TÜRKÇE

Apple Inc.
iTunes for Windows İçin Yazılım Lisans Sözleşmesi

Apple yazılımını kullanmadan önce lütfen bu yazılım lisans sözleşmesini (“Lisans”) dikkatle okuyunuz. Apple yazılımını kullanarak bu Lisansın şartları ile bağlı olmayı kabul etmektesiniz. Bu Lisansın şartlarını kabul etmemekte iseniz, yazılımı kullanmayınız. Lisans şartlarını kabul etmiyorsanız, yaptığınız ödemeyi geri almak üzere, Apple yazılımını aldığınız yere iade edebilirsiniz. Apple yazılımını elektronik ortamda edindiyseniz, "Kabul Etmiyorum" düğmesini tıklayınız. Satın alınan donanım ile birlikte gelen Apple yazılımına dair ödemenizi geri alabilmek için tüm donanım/yazılım paketini iade etmeniz gerekir. 

Önemli Not: Bu yazılım malzemeleri yeniden üretmek amacıyla kullanılabildiği ölçüde; yalnızca telif hakkına tabi olmayan materyalleri, telif hakkına sahip olduğunuz materyalleri veya üretmeye yetkili ya da yasal olarak izinli olduğunuz materyalleri üretmek üzere size lisanslanmıştır. Bu yazılım müzik dosyalarını dinlemek üzere bilgisayarlar arasında uzaktan erişim için kullanılabildiği ölçüde; telif hakkına tabi olan müziklere uzaktan erişim, yalnızca hukuka uygun şekilde kişisel kullanım içindir; farklı kullanımlar için yasal olarak izinli olmanız gerekir. Herhangi bir materyali kopyalama veya o materyale erişim sunma hakkınız olup olmadığı konusunda şüphleriniz varsa, yasal danışmanınıza başvurmalısınız. 

1. Genel Olarak. Disk üzerinde, salt okunur bellekte, veya başka bir ortamda veya biçimde işbu Lisans ile birlikte verilen Apple ve üçüncü taraf yazılımlar, belge ve fontlar (toplu olarak"Apple Yazılımı") Size satılmamış olup, Apple Inc. ("Apple") tarafından yalnızca işbu Lisans hükümleri çerçevesinde kullanılmak üzere Size lisanslanmıştır. Beraberinde verilen münferit bir lisansın hükümlerinin güncellemeleri yönetmesi durumu hariç işbu Lisans hükümleri Apple tarafından sağlanan, orijinal Apple Yazılım ürününün yerine geçen ve/veya bu ürünü tamamlayan yazılım güncellemelerini yönetir.  

Apple yazılımı aracılığı ile erişilen veya görüntülenen tüm içeriklerin mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları, ilgili içerik sahiplerine aittir. Bu tür içerikler, telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet yasaları ve akitleri tarafından korunuyor olabilir ve bu tür içerikleri sağlayan üçüncü tarafların kullanım hükümlerine tabi olabilir. Bu Lisans, size bu içerikleri kullanma hakkını vermez.

2. İzin verilen Lisans Kullanımları ve Kısıtlamalar. 
A. İşbu Lisansın hüküm ve koşulları uyarınca, Apple Yazılımını yüklemeniz ve kullanmanız içn size münhasır olmayan sınırlı bir lisans verilmektedir. Apple Yazılımı, herhangi bir telif hakkı ile korunmayan, telif hakkına sahip olduğunuz veya kopyalamaya yetkili olduğunuz veya yasal olarak izinli olduğunuz materyallerle sınırlı olmak üzere kopyalama için kullanılabilir. Apple Yazılımını, aynı anda birden fazla bilgisayar tarafından kullanılabilen bir ağ üzerinde hazır bulunduramazsınız. Apple Yazılımının bir kopyasını, yedek dosyanın orijinalindeki tüm telif hakları ile sair mülkiyet kayıtlarını içermesi şartıyla ve yalnızca yedekleme amacıyla bilgisayarınızda, makine tarafından okunabilir biçimde saklayabilirsiniz. 

Yukarıda belirtilen kısıtlamalar dışında, Apple Yazılımı tarafından içerilen Apple'a ait müseccel kitaplıklar ("Apple DLL"ler), eğer bir WebKit geliştirici değilseniz yalnız Apple Yazılımı ile kullanılmak üzere lisanslanmaktadır; WebKit geliştirici iseniz, AppleDLL'leri WebKit geliştirmenizle bağlantılı olarak kişisel kullanım veya dahili iş kullanımı amacıyla ilgili WebKit lisanslarına <http://webkit.org/> uygun olarak kullanabilirsiniz.

B. İşbu Lisans veya uygulanacak hukuk tarafından açıkça izin verilen haller ve Apple Yazılımı tarafından içerilen açık kaynaklı bileşenlerin kullanımını düzenleyen lisans hükümlerinin izin verdiği haller dışında, Apple Yazılımını veya bir parçasını kopyalayamaz, kaynak koda dönüştüremez, tersine mühendislik yapamaz, parçalara ayıramaz, kaynak kodunu alma girişiminde bulunamaz veya türetilmiş çalışmalar oluşturamaz veya başkalarının bunları yapmasına olanak tanıyamazsınız.

C. VoiceOver Kit - Otomatik Güncellemeler. VoiceOver Kit sürüm 1.3'ü kullanıyorsanız, Apple Yazılımı VoiceOver'i seçtiğinizde duyduğunuz söylenen öğeleri oluşturmak için VoiceOver tarafından kullanılan telaffuz kurallarının güncellemeleri için Apple'a düzenli olarak danışır. Bir telaffuz güncellemesi mevcut ise, bu güncelleme bilgisayarınıza otomatik olarak yüklenir ve VoiceOver'i seçtiğinizde söylenen öğelerin yeni sürümü oluşturulur ve iPod'unuz senkronize edilir. Söylenen öğelerin eski sürümü mevcudiyetini yitirir. Bu otomatik güncellemeler, iPod'u veya İTunes kütüphanenizdeki güncel ortam içeriğini değiştirmez (örneğin müzik, video, ortam akışı).

