоставление типов файлов"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/OpenersTitle=Типы файлов"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Openers/ResetOpenersButton=Восстановить сопоставления по умолчанию"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CloseParen=)"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/CommaSeperator=, ."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/MacFinderSettings=Настройки Finder"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/None=Нет"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/OpenParen= (."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersList/WinExplorerSettings=Настройки Проводника"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/OpenersResetText=Восстановить все сопоставления файлов? Данная операция не может быть отменена."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/DisplyPanelsWhenOn=Отображать эти элементы в панели ^UУправление^U:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotLabel=Управление"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Pivot/PivotTitle=Управление"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Playback/AudioLabel=Аудио"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Playback/PlaybackTitle=Воспроизведение"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Playback/VideoLabel=Видео"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/PurgeCacheLabel=Стереть кэш миниатюр"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/ResetAllWarningDialogsLabel=Восстановить все предупреждающие сообщения"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelMac=&Открыть сценарии в Finder"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/RevealScriptsLabelWin=Открыть сценарии в Проводнике"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/DisableAllButton=Отключить все"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/EnableAllButton=Включить все"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/RequireRestart=Отключение неиспользуемых сценариев может заметно увеличить производительность приложения. Изменения вступят в силу при его следующем запуске."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/StartupScripts=Запуск сценариев"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Scripts/Text=Укажите сценарии, которые будут запускаться при запуске приложения:"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ACRForJpegTiffCheckLabel=Adobe Camera Raw для файлов JPEG и TIFF"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/RequirePurge=Ранее кэшированные файлы необходимо удалить из кэша, чтобы данная настройка повлияла на их отображение."
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsLabel=Миниатюры"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Thumbnails/ThumbnailsTitle=Миниатюры"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/Title=Установки"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/MacCmd=^#"
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/Plus= + "
"$$$/Bridge/PreferencesDialog/label/WinCtrl=Ctrl"
"$$$/Bridge/PreviewPane/LoopButton/Tip=Повтор"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Mute/Tip=Отключить звук"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Pause/Tip=Пауза"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Play/Tip=Воспроизведение"
"$$$/Bridge/PreviewPane/StepBackward/Tip=Шаг назад"
"$$$/Bridge/PreviewPane/StepForward/Tip=Шаг вперед"
"$$$/Bridge/PreviewPane/TotalPages=/^0"
"$$$/Bridge/PreviewPane/Volume/Volume=Громкость"
"$$$/Bridge/Progress/ContactingProject=Соединение с проектом..."
"$$$/Bridge/RatingTask/Rating=Рейтинг"
"$$$/Bridge/RenameTask/Rename=Переименовать"
"$$$/Bridge/ResetDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/ResetDialog/OKButton=OK"
"$$$/Bridge/ResetDialog/OptionsLabel=Выберите один или несколько из следующих вариантов устранения неисправностей:"
"$$$/Bridge/ResetDialog/PreferencesExplanation=Ваши установки будут потеряны и будут восстановлены настройки по умолчанию."
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetPreferencesCheck=Восстановить установки"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetThumbnailCacheCheck=Очистить всю кэш-память миниатюр"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ResetToDefaultWorkspace=Восстановить рабочую область по умолчанию"
"$$$/Bridge/ResetDialog/ThumbnailCacheExplanation=Кэшированные изображения будут исключены."
"$$$/Bridge/ResetDialog/Title=Восстановить настройки"
"$$$/Bridge/RotateProgressDialog/RotateText=Поворот файлов..."
"$$$/Bridge/RotateTask/Rotate=Повернуть"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/CollectionNameLabel=Имя:"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/SaveButton=Сохранить"
"$$$/Bridge/SaveCollectionDialog/Title=Сохранить коллекцию"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/RelativeSearchLabel=Начать поиск в текущей папке"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveButton=Сохранить"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveSortOrder=Сохранить порядок сортировки как часть рабочей области"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/SaveWindowBoundsLabel=Сохранить расположение окна как часть рабочей области"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/Title=Сохранить рабочую область"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceDefaultName=Рабочая область ^0"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyCommand=^#+"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyControl=Ctrl+"
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceKeyboardShortcutLabel=Клавиатурное сокращение: "
"$$$/Bridge/SaveWorkspaceDialog/WorkspaceNameLabel=Имя:"
"$$$/Bridge/Scripting/DefaultCommandName=Команда JavaScript"
"$$$/Bridge/Scripting/DisableStartupScript=Ошибка при выполнении сценария запуска ^U^0^U.  Возможно, сценарий несовместим с этой версией программы Bridge. Проверьте наличие обновлений, выбрав команду ^UОбновления^U в меню ^UСправка^U.  Сценарий отключен, но может быть вновь подключен в разделе ^UСценарии запуска^U меню ^UУстановки^U."
