English Norsk 2dtext 2D text 2D tekst 3Dtext 3D text 3D tekst abovebelow above/Below Over/Under abovebelowfilter above/Below filter Over/Under-filter abovebelowstereo above below-stereoscopic over under-stereoskopisk accurasy accuracy nøyaktighet action action aksjon active active aktiv adaptto adapt to tilpass til add add legg til add add legg til addfilter add filter/acton legg til filter/aksjon addnewscript add new script nytt skript addstereotype add stereotype legg til stereotype adjust adjust juster adjusthorizontally adjust horizontally juster horisontalt adjustvertically adjust vertically juster vertikalt alignment alignment juster alignment2 alignment tekstjustering alignment3 alignment plassering allvalues0-100% all values must be in range 0-100% alle verdier må være innenfor 0-100% anaglyph anaglyph anaglyf anaglyph anaglyph anaglyf analuxanaglyph analux-3D anaglyph analux-3D anaglyf analuxanaglyphfilter analus-3D anaglyph filter analux-3D anaglyf-filter and and og angle angle vinkel applying applying kjører applyingfilters applying script kjører skript... applyscript apply script kjør skript applythefiltersyoulikeandsave apply filters and save Kjør filtre og lagre applyto apply to utfør på approxremaining Approximately %1% remaining Omtrent %1% gjenstår apr apr apr april april april ascending descending synkende aug aug aug august august august autoadjust auto adjust autojustér autoadjustlong adjust automatically hor, vert & angle juster automatisk hor-, vert- og vinkel autocoloradjust automatic colour adjustment automatisk fargetilpasning automatchingofimagepairs auto matching of image pairs finne passende bildepar automatisk background background bakgrunn backgroundcolor background colour sett bakgrunnsfarge backgroundcolor2 background colour bakgrunnsfarge batchprocess batch processing fler-prosessering best best best bestfit best fit beste tilpassning bestfit best fit beste tilpassning bestimage best image beste bilde big big stor blue blue blå bluechannel blue channel blå kanal blur blur utjevn bold bold fet bolditalic bold italic fet kursiv bothsides both sides begge sider bottom bottom bunn bottom-right bottom/right bunn/høyre brightness brightness lysstyrke browseformatch browse for a better picture let etter bedre bilde buffer buffer buffer calculating calculating beregner calibrate calibrate kalibrer camerasetup camera setup kameraoppsett cancel cancel avbryt canhelpremoveghostinginanaglyphs can reduce ghosting in anaglyphs kan redusere ghosting i anaglyfer canonstdsizephoto canon standard photo size canon standard foto canonwidesizephoto canon wide photo size canon bredformat foto cantbeapplied Warning: %1% can't be applied because of insufficient memory. The resulting image is to large to fit into memory. Advarsel: %1% kan ikke kjøres p.g.a. for lite minne. Størrelsen på det ønskede resultatbildet er for stort til å rommes i minne. cantbeundone Be aware that this can't be undone! Vær oppmerksom på at dette ikke kan omgjøres! cartoon cartoon filter tegneseriefilter center centre senter changeswillbelost The changes will be lost otherwise Endringene vil ellers gå tapt channel channel kanal channelmixer channel mixer kanalmikser choose choose velg chooseadate choose a date velg en dato choosedest choose destination velg målkatalog choosedestinationdirectory choose destination directory velg målkatalog choosedir choose directory velg katalog choosefont choose font velg skrifttype chooseleftimage Choose left Image Velg venstre bilde chooseleftimagedirectory choose left image directory velg venstrebilde-katalog chooselicense choose license velg lisens choosepoints choose points velg punkter chooserightimage Choose right image Velg høyre bilde chooserightimagedirectory choose right image directory velg høyrebilde-katalog choosesource choose source velg kildekatalog chromakey chroma key fargenøkkel circle circle sirkel clipadjustment clip adjustment synlig område clipboard clipboard utklippstavle close close lukk close close lukk cM cm cm color colour farge colorana colour ana. farge ana. colorAnaglyph colour anaglyph fargeanaglyf colorpicker colour picker Fargevelger colour colour farge column column kolonne comment comment kommentar commenthelp The comment will be stored in the image-file itself. This can be read by others and even searched for in most operating systems. It's a nice and easy way to tag your images. Do notice that only the last comment will be stored. Kommentaren vil bli lagret i selve bildefilen. Den vil være søkbar i de fleste operativsystemer og lesbar av andre programmer, så det er en enkelt og grei måte å få merket bildene på. Merk deg at kun siste kommentar vil bli lagret. comparecameramodels compare camera models sammenlign kameramodeller compareexposuretimes compare exposure times sammenlign eksponeringstider compareISOvalues compare ISO values sammenlign ISO-verdier