D. Apple Yazılımının bazı bileşenleri ve Apple Yazılımı ile bağımlı olan üçüncü taraf açık kaynak programları, Apple tarafından Açık Kaynak web sitesine konulmuş olabilir veya ileride konulabilir (http://www.opensource.apple.com/) (topluca "Açık-Kaynaklı Bileşenler"). Sadece aşağıdakilerin olması şartıyla bu Açık-Kaynaklı Bileşenlerin üzerinde değişiklik yapabilir veya bunları yenisi ile değiştirebilirsiniz: (i) Üzerinde yapılan değişiklik sonucu meydana gelen Apple Yazılımı, üzerinde değişiklik yapılmamış bir Apple Yazılımının yerine Apple etiketli münferit bir bilgisayarda kullanılıyor ise; ve (ii) işbu Lisans hükümleri ile Açık-Kaynaklı Bileşenlerin kullanımını yöneten diğer uygulanacak hükümlere uyarsanız. Apple, üzerinde yapılan bir değişiklik sonucu meydana gelen Apple Yazılımı için herhangi bir bakım, teknik veya sair destek sağlamak zorunda değildir.

3. Devir. Apple Yazılımını kiralayamaz, kiraya veremez, ödünç veremez, satamaz, yeniden dağıtamaz veya Apple Yazılımının alt lisansını veremezsiniz. Bununla birlikte, Apple Yazılımınızın tüm lisans haklarını mülkiyetin devri ile bağlantılı olarak bir defaya mahsus olmak üzere aşağıdaki şartlarla devredebilirsiniz: (a) devir; tüm bileşen parçaları, orijinal ortamlar (eğer varsa), basılı materyalleri ve işbu Lisans dahil olmak üzere tüm Apple Yazılımını içermelidir; (b) Apple Yazılımının, bilgisayar veya başka bir depolama aygıtında depolanan kopyaları da dahil olmak üzere, tamamen veya kısmen hiçbir kopyasını elinizde tutamazsınız ve (c) Apple Yazılımını alan taraf İşbu Lisansın hüküm ve şartlarını okuduğunu ve kabul ettiğini beyan eder. 

4. Verileri Kullanma İzni. 
A. Tanı ve kullanım koleksiyonuna dahil olmayı tercih ederseniz, Apple ve bağlı kuruluşlarının ve aracılarının, yazılım güncellemeleri, ürün desteği ve Apple Yazılımı ile ilgili Size verilen diğer hizmetlerin (eğer varsa) verilmesini kolaylaştırmak ve İşbu Lisansın şartlarına uygun olduğunu doğrulamak için bilgisayarınız, sistem ve uygulama yazılımlarınız ve çevre birimleriniz hakkındaki bilgiler de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla tanılayıcı bilgileri, teknik ve kullanım bilgilelerini ve bunlarla ilgili bilgileri, düzenli olarak toplayabileceklerini, bulundurabileceklerini, işleyebileceklerini ve kullanabileceklerini kabul etmektesiniz. Apple bu bilgileri, kimliğinizi bireysel olarak teşhis etmeyecek bir biçimde toplandığı sürece, Apple ürünlerini ve servislerini sağlamak ve daha iyi hale getirmek için kullanabilir.

B. Ping sosyal ağını ve iTunes Kenar Çubuğunu kullanmayı seçtiyseniz; iTunes, size kişisel Ping önerilerini sağlayabilmek için iTunes arşivinizde seçtiğiniz içerikle ilgili bilgileri Apple'a gönderecektir. Ping'i kullanarak Apple'ın bu tür bilgileri kullanacağını kabul etmiş olursunuz. iTunes'un Ping için bu bilgileri Apple'a göndermesini istemiyorsanız, Ping Kenar Çubuğunu gizleyebilir veya Ping'e katılmamayı tercih edebilirsiniz.

C. Bilgileriniz her zaman, referans verilerek işbu Lisans Sözleşmesi’ne dahil edilen ve şu adreste görüntülenebilen Apple’ın Gizlilik Politikası’na uygun olarak kullanılacaktır: www.apple.com/privacy/.

5. iTunes Store ve diğer Hizmetler. 
A. Bu yazılım; satışa sunulan müzik yüklemeleri ile diğer hizmetleri sunan Apple iTunes Store'a (eğer kullanılabilirse), App Store'a ve diğer Apple ve üçüncü parti hizmetlere (topluca ve münferiden "Hizmetler") erişiminizi sağlar. Bu tür Hizmetler, tüm diilerde ve ülkelerde kullanılablir olmayabilir. Hizmetlerin kullanımı Internet erişimini gerektirir ve belirli Hizmetlerin kullanımı, bazı ek hizmet hükümlerini kabul etmenizi gerektirebilir ve ek ücrete tabi olabilir.

B. Bu yazılımı bir Apple Kimliği, iTunes Store hesabı veya iCloud hesabı ile bağlantılı olarak kullandığınızda; o hesap için geçerli olan hüküm ve şartları, mesela http://www.apple.com/legal/itunes/ww/ adresinden erişip gözden geçirebileceğiniz en güncel iTunes Store Hüküm ve Şartları ya da http://www.apple.com/legal/icloud/ww/ adresinde bulabileceğiniz iCloud Hüküm ve Şartları gibi, kabul etmiş sayılırsınız. Böyle bir hesap için geçerli hüküm ve şartları kabul etmiyor iseniz, Apple yazılımını o hesap ile bağlantılı olarak kullanmayın.

C. Bu Hizmetlerin herhangi birini kullanarak, açık bir dile sahip olduğu belirtilmiş olsun ya da olmasın, her türlü saldırgan, yakışıksız veya sakıncalı sayılabilecek içerik ile karşılaşabileceğinizi bilmektesiniz. Bununla birlikte Hizmetleri, riski yalnızca Size ait olmak üzere kullanmayı ve saldırgan, yakışıksız veya sakıncalı olarak değerlendirilebilecek herhangi bir içerik karşısında Apple’ın Size karşı herhangi bir sorumluluk taşımayacağını kabul etmektesiniz. İçerik türleri (tür, alt tür ve Podcast kategorileri ile alt kategorileri ve benzerleri dahil) ve tanımları, Size kolaylık sağlaması amacıyla sunulur ve Apple'ın bunların kesinliğini garanti etmediğini kabul eder ve onaylarsınız.

