/* ===== Filenames ===== */
"128.001" = "ชุดรวมเพลง";
"128.002" = "รายการซื้อ iTunes ดั้งเดิม";
"128.003" = "iTunes Software License.rtf";
"128.004" = "การวินิจฉัย iTunes";
/* iSync contacts file name */
"128.005" = "iSync.vcf";
/* iSync calendars file name */
"128.006" = "iSync-Calendar.ics";
"128.007" = "เพิ่มไปที่ iTunes โดยอัตโนมัติ";
"128.008" = "ไม่ถูกเพิ่ม";
/* ===== Win32 Strings ===== */
/* iTunes Help window title */
"129.001" = "วิธีใช้ iTunes";
/* default value of HKEY_CLASSES_ROOT\Applications\iTunes.exe */
"129.002" = "เครื่องเล่นเพลง iTunes";
/* menu item name for Open verb */
"129.003" = "&เปิด";
/* menu item name for Play verb */
"129.004" = "เล่น";
"129.005" = "iTunes ได้ตรวจพบปัญหากับการกำหนดเสียงของคุณ \r เสียง/ วิดีโอเล่นกลับอาจไม่ปฎิบัติการสมบูรณ์";
"129.006" = "iTunes ไม่สามารถทำงานได้เนื่องจากตรวจพบปัญหากับ QuickTime สำหรับคำแนะนำการซ่อมแซม ให้คลิกที่ วิธีใช้";
"129.007" = "iTunes ไม่สามารถหาเครื่องพิมพ์เริ่มต้นพบ \n\n โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องพิมพ์มีการตั้งค่าอย่างถูกต้อง และลองใหม่อีกครั้ง";
"129.008" = "iTunes ไม่สามารถหาเครื่องพิมพ์ “%s” พบ \n\n โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องพิมพ์มีการตั้งค่าอย่างถูกต้อง และลองใหม่อีกครั้ง";
/* ===== Dialog Strings ===== */
"130.001" = "เปิดการกระจาย";
"130.002" = "แก้ไข URL";
"130.003" = "URL:";
"130.004" = "กำลังรับชื่อแทร็ก…";
"130.005" = "การเพิ่มไฟล์";
"130.006" = "การเข้าถึงฐานข้อมูลสื่อโน้ตประดับ";
"130.007" = "กำลังสอบถามฐานข้อมูล…";
"130.008" = "ผลการค้นหาจากซีดี";
"130.009" = "หลายการจับคู่ถูกพบว่าออนไลน์สำหรับซีดีนี้ โปรดเลือกอันที่ถูกต้อง";
"130.010" = "การอ่านเพลย์ลีสต์";
"130.011" = "กำลังประมวลผล…";
"130.012" = "การรับเพลย์ลีสต์";
/* iTunes version in about box and Windows diagnostics */
"130.013" = "iTunes %1$S\r";
/* 32-bit architecture designation */
"130.014" = "32-บิต\r";
/* 64-bit architecture designation */
"130.015" = "64-บิต\r";
"130.016" = "กำลังประมวลผล… %1$S";
"130.017" = "บันทึกใบอนุญาตเป็น:";
"130.018" = "ข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iTunes";
"130.019" = "การจัดระเบียบไฟล์";
"130.020" = "เซิร์ฟเวอร์การกระจายไม่สามารถยอมรับการเชื่อมต่อใด ๆ เพื่มเติมในขณะนี้";
"130.021" = "ไม่สามารถหาชื่อเพลงสำหรับซีดีนี้พบออนไลน์ คุณยังต้องการนำเข้าเพลงหรือไม่";
"130.022" = "เพิ่มไปที่คลัง";
"130.023" = "กำลังสำรองกระจายล่วงหน้า…";
"130.024" = "คุณไม่สามารถเพิ่มปกอัลบั้มเพิ่มเติมไปยังแทร็กประเภทนี้ได้ แทร็กประเภทนี้จุได้มากสุด %1$S";
"130.025" = "เกี่ยวกับ iTunes";
"130.026" = "ใช้งานไม่ได้";
"130.027" = "บันทึกบันทึกการวินิจฉัยเป็น:";
"130.028" = "สมัครสมาชิกไปที่พ็อดคาสต์";
"130.029" = "กำลังดาวน์โหลด “%S”";
"130.030" = "%1$S / %2$S";
"130.031" = "%1$S";
"130.032" = "%1$S / %2$S";
"130.033" = "%1$S / %2$S / %3$S";
"130.034" = "คุณต้องการนำเข้าซีดี “%S” ไปที่คลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"130.035" = "ล้างปกอัลบั้ม";
/* Smart Playlist criteria dialog title */
"130.036" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะ";
/* CD Info dialog title */
"130.037" = "ข้อมูลซีดี";
/* View Options dialog title */
"130.038" = "ตัวเลือกมุมมอง";
/* Convert ID3 Tags dialog title */
"130.039" = "แปลงแท็ก ID3";
/* Edit Presets dialog title */
"130.040" = "แก้ไขค่าที่ตั้งไว้";
/* Multiple Item Information dialog title */
"130.041" = "หลายข้อมูลรายการ";
/* Import Settings dialog title */
"130.042" = "นำเข้าค่าติดตั้ง";
/* Burn Settings dialog title */
"130.043" = "ค่าติดตั้งการเขียน";
/* Podcast Settings dialog title */
"130.044" = "ค่าติดตั้งพ็อดคาสท์";
/* iTunes U Settings dialog title */
"130.045" = "ค่าติดตั้ง iTunes U";
"130.046" = "กำลังรับ %1$S จาก %2$S";
"130.047" = "กำลังรับ %1$S จาก %2$S %3$S";
/* Get Album Artwork confirmation dialog text */
"130.048" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรับปกอัลบั้ม";
/* Get Album Artwork confirmation dialog explanation text */
"130.049" = "ข้อมูลเกี่ยวกับเพลงที่ปกสูญหายจะถูกส่งไป Apple Apple ไม่เก็บข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของคลังเพลงของคุณ";
/* Get Album Artwork confirmation dialog OK button text */
"130.050" = "รับปกอัลบั้ม";
"130.051" = "ในการขอปกอัลบั้ม คุณจำเป็นต้องมีบัญชี iTunes Store กรุณาไปที่ iTunes Store และลงชื่อเข้าใช้งานหรือสร้างบัญชีใหม่";
"130.052" = "การประมวลผลปกอัลบั้ม";
/* Clear Downloaded Artwork confirmation dialog text */
"130.053" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการล้างปกอัลบั้มที่ดาวน์โหลดออกจากแทร็กที่เลือกไว้";
/* Clear Downloaded Artwork confirmation dialog explanation text */
"130.054" = "เฉพาะปกอัลบั้มที่ถูกดาวน์โหลดจะถูกล้าง ปกอัลบั้มที่ฝังในไฟล์จะไม่ถูกแก้ไข";
/* Clear Downloaded Artwork confirmation dialog OK button text */
"130.055" = "ล้างปกอัลบั้มที่ดาวน์โหลด";
/* Apply Sort Field confirmation dialog text */
"130.056" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเปลี่ยน %S ของแทร็กทั้งหมดที่ตรงกับแทร็กที่เลือก";
/* Apply Sort Field explanation dialog text */
"130.057" = "เฉพาะแทร็กที่มี %S เหมือนกันกับแทร็กที่เลือกจะถูกแก้ไข";
/* Apply Sort Field confirmation all fields text */
"130.058" = "จัดเรียงช่อง";
/* Apply Sort Field explanation all fields text */
"130.059" = "ช่อง";
"130.060" = "การอัปเดท เพลง iTunes Plus ของคุณจะแทนที่การซื้อต้นฉบับในคลังของคุณ ไฟล์ที่จะแทนที่จะถูกย้ายไป “ การซื้อ iTunes ต้นฉบับ” โฟล์เดอร์ในถังขยะของคุณ";
"130.061" = "โปรดล้างถังขยะของคุณเพื่อลบไฟล์และเรียกคืนเนื้อที่บนฮาร์ดดิสก์ของคุณ";
"130.062" = "การอัปเดท เพลง iTunes Plus ของคุณจะแทนที่การซื้อต้นฉบับในคลังของคุณ ไฟล์ที่ถูกแทนที่จะถูกย้ายไปยังโฟลเดอร์ชื่อว่า “รายการซื้อ iTunes เดิม” ในโฟลเดอร์ iTunes Media ของคุณ";
"130.063" = "โปรดลบโฟลเดอร์นี้เรียกคืนเนื้อที่บนฮาร์ดดิสก์ของคุณ";
"130.064" = "การอัปเดท เพลง iTunes Plus ของคุณจะแทนที่การซื้อต้นฉบับในคลังของคุณ คุณต้องการลบไฟล์ต้นฉบับหรือย้ายไฟล์ไปยังโฟลเดอร์บนเดสก์ท็อปของคุณ";
"130.065" = "ไฟล์ที่เลือกจะถูกย้ายไปยังถังขยะ คุณสามารถล้างถังขยะเรียกคืนเนื้อที่บนฮาร์ดดิสก์ของคุณ";
"130.066" = "ลบไฟล์";
"130.067" = "ย้ายไปยังเดสก์ท็อป";
/* Apple Mobile Device version in about box and Windows diagnostics */
"130.068" = "อุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple %S\r";
"130.069" = "iPod S/N: %S\r";
"130.070" = "iPhone S/N: %S\r";
"130.071" = "iPhone IMEI/MEID:  %S\r";
"130.072" = "iPad S/N: %S\r";
"130.073" = "iPad IMEI/MEID: %S\r";
/* QuickTime version in about box and Windows diagnostics */
"130.074" = "QuickTime %S\r";
/* Quicktime not installed for Windows diagnostics */
"130.075" = "QuickTime ใช้งานไม่ได้\r";
/* iPod updater library version in about box and Windows diagnostics */
"130.076" = "คลังตัวอัปเดต iPod %S\r";
/* iPod updater library version error in about box and Windows diagnostics */
"130.077" = "[ข้อผิดพลาด:%S]";
/* Apple Mobile Device Driver version in Windows diagnostics */
"130.078" = "ไดรเวอร์อุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple %S\r";
/* CD driver version in about box and Windows diagnostics */
"130.079" = "ไดรฟ์เวอร์ซีดี %S\r";
/* CD driver DLL version in about box and Windows diagnostics */
"130.080" = "DLL ไดรฟ์เวอร์ซีดี %S\r";
/* Bonjour version in about box and Windows diagnostics */
"130.081" = "Bounjour %S\r";
"130.082" = "การเปิดใช้งาน-เท่านั้น\r";
"130.083" = "กู้คืนอย่างเดียว\r";
/* FairPlay version in About box and Windows diagnostics */
"130.084" = "FairPlay %u.%u.%u\r";
/* Genius library ID in about box and Windows diagnostics */
"130.085" = "Genius ID: %S\r";
/* iTunes sidebar header text in default (itms not available) sidebar */
"130.086" = "แถบข้าง iTunes";
/* iPod VoiceOver Kit versions in about box and Windows diagnostics */
"130.087" = "VoiceOver Kit %S\r";
/* iPod VoiceOver Kit versions in about box and Windows diagnostics */
"130.088" = "VoiceOver Kit %1$S (%2$S/%3$S)\r";
/* Apple Application Support version in about box and Windows diagnostics */
"130.089" = "การสนับสนุนแอปฯ Apple %S\r";
/* Gracenote version in about box */
"130.090" = "โน้ตประดับ %S\r";
/* Gracenote SDK version in Windows diagnostics */
"130.091" = "Gracenote SDK %S\r";
/* Gracenote MusicID version in Windows diagnostics */
"130.092" = "ID เพลง Gracenote %S\r";
/* Gracenote Submit version in Windows diagnostics */
"130.093" = "การส่ง Gracenote %S\r";
/* Gracenote DSP version in Windows diagnostics */
"130.094" = "Gracenote DSP %S\r";
"130.095" = "โพสต์เป็น %S";
"130.096" = "การโพสต์จะแบ่งปันเพลงนี้กับบุคคลที่ติดตามคุณ";
"130.097" = "การโพสต์จะแบ่งปันอัลบั้มนี้กับบุคคลที่ติดตามคุณ";
/* downloading VoiceOver kit */
"130.098" = "กำลังดาวน์โหลด “%S”";
/* installing VoiceOver kit */
"130.099" = "กำลังติดตั้ง “%S”";
/* iTunes Match ID in about box */
"130.100" = "จับคู่ ID: %S\r";
/* ===== Internet ===== */
"131.001" = "ไม่สามารถเปิด URL ได้";
/* Provide iTunes Feedback URL */
"131.002" = "http://www.apple.com/feedback/itunesapp.html";
/* Apple Service and Support URL */
"131.003" = "https://expresslane.apple.com/GetproductgroupList.do?caller=itunes&PRKEYS=PF4&cid=ACS::iTunes&cp=ACS::iTunes";
/* iPod Reset Utility Help URL */
"131.004" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT1238&viewlocale=en_US";
/* iPod nano (2G) Recovery Mode Help URL */
"131.005" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1376&viewlocale=en_US";
/* iPod classic/nano (3G) Recovery Mode Help URL */
"131.006" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1416&viewlocale=en_US";
/* iTunes Service and Support URL */
"131.007" = "http://www.apple.com/support/itunes/";
/* Network Diagnostics URL */
"131.008" = "http://www.apple.com/support/itunes/store/connect";
/* CD Diagnostics URL */
"131.009" = "http://www.apple.com/support/itunes/windows/cddiagnostics";
/* iPod Diagnostics URL */
"131.010" = "http://www.apple.com/support/ipod/";
/* Sync Diagnostics URL */
"131.011" = "http://www.apple.com/support/iphone/";
/* Network Diagnostics Results Help URL */
"131.012" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT3204&viewlocale=en_US";
/* CD Diagnostics Results Help URL */
"131.013" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT1567&viewlocale=en_US";
/* iPod Diagnostics Results Help URL */
"131.014" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT1238&viewlocale=en_US";
/* iPod Diagnostics Results Help URL */
"131.015" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT1238&viewlocale=en_US";
/* iPod Diagnostics Help URL */
"131.016" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1363&viewlocale=en_US";
/* iPod Diagnostics Help URL */
"131.017" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT1441&viewlocale=en_US";
/* iPod Diagnostics Help URL */
"131.018" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1495&viewlocale=en_US";
/* iPod Diagnostics Help URL */
"131.019" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT1852&viewlocale=en_US";
/* iPod Diagnostics Help URL */
"131.020" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1416&viewlocale=en_US";
/* iPod eject hot fix URL */
"131.021" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TA24652&viewlocale=en_US";
/* System DLLs not properly loaded URL */
"131.022" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1593&viewlocale=en_US";
/* Audio Configuration Help URL */
"131.023" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1371&viewlocale=en_US";
/* CD Diagnostics Results Help URL */
"131.024" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS1376&viewlocale=en_US";
/* HDCP Help URL */
"131.025" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS3354&viewlocale=en_US";
/* iPhone/iPod touch Update/Restore Error Help URL */
"131.026" = "http://www.apple.com/support/iphone/updaterestore/?error=%d";
/* iPod Update/Restore Error Help URL */
"131.027" = "http://www.apple.com/support/ipod/updaterestore/?error=%d";
/* iPhone App Store Help URL */
"131.028" = "http://www.apple.com/support/iphone/appstore/";
/* iPod VoiceOver Kit URL */
"131.029" = "http://www.apple.com/ipodshuffle/features.html";
"131.030" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=TS2709&viewlocale=en_US";
/* welcome window existing user url */
"131.031" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en&user=existing";
/* welcome window new user url */
"131.032" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en&user=new";
/* music intro download tutorial */
"131.033" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en#music";
/* music intro import CDs tutorial */
"131.034" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en#import";
/* movies intro download tutorial */
"131.035" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en#movies";
/* tv shows intro download tutorial */
"131.036" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en#movies";
/* podcasts intro download tutorial */
"131.037" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en#podcasts";
/* playlist intro burn CD tutorial */
"131.038" = "http://www.apple.com/welcomescreen/itunes10/?lang=en#playlists";
"131.039" = "http://www.apple.com/itunes/remote/";
/* Carrier Updates More Information URL */
"131.040" = "http://www.apple.com/support/itunes/ituneshelp/?kbase=HT1970&viewlocale=en_US";
/* kb article for Bonjour timeout */
"131.041" = "http://support.apple.com/kb/TS3448?viewlocale=en_US";
/* KB article for [8620974] */
"131.042" = "http://support.apple.com/kb/TS3222?viewlocale=en_US";
/* KB article for iOS erasing updates */
"131.043" = "http://support.apple.com/kb/HT4972?viewlocale=en_US";
/* KB article for VoiceOver Kit requiring QuickTime */
"131.044" = "http://support.apple.com/kb/TS4071?viewlocale=en_US";
/* ===== Exported Field Names ===== */
"132.001" = "ชื่อ";
"132.002" = "ศิลปิน";
"132.003" = "ผู้ประพันธ์";
"132.004" = "อัลบั้ม";
"132.005" = "แนว";
"132.006" = "ขนาด";
"132.007" = "เวลา";
"132.008" = "เลขดิสก์";
"132.009" = "การนับดิสก์";
"132.010" = "หมายเลขแทร็ก";
"132.011" = "จำนวนแทร็ก";
"132.012" = "ปี";
"132.013" = "วันที่ที่แก้ไข";
"132.014" = "วันที่ที่เพิ่ม";
"132.015" = "อัตราบิต";
"132.016" = "อัตราสุ่ม";
"132.017" = "การปรับความดังเสียง";
"132.018" = "ประเภท";
"132.019" = "Equalizer";
"132.020" = "ความคิดเห็น";
"132.021" = "ตำแหน่ง";
"132.022" = "การเล่น";
"132.023" = "เล่นล่าสุด";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"132.024" = "การจัดอันดับของฉัน";
"132.025" = "การจัดกลุ่ม";
"132.026" = "การข้าม";
"132.027" = "ข้ามล่าสุด";
/* ===== Application Name ===== */
"133.001" = "iTunes";
/* ===== Source Display Strings ===== */
"135.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลย์ลีสต์ “%S”";
"135.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลย์ลีสต์ “%S” และเนื้อหาทั้งหมดออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"135.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบโฟลเดอร์ “%S”";
"135.004" = "โฟลเดอร์และเพลย์ลีสต์ทั้งหมดภายในโฟลเดอร์นี้จะถูกลบด้วย";
"135.005" = "ที่แบ่งปัน";
"135.006" = "คลัง";
"135.007" = "อุปกรณ์";
"135.008" = "STORE";
"135.009" = "เพลย์ลีสต์";
"135.010" = "คลิกเพื่อตั้งค่า";
"135.011" = "Apple TV";
"135.012" = "GENIUS";
/* tool tip for 1 unplayed count on podcasts source */
"135.013" = "%S พ็อดคาสท์ที่ไม่ได้เล่น";
/* tool tip for more than 1 unplayed count on podcasts source */
"135.014" = "%S พ็อดคาสท์ที่ไม่ได้เล่น";
/* tool tip for 1 unplaced count on iTunes U source */
"135.015" = "%S ชั้น iTunes U ที่ไม่ได้เล่น";
/* tool tip for more than 1 unplaced count on iTunes U source */
"135.016" = "%S ชั้น iTunes U ที่ไม่ได้เล่น";
/* tool tip for 1 to be downloaded count on downloads source */
"135.017" = "%S รายการการดาวน์โหลด";
/* tool tip for more than 1 to be downloaded count on downloads source */
"135.018" = "%S รายการที่ดาวน์โหลด";
/* tool tip for 1 to be updated app count on Apps source */
"135.019" = "%S มีการอัปเดตแอปฯ ";
/* tool tip for more than 1 to be app applications count on Apps source */
"135.020" = "%S มีการอัปเดตแอปฯ ";
/* tool tip for 1 unplayed count on other sources not account for above */
"135.021" = "%S แทร็กที่ไม่ได้เล่น";
/* tool tip for more than 1 unplayed count on other sources not account for above */
"135.022" = "%S แทร็กที่ไม่ได้เล่น";
/* Label for show/hide rollover button */
"135.023" = "แสดง";
/* Label for show/hide rollover button */
"135.024" = "ซ่อน";
"135.025" = "เพลย์ลีสต์นี้ไม่มีสิทธิ์สำหรับ iCloud";
"135.026" = "เพลย์ลีสต์ iCloud สามารถจัดเก็บเพลงได้เพียงอย่างเดียว “%S” มีประเภทสื่ออื่นและจะไม่ถูกอัปโหลด";
"135.027" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะที่อ้างอิงถึงเพลย์ลีสต์อื่นไม่รองรับโดย iCloud และจะไม่ถูกอัปโหลด";
"135.028" = "เพลย์ลีสต์นี้อาจเป็นสำเนาของเพลย์ลีสต์อื่นในคลังของคุณที่อยู่ใน iCloud แล้ว";
/* ===== Menu Strings ===== */
/* Used in Control menu */
"136.001" = "เล่น";
/* Used in LCD contextual and Dock menus */
"136.002" = "เล่น";
/* Used in Control menu */
"136.003" = "พัก";
/* Used in LCD contextual, grid view contextual, and Dock menus */
"136.004" = "พัก";
/* Used in Control menu */
"136.005" = "หยุด";
/* Used in LCD contextual and Dock menus */
"136.006" = "หยุด";
/* Used in track contextual menu */
"136.007" = "เล่น “%S”";
/* Used in track contextual menu */
"136.008" = "หยุดพัก “%S”";
/* Used in grid view contextual menu */
"136.009" = "เล่นที่เลือก";
"136.010" = "สร้าง %S เวอร์ชั่น";
"136.011" = "แปลงไปยัง %S...";
"136.012" = "เชื่อมข้อมูล";
"136.013" = "เชื่อมข้อมูล iPod";
"136.014" = "เชื่อมข้อมูล “%S”";
"136.015" = "ลบเพลง";
"136.016" = "เชื่อมข้อมูลเพลงบน “%S”";
"136.017" = "ถ่ายโอนรายการซื้อ";
"136.018" = "ถ่ายโอนรายการซื้อจาก iPod";
"136.019" = "ถ่ายโอนรายการซื้อจาก “%S”";
"136.020" = "นำออก";
"136.021" = "ถอดดิสก์ออก";
"136.022" = "&ถอด “%S” ออก";
"136.023" = "นำ “%1$S” ออก";
"136.024" = "รวมแทร็คซีดี";
"136.025" = "เลิกรวมแทร็กซีดี";
"136.026" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"136.027" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อ “%S”";
"136.028" = "ลงชื่อเข้าใช้...";
"136.029" = "ลงชื่อออก";
"136.030" = "สร้างบัญชี...";
"136.031" = "ดูบัญชีของฉัน (%S)…";
"136.032" = "นำเข้าซีดี";
"136.033" = "หยุดการนำเข้า";
/* ===== iTunes Store Strings ===== */
"137.001" = "iTunes Store";
/* name for home page in history menu */
"137.002" = "iTunes Store";
"137.003" = "กำลังซื้อ “%S”…";
"137.004" = "กำลังเช่า “%S”…";
"137.005" = "กำลังดาวน์โหลด “%S”…";
"137.006" = "กำลังตรวจสอบหาการดาวน์โหลด...";
"137.007" = "เรียกดู";
"137.008" = "Ping";
/* ===== Sharing Strings ===== */
"138.001" = "คลังของ %S";
"138.002" = "คลังที่แบ่งปัน “%S” ไม่ยอมรับการเชื่อมต่อครั้งนี้  โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"138.003" = "(ไม่รู้จัก)";
"138.004" = "รหัสผ่านคลังที่แบ่งปัน";
"138.005" = "คลังแบ่งปัน “%S” ต้องใช้รหัสผ่าน:";
"138.006" = "รหัสผ่านที่ป้อนสำหรับคลังที่แบ่งปัน “%S” ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"138.007" = "คลังที่แบ่งปัน “%S” ต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน:";
"138.008" = "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านที่ป้อนสำหรับคลัง “%S” ที่แบ่งปันไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"138.009" = "สถานะ: ปิด";
"138.010" = "สถานะ: เปิด ไม่มีผู้ใช้ที่เชื่อมต่อ";
"138.011" = "สถานะ: เปิด ผู้ใช้หนึ่งคนที่เชื่อมต่อ";
"138.012" = "สถานะ: เปิด ผู้ใช้ %S คนที่เชื่อมต่อ";
"138.013" = "สถานะ: สถานะ: การเริ่มต้นล้มเหลวเพราะข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%S)";
"138.014" = "คลังที่แบ่งปัน “%S” ไม่เข้ากันกับ iTunes เวอร์ชั่นนี้";
"138.015" = "เซิร์ฟเวอร์ที่ไม่มีชื่อ";
"138.016" = "กำลังโหลด “%S”…";
"138.017" = "ค่าติดตั้งไฟร์วอลล์ของคอมพิวเตอร์ของคุณป้องกันไม่ให้คุณใช้บางคุณสมบัติของ iTunes";
"138.018" = "คลัง “^%1$S” ที่มีการแบ่งปันไม่ตอบสนอง (%2$S)\r\rตรวจสอบว่าซอฟต์แวร์ไฟล์วอลล์ใด ๆ ที่กำลังทำงานบนคอมพิวเตอร์ที่แบ่งปันหรือคอมพิวเตอร์นี้ถูกตั้งค่าให้อนุญาตการติดต่อบนพอร์ต %3$S";
"138.019" = "Apple TV “^%1$S” ไม่ตอบสนอง \r\rตรวจสอบว่าซอฟต์แวร์ไฟร์วอลล์ใด ๆ ที่ทำงานบนคอมพิวเตอร์นี้ถูกตั้งค่าให้อนุญาตการสื่อสารบนพอร์ต %2$S";
"138.020" = "จำรหัสผ่าน";
"138.021" = "รหัสผ่านการแบ่งปัน iTunes";
"138.022" = "คลัง “%S” ที่แบ่งปันยอมรับผู้ใช้เพียงห้าคนเท่านั้นในแต่ละวัน โปรดลองใหม่ภายหลัง\r\r";
"138.023" = "เปิดการตั้งค่าไฟร์วอลล์";
/* Localizers: this string refers to the Remote.app */
"138.024" = "Remote";
/* Displayed when connected using Back to My Mac */
"138.025" = "คุณกำลังเชื่อมต่อกับ “%S” บนอินเทอร์เน็ต ประสบการณ์การเล่นของคุณจะแตกต่างกันไปตามความเร็วของการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ";
"138.026" = "กำลังคัดลอกไฟล์จาก “%S”…";
"138.027" = "การแบ่งปันกันภายในพื้นที่ไม่สามารถเปิดใช้งานเพราะเกิดข้อผิดพลาด (%d)";
"138.028" = "ไฟล์ที่เลือกไม่สามารถคัดลอกจาก “%1$S” เพราะเกิดข้อผิดพลาด (%2$S)";
"138.029" = "ไฟล์ที่เลือกไม่สามารถคัดลอกจาก “%S” ในขณะนี้เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"138.030" = "โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณและลองอีกครั้ง";
"138.031" = "ไฟล์ที่เลือกไม่สามารถคัดลอกจาก “%1$S” เพราะเครื่องนี้ไม่เป็นสมาชิกของการแบ่งปันในพื้นที่สำหรับบัญชี “%2$S”";
"138.032" = "ไฟล์ “^1” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะคอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาต";
"138.033" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะไม่พบไฟล์";
"138.034" = "ไฟล์กำลังถูกคัดลอกโดยใช้การแบ่งปันภายในพื้นที่ในขณะนี้ หากคุณออกตอนนี้ การคัดลอกจะถูกยกเลิก  คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"138.035" = "การตรวจสอบ “%S” หารายการซื้อใหม่";
"138.036" = "การแบ่งปันกันภายในพื้นที่ไม่สามารถเปิดใช้งานเพราะบัญชีหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"138.037" = "การแบ่งปันกันภายในพื้นที่ไม่สามารถเปิดใช้งานเพราะคอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับบัญชี “%S” คุณต้องการอนุญาตตอนนี้หรือไม่";
"138.038" = "การคัดลอกอัตโนมัติสำหรับการแบ่งปันภายในพื้นที่ไม่ได้รับอนุญาตเมื่อใช้ กลับไปที่ Mac ของฉัน ลองใหม่อีกครั้งเมื่อเชื่อมต่อบนเครือข่ายท้องถิ่นของคุณ";
"138.039" = "การแบ่งปันกันภายในพื้นที่ไม่สามารถเปิดเพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"138.040" = "ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง";
"138.041" = "คลังที่แบ่งปัน “%S” มีผู้ใช้เชื่อมต่อในขณะนี้มากเกินไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลังหลังจากผู้ใช้บางส่วนยกเลิกการเชื่อมต่อแล้ว";
"138.042" = "คุณไม่เป็นสมาชิก iTunes Match อีกต่อไป";
"138.043" = "ในการสมัครสมาชิกใหม่ ให้เลือก “เปิด iTunes Match” จากเมนู Store";
"138.044" = "iTunes เวอร์ชั่นนี้ไม่เข้ากันกับ iTunes Match";
"138.045" = "โปรดติดตั้งเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
"138.046" = "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Match";
"138.047" = "เกิดข้อผิดพลาดในการสื่อสาร iTunes จะลองเชื่อมต่ออีกครั้งเร็ว ๆ นี้";
/* ===== Application Strings ===== */