compareshootingtimes compare shooting times sammenlign tagningstider comparing comparing sammenligner comparingfiles comparing files sammenligner bilder constant constant konstant continue continue fortsett continue continue fortsett contrast contrast kontrast contrastbrightness contrast and brightness kontrast og lysstyrke contrastbrightnessadjustment contrast and brightness adjustment kontrast og lysstyrkejustering contraststretch contrast stretch kontraststrekk convert convert konverter convertimages convert images konverter bilder copy copy kopier copyfiles copy files kopiere filer copying copying kopierer copyingfiles copying files kopierer filer copyonlytheseextension copy only these types kopier kun disse filtypene copystatusdialog Successfully copied %1% of %2% files to %3% Det har nå blitt kopiert %1% av %2% filer til %3% cor centre of rotation rotasjonspunkt correctmissmatches correct possible mismatches and disable those you don't want to keep rett ev.. feiltreff og marker de du ikke vil ta vare på crop crop beskjær cropfilter crop filter beskjæringsfilter crossview cross view krysssyn customsize custom size egendefinert størrelse cutsize cut size kutt størrelse darken darken mørkne darkermidtones darker midtones mørkere mellomtoner darkshadows dark shadows mørke skygger date date dato dec dec des december december desember delete delete slett deletefile do you want delete the file %1%? ønsker du å slette filen %1%? deletefilequestion Do you really want to delete the file %1%? Vil du virkelig slette filen %1%? deletefilesquestion Do you really want to delete the selected files? Vil du virkelig slette de valgte filene? deletefiletitle delete file slette fil deletescript delete script slett skript deletescriptquestion Do you really want to delete filter set%1%? Vil du virkelig slette filtersettet %1%? deletescriptquestion Do you really want to delete filter set%1%? Vil du virkelig slette filtersettet %1%? deletescripttitle delete script? slette skript? depth depth dybde destination destination mål destinationdirectory destination directory Målkatalog destinationsubdirectorylevel1-Dateandtitle destination subdirectory level 1 - Date and title Mål-underkatalog nivå 1 - Dato og tittel destinationsubdirectorylevel2-Stereoimageseparation destination subdirectory level 2 - Stereo image separation Mål-underkatalog nivå 2 - Stereobilde separasjon differentsizedimages the images you have selected, are of different sizes. bildene du har valgt, har forskjellig størrelser. differentsizes different sizes forskjellig størrelser. donothing do nothing ingen sider dots dots prikker dotsperinch dots per inch punkter pr. tomme downloadat You can download the latest version at http://www.stereomerger.com Du kan laste ned siste versjon på http://www.stereomerger.com dPI dPI dPI dropthispair drop this pair marker ut dette paret duallens dual lens to linser duplicate duplicate dupliser edge4thorder edge (4th-order) kant (4. orden) edgedetect edge detect kantdeteksjon edgepreservingsmooth edge preserving smooth utjevning med skarpe kanter edit edit editer editfilterset edit filter set editer filtersett editscript edit script editer skript editset edit set editer sett effect effect effekter ellipse ellipse ellipse endsincontraststretch ends in contrast stretch ends in kontraststrekk equalize equalize utjevn error error feil errorapplyingfilter error applying filter feil under kjøring av filter errorapplyingfilter2 something went wrong when applying %1%. This should not happen. I apologize! Noe gikk galt under kjøring av %1%. Dette skal ikke skje. Jeg beklager så mye! errorloading Something went wrong during load. Noe gikk galt under lasting. errors errors feilede errorsaving Something went wrong during save. Noe gikk galt under lagringen. errorcreatingdir could not create directory kunne ikke opprette mappe errorprocessjpeg error creating jpeg problemer med jpeg-generering errorprocessmeta error processing metadata problemer med meta-data executescript execute script kj¿r skript exit exit avslutt export export eksporter exportfilterset export filter set eksporter filtersett ext Extension Filendelse extbystereotype Set extension by stereotype Sett filtype basert på stereotype extralarge extra large ekstra stor extrasmall extra small ekstra liten far far fjernt feb feb feb february februar februar fetchingstereopair fetching stereo pair laster stereopar filename filename filnavn filenameaddition name addition tilleggsnavn filenamegenhelp The filename of the resulting files can be built up by information taken from the source images. To do this, certain tags will be recognised and replaced with the appropriate info. Filnavnet på de nye filene kan bli bygget opp av informasjon hentet fra orginalbildene. For å gjøre dette blir visse koder gjenkjent og byttet ut med passende tekst. filenamegentagdt $DL Will be replaced by the left file date