D. Belli bazı Hizmetler; üçüncü partilere ait içerik, veri, bilgi, uygulama veya materyalleri (Üçüncü Parti Materyalleri) görüntüleyebilir, içerebilir veya sunabilir veya belli bazı üçüncü parti web sayfalarına linkler sunabilir. Hizmetleri kullanarak Apple’ın bu tip Üçüncü Parti Materyallerin veya internet sitelerinin içeriği, doğruluğu, eksiksizliği, güncelliği, geçerliliği, telif haklarına uygunluğu, yasallığı, dürüstlüğü ve kalitesinden veya diğer yanlarının incelenmesinden veya değerlendirilmesinden sorumlu olmadığını kabul ederek onaylamaktasınız. Apple, görevlileri, bağlı şirketleri ve iştirakleri; üçüncü parti Hizmetleri, Üçüncü Parti Materyalleri veya web sitelerini veya üçüncü partilerin diğer materyallerini, ürünlerini veya hizmetlerini garanti etmemekte veya desteklememekte veya bunlarla ilgili herhangi bir sorumluluk veya sorumluluk üstlenmemekte ve yükümlülüğe ve sorumluluğa sahip olmamaktadır. Üçüncü Parti Materyaller ve diğer web sitelerine olan bağlantılar, yalnızca size kolaylık olması amacıyla sağlanmaktadır. Üçüncü parti materyalleri, başka bir kişinin haklarını ihlal edecek veya çiğneyecek şekilde kullanmamayı ve Apple'ın söz konusu kullanımınızdan ötürü hiçbir surette sorumlu olmayacağını kabul edersiniz.

E. Grafikler, ses klipleri ve yazı içerikleri de dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Hizmetlerin içerisinde Apple ve/veya Apple’a lisans verenlere ait olan ve telif hakkı yasalarını da içeren ancak bununla sınırlı olmayan cari fikri mülkiyet yasaları ve diğer yasalarca korunan özel mülkiyete tabi müseccel içerik, bilgi ve materyal içerebileceğini kabul ediyorsunuz. Bu müseccel içerik, bilgi veya materyalleri Hizmetlerin izin verilen kullanımları haricinde hiçbir şekilde kullanmayacağınızı veya işbu Lisansın koşullarına aykırı veya üçüncü partilere veya Apple’a ait fikri mülkiyet haklarına tecavüz veya ihlal edecek şekilde kullanmayacağınızı kabul ediyorsunuz. Hizmetlerin hiçbir kısmı herhangi bir biçim ve surette çoğaltılamaz. Hiçbir şekilde Hizmetlerde değişiklik yapmamayı, onları kiralamamayı, kiraya vermemeyi, ödünç vermemeyi, satmamayı, dağıtmamayı veya Hizmetlere dayalı türetilmiş çalışmalar oluşturmamayı ve Hizmetleri; herhangi bir bilgisayar virüsü, solucan, truva atı ya da başka bir kötü amaçlı yazılım göndermek, ağ kapasitesini ihlal etmek veya yük bindirmek de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere izin verilmeyen şekilde kullanmamayı kabul etmektesiniz. Ayrıca başka bir kişiyi taciz edecek, kötüye kullanacak, gizlice takip edecek, tehdit edecek, kötüleyecek veya haklarını başka şekilde ihlal edecek şekilde kullanmamayı ve sizin tarafınızdan yapılan benzer kullanımlardan veya Hizmetlerden herhangi birinin kullanılması sonucunda maruz kalabileceğiniz tacizkâr, tehdit edici, küçük düşürücü, saldırgan, ihlal edici veya kanun dışı mesaj veya iletimlerden Apple’ın hiçbir şekilde sorumlu olmayacağını kabul etmektesiniz. 

F. Buna ilave olarak, Apple Yazılımı aracılığıyla erişilebilen, bağlanılabilen veya görüntülenebilen Hizmetler ve Üçüncü Parti Materyaller bütün dillerde veya bütün ülkelerde mevcut değildir. Apple, söz konusu Hizmetlerin ve Materyallerin belli bir yerde kullanılmaya uygun ve kullanılabilir olduğuna ilişkin hiçbir taahhütte bulunmamaktadır.  Bu Hizmetlere veya Materyallere erişmek istediğiniz ölçüde; bunu tamamen kendi inisiyatifinizle yapıyor olacaksınız ve cari yerel yasalar dahil olmak üzere her türlü cari yasaya uymaktan kendiniz sorumlu olacaksınız. Apple ve Apple’a lisans verenler herhangi bir Hizmeti, herhangi bir zamanda, önceden bildirmeksizin değiştirmek, durdurmak, kaldırmak veya ona erişim yetkisini geri almak hakkını saklı tutmaktadır. Hiçbir durumda Apple, söz konusu Hizmetlerden herhangi birinin kaldırılmasından veya erişim yetkisinin geri alınmasından dolayı sorumlu olmayacaktır. Aynı zamanda Apple, önceden bildirmeksizin veya herhangi bir sorumluluk taşımaksızın belli Hizmetlerin kullanımına veya erişimine sınırlamalar koyabilir. 

6. Fesih. İşbu Lisans feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır. İşbu Lisansın şartlarına uymamanız halinde Apple’ın herhangi bir ihbarda bulunmasına gerek olmaksızın İşbu Lisanstaki haklarınız kendiliğinden sona erecek veya etkin olmaktan çıkacaktır. İşbu Lisansın feshedilmesini takiben Apple Yazılımının tüm kullanımına son vereceksiniz ve Apple Yazılımının kısmi ya da tam bütün kopyalarını imha edeceksiniz. İşbu Lisansın 4, 5, 6, 7, 8, 11 ve 12 numaralı Maddeleri Lisansın kullanımının sona ermesinden sonra da yürürlükte kalmaya ve uygulanmaya devam edecektir.

7. Garantilerden Feragat.  
A.     Tüketici olan bir müşteriyseniz (Apple Yazılımını ticari, işle ilgili veya mesleki nedenler dışında kullanan biriyseniz), yaşadığınız ülkede aşağıdaki sınırlamaların size uygulanmasını engelleyen yasal haklarınız olabilir ve bu durumda bu sınırlamalar size uygulanmaz. Haklarınız hakkında daha fazla bilgi edinmek için, yerel bir tüketici danışma kuruluşuna danışmanız gerekir.