"139.001" = "การนำเข้ากำลังอยู่ระหว่างดำเนินการ หากคุณออกตอนนี้ การนำเข้าจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"139.002" = "ดิสก์กำลังถูกเขียน หากคุณออกตอนนี้ การเขียนดิสก์ของคุณจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"139.003" = "การกู้คืนกำลังอยู่ระหว่างดำเนินการ หากคุณออกตอนนี้ การกู้คืนจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"139.004" = "โฟลเดอร์ “iTunes” อยู่ในดิสก์ที่ล็อกหรือคุณไม่มีสิทธิ์อนุญาตในการเขียนสำหรับโฟลเดอร์นี้";
"139.005" = "โฟลเดอร์ %S อยู่ในดิสก์ที่ล็อกหรือคุณไม่มีสิทธิ์อนุญาตในการเขียนสำหรับโฟลเดอร์นี้";
"139.006" = "โฟล์เดอร์ที่ประกอบด้วย “%S” หาไม่พบและจำเป็นต้องใช้ กรุณาเลือกหรือสร้างคลัง iTunes ใหม่";
/* Windows XP */
"139.007" = "โฟล์เดอร์ “iTunes” หาไม่พบหรือสร้างไม่ได้ และจำเป็นต้องใช้ ตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับโฟลเดอร์นี้อยู่ภายในโฟลเดอร์ “เพลงของฉัน”";
/* Windows Vista */
"139.008" = "โฟล์เดอร์ “iTunes” ไม่สามารถพบหรือสร้าง และมีความจำเป็น ตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับโฟลเดอรนี้อยู่ภายในโฟลเดอร์ “เพลง”";
/* Windows XP */
"139.009" = "ไฟล์ %S หาไม่พบหรือไม่สามารถสร้างได้ ตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับไฟล์นี้อยู่ในโฟลเดอร์ “iTunes” ในโฟลเดอร์ “เพลง”";
/* Windows Vista */
"139.010" = "ไฟล์ %S หาไม่พบหรือไม่สามารถสร้างได้ ตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับไฟล์นี้อยู่ในโฟลเดอร์ “iTunes” ในโฟลเดอร์ “เพลง”";
"139.011" = "ไฟล์ %S ถูกล็อกบนดิสก์ที่ล็อก หรือคุณไม่มีสิทธิ์อนุญาตในการเขียนสำหรับไฟล์นี้";
"139.012" = "กำลังอัปเดตคลัง iTunes...";
"139.013" = "บางเพลงในไฟล์  “%S” ไม่ถูกนำเข้าเพราะหาไม่พบ";
"139.014" = "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์ “%S” เพราะไม่เป็นไฟล์ส่งออกที่ถูกต้อง";
"139.015" = "หนึ่งคนหรือมากกว่าจะใช้งานคลัง iTunes ที่แบ่งปันของคุณ คุณแน่นใจหรือไม่ว่าคุณต้องการที่จะออกและยกเลิกการเชื่อมต่อกับทุกคน";
"139.016" = "หนึ่งคนหรือมากกว่าจะใช้งานคลัง iTunes ที่แบ่งปันของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการปิดการแบ่งปันและยกเลิกการเชื่อมต่อกับทุกคน";
"139.017" = "หากคุณไม่ทำอะไรเลย ทุกคนที่ใช้คลังนี้จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติใน %d วินาที";
"139.018" = "หากคุณไม่ทำอะไรเลย ทุกคนที่ใช้คลังนี้จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติใน %d วินาที";
"139.019" = "นี่ไม่ใช่ซีดีเปล่า คุณใส่ซีดีเปล่า ในการเขียนรายการบนซีดี ให้เลือกเพลย์ลีสต์ที่มีรายการที่คุณต้องการเขียน จากนั้นเลือก ไฟล์ > เขียนเพลย์ลีสต์ไปยังดิสก์";
"139.020" = "คุณได้ใส่ดีวีดีเปล่า ในการเขียนรายการบนดีวีดี ให้เลือกเพลย์ลีสต์ที่มีรายการที่คุณต้องการเขียน จากนั้นเลือก ไฟล์ > เขียนเพลย์ลีสต์ไปยังดิสก์";
"139.021" = "คุณได้ใส่ดีวีดีหรือซีดีเปล่า ในการเขียนรายการบนดิส ให้เลือกรายการเพลงที่มีรายการที่คุณต้องการเขียน จากนั้นเลือก ไฟล์ > เขียนรายการเพลงไปยังดิสก์";
"139.022" = "\r\rหากคุณยังไม่สร้างเพลย์ลีสต์ ให้เลือก ไฟล์ > เพลย์ลีสต์ใหม่ จากนั้นลากรายการจากคลังของคุณไปยังเพลย์ลีสต์";
"139.023" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อกับคลัง “%1$S” ที่มีการแบ่งปัน ไม่พบเซิร์ฟเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนอง";
"139.024" = "iTunes เวอร์ชั่นใหม่ (%S) มีให้ดาวน์โหลด คุณยังต้องการจะดาว์ดโหลดหรือไม่";
"139.025" = "ดาวน์โหลด iTunes";
"139.026" = "iTunes (%S) เวอร์ชั่นนี้เป็นเวอร์ชั่นปัจจุบัน";
"139.027" = "เซิร์ฟเวอร์อัปเดต iTunes ไม่สามารถติดต่อได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"139.028" = "iTunes";
"139.029" = "กำลังตรวจสอบหาการอัปเดต…";
"139.030" = "iTunes ได้ตรวจสอบว่ามี่ตัวเล่นก่อนหน้านี้สำหรับไฟล์เสียง คุณต้องการที่จะทำ ตัวเล่นก่อนของiTunesสำหรับไฟล์เสียงหรือไม่ ";
"139.031" = "iTunes ได้ตรวจสอบว่ามี่ตัวเล่นก่อนหน้านี้สำหรับไฟล์เสียง คุณต้องการไปที่แผงควบคุมโปรแกรมเริ่มต้นเพื่อแก้ไขสิ่งนี้หรือไม่";
"139.032" = "แอปฯ หนึ่งหรือมากกว่ากำลังใช้อินเทอร์เฟซสคริปต์ iTunes นี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"139.033" = "หากคุณไม่ทำอะไรเลย แอปฯ ทั้งหมดที่ใช้อินเทอร์เฟซการเขียนสคริปต์จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติใน %d วินาที";
"139.034" = "หากคุณไม่ทำอะไรเลยแอปฯ ททั้งหมดที่ใช้อินเทอร์เฟซการเขียนสคริปต์จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติใน %d วินาที";
"139.035" = "ไฟล์ “%1$S” ไม่เป็นไฟล์คลัง iTunes ที่ถูกต้อง iTunes พยายามกู้คืนคลัง iTunes ของคุณและตั้งชื่อไฟล์นี้ใหม่เป็น “%2$S”";
"139.036" = "ไฟล์ “%1$S” ไม่เป็นไฟล์คลัง iTunes ที่ถูกต้อง iTunes สร้่างคลัง iTunes ใหม่และตั้งชื่อไฟล์นี้ใหม่เป็น “%2$S”";
"139.037" = "แอปฯ iTunes ไม่สามารถเปิดได้";
"139.038" = "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์ “^FILENAME”";
/* choose library dialog window title */
"139.039" = "เลือกคลัง iTunes";
/* choose library explanation dialog text */
"139.040" = "iTunes จำเป็นต้องใช้คลังเพื่อดำเนินการต่อ คุณอาจเลือกคลัง iTunes ที่มีอยู่หรือสร้างคลังใหม่";
/* choose library Quit dialog button text */
"139.041" = "ออก";
/* choose library Create Library dialog button text */
"139.042" = "สร้างคลัง…";
/* choose library Choose Library dialog button text */
"139.043" = "เลือกคลัง…";
/* choose library New iTunes Library window title */
"139.044" = "คลัง iTunes ใหม่";
/* choose library Open iTunes Library window title */
"139.045" = "เปิดคลัง iTunes";
"139.046" = "การคัดลอกนี้ของ iTunes เสียหายหรือไม่สามารถติดตั้งอย่างถูกต้อง กรุณาติดตั้ง iTUnes";
"139.047" = "ความดังเสียงของ iTunes ถูกลดระดับลงทั้งหมดในขณะนี้";
"139.048" = "ในการเปลี่ยนความดังเสียง ให้ลากตัวเลื่อนที่อยู่ด้านบนของหน้าต่าง iTunes";
"139.049" = "ไฟล์คลัง iTunes ไม่สามารถหาพบได้ในโฟลเดอร์ “%S”  โปรดเลือกโฟลเดอร์อื่น";
"139.050" = "ไม่พบไฟล์ “%S” โปรดเลือกไฟล์คลัง iTunes อื่น";
"139.051" = "โฟลเดอร์”%S” ไม่สามารถสร้างได้ กรุณาเลือกชื่อที่ต่างออกไป";
"139.052" = "ไฟล์ที่มีอยู่ที่ใช้ชื่อเดียวกันไม่สามารถลบเพื่อสร้างโฟลเดอร์ “%S” กรุณาเลือกชื่อที่ต่างออกไป";
"139.053" = "โฟลเดอร์ \"%S\" มีไฟล์คลัง iTunes ที่มีอยู่ซึ่งไม่สามารถลบได้ กรุณาเลือกชื่อที่ต่างออกไป";
"139.054" = "iTunes กำลังรับปกอัลบั้ม หากคุณออกตอนนี้ การร้องขอปกอัลบั้มของคุณจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"139.055" = "iTunes กำลังประมวลปกอัลบั้ม คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"139.056" = "iTunes ต้องการ QuickTime 7.5.5 หรือใหม่กว่า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการอัปเกรดคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เยี่ยมชม http://www.apple.com/th/quicktime";
"139.057" = "วันที่และเวลาของเครื่องคุณไม่ได้ตั้งอย่างถูกต้อง ในการตั้งค่าวันที่และเวลาของคอมพิวเตอร์ โปรดเลือก เมนูเริ่มต้น > การตั้งค่า > แผงควบคุม และ คลิก วันที่และเวลา";
/* safe mode enabled dialog text */
"139.058" = "iTunes กำลังทำงานในเซฟโหมด";
/* safe mode enabled explanation dialog text */
"139.059" = "ปลั๊กอินแสดงผลภาพที่คุณติดตั้งถูกปิดใช้งานชั่วคราว";
/* safe mode enabled Continue dialog button text */
"139.060" = "ดำเนินการต่อ";
/* safe mode enabled Quit dialog button text */
"139.061" = "ออก";
"139.062" = "การเช่ากำลังส่ง หากคุณออกตอนนี้ การส่งของคุณจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
/* Windows XP dialog string */
"139.063" = "เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดสำหรับ iTunes ให้ใช้ความละเอียดหน้าจออย่างน้อย 1024 x 768 คุณสามารถเปลี่ยนค่าติดตั้งนี้ได้ในคุณสมบัติจอแสดงผล";
/* Windows XP button label */
"139.064" = "เปิดคุณสมบัติจอแสดงผล";
/* Windows Vista dialog string */
"139.065" = "เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดสำหรับ iTunes ให้ใช้ความละเอียดหน้าจออย่างน้อย 1024 x 768 คุณสามารถเปลี่ยนค่าติดตั้งนี้ได้ในการตั้งค่าจอแสดงผล";
/* Windows Vista button label */
"139.066" = "เปิดการตั้งค่าแสดงผล";
"139.067" = "เนื่องจากข้อผิดพลาด iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังคลัง iTunes, Apple TV หรือรีโมตที่แบ่งปันใด ๆ ตรวจหาข้อขัดแย้งการใช้งานระหว่าง Bonjour (เทคโนโลยีเครือข่ายที่ใช้ใน iTunes) และซอฟต์แวร์จากผู้ผลิตรายอื่น เช่น ไฟร์วอลล์ โปรแกรมป้องกันไวรัส หรือซอฟต์แวร์พร็อกซีเครือข่าย";
"139.068" = "ดำเนินการต่อ";
"139.069" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple";
"139.070" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple…";
"139.071" = "ไม่ต้องดาวน์โหลด";
/* Dialog string used when the iTunes Tutorials window URL gets a fail to load error. */
"139.072" = "ไม่สามารถหาตำแหน่งหน้าที่ร้องขอได้  โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณและลองอีกครั้ง";
/* iTunes Tutorials window title */
"139.073" = "คู่มือสอน iTunes";
"139.074" = "iTunes ไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง หากคุณต้องการนำเข้าหรือเขียนซีดี คุณจำเป็นต้องติดตั้ง iTunes ใหม่";
"139.075" = "ค่าติดตั้งการลงบันทึกที่ใช้โดยไดรฟ์เวอร์ iTunes สำหรับการนำเข้าและเขียนซีดีและดีวีดีสูญหาย กรณีนี้อาจเกิดขึ้นจากการติดตั้งซอฟต์แวร์การเขียนซีดีอื่น กรุณาติดตั้ง iTUnes";
"139.076" = "iTunes ไม่สามารถหาตำแหน่งโฟลเดอร์ CD Configuration ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถนำเข้าหรือเขียนซีดีและดีวีดีได้ โฟลเดอร์นี้จะต้องอยู่ในไดเร็กทอรี่เดียวกับ iTunes";
"139.077" = "คุณสมบัติบางประการของ iTunes จำเป็นต้องใช้ DirectX 9 หรือเวอร์ชั่นใหม่กว่า Apple แนะนำให้คุณอัปเกรดเพื่อใช้ DirectX เวอร์ชั่นล่าสุด";
/* Bonjour missing warning */
"139.078" = "ไม่พบบริการ Bonjour Bonjour คือบริการที่จำเป็นสำหรับการแบ่งปันเพลงกับผู้อื่น โดยเล่นเพลงผ่านลำโพง AirPlay เชื่อมต่อกับ Apple TV และใช้ Remote iPhone และ iPod touch ในการซ่อมแซมปัญหานี้ ให้ถอนการติดตั้ง iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้ง";
/* Bonjour disabled warning */
"139.079" = "บริการ Bonjour ถูกปิดใช้งาน Bonjour คือบริการที่จำเป็นสำหรับการแบ่งปันเพลงกับผู้อื่น โดยเล่นเพลงผ่านลำโพง AirPlay เชื่อมต่อกับ Apple Tv และใช้Remote iPhone และ iPod touch เปิดใช้งานบริการอีกครั้งในแผงควบคุม > เครื่องมือผู้ดูแลระบบ > บริการ";
/* ===== Info Window Strings ===== */
"140.001" = "ประเภท: ";
"140.002" = "ขนาด: ";
"140.003" = "อัตราบิต: ";
"140.004" = "อัตราสุ่ม: ";
"140.005" = "วันที่ที่ซื้อ: ";
"140.006" = "วันที่ที่แก้ไข: ";
"140.007" = "วันที่ที่วางจำหน่าย: ";
"140.008" = "การเล่น: ";
"140.009" = "ที่เล่นล่าสุด: ";
"140.010" = "ความดังเสียง: ";
/* Localization: Refers to MPAA rating */
"140.011" = "การจัดอันดับ: ";
"140.012" = "สถานที่: ";
"140.013" = "ข้อมูล Podcast:";
"140.014" = "ข้อมูล iTunes U";
"140.015" = "ข้อมูล";
"140.016" = "Podcast";
"140.017" = "ชุดรวม";
"140.018" = "แฟ้มเสียงหรือวีดีโอ";
"140.019" = "URL";
/* Single Get Info dialog Summary tab */
"140.020" = "สรุป";
/* Single Get Info dialog Info tab */
"140.021" = "ข้อมูล";
/* Single Get Info dialog Options tab */
"140.022" = "ตัวเลือก";
/* Single Get Info dialog Lyrics tab */
"140.023" = "เนื้อเพลง";
/* Single Get Info dialog Artwork tab */
"140.024" = "ปกอัลบั้ม";
/* Single Get Info dialog Video tab */
"140.025" = "วิดีโอ";
/* Single Get Info dialog Sort tab */
"140.026" = "การจัดเรียง";
/* Single Get Info where contextual menu */
"140.027" = "คัดลอกเส้นทาง";
/* Single Get Info where contextual menu */
"140.028" = "คัดลอก URL";
/* Multiple Get Info dialog Info tab */
"140.029" = "ข้อมูล";
/* Multiple Get Info dialog Video tab */
"140.030" = "วิดีโอ";
/* Multiple Get Info dialog Sort tab */
"140.031" = "การจัดเรียง";
/* Multiple Get Info dialog Options tab */
"140.032" = "ตัวเลือก";
"140.033" = "ACTORS";
"140.034" = "DIRECTOR";
"140.035" = "DIRECTORS";
"140.036" = "PRODUCER";
"140.037" = "PRODUCERS";
"140.038" = "SCREENWRITER";
"140.039" = "SCREENWRITERS";
"140.040" = "CO-DIRECTOR";
"140.041" = "CO-DIRECTORS";
"140.042" = "ภาพ";
"140.043" = "ช่องรูปภาพปกอัลบั้ม";
"140.044" = "กำลังโหลด…";
/* ===== Track Display Strings ===== */
"141.001" = "สตรีม";
"141.002" = "Podcast";
"141.003" = "ชุดรวม";
"141.004" = "ผู้เขียน";
"141.005" = "ผู้ให้บริการ";
"141.006" = "ผู้ขาย";
"141.007" = "อัลบั้มตามศิลปิน";
"141.008" = "อัลบั้มตามชื่อ";
"141.009" = "อัลบั้มตามศิลปิน/ปี";
"141.010" = "รีเซ็ต";
"141.011" = "เวลาเริ่ม: %S";
"141.012" = "หมดอายุ ^1 ตอน ^2";
"141.013" = "หมดอายุตอน ^1";
"141.014" = "หมดอายุใน ^1";
"141.015" = "หมดเวลาใน 1 วัน";
"141.016" = "หมดอายุใน 1 วันและ 1 ชั่วโมง";
"141.017" = "หมดอายุใน 1 วันและ ^1 ชั่วโมง";
"141.018" = "หมดอายุใน ^1 วัน";
"141.019" = "หมดอายุใน ^1 วันและ 1 ชั่วโมง";
"141.020" = "หมดอายุใน ^2 วันและ ^1 ชั่วโมง";
"141.021" = "ข้อมูลเพิ่มเติม…";
"141.022" = "หมดอายุ";
"141.023" = "คะแนนเสียง";
/* Used for 2-4 votes */
"141.024" = "คะแนนเสียง";
/* Used for > 4 votes */
"141.025" = "คะแนนเสียง";
"141.026" = "อัลบั้ม";
"141.027" = "ภาพยนตร์";
"141.028" = "รายการทีวี";
"141.029" = "Podcast";
"141.030" = "หนังสือ";
"141.031" = "แอปฯ ";
"141.032" = "ชุดรวม";
"141.033" = "เล็ก";
"141.034" = "ปานกลาง";
"141.035" = "ใหญ่";
"141.036" = "จัดเรียง";
"141.037" = "ปกอัลบั้ม";
/* tooltip text for when begin download icon is showing in the cloud download column */
"141.038" = "ดาวน์โหลดจาก iCloud";
/* tooltip alt text for when begin download icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.039" = "ดาวน์โหลดจาก iCloud";
/* tooltip text for when begin download icon is showing and disabled in the cloud download column */
"141.040" = "ดาวน์โหลดจาก iCloud";
/* tooltip alt text for when begin download icon is showing and disabled in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.041" = "ดาวน์โหลดจาก iCloud";
/* tooltip text for when no icon is showing in the cloud download column */
"141.042" = " ";
/* tooltip alt text for when no icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.043" = " ";
/* tooltip text for when the cloud icon is showing in the cloud download column */
"141.044" = " ";
/* tooltip alt text for when the cloud icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.045" = " ";
/* tooltip text for when the cloud icon is showing and disabled in the cloud download column */
"141.046" = " ";
/* tooltip alt text for when the cloud icon is showing and disabled in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.047" = " ";
/* tooltip text for when the not eligible icon is showing in the cloud download column */
"141.048" = "ไม่มีสิทธิ์";
/* tooltip alt text for when the not eligible icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.049" = "ไม่มีสิทธิ์";
/* tooltip text for when the not eligible icon is showing and disabled in the cloud download column */
"141.050" = "ไม่มีสิทธิ์";
/* tooltip alt text for when the not eligible icon is showing and disabled in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.051" = "ไม่มีสิทธิ์";
/* tooltip text for when the is error icon is showing in the cloud download column */
"141.052" = "ข้อผิดพลาด";
/* tooltip alt text for when the is error icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.053" = "ข้อผิดพลาด";
/* tooltip text for when the is error icon is showing and disabled in the cloud download column */
"141.054" = "ข้อผิดพลาด";
/* tooltip alt text for when the is error icon is showing and disabled n the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.055" = "ข้อผิดพลาด";
/* tooltip text for when the need upload icon is showing in the cloud download column */
"141.056" = "การรอ";
/* tooltip alt text for when the need upload icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.057" = "การรอ";
/* tooltip text for when the need upload icon is showing and disabled in the cloud download column */
"141.058" = "การรอ";
/* tooltip alt text for when the need upload icon is showing and disabled in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.059" = "การรอ";
/* tooltip text for when the removed icon is showing in the cloud download column */
"141.060" = "ที่ลบออกจาก iCloud";
/* tooltip alt text for when the removed icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.061" = "ที่ลบออกจาก iCloud";
/* tooltip text for when the removed icon is showing and disabled in the cloud download column */
"141.062" = "ที่ลบออกจาก iCloud";
/* tooltip alt text for when the removed icon is showing and disabled in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.063" = "ที่ลบออกจาก iCloud";
/* tooltip text for when the duplicate icon is showing in the cloud download column */
"141.064" = "ทำซ้ำ";
/* tooltip alt text for when the duplicate icon is showing in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.065" = "ทำซ้ำ";
/* tooltip text for when the duplicate icon is showing and disabled in the cloud download column */
"141.066" = "ทำซ้ำ";
/* tooltip alt text for when the duplicate icon is showing and disabled in the cloud download column (shown when the alt key is down */
"141.067" = "ทำซ้ำ";
/* ===== Convert ID3 ===== */
"142.001" = "กำลังแปลงแท็ก ID3…";
"142.002" = "ไม่สามารถแปลงแท็ก ID3 สำหรับเพลงที่เลือกทั้งหมดได้ เพลงอาจถูกป้องกันการเขียนหรือประเภทผิดพลาด";
/* ===== Track Data Strings ===== */
"143.001" = "กำลังคัดลอกรูปภาพ %1$S จาก %2$S";
"143.002" = "การอัปเดตไฟล์บน “%S”";
"143.003" = "มีเนื้อที่ไม่เพียงพอบน “%S” ที่จะคัดลอกไฟล์ที่ร้องขอทั้งหมด";
"143.004" = "มีเนื้อที่ไม่เพียงพอบน “%S” ที่จะคัดลอกไฟล์ที่ร้องขอทั้งหมด iTunes จะคัดลอกไฟล์ให้มากเท่าที่จะเป็นไปได้";
"143.005" = "การรวมข้อมูลคลังของคุณจะคัดลอกเพลงของคุณทั้งหมดไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media\r\rสิ่งนี้ไม่สามารถเลิกทำได้";
"143.006" = "การรวมข้อมูลจะคัดลอกแทร็กที่เลือกทั้งหมดไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media \r\rสิ่งนี้ไม่สามารถเลิกทำได้";
"143.007" = "กำลังคัดลอก “%S”";
"143.008" = "กำลังคัดลอกไฟล์";
"143.009" = "กำลังเตรียมการคัดลอก...";
"143.010" = "การคัดลอกไฟล์ล้มเหลว";
"143.011" = "การคัดลอกไฟล์ล้มเหลวเพราะคุณไม่มีสิทธิ์อนุญาตให้เปลี่ยนโฟลเดอร์ iTunes Media ของคุณหรือโฟลเดอร์ที่อยู่ภายในนั้น";
"143.012" = "ความพยายามในการคัดลอกไปที่ดิสก์ “^FILENAME” ล้มเหลว";
"143.013" = "ความพยายามในการคัดลอกไปที่ดิสก์ “^FILENAME” ล้มเหลว คุณไม่มีสิทธิ์การเข้าถึงที่เพียงพอสำหรับการดำเนินการนี้";
"143.014" = "กำลังถ่ายโอนรายการซื้อจาก “%1$S”";
"143.015" = "การเชื่อมข้อมูล “%S”";
"143.016" = "การอนุญาต “^1” กับ iTunes Store";
"143.017" = "กำลังถ่ายโอนภาพยนตร์จาก “%1$S”";
"143.018" = "กำลังถ่ายโอนภาพยนตร์ไปยัง “%1$S”";
"143.019" = "กำลังถ่ายโอนรายการทีวีจาก “%1$S”";
"143.020" = "กำลังถ่ายโอนรายการทีวีไปยัง “%1$S”";
"143.021" = "กำลังถ่ายโอนพ็อดคาสท์จาก “%1$S”";
"143.022" = "กำลังถ่ายโอนรายการ iTunes U จาก “%1$S”";
"143.023" = "กำลังคัดลอกไฟล์ไปยัง “%1$S”";
"143.024" = "กำลังคัดลอกไฟล์จาก “%S”";
/* Used in the locate file dialog for missing files */
"143.025" = "ระบุตำแหน่ง";
"143.026" = "คุณต้องการให้ iTunes ใช้ตำแหน่งของ “%1$S” เพื่อค้นหาไฟล์ที่สูญหายอื่นในคลังของคุณหรือไม่";
"143.027" = "กำลังค้นหาไฟล์ที่สูญหาย…";
/* Used in the locate file dialog for missing files */
"143.028" = "ค้นหาไฟล์";
"143.029" = "iTunes สามารถค้นหาไฟล์ที่สูญหายจำนวน %1$S ไฟล์จาก %2$S ไฟล์";
"143.030" = "iTunes ไม่สามารถระบุตำแหน่งของ %S ไฟล์ที่สูญหายใด ๆ";
"143.031" = "ไฟล์ที่หาไม่พบจะถูกทำเครื่องหมายด้วย “!”";
"143.032" = "iTunes สามารถระบุตำแหน่งของไฟล์ที่สูญหายทั้งหมด";
/* ===== CDDB ===== */
"148.001" = "กำลังรับหมวดหมู่…";
"148.002" = "กำลังส่งข้อมูลซีดี...";
"148.003" = "ซีดีนี้ต้องการชื่ออัลบั้มเพื่อส่งข้อมูล";
"148.004" = "ซีดีนี้ต้องการชื่อศิลปินเพื่อส่งข้อมูล";
"148.005" = "เลือกหมวดหมู่ซีดี";
"148.006" = "โปรดเลือกแนวสำหรับซีดีนี้";
"148.007" = "ไม่พบซีดีนี้ในฐานข้อมูล CDDB \r\r คุณสามารถใส่ข้อมูลสำหรับซีดีและแทร็กแต่ละแทร็กได้ หากนี่เป็นซีดีที่มีการวางจำหน่าย คุณสามารถส่งข้อมูลที่คุณใส่ในฐานข้อมูลเพื่อให้ผู้อื่นสามารถใช้ได้ ดูรายละเอียดจากวิธีใช้ iTunes";
"148.008" = "ข้อมูลซีดีถูกส่งไปที่บริการ CDDB โน้ตประดับได้สำเร็จ";
"148.009" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ CDDB ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณทำงานอยู่และค่าติดตั้งเครือข่ายของคุณถูกต้อง จากนั้นลองอีกครั้ง";
"148.010" = "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ CDDB ได้ %S\r\r แน่นใจว่าการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคุณทำงานและการตั้งค่าเครือข่ายของคุณถูกต้องจากนั้นลองอีกครั้ง";
"148.011" = "ข้อมูลนี้ไม่สามารถส่งไปยัง CDDB ได้เพราะปีของซีดีใหม่กว่าปีปัจจุบัน เปลี่ยนปีซีดีในหน้าต่างข้อมูลและพยายามส่งอีกครั้ง";
"148.012" = "โปรดเลือกแนวอื่นสำหรับซีดีนี้\rCDDB ไม่รองรับแนวที่คุณป้อน";
/* Gracenote feature submit opt-in dialog */
"148.013" = "ส่งข้อมูลเสียงเกี่ยวกับซีดีนี้ไปยังโน้ตประดับหรือไม่";
/* Gracenote feature submit opt-in dialog */
"148.014" = "iTunes ใช้ฐานข้อมูลสื่อ Gracenote เพื่อแสดงข้อมูลเกี่ยวกับเพลงบนซีดี คุณสามารถช่วยพัฒนาความแม่นยำของคุณสมบัตินี้ได้โดยการอนุญาตให้ iTunes แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับซีดีนี้กับ Gracenote";
/* Gracenote feature submit opt-in dialog Submit button */
"148.015" = "ส่ง";
/* Gracenote feature submit opt-in dialog Don’t Submit button */
"148.016" = "ห้ามส่ง";
"148.017" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรับข้อมูล CDDB สำหรับหลายรายการ";
"148.018" = "ข้อมูล CDDB ใช้งานไม่ได้กับรายการเหล่าใด ๆ";
"148.019" = "ข้อมูล CDDB ใช้งานไม่ได้กับบางรายการ";
"148.020" = "iTunes ไม่สามารถรับชื่อแทร็กซีดีสำหรับเพลงที่ไม่ถูกนำเข้าโดยการใช้ iTunes\r\rในการอนุญาตให้ iTunes ค้นหาชื่อแทร็กซีดีสำหรับเพลงนี้ ให้นำเข้าเพลงอีกครั้งโดยใช้ iTunes";
/* ===== Import/Export Strings ===== */
"149.001" = "ข้อความธรรมดา";
"149.002" = "ข้อความ Unicode";
"149.003" = "XML";
"149.004" = "OPML";
"149.005" = "นำเข้า";
"149.006" = "กำลังนำเข้า “%1$S”…";
"149.007" = "M3U";
"149.008" = "M3U8";
/* ===== Smart Playlist Strings ===== */
"150.001" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะนี้มีเงื่อนไขหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งซึ่งว่างเปล่าหรือขัดกับเงื่อนไขอันอื่น สิ่งนี้อาจส่งผลให้ไม่สามารถหารายการที่ตรงกันพบเลย คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการบันทึกเพลย์ลีสต์นี้";
"150.002" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะนี้ขึ้นอยู่กับเพลย์ลีสต์เดียวหรือหลายเพลย์ลีสต์ที่หาไม่พบ";
"150.003" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะนี้ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่ iTunes เวอร์ชั่นนี้ไม่รู้จัก";
"150.004" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะนี้ขึ้นอยู่กับเพลย์ลีสต์อื่นที่ไม่สามารถอัปเดตได้";
"150.005" = "ตรงกับกฏต่อไปนี้:";
"150.006" = "จับคู่";
"150.007" = "เพิ่ม";
"150.008" = "ลบ";
"150.009" = "กลุ่ม";
/* ===== LCD Accessibility Strings ===== */
"153.001" = "ส่วน LCD";
"153.002" = "โลโก้ของ Apple";
"153.003" = "ภาพเอฟเฟกต์เสียง";
"153.004" = "แสดงมุมมองถัดไป";
"153.005" = "หยุด";
"153.006" = "อัจฉริยะ";
/* ===== Radio Tuner Strings ===== */
"154.001" = "วิทยุ";
"154.002" = "การรีเฟรชรายการหมวดหมู่";
"154.003" = "การรีเฟรช “%S”";
"154.004" = "ไม่รู้จัก";
"154.005" = "ใช้งานอยู่";
"154.006" = "ปิดใช้งาน";
"154.007" = "ไม่ว่าง";
"154.008" = "รายการหมวดหมู่วิทยุต้องการให้ถูกเรียกใช้จากอินเทอร์เน็ต คลิดตกลงหรือไม่ในการเชื่อมต่อ";
"154.009" = "ข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ขณะทำการติดต่อกับบริการวิทยุ ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"154.010" = "กำลังติดต่อบริการการปรับแต่ง…";
/* ===== iTunes Store Accessibility Strings ===== */
"155.001" = "iTunes Store";
"155.002" = "การตั้งค่า Apple TV";
"155.003" = "ดาวน์โหลด";
"155.004" = "หนังสือเล่มเล็ก";
"155.005" = "วิดีโอ";
"155.006" = "ล้าง";
"155.007" = "ไม่เหมาะสม";