"$$$/Bridge/Scripting/ErrorGuidance=Во время выполнения сценария возникла ошибка. Возможно, сценарий несовместим с данной версией Bridge. Проверьте наличие обновлений, выбрав команду ^UОбновления^U в меню Справка."
"$$$/Bridge/Scripting/NewStartupScripts=В программе Bridge было установлено расширение ^U^0^U. Активировать его сейчас?"
"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunMultipleScripts=Выбрано несколько файлов со сценарием JavaScript. Сценарии могут обращаться к файлам на жестком диске, взаимодействовать с другими приложениями или получать доступ к сетевым ресурсам. Вы действительно хотите запустить их?"
"$$$/Bridge/Scripting/PermissionToRunSingleScript=Файл ^U^0^U содержит сценарий JavaScript. Сценарии могут обращаться к файлам на жестком диске, взаимодействовать с другими приложениями или получать доступ к сетевым ресурсам. Вы действительно хотите запустить его?"
"$$$/Bridge/Scripting/ShortBridgeExtensionErrorGuidance=Сбой в расширении Bridge."
"$$$/Bridge/Scripting/ShortScriptFileErrorGuidance=При выполнении этого сценария выявлен сбой."
"$$$/Bridge/Scripting/StartupScriptFailureDialog=При загрузке сценария запуска во время последнего открытия Bridge произошли неполадки. Хотите загрузить их сейчас?"
"$$$/Bridge/Scripting/TimeoutGuidance=Загрузка сценариев запуска заняла больше 10 секунд. Вы можете отключить сценарии в меню ^UУстановки^U > ^UСценарии запуска^U."
"$$$/Bridge/ScriptingInstallingScript=Следствием установки сценария ^U^0^U будет его запуск одновременно с каждым запуском приложения. Вы действительно хотите установить этот сценарий сейчас?"
"$$$/Bridge/Search/BrowseFolder/SelectFolder=Выберите папку."
"$$$/Bridge/Search/Collection=Коллекция"
"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AllCriteria=Если все критерии совпадают"
"$$$/Bridge/Search/CriteriaConjunctions/Item/AnyCriteria=Если какой-нибудь критерий совпадает"
"$$$/Bridge/Search/DateTooOld=Даты до 1 января 1601 г. не могут использоваться."
"$$$/Bridge/Search/EmptyValue=Введите значение критерия."
"$$$/Bridge/Search/Exif/FocalLength--35mm=Фокусное рстн в 35 мм"
"$$$/Bridge/Search/FlatView=^0 + подпапки"
"$$$/Bridge/Search/FormatError=Введите действительную дату в форме ^0."
"$$$/Bridge/Search/Indexing=Индексируется ^U^1^U"
"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Browse=Обзор..."
"$$$/Bridge/Search/LookPopup/Favorites=Избранное"
"$$$/Bridge/Search/NumbersOnly=Введите целое положительное число."