B.     APPLE YAZILIMINI VE HİZMETLERİ, UYGULANABİLİR KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, RİSKİ YALNIZCA SİZE AİT OLMAK ÜZERE KULLANDIĞINIZI VE TATMİN EDİCİ KALİTE, PERFORMANS, DOĞRULUK VE ÇABAYA İLİŞKİN TÜM RİSKİN SİZE AİT OLDUĞUNU AÇIKÇA KABUL ETMEKTE VE ONAYLAMAKTASINIZ.

C.     YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, APPLE YAZILIMI VE HİZMETLER, TÜM KUSURLARIYLA BİRLİKTE “OLDUĞU GİBİ” VE “BULUNDUĞU KADARIYLA” VE HİÇBİR TÜRDEN GARANTİ OLMAKSIZIN VERİLMEKTEDİR VE APPLE VE APPLE’A LİSANS VERENLER (7. VE 8. BÖLÜMLERDEKİ ŞARTLARIN YERİNE GETİRİLMESİ AMACIYLA HEP BERABER “APPLE” OLARAK ANILACAKTIR) APPLE YAZILIMINA VE HİZMETLERE İLİŞKİN PAZARLANABİLİRLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE, BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK, HATASIZLIK, ZİLYETLİK, ÜÇÜNCÜ KİŞİ HAKLARINI İHLAL ETMEMEYE İLİŞKİN ZIMNİ GARANTİLER VE/VEYA KOŞULLAR DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE TÜM AÇIK, ZIMNİ VEYA KANUNİ TÜM GARANTİ VE KOŞULLARI İŞBURADA KABUL ETMEMEKTEDİR.

D.     APPLE; APPLE YAZILIMINI VE HİZMETLERİNİ KULLANMANIZA MÜDAHALE EDİLMEYECEĞİNİ, APPLE YAZILIMININ İÇERDİĞİ İŞLEVLERİN VEYA GERÇEKLEŞTİRDİĞİ HİZMETLERİN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞINI, APPLE YAZILIMININ VE HİZMETLERİN ÇALIŞMASININ KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ OLACAĞINI, HERHANGİ BİR SERVİSİ KULLANILABİLİR OLMASINI SÜRDÜRECEĞİNİ, APPLE YAZILIMINDAKİ YA DA SERVİSLERİNDEKİ KUSURLARIN DÜZELTİLECEĞİNİ VEYA APPLE YAZILIMININ VEYA HİZMETLERİNİN ÜÇÜNCÜ PARTİ YAZILIMLARLA VEYA ÜRÜNLERLE UYUMLU OLACAĞINI GARANTİ ETMEMEKTEDİR. BU YAZILIMIN YÜKLENMESİ ÜÇÜNCÜ PARTİ YAZILIMLARIN, UYGULAMALARIN VEYA ÜÇÜNCÜ PARTİ HİZMETLERİN KULLANILABİLİRLİĞİNİ ETKİLEYEBİLİR.

E.     AYRICA, APPLE YAZILIMI VE HİZMETLERİNİN; BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN VE FAKAT NÜKLEER TESİSLER, UÇAKLARIN SEYRÜSEFER HİZMETLERİ VEYA İLETİŞİM SİSTEMLERİ, HAVA TRAFİK KONTROLÜ, YAŞAM DESTEK VEYA SİLAH SİSTEMLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE APPLE YAZILIMI VEYA HİZMETLERİNDEKİ BİR AKSAMANIN VEYA GECİKMENİN YA DA BUNLARIN SUNDUĞU İÇERİKTEKİ, VERİDEKİ VEYA BİLGİDEKİ HATALARIN VEYA YANLIŞLARIN ÖLÜM, YARALANMAYA VEYA CİDDİ FİZİKSEL YA DA ÇEVRESEL ZARARA YOL AÇABİLECEĞİ DURUM VEYA ORTAMLARDA KULLANIM İÇİN GELİŞTİRİLMEDİĞİNİ VEYA BU DURUM VEYA ORTAMLARDA KULLANIMA UYGUN OLMADIĞINI DA KABUL EDİYORSUNUZ.

F.     APPLE VEYA APPLE’IN YETKİLİ BİR TEMSİLCİSİ TARAFINDAN VERİLEN HİÇBİR SÖZLÜ VEYA YAZILI BİLGİ YA DA TAVSİYE, GARANTİ TEŞKİL ETMEZ. APPLE YAZILIMININ VEYA SERVİSLERİNİN KUSURLU OLDUĞU KANITLANIRSA, GEREKLİ HER TÜRLÜ SERVİS, ONARIM VEYA DÜZELTME MASRAFLARINI ÜSTLENECEĞİNİZİ KABUL ETMEKTESİNİZ. BAZI ÜLKE KANUNLARI, ZIMNİ GARANTİLERİN SÖZLEŞMENİN DIŞINDA BIRAKILMASINA VEYA TÜKETİCİNİN YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNİ HAKLARININ SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEMEKTEDİR, BU DURUMDA YUKARIDAKİ HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMALAR SİZE UYGULANMAYABİLİR.  

8. Sorumluluğun Sınırlandırılması. YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLAR TARAFINDAN SINIRLANDIRILMADIĞI ÖLÇÜDE VE APPLE’A SÖZ KONUSU ZARARLARIN MEYDANA GELME OLASILIĞI BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, APPLE HİÇBİR DURUMDA APPLE YAZILIMINI VE SERVİSLERİNİ VEYA APPLE YAZILIMI İLE BİRLİKTE GELEN HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ PARTİ YAZILIMI VEYA UYGULAMAYI KULLANMANIZDAN VEYA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNUNLA İLİŞKİLİ KÂR KAYBI, VERİ BOZULMASI VEYA KAYBI, VERİLERİ İLETME VEYA ALMA HATASI, İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASI VEYA DİĞER TİCARİ ZARARLAR VEYA KAYIPLAR DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HANGİ TÜRDEN OLURSA OLSUN HİÇBİR ARIZİ, ÖZEL, DOLAYLI VEYA HASILI ZARARLAR VEYA YARALANMADAN ÖTÜRÜ, HER NE ŞEKİLDE MEYDANA GELİRSE GELSİN, SORUMLULUK TEORİSİNE (AKDİ SORUMLULUK, HAKSIZ FİİL SORUMLULUK VEYA DİĞER SORUMLULUK HALLERİNE) GÖRE SORUMLU OLMAYACAKTIR. BAZI ÜLKE KANUNLARI KİŞİSEL YARALANMALARA VEYA ARIZİ VEYA HASILI ZARARLARA KARŞI SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEMEKTEDİR; BU DURUMDA BU SINIRLANDIRMA SİZE UYGULANMAYABİLİR. Hiçbir durumda Apple’ın her türlü zarara karşı (kişisel yaralanmayı içeren durumlarda yürürlükteki kanunun gerekli gördüğü durumlar dışında) toplam sorumluluğu elli doları (50.00 ABD $) aşmayacaktır. Yukarıdaki sınırlamalar üstte belirtilen çözüm esas amacını karşılamasa bile uygulanacaktır.