"155.008" = "ข้อควรระวัง";
/* ===== Track Display Accessibility Strings ===== */
"156.001" = "หนึ่งดาว";
"156.002" = "สองดาว";
"156.003" = "สามดาว";
"156.004" = "สี่ดาว";
"156.005" = "ห้าดาว";
"156.006" = "ดาวน์โหลดตอนพ็อดคาสท์";
"156.007" = "ดาวน์โหลดตอนพ็อดคาสท์ทั้งหมด";
"156.008" = "ยกเลิกการดาวน์โหลด";
"156.009" = "ยกเลิกการสมัครสมาชิกไปยังพ็อดคาสท์";
"156.010" = "ดาวน์โหลดตอน iTunes U";
"156.011" = "ดาวน์โหลดตอน iTunes U ทั้งหมด";
"156.012" = "ภายในเครื่อง";
"156.013" = "เมฆ";
"156.014" = "ดาวน์โหลด";
"156.015" = "ไม่มีสิทธิ์";
"156.016" = "ข้อผิดพลาด";
"156.017" = "ต้องการการอัปโหลด";
"156.018" = "ที่ลบ";
"156.019" = "ทำซ้ำ";
/* ===== Audio Analysis Strings ===== */
"157.001" = "การกำหนดความดังเสียงเพลง";
"157.002" = "การกำหนดข้อมูลการเล่นแบบไม่มีระยะห่าง";
"157.003" = "กำลังวิเคราะห์ %1 จาก %2: %3";
"157.004" = "การอัปเดตข้อมูลการเล่นเฟส";
"157.005" = "การกำหนดข้อมูล Genius";
/* ===== Playlists Accessibility Strings ===== */
"158.001" = "เล่นตามเป้าหมาย";
"158.002" = "การดาวน์โหลดล้มเหลว";
"158.003" = "จัดลำดับสำหรับการดาวน์โหลด";
"158.004" = "กำลังดาวน์โหลด";
"158.005" = "พ็อดคาสท์ที่ปิดใช้งาน";
"158.006" = "ที่ยังไม่ได้เล่น";
"158.007" = "เล่นบางส่วน";
"158.008" = "จัดลำดับสำหรับการคัดลอก";
"158.009" = "กำลังคัดลอก";
"158.010" = "ไม่ถูกคัดลอกไปยังอุปกรณ์";
"158.011" = "ตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง";
"158.012" = "ถูกแปลง";
"158.013" = "ล้มเหลวในการแปลง";
"158.014" = "ป้อนชื่อสำหรับเพลย์ลีสต์:";
"158.015" = "ตั้งชื่อเพลย์ลีสต์";
/* ===== Device Settings Accessibility Strings ===== */
"160.001" = "ค่าติดตั้ง iPod";
"160.002" = "ค่าติดตั้ง iPhone";
"160.003" = "ค่าติดตั้ง iPad";
"160.004" = "ค่าติดตั้ง Apple TV";
"160.005" = "เชื่อมข้อมูล";
"160.006" = "หนัง";
"160.007" = "เพลย์ลีสต์";
"160.008" = "กลุ่ม";
"160.009" = "ปฏิทิน";
"160.010" = "หนังสือ";
"160.011" = "แอปฯ ";
"160.012" = "บัญชีเมล";
"160.013" = "ตอน";
"160.014" = "อัลบั้ม";
"160.015" = "รายการ";
"160.016" = "ตารางภาพยนตร์";
"160.017" = "ตารางหนังสือ";
"160.018" = "ตารางรายการทีวี";
"160.019" = "ตารางพ็อดคาสท์";
"160.020" = "ตารางชุดรวม";
"160.021" = "ตารางแอปฯ ";
"160.022" = "ตารางหนังสือเสียง";
"160.023" = "ตารางเพลย์ลีสต์";
"160.024" = "ตารางศิลปิน";
"160.025" = "ตารางแนว";
"160.026" = "ตารางเกม";
"160.027" = "กลุ่มภาพยนตร์";
"160.028" = "กลุ่มหนังสือ";
"160.029" = "ที่ยังไม่ได้เล่น";
"160.030" = "ที่เล่นโดยเป็นส่วน";
/* Used for movie ratings, PG, PG-13, etc */
"160.031" = "%1$S ที่จัดอันดับ";
"160.032" = "ตารางแอปฯ การแบ่งปันไฟล์";
"160.033" = "ตารางเอกสารการแบ่งปันไฟล์";
"160.034" = "ตารางตอน";
"160.035" = "ตารางรายการ";
/* Movies Prefs */
"160.036" = "รวมภาพยนตร์ทั้งหมดโดยอัตโนมัติ";
/* Movies Prefs */
"160.037" = "รวม %1$S ภาพยนตร์พร้อมกับภาพยนตร์ที่เลือกโดยอัตโนมัติ";
/* Movies Prefs */
"160.038" = "รวม %1$S ภาพยนตร์พร้อมกับภาพยนตร์ที่เลือกโดยอัตโนมัติ";
/* Old ATV Movies Prefs */
"160.039" = "รวม %1$S ภาพยนตร์พร้อมกับ %2$S ที่เลือกโดยอัตโนมัติ";
/* Old ATV Movies Prefs */
"160.040" = "รวม %1$S ภาพยนตร์พร้อมกับ %2$S ที่เลือกโดยอัตโนมัติ";
/* Podcasts/TV Shows Prefs */
"160.041" = "รวม %1$S ตอนของ %2$S โดยอัตโนมัติ";
/* Podcasts/TV Shows Prefs */
"160.042" = "รวม %1$S ตอนของ %2$S โดยอัตโนมัติ";
/* iTunes U Prefs */
"160.043" = "รวม %1$S รายการของ %2$S โดยอัตโนมัติ";
/* iTunes U Prefs */
"160.044" = "รวม %1$S รายการของ %2$S โดยอัตโนมัติ";
"160.045" = "เพิ่มเพลงด้วยตนเอง";
"160.046" = "คัดลอกหมายเลขประจำเครื่อง";
"160.047" = "คัดลอกตัวระบุ (UDID):";
/* ===== Preferences Strings ===== */
"162.001" = "ไม่มีการกำหนดค่าที่ใช้งานได้";
"162.002" = "ไม่พบตัวเขียนดิสก์ที่รองรับ";
"162.003" = "ไม่พบซอฟต์แวร์การบันทึกดิสก์";
"162.004" = "คุณต้องการให้ iTunes ย้ายและตั้งชื่อไฟล์ใหม่ในโฟลเดอร์ iTunes Media ใหม่ของคุณให้ตรงกับการตั้งค่า “จัดระเบียบโฟลเดอร์ iTunes Media เสมอ” หรือไม่";
"162.005" = "คุณต้องการให้ iTunes ย้ายและตั้งชื่อไฟล์ที่มีอยู่ใหม่ในโฟลเดอร์ iTunes Media ของคุณให้ตรงกับการตั้งค่า “จัดระเบียบโฟลเดอร์ iTunes Media เสมอ” หรือไม่";
"162.006" = "เปลี่ยนตำแหน่งโฟลเดอร์ iTunes Media";
"162.007" = "คำเตือน: การแบ่งปันเพลงใช้สำหรับการใช้ส่วนตัวเท่านั้น";
"162.008" = "กำลังอัปเดตคลัง iTunes...";
"162.009" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปเดตการตั้งค่าตัวเล่นก่อนสำหรับประเภทไฟล์เสียง";
/* "Use iTunes as the default player..." checkbox text on Windows Vista */
"162.010" = "อบอุ่นหาก iTunes ไม่เป็นตัวเล่นก่อนสำหรับไฟล์เลียง";
"162.011" = "การตั้งค่าแอปฯ ไม่สามารถแสดง";
"162.012" = "ค่าติดตั้ง iTunes U";
"162.013" = "ทุกชั่วโมง";
"162.014" = "ทุกวัน";
"162.015" = "ทุกสัปดาห์";
"162.016" = "ทุกเดือน";
"162.017" = "ปรับเอง";
"162.018" = "รายการเลือกถัดไป: %1$S, %2$S";
"162.019" = "ตรวจสอบล่าสุด: %1$S, %2$S";
"162.020" = "ตรวจสอบล่าสุด: ไม่มี";
/* Parental Control unlock description */
"162.021" = "คลิกแม่กุญแจเพื่อเปลี่ยนแปลง";
/* Parental Control lock description */
"162.022" = "คลิกแม่กุญแจเพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม";
/* Parental Control */
"162.023" = "กำลังรับรองความถูกต้อง...";
/* Parental Control */
"162.024" = "กำลังยกเลิกการรับรองความถูกต้อง...";
"162.025" = "คลังที่แบ่งปันถูกปิดใช้งานในการตั้งค่าโดยผู้ปกครอง";
"162.026" = "iTunes Store ถูกปิดใช้งานในการตั้งค่าโดยผู้ปกครอง";
"162.027" = "พ็อดคาสท์ถูกปิดใช้งานในการตั้งค่าโดยผู้ปกครอง";
"162.028" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถปลดล็อกได้เพราะผู้ใช้ “%S” ไม่สามารถยืนยันตัวตนได้";
"162.029" = "การตั้งค่าการควบคุมดูแลไม่สามารถอันล็อกได้เพราะว่าผู้ใช้ “%S” ไม่มีสิทธิ์ในการเข้าใช้";
"162.030" = "การตั้งค่าการควบคุมหลักไม่สามารถปลดล็อกได้เพราะว่าเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%S)";
"162.031" = "บริการ Bonjour ไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง Bounjour จำเป็นต้องใช้เพื่อแบ่งปันเพลงกับผู้อื่น โปรดถอนการติดตั้ง iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้งเพื่อใช้คุณสมบัตินี้";
"162.032" = "บริการ Bonjour ถูกปิดใช้งาน Bounjour จำเป็นต้องใช้เพื่อแบ่งปันเพลงกับผู้อื่น โปรดเปิดใช้งานบริการนี้อีกครั้งเพื่อใช้คุณสมบัตินี้";
"162.033" = "บริการ Bonjour ไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง Bonjour จำเป็นต้องเล่นเพลงผ่านลำโพง AirPlay และใช้ Remote iPhone และ iPod touch โปรดถอนการติดตั้ง iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้งเพื่อใช้คุณสมบัติเหล่านี้";
"162.034" = "บริการ Bonjour ถูกปิดใช้งาน Bonjour จำเป็นต้องเล่นเพลงผ่านลำโพง AirPlay และใช้ Remote iPhone และ iPod touch โปรดเปิดใช้งานบริการนี้อีกครั้งเพื่อใช้คุณสมบัติเหล่านี้";
"162.035" = "โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ผู้ดูแลระบบเพื่อล็อกการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง:";
"162.036" = "โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ผู้ดูแลเพื่อปลดล็อกการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง:";
"162.037" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถล็อกได้เพราะผู้ใช้ “%S” ไม่สามารถยืนยันตัวตนได้";
"162.038" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถล็อกได้ เพราะผู้ใช้ “%S” ไม่ได้รับสิทธิ์แบบผู้ดูแลระบบ";
"162.039" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถล็อกได้ เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%S)";
"162.040" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถล็อกได้เพราะผู้ใช้ “%S” มีการจำกัดบัญชี";
"162.041" = "กรณีนี้อาจเกิดขึ้นหากบัญชีไม่มีรหัสผ่าน บัญชีใด ๆ ที่ใช้เพื่อล็อกการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองจำเป็นต้องมีรหัสผ่าน";
"162.042" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถปลดล็อกได้เพราะผู้ใช้ “%S” มีการจำกัดบัญชี";
"162.043" = "กรณีนี้อาจเกิดขึ้นหากบัญชีไม่มีรหัสผ่าน บัญชีใด ๆ ที่ใช้เพื่อปลดล็อกการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองจำเป็นต้องมีรหัสผ่าน";
"162.044" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถล็อกได้ คุณอาจจำเป็นต้องติดตั้ง iTunes ใหม่";
"162.045" = "การตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองไม่สามารถปลดล็อกได้ คุณอาจจำเป็นต้องติดตั้ง iTunes ใหม่";
"162.046" = "เมื่อคุณจำกัดเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม คุณจะไม่สามารถดูตัวอย่าง ซื้อหรือสมัครสมาชิกเนื้อหาบน iTunes Store ที่มีการทำเครื่องหมายเป็นไม่เหมาะสมโดยผู้ที่เสนอเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมไปยัง iTunes";
"162.047" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการซ่อนภาพยนตร์";
"162.048" = "หากคุณยกเลิกการเลือกภาพยนตร์ เพลย์ลีสต์ภาพยนตร์จะไม่ปรากฏในคลัง iTunes ของคุณ";
"162.049" = "ซ่อนภาพยนตร์";
"162.050" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการซ่อนรายการทีวี";
"162.051" = "หากคุณยกเลิกการเลือกรายการทีวี เพลย์ลีสต์รายการทีวีจะไม่ปรากฏในคลัง iTunes ของคุณ";
"162.052" = "ซ่อนรายการทีวี";
"162.053" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการซ่อนหนังสือ";
"162.054" = "หากคุณยกเลิกการเลือกหนังสือ เพลย์ลีสต์หนังสือจะไม่ปรากฏในคลัง iTunes ของคุณ";
"162.055" = "ซ่อนหนังสือ";
"162.056" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการซ่อนแอปฯ ";
"162.057" = "หากคุณยกเลิกการเลือกแอปฯ เพลย์ลีสต์แอปฯ จะไม่ปรากฏในคลัง iTunes ของคุณ";
"162.058" = "ซ่อนแอปฯ ";
"162.059" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการซ่อน iTunes U";
"162.060" = "หากคุณยกเลิกการเลือก iTunes U เพลย์ลีสต์ iTunes U จะไม่ปรากฏในคลัง iTunes ของคุณ";
"162.061" = "ซ่อน iTunes U";
"162.062" = "รับปกอัลบั้มที่สูญหายโดยอัตโนมัติมีปกอัลบั้มหรือไม่";
"162.063" = "iTunes จะส่งข้อมูลเพลงไปยัง Apple เพื่อระบุตำแหน่งปกอัลบั้ม";
"162.064" = "รับปกอัลบั้มโดยอัตโนมัติ";
/* paired for syncing description in Apple TVs list */
"162.065" = "การเชื่อมข้อมูล";
/* paired for streaming description in Apple TVs list */
"162.066" = "การกระจาย";
"162.067" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ Apple TV “%S” การเชื่อมข้อมูลจะถูกปิด และเนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV จะถูกลบออก";
"162.068" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ Apple TV ที่เลือก การเชื่อมข้อมูลจะถูกปิด และเนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV จะถูกลบออก";
"162.069" = "&ลบ";
"162.070" = "ไม่มี";
"162.071" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการซ่อนเสียงเรียกเข้า";
"162.072" = "หากคุณยกเลิกการเลือกเสียงเรียกเข้า เพลย์ลีสต์เสียงเรียกเข้าจะไม่ปรากฏในคลัง iTunes ของคุณ";
"162.073" = "ซ่อนเสียงเรียกเข้า";
"162.074" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตประวัติการเชื่อมข้อมูลของคอมพิวเตอร์นี้";
"162.075" = "ใช้คุณสมบัตินี้เพื่อลบประวัติการเชื่อมข้อมูลทั้งหมดที่เก็บโดยคอมพิวเตอร์นี้ การกระทำนี้จะไม่ลบข้อมูลที่เชื่อมข้อมูลตามจริงที่จัดเก็บในแต่ละแอปฯ หรือบน iPhone, iPod หรือ iPad\r\r";
"162.076" = "ครั้งต่อไปในการเชื่อมข้อมูล คอมพิวเตอร์จะปฎิบัติราวกับว่าพึ่งจะเชื่อมข้อมูลเป็นครั้งแรก จากนั้นคุณอาจจะถูกถามให้รวมหรือแทนทีข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้กับข้อมูลจาก iPhone,iPod หรือ iPad";
"162.077" = "รีเซ็ตเชื่อมข้อมูลประวัติ";
"162.078" = "กำลังรีเซ็ตประวัติการเชื่อมข้อมูล...";
"162.079" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบข้อมูลสำรอง “%S”";
"162.080" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบข้อมูลสำรองที่เลือก";
"162.081" = "ลบ";
"162.082" = "เล่นวิดีโอ:";
/* Restrict TV shows checkbox (non-UK rating system) */
"162.083" = "ละครทีวีไปยัง";
/* Restrict TV shows checkbox (UK rating system) */
"162.084" = "รายการทีวีที่ทำเครื่องหมายควรระวัง";
/* Restrict TV shows checkbox (JP rating system) */
"162.085" = "&รายการทีวีที่ทำเครื่องหมายไม่เหมาะสม";
/* Localizers: this string refers to the Remote.app */
"162.086" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเลิกใช้ Remote ทั้งหมด";
/* Localizers: this string refers to the Remote.app */
"162.087" = "เลิกรีโมททั้งหมด";
/* Localizers: this string refers to the Remote.app */
"162.088" = "ไม่มี Remote ที่ใช้กับ iTunes ในขณะนี้";
/* iTunes DJ preferences help button accessibility text */
"162.089" = "วิธีใช้";
/* iTunes DJ preferences dialog title */
"162.090" = "ค่าติดตั้ง iTunes DJ";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.091" = "0";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.092" = "5";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.093" = "10";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.094" = "15";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.095" = "20";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.096" = "25";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.097" = "50";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.098" = "75";
/* iTunes DJ preferences upcoming and recent number for popup */
"162.099" = "100";
/* Autofill settings modal dialog title */
"162.100" = "ค่าติดตั้งเติมเต็มอัตโนมัติ";
/* Universal Access settings modal dialog title */
"162.101" = "การเข้าถึงทั่วไป";
"162.102" = "iTunes ไม่จับคู่กับ Remote ใด ๆ";
"162.103" = "iTunes ถูกจับคู่กับ 1 Remote";
"162.104" = "iTunes ถูกจับคู่กับ %d Remote";
"162.105" = "iTunes สามารถดาวน์โหลดรายการซื้อใหม่ที่ทำรายการบนอุปกรณ์อื่นที่ใช้ “%S” ได้โดยอัตโนมัติ ในการใช้คุณสมบัตินี้ ให้ลงชื่อเข้าใช้ไปยัง iTunes Store";
"162.106" = "iTunes สามารถดาวน์โหลดรายการซื้อใหม่ที่ทำรายการบนอุปกรณ์อื่นได้โดยอัตโนมัติ ในการใช้คุณสมบัตินี้ ให้ลงชื่อเข้าใช้ไปยัง iTunes Store";
"162.107" = "เปิดการดาวน์โหลดอัตโนมัติสำหรับคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"162.108" = "iTunes จะดาวน์โหลดสำเนาของรายการซื้อใหม่ที่สร้างจากอุปกรณ์หรือคอมพิวเตอร์อื่นของคุณโดยอัตโนมัติไปยังคอมพิวเตอร์นี้โดยไม่มีการเชื่อมข้อมูล คุณสามารถเปิดหรือปิดเครื่องนี้ในการตั้งค่า iTunes เมื่อใดก็ได้ คุณสามารถเปิดหรือเปิดการติดตั้งใน iTunes ได้ทุกเวลา";
"162.109" = "เปิดการดาวน์โหลดอัตโนมัติ…";
"162.110" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้อาจไม่สามารถเล่นวิดีโอแบบ 1080p ได้ คุณยังสามารถดาวน์โหลดวิดีโอเหล่านี้ได้เพื่อใช้บนอุปกรณ์อื่น";
/* ===== Browser Window Strings ===== */
"163.001" = "iTunes";
"163.002" = "%S เวลาทั้งหมด";
"163.003" = "%S กระจาย";
"163.004" = "%S กระจาย";
"163.005" = "%1$S จาก %2$S กระจาย";
"163.006" = "เพื่อส่งชื่อแทร็ก คุณต้องจัดหาชื่อซีดี ศิลปิน อัลบั้ม และแนว ข้อมูลนั้นไม่สามารถแก้ไขขณะที่ทำการอิมพอร์ตจากซีดี \r\r ให้หยุดอิมพอร์ตหรือรอสำหรับการอิมพอร์ตเสร็จสิ้นก่อนการส่งชื่อแทร็กซิดี";
"163.007" = "รายการที่เลือก";
"163.008" = "กำลังเล่นอยู่ตอนนี้";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.009" = "ลาก\nปกอัลบั้ม\nที่นี่";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.010" = "ไม่มีปกอัลบั้ม\nที่ใช้งานได้";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.011" = "ปกอัลบั้มใช้งานได้\nเมื่อซื้อแล้ว";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.012" = "ปกอัลบั้มใช้งานได้\nเมื่อดาวน์โหลดแล้ว";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.013" = "ปกอัลบั้ม\nไม่ได้แก้ไข";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.014" = "หลายรายการ\nที่เลือก";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.015" = "ไม่มีอะไร\nที่เลือก";
/* artwork pane: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.016" = "ไม่มีอะไร\nเล่นอยู่";
"163.017" = "แนว";
"163.018" = "ศิลปิน";
"163.019" = "อัลบั้ม";
"163.020" = "การแสดง";
"163.021" = "ภาค";
/* store browse: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.022" = "เลือก\nแนว";
/* store browse: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.023" = "เลือก\nศิลปิน";
/* store browse: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.024" = "กำลังโหลด\nแนว";
/* store browse: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.025" = "กำลังโหลด\nศิลปิน";
/* store browse: can be up to 3 lines separated by \n */
"163.026" = "กำลังโหลด\nอัลบั้ม";
"163.027" = "เพลย์ลีสต์  “%S” ไม่มีเพลงใด ๆ ที่เล่นได้โดย iTunes DJ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเลือกรายการเพลง";
"163.028" = "iTunes Store";
"163.029" = "%S";
"163.030" = "%1$S, %2$S";
"163.031" = "%1$S, %2$S, %3$S";
"163.032" = "%1$S, %2$S, %3$S, %4$S";
"163.033" = "หลายลำโพง…";
"163.034" = "%S ลำโพง";
"163.035" = "iTunes ไม่สามารถเลือกดูปกอัลบั้มบนคอมพิวเตอร์นี้ได้";
"163.036" = "iTunes ไม่สามารถเลือกดูปกอัลบั้มบนคอมพิวเตอร์นี้ได้";
"163.037" = "เพราะ DirectX 9 หรือเวอร์ชั่นใหม่กว่าไม่ถูกติดตั้ง";
"163.038" = "คุณสามารถเลือกหาและสมัครpodcastได้ที่ iTunes Store เพื่อส่งผลตอบรับบน podcast ให้ทำการติดต่อว็บไซร์ที่ที่ podcast มา";
"163.039" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่าที่เลือกออกจาก Apple TV “%1$S” เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV จะถูกลบ";
"163.040" = "ปิดการเชื่อมข้อมูล";
"163.041" = "สมัครสมาชิก";
"163.042" = "ยกเลิกการสมัครสมาชิก";
"163.043" = "คุณต้องการให้ iTunes ตรวจสอบกับโดยอัตโนมัตกับ iTunes Store ตรวจสอบกับ iTunes ว่าคุณมีอะไรที่สามารถดาว์ดโหลดหรือไม่ นี่จะเป็นการแน่นใจว่าคุณได้ดาว์ดโหลดการซื้อทั้งหมดของคุณหรือไม่";
"163.044" = "มี %S การอัปเดต";
"163.045" = "มี %S การอัปเดต";
"163.046" = "ตรวจสอบหาการอัปเดต";
"163.047" = "ไดเร็กเทอรี่ iTunes U";
/* Thumbnail toolbar button tooltip */
"163.048" = "ก่อนหน้า";
/* Thumbnail toolbar button tooltip */
"163.049" = "ถัดไป";
/* Thumbnail toolbar button tooltip */
"163.050" = "เล่น";
/* Thumbnail toolbar button tooltip */
"163.051" = "หยุดพัก";
/* Thumbnail toolbar button tooltip */
"163.052" = "หยุด";
"163.053" = "ผู้แต่ง";
"163.054" = "การจัดกลุ่ม";
"163.055" = "พ็อดคาสท์";
"163.056" = "การสะสม";
"163.057" = "ผู้เขียน";
"163.058" = "ผู้ให้บริการ";
"163.059" = "หมวดหมู่";
"163.060" = "ประเภท";
"163.061" = "ไม่มี";
/* ===== Help Strings ===== */
/* Dialog string used when the iTunes Help window fails to load. */
"165.001" = "วิธีใช้ iTunes ใช้งานไม่ได้เพราะคอมพิวเตอร์ของคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
/* Dialog explanation string used when the iTunes Help window fails to load. */
"165.002" = "ในการดูวิธีใช้ iTunes ให้ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต จากนั้นเลือกวิธีใช้ iTunes จากเมนูวิธีใช้";
/* ===== Track Browse Display Strings ===== */
"166.001" = "ทั้งหมด (1 แนว)";
"166.002" = "ทั้งหมด (%S แนว)";
"166.003" = "ทั้งหมด (1 ศิลปิน)";
"166.004" = "ทั้งหมด (%S ศิลปิน)";
"166.005" = "ทั้งหมด (1 อัลบั้ม)";
"166.006" = "ทั้งหมด (%S อัลบั้ม)";
"166.007" = "ชุดรวมเพลง";
"166.008" = "พ็อดคาสท์";
"166.009" = "iTunes U";
"166.010" = "ทั้งหมด (1 การแสดง)";
"166.011" = "ทั้งหมด (%S การแสดง)";
"166.012" = "ทั้งหมด (1 ภาค)";
"166.013" = "ทั้งหมด (%S ภาค)";
"166.014" = "ทั้งหมด (1 การจัดกลุ่ม)";
"166.015" = "ทั้งหมด (%S การจัดกลุ่ม)";
"166.016" = "ทั้งหมด (1 ผู้แต่ง)";
"166.017" = "ทั้งหมด (%S ผู้แต่ง)";
"166.018" = "ทั้งหมด (1 พ็อดคาสท์)";
"166.019" = "ทั้งหมด (%S พ็อดคาสท์)";
"166.020" = "ทั้งหมด (1 ชุดรวม)";
"166.021" = "ทั้งหมด (%S ชุดรวม)";
"166.022" = "ทั้งหมด (1 ผู้เขียน)";
"166.023" = "ทั้งหมด (%S ผู้เขียน)";
"166.024" = "ทั้งหมด (1 ผู้ให้บริการ)";
"166.025" = "ทั้งหมด (%S ผู้ให้บริการ)";
"166.026" = "ทั้งหมด (1 หมวดหมู่)";
"166.027" = "ทั้งหมด (%S หมวดหมู่)";
"166.028" = "ทั้งหมด (1 ประเภท)";
"166.029" = "ทั้งหมด (%S ประเภท)";
/* ===== Device Usage Accessibility Strings ===== */
"167.001" = "แถบความจุ";
/* ===== CD Burn Strings ===== */
"169.001" = "การเริ่มต้น";
"169.002" = "การเขียน “^1”";
"169.003" = "การเสร็จสิ้น";
"169.004" = "ไม่พบตัวเขียนดิสก์หรือซอฟต์แวร์…";
"169.005" = "ตัวเขียนดิสก์ไม่ว่าง";
"169.006" = "โปรดใส่ดิสก์เปล่า…";
"169.007" = "คลิก เขียนดิสก์ เพื่อเริ่ม...";
"169.008" = "นี่ไม่ใช่ซีดีเปล่า";
"169.009" = "นี่ไม่ใช่ดิสก์เปล่า";
"169.010" = "ไม่สามารถค้นพบดิสก์ที่ต้องการของคุณได้ ตกลงใช้ %S แทนหรือไม่";
"169.011" = "กำลังเตรียมดิสก์…";
"169.012" = "กำลังเขียนดิสก์... %S";
"169.013" = "หากคุณหยุดการเขียนดิสก์นี้ตอนนี้ ดิสก์ของคุณจะไม่สามารถใช้ได้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการหยุด";
"169.014" = "กำลังยกเลิกการเขียนดิสก์…";
"169.015" = "สิ่งนี้อาจใช้เวลาประมาณหนึ่งหรือสองนาที";
"169.016" = "สิ่งนี้อาจใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง";
"169.017" = "ตัวเขียนดิสก์ไม่ว่างในการนำเข้าตอนนี้";
"169.018" = "ตัวเขียนดิสก์ไม่ว่างเพราะเขียนดิสก์อื่นอยู่ตอนนี้";
"169.019" = "ตัวเขียนดิสก์อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่นนอกเหนือจาก iTunes";
"169.020" = "ไม่พบการบันทึกดิสก์…";
"169.021" = "เพลงที่อยู่ในเพลย์ลีสต์จะไม่พอดีบนซีดีเสียงเดียว\r\rคุณต้องสร้างหลายซีดีเสียงกับเพลย์ลีสต์แบบแยกหลายซีดีเสียงนี้หรือไม่";
"169.022" = "นี่จะต้องใช้ซีดีเปล่าจำนวนมากกว่าหนึ่งแผ่นเพื่อทำให้เสร็จ";
"169.023" = "คุณได้ใส่ดีวีดีเปล่า คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการสร้างดีวีดีข้อมูล";
"169.024" = "ดีวีดีข้อมูลใช้ได้เฉพาะบนคอมพิวเตอร์ที่มีไดรฟ์ดีวีดี การเขียนดีวีดีอาจใช้เวลานานเป็นชั่วโมง";
"169.025" = "คุณได้ใส่ดีวีดีเปล่าแต่ได้เลือกรูปแบบซีดีในตอนแรก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการสร้างดีวีดีข้อมูลแทน";
"169.026" = "ดีวีดีข้อมูลใช้ได้เฉพาะบนคอมพิวเตอร์ที่มีไดรฟ์ดีวีดี การเขียนดีวีดีอาจใช้เวลานานเป็นชั่วโมง";
"169.027" = "เวลาที่เหลือ: %S";
"169.028" = "กำลังตรวจสอบสื่อ...";
"169.029" = "ซีดีข้อมูล";
"169.030" = "&ซีดีหรือดีวีดีข้อมูล";
"169.031" = "รายการในเพลย์ลีสต์นี้จะไม่พอดีบนดิสก์ข้อมูลเดียว\r\r คุณต้องการสร้างหลายดิสก์ข้อมูลกับเพลย์ลีสต์แบบแยกหลายดิสก์ข้อมูลนี้หรือไม่";
"169.032" = "นี่จะต้องใช้ดิสก์เปล่าจำนวนมากกว่าหนึ่งแผ่นเพื่อทำให้เสร็จ";
"169.033" = "เพลงที่อยู่ในเพลย์ลีสต์จะไม่พอดีบนดิสก์ MP3 เดียว\r\rคุณต้องสร้างหลายดิสก์ MP3 กับเพลย์ลีสต์แบบแยกหลายดิสก์นี้หรือไม่";
"169.034" = "นี่จะต้องใช้ดิสก์เปล่าจำนวนมากกว่าหนึ่งแผ่นเพื่อทำให้เสร็จ";
"169.035" = "ความพยายามในการเขียนดิสก์ล้มเหลว";
"169.036" = "iTunes ไม่สามารถเขียนซีดีนี้เพราะความเร็วในการเขียนเร็วเกินไปสำหรับตัวเขียนซีดีหรือสื่อของคุณ";
"169.037" = "เลือกความเร็วที่ลดลงในบานหน้าต่างการเขียนของการตั้งค่า iTunes จากนั้นลองเขียนใหม่อีกครั้ง";
"169.038" = "คุณไม่มีสิทธิ์การเข้าถึงที่เพียงพอให้เขียนดิสก์";
"169.039" = "ผู้ดูแลของเครื่องนี้อาจมีการเขียนที่ปิดใช้งานจากบัญชีผู้ใช้นี้";
"169.040" = "ตัวเขียนอยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"169.041" = "รายการเดียวหรือหลายรายการในเพลย์ลีสต์นี้ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนเครื่องนี้";
"169.042" = "การอนุญาตเครื่องนี้ให้เล่นรายการเหล่านี้จะอนุญาตให้เขียนได้";
"169.043" = "มีไฟล์ที่ขนาดใหญ่กว่าไฟล์ของซีดีเปล่านั้น คุณจำเป็นต้องใส่ดีวีดีเปล่า";
"169.044" = "หากคุณต้องการลองเขียนดิสก์ที่ล้มเหลวใหม่ ให้คลิก ลองใหม่ หากคุณต้องการไปที่การเขียนดิสก์ถัดไป ให้คลิก ถัดไป ไม่เช่นนั้นคลิก ยกเลิก";
"169.045" = "อัลบ้ัมที่ไม่รู้จัก";
"169.046" = "ศิลปินที่ไม่รู้จัก";
"169.047" = "แนวที่ไม่รู้จัก";
"169.048" = "คุณได้รับอนุญาตให้เขียนซีดีถึง%1$S ของรายการเพลงที่บรรจุเพลงที่ซื้อมาจาก iTunes Store คุณได้เขียนซีดี %2$S ของรายการเพลงนี้แล้ว";
/* ===== iPod Setup Accessibility Strings ===== */
"170.001" = "การตั้งค่า iPod";
"170.002" = "การลงทะเบียน iPod";
"170.003" = "ข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPod";
"170.004" = "การกู้คืน iPod";
"170.005" = "การตั้งค่า iPhone";
"170.006" = "การลงทะเบียน iPhone";
"170.007" = "ข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPhone";
"170.008" = "การกู้คืน iPhone";
"170.009" = "การตั้งค่า iPad";
"170.010" = "การลงทะเบียน iPad";
"170.011" = "ข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPad";