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/AddToFavorites=Добавить в избранное"
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/DialogTitle=Сохранить коллекцию"
"$$$/Bridge/Search/SaveAsCollection/RelativePath=Начать поиск в текущей папки"
"$$$/Bridge/Search/SearchResults=Результаты поиска"
"$$$/Bridge/SearchDialog/CancelButton=Отмена"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FiveStar=^*^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/FourStar=^*^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/NoRating=Без рейтинга"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/OneStar=^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/Reject=Отклонить"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/ThreeStar=^*^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Criteria/TwoStar=^*^*"
"$$$/Bridge/SearchDialog/CriteriaLabel=Критерии"
"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterFileSize=Укажите размер файла"
"$$$/Bridge/SearchDialog/EnterText=Введите текст"
"$$$/Bridge/SearchDialog/FileSize/KB=Кб"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Items=Элементы"
"$$$/Bridge/SearchDialog/LimitTo=Ограничен до:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Look=Искать в:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Match=Совпадение:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Contains=содержит"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotContain=не содержит"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotEqual=не равен"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/DoesNotExist=не существует"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/EndsWith=заканчивается на"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Equals=равнозначные элементы"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/Exists=существует"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThan=больше"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsGreaterThanOrEqual=больше чем или равно"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThan=меньше чем"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/IsLessThanOrEqual=меньше чем или равно"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Operator/StartsWith=начинается с"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order=Порядок:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Ascending=По возрастанию"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Order/Descending=По убыванию"
"$$$/Bridge/SearchDialog/ResultsLabel=Результаты"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SaveCollection=Сохранить как коллекцию"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SearchButton=Найти"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Sort=Ранг:"
"$$$/Bridge/SearchDialog/SourceLabel=Источник"
"$$$/Bridge/SearchDialog/Title=Найти"
"$$$/Bridge/SetXMPProgressDialog/SetXMPText=Запись метаданных в файлы..."
"$$$/Bridge/SetXMPTask/SetXMP=Установить метаданные"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/BlankAdditionalMonitors=Отключить дополнительные мониторы"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/CancelButton=Готово"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Caption=Сопроводительная подпись:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/DisplayOptions=Параметры отображения"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Faster=Быстрее"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/KenBurnsEffect=Приближение и удаление"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/General/RepeatSlideShow=Повторить показ слайдов"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/OK=OK"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Play=Воспроизв-е"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/PresentationBorders=Во время презентации показать слайды:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Revert=Восстановить"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideDuration=Продолжительность показа слайда:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/SlideOptions=Параметры слайда"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Slower=Медленнее"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Title=Параметры показа слайдов"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/Transition=Переход:"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionOptions=Параметры перехода"
"$$$/Bridge/SlideShowOptionsDialog/TransitionSpeed=Скорость перехода:"
"$$$/Bridge/Slideshow/Loading=Загрузка..."
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/ColorProfile=Цветовой профиль"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateCreated=Дата создания"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DateModified=Дата изменения файла"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Dimensions=Размеры"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/DocumentType=Тип документа"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileName=Имя файла"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/FileSize=Размер файла"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Label=Ярлык"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Manually=Вручную"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Rating=Рейтинг"
"$$$/Bridge/SortCriteriaName/Resolution=Разрешение"
"$$$/Bridge/StatusString/Exploring=Исследование..."
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentAndJobsPending=^0 - ^0 работ в состоянии ожидания"
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExportingCache=Экспорт кэша"
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingFullSize=Извлечение в полном размере"
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingPreview=Извлечение в режиме просмотра"
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingThumbnail=Извлечение миниатюры"
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/ExtractingXMP=Извлечение XMP"
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/PreparingMetadata=Подготовка метаданных"
"$$$/Bridge/StatusText/CurrentJob/WritingMetadata=Запись метаданных"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/CacheExport=Кэш экспортирован: ^0 раз"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Fullsize=^0 извлечений в полном размере"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/MetadataWrite=Записей метаданных: ^0"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Previews=Контрольный просмотр извлекался: ^0 раз"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleCacheExport=Один экспорт кэша"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleFullsize=Одно извлечение в полном размере"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleMetadataWrite=Одна запись метаданных"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SinglePreview=Одно извлечение в режиме просмотра"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleThumbnail=Одно извлечение миниатюры"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/SingleXMP=Одно извлечение XMP"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/Thumbnails=Миниатюры извлекались: ^0 раз"
"$$$/Bridge/StatusText/JobBreakdown/XMP=XMP-записи извлекались: ^0 раз"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPendinPercent=^0%"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPending=Заданий выполняется: ^0"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPercentWithCurrent=^0 - ^1%"
"$$$/Bridge/StatusText/JobsPercentWithCurrent=^0% - ^1"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Comp=Набор фотографий Adobe"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Purchased=Приобретенное изображение из набора фотографий Adobe"
"$$$/Bridge/StockPhoto/Thumbnail=Миниатюра набора фотографий Adobe"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate23p976=23.976"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate24p00=24.00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate25p00=25.00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate29p97=29.97"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate30p00=30.00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate50p00=50.00"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate59p94=59.94"
"$$$/Bridge/ThumbnailMenu/Menu/FrameRate60p00=60.00"
"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOff=Щелкните, чтобы отобразить только элементы текущей папки"
"$$$/Bridge/Tooltip/FlatViewOn=Щелкните, чтобы отобразить все элементы текущей папки и ее подпапок"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_AddFiles=Добавить файлы..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Add_Files=Добавить файлы..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_CheckIn=Вернуть"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ClearLocalFiles=Удалить локальные файлы"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ConnectTo=Соединить с..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_DeletePermanent=Удалить навсегда..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Disconnect=Отсоединить..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Download=Загрузить"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_EditProperties=Редактировать свойства..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Logout=Выход из системы"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_MarkInUse=Маркировка ^UИспользуется^U"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_NewProject=Новый проект..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Promote=Преобразовать..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Restore=Восстановить..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Revert=Восстановить..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ShareProject=Совместный проект"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Synchronize=Синхронизировать"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_Versions=Версии..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Menu_ViewProjectTrash=Просмотр ^UКорзины проекта^U"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Complete=Операция завершена"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Failed=Операция не выполнена"
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Progress=Операция выполняется..."