9. İhracat Denetimi. Amerika Birleşik Devletleri kanunu ve Apple Yazılımının edinildiği yargı bölgesindeki kanunlar tarafından izin verilen durumlar hariç Apple Yazılımını kullanamaz veya başka şekilde ihraç veya yeniden ihraç edemezsiniz. Apple Yazılımı, bununla sınırlı kalmamak kaydıyla, özellikle (a) herhangi bir ABD ambargolu ülkeye veya (b) ABD Hazine Bakanlığı'nın Özellikle Belirtilen Vatandaşlar listesindeki veya ABD Ticaret Bakanlığı Reddedilen Şahıs ve Teşebbüsler listesindeki herhangi bir kişiye ihraç veya yeniden ihraç edilemez. Apple Yazılımını kullanarak, böyle bir ülke veya böyle bir listede bulunmadığınızı beyan ve taahhüt etmektesiniz. Bundan başka Apple Yazılımını, füzelerin, nükleer, kimyasal veya biyolojik silahların geliştirilmesi, tasarlanması, imalatı veya üretimi de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Amerika Birleşik Devletleri kanunları tarafından yasaklanan hiçbir amaçla kullanmayacağınızı kabul etmektesiniz.

10. Hükümet Son Kullanıcıları. Apple Yazılımı ve ilişkili belgeleri, 48 C.F.R. §2.101’de tanımlandığı terim ile “Ticari Öğeler”, yürürlükte olan 48 C.F.R. §12.212 veya 48 C.F.R. §227.7202’de kullanıldığı şekliyle “Ticari Bilgisayar Yazılımı” ve “Ticari Bilgisayar Yazılımı Belgeleri”ni içermektedir.  Yürürlükte olan 48 C.F.R. §12.212 veya 48 C.F.R. §227.7202-4’te tanımlanan 48 C.F.R. §227.7202-1 ile uygun olarak, Ticari Bilgisayar Yazılımı ve Ticari Bilgisayar Yazılımı Dokümantasyonunun lisansı, ABD Hükümeti son kullanıcılarına (a) yalnızca Ticari Öğeler olarak ve (b) buradaki hüküm ve şartlara uygun olarak diğer tüm son kullanıcılara sağlanan haklarla verilmektedir. Yayımlanmamış haklar, Amerika Birleşik Devletleri telif hakkı kanunları uyarınca mahfuz tutulur.

11. Uygulanacak Hukuk ve Ayrılabilirlik. Kanunlar ihtilafı esasları saklı kalmak şartıyla; İşbu Lisans, Kaliforniya Eyaleti kanunlarına tabidir ve bu kanunlar doğrultusunda yorumlanacaktır. İşbu Lisans Uluslararası Taşınır Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesine tabi olmayıp; bu sözleşmenin uygulanması İşbu Lisansın açıkça dışında bırakılmıştır. Birleşik Krallık’ta bulunan bir tüketiciyseniz, işbu Lisans, yaşadığınız yerin yargı yetkisi kanunlarına göre yorumlanacaktır. Yetkili herhangi bir mahkeme, herhangi bir nedenle işbu Lisansın herhangi bir hükmü veya onun bir kısmını uygulanamaz kabul ederse, işbu Lisansın kalan hükümleri tüm geçerliliğiyle yürürlükte kalacaktır.  

12. Sözleşmenin Bütünü, Lisan. İşbu Lisans, bu vesile ile lisanslanan Apple Yazılımının kullanımına istinaden taraflar arasındaki tüm sözleşmeyi oluşturur ve Apple online store'u kullanmayı seçmeniz halinde söz konusu store'u kullanmanız ve bu vasıta ile satın aldığınız Hizmetlerin, kabul etmeniz talep edilen ek hüküm ve şartlara tabi olması istisnası hariç söz konusu mevzu ile ilgili tüm önceki ve eşzamanlı mutabakatları hükümsüz kılar. Yazılı olmadığı ve Apple tarafından imzalanmadığı müddetçe İşbu Lisanstaki hiçbir tadil veya değişiklik bağlayıcı olmayacaktır. İşbu Lisansın çevirisi, yerel gereksinimlere göre yapılmıştır ve İngilizce ile İngilizce olmayan sürümler arasında bir ihtilaf halinde, yargı bölgenizdeki kanunlar tarafından yasaklanmadığı ölçüde işbu Sözleşmenin İngilizce sürümü esas alınır.

13. Üçüncü Partilere İlişkin Kabuller. 
A. Apple Yazılımının kısımları, üçüncü parti yazılımları ve telif hakkı olan başka materyalleri kullanabilir veya içerebilir. Söz konusu materyallerin onayları, lisans şartları ve feragatleri, Apple Yazılımının elektronik belgelerinde bulunur ve söz konusu materyali kullanımınız bunların ilgili hükümlerine tabidir.

B. MPEG-4'ün kullanımı. İşbu ürün, (i) unvan başına ücretlendirilip de fiziksel ortamda depolanan veya kopyası yapılan verilerin ve/veya (ii) unvan başına ücretlendirilen ve daimi depolama ve/veya kullanım için bir son kullanıcıya aktarılan veriler ile bağlantılı olarak kodlama için gerekli olan ek lisans ve ödeme ücretleri hariç MPEG-4 Systems Standard'a uyumlu bir şekilde kodlamaya yönelik MPEG-4 Systems Patent Portfolio Lisansı uyarınca lisanslanmıştır. Söz konusu ek bilgiler, MPEG LA.LLC'den edinilebilir. Ek detaylar için bakınız: http://www.mpegla.com.