$DR Will be replaced by the right file date

$DL byttes ut med venstre fildato

$DR byttes ut med høyre fildato

filenamegentagfn $L Will be replaced by the left file name

$R Will be replaced by the right file name

$L byttes ut med venstre filnavn

$R byttes ut med høyre filnavn

filenamegentagno $N Will be replaced by a running number from 1 and upwards.

$Nx Same as $N but the number will be padded with zeros so it will always be x digits. x is a number from 2 to 9. $N byttes ut med løpenummer fra 1 og oppover.

$Nx samme som $N men fylles ut med nuller slik at tallet alltid er x nummer langt. x er ett tall fra 2 til 9. filenamegentags These are the available tags:

Dette er de tilgjengelige kodene:

filenamegentagtm $TL Will be replaced by the left file time

$TR Will be replaced by the right file time

$TL byttes ut med venstre filklokkeslett

$TR byttes ut med høyre filklokkeslett

filenotloaded file might not be loaded filen er kanskje ikke lastet filenotsaved file might not be saved filen er kanskje ikke lagret fileoptions file options filvalg filescopied filed copied filer kopiert fileselector file selector filvelger filesfrom files from filer fra fill fill fyll filledcircle filled circle fyllt sirkel filledellipse filled ellipse fyllt ellipse filledrectangle filled rectangle fyllt rektangel filtername filter set filtersett filterproblem Problem with filter. Press here for more info. Problemer med filter. Trykk for mer info findimagepairs find image pairs finn bildepar finishedmatchingimages finished matching images bildeparring avsluttet finishedprocessing finished processing %1% of %2% image combinations. ferdig med å prosessere %1% av %2% bildekombinasjoner. finishedprocessing2 finished processing and saving stereo images. ferdig med å behandle og lagre stereobilder. finishedprocessing3 finished processing behandling ferdig firstday first day første dag fit fit tilpass fitforprint fit to media tilpass media fitheight fit height tilpass høyden fittoscreen fit to screen tilpass skjermstørrelsen fitwidth fit width tilpass bredden font font teksttype fontsize font size tekststørrelse foundxpairs found %1% pairs to be stereoscopic. fant %1% mulige stereoskopiske par. frame frame ramme framecolor frame colour farge på ramme framefilter frame filter rammefilter framethickness frame thickness rammetykkelse fri fri fre friday friday fredag fullsize full size vis full størrelse gammacorrection gamma correction gammakorreksjon gaussianblur Gaussian blur gaussisk utjevning getnextmatch get next matching picture hent neste passende bilde getprevmatch get previous matching picture hent forrige passende bilde graphicfilteroptions graphic filter options Grafikkfiltervalg gray(R+G+B)/3 gray(R+G+B)/3 gråtone(R+G+B)/3 gray(YIQ) gray(YIQ) gråtone(YIQ) grayana grey ana. grå ana. grayanaglyph gray anaglyph gråtoneanaglyf grayscalesepia greyscale/Sepia gråtone/Sepia green green grønn greenchannel green channel grønn kanal halfcolana half col. ana. half farge ana. halfcolouranaglyph half colour anaglyph halvfargeanaglyf height height høyde help help hjelp high high høy highlight highlight høylys highthreshold high threshold grenseverdi høy histogram histogram histogram histogramoperation histogram operation histogramoperasjon holmescard Holmes card holmes stereokort holmescard64 Holmes card 6x4 holmes stereokort for 15x10cm horalign horizontal alignment horisontal plassering horizontal horizontal horisontalt horizontalflip horizontal flip speilvend hour hour time hours hours timer hue hue fargetone huesaturation hue and saturation fargetone og fargemetning iaccept I accept godtatt idonotaccept I do not accept Ikke godtatt image image bilde imagecomparationoptions image comparation options bildesammenlignings-valg imagedirectory image directory bildekatalog images images bilder imagesensitivity image comp. sensitivity bildesammenligningsfølsomhet imagestoprocess images to process bilder til behandling import import importér importscript import script importér skript inch inch tommer interlaced interlaced flettet invisible invisible usynlig italic italic kursiv jan jan jan january january januar jul jul jul july july juli jun jun jun june june juni justforcontrol NB! Just for control. The setting will not be saved. NB! Kun for kontroll. Settingen vil ikke bli lagret keepdirectorystructure keep directory structure behold katalogstruktur keepaspect keep aspect behold forhold landscape landscape landskap large large stor large large stor lastday last day siste dag left left venstre leftangle left angle venstre vinkel leftcor left c.o.r venstre rot.p. leftdirectory left directory venstrekatalog leftRightLeft Left-Right-Left Venstre-Høyre-Venstre leftRightLeftLong Left-Right-Left: Parallel and cross view Venstre-Høyre-Venstre: Parallell- og kryssyn