"$$$/Bridge/VCAdapter/Progress_Operation_Start=Операция начата"
"$$$/Bridge/VersionCue/Progress/DownloadProgressDialogText=Подготовка файлов"
"$$$/Bridge/WindowTitle/EditMetadataTemplate=Изменить шаблон метаданных"
"$$$/Bridge/Workspace/BaseName=Рабочая область"
"$$$/Bridge/Workspace/Compact=Рабочая область в компактном режиме"
"$$$/Bridge/Workspace/Default=По умолчанию"
"$$$/Bridge/Workspace/DefaultFocus=По умолчанию"
"$$$/Bridge/Workspace/DefaultShort=По умолчанию"
"$$$/Bridge/Workspace/Horizontal=Диафильм по горизонтали"
"$$$/Bridge/Workspace/KeyCommand/None=Нет"
"$$$/Bridge/Workspace/LightTable=Световой стол"
"$$$/Bridge/Workspace/Metadata=Работа с метаданными"
"$$$/Bridge/Workspace/Navigator=Работа с файлами"
"$$$/Bridge/Workspace/VerticalFilmstrip=Диафильм по вертикали"
"$$$/Bridge/WorkspaceButton/Menu/DefaultWorkspace=По умолчанию"
"$$$/Bridge/WorkspaceButton/Menu/SaveWorkspace=Сохранить рабочую область..."
"$$$/Bridge/Workspaces/OverwriteWorkspace=Вы действительно хотите перезаписать рабочую область ^0?"
"$$$/Bridge/Workspaces/UnnamedWorkspace=безымянная рабочая область"
"$$$/Bridge/error/ACRRemedial=Внешний модуль ACR можно загрузить с адреса http://www.adobe.com/products/photoshop/cameraraw/."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Mac=Открыть ссылку не удалось, поскольку отсутствует исходный объект."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLink/Win=Открыть ссылку не удалось, поскольку отсутствует исходный объект."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Mac=Открыть ссылку ^U^0^Uне удалось, поскольку отсутствует исходный объект."
"$$$/Bridge/error/CantResolveLinkToFile/Win=Открыть ссылку ^U^0^Uне удалось, поскольку отсутствует исходный объект."
"$$$/Bridge/error/NeedACR41=Требуется Adobe Photoshop Camera Raw версии 4.1 или более поздней. Обновите внешний модуль Camera Raw."
"$$$/Bridge/error/NoACR=Отсутствует внешний модуль Adobe Camera Raw. Установите внешний модуль ACR."
"$$$/Bridge/error/OldACR=Некоторые файлы не поддаются корректному отображению. Возможно, необходимо обновить внешний модуль Adobe Camera Raw."
"$$$/ISO3166/CountryCode=RU"
"$$$/ISO639/LanguageCode=ru"
"$$$/Mondo/Abort/Error=Операция была отменена."
"$$$/Mondo/Abort/Task=Операция не была завершена."
"$$$/Mondo/Alert/DontShowAgain=Не показывать снова"
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Message=Необходимо ввести значение от ^0 до ^1.^rПодставлено ближайшее значение."