Bu ürün, bir tüketicinin kişisel ve ticari olmayan kullanımı için (i) MPEG-4 Visual Standard'a uyumlu olarak video kodlama ve/veya (ii) kodu çözülen MPEG-4 videosu, kişisel veya ticari olmayan bir etkinlikte kodlanmışsa ve/veya MPEG LA tarafından MPEG-4 videosu temin etmek üzere lisanslanan bir video sağlayıcısından edinilmişse, MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lisans tarafından bir tüketicinin kişisel ve ticari olmayan kullanımı için lisanslanmıştır. Başka herhangi bir kullanım için lisans verilmemiştir veya verildiği ima edilemez. Tanıtıma ilişkin, iç veya ticari kullanımlar ve lisans almaya ilişkin ek bilgiler MPEG LA, LLC’den edinilebilir. Bakınız: http://www.mpegla.com. 

C. H.264/AVC İhbarı. Apple Yazılımı AVC kodlama ve/veya kod çözme işlevini içermektedir, H.264/AVC’nin ticari kullanımı, ek lisans alınmasını gerektirir ve müteakip hükümler uygulanır: BU ÜRÜNDEKİ AVC İŞLEVİ, KİŞİSEL VE TİCARİ OLMAYAN KULLANIM İÇİN VERİLMEKTEDİR VE YALNIZCA TÜKETİCİNİN (i) VİDEOYU AVC STANDARDINA (“AVC VİDEO”) UYGUN OLARAK KODLAMASI VE/VEYA (ii) KİŞİSEL VE TİCARİ OLMAYAN BİR FAALİYETTE BULUNAN TÜKETİCİ TARAFINDAN KODLANAN AVC VIDEO’NUN VE/VEYA AVC VİDEO LİSANS SAHİBİ BİR AVC VİDEO SAĞLAYICISINDAN ALINAN AVC VİDEONUN KODUNUN ÇÖZÜLMESİ İÇİN LİSANSLIDIR. DİĞER KULLANIM VE LİSANSLARA İLİŞKİN BİLGİLERİ, MPEG LA L.L.C’DEN ELDE EDEBİLİRSİNİZ. BAKINIZ HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

14. Üçüncü Parti Yazılım ile Hizmet Hüküm ve Şartları.
A. Gracenote® Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi 
Bu uygulama veya aygıt, Gracenote, Inc. of Emeryville, California'ya (“Gracenote”) ait yazılım içerir.  Gracenote'a ait Yazılım (“Gracenote Yazılımı”), çevrimiçi sağlayıcılardan veya gömülü veri tabanlarından disk ve/veya dosya tanımlamayı yerine getirme ile isim, şarkıcı, şarkı ve şarkı ismi bilgileri (“Gracenote Verileri”) dahil müzik ile ilgili bilgileri elde etmeye yönelik uygulamaya olanak verir. Gracenote Verilerini sadece uygulama veya aygıtın niyet edilen Son Kullanıcı işlevleri şeklinde kullanabilirsiniz. 

Gracenote Verileri, Gracenote Yazılımı ve Gracenote Sağlayıcılarını sadece kişisel ve ticari olmayan kullanımınız için kullanmayı kabul etmektesiniz.  Gracenote Yazılımı veya herhangi bir Gracenote Verilerini, herhangi bir üçüncü tarafa temlik etmemeyi, kopyalamamayı, devir etmemeyi veya aktarmamayı kabul etmektesiniz. GRACENOTE VERİLERİNİ, GRACENOTE YAZILIMINI VEYA GRACENOTE SUNUCULARINI BU BELGEDE AÇIKÇA İZİN VERİLENLER DIŞINDA KULLANMAMAYI VE SUİSTİMAL ETMEMEYİ KABUL ETMEKTESİNİZ. 

Gracenote Verileri, Gracenote Yazılımı ve Gracenote Sunucularını kullanmaya yönelik münhasır olmayan lisansınızın, bu kısıtlamaları ihlal etmeniz halinde sona ereceğini kabul edersiniz.  Lisansınız sona erdiğinde, Gracenote Verileri, Gracenote Yazılımı ve Gracenote Sunucularının kullanımlarına son vereceğinizi kabul edersiniz. Gracenote; Gracenote Verileri, Gracenote Yazılımı ve Gracenote Sunucularına dair tüm mülkiyet hakları dahil her tür hakkını saklı tutar.  Gracenote, temin ettiğiniz bilgiler açısından herhangi bir ödeme yapmak için hiçbir surette sorumlu tutulamaz.  Gracenote, Inc.'in işbu Sözleşmeden doğan haklarını Size karşı doğrudan kendi adına zorla tatbik edebileceğini kabul etmektesiniz. 

Gracenote hizmeti, istatistiksel amaçlar doğrultusunda sorguları takip etmeye yarayan özgün bir tanımlayıcı kullanır.  Rasgele tayin edilen bir sayısal tanımlayıcının amacı, kim olduğunuza dair herhangi bir bilgi sahibi olmadan Gracenote hizmetinin sorguları hesaplamasına imkan tanımaktır.  Daha fazla bilgi için, Gracenote hizmetine yönelik Gracenote Gizlilik Politikası web sayfasına bakın. 

Gracenote Yazılımı ve Gracenote Verilerinin her bir öğesi Size “OLDUĞU GİBİ” lisanslanmıştır. Gracenote, Gracenote Sunucularından gelen Gracenote Verilerinin doğruluğu açısından sarihen ve zımnen herhangi bir taahhütte bulunmamakta veya garanti vermemektedir.  Gracenote, yeterli gördüğü herhangi bir sebepten ötürü Gracenote Sunucularındaki verileri iptal etme veya veri kategorilerini değiştirme hakkını saklı tutar.  Gracenote Yazılımı veya Gracenote Sunucularının hatasız olacağına veya Gracenote Yazılım veya Gracenote Sunucularının işleyişlerinin kesintisiz olacağına dair hiçbir garanti verilmemiştir. Gracenote, gelecekte sunacağı veya herhangi bir zamanda durdurabileceği hizmetlere dair yeni geliştirilen veya ek data türlerini Size sunmak zorunda değildir. GRACENOTE, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, ZİLYETLİK VE 3. TARAFLARIN HAKLARINI İHLAL ETMEME ZIMNİ GARANTİLERİ DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE TÜM SARİH VEYA ZIMNİ GARANTİLERDEN FERAGAT EDER.  GRACENOTE, GRACENOTE YAZILIMI VEYA GRACENOTE SUNUCUSUNU KULLANIMINIZDAN ÖTÜRÜ ELDE EDİLECEK NETİCELERİ GARANTİ ETMEZ. HİÇBİR SURETTE GRACENOTE, NETİCE KABİLİNDEN DOĞAN VEYA ARIZİ ZARARLAR VEYA KAZANÇ KAYIPLARI VEYA HASILAT KAYIPLARINDAN SORUMLU OLMAZ. 