leftrightleftstereo "\left right left\""""" "\venstre høyre venstre\""""" leftshort L V lefttomatchright left to match right venstre til å passe høyre leftturned180 left image turned 180° venstre bilde opp ned lensdistortion lens distortion linseforvregning lenticular lenticular lentikular lenticularsheetLPI lenticular sheet LPI LPI på lentikulær-ark license license lisens licensedto licensed to lisensiert til licensefile license file lisens fil lightareas light areas lyse områder lighten lighten lysne line line linje linkchannels link channels sammenkoble kanaler loading loading laster loadleft load as left image last inn som venstre bilde loadright load as right image last inn som høyre bilde logicoperation logic operation logikkoperasjon low low lav lowthreshold low threshold grenseverdi lav luminance luminance luminans main2ndorder main (2nd-order) Hoved (2. orden) makepitchtestimage make pitch test image lag pitch-testbilde manualadjustment manual adjustment manuell justering manualajustmentfilter manual adjustment filter manuelt justeringsfilter mar mar mar mars mars mars matchingpairs matching pairs leter etter stereopar matrix matrix matrise matrixfilter matrix filter matrisefilter max max maks maxdiff max diff. maks forskjell may may mai meanremoval mean removal sharpening skjerp ved gj.snittfjerning median median median mediandenoiser median denoiser median støyfjerner mediandenoiserfilter median denoise filter median støyfjerningsfilter medium medium normal merge merge sett sammen mergepairs merge pairs sett sammen par mergestereopairs merge stereo pairs sett sammen stereopar midtones midtones mellomtoner min min min minute minute minutt minutes minutes minutter mon mon man monday monday mandag monoscopic monoscopic monoskopisk name name navn near near nært needlicense You need a valid license to use this program. Without a valid license, Stereomerger will add annoying watermarks to your files. Other than that, there's no limitations. Du trenger en gyldig lisens for å benytte dette programmet. Uten gyldig lisens, vil Stereomerger legge på plagsomme vannmerker på bildene. Utenom dette er det ingen begrensninger i programmet. new new ny newfolder new folder ny mappe newscript new script nytt skript newversion Version number %1% of Stereomerger is now available for download. Versjon nummer %1% av Stereomerger er tilgjengelig for nedlasting. newversiontitle new version ny versjon no no nei nodate no date ingen dato noextrafolder no extra folder ingen ekstra mappe nofilestocopy there are no files to copy from det er ingen filer å kopiere fra nofilter no filter ingen filtre normalshort norm nor norotation no rotation ingen rotasjon northwestcorner north west corner øverste venstre hjørne noscript no script ingen skript nov nov nov november november november oct oct okt october october oktober of of av off off av ok ok ok okandsave ok and save ok, lagre oksaveall ok and save all ok, lagre alle ontop on top øverst open open åpne optimizedAna opt. ana. opt. ana. optimizedAnaglyph optimized anaglyph optimert anaglyf options options valg optional optional valgfri or or eller org. org. org. original original original originalsmustnotbemoved Note that orginals can only be loaded if they are kept on this computer and have not been moved. NB! Orginalene kan kun bli lastet hvis de finnes på denne maskinen og ikke har blitt flyttet. outofmemory out of memory tom for minne overlayfilter overlay filter overleggsfilter overwritedialog The file %1% already exists. Do you wish to overwrite? Filen %1% eksisterer allerede. Ønsker du å overskrive den? overwriteduplicatefilenames overwrite duplicate filenames overskriv duplikate filnavn overwriteexistingfiles overwrite existing files overskriv eksisterende filer overwritefile overwrite file overskriv fil parallellview parallel view parallellsyn parentdirectory parent directory opp ett nivå part part del passepartout passepartout passe-partout paste paste lim inn pasteandclear paste and clear clipboard lim inn og slett utklippstavle pen pen pennestrøk pitchadj pitch adj. pitch pixels pixels piksler plain plain vanlig pleasecorrectmistakes Please browse through the result and correct any mistakes Vennligst gå gjennom resultatet og rett opp i evnt. feil. pleasefindimageswithsamesize In order to make a stereoscopic images, Stereomerger needs two images of equal size. Please find such images before continuing. for å kunne lage stereoskopiske bilder, trenger Stereomerger to bilder av samme størrelse. Vennligst finn to slike bilder før du fortsetter. point point punkt popup popup spør portrait portrait portrett position position plassering precision precision presisjon preparing preparing behandler presets presets forinstillinger preview preview forhåndsvis preview preview forhåndsvisning primitives