"$$$/Mondo/Alert/OutOfRange/Title=Вне заданного диапазона"
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadData=Данные файла Photoshop, возможно, повреждены или неполные."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/BadVersion=Данная версия файлов Photoshop не поддерживается."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/NotPhotoshopData=Данный файл, возможно, не является допустимым файлом Photoshop."
"$$$/Mondo/CPSDDecoder/Err/UnknownCompression=Метод, использованный для сжатия данных изображения, не поддерживается."
"$$$/Mondo/Container/Error/EndOfData=При чтении из хранилища достигнут конец данных."
"$$$/Mondo/Ellipsis=..."
"$$$/Mondo/Exception/Task=Операция не была завершена."
"$$$/Mondo/Font/Description=^0 (^1, ^2)"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Backspace=Отправить в корзину"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Delete=Удалить"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Down=Стрелка вниз"
"$$$/Mondo/KeyCommand/End=Завершено"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Enter=Ввод"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Escape=Esc"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F1=F1"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F10=F10"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F11=F11"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F12=F12"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F2=F2"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F3=F3"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F4=F4"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F5=F5"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F6=F6"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F7=F7"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F8=F8"
"$$$/Mondo/KeyCommand/F9=F9"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Home=Начало"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Insert=Вставить"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Left=Стрелка влево"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAC=Ctrl++Shft+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSAX=Shft+Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXC=Ctrl+Shft+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModSXX=Shft+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAC=Ctrl++Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXAX=Alt+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXC=Ctrl+^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ModXXX=^0"
"$$$/Mondo/KeyCommand/NumLock=Num Lock"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PadEnter=Enter на цифровой клавиатуре"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageDown=Следующая страница"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PageUp=Предыдущая страница"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Pause=Пауза"
"$$$/Mondo/KeyCommand/PrintScreen=Снимок экрана"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Right=Стрелка вправо"
"$$$/Mondo/KeyCommand/ScrollLock=Scroll Lock"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Space=Пробел"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Tab=Табуляция"
"$$$/Mondo/KeyCommand/Up=Стрелка вверх"
"$$$/Mondo/Language=<по умолчанию>"
"$$$/Mondo/Menu/System/NamePreferences=Установки ^0..."
"$$$/Mondo/Menu/System/Preferences=Установки..."
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrLower=команда"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacCmdCtrUpper=Команда"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltLower=параметр"
"$$$/Mondo/ModifierKey/MacOptAltUpper=Параметр"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrLower=управление"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinCmdCtrUpper=Управление"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltLower=alt"
"$$$/Mondo/ModifierKey/WinOptAltUpper=Alt"
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidDepth=Глубина цвета PNG не поддерживается."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidHeader=Данные заголовка PNG недопустимы."
"$$$/Mondo/PNGDecoder/Error/InvalidSig=Это недопустимые данные PNG. Они начинаются не с соответствующей росписи."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Clear=Очистить"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Copy=Скопировать"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Cut=Вырезать"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Paste=Вклеить"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Redo=Повторить"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/SelectAll=Выделить все"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Title=Редактирование"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Undo=Отменить"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Закрыть"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/New=Новый..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Open=Открыть..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/PageSetup=Параметры страницы..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Print=Печатать..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Revert=Восстановить..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Save=Сохранить"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/SaveAs=Сохранить как..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Title=Файл"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Filter/Title=Фильтр"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/About=О дополнении Thing..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/Title=Справка"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Image/Title=Изображение"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Layer/Title=Слой"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Select/Title=Выделение"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/About=О программе..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/AboutName=О дополнении ^0"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ActualPixels=Реальный размер"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/FitOnScreen=Во весь экран"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/PrintSize=Размер оттиска"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Просмотр"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomIn=Увеличение"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomOut=Уменьшение"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Window/Title=Окно"
"$$$/Mondo/Photoshop/Plugin/Process/Name=Внешний модуль Photoshop"
"$$$/Mondo/PhotoshopError/Unknown=Произошла неизвестная ошибка главной машины."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/dskFulErr=Диск заполнен."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/eofErr=Преждевременно достигнут конец данных."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fLckdErr=Файл заблокирован."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/fnfErr=Файл или папка не найдены."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/ioErr=Произошла ошибка файловой системы."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memFullErr=Недостаточно памяти."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/memWZErr=Попытка работы в свободном блоке памяти."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/nilHandleErr=Попытка использовать идентификатор NULL."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/openErr=Запрошенное разрешение на чтение или запись не предоставлено."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/paramErr=Ошибка в списке параметров."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/readErr=Не удалось прочитать данные."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/userCanceledErr=Операция отменена."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/vLckdErr=Диск заблокирован."
