Using a Word mail merge template and associated data file, you can generate PDFs directly from a mail merge.