"170.012" = "การกู้คืน iPad";
/* ===== OPC Burn Error Strings ===== */
"171.001" = "ปรับเทียบดิสก์ก่อนเขียน";
"171.002" = "อย่าปรับเทียบดิสก์ก่อนเขียน";
"171.003" = "ความพยายามในการเขียนดิสก์ล้มเหลว แสดงดิสก่อนอาจข่วยได้";
"171.004" = "ความพยายามในการเขียนดิสก์ล้มเหลว คุณอาจสามารถเขียนดิสก์ได้โดยไม่ต้องปรับเทียบก่อน";
/* ===== iPod shuffle Settings Accessibility Strings ===== */
"172.001" = "เนื้อหา";
/* ===== Browser Help Tag Strings ===== */
"175.001" = "สร้างเพลย์ลีสต์";
"175.002" = "เพลย์ลีสต์คือกลุ่มของรายการและถูกใช้ในสร้างซีดี";
"175.003" = "เปิดหรือปิดการสับเปลี่ยน";
"175.004" = "เล่นเพลย์ลีสต์ปัจจุบันในลำดับสุ่ม";
"175.005" = "เล่นเพลย์ลีสต์ครั้งเดียว เล่นซ้ำเพลย์ลีสต์ หรือเล่นซ้ำรายการ";
"175.006" = "คลิกปุ่มซ้ำเพื่อเปลี่ยนระหว่างโหมด";
"175.007" = "ค้นหารายการ ศิลปิน และอัลบั้มอย่างเร็ว";
"175.008" = "ป้อนข้อความเพื่อคัดกรองรายการ";
"175.009" = "สร้างเพลย์ลีสต์อัจฉริยะ";
"175.010" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะเป็นกลุ่มไดนามิกของรายการที่ถูกเลือกโดยใช้แท็กเช่น ศิลปิน อัลบั้ม และแนว";
"175.011" = "แสดงหรือซ่อนปกอัลบั้มรายการและตัวแสดงวิดีโอ";
"175.013" = "เลือกลำโพงที่ใช้";
"175.015" = "แสดงรายการในรายการเพลง รายการอัลบั้ม ตาราง หรือด้วย Cover Flow";
"175.017" = "เริ่ม Genius";
"175.019" = "แสดงหรือซ่อนแถบข้าง iTunes";
/* ===== Equalizer Strings ===== */
"177.001" = "ปรับเอง";
"177.002" = "เรียบ";
"177.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบค่าที่ตั้งไว้ของตัวปรับแต่งเสียง “%S”";
"177.004" = "คุณต้องการเปลี่ยนเพลงทั้งหมดที่ตั้งค่าเป็น “%1$S” เพื่อใช้ “%2$S” หรือไม่";
"177.005" = "ค่า EQ ที่ตั้งไว้มีอยู่แล้วในชื่อ “%S” คุณต้องการแทนที่มันหรือไม่";
"177.006" = "ตั้งล่วงหน้า";
"177.007" = "คุณต้องการลบ “%S” ออกจากเพลงทั้งหมดที่ตั้งค่าเพื่อใช้หรือไม่";
"177.008" = "สร้างค่าที่ตั้งไว้";
"177.009" = "ชื่อค่าที่ตั้งไว้ใหม่:";
"177.010" = "ตั้งชื่อใหม่";
"177.011" = "ค่าที่ตั้งไว้ที่ไม่มีชื่อ";
"177.012" = "ค่าที่ตั้งไว้ที่ไม่มีชื่อ %S";
/* ===== Preferences Toolbar ===== */
/* preferences General button */
"178.001" = "ทั่วไป";
/* preferences Playback button */
"178.002" = "การเล่น";
/* preferences Sharing button */
"178.003" = "การแบ่งปัน";
/* preferences Store button */
"178.004" = "จัดเก็บ";
/* preferences Advanced button */
"178.005" = "ขั้นสูง";
/* preferences Parental button */
"178.006" = "โดยผู้ปกครอง";
/* preferences Apple TV button */
"178.007" = "Apple TV";
/* preferences Devices button */
"178.008" = "อุปกรณ์";
/* Advanced preferences General tab */
"178.009" = "ทั่วไป";
/* Advanced preferences Importing tab */
"178.010" = "กำลังนำเข้า";
/* Advanced preferences Burning tab */
"178.011" = "เขียนแผ่น";
/* ===== Mac Preferences Window Title ===== */
/* preferences General window title */
"179.001" = "ทั่วไป";
/* preferences Playback window title */
"179.002" = "การเล่น";
/* preferences Sharing window title */
"179.003" = "การแบ่งปัน";
/* preferences Store window title */
"179.004" = "จัดเก็บ";
/* preferences Advanced window title */
"179.005" = "ขั้นสูง";
/* preferences Parental window title */
"179.006" = "การควบคุมโดยผู้ปกครอง";
/* preferences Apple TV window title */
"179.007" = "Apple TV";
/* preferences Devices window title */
"179.008" = "อุปกรณ์";
/* The pattern to use when formatting the preferences dialog title (%S replaced by strings above as necessary) */
"179.009" = "%S การตั้งค่า";
/* ===== Preferences Accessibility Strings ===== */
"180.001" = "ต่ำ";
"180.002" = "ต่ำปานกลาง";
"180.003" = "ปานกลาง";
"180.004" = "สูงปานกลาง";
"180.005" = "สูง";
/* ===== AirPlay Strings ===== */
"181.001" = "รหัสผ่านอุปกรณ์ AirPlay";
"181.002" = "อุปกรณ์ AirPlay “%S” ต้องใช้รหัสผ่าน:";
"181.003" = "รหัสผ่านที่ป้อนสำหรับอุปกรณ์ AirPlay “%S” ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"181.004" = "จำรหัสผ่าน";
"181.005" = "กำลังเชื่อมต่อกับ “%S”…";
"181.006" = "อุปกรณ์ AirPlay “%1$S” กำลังถูกใช้งานโดยคนอื่นในขณะนี้ โปรดเลือกอุปกรณ์อื่นจากเมนูด้านล่างของหน้าต่าง iTunes";
"181.007" = "อุปกรณ์ AirPlay “%S” ไม่สามารถพบบนเครือข่ายของคุณ กรุณาตรวจสอบการติดตั้งเครือข่ายของคุณและ การกำหนด AirPlay หรือการเลือกอุปกรณ์อื่น จากเมนุด้านใต้ของหน้าต่าง iTunes ";
"181.008" = "ไม่มีลำโพงที่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ AirPlay “%S”";
"181.009" = "AirPlay";
"181.010" = "อุปกรณ์ AirPlay “%S” ไม่เข้ากันกับ iTunes เวอร์ชั่นนี้";
"181.011" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ AirPlay “%1$S” %2$S";
"181.012" = "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%2$S) ขณะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ AirPlay “%1$S”";
/* Do not change this to AirPlay! */
"181.013" = "รหัสผ่านลำโพงระยะไกลของ AirTunes";
"181.014" = "ใช้คอมพิวเตอร์";
"181.015" = "กำลังเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ AirPlay...";
"181.016" = "ไม่พบอุปกรณ์ AirPlay ใดที่เลือกบนเครือข่ายของคุณ กรุณาตรวจสอบการติดตั้งเครือข่ายของคุณและ การกำหนด AirPlay หรือการเลือกอุปกรณ์อื่น จากเมนุด้านใต้ของหน้าต่าง iTunes ";
"181.017" = "คุณไม่สามารถปิดใช้งานการเล่นไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ท้องถิ่นจนกว่าคุณจะเลือกอุปกรณ์ AirPlay อื่นสำหรับการเล่นเป็นลำดับแรก";
"181.018" = "หลายลำโพง";
"181.019" = "ไม่พบบนเครือข่าย";
"181.020" = "ค่าติดตั้งไฟร์วอลล์ของคอมพิวเตอร์ของคุณป้องกันไม่ให้คุณใช้ AirPlay";
"181.021" = "ในการใช้ AirPlay ให้เปลี่ยนค่าติดตั้งไฟร์วอลล์ของเครื่องคอมพิวเตอร์คุณ  สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกที่ปุ่มวิธีใช้ (?) ด้านล่าง";
"181.022" = "เปิดการตั้งค่าไฟร์วอลล์";
"181.023" = "ความดังเสียงหลัก";
"181.024" = "ป้องกันโดยรหัสผ่าน";
"181.025" = "คอมพิวเตอร์นี้";
"181.026" = "อุปกรณ์ AirPlay";
"181.027" = "Apple TV";
"181.028" = "AirPort Express";
/* Built-in speakers name */
"181.029" = "คอมพิวเตอร์ของฉัน";
/* Volume for accessibility */
"181.030" = "ความดังเสียง: ";
"181.031" = "โปรดป้อนรหัสผ่าน AirPlay เพื่อตั้งชื่ออุปกรณ์ AirPlay “^1” ใหม่:";
"181.032" = "โปรดป้อนรหัสผ่านผู้ดูแลเพื่อตั้งชื่ออุปกรณ์ AirPlay “^1” ใหม่:";
"181.033" = "อุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ต้องใช้รหัสผ่าน:";
"181.034" = "รหัสผ่านที่ป้อนเข้าสำหรับอุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ไม่ถูกต้อง กรุณาลองอีกครั้ง:";
/* ===== Preferences Menu Strings ===== */
"182.001" = "แสดงซีดี";
"182.002" = "เริ่มเล่น";
"182.003" = "นำเข้าซีดี";
"182.004" = "นำเข้าซีดีและถอดออก";
"182.005" = "เล็ก";
"182.006" = "ใหญ่";
"182.007" = "ในตัวแสดงปกอัลบั้ม";
"182.008" = "ในหน้าต่าง iTunes";
"182.009" = "ในหน้าต่างที่แยกกัน";
"182.010" = "เต็มหน้าจอ";
"182.011" = "เต็มหน้าจอ (ด้วยภาพ)";
"182.012" = "เล็ก";
"182.013" = "ปานกลาง";
"182.014" = "ใหญ่";
/* Podcasts - When new episodes are available menu */
"182.015" = "ดาวน์โหลดทั้งหมด";
/* Podcasts - When new episodes are available menu */
"182.016" = "ดาวน์โหลดรายการล่าสุด";
/* Podcasts - When new episodes are available menu */
"182.017" = "ไม่ต้องทำอะไร";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.018" = "ตอนทั้งหมด";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.019" = "ตอนที่ไม่ได้เล่นทั้งหมด";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.020" = "ตอนล่าสุด";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.021" = "2 ตอนล่าสุด";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.022" = "3 ตอนล่าสุด";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.023" = "4 ตอนล่าสุด";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.024" = "5 ตอนล่าสุด";
/* Podcasts - Keep menu */
"182.025" = "10 ตอนล่าสุด";
/* General - Languages menu */
"182.026" = "อารบิก";
/* General - Languages menu */
"182.027" = "บัลแกเรีย";
/* General - Languages menu */
"182.028" = "จีน (ตัวย่อ)";
/* General - Languages menu */
"182.029" = "จีน (ตัวเต็ม)";
/* General - Languages menu */
"182.030" = "โครเอเชีย";
/* General - Languages menu */
"182.031" = "เช็ก";
/* General - Languages menu */
"182.032" = "เดนมาร์ก";
/* General - Languages menu */
"182.033" = "ดัตช์ (เนเธอร์แลนด์)";
/* General - Languages menu */
"182.034" = "อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)";
/* General - Languages menu */
"182.035" = "อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)";
/* General - Languages menu */
"182.036" = "ฟินแลนด์";
/* General - Languages menu */
"182.037" = "ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส)";
/* General - Languages menu */
"182.038" = "เยอรมัน (เยอรมนี)";
/* General - Languages menu */
"182.039" = "กรีก";
/* General - Languages menu */
"182.040" = "ฮิบรู";
/* General - Languages menu */
"182.041" = "ฮังการี";
/* General - Languages menu */
"182.042" = "ไอซ์แลนด์";
/* General - Languages menu */
"182.043" = "อิตาลี (อิตาลี)";
/* General - Languages menu */
"182.044" = "ญี่ปุ่น";
/* General - Languages menu */
"182.045" = "เกาหลี";
/* General - Languages menu */
"182.046" = "นอร์เวย์ (บ็อกมัล)";
/* General - Languages menu */
"182.047" = "โปแลนด์";
/* General - Languages menu */
"182.048" = "โปรตุเกส (บราซิล)";
/* General - Languages menu */
"182.049" = "โปรตุเกส (โปรตุเกส)";
/* General - Languages menu */
"182.050" = "โรมาเนีย";
/* General - Languages menu */
"182.051" = "รัสเซีย";
/* General - Languages menu */
"182.052" = "สเปน (การจัดเรียงดั้งเดิม)";
/* General - Languages menu */
"182.053" = "สวีดิช";
/* General - Languages menu */
"182.054" = "ไทย";
/* General - Languages menu */
"182.055" = "เตอร์กิช";
/* General - Languages menu */
"182.056" = "ยูเครเนียน";
"182.057" = "ถามเพื่อนำเข้าซีดี";
/* Parental - Restrict movies menu */
"182.058" = "G";
/* Parental - Restrict movies menu */
"182.059" = "PG";
/* Parental - Restrict movies menu */
"182.060" = "PG-13";
/* Parental - Restrict movies menu */
"182.061" = "R";
/* Parental - Restrict TV shows menu */
"182.062" = "TV-Y";
/* Parental - Restrict TV shows menu */
"182.063" = "TV-Y7";
/* Parental - Restrict TV shows menu */
"182.064" = "TV-G";
/* Parental - Restrict TV shows menu */
"182.065" = "TV-PG";
/* Parental - Restrict TV shows menu */
"182.066" = "TV-14";
/* Parental - Restrict TV shows menu */
"182.067" = "TV-MA";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.068" = "สหรัฐอเมริกา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.069" = "นิวซีแลนด์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.070" = "ออสเตรเลีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.071" = "สหราชอาณาจักร";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.072" = "ฝรั่งเศส";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.073" = "เยอรมนี";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.074" = "แคนาดา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.075" = "ญี่ปุ่น";
/* Syncing - Data Change Alert menu */
"182.076" = "ใด ๆ";
/* Syncing - Data Change Alert menu */
"182.077" = "มากกว่า 5%";
/* Syncing - Data Change Alert menu */
"182.078" = "มากกว่า 25%";
/* Syncing - Data Change Alert menu */
"182.079" = "มากกว่า 50%";
/* Parental - Restrict games menu */
"182.080" = "4+";
/* Parental - Restrict games menu */
"182.081" = "9+";
/* Parental - Restrict games menu */
"182.082" = "12+";
/* Parental - Restrict games menu */
"182.083" = "17+";
/* Podcasts - use default settings */
"182.084" = "ค่าเริ่มต้นพ็อดคาสท์";
/* iTunesU - use default settings */
"182.085" = "ค่าเริ่มต้น iTunes U";
/* Podcasts - use custom settings */
"182.086" = "ค่าติดตั้งกำหนดเอง";
/* General - Grid View */
"182.087" = "อ่อน";
/* General - Grid View */
"182.088" = "ดำ";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.089" = "ออสเตรีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.090" = "ไอร์แลนด์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.091" = "เบลเยียม";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.092" = "เดนมาร์ก";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.093" = "ฟินแลนด์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.094" = "กรีซ";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.095" = "อิตาลี";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.096" = "ลักเซมเบิร์ก";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.097" = "เม็กซิโก";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.098" = "เนเธอร์แลนด์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.099" = "นอร์เวย์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.100" = "โปรตุเกส";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.101" = "สเปน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.102" = "สวีเดน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.103" = "สวิตเซอร์แลนด์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.104" = "อาร์เจนตินา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.105" = "โบลิเวีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.106" = "บราซิล";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.107" = "บัลแกเรีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.108" = "ชิลี";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.109" = "โคลัมเบีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.110" = "คอสตาริกา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.111" = "ไซปรัส";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.112" = "สาธารณรัฐเช็ก";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.113" = "เอกวาดอร์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.114" = "เอลซัลวาดอร์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.115" = "เอสโตเนีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.116" = "กัวเตมาลา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.117" = "ฮอนดูรัส";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.118" = "ฮังการี";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.119" = "ลัตเวีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.120" = "ลิทัวเนีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.121" = "มอลตา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.122" = "นิการากัว";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.123" = "ปานามา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.124" = "ปารากวัย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.125" = "เปรู";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.126" = "โปแลนด์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.127" = "โรมาเนีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.128" = "สโลวาเกีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.129" = "สโลวีเนีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.130" = "อุรุกวัย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.131" = "เวเนซุเอลา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.132" = "จาเมกา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.133" = "กายอานา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.134" = "ซูรินาเม";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.135" = "สาธารณรัฐโดมินิกัน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.136" = "Brunei";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.137" = "กัมพูชา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.138" = "จีน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.139" = "เขตปกครองพิเศษฮ่องกงของจีน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.140" = "อินโดนีเซีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.141" = "ลาว";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.142" = "Macau SAR China";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.143" = "มาเลเซีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.144" = "ฟิลิปปินส์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.145" = "สิงคโปร์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.146" = "เกาหลีใต้";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.147" = "ศรีลังกา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.148" = "ไต้หวัน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.149" = "ไทย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.150" = "เวียดนาม";
/* Playback - Preferred video menu */
"182.151" = "ความละเอียดมาตรฐาน";
/* Playback - Preferred video menu */
"182.152" = "ความละเอียดสูง (720p)";
/* Playback - Preferred video menu */
"182.153" = "ความละเอียดสูง (1080p)";
/* Store - Preferred video menu */
"182.154" = "720p";
/* Store - Preferred video menu */
"182.155" = "1080p";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.156" = "เบลารุส";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.157" = "จอร์เจีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.158" = "ไอซ์แลนด์";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.159" = "คาซัคสถาน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.160" = "คีร์กีซสถาน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.161" = "มาซิโดเนีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.162" = "มอลโดวา";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.163" = "รัสเซีย";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.164" = "ทาจิกิสถาน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.165" = "ตุรกี";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.166" = "ยูเครน";
/* Parental - Restrict Country menu */
"182.167" = "Uzbekistan";
/* General - Languages menu */
"182.168" = "คาตาลัน";
/* ===== AirPlay Strings ===== */
"183.001" = "AirPlay";
"183.002" = "รหัสผ่าน AirPlay";
"183.003" = "อุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ต้องใช้รหัสผ่าน:";
"183.004" = "รหัสผ่านที่ป้อนสำหรับอุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"183.005" = "จำรหัสผ่าน";
/* keychain item description */
"183.006" = "รหัสผ่านอุปกรณ์ AirPlay";
"183.007" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ AirPlay “%1$S” %2$S";
"183.008" = "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%2$S) ขณะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ AirPlay “%1$S”";
"183.009" = "ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ AirPlay ถูกเปิดและค่าติดตั้งเครือข่ายถูกต้อง จากนั้นลองอีกครั้ง";
"183.010" = "อุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ไม่สามารถพบได้บนเครือข่ายของคุณ โปรดยืนยันค่าติดตั้งเครือข่ายของคุณและการกำหนดค่า AirPlay หรือเลือกอุปกรณ์ AirPlay อื่นจากเมนูด้านล่างของหน้าต่าง iTunes";
"183.011" = "อุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ไม่ว่างและไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้";
"183.012" = "อุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ต้องใช้รหัสผ่าน:";
"183.013" = "รหัสผ่านที่ป้อนเข้าสำหรับอุปกรณ์ AirPlay “%1$S” ไม่ถูกต้อง กรุณาลองอีกครั้ง:";
/* ===== Encoder Configuration Strings ===== */
"185.001" = "อัตโนมัติ";
"185.002" = "8-บิต";
"185.003" = "16-บิต";
"185.004" = "โมโน";
"185.005" = "สเตอริโอ";
/* ===== MPEG Supported MP3 Bitrates ===== */
"186.001" = "16 kbps";
"186.002" = "24 kbps";
"186.003" = "32 kbps";
"186.004" = "40 kbps";
"186.005" = "48 kbps";
"186.006" = "56 kbps";
"186.007" = "64 kbps";
"186.008" = "80 kbps";
"186.009" = "96 kbps";
"186.010" = "112 kbps";
"186.011" = "128 kbps";
"186.012" = "160 kbps";
"186.013" = "192 kbps";
"186.014" = "224 kbps";
"186.015" = "256 kbps";
"186.016" = "320 kbps";
/* ===== MPEG Supported MP2 Bitrates ===== */
"187.001" = "64 kbps";
"187.002" = "96 kbps";
"187.003" = "112 kbps";
"187.004" = "128 kbps";
"187.005" = "160 kbps";
"187.006" = "192 kbps";
"187.007" = "224 kbps";
"187.008" = "256 kbps";
"187.009" = "320 kbps";
"187.010" = "384 kbps";
/* ===== MPEG Supported Sample Rates ===== */
"188.001" = "8.000 kHz";
"188.002" = "11.025 kHz";
"188.003" = "12.000 kHz";
"188.004" = "16.000 kHz";
"188.005" = "22.050 kHz";
"188.006" = "24.000 kHz";
"188.007" = "32.000 kHz";
"188.008" = "44.100 kHz";
"188.009" = "48.000 kHz";
/* ===== MPEG Stereo Modes ===== */
"189.001" = "ปกติ";
"189.002" = "ต่อสเตอริโอ";
/* ===== Saga Strings ===== */
"190.001" = "การกำหนดแฮชสำหรับ iCloud";
"190.002" = "การแฮช %1 จาก %2:  %3";
"190.003" = "การกำหนดลายนิ้วมือสำหรับ iCloud";
"190.004" = "การพิมพ์ด้วยลายนิ้วมือ %1 จาก %2: %3";
"190.005" = "การโหลดแทร็กสำหรับ iCloud";
"190.006" = "กำลังโหลด %1 of %2: %3 %3";
"190.007" = "การแปลงโค้ดแทร็กสำหรับ iCloud";
"190.008" = "การแปลงโค้ด %1 จาก %2: %3";
/* ===== Playlist Undo Strings ===== */
"191.001" = "เลิกทำการตั้งชื่อ “%S” ใหม่";
"191.002" = "ทำการตั้งชื่อ “%S” ใหม่";
"191.003" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"191.004" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
/* ===== Burning Preferences Pregap Menu Strings ===== */
"192.001" = "ไม่มี";
"192.002" = "1 วินาที";
"192.003" = "2 วินาที";
"192.004" = "3 วินาที";
"192.005" = "4 วินาที";
"192.006" = "5 วินาที";
/* ===== Burning Preferences Speed Menu Strings ===== */
"193.001" = "1x";
"193.002" = "2x";
"193.003" = "4x";
"193.004" = "6x";
"193.005" = "8x";
"193.006" = "12x";
"193.007" = "16x";
"193.008" = "20x";
"193.009" = "24x";
"193.010" = "ระดับสูงสุดที่เป็นไปได้";
/* ===== Genre Menu Strings ===== */
"195.001" = "ไม่มี";
"195.002" = "ตามต้องการ";
/* ===== Compilation Menu Strings ===== */
"196.001" = "ไม่";
"196.002" = "ใช่";
/* ===== EQ Preset Menu Strings ===== */
"197.001" = "ไม่มี";
"197.002" = "ตามต้องการ";
/* ===== Smart Playlist Menu Strings ===== */
"198.001" = "มี";
"198.002" = "ไม่มี";
"198.003" = "คือ";
"198.004" = "ไม่ใช่";
"198.005" = "เริ่มด้วย";
"198.006" = "สิ้นสุดด้วย";
/* numeric value (except sample rate, size, or time) */
"198.007" = "คือ";
/* numeric value (except sample rate) */
"198.008" = "ไม่ใช่";
/* numeric value (except sample rate) */
"198.009" = "มากกว่า";
/* numeric value (except sample rate) */
"198.010" = "น้อยกว่า";
/* numeric value (except sample rate) */
"198.011" = "อยู่ในช่วง";
"198.012" = "ทั้งหมด";
"198.013" = "ใด ๆ";
"198.014" = "นาที";
"198.015" = "ชั่วโมง";
"198.016" = "MB";
"198.017" = "GB";
"198.018" = "รายการ";
"198.019" = "สุ่ม";
"198.020" = "อัลบั้ม";
"198.021" = "ศิลปิน";
"198.022" = "แนว";
"198.023" = "ชื่อ";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"198.024" = "การจัดอันดับสูงสุด";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"198.025" = "การจัดอันดับต่ำสุด";
"198.026" = "ที่เล่นล่าสุด";
"198.027" = "อย่างน้อยที่เล่นล่าสุด";
"198.028" = "ที่เล่นบ่อยสุด";
"198.029" = "อย่างน้อยที่เล่นบ่อยสุด";
"198.030" = "ที่เพิ่มล่าสุด";
"198.031" = "อย่างน้อยที่เพิ่มล่าสุด";
"198.032" = "ถูก";
"198.033" = "ผิด";
"198.034" = "คือ";
"198.035" = "ไม่ใช่";
"198.036" = "หลังจาก";
"198.037" = "ก่อนหน้า";
"198.038" = "ในที่ผ่านมา";
"198.039" = "ไม่อยู่ในที่ผ่านมา";
"198.040" = "อยู่ในช่วง";
"198.041" = "วัน";
"198.042" = "สัปดาห์";
"198.043" = "เดือน";
"198.044" = "คือ";
"198.045" = "ไม่ใช่";
"198.046" = "เพลง";
"198.047" = "วิดีโอเพลง";
"198.048" = "ภาพยนตร์";
"198.049" = "รายการทีวี";
"198.050" = "Podcast";
"198.051" = "iTunes U";
"198.052" = "หนังสือเสียง";
"198.053" = "หนังสือ";
"198.054" = "วอยซ์เมโม";
"198.055" = "iTunes Extras";