B. Kerbango Tuning Hizmet Hüküm ve Koşulları.  
Hizmet Hükümleri. 3Com Corporation'a ait ("3Com") Kerbango tuning hizmetini ("Kerbango Tuning Hizmeti") kullandığınızda, müteakip hüküm ve koşullar ("TOS") ile bağlı olduğunuzu kabul etmektesiniz:

3Com Bağlantıları. Kerbango Tuning Hizmeti tarafından arama sonuçları olarak görüntülenen ve bağlantı olarak aktarılan siteler, 3Com'un üzerilerinde denetim yetkisinin olmadığı bireyler ve/veya şirketlere ait olup, bunlar tarafından işletilmektedir. 3Com, Kerbango Tuning Hizmeti tarafından herhangi bir arama sonucunda veya başka bir şekilde bağlantı kurulan herhangi bir sitenin içeriği için sorumluluk kabul etmez. 

Sadece Kişisel Kullanım. Kerbango Tuning Hizmeti, kişisel ve ticari olmayan kullanımınız içindir. Kerbango Tuning Hizmetinin bir ürün veya hizmeti satmak veya reklam satışları gibi ticari amaçlarla Web sitenizdeki trafiği artırmak üzere kullanmanız açıkça yasaklanmıştır. 3Com'dan açık bir izin almadıkça, bir Kerbango aramasından sonuçları alamaz, bunları yeniden biçimlendiremez ve görüntüleyemez veya Web sitenizde 3Com'un Kerbango ana sayfası veya arama sayfalarını gösteremez veya Kerbango sistemine otomatik sorgular gönderemezsiniz. 

Kerbango Tuning Hizmetinin ticari kullanımını istiyorsanız, 3Com ile bu yönde bir sözleşme akdetmelisiniz. Daha fazla bilgi için lütfen sales@kerbango.com ile irtibata geçin.

Hüküm ve Şartlar ile Kerbango Tuning Hizmetindeki Değişiklikler. 3Com, ihbarlı veya ihbarsız sona erdirme hakkı dahil Size, herhangi bir başka kullanıcıya veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumluluk taşımadan hizmetlerini herhangi bir sebeple ve ihbar etmeksizin muhtelif zamanlarda değiştirebilir veya feshedebilir. 3Com, muhtelif zamanlarda hizmet hükümlerini ihbarsız değiştirme hakkını saklı tutar. 

Garantilerden Feragat. 3Com, Kerbango Tuning Hizmet sonuçlarında gösterilen bilgi veya materyallerin doğruluk, içerik, bütünlük, yasallık, güvenilirlik veya işletebilirlik veya mevcudiyetine dair herhangi ve tüm sorumluluktan feragat eder. 3Com, herhangi bir bilgi veya materyali silme, depolayamama, hatalı teslim veya zamansız teslime dair her sorumluluktan feragat eder. 3Com, Kerbango Tuning Hizmeti aracılığıyla herhangi bir bilgi veya materyali internet üzerinden yükleme veya bunlara erişimden doğan zarardan doğan her sorumluluktan feragat eder. 

KERBANGO TUNING HİZMETİ "OLDUĞU GİBİ", HİÇBİR GARANTİSİZ SAĞLANIR. 3COM, KANUN TARAFINDAN İZİN VERİLEN AZAMİ ÖLÇÜDE, KISITLAMASIZ TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE MÜLKİYET HAKLARINI İHLAL ETMEME GARANTİLERİ DAHİL TÜM AÇIK, ZIMNİ VE YASAL GARANTİLERDEN AÇIKÇA FERAGAT EDER. 3COM, KERBANGO TUNING HİZMETİNİN GÜVENLİK, GÜVENİLİRLİK, GÜNCELLİK VE PERFORMANSINA İLİŞKİN HER GARANTİDEN FERAGAT EDER. 3COM, KERBANGO TUNING HİZMETİ ARACILIĞI İLE ELDE EDİLEN HERHANGİ BİR BİLGİ VEYA TAVSİYEYE İLİŞKİN HER GARANTİDEN FERAGAT EDER. 3COM, KERBANGO TUNING HİZMETİ VEYA BU HİZMET TARAFINDAN SUNULAN BAĞLANTILAR ARACILIĞIYLA ELDE EDİLEN HİZMET VEYA ÜRÜNLERE İLİŞKİN OLDUĞU GİBİ KERBANGO TUNING HİZMETİNDE SUNULAN HER BAĞLANTI ARACILIĞIYLA ELDE EDİLEN BİLGİLERE İLİŞKİN HER GARANTİDEN FERAGAT EDER. 

YÜKLEMENİZ YA DA BAŞKA BİR ŞEKİLDE ELDE ETMENİZİN TAMAMEN KENDİ TAKDİRİNİZDE VE RİSKİNİN SİZE AİT OLDUĞUNUN VE SÖZ KONUSU MATERYAL VE VERİNİN YÜKLENMESİNDEN ÖTÜRÜ BİLGİSAYAR SİSTEMİNİZDE MEYDANA GELEN HER TÜR ZARAR VEYA VERİ KAYBINDAN MÜNFERİDEN SORUMLU OLDUĞUNUZUN FARKINDASINIZ VE BUNU KABUL ETMEKTESİNİZ. 

BAZI ÜLKE VEYA DİĞER YARGI BÖLGELERİNİN, ZIMNİ GARANTİLERİN HARİÇ TUTULMASINA İZİN VERMEMESİ SEBEBİYLE YUKARIDA ANILAN HARİÇ TUTULMALAR SİZE UYGULANMAYABİLİR. ÜLKE VE YARGI BÖLGESİNE GÖRE ÇEŞİTLİLİK GÖSTEREN SAİR HAKLARA SAHİP OLABİLİRSİNİZ. 