primitives primitiver printerDPI printer DPI printer DPI processed processed behandlet propertyproblem There seems to be some problems saving the properties. This should not happen, I'm sorry. Det ser ut til å være problemer med lagring av oppsettet. Dette skal ikke kunne skje, Jeg beklager. prosesstook the process took Prosessen tok pseudomedian pseudo median pseudomedian rectangle rectangle rektangel recursesubdirectories recurse subdirectories ta med underkataloger red red rød redblue red & blue rød & blå redchannel red channel rød kanal redcyan red & cyan rød & cyan redgreen red & green rød & grønn redo load originals last orginaler referancedots reference dots referansepunkt refresh refresh oppfrisk remembertakebackup Remember, that even though the pictures now are on your hard-drive, many things can happen! Take backup on DVD and store them in a safe place! Husk! Selv om bildene dine nå ligger på harddisken, så ta sikkerhetskopi på flere DVD-plater og oppbevar disse i en bankboks eller hjemme hos foreldrene dine! remove remove fjern rename rename nytt navn renamejpgjps Swap extension JPG<->JPS Bytt filtype JPG<->JPS resetimages reset images sett tilbake originalene right right høyre right90ccwleft90cw right 90° CCW, left 90° CW høyre 90° mot, venstre 90° med klokken rightangle right angle høyre vinkel rightcor right c.o.r. høyre rot.p. rightdirectory right directory høyrekatalog rightshort R h righttomatchleft right to match left høyre til å passe venstre rightturned180 right image turned 180° høyre bilde opp ned rotate rotate rotèr rotateleft rotate left image rotér venstre side rotateright rotate right image rotét høyre side round round rund roundallcorners round all corners avrund alle hjørner row row rad runagain Since you aborted the process, not all files was copied. To copy all files, you have to run the process again. Siden du avbrøt prosessen ble ikke alle filene kopiert. For å få med de siste filene må du kjøre prosessen på ny. sat sat lør saturation saturation fargemetning saturday saturday lørdag save save lagre saveandexit save and close lagre og lukk saveas save as lagre som savechanges save changes lagre endringer saveimage save image lagre bilde saveimageof saving image %1% of %2% lagrer bilde %1% av%2% savescriptbeforeclosing you have changed the script. Do you want to save before closing? Du har endret scriptet, men ikke lagret. Vil du lagre før du lukker? savingimage saving image lagrer bilde scale scale skalèr screen screen skjerm script script skript scriptname script name Skriptnavn seconds seconds sekunder secounds seconds sekunder select select velg selecttwoimages You must select two images. Du må velge to bilder. sensitivity sensitivity følsomhet sep sep sep sepia(R+G+B)/3 sepia(R+G+B)/3 sepia(R+G+B)/3 sepia(YIQ) sepia(YIQ) sepia(YIQ) sepiastrength sepia strength sepiastyrke september september september shadowmidtone Highlight/midtone/shadow Høylys/mellomtone/skygge shadows shadows skygger sharpen sharpen skjerp showadjustmentpoints show adjustment points vis justeringspunkt showhidebrowser show/hide file browser vis/skjul filvelger Showhidehistogram show/hide histogram vis/skjul histogram showing showing viser sidebyside side by side-stereoscopic side ved side-stereoskopisk sides sides sider sideswap swap side bytt side singlecam single camera ett kamera singlelens single lens en linse size size størrelse size_short size bxH sizeofroundedcorners size of rounded corners avrundede hjørner sizetoproundcorners size top rounded corners øvre avrundede hjørner skipped skipped hoppet over skipthis skip this hopp over denne small small liten smooth smooth utgjevning softborder soft border diffus ramme soften soften uskjerp softenfilter soften filter uskjerpingsfilter solid solid solid sortby sort by sorter på source source kilde sourcedirectory source directory kildekatalog southeastcorner south east corner nedre høyre hjørne special special spesial sphere sphere kule square square firkant standardphoto standard photo standard foto star star stjerne startprocess start process start prosess step step steg Stereomergerlicensefile Stereomerger license file Stereomerger lisensfil stereoseparation stereo separation stereo separasjon stop stop stopp strength strength styrke stretch stretch strekk strong strong sterk sub sub trekk fra subfolder subfolder undermappe subfolderwithcurrentdate current date dagens dato subfolderwithdateoffirstfile date of oldest file dato fra nyeste fil subfolderwithdateoflastfile date of newest file dato fra eldste fil sun sun søn sunday sunday søndag super3dstation Super 3D Station Super 3D Station supportme If you don't have a valid license, you can easily order one on http://www.stereomerger.com . Payment is done securely via PayPal, which supports VISA and MasterCard among others.