/* Size criteria version of string added for Russian Language. */
"198.056" = "คือ";
/* Size criteria version of string added for Russian Language. */
"198.057" = "ไม่ใช่";
/* Size criteria version of string added for Russian Language. */
"198.058" = "มากกว่า";
/* Size criteria version of string added for Russian Language. */
"198.059" = "น้อยกว่า";
/* Size criteria version of string added for Russian Language. */
"198.060" = "อยู่ในช่วง";
/* Time criteria version of string added for Russian Language. */
"198.061" = "คือ";
/* Time criteria version of string added for Russian Language. */
"198.062" = "ไม่ใช่";
/* Time criteria version of string added for Russian Language. */
"198.063" = "มากกว่า";
/* Time criteria version of string added for Russian Language. */
"198.064" = "น้อยกว่า";
/* Time criteria version of string added for Russian Language. */
"198.065" = "อยู่ในช่วง";
/* sample rate numeric value */
"198.066" = "คือ";
/* sample rate numeric value */
"198.067" = "ไม่ใช่";
/* sample rate numeric value */
"198.068" = "มากกว่า";
/* sample rate numeric value */
"198.069" = "น้อยกว่า";
/* sample rate numeric value */
"198.070" = "อยู่ในช่วง";
"198.071" = "บนคอมพิวเตอร์นี้";
"198.072" = "iCloud";
"198.073" = "อยู่บนคอมพิวเตอร์นี้";
"198.074" = "ไม่อยู่ในคอมพิวเตอร์นี้";
"198.075" = "ที่ตรงกัน";
"198.076" = "รายการซื้อแล้ว";
"198.077" = "ที่อัปโหลด";
"198.078" = "ไม่มีสิทธิ์";
"198.079" = "ภายในเครื่องเท่านั้น";
"198.080" = "ข้อผิดพลาด";
"198.081" = "ทำซ้ำ";
"198.082" = "อยู่บนคอมพิวเตอร์นี้เท่านั้น";
/* ===== Windows Vista Strings ===== */
"200.001" = "ซอฟร์แวร์ที่ต้องการสำหรับสื่อสารกับ iPods และโทรศัพท์มือถือติดตั้งไม่ถูกต้อง  คุณต้องการ iTunes ให้พยายามซ่อมการติดตั้งสำหรับคุณหรือไม่";
"200.002" = "ซอฟร์แวร์ที่ต้องการสำหรับสื่อสารกับ iPod และโทรศัพท์มือถือซ่อมไม่ได้ กรุณาติดตั้ง iTunes อีกครั้งหากคุณต้องการจะใช้อุปกรณ์เหล่านี้";
"200.003" = "การอัปเดตซอฟต์แวร์จาก Microsoft มีให้ดาวน์โหลด";
"200.004" = "iTunes ตรวจพบว่าการอัปเดต Microsoft ที่สำคัญสำหรับ Windows Vista ไม่ได้ถูกติดตั้ง  หากไม่มีการอัปเดตนี้ การถอด iPod ออกจาก Windows Explorer หรือ System Tray อาจทำให้ iPod ของคุณเสียหาย \r\r ในการถอด iPod อย่างปลอดภัย ให้เลือก iPod (ด้านล่าง อุปกรณ์)  คลิกเมนูส่วนควบคุม จากนั้นคลิก ถอด iPod ออก";
"200.005" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"200.006" = "ดำเนินการต่อ";
"200.007" = "องค์ประกอบระบบ Windows ที่ iTunes ต้องใช้สูญหายหรือเสียหาย";
"200.008" = "iTunes อาจไม่สามารถเริ่มต้นทำงานหรือสื่อสารกับ iPod หรือ iPhone ได้ สำหรับวิธีซ่อมแซมระบบปฏิบัติการของคุณ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
/* ===== CD AutoRun Strings ===== */
"201.001" = "AutoRunถูกปิด iTunes จะไม่สามารถจดจำเมื่อคุณใส่ซีดีหรือเอาซีดีออก จนกระทั่งการตั้งค่า AutoRun ในคอมพิวเตอร์ของคุณจะถูกเปิดใช้ \r\r คุณต้องการ iTunes ทำการเปิด  AutoRun สำหรับคุณหรือไม่";
"201.002" = "การเปลี่ยนแปลงการทำงานอัตโนมัติจะไม่มีผลจนกว่าคุณจะรีสตาร์ทระบบ คุณสามารถดำเนินการใช้ iTunes ต่อโดยไม่ต้องรีสตาร์ท\r\r คุณต้องการรีสตาร์ทในตอนนี้หรือไม่";
"201.003" = "iTunes ไม่สามารถเปิดการตั้งค่า  AutoRun ลงชื่อในฐานะผู้ใช้ จากนั้นเปิด iTunes อีกครั้งจะทำให้ AutoRun สามารถกเปิดใช้สำหรับคุณ \r\r iTunes จะจดจจำซิดีของคุณแม้จถูกปิดอยู่ก็ตาม เลือก Contrals> เอาดิสออก ใส่ซีดีใหม่ คลิดที่เด็กทอป จากนั้นกลับไปยัง iTunes";
"201.004" = "iTunes ไม่สามารถเปิดการตั้งค่า AutoRun \r\r iTunes จะจดจำซีดีของคุณแม้ว่า AutoRun จะปิดอยู่ เลือก Contrals> เอาดิสออก ใส่ซีดีใหม่ คลิดที่เด็กทอป จากนั้นกลับไปยัง iTunes";
"201.005" = "iTunes ไม่สามารถรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ของคุณได้ คุณจำเป็นต้องรีสตาร์ทด้วยตัวเอง \r\r iTunes จะจำซีดีของคุณได้แม้ว่า การทำงานอัตโนมัติปิดอยู่ เลือก Contrals> เอาดิสออก ใส่ซีดีใหม่ คลิดที่เด็กทอป จากนั้นกลับไปยัง iTunes";
"201.006" = "iTunes จะจำซีดีของคุณได้แม้ว่าการเปิดอัตโนมัติจะปิดอยู่ ในการแสดงซีดีปัจจุบัน กด F5";
/* ===== WMA Strings ===== */
"202.001" = "เพลงหนึ่ง ๆ หรือเพลงหลายเพลงที่คุณเพิ่มไปยัง iTunes ซึ่งรวมถึง “%2$S” อยู่ในรูปแบบเสียงแบบ WMA iTunes จะแปลงไฟล์เหล่านี้กลับไปเป็นรูปแบบ “%1$S” โดยอัตโนมัติเพื่อให้สามารถเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณได้";
"202.002" = "หนึ่งหรือมากกว่าของเพลงที่ถูกเพิ่มอยู่ใน รูปแบบWMA รวมถึง “%1$S” และไม่สามารถแปลงได้เพราะว่าการทำการแปลงได้ดำเนินการแอยู้ล้ว";
"202.003" = "กำลังแปลงเพลง WMA...";
"202.004" = "แปลง";
"202.005" = "ข้าม";
"202.006" = "คุณจำเป็นต้องติดตั้ง Windows Media Player 9 Series หรือรุ่นใหม่กว่าก่อนที่ iTunes จะสามารถแปลงเพลงเหล่านี้และเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณได้ หรือหากคุณมีซีดีต้นฉบับสำหรับเพลงเหล่านี้ คุณสามารถนำเข้ารายการโดยใช้ iTunes";
"202.007" = "หนึ่งหรือมากกว่าของเพลงถูกเพิ่มอยู่ในรูปแบบ WMA รวมเพลง “^FILENAME”, และไม่สามารถแปลงได้ ";
"202.008" = "เพลง “^FILENAME” ไม่สามารถแปลงได้";
"202.009" = "iTunes สามารถแปลงเฉพาะเพลง WMA แบบไม่มีการป้องกันเท่านั้น หากคุณมีซีดีต้นฉบับสำหรับเพลงเหล่านี้ คุณสามารถนำเข้ารายการโดยใช้ iTunes";
"202.010" = "เพลงหนึ่งหรือหลายเพลงที่ถูกเพิ่มอยู่ในรูปแบบ WMA ที่มีการป้องกัน รวมถึงเพลง “^FILENAME” และไม่สามารถแปลงกลับได้";
"202.011" = "เพลง “^FILENAME” ไม่สามารถแปลงได้เพราะอยู่ในรูปแบบ WMA แบบป้องกัน";
"202.012" = "เพลง “^FILENAME” ไม่สามารถแปลงได้";
/* ===== Windows Only Strings ===== */
"203.001" = "iTunes.exe ถูกตั้งค่าการทำงานในโหมดรวม สำหรับ Windows รุ่นเก่า สำหรับผลลัพล์ที่ดีที่สุด ให้ปิดโหมดรวมสำหรับ iTunes ก่อนที่คุณจะเปิดใช้ ";
/* ===== Plug-in, CD, iPod, and Network Diagnostics ===== */
"205.001" = "****การทดสอบการเชื่อมต่อเครือข่าย****";
"205.002" = "**** การทดสอบไดรฟ์ซีดี/ดีวีดี ****";
"205.003" = "****การทดสอบการเชื่อมต่ออุปกรณ์****";
"205.004" = "****การทดสอบการเชื่อมข้อมูลอุปกรณ์****";
"205.005" = "**** ข้อมูลการเสียบปลั๊กภายนอก****";
"205.006" = "ไม่มีไดรฟ์ใน %S";
"205.007" = "%sไดรฟ์ซีดีหรือดีวีดีที่ไม่สนับสนุน";
"205.008" = "ไดรฟ์ว่างเปล่า";
"205.009" = "ไม่มีสื่อในไดรฟ์";
"205.010" = "ซีดีเพลงในไดรฟ์";
"205.011" = "ข้อมูลหรือซีดี MP3 ในไดรฟ์";
"205.012" = "ไฟล์โหลด ซีดี/ดีวีดี ผิดพลาด %d พยายามซ่อมการติดตั้งบน iTunes จาก”เพิ่ม หรือลบโปรแกม” แผงควบคุม";
"205.013" = "เกิดความล้มเหลวในขณะสแกนไดฟร์ซีดี/ดีวีดี ข้อผิดพลาด %d";
"205.014" = "เกิดความล้มเหลวในการพยายามอ่านสื่อ ข้อผิดพลาด %d";
"205.015" = "ความพยายามอ่านตารางเนื้อหาล้มเหลว ข้อผิดพลาด %d";
"205.016" = "พบ %d เพลงบนซีดี เวลาในการเล่น %02d:%02d";
"205.017" = "แทร็ก %d เวลาเริ่มเล่น %02d:%02d:%02d";
"205.018" = "เกิดความล้มเหลวเมื่อเปิดไดรฟ์เวอร์ซีดี ข้อผิดพลาด %d โปรดลองติดตั้งเพื่อซ่อมแซมบน iTunes จากแผงควบคุม “เพิ่มหรือลบโปรแกรม”";
"205.019" = "ความพยายามอ่านตารางเนื้อหาล้มเหลว ข้อผิดพลาด %d";
"205.020" = " บนซีดี เสียง";
"205.021" = " แผ่นซีดีเปล่า";
"205.022" = " บนสื่อ CDI";
"205.023" = " บนสื่อ CDROM";
"205.024" = " บนสื่อ CDROM-XA";
"205.025" = " บนสื่อที่ไม่รู้จัก";
"205.026" = "ไม่สามารถเปิด ซีดี แฮนเดอร์ %d. มีปัญหาในการติดตั้งของไดร์ในหน้าต่างหรือไดร์บรรจะการป้องกันการคัดลอกซีดี";
"205.027" = "คลิดเว็บไซร์ของคอมพิวเตอร์ของคุณหรือผู้ผลิตไดร์เพื่อตรวจสอบว่าคุณมีไฟร์เวบสำหรับไดร์ซีดีและดีวีดีของคุณ";
"205.028" = "ไดรฟ์จำลองอาจรบกวนการอ่านและเขียนซีดีใน iTunes ได้ในบางครั้ง หากคุณใช้ไดฟร์จำลองและพบปัญหากับไดฟร์อื่น ๆ ให้ลองถอนการติดตั้งแอปฯ ซีดีจำลองออก";
"205.029" = "การเขียนข้อความซีดีเปิดอยู่ในการตั้งค่า หากคุณพบปัญหาในการเขียนซีดี ให้ลองปิดการตั้งค่าตัวนี้";
"205.030" = "ตัวแก้ไขข้อผิดพลาดเปิดอยู่สำหรับการนำเข้าซีดีเพลง";
"205.031" = "เกิดข้อผิดพลาดในขณะเปิดไดรฟ์เวอร์ CD iTunes  ข้อผิดพลาดนี้อาจเกิดจากไฟล์ iTunes เสียหรือข้อขัดแย้งการทำงานระหว่าง iTunes กับแอปฯ เขียนซีดีที่มีอยู่ก่อนหน้า ซึ่งอาจถูกติดตั้งอยู่ปัจจุบัน หรือติดตั้งก่อนหน้านี้และถอนการติดตั้งอย่างไม่ถูกต้อง";
"205.032" = "แสดงดิสก์ในไดรฟ์";
"205.033" = "อ่านซีดีเพลงสมบูรณ์";
"205.034" = "การอ่านซีดีเสียงสำเร็จ (ตรวจหาเฟิร์มแวร์เก่า)";
"205.035" = "อ่านซีดีเพลงล้มเหลว รหัสข้อผิดพลาด: %s";
"205.036" = "การตรวจสอบหาสิทธิ์ผู้ดูแลระบบของผู้ใช้ล้มเหลว ข้อผิดพลาด %d";
"205.037" = "ผู้ใช้ปัจจุบันเป็นผู้ดูแล";
"205.038" = "ผู้ใช้ปัจจุบันไม่ใช่ผู้ดูแลระบบ";
"205.039" = "การขอดูความเร็วไดฟร์สำเร็๗";
"205.040" = "การขอดูความเร็วไดฟร์ล้มเหลว รหัสข้อผิดพลาด: %d";
"205.041" = "ความเร็วไดรฟ์ CDR คือ:  %s";
"205.042" = "ความเร็วไดฟร์ CDRW คือ:  %s";
"205.043" = "ความเร็วไดรฟ์ DVDR คือ:  %s";
"205.044" = "ความเร็วไดรฟ์ DVDRW คือ:  %s";
"205.045" = "iTunes ไม่สามารถเล่นหรือนำเข้าเพลงจากซีดีในไดรฟ์นี้ได้ ไดรฟ์อาจต้องการการอัปเดตเฟิร์มแวร์ ตรวจสอบกับผู้ผลิต";
"205.046" = "ในการเล่นหรือนำเข้าเพลงจากซีดีในไดรฟ์นี้ คุณต้องลงชื่อเข้าใช้เป็นผู้ดูแลระบบ";
"205.047" = "ไม่พบบริการ iPod";
"205.048" = " ไม่ได้ทำงานอยู่";
"205.049" = " กำลังดำเนินการ";
"205.050" = "  อินเทอร์เฟซ COM ไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง";
"205.051" = "การเขียน %1$S ที่ล้มเหลวล่าสุดมีรหัสข้อผิดพลาด %2$S ซึ่งเกิดขึ้นบนไดรฟ์ %3$S บนสื่อ %4$S ที่ความเร็ว %5$S";
"205.052" = "ซีดีเสียง";
"205.053" = "ซีดี MP3";
"205.054" = "ซีดีหรือดีวีดีข้อมูล";
"205.055" = "เชื่อมต่อจัดเก็บอุปกรณ์";
"205.056" = "ข้อมูลอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ:";
"205.057" = "อุปกรณ์ล่าสุดส่วนใหญ่ยังไม่เชื่อมต่อในตอนนี้";
"205.058" = "ไม่พบส่วนควบคุม Universal Serial Bus";
"205.059" = "ผู้ควบคุมซี่รี่รถบัสสากล";
"205.060" = "ไม่พบส่วนควบคุมโฮสต์ FireWire (IEE 1394)";
"205.061" = "ตัวควบคุมโฮสต์ FireWire (IEE 1394)";
"205.062" = ".  อุปกรณ์ทำงานถูกต้อง";
"205.063" = ".  คำเตือน: ปัญหากับอุปกรณ์";
"205.064" = " ใช้งานเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ %S";
"205.065" = "%1$S (%2$S)";
"205.066" = "หมายเลขประจำเครื่อง:\t%S";
"205.067" = "ความเร็วบัส:\t%S";
"205.068" = "ความสารถ \t^ ไบต์(^2)";
"205.069" = "พื้นที่ว่าง:\t^1 ไบต์ (^2)";
"205.070" = "โหมดดิสก์:\t^1";
"205.071" = "ใช่";
"205.072" = "ไม่";
"205.073" = "การตรวจสอบฐานข้อมูลสำเร็จแล้ว";
"205.074" = "การยืนยันไฟล์ฐานข้อมูลล้มเหลว [ข้อผิดพลาด:%d]";
"205.075" = "การทดสอบ I/O สำเร็จ";
"205.076" = "การทดสอบI/O ล้มเหลว¨ [ข้อผิดพลาด:%d]";
"205.077" = "อัปเดทสำหรับ ^1 พร้อมใช้´ (^2 ^3)";
"205.078" = "วันที่เชื่อมต่อครั้งล่าสุด:\t^1";
"205.079" = "ดาวน์โหลดเวอร์ชั่นเฟริ์มแวร์:\t^1";
"205.080" = "เวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์เว็บ:\t^1";
"205.081" = "ข้อผิดพลาดการดาวน์โหลดล่าสุด:\t^1";
"205.082" = "ข้อผิดพลาดการอัปเดตล่าสุด:\t^1";
"205.083" = "ข้อผิดพลาดการกู้คืนล่าสุด:\t^1";
"205.084" = "iPod (ดั้งเดิม)";
"205.085" = "iPod (พร้อมตัวเชื่อมต่อ dock)";
"205.086" = "iPod (คลิกวงล้อ)";
"205.087" = "iPod shuffle";
"205.088" = "iPod shuffle (รุ่นที่ 2)";
"205.089" = "iPod shuffle (รุ่นที่ 3):";
"205.090" = "iPod shuffle (รุ่นที่ 4)";
"205.091" = "iPod mini";
"205.092" = "iPod กับตัวแสดงสี";
"205.093" = "iPod nano";
"205.094" = "iPod nano (รุ่นที่ 2)";
"205.095" = "iPod nano (รุ่นที่ 3)";
"205.096" = "iPod นาโน (รุ่นที่ 4):";
"205.097" = "iPod nano (5th Generation)";
"205.098" = "iPod นาโน (รุ่นที่ 6):";
"205.099" = "iPod (รุ่นที่ 5)";
"205.100" = "iPod classic";
"205.101" = "iPod touch";
"205.102" = "iPod touch (รุ่นที่ 2)";
"205.103" = "iPod touch (รุ่นที่ 3)";
"205.104" = "iPod touch (รุ่นที่ 4)";
"205.105" = "iPhone";
"205.106" = "iPhone 3G";
"205.107" = "iPhone 3GS";
"205.108" = "iPhone 4 (GSM):";
"205.109" = "iPhone 4 (CDMA)";
"205.110" = "iPad";
"205.111" = "iPad 2";
"205.112" = "iPad 2 (GSM)";
"205.113" = "iPad 2 (GSM)";
"205.114" = "บังคับการปรับเทียบพลังงานออปติคอลก่อน Burn เปิดในการตั้งค่า";
"205.115" = "ข้อมูลอะแดปเตอร์เครือข่าย";
"205.116" = "ชื่ออะแดปเตอร์:\t%s";
"205.117" = "รายละเอียด:\t%s";
"205.118" = "ที่อยู่ IPv4:\t%s";
"205.119" = "ซับเน็ตมาส์ก:t%s";
"205.120" = "เกทเวย์เริ่มต้น:\t%s";
"205.121" = "เปิดใช้งาน DHCP:\t%s";
"205.122" = "ใช่";
"205.123" = "ไม่";
"205.124" = "เซิร์ฟเวอร์ DHCP:\t%s";
"205.125" = "เวลาเช่าที่ได้รับ:\t%s";
"205.126" = "การเช่าหมดอายุ:\t%s";
"205.127" = "เซิร์ฟเวอร์ DNS:\t%s";
"205.128" = "ไม่พบอะแดปเตอร์เครือข่ายที่เปิดใช้งาน";
"205.129" = "การเชื่อมต่อที่ทำงานอยู่:\t%s";
"205.130" = "ไม่มี";
"205.131" = "เชื่อมต่ออยู่:t%s";
"205.132" = "ปรับแต่ง:t%s";
"205.133" = "ออนไลน์:\t\t%s";
"205.134" = "ใช้โมเด็ม:\t%s";
"205.135" = "ใช้ LAN:\t%s";
"205.136" = "ใช้พร็อกซี่:\t%s";
"205.137" = "พร็อกซี่ HTTP:\t%s";
"205.138" = "พร็อกซี่ HTTPS:\t%s";
"205.139" = "พร็อกซี่ SOCKS:\t%s";
"205.140" = "การสนับสนุน SSL 3.0:\t%s";
"205.141" = "สนับสนุน TLS 1.0:\t%s";
"205.142" = "เปิดใช้งาน";
"205.143" = "ปิดใช้งาน";
"205.144" = "ข้อมูลไฟร์วอลล์";
"205.145" = "ไฟร์วอลล์ Windows เปิดอยู่";
"205.146" = "iTunes ถูกเปิดใช้งานอยู่ในไฟร์วอลล์ Windows";
"205.147" = "iTunes ไม่ได้เปิดใช้งานในไฟร์วอลล์ Windows";
"205.148" = "ไฟร์วอลล์ Windows ปิดอยู่";
"205.149" = "ไฟร์วอลล์ Norton Personal มีการติดตั้ง";
"205.150" = "ไฟร์วอลล์ McAfee Personal มีการติดตั้ง";
"205.151" = "ZoneAlarm Firewall ถูกติดตั้ง";
"205.152" = "ความพยายามเชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์ Apple สำเร็จ";
"205.153" = "ความพยายามเชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์ Apple ไม่สำเร็จ";
"205.154" = "ความพยายามเชื่อมต่อเพื่อเลือกดู iTunes Store สำเร็จ";
"205.155" = "ความพยายามเชื่อมต่อไปยัง iTunes Store สำเร็จ";
"205.156" = "ความพยายามเชื่อมต่อเพื่อซื้อรายการจาก iTunes Store สำเร็จ";
"205.157" = "การเชื่อมต่อการซื้อจาก iTunes Store สำเร็จแล้ว";
"205.158" = "ความพยายามเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPhone สำเร็จ";
"205.159" = "ความพยายามเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPhone ไม่สำเร็จ";
"205.160" = "ความพยายามเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์การอัปเดตเฟิร์มแวร์สำเร็จ";
"205.161" = "ความพยายามเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์การอัปเดตเฟิร์มแวร์ไม่สำเร็จ";
"205.162" = "การเชื่อมต่อ เซิร์ฟเวอร์ Gracenote สำเร็จแล้ว";
"205.163" = "การเชื่อมต่อ เซิร์ฟเวอร์ Gracenote สำเร็จแล้ว";
"205.164" = "การเชื่อมต่อพื้นฐานเพื่อกู้ล้มเหลว";
"205.165" = "วันและเวลาบนคอมพิวเตอร์ของคุณตั้งค่าไม่ถูกต้อง การรักษาการเชื่อมต่อกับ iTunes Store อาจจะล้มเหลว";
"205.166" = "การเข้าถึง iTunes Store ครั้งล่าสุดคือเมื่อ %s";
"205.167" = "iTunes ยังไม่เคยเข้าถึง iTunes Store ได้สำเร็จมาก่อน";
"205.168" = "หมายเลขประจำเครื่อง iPod ที่เชื่อมต่อล่าสุด:\t^1";
"205.169" = "ข้อมูลการบันทึกบริการ iPod:";
"205.170" = "ข้อมูลการแสดงผลวิดีโอ";
"205.171" = "ตัวอัปเดทของ iPod ไม่สามารถพบได้";
"205.172" = "วันที่และเวลาของเครื่องคุณปัจจุบันคือ %s";
"205.173" = "ไม่พบบริการอุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple";
"205.174" = "ไม่พบบริการอุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple";
"205.175" = "ข้อความล่าสุดที่มีการบันทึกโดยบริการ iPod";
"205.176" = "iTunes กำลังทำงานในเซฟโหมด";
"205.177" = "iTunes กำลังทำงานในเซฟโหมด";
/* no plug-ins installed */
"205.178" = "ไม่มีปลั๊กอินภายนอกติดตั้ง";
/* plug-in name caption */
"205.179" = "ชื่อปลั๊กอิน:\t%s";
/* plug-in loaded */
"205.180" = "ปลั๊กอินที่โหลด:\tไม่";
/* plug-in not loaded */
"205.181" = "ปลั๊กอินที่โหลด:\tNO";
/* plug-in version caption */
"205.182" = "เสียบปลั๊กรุ่น \t%s";
/* plug-in file version caption */
"205.183" = "เวอร์ชั่นปลั๊กอิน:\t%s";
/* plug-in file path caption */
"205.184" = "พาธปลั๊กอิน:\t%s";
/* plug-in unknown version or file path */
"205.185" = "ไม่รู้จัก";
/* iTunes serial number format */
"205.186" = "หมายเลขประจำเครื่อง iTunes %016llX";
"205.187" = "โดยการเลือกส่งข้อมูลวินิจฉัยของคุณไปยัง Apple คุณยินยอมให้ Apple และบริษัทลูกต่าง ๆ รวบรวมและใช้ข้อมูลที่เก็บในโปรไฟล์ระบบเป็นส่วนหนึ่งของบริการสนับสนุน ";
"205.188" = "ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์และในการเสนอผลิตภัณฑ์และบริการเสริมที่เป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของลูกค้า Apple ซึ่งสามารถอ่านได้ที่: http://www.apple.com/privacy";
"205.189" = "ส่ง";
"205.190" = "แสดงตัวอย่าง";
"205.191" = "Genius ID: %s\r";
"205.192" = "ไดรฟ์ %s คืออุปกรณ์ USB 1\r";
"205.193" = "ไดรฟ์ %s คืออุปกรณ์ USB 2\r";
"205.194" = "ไดรฟ์เวอร์ AFS.SYS มีการติดตั้งอยู่บนระบบ\r";
"205.195" = "เวอร์ชั่นไดรฟ์เวอร์เครือข่าย ";
"205.196" = "ไม่มีบริการเครือข่ายในการขึ้นทะเบียนนี้";
"205.197" = "LowerFilters ที่ลงทะเบียนไม่ได้ \r สำหรับการข้อมูลเพิ่มเติม คลิก Help";
"205.198" = "WebKit  มีความรวดเร็วในการทำการ";
"205.199" = "การจัดองค์ประกอบเพื่อเร่งความเร็ว WebKit ถูกปิดใช้งานอยู่";
"205.200" = "HDCP ถูกทำลาย";
"205.201" = "HDCP ไม่ถูกสนับสนุน";
"205.202" = "สื่อหลักได้รับการสนับสนุน";
"205.203" = "Core Media ไม่ถูกสนับสนุน (%S)";
"205.204" = "ไม่ใช่ส่วนที่เลือกนี้ทั้งหมดที่จะมีการแสดง ส่วนทั้งหมดจะสามารถดูได้ในรายงานที่บันทึก";
"205.205" = "\r\rในการดูรายละเอียดเพิ่มเติม คลิก บันทึก และจากนั้นเปิดไฟล์ที่บันทึก\r\r";
"205.206" = "iPhone 4S";
"205.207" = "iPad (รุ่นที่ 3) (Wi-Fi)";
"205.208" = "iPad (รุ่นที่ 3) (Wi-Fi + 4G)";
/* ===== Windows Accessibility Strings ===== */
"207.001" = "ย่อ";
"207.002" = "สูงสุด";
"207.003" = "กู้คืน";
"207.004" = "กด";
"207.005" = "ตรวจสอบ";
"207.006" = "ไม่ถูกเลือก";
"207.007" = "เปิด";
"207.008" = "ข้าม";
"207.009" = "คลิก";
"207.010" = "คลิกสองครั้ง";
"207.011" = "%ld เปอร์เซ็นต์";
"207.012" = " เปอร์เซ็นต์";
/* AutoFill Settings Dialog slider */
"207.013" = "เนื้อที่ที่สำรองสำหรับการใช้ดิสก์";
/* ===== Accessibility Strings ===== */
"208.001" = "ก่อนหน้า";
"208.002" = "เล่น";
"208.003" = "หยุดชั่วคราว";
"208.004" = "หยุด";
"208.005" = "ถัดไป";
"208.006" = "กรอกลับ";
"208.007" = "กรอไปข้างหน้า";
"208.008" = "บท";
"208.009" = "ภาษา";
"208.010" = "ปิดเสียง";
"208.011" = "ความดังเสียงสูงสุด";
"208.012" = "ความดังเสียง";
"208.013" = "โหมดมุมมอง";
"208.014" = "มุมมองแบบรายการข้อความ";
"208.015" = "มุมมองตาราง";
"208.016" = "มุมมองแบบเรียงปก";
"208.017" = "เพลย์ลีสต์ใหม่";
"208.018" = "สับเปลี่ยน";
"208.019" = "ไม่ต้องสับเปลี่ยน";
"208.020" = "อัจฉริยะ";
"208.021" = "ไม่ต้องทำซ้ำ";
"208.022" = "การเล่นซ้ำอันเดียว";
"208.023" = "เล่นซ้ำทั้งหมด";
"208.024" = "แสดงปกอัลบั้ม";
"208.025" = "ซ่อนปกอัลบั้ม";
"208.026" = "AirPlay";
"208.027" = "เต็มหน้าจอ";
"208.028" = "การเล่น";
"208.029" = "แถบดำเนินการ";
"208.030" = "แสดงปกอัลบั้มรายการที่เลือก";
"208.031" = "แสดงปกอัลบั้มที่เล่นอยู่ตอนนี้";
"208.032" = "แหล่งข้อมูล";
"208.033" = "แหล่งข้อมูล";
"208.034" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะ";
"208.035" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะ";
"208.036" = "เพลย์ลีสต์";
"208.037" = "เพลย์ลีสต์ของดิสก์";
"208.038" = "อุปกรณ์";
"208.039" = "เพลย์ลีสต์ของอุปกรณ์";
"208.040" = "เพลย์ลีสต์ระยะไกล";
"208.041" = "ถ่ายทอด";
"208.042" = "%1$S สำเนา";
"208.043" = "ไม่ได้เลือก";
"208.044" = "%d ดาว";
"208.045" = "1 ดาว";
"208.046" = "สถานะ";
"208.047" = " 1 รายการ";
"208.048" = " %S รายการ";
"208.049" = " %S รายการที่ยังไม่ได้เล่น";
"208.050" = "โฟลเดอร์";
"208.051" = "เพลย์ลีสต์คลัง";
"208.052" = "จัดเก็บเพลย์ลีสต์";
"208.053" = " dB";
"208.054" = "ปิด";
"208.055" = "วิธีใช้";
"208.056" = "ตาราง";
"208.057" = "ซูมไอคอนเล็ก";
"208.058" = "ซูมไอคอนใหญ่";
"208.059" = "ซูมไอคอน";
/* Used for groups in grid view headers */
"208.060" = "จัดกลุ่มโดย %1$S";
"208.061" = "แสดงแถบข้าง iTunes";
"208.062" = "ซ่อนแถบข้าง iTunes";
"208.063" = "ที่ไม่ดาวน์โหลด";
"208.064" = " ที่เลือก";
"208.065" = " เวลาผ่านไป: ";
"208.066" = " เวลาที่เหลือ: ";
"208.067" = " เวลาทั้งหมด: ";
"208.068" = "ดาวน์โหลด";
"208.069" = "คำอธิบายภาพเอฟเฟกต์";
"208.070" = "HD";
"208.071" = "Music Store";
"208.072" = "ค้นหาตัวเลือก";
"208.073" = "ล้างข้อความค้นหา";
"208.074" = " ขึ้นอยู่กับ ";
"208.075" = "หน้าแบบรายการอัลบั้ม";
"208.076" = "แนวย่อย";
"208.077" = "ผู้แต่ง";
"208.078" = "การจัดกลุ่ม";
"208.079" = "หมวดหมู่";
"208.080" = "หมวดหมู่ย่อย";
"208.081" = "ผู้เขียน/ผู้บรรยาย";
"208.082" = "รายการทีวี";
"208.083" = "ภาค";
"208.084" = "พื้นที่เว็บ";
"208.085" = "หัวเรื่อง";
"208.086" = "ลิงก์";
"208.087" = "การเชื่อมต่อข้อมูล iCloud";
"208.088" = "iCloud";
/* ===== Search Strings ===== */
/* default placeholder */
"210.001" = "ค้นหา";
/* search menu item */
"210.002" = "ชื่อ";
/* search menu item */
"210.003" = "ศิลปิน";
/* search menu item */
"210.004" = "อัลบั้ม";
/* search menu item */
"210.005" = "ผู้ประพันธ์";
/* search menu item */
"210.006" = "เพลง";
/* search menu item */
"210.007" = "ผู้เขียน";
/* search menu item */
"210.008" = "ชื่อเรื่อง";
/* search menu item */
"210.009" = "แสดง";
/* placeholder for search menu item */
"210.010" = "ค้นหาชื่อ";
/* placeholder for search menu item */
"210.011" = "ค้นหาศิลปิน";
/* placeholder for search menu item */
"210.012" = "ค้นหาอัลบั้ม";
/* placeholder for search menu item */
"210.013" = "ค้นหาผู้แต่ง";
/* placeholder for search menu item */
"210.014" = "ค้นหาเพลง";
/* placeholder for search menu item */
"210.015" = "ค้นหาชื่อเรื่อง";
/* placeholder for search menu item */
"210.016" = "ค้นหาผู้เขียน";
/* placeholder for search menu item */
"210.017" = "ค้นหาการแสดง";
/* placeholder for iTunes Store search field */
"210.018" = "ค้นหาใน Store";
/* placeholder for search field */
"210.019" = "ค้นหาแอปฯ ";
/* placeholder for search field */
"210.020" = "ค้นหาหนังสือ";
/* placeholder for search field */
"210.021" = "ค้นหาเกม";
/* placeholder for search field */
"210.022" = "ค้นหา iTunes U";
/* placeholder for search field */
"210.023" = "ค้นหาภาพยนตร์";
/* placeholder for search field */
"210.024" = "ค้นหาเพลง";
/* placeholder for search field */
"210.025" = "ค้นหารูปภาพ";
/* placeholder for search field */
"210.026" = "ค้นหาพ็อดคาสท์";
/* placeholder for search field */
"210.027" = "ค้นหาการเช่า";
/* placeholder for search field */
"210.028" = "ค้นหาเสียงเรียกเข้า";
/* placeholder for search field */
"210.029" = "ค้นหารายการทีวี";
/* placeholder for search field */
"210.030" = "ค้นหาเมโม";
/* placeholder for search field */
"210.031" = "ค้นหารายการซื้อแล้ว";
/* placeholder for search field */
"210.032" = "ค้นหาเพลย์ลีสต์";
/* ===== Intro View Accessibility Strings ===== */
"211.001" = "บทนำ iTunes DJ";
"211.002" = "บทนำเพลง";
"211.003" = "บทนำภาพยนตร์";
"211.004" = "บทนำรายการทีวี";
"211.005" = "บทนำพ็อดคาสท์";
"211.006" = "บทนำเพลย์ลีสต์";
"211.007" = "ขั้นตอน Genius เสร็จ";
"211.008" = "การตั้งค่าการแบ่งปันกันภายในพื้นที่";
"211.009" = "การตั้งค่าการแบ่งปันกันภายในพื้นที่เสร็จ";
"211.010" = "บทนำหนังสือ";
/* ===== iTunes Store UI Strings ===== */
"212.001" = "กำลังเข้าถึง iTunes Store…";
"212.002" = "กำลังยกเลิก...";
"212.003" = "คำเตือน\r\คุณได้รับอนุญาตให้เขียนซีดีที่มีเพลงที่ซื้อจาก iTunes Store สำหรับการใช้ส่วนตัวเท่านั้น";
"212.004" = "ขออภัย\r\rคุณได้รับอนุญาตให้เขียนซีดีของเพลย์ลีสต์ซึ่งมีเพลงที่ซื้อจาก iTunes Store ได้มากสุดสิบแผ่น คุณได้เขียนซีดีของเพลย์ลีสต์นี้ครบสิบแผ่นแล้ว";
"212.005" = "ดำเนินการ";
"212.006" = "ป้อนชื่อและรหัสผ่านบัญชี";
"212.007" = "ป้อนชื่อบัญชีและรหัสผ่าน";
"212.008" = "ป้อนชื่อและรหัสผ่านบัญชี";
"212.009" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เล่น “%1$S” คุณยังต้องการจะอนุญาตหรือไม่";
"212.010" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เล่น “%1$S” คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"212.011" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เล่น '%1$S' คุณยังต้องการจะอนุญาตหรือไม่";