"$$$/Mondo/PhotoshopError/writErr=Не удалось записать данные."
"$$$/Mondo/PhotoshopPlugin/Error/NotEnoughMemory=Данному внешнему модулю требуется больше памяти, чем может быть предоставлено главной машиной в настоящий момент."
"$$$/Mondo/ProgressDialog/Cancel=Отмена"
"$$$/Mondo/Reporter/Default=Операция не была завершена."
"$$$/Mondo/Reporter/Title=Ошибка"
"$$$/Mondo/SweetPeaError/Unknown=Произошла неизвестная ошибка внешнего модуля."
"$$$/Mondo/SweetPeaError/kSPUserCanceledError=Операция отменена."
"$$$/Mondo/SystemAlert/Abort=Отменить"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Apply=Применить"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Отмена"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontApply=Не применять"
"$$$/Mondo/SystemAlert/DontSave=Не сохранять"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Ignore=Игнорировать"
"$$$/Mondo/SystemAlert/No=Нет"
"$$$/Mondo/SystemAlert/OK=OK"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Retry=Повторить"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Save=Сохранить"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Yes=Да"
"$$$/Mondo/SystemAlert/YesToAll=Да для всех"
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/Unknown=Произошла неизвестная ошибка операционной системы."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/abortErr=Операция ввода-вывода отменена."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/badMovErr=Попытка переместить папку во вложенную в нее папку."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/bdNamErr=Имя файла некорректно или содержит недопустимые символы."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirFulErr=Папка заполнена."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dirNFErr=Папка не найдена."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dskFulErr=Диск заполнен."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/dupFNErr=Файл или папка с таким именем уже существует."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/eofErr=Преждевременно достигнут конец файла."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/errFSNameTooLong=Слишком длинное имя файла."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/extFSErr=Произошла внешняя ошибка файловой системы."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fBsyErr=Файл занят."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fLckdErr=Файл заблокирован."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnOpnErr=Файл не открыт."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fnfErr=Файл или папка не найдены."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/fsRnErr=Произошла внутренняя ошибка файловой системы."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/ioErr=Произошла ошибка ввода-вывода файловой системы."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/memFullErr=Недостаточно памяти."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/noMacDskErr=Данный диск не является диском Macintosh."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsDrvErr=Указанный диск не найден."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/nsvErr=Указанный том не найден."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/opWrErr=Файл уже открыт для записи."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/openErr=Запрошенное разрешение на чтение или запись не предоставлено."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/permErr=Файл заблокирован."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resFNotFound=Файл ресурса не найден."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/resNotFound=Ресурс не найден."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigErr=Битовое изображение слишком сложно, чтобы из него можно было сделать область."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/rgnTooBigError=Область слишком велика или слишком сложна."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/tmfoErr=Слишком много файлов открыто одновременно."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/vLckdErr=Диск заблокирован."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volGoneErr=Серверный диск был отсоединен."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/volOffLinErr=Указанный диск отсоединен от сети."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wPrErr=Диск заблокирован."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrPermErr=Произошла ошибка разрешения на запись."
"$$$/Mondo/SystemError/Mac/wrgVolTypErr=Диск несовместимого типа."
"$$$/Mondo/SystemError/Win/Unknown=Произошла неизвестная ошибка операционной системы."
"$$$/Mondo/Tasks/CannotRedo=Не удалось повторить"
"$$$/Mondo/Tasks/CannotUndo=Не удалось отменить"
"$$$/Mondo/Tasks/Redo=Повторить"
"$$$/Mondo/Tasks/RedoOp=Повторить ^0"
"$$$/Mondo/Tasks/Undo=Отменить"
"$$$/Mondo/Tasks/UndoOp=Отменить ^0"
"$$$/Mondo/VirtualHeap/AcquireTileError=Новые фрагменты мозаики не могут быть размещены."
"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Decrement=Уменьшение на один уровень"
"$$$/Mondo/ZoomPanel/Tip/Increment=Увеличение на один уровень"
"$$$/Mondo/ZoomPanel/ZoomStr=^0%"