Please support me for further development! Hvis du ikke har en gyldig lisens, kan du enkelt bestille en på http://www.stereomerger.com . Betaling skjer sikkert via PayPal som støtter VISA, MasterCard m.fl.

Støtt meg for videre utvikling! swapside swap side bytt side text text tekst thick thick tykk thin thin tynn threshold threshold grenseverdi thu thu tor thumbnailsize thumbnail size miniatyrbildestørrelse timeremaining time remaining gjenstående tid timeused time used forbrukt tid title title tittel to to til today today i dag togglesplitmode toggle split mode slå av/på delt modus tolerance tolerance toleranse top top topp top-left top/left topp/venstre transparency transparency gjennomsiktighet trueana true ana. ekte ana. trueanaglyph true anaglyph ekte anaglyf tue tue tir tuesday tuesday tirsdag tuesday tuesday torsdag turned90CCW turned 90° CCW snudd 90° mot klokken turned90CW turned 90° CW snudd 90° med klokken tweaksettings you might want to change or skip this filter, or maybe scale down the image prior to this filter in order to make it run. du kan prøve å endre eller kutte ut dette filteret, eller kanskje forminske bildet før du prøver å kjøre dette filteret igjen. twocam two cameras to kamera type type type usercanceledprosess and was cancelled by user. og ble avbrutt av bruker. userextension user defined extension egendefinert filtype veralign vertical alignment vertikal plassering version version versjon vertical vertical vertikalt verticalflip vertical flip snu vertikalt viewereditor viewer / editor se og manipuler bilder visualaid visual aid visuell justering weak weak svak wed wed ons wednesday wednesday onsdag what what hva where where hvor wholeimage whole image hele bildet width width bredde with with med wouldyouliketocopy would you like to copy ønsker du å kopiere wouldyouliketocopyfilesfrom would you like to copy files from ønsker du å kopiere filer fra xor xor verken yellowblue yellow & blue gul & blå yes yes ja zoom zoom forstørring zoom1storder zoom (1st-order) forstørring (1. orden) zoomin zoom in forstørr zoomout zoom out forminsk noflash no flash ingen blits flash flash blits autoexposure auto exposure automatisk lukkertid manualexposure manual exposure manuell lukkertid autobracket auto bracket auto bracket manualcontrol M M programnormal Auto Auto aperturepriority Av Av shutterpriority Tv Tv programcreative P P programaction Sport Sport portraitmode Portrait Portrett landscapemode Landscape Landskap scaletofit Scale to fit Skaler til å passe fonts fonts skrifttyper mainfont maint font hovedskrifttype buttonfont button font knappe-skrifttype titlefont title font overskriftstype tooltipfont tool tip font tool tip-skriftstype progressfont progress font progresjonsboks-skriftstype preferences preferences innstillinger titles titles titler maintext main text generell tekst buttons buttons knapper tooltips tool tips tool tips lim2filesyt limit to images younger than and including begrens til bilder fra og med lim2filesot limit to images older than and including begrens til bilder til og med