"212.012" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับ “%1$S” คุณยังต้องการจะอนุญาตหรือไม่";
"212.013" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับ “%1$S” คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"212.014" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับ '%1$S' คุณยังต้องการจะอนุญาตหรือไม่";
"212.015" = "หากคุณมี Apple ID และรหัสผ่าน ให้ป้อนข้อมูลที่นี่ (ตัวอย่างเช่น หากคุณเคยใช้ iTunes Store หรือ iCloud คุณจะมี Apple ID) คุณสามารถอนุญาตคอมพิวเตอร์ได้มากถึง %1$u เครื่องสำหรับบัญชีนี้";
"212.016" = "อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"212.017" = "ป้อนชื่อและรหัสผ่านบัญชี";
"212.018" = "ใส่ Apple ID และรหัสผ่านของคุณ รายการที่ซื้อด้วยบัญชีนี้จะไม่เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"212.019" = "ยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"212.020" = "รหัสผ่าน iTunes Store";
"212.021" = "ป้อนชื่อและรหัสผ่านบัญชี";
"212.022" = "ลงชื่อเข้าใช้ไปยัง iTunes Store";
"212.023" = "หากคุณมี Apple ID และรหัสผ่าน ให้ป้อนข้อมูลที่นี่ ตัวอย่างเช่น หากคุณเคยใช้ iTunes Store หรือ iCloud คุณจะมี Apple ID";
"212.024" = "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อดาวน์โหลดจาก iTunes Store";
"212.025" = "หากคุณมี Apple ID และรหัสผ่าน ให้ป้อนข้อมูลที่นี่ ตัวอย่างเช่น หากคุณเคยใช้ iTunes Store หรือ iCloud คุณจะมี Apple ID";
"212.026" = "หากคุณมี Apple ID และรหัสผ่าน ให้ป้อนข้อมูลที่นี่ (ตัวอย่างเช่น หากคุณเคยใช้ iTunes Store หรือ iCloud คุณจะมี Apple ID) จากนั้นคลิก ตรวจสอบเพื่อดาวน์โหลดรายการที่ซื้อ";
"212.027" = "ป้อนรหัสผ่านสำหรับ “%1$S”";
"212.028" = "ในการดูข้อมูลบัญชีของคุณ ให้ใส่รหัสผ่านของคุณและคลิก ดูบัญชี ในการป้องกันผู้อื่นไม่ให้ใช้บัญชีของคุณในการซื้อเพลง ให้คลิก ลงชื่อออก";
"212.029" = "หน้าเริ่มต้นของ iTunes Store";
"212.030" = "หน้า iTunes Store ก่อนหน้า";
"212.031" = "หน้า iTunes Store ถัดไป";
"212.032" = "เครดิตที่ใช้งานได้ของ iTunes Store";
"212.033" = "ดูบัญชี iTunes Store ของฉัน";
"212.034" = "ข้อมูลของฉัน";
"212.035" = "รหัสผ่านบัญชี Apple ของคุณหมดอายุ";
"212.036" = "ในการรักษาความปลอดภัย รหัสผ่านของคุณจะหมดอายุเป็นระยะ ในการใช้บัญชีนี้ คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณบนหน้าเว็บข้อมูลของฉัน";
"212.037" = "ทั้งหมด";
"212.038" = "รายการที่คุณซื้อจาก iTunes Store จะถูกเพิ่มไปที่เพลย์ลีสต์นี้โดยอัตโนมัติ หากคุณลบรายการออกจากเพลย์ลีสต์นี้ รายการจะยังคงอยู่ในคลัง iTunes ของคุณ";
"212.039" = "อัลบั้มเท่านั้น";
"212.040" = "คุณกำลังพยายามไปที่ iTunes Store ซึ่งถูกซ่อนในขณะนี้ คุณต้องการแสดง iTunes Store หรือไม่";
"212.041" = "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อดาวน์โหลดจาก iTunes Store";
"212.042" = "ข้อมูลเกี่ยวกับเพลงในเพลย์ลีสต์นี้จะถูกส่งไปยัง iTunes Store การเผยแพร่เพลย์ลีสต์จะทำให้ผู้ใช้รายอื่นสามารถดูรายการได้ การให้ของขวัญจะเป็นการส่งเพลงไปยังผู้รับของคุณ";
"212.043" = "คำเตือน\r\คุณได้รับอนุญาตให้เขียนซีดีที่มีเพลงที่ซื้อจาก iTunes Store สำหรับการใช้ส่วนตัวเท่านั้น";
"212.044" = "ขออภัย\r\rคุณได้รับอนุญาตให้เขียนซีดีของเพลย์ลีสต์ซึ่งมีเพลงที่ซื้อจาก iTunes Store ได้มากสุด %1$S ซีดี คุณได้เขียนซีดี %2$S ของรายการเพลงนี้แล้ว";
"212.045" = "ดำเนินการ";
"212.046" = "กำลังเล่นวิดีโอ…";
"212.047" = "ขอบคุณที่ซื้อสินค้าจาก iTunes Store ปกป้องรายการซื้อของคุณโดยการสำรองข้อมูล";
"212.048" = "ลงชื่อเข้าใช้";
"212.049" = "Apple ID";
"212.050" = "อนุญาต";
"212.051" = "ซื้อ";
"212.052" = "ตรวจสอบ";
"212.053" = "สร้างบัญชีใหม่";
"212.054" = "&รับ";
"212.055" = "&สั่งล่วงหน้า";
"212.056" = "แสดงตัวอย่าง";
"212.057" = "&ลงชื่อเข้าใช้";
"212.058" = "ลงชื่อออก";
"212.059" = "ดูบัญชี";
"212.060" = "เผยแพร่";
"212.061" = "ของขวัญ";
"212.062" = "เช่า";
/* column title visible in podcast search results. Localization: Refers to users personal rating */
"212.063" = "การจัดอันดับ";
"212.064" = "หากคุณมี Apple ID และรหัสผ่าน ให้ป้อนข้อมูลที่นี่ (ตัวอย่างเช่น หากคุณเคยใช้ iTunes Store หรือ iCloud คุณจะมี Apple ID) จากนั้นคลิก ตกลง เพื่อดาวน์โหลดรายการที่ซื้อล่วงหน้าโดยอัตโนมัติ";
/* button title in Store > Deauthorize Computer dialog */
"212.065" = "ยกเลิกการอนุญาต";
"212.066" = "iTunes ไม่สามารถตรวจสอบการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยกับ iTunes Store (%S)";
"212.067" = "อย่างไรก็ตามคุณยังต้องการเชื่อมต่อหรือไม่";
"212.068" = "คุณจะมี %S ชั่วโมงเพื่อดูภาพยนตร์นี้";
"212.069" = "บางการเช่าของคุณกำลังจะครบกำหนด ซึ่งรวมถึง “%1$S” ที่สิ้นสุดใน %2$S วัน";
"212.070" = "บางการเช่าของคุณกำลังจะครบกำหนด ซึ่งรวมถึง “%1$S” ที่สิ้นสุดใน %2$S ชั่วโมง";
"212.071" = "บางการเช่าของคุณกำลังจะครบกำหนด ซึ่งรวมถึง “%1$S” ที่สิ้นสุดใน %2$S นาที";
"212.072" = "ไม่ต้องเตือนฉันเกี่ยวกับการเช่าที่ครบกำหนด";
"212.073" = "ระยะเวลาการเช่าสำหรับ “%1$S” จะสิ้นสุดใน %2$S วัน";
"212.074" = "ระยะเวลาการเช่าสำหรับ “%1$S” จะสิ้นสุดใน %2$S ชั่วโมง";
"212.075" = "ระยะเวลาการเช่าสำหรับ “%1$S” จะสิ้นสุดใน %2$S นาที";
"212.076" = "ระยะเวลาการเช่าสำหรับ “%S” สิ้นสุดแล้ว";
"212.077" = "หากคุณคลิก หยุด ภาพยนตร์จะถูกลบจากคลัง iTunes ของคุณ เพื่อเสร็จสิ้นการดู คลิด  Resume";
"212.078" = "ภาพยนตร์นี้ถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณแล้ว";
"212.079" = "ไม่สามารถเล่นการเช่า “%1$S” เพราะได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่น";
"212.080" = "ลงชื่อเข้าใช้ไปยังบัญชี iTunes Store ของฉัน";
"212.081" = "คัดลอกลิงก์";
"212.082" = "iTunes จำเป็นต้องใช้ Safari %1$S หรือเวอร์ชั่นใหม่กว่าที่ติดตั้งเพื่อใช้ iTunes Store ภายใน iTunes  ใข้อัปเดตซอฟต์แวร์เพื่อดาวน์โหลดและติดตั้งเวอร์ชั่นล่าสุดของ Safari";
"212.083" = "เปิดอัปเดตซอฟต์แวร์";
/* accessibility description for store nav bar down arrow menu */
"212.084" = "%S เมนู";
/* accessibility description for user account menu */
"212.085" = "บัญชี";
/* store bar home button help */
"212.086" = "ไปที่หน้าเริ่มต้นของ iTunes Store";
/* store bar account button help */
"212.087" = "สร้างบัญชี Apple หรือลงชื่อเข้าใช้ หรือออกจาก Store";
"212.088" = "คุณจะมี %S ชั่วโมงเพื่อดูรายการทีวีนี้";
"212.089" = "หากคุณคลิก หยุด รายการทีวีจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณ  เพื่อเสร็จสิ้นการดู คลิด  Resume";
"212.090" = "รายการทีวีนี้ถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณแล้ว";
"212.091" = "เปิดลิงก์";
"212.092" = "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อใช้คอมพิวเตอร์นี้สำหรับการดาวน์โหลดอัตโนมัติ";
"212.093" = "ป้อนชื่อและรหัสผ่านบัญชี";
"212.094" = "ใส่ Apple ID และรหัสผ่านของคุณ";
"212.095" = "http://support.apple.com/kb/HT1420?viewlocale=en_US";
"212.096" = "เซสชัน iCloud ของคุณหมดอายุ";
"212.097" = "ในการรักษาความปลอดภัย เซสชั่น iCloud ของคุณจะสิ้นสุดเวลาใช้งานเป็นระยะ ๆ  ในการเชื่อมต่อไปยัง iCloud ให้ใส่รหัสผ่านของคุณและคลิก ตกลง";
/* ===== Playlist Display Strings ===== */
"250.001" = "อัลบั้ม";
"250.002" = "ศิลปิน";
"250.003" = "แนว";
"250.004" = "ผู้แต่ง";
"250.005" = "ภาพยนตร์";
"250.006" = "รายการทีวี";
"250.007" = "พ็อดคาสท์";
"250.008" = "iTunes U";
"250.009" = "หมวดหมู่";
"250.010" = "หนังสือ";
"250.011" = "แอปฯ ";
"250.012" = "เกม iPod";
"250.013" = "ที่ยังไม่ดู";
"250.014" = "ที่ยังไม่ได้เล่น";
"250.015" = "วันที่";
"250.016" = "แอปฯ ";
"250.017" = "เพลย์ลีสต์";
"250.018" = "การสะสม";
"250.019" = "เล่น ^1";
"250.020" = "เล่น";
"250.021" = "เล่นอัลบั้ม";
"250.022" = "เล่นศิลปิน";
"250.023" = "เล่นแนว";
"250.024" = "เล่นผู้แต่ง";
"250.025" = "เล่นภาพยนตร์";
"250.026" = "เล่นรายการทีวี";
"250.027" = "เล่นพ็อดคาสท์";
"250.028" = "เล่น iTunes U";
"250.029" = "เล่นหมวดหมู่";
"250.030" = "เล่นใหม่";
"250.031" = "เล่นชุดรวมเพลง";
"250.032" = "เล่นที่เลือก";
"250.033" = "เล่นเพลย์ลีสต์";
"250.034" = "เล่นชุดรวม";
"250.035" = "แสดง ^1";
"250.036" = "แสดงข้อมูล";
"250.037" = "แสดงข้อมูลแอปฯ ";
"250.038" = "ทั้งหมด ^1";
"250.039" = "ทั้งหมด";
"250.040" = "อัลบั้มทั้งหมด";
"250.041" = "ศิลปินทั้งหมด";
"250.042" = "ทุกแนว";
"250.043" = "ผู้แต่งทั้งหมด";
"250.044" = "ภาพยนตร์ทั้งหมด";
"250.045" = "รายการทีวีทั้งหมด";
"250.046" = "Podcasts ทั้งหมด";
"250.047" = "iTunes U ทั้งหมด";
"250.048" = "หมวดหมู่ทั้งหมด";
"250.049" = "หนังสือทั้งหมด";
"250.050" = "Apps ทั้งหมด";
"250.051" = "เกม iPod ทั้งหมด";
"250.052" = "ที่ยังไม่ดูทั้งหมด";
"250.053" = "ชุดรวมเพลงทั้งหมด";
"250.054" = "เพลย์ลีสต์ทั้งหมด";
"250.055" = "ชุดรวมทั้งหมด";
"250.056" = "รายการ";
"250.057" = "รายการ";
"250.058" = "อัลบั้ม";
"250.059" = "อัลบั้ม";
"250.060" = "ศิลปิน";
"250.061" = "ศิลปิน";
"250.062" = "แนว";
"250.063" = "แนว";
"250.064" = "ผู้ประพันธ์";
"250.065" = "ผู้แต่ง";
"250.066" = "ภาพยนตร์";
"250.067" = "ภาพยนตร์";
"250.068" = "รายการทีวี";
"250.069" = "รายการทีวี";
"250.070" = "Podcast";
"250.071" = "พ็อดคาสท์";
"250.072" = "iTunes U";
"250.073" = "iTunes U";
"250.074" = "หมวดหมู่";
"250.075" = "หมวดหมู่";
"250.076" = "หนังสือ";
"250.077" = "หนังสือ";
"250.078" = "ชุดรวมเพลง";
"250.079" = "ชุดรวมเพลง";
"250.080" = "แอปฯ ";
"250.081" = "แอปฯ ";
"250.082" = "เกม iPod";
"250.083" = "เกม iPod";
"250.084" = "ใหม่";
"250.085" = "ใหม่";
"250.086" = "วันที่";
"250.087" = "วันที่";
"250.088" = "เพลย์ลิสต์";
"250.089" = "เพลย์ลีสต์";
"250.090" = "ชุดรวม";
"250.091" = "การสะสม";
"250.092" = "#";
"250.093" = "ถัดไป ^1";
"250.094" = "ถัดไป";
"250.095" = "อัลบั้มถัดไป";
"250.096" = "ศิลปินถัดไป";
"250.097" = "แนวถัดไป";
"250.098" = "ผู้แต่งถัดไป";
"250.099" = "ภาพยนตร์ถัดไป";
"250.100" = "รายการทีวีถัดไป";
"250.101" = "พ็อดคาสท์ถัดไป";
"250.102" = "iTunes U ถัดไป";
"250.103" = "หมวดหมู่ถัดไป";
"250.104" = "แอปฯ ถัดไป";
"250.105" = "เกม iPod ถัดไป";
"250.106" = "ใหม่ถัดไป";
"250.107" = "ชุดรวมเพลงถัดไป";
"250.108" = "เพลย์ลีสต์ถัดไป";
"250.109" = "ชุดรวมถัดไป";
"250.110" = "ก่อนหน้า ^1";
"250.111" = "ก่อนหน้า";
"250.112" = "อัลบั้มก่อนหน้า";
"250.113" = "ศิลปินก่อนหน้า";
"250.114" = "แนวก่อนหน้า";
"250.115" = "ผู้แต่งก่อนหน้า";
"250.116" = "ภาพยนตร์ก่อนหน้า";
"250.117" = "รายการทีวีก่อนหน้า";
"250.118" = "พ็อดคาสท์ก่อนหน้า";
"250.119" = "iTunes U ก่อนหน้า";
"250.120" = "หมวดหมู่ก่อนหน้า";
"250.121" = "แอปฯ ก่อนหน้า";
"250.122" = "เกม iPod ก่อนหน้า";
"250.123" = "ใหม่ก่อนหน้า";
"250.124" = "ชุดรวมเพลงก่อนหน้า";
"250.125" = "เพลย์ลีสต์ก่อนหน้า";
"250.126" = "ชุดรวมก่อนหน้า";
"250.127" = "ซิงเกิล";
"250.128" = "ซิงเกิล";
"250.129" = "การเล่นรายการ";
"250.130" = "รายการที่เลือก";
"250.131" = "ค้นหา: \"%S\"";
"250.132" = "ค้นหาผลลัพธ์";
"250.133" = "ผู้เขียน";
"250.134" = "เล่นผู้เขียน";
"250.135" = "ผู้เขียนทั้งหมด";
"250.136" = "ผู้เขียน";
"250.137" = "ผู้เขียน";
"250.138" = "ผู้เขียนถัดไป";
"250.139" = "ผู้เขียนก่อนหน้า";
"250.140" = "%1$S – ภาค %2$S ตอน %3$S";
"250.141" = "%1$S – ภาค %2$S";
/* ===== Playlist View Strings ===== */
"260.001" = "เล่น “%S”";
"260.002" = "หยุดพัก “%S”";
"260.003" = "ตั้งชื่อ “%S” ใหม่";
"260.004" = "ลบ “%S”";
"260.005" = "ลบ Mixes %S";
/* ===== Download Strings ===== */
"300.001" = "%1$S จาก %2$S";
"300.002" = "การรอ";
"300.003" = "การประมวลผลไฟล์";
"300.004" = "การประมวลผล %S%%";
"300.005" = "หยุดแล้ว";
"300.006" = " (err = %S)";
"300.007" = "%S วิ";
"300.008" = "เสร็จ";
"300.009" = "%S - เสร็จ";
"300.010" = "เหลืออีก %S วินาที";
"300.011" = "เวลาที่เหลือ 1 วินาที";
"300.012" = "เหลืออีก %S นาที";
"300.013" = "เวลาที่เหลือ 1 นาที";
"300.014" = "เหลืออีก %S ชั่วโมง";
"300.015" = "เวลาที่เหลือ 1 ชั่วโมง";
"300.016" = "%S";
"300.017" = "%1$S - %2$S";
"300.018" = "%1$S - %2$S %3$S";
"300.019" = "%1$S / %2$S";
"300.020" = "(%1$S) %2$S";
"300.021" = "กำลังดาวน์โหลด";
"300.022" = "1 การดาวน์โหลด iTunes ใช้งานได้";
"300.023" = "มี %S การดาวน์โหลด iTunes";
"300.024" = "กำลังดาวน์โหลด %S รายการ";
"300.025" = "กำลังดาวน์โหลด 1 รายการ";
"300.026" = "%1$S (%2$S)";
"300.027" = "กำลังคัดลอก 1 รายการ";
/* x bits per second */
"300.028" = "%S บิต/วิ";
/* x kilobits per second */
"300.029" = "%S kb/วิ";
/* x megabits per second */
"300.030" = "%S Mb/วิ";
/* ===== Download Fields ===== */
"301.002" = "ชื่อ";
"301.003" = "สถานะ";
"301.004" = "ประเภท";
/* ===== Download Accessibility Strings ===== */
"302.001" = "พ็อดคาสท์";
"302.002" = "iTunes U";
"302.003" = "เฟิร์มแวร์ iPod";
"302.004" = "เฟิร์มแวร์ iPhone";
"302.005" = "เฟิร์มแวร์ iPad";
"302.006" = "เพลง";
"302.007" = "รายการทีวี";
"302.008" = "หนัง";
"302.009" = "เกม";
"302.010" = "แอปฯ ";
"302.011" = "หนังสือ";
"302.012" = "ไม่รู้จัก";
"302.013" = "หยุดชั่วคราว";
"302.014" = "ดำเนินการต่อ";
"302.015" = "ไม่ว่าง";
"302.016" = "ยกเลิก";
"302.017" = "เล่น";
"302.018" = "ดำเนินการต่อ";
"302.019" = "แสดง";
"302.020" = "ลบ";
/* ===== Generic Item Strings ===== */
"500.001" = "รายการ “%1$S” ไม่สามารถใช้เพราะว่าหาไฟล์ต้นฉบับไม่พบ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"500.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจากรายการ";
"500.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"500.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"500.005" = "รายการนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"500.006" = "รายการเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"500.007" = "ต้องการลบรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"500.008" = "คุณต้องการลบรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"500.009" = "คุณต้องการลบรายการที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"500.010" = "คุณต้องการลบรายการที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"500.011" = "รายการจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"500.012" = "รายการจาก  iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"500.013" = "รายการกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"500.014" = "รายการจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบราการนี้";
"500.015" = "รายการจาก  iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบราการนี้";
"500.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"500.017" = "รายการกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบราการนี้";
"500.018" = "ในการเล่นรายการนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นรายการที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"500.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการสำหรับบัญชีของคุณ";
"500.020" = "ในการเล่นรายการนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นรายการที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"500.021" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"500.022" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"500.023" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"500.024" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"500.025" = "ไปที่รายการปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"500.026" = "ไปที่รายการปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"500.027" = "ไปที่รายการปัจจุบัน";
"500.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของรายการ “%1$S”";
"500.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของรายการที่เลือก";
"500.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของรายการ “%1$S”";
"500.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของรายการที่เลือก";
"500.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของรายการ “%1$S”";
"500.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของรายการที่เลือก";
"500.034" = "รายการนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"500.035" = "รายการเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"500.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นรายการ “%S” หรือไม่";
"500.037" = "รายการจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"500.038" = "รายการนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"500.039" = "รายการเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"500.040" = "รายการ";
"500.041" = "รายการ";
"500.042" = "รายการ";
"500.043" = "รายการ";
"500.044" = "1 รายการ";
"500.045" = "%S รายการ";
"500.046" = "1 จาก 1 รายการ";
"500.047" = "%1$S จาก %2$S รายการ";
"500.048" = "1 รายการ";
"500.049" = "%S รายการ";
"500.050" = "1 จาก 1 รายการ";
"500.051" = "%1$S จาก %2$S รายการ";
"500.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"500.053" = "เลิกทำเครื่องหมายรายการ";
"500.054" = "เลิกทำเครื่องหมายรายการ %S";
"500.055" = "ทำเครื่องหมายรายการใหม่";
"500.056" = "ทำเครื่องหมายรายการ %S ใหม่";
"500.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายรายการ";
"500.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายรายการ %S";
"500.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายรายการใหม่";
"500.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายรายการ %S ใหม่";
"500.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"500.062" = "เลิกทำการย้ายรายการ %S";
"500.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"500.064" = "ทำการย้ายรายการ %S ใหม่";
"500.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"500.066" = "เลิกทำการคัดลอกรายการ %S";
"500.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"500.068" = "ทำการคัดลอกรายการ %S ใหม่";
"500.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"500.070" = "เลิกทำการลบรายการ %S";
"500.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"500.072" = "ทำการลบรายการ %S ใหม่";
"500.073" = "รายการใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"500.074" = "มี %d รายการใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"500.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iCloud";
"500.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iCloud";
"500.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบรายการนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ·ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบรายการนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"500.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบรายการเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบรายการเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"500.079" = "ลบรายการนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"500.080" = "ลบรายการเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"500.081" = "ลบรายการ";
"500.082" = "ลบรายการ";
/* ===== Song Item Strings ===== */
"501.001" = "เพลง “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"501.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจากรายการ";
"501.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"501.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"501.005" = "เพลงนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"501.006" = "เพลงเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"501.007" = "คุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"501.008" = "คุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"501.009" = "คุณต้องการลบเพลงที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"501.010" = "คุณต้องการลบเพลงที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"501.011" = "เพลงจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"501.012" = "เพลงจาก iTunes Store และpodcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"501.013" = "เพลงกำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"501.014" = "เพลงจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบเพลงนี้";
"501.015" = "เพลงจาก iTunes Store และpodcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบเพลงนี้";
"501.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"501.017" = "เพลงกำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบเพลงนี้";
"501.018" = "ในการเล่นเพลงนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเพลงที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"501.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นเพลงสำหรับบัญชีของคุณ";
"501.020" = "ในการเล่นเพลงนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเพลงที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"501.021" = "คุณต้องการย้ายเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"501.022" = "คุณต้องการย้ายเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"501.023" = "คุณต้องการย้ายเพลงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"501.024" = "คุณต้องการย้ายเพลงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"501.025" = "ไปที่เพลงปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"501.026" = "ไปที่เพลงปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"501.027" = "ไปที่เพลงปัจจุบัน";
"501.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเพลง “%1$S”";
"501.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเพลงที่เลือก";
"501.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเพลง “%1$S”";
"501.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเพลงที่เลือก";
"501.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเพลง “%1$S”";
"501.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเพลงที่เลือก";
"501.034" = "เพลงนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"501.035" = "เพลงเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"501.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นเพลง “%S” หรือไม่";
"501.037" = "เพลงจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"501.038" = "เพลงนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"501.039" = "เพลงเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"501.040" = "เพลง";
"501.041" = "เพลง";
"501.042" = "เพลง";
"501.043" = "เพลง";
"501.044" = "1 เพลง";
"501.045" = "%S เพลง";
"501.046" = "1 จาก 1 เพลง";
"501.047" = "%1$S จาก %2$S เพลง";
"501.048" = "1 เพลง";
"501.049" = "%S เพลง";
"501.050" = "1 จาก 1 เพลง";
"501.051" = "%1$S จาก %2$S เพลง";
"501.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"501.053" = "เลิกทำเครื่องหมายเพลง";
"501.054" = "เลิกทำเครื่องหมายเพลง %S";
"501.055" = "ทำเครื่องหมายเพลงใหม่";
"501.056" = "ทำเครื่องหมายเพลง %S ใหม่";
"501.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเพลง";
"501.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเพลง %S";
"501.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเพลงใหม่";
"501.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเพลง %S ใหม่";
"501.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"501.062" = "เลิกทำการย้ายเพลง %S";
"501.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"501.064" = "ทำการย้ายเพลง %S ใหม่";
"501.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"501.066" = "เลิกทำการคัดลอกเพลง %S";
"501.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"501.068" = "ทำการคัดลอกเพลง %S ใหม่";
"501.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"501.070" = "เลิกทำการลบเพลง %S";
"501.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"501.072" = "ทำการลบเพลง %S ใหม่";
"501.073" = "เพลงใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"501.074" = "มี %d เพลงใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"501.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iCloud";
"501.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iCloud";
"501.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบผู้ประพันธ์นี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบเพลงนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"501.078" = "การกระทำนี้จะลบเพลงเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบเพลงเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"501.079" = "ลบเพลงนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"501.080" = "ลบเพลงเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"501.081" = "ลบเพลง";