Sorumluluğun Sınırlandırılması. 3COM, İŞBU LİSANS VEYA İŞBU LİSANSIN MEVZUNA İLİŞKİN HERHANGİ BİR İDDİADAN KAYNAKLANAN KERBANGO TUNING HİZMETİNİN KULLANICI TARAFINDAN KULLANIMI VEYA HATALI KULLANIMI VEYA KERBANGO TUNING HİZMETİNE BEL BAĞLANMASINDAN DOLAYI HİÇBİR KULLANICIYA KARŞI HİÇBİR SURETTE SORUMLU OLMAZ. SÖZ KONUSU SORUMLULUK SINIRLANDIRILMASI, SÖZ KONUSU İDDİANIN GARANTİ, SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL (İHMAL DAHİL) VEYA AKSİ TÜRLÜ BİR TEMELE (3COM SÖZ KONUSU ZARARLARIN OLASILIĞINDAN HABERDAR EDİLMİŞ OLSA DAHİ) DAYANIP DAYANMADIĞI GÖZETİLMEKSİZİN DOĞRUDAN, DOLAYLI, ARIZİ, NETİCE KABİLİNDEN DOĞAN, ÖZEL, CEZAİ VEYA CEZA GEREKTİREN ZARARLARININ TAZMİNİNİ ENGELLEMEK İÇİN UYGULANIR. SÖZ KONUSU SORUMLULUK SINIRLANDIRILMASI, ZARARLARIN KERBANGO TUNING HİZMETİNİN KULLANIM VEYA HATALI KULLANIMIN VEYA HİZMETE BEL BAĞLANMASINDAN, KERBANGO TUNING HİZMETİNİN KULLANILAMAMASINDAN VEYA KERBANGO TUNING HİZMETİNİN (ÜÇÜNCÜ TARAFLARCA MEYDANA GETİRİLEN SÖZ KONUSU ZARARLAR DAHİL) KESİNTİ, ERTELEME VEYA FESİHTEN KAYNAKLANIP KAYNAKLANMADIĞI GÖZETİLMEKSİZİN UYGULANIR. İŞBU SINIRLANDIRMA, KERBANGO TUNING HİZMETİ ARACILIĞIYLA EDİNİLEN VEYA KERBANGO TUNING HİZMETİNDE TANITILAN, KERBANGO TUNING HİZMETİNDE SUNULAN BAĞLANTILAR ARACILIĞI İLE EDİNİLEN SAİR HİZMET VEYA ÜRÜNLERE İSTİNADEN OLDUĞU GİBİ KERBANGO TUNING HİZMETİ ARACILIĞIYLA EDİNİLEN VEYA KERBANGO TUNING HİZMETİNDE TANITILAN VEYA KERBANGO TUNING HİZMETİNDE SUNULAN BAĞLANTILAR ARACILIĞI İLE EDİNİLEN HERHANGİ BİR BİLGİ VEYA TAVSİYEYE İSTİNADEN DE UYGULANIR. İŞBU SINIRLANDIRMA, KISITLAMASIZ İKAME MALLARI VE HİZMETLERİNİN TEDARİK MASRAFLARI, KAZANÇ KAYIPLARI VEYA VERİ KAYIPLARINA DA UYGULANIR. BUNDAN BAŞKA SÖZ KONUSU SINIRLANDIRMA, KERBANGO TUNING HİZMETİNİN İFA EDİLMESİNE VEYA EDİLMEMESİNE VEYA GÖRÜNEN HERHANGİ BİR BİLGİ VEYA EMTİANIN KERBANGO TUNING HİZMETİNE BAĞLANTILI OLMASI VEYA KERBANGO TUNING HİZMETİ İLE HERHANGİ BİR ŞEKİLDE İLİŞKİLİ OLMASINA İSTİNADEN UYGULANIR. SÖZ KONUSU SINIRLANDIRMA, HERHANGİ BİR SINIRLI ÇÖZÜMÜN ESAS AMACININ BAŞARISIZ OLUP OLMADIĞINA BAKILMAKSIZIN VE KANUN TARAFINDAN İZİN VERİLDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE UYGULANIR. 

BAZI ÜLKE VE DİĞER YARGI BÖLGELERİNİN, ARIZİ VEYA NETİCE KABİLİNDEN DOĞAN ZARARLARIN HARİÇ TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEMESİ SEBEBİYLE YUKARIDA ANILAN SINIRLANDIRMA VE HARİÇ TUTULMALAR SİZE UYGULANMAYABİLİR. 

Yukarıda anılanları sınırlamaksızın, 3Com sınırlamasız internet aksaklıkları, bilgisayar ekipman aksaklıkları, telekomünikasyon ekipman aksaklıkları, diğer ekipman aksaklıkları, elektrik gücü aksaklıkları, grevler, işçi-işveren anlaşmazlıkları, ihtilaller, isyanlar, sivil ayaklanmalar, işçi veya materyal kıtlığı, yangınlar, seller, patlamalar, mücbir sebepler, savaş, hükümet eylemleri, yerel veya yabancı mahkeme veya tahkim heyetlerinin kararları, üçüncü tarafların ifa etmemesi veya ısı, ışık veya havalandırmada kayıp veya dalgalanma olması dahil doğrudan veya dolaylı olarak makul denetimi dışında kalan sebepler, doğal olaylar, şiddet eylemlerinden kaynaklanan ifada gecikme veya ifa edememeden hiçbir surette sorumlu tutulamaz. 

Muhtelif Hükümler. İşbu Hizmet Hükümleri, Kaliforniya Eyaleti kanunlarına tabidir ve kanunların hükümlerinin arasında ihtilaf olması, güncel ülkeniz veya ikamet ettiğiniz güncel ülkeye tesir etmeksizin bu kanunlara uyumlu bir şekilde oluşturulmuştur. Yetkili herhangi bir mahkeme, herhangi bir nedenle işbu Lisansın herhangi bir hüküm veya bir kısmını uygulanamaz kabul ederse, işbu Lisansın kalan hükümleri tüm geçerliliğiyle yürürlükte kalacaktır. 

İşbu Hizmet Hükümleri, yukarıdaki mevzu ile ilgili taraflar arasındaki bütün sözleşmeyi oluşturur ve söz konusu mevzu ile ilgili önceki veya eşzamanlı, yazılı veya sözlü mutabakat veya anlaşmaları hükümsüz kılar ve bunların yerine geçer. Hizmet hükümlerinin herhangi bir hükmünden feragat, ancak yazılı olarak yapılır ve 3Com tarafından imzalanırsa geçerli olacaktır. 

EA0815
Rev. 23/9/2011