oldestdate choose oldest legal date for images velg eldste lovlige dato for bildene youngestdate choose youngest legal date for images velg yngste lovlige dato for bildene quickmatch quick match hurtig treff move move flytt autocol automatic color adjustment automatisk fargetilpasning autoadjust automatic image adjustemnt automatisk bildetilpasning qualityview view render quality visningskvalitet scaletoimage scale (overlay) skaler (overlegg) scaletoscreen scale (result) skaler (resultat) overlayimage overlay image overleggsbilde 3D Monitor 3D Monitor 3D Monitor Trimonview Horizontal interlaced Horisontalflettet SaveWobbly Save as wobbly gif Lagre som animert gif delay delay forsinkelse quality quality kvalitet makedouble Make double Lag dobbel milliseconds milliseconds millisekunder 1to10 1-Best 10-worst 1-Best 10-verst stereoviewer StereoCard StereoCard scriptimporttext Select script to download or open local file Velg skript som skal lastes ned, eller åpne lokal fil scriptdownload Download Last ned scriptoropenfile or open file eller åpner fil print print skriv ut datetitlefolder Add date/title folder Legg til dato/tittel mappe stereosepfolder Add stereo separation folder Legg til stereoseparasjonsmappe reflection reflection refleksjon reflectionsize reflection size refleksjonsstørrelse reflectionstrength reflection strength refleksjonsstyrke compressedreflection reflect whole image speil hele bildet bumpmap bump map from file bump map fra fil bumpmapfilter bump map filter bump map filter leftshift left shift venstreskifting rightshift right shift høyreskifting jpeg jpeg jpeg copyfilter copy kopier copylefttoright left to right venstre til høyre copyrighttoleft right to left høyre til venstre bumpmapgenerator bump map generator bump map-generator checkerboard 3D DLP 3D DLP Checkboard checkboard sjakkrutet fullscreen fullscreen fullskjerm manuadjust manual adjustment manuell justering antiredeye Anti red eye Anti rødeøyne program program program keepleft Keep left Behold venstre bumponrightside Bump map on right side Bump map på høyre side unchecktousefile uncheck to use file sjekk av for å benytte fil unchecktokeeponlybump uncheck to keep only bump map sjekk av for a kun beholde bump map amberblue amber & blue oransje & blå ClickToChooseViewMode Click here to choose view mode Trykk her for å velge visningsmodus ToggleSplitMode Toggle dual browser Slå av og på dobbel filvelger VerIntview Vertical interlaced Vertikalflettet all all Alle jpgqualitysetting Please choose the quality of the JPEG-compression Vennligst velg kvaliteten på JPEG-komprimeringen lowsmallhighlarge Lower quality means smaller file, while higher quality means larger file Lavere kvalitet gir mindre filer, mens høyere kvalitet gir større filer destinationsubdirectorylevel3-Filetypeseparation destination subdirectory level 3 - File type separation Mål-underkatalog nivå 3 - Filtype-separasjon splitexttofolder put different filetypes in separate folders lagre forskjellige filetyper i egne mapper makehalf Keep left half only Behold kun venstre halvdel