"501.082" = "ลบเพลง";
/* ===== Audiobook Item Strings ===== */
"502.001" = "หนังสือเสียง “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"502.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจากรายการ";
"502.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"502.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"502.005" = "หนังสือเสียงนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"502.006" = "หนังสือเสียงเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"502.007" = "คุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"502.008" = "คุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือเสียงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"502.009" = "คุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"502.010" = "คุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"502.011" = "หนังสือเสียงจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"502.012" = "หนังสือเสียงจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"502.013" = "หนังสือเสียงกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"502.014" = "หนังสือเสียงจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบหนังสือเสียง";
"502.015" = "หนังสือเสียงจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบหนังสือเสียง";
"502.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"502.017" = "หนังสือเสียงกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบหนังสือเสียง";
"502.018" = "ในการเล่นหนังสือเสียงนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นหนังสือเสียงต่าง ๆ ที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"502.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นหนังสือเสียงสำหรับบัญชีของคุณ";
"502.020" = "ในการเล่นหนังสือเสียงนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นหนังสือเสียงที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"502.021" = "คุณต้องการย้ายหนังสือเสียงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"502.022" = "คุณต้องการย้ายหนังสือเสียงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"502.023" = "คุณต้องการย้ายหนังสือเสียงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"502.024" = "คุณต้องการย้ายหนังสือเสียงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"502.025" = "ไปที่หนังสือเสียงปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"502.026" = "ไปที่หนังสือเสียงปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"502.027" = "ไปที่หนังสือเสียงปัจจุบัน";
"502.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของหนังสือเสียง “%1$S”";
"502.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของหนังสือเพลงที่เลือก";
"502.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของหนังสือเสียง “%1$S”";
"502.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของหนังสือเพลงที่เลือก";
"502.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของหนังสือเสียง “%1$S”";
"502.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของหนังสือเพลงที่เลือก";
"502.034" = "หนังสือเสียงนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"502.035" = "หนังสือเสียงเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"502.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นหนังสือเสียง “%S” หรือไม่";
"502.037" = "หนังสือเสียงจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"502.038" = "หนังสือเสียงนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"502.039" = "หลังสือเสียงเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"502.040" = "หนังสือเสียง";
"502.041" = "หนังสือเสียง";
"502.042" = "หนังสือเสียง";
"502.043" = "หนังสือเสียง";
"502.044" = "1 หนังสือเสียง";
"502.045" = "%S หนังสือเสียง";
"502.046" = "1 จาก 1 หนังสือเสียง";
"502.047" = "%1$S จาก %2$S หนังสือเสียง";
"502.048" = "1 หนังสือเสียง";
"502.049" = "%S หนังสือเสียง";
"502.050" = "1 จาก 1 หนังสือเสียง";
"502.051" = "%1$S จาก %2$S หนังสือเสียง";
"502.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"502.053" = "เลิกทำเครื่องหมายหนังสือเสียง";
"502.054" = "เลิกทำเครื่องหมายหนังสือเสียง %S";
"502.055" = "ทำเครื่องหมายหนังสือเสียงใหม่";
"502.056" = "ทำเครื่องหมายหนังสือเสียง %S ใหม่";
"502.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายหนังสือเสียง";
"502.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายหนังสือเสียง %S";
"502.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายหนังสือเสียงใหม่";
"502.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายหนังสือเสียง %S ใหม่";
"502.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"502.062" = "เลิกทำการย้ายหนังสือเสียง %S";
"502.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"502.064" = "ทำการย้ายหนังสือเสียง %S ใหม่";
"502.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"502.066" = "เลิกทำการคัดลอกหนังสือเสียง %S";
"502.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"502.068" = "ทำการคัดลอกหนังสือเสียง %S ใหม่";
"502.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"502.070" = "เลิกทำการลบหนังสือเสียง %S";
"502.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"502.072" = "ทำการลบหนังสือเสียง %S ใหม่";
"502.073" = "หนังสือเสียงใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"502.074" = "มี %d หนังสือเสียงใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"502.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iCloud";
"502.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iCloud";
"502.077" = "นี่จะเป็นการลบ audiobookนี่จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ จะลบ audiobook นี้จากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมกับคลัง iTunes นี้";
"502.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบหนังสือเสียงเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบหนังสือเสียงเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"502.079" = "ลบหนังสือเสียงนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"502.080" = "ลบหนังสือเสียงเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"502.081" = "ลบหนังสือเสียง";
"502.082" = "ลบหนังสือเสียง";
/* ===== Podcast Item Strings ===== */
"503.001" = "Podcast “%1$S” ไม่สามารถใช้เพราะไม่พบไฟล์ต้นฉบับ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"503.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจากรายการ";
"503.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"503.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"503.005" = "พ็อดคาสท์นี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"503.006" = "พ็อดคาสท์เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"503.007" = "คุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"503.008" = "คุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงพ็อดคาสท์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"503.009" = "คุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"503.010" = "คุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"503.011" = "พ็อดคาสท์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"503.012" = "Podcasts จาก iTune Store และ podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"503.013" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"503.014" = "พ็อดคาสท์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"503.015" = "Podcasts จาก iTune Store และ podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"503.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"503.017" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"503.018" = "ในการเล่นพ็อดคาสท์นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นพ็อดคาสท์ที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"503.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการพ็อดคาสท์สำหรับบัญชีของคุณ";
"503.020" = "เพื่อเล่น podcast คุณจะต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ในการเล่น podcasts การซื้อไดยใช้บัญชี้นี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"503.021" = "คุณต้องการย้ายพ็อดคาสท์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"503.022" = "คุณต้องการย้ายพ็อดคาสท์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"503.023" = "คุณต้องการย้ายพ็อดคาสท์ที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"503.024" = "คุณต้องการย้ายพ็อดคาสท์ที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"503.025" = "ไปที่พ็อดคาสท์ปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"503.026" = "ไปที่พ็อดคาสท์ปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"503.027" = "ไปที่พ็อดคาสท์ปัจจุบัน";
"503.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของพ็อดคาสท์ “%1$S”";
"503.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของพ็อดคาสท์ที่เลือก";
"503.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของพ็อดคาสท์ “%1$S”";
"503.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของพ็อดคาสท์ที่เลือก";
"503.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของพ็อดคาสท์ “%1$S”";
"503.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของพ็อดคาสท์ที่เลือก";
"503.034" = "พ็อดคาสท์นี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"503.035" = "พ็อดคาสท์เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"503.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นพ็อดคาสท์ “%S” หรือไม่";
"503.037" = "พ็อดคาสท์จะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"503.038" = "พ็อดคาสท์นี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"503.039" = "พ็อดคาสท์เหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"503.040" = "Podcast";
"503.041" = "พ็อดคาสท์";
"503.042" = "พ็อดคาสท์";
"503.043" = "พ็อดคาสท์";
"503.044" = "1 พ็อดคาสท์";
"503.045" = "%S พ็อดคาสท์";
"503.046" = "1 จาก 1 พ็อดคาสท์";
"503.047" = "%1$S จาก %2$S พ็อดคาสท์";
"503.048" = "1 พ็อดคาสท์";
"503.049" = "%S พ็อดคาสท์";
"503.050" = "1 จาก 1 พ็อดคาสท์";
"503.051" = "%1$S จาก %2$S พ็อดคาสท์";
"503.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"503.053" = "เลิกทำเครื่องหมายพ็อดคาสท์";
"503.054" = "เลิกทำเครื่องหมายพ็อดคาสท์ %S";
"503.055" = "ทำเครื่องหมายพ็อดคาสท์ใหม่";
"503.056" = "ทำเครื่องหมายพ็อดคาสท์ %S ใหม่";
"503.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายพ็อดคาสท์";
"503.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายพ็อดคาสท์ %S";
"503.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายพ็อดคาสท์ใหม่";
"503.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายพ็อดคาสท์ %S ใหม่";
"503.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"503.062" = "เลิกทำการย้ายพ็อดคาสท์ %S";
"503.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"503.064" = "ทำการย้ายพ็อดคาสท์ %S ใหม่";
"503.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"503.066" = "เลิกทำการคัดลอกพ็อดคาสท์ %S";
"503.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"503.068" = "ทำการคัดลอกพ็อดคาสท์ %S ใหม่";
"503.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"503.070" = "เลิกทำการลบพ็อดคาสท์ %S";
"503.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"503.072" = "ทำการลบพ็อดคาสท์ %S ใหม่";
"503.073" = "พ็อดคาสท์ใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"503.074" = "มี %d พ็อดคาสท์ใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"503.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iCloud";
"503.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iCloud";
"503.077" = "นี่จะเป็นการลบ podcast นี้ จากอุปกรณ์ Match ของ iTunes ของคุณ  และยังเป็นการลบรายการนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"503.078" = "นี่จะเป็นการลบ podcaste จากอุปกรณ์ทั้งหมดของ iTunes ของคุณ จะเป็นการลบ podcasts เหล่านี้จากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมกับคลัง iTunes นี้";
"503.079" = "ลบพ็อดคาสท์นี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"503.080" = "ลบพ็อดคาสท์เหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"503.081" = "ลบพ็อดคาสท์";
"503.082" = "ลบพ็อดคาสท์";
/* ===== Video Item Strings ===== */
"504.001" = "วีดีโอ“%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"504.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจากรายการ";
"504.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"504.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"504.005" = "วิดีโอนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"504.006" = "วิดีโอเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"504.007" = "คุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"504.008" = "คุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวิดีโอที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"504.009" = "คุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"504.010" = "คุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"504.011" = "วิดีโอจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"504.012" = "วิดีโอจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"504.013" = "วิดีโอกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"504.014" = "วิดีโอจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบวิดีโอ";
"504.015" = "วิดีโอจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบวิดีโอ";
"504.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"504.017" = "วิดีโอกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบวิดีโอ";
"504.018" = "เพื่อเล่นวิดีโอนี้จะต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เล่นวิด๊โอการซื้อโดยใช้บัญชี้ “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"504.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการวิดีโอสำหรับบัญชีของคุณ";
"504.020" = "ในการเล่นวิดีโอนี้ คุณต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเสียงเรียกเข้าที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"504.021" = "คุณต้องการย้ายวิดีโอที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"504.022" = "คุณต้องการย้ายวิดีโอเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Mediaใช่หรือไม่";
"504.023" = "คุณต้องการย้ายวิดีโอที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"504.024" = "คุณต้องการย้ายวิดีโอที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"504.025" = "ไปที่วิดีโอปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"504.026" = "ไปที่วิดีโอปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"504.027" = "ไปที่วิดีโอปัจจุบัน";
"504.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของวิดีโอ “%1$S”";
"504.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของวิดีโอที่เลือก";
"504.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของวิดีโอ “%1$S”";
"504.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของวิดีโอที่เลือก";
"504.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของวิดีโอ “%1$S”";
"504.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของวิดีโอที่เลือก";
"504.034" = "วิดีโอนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"504.035" = "วิดีโอเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"504.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นวิดีโอ “%S” หรือไม่";
"504.037" = "วิดีโอจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"504.038" = "วิดีโอนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"504.039" = "วิดีโอเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"504.040" = "วิดีโอ";
"504.041" = "วิดีโอ";
"504.042" = "วิดีโอ";
"504.043" = "วิดีโอ";
"504.044" = "1 วิดีโอ";
"504.045" = "%S วิดีโอ";
"504.046" = "1 จาก 1 วิดีโอ";
"504.047" = "%1$S จาก %2$S วิดีโอ";
"504.048" = "1 วิดีโอ";
"504.049" = "%S วิดีโอ";
"504.050" = "1 จาก 1 วิดีโอ";
"504.051" = "%1$S จาก %2$S วิดีโอ";
"504.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"504.053" = "เลิกทำเครื่องหมายวิดีโอ";
"504.054" = "เลิกทำเครื่องหมายวิดีโอ %S";
"504.055" = "ทำเครื่องหมายวิดีโอใหม่";
"504.056" = "ทำเครื่องหมายวิดีโอ %S ใหม่";
"504.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายวิดีโอ";
"504.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายวิดีโอ %S";
"504.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายวิดีโอใหม่";
"504.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายวิดีโอ %S ใหม่";
"504.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"504.062" = "เลิกทำการย้ายวิดีโอ %S";
"504.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"504.064" = "ทำการย้ายวิดีโอ %S ใหม่";
"504.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"504.066" = "เลิกทำการคัดลอกวิิดีโอ %S";
"504.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"504.068" = "ทำการคัดลอกวิิดีโอ %S ใหม่";
"504.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"504.070" = "เลิกทำการลบวิดีโอ %S";
"504.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"504.072" = "ทำการลบวิดีโอ %S ใหม่";
"504.073" = "วิดีโอใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"504.074" = "มี %d วิดีโอใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"504.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iCloud";
"504.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iCloud";
"504.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบวิดีโอนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบวิดีโอนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"504.078" = "นี่จะเป็นการลบวิดีโอเหล่านี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ จะเป็นการลบวิดีดอเหล่านี้จากอุกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมกับคลัง iTunes นี้";
"504.079" = "ลบวิดีโอนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"504.080" = "ลบวิดีโอเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"504.081" = "ลบวิดีโอ";
"504.082" = "ลบวิดีโอ";
/* ===== Music Video Item Strings ===== */
"505.001" = "วิดีโอเพลง “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"505.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจากรายการ";
"505.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"505.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"505.005" = "วิดีโอเพลงนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"505.006" = "วิดีโอเพลงเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"505.007" = "คุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"505.008" = "คุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวิดีโอเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"505.009" = "คุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"505.010" = "คุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"505.011" = "วิดีโอเพลงจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"505.012" = "วิด๊โอเพลงจาก iTunes Store และ podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"505.013" = "วิดีโอเพลงกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"505.014" = "วิดีโอเพลงจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบวิดีโอเพลง";
"505.015" = "วิด๊โอเพลงจาก iTunes Store และ podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบวิดีโอเพลง";
"505.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"505.017" = "วิดีโอเพลงกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบวิดีโอเพลง";
"505.018" = "ในการเล่นวิดีโอเพลงนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นวิดีโอเพลงที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"505.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุมัติให้เล่นวิดีโอเพลงสำหรับบัญชีของคุณ";
"505.020" = "ในการเล่นวิดีโอเพลงนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นวิดีโอเพลงที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"505.021" = "คุณต้องการย้ายแนวที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"505.022" = "คุณต้องการย้ายวิดีโอเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"505.023" = "คุณต้องการย้ายวิดีโอเพลงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"505.024" = "คุณต้องการย้ายวิดีโอเพลงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"505.025" = "ไปที่วิดีโอเพลงปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"505.026" = "ไปที่วิดีโอเพลงปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"505.027" = "ไปที่วิดีโอเพลงปัจจุบัน";
"505.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของวิดีโอเพลง “%1$S”";
"505.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของวิดีโอเพลงที่เลือก";
"505.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของวิดีโอเพลง “%1$S”";
"505.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของวิดีโอเพลงที่เลือก";
"505.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของวิดีโอเพลง “%1$S”";
"505.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของวิดีโอเพลงที่เลือก";
"505.034" = "วิดีโอเพลงนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมต่อกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"505.035" = "วิดีโอเพลงเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมต่อกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"505.036" = "ต้องการเริ่มเล่นวิดีโอเพลง “%S” หรือไม่";
"505.037" = "วิดีโอเพลงจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"505.038" = "วิดีโอเพลงนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"505.039" = "วิดีโอเพลงเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณด้วย";
"505.040" = "วิดีโอเพลง";
"505.041" = "วิดีโอเพลง";
"505.042" = "วิดีโอเพลง";
"505.043" = "วิดีโอเพลง";
"505.044" = "1 วิดีโอเพลง";
"505.045" = "%S วิดีโอเพลง";
"505.046" = "1 จาก 1 วิดีโอเพลง";
"505.047" = "%1$S จาก %2$S วิดีโอเพลง";
"505.048" = "1 วิดีโอเพลง";
"505.049" = "%S วิดีโอเพลง";
"505.050" = "1 จาก 1 วิดีโอเพลง";
"505.051" = "%1$S จาก %2$S วิดีโอเพลง";
"505.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"505.053" = "เลิกทำเครื่องหมายวิดีโอเพลง";
"505.054" = "เลิกทำเครื่องหมายวิดีโอเพลง %S";
"505.055" = "ทำเครื่องหมายวิดีโอเพลงใหม่";
"505.056" = "ทำเครื่องหมายวิดีโอเพลง %S ใหม่";
"505.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายวิดีโอเพลง";
"505.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายวิดีโอเพลง %S";
"505.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายวิดีโอเพลงใหม่";
"505.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายวิดีโอเพลง %S ใหม่";
"505.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"505.062" = "เลิกทำการย้ายวิดีโอเพลง %S";
"505.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"505.064" = "ทำการย้ายวิดีโอเพลง %S ใหม่";
"505.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"505.066" = "เลิกทำการคัดลอกวิิดีโอเพลง %S";
"505.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"505.068" = "ทำการคัดลอกวิิดีโอเพลง %S ใหม่";
"505.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"505.070" = "เลิกทำการลบวิดีโอเพลง %S";
"505.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"505.072" = "ทำการลบวิดีโอเพลง %S ใหม่";
"505.073" = "วิดีโอเพลงใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"505.074" = "มี %d วิดีโอเพลงใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"505.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iCloud";
"505.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iCloud";
"505.077" = "นี่จะเป็นการลบวิดีโอเพลงจากอุปกรณ์ทั้งหมดของ iTunes วิดีโอเพลงนี้จะถูกลบออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมต่อกับคลัง iTunes นี้";
