Comments added to a 3D model are associated with specific views that are created when the comments are added.
You can add comments to an existing comment view by selecting that view in the Model Tree before you click in the model.