"505.078" = "นี่จะเป็นการลบเพลงเหล่านี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ของคุณทั้งหมด และจะเป็นการลบวิดีโอเพลงจากอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่เชื่อมต่อกับคลัง iTunes นี้";
"505.079" = "ลบวิดีโอเพลงนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"505.080" = "ลบวิดีโอเพลงเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"505.081" = "ลบวิดีโอเพลง";
"505.082" = "ลบวิดีโอเพลง";
/* ===== TV Show Item Strings ===== */
"506.001" = "รายการทีวี “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"506.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจากรายการ";
"506.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"506.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"506.005" = "รายการทีวีนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"506.006" = "รายการทีวีเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"506.007" = "คุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"506.008" = "ต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการทีวีที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"506.009" = "คุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"506.010" = "คุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"506.011" = "รายการทีวีจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"506.012" = "รายการทีวีจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"506.013" = "รายการทีวีกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"506.014" = "รายการทีวีจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบรายการทีวี";
"506.015" = "รายการทีวีจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบรายการทีวี";
"506.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"506.017" = "รายการทีวีกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบรายการทีวี";
"506.018" = "ในการเล่นรายการทีวีนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นรายการทีวีที่ซื้อโดยใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"506.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการทีวีสำหรับบัญชีของคุณ";
"506.020" = "ในการเล่นรายการทีวีนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นรายการทีวีที่ซื้อโดยใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"506.021" = "คุณต้องการย้ายรายการทีวีที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"506.022" = "คุณต้องการย้ายรายการทีวีที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Mediaใช่หรือไม่";
"506.023" = "คุณต้องการย้ายรายการทีวีที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"506.024" = "คุณต้องการย้ายรายการทีวีที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"506.025" = "ไปที่รายการทีวีปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"506.026" = "ไปที่รายการทีวีปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"506.027" = "ไปที่รายการทีวีปัจจุบัน";
"506.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของรายการทีวี “%1$S”";
"506.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนการเล่นของรายการทีวีที่เลือก";
"506.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของรายการทีวี “%1$S”";
"506.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของรายการทีวีที่เลือก";
"506.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของรายการทีวี “%1$S”";
"506.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของรายการทีวีที่เลือก";
"506.034" = "รายการทีวีนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"506.035" = "รายการทีวีเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"506.036" = "ต้องการเริ่มเล่นรายการทีวี “%S” หรือไม่";
"506.037" = "รายการทีวีจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"506.038" = "รายการทีวีนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"506.039" = "รายการทีวีเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"506.040" = "รายการทีวี";
"506.041" = "รายการทีวี";
"506.042" = "รายการทีวี";
"506.043" = "รายการทีวี";
"506.044" = "1 รายการทีวี";
"506.045" = "%S รายการทีวี";
"506.046" = "1 จาก 1 รายการทีวี";
"506.047" = "%1$S จาก %2$S รายการทีวี";
"506.048" = "1 รายการทีวี";
"506.049" = "%S รายการทีวี";
"506.050" = "1 จาก 1 รายการทีวี";
"506.051" = "%1$S จาก %2$S รายการทีวี";
"506.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"506.053" = "เลิกทำเครื่องหมายรายการทีวี";
"506.054" = "เลิกทำเครื่องหมายรายการทีวี %S";
"506.055" = "ทำเครื่องหมายรายการทีวีใหม่";
"506.056" = "ทำเครื่องหมายรายการทีวี %S ใหม่";
"506.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายรายการทีวี";
"506.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายรายการทีวี %S";
"506.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายรายการทีวีใหม่";
"506.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายรายการทีวี %S ใหม่";
"506.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"506.062" = "เลิกทำการย้ายรายการทีวี %S";
"506.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"506.064" = "ทำการย้ายรายการทีวี %S ใหม่";
"506.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"506.066" = "เลิกทำการคัดลอกรายการทีวี %S";
"506.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"506.068" = "ทำการคัดลอกรายการทีวี %S ใหม่";
"506.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"506.070" = "เลิกทำการลบรายการทีวี %S";
"506.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"506.072" = "ทำการลบรายการทีวี %S ใหม่";
"506.073" = "รายการทีวีใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"506.074" = "มี %d รายการทีวีใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"506.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iCloud";
"506.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iCloud";
"506.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบรายการทีวีนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และจะเป็นการลบรายการทีวีนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"506.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบโทนรายการทีวีออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และจะเป็นการลบรายการทีวีเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"506.079" = "ลบรายการทีวีนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"506.080" = "ลบรายการทีวีเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"506.081" = "ลบรายการทีวี";
"506.082" = "ลบรายการทีวี";
/* ===== Movie Item Strings ===== */
"507.001" = "ภาพยนตร์ ͹ “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"507.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจากรายการ";
"507.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"507.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"507.005" = "ภาพยนตร์นี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"507.006" = "ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"507.007" = "คุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"507.008" = "คุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"507.009" = "คุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"507.010" = "คุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"507.011" = "ภาพยนตร์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"507.012" = "ภาพยนตร์จาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"507.013" = "ภาพยนต์กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"507.014" = "ภาพยนตร์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบภาพยนตร์";
"507.015" = "ภาพยนตร์จาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบภาพยนตร์";
"507.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"507.017" = "ภาพยนต์กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบภาพยนตร์";
"507.018" = "ในการเล่นภาพยนตร์นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นภาพยนตร์ที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"507.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นภาพยนตร์สำหรับบัญชีของคุณ";
"507.020" = "ในการเล่นภาพยนตร์นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นภาพยนตร์ที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"507.021" = "คุณต้องการย้ายภาพยนตร์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"507.022" = "คุณต้องการย้ายภาพยนตร์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"507.023" = "คุณต้องการย้ายภาพยนตร์ที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"507.024" = "คุณต้องการย้ายเพลงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"507.025" = "ไปที่ภาพยนตร์ปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"507.026" = "ไปที่ภาพยนตร์ปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"507.027" = "ไปที่ภาพยนตร์ปัจจุบัน";
"507.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของภาพยนตร์ “%1$S”";
"507.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของภาพยนตร์ที่เลือก";
"507.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของภาพยนตร์ “%1$S”";
"507.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของภาพยนตร์ที่เลือก";
"507.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของภาพยนตร์ “%1$S”";
"507.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของภาพยนตร์ที่เลือก";
"507.034" = "ภาพยนตร์นี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"507.035" = "ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"507.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นภาพยนตร์ “%S” หรือไม่";
"507.037" = "ภาพยนตร์จะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"507.038" = "ภาพยนตร์นี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"507.039" = "ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"507.040" = "ภาพยนตร์";
"507.041" = "ภาพยนตร์";
"507.042" = "หนัง";
"507.043" = "หนัง";
"507.044" = "1 ภาพยนตร์";
"507.045" = "%S ภาพยนตร์";
"507.046" = "1 จาก 1 ภาพยนตร์";
"507.047" = "%1$S จาก %2$S ภาพยนตร์";
"507.048" = "1 ภาพยนตร์";
"507.049" = "%S ภาพยนตร์";
"507.050" = "1 จาก 1 ภาพยนตร์";
"507.051" = "%1$S จาก %2$S ภาพยนตร์";
"507.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"507.053" = "เลิกทำเครื่องหมายภาพยนตร์";
"507.054" = "เลิกทำเครื่องหมายภาพยนตร์ %S";
"507.055" = "ทำเครื่องหมายภาพยนตร์ใหม่";
"507.056" = "ทำเครื่องหมายภาพยนตร์ %S ใหม่";
"507.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายภาพยนตร์";
"507.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายภาพยนตร์ %S";
"507.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายภาพยนตร์ใหม่";
"507.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายภาพยนตร์ %S ใหม่";
"507.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"507.062" = "เลิกทำการย้ายภาพยนตร์ %S";
"507.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"507.064" = "ทำการย้ายภาพยนตร์ %S ใหม่";
"507.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"507.066" = "เลิกทำการคัดลอกภาพยนตร์ %S";
"507.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"507.068" = "ทำการคัดลอกภาพยนตร์ %S ใหม่";
"507.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"507.070" = "เลิกทำการลบภาพยนตร์ %S";
"507.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"507.072" = "ทำการลบภาพยนตร์ %S ใหม่";
"507.073" = "ภาพยนตร์ใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"507.074" = "มี %d ภาพยนตร์ใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"507.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iCloud";
"507.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iCloud";
"507.077" = "นี่จะเป็นการลบภาพยนต์นี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ จะเป็นการลบภาพยนตร์นี้จากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมกับคลัง iTunes นี้";
"507.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบภาพยนตร์ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ·ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบอัลบั้มภาพยนตร์เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"507.079" = "ลบภาพยนตร์นี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"507.080" = "ลบภาพยนตร์เหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"507.081" = "ลบภาพยนตร์";
"507.082" = "ลบภาพยนตร์";
/* ===== Game Item Strings ===== */
"508.001" = "เกม “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"508.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือกออกจากรายการ";
"508.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"508.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"508.005" = "เกมนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"508.006" = "เกมเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"508.007" = "คุณต้องการลบเกมที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
"508.008" = "คุณต้องการลบเกมที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเกมที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
"508.009" = "คุณต้องการลบเกมที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
"508.010" = "คุณต้องการลบเกมที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
"508.011" = "เกมจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"508.012" = "เกมส์จาก iTunes Store และ podcaste กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"508.013" = "เกมส์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"508.014" = "เกมจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบเกม";
"508.015" = "เกมส์จาก iTunes Store และ podcaste กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบเกม";
"508.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"508.017" = "เกมส์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบเกม";
"508.018" = "เพื่อติดตั้งเกมส์ คุณจะต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ สำหรับเล่นเกมการซื้อโดยใช้บัญชี้ “%1$S”นี้ คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"508.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท นี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้ติดตั้งเกมส์ต่าง ๆ สำหรับบัญชีของคุณ";
"508.020" = "เพื่อติดตั้งเกมส์ คุณจะต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ สำหรับเล่นเกมการซื้อโดยใช้บัญชี้นี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"508.021" = "คุณต้องการย้ายเกมที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
"508.022" = "คุณต้องการย้ายเกมที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเกมที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
"508.023" = "คุณต้องการย้ายเกมที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
"508.024" = "คุณต้องการย้ายเกมที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์เกม iPod";
/* Menu item string */
"508.025" = "ไปที่เกมปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"508.026" = "ไปที่เกมปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"508.027" = "ไปที่เกมปัจจุบัน";
"508.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเกม “%1$S”";
"508.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเกมที่เลือก";
"508.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเกม “%1$S”";
"508.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเกมที่เลือก";
"508.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเกม “%1$S”";
"508.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเกมที่เลือก";
"508.034" = "เกมนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"508.035" = "เกมเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"508.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นเกม “%S” หรือไม่";
"508.037" = "เกมจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"508.038" = "เกมนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"508.039" = "เกมเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"508.040" = "เกม";
"508.041" = "เกม";
"508.042" = "เกม";
"508.043" = "เกม";
"508.044" = "1 เกม";
"508.045" = "%S เกม";
"508.046" = "1 จาก 1 เกม";
"508.047" = "%1$S จาก %2$S เกม";
"508.048" = "1 เกม";
"508.049" = "%S เกม";
"508.050" = "1 จาก 1 เกม";
"508.051" = "%1$S จาก %2$S เกม";
"508.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"508.053" = "เลิกทำเครื่องหมายเกม";
"508.054" = "เลิกทำเครื่องหมายเกม %S";
"508.055" = "ทำเครื่องหมายเกมใหม่";
"508.056" = "ทำเครื่องหมายเกม %S ใหม่";
"508.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเกม";
"508.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเกม %S";
"508.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเกมใหม่";
"508.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเกม %S ใหม่";
"508.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"508.062" = "เลิกทำการย้ายเกม %S";
"508.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"508.064" = "ทำการย้ายเกม %S ใหม่";
"508.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"508.066" = "เลิกทำการคัดลอกเกม %S";
"508.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"508.068" = "ทำการคัดลอกเกม %S ใหม่";
"508.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"508.070" = "เลิกทำการลบเกม %S";
"508.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"508.072" = "ทำการลบเกม %S ใหม่";
"508.073" = "เกมใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"508.074" = "มี %d เกมใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"508.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือกออกจาก iCloud";
"508.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือกออกจาก iCloud";
"508.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบเกมนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ·ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบเกมนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"508.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบเกมเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบเกมเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"508.079" = "ลบเกมนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"508.080" = "ลบเกมเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"508.081" = "ลบเกม";
"508.082" = "ลบเกม";
/* ===== Ringtone Item Strings ===== */
"509.001" = "เสียงเรียกเข้า “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"509.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจากรายการ";
"509.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"509.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"509.005" = "เสียงเรียกเข้านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"509.006" = "เสียงเรียกเข้าเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"509.007" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"509.008" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"509.009" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"509.010" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"509.011" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"509.012" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"509.013" = "เสียงเรียกเข้ากำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"509.014" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงเรียกเข้า";
"509.015" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงเรียกเข้า";
"509.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"509.017" = "เสียงเรียกเข้ากำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงเรียกเข้า";
"509.018" = "ในการเล่นเสียงเรียกเข้านี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเสียงเรียกเข้าที่ซื้อโดยการใช้บัญชี \"%1$S\" คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"509.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการวิดีโอสำหรับบัญชีของคุณ";
"509.020" = "ในการเล่นเสียงเรียกเข้านี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเสียงเรียกเข้าที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"509.021" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"509.022" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"509.023" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"509.024" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"509.025" = "ไปที่เสียงริงโทนปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"509.026" = "ไปที่เสียงเรียกเข้าปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"509.027" = "ไปที่เสียงเรียกเข้าปัจจุบัน";
"509.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเสียงเรียกเข้า “%1$S”";
"509.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเสียงเรียกเข้าที่เลือก";
"509.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเสียงเรียกเข้า “%1$S”";
"509.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเสียงเรียกเข้าที่เลือก";
"509.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเสียงเรียกเข้า “%1$S”";
"509.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเสียงเรียกเข้าที่เลือก";
"509.034" = "เสียงเรียกเข้านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"509.035" = "เสียงเรียกเข้าเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"509.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นเสียงเรียกเข้า “%S” หรือไม่";
"509.037" = "เสียงเรียกเข้าจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"509.038" = "เสียงเรียกเข้านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"509.039" = "เสียงเรียกเข้าเหล่านี้จะถูกลบจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"509.040" = "เสียงเรียกเข้า";
"509.041" = "เสียงเรียกเข้า";
"509.042" = "เสียงเรียกเข้า";
"509.043" = "เสียงเรียกเข้า";
"509.044" = "1 เสียงเรียกเข้า";
"509.045" = "%S เสียงเรียกเข้า";
"509.046" = "1 จาก 1 เสียงเรียกเข้า";
"509.047" = "%1$S จาก %2$S เสียงเรียกเข้า";
"509.048" = "1 เสียงเรียกเข้า";
"509.049" = "%S เสียงเรียกเข้า";
"509.050" = "1 จาก 1 เสียงเรียกเข้า";
"509.051" = "%1$S จาก %2$S เสียงเรียกเข้า";
"509.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"509.053" = "เลิกทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า";
"509.054" = "เลิกทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S";
"509.055" = "ทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้าใหม่";
"509.056" = "ทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"509.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า";
"509.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S";
"509.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเสียงเรียกเข้าใหม่";
"509.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"509.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"509.062" = "เลิกทำการย้ายเสียงเรียกเข้า %S";
"509.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"509.064" = "ทำการย้ายเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"509.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"509.066" = "เลิกทำการคัดลอกเสียงเรียกเข้า %S";
"509.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"509.068" = "ทำการคัดลอกเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"509.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"509.070" = "เลิกทำการลบเสียงเรียกเข้า %S";
"509.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"509.072" = "ทำการลบเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"509.073" = "เสียงเรียกเข้าใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"509.074" = "มี %d เสียงเรียกเข้าใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"509.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iCloud";
"509.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iCloud";
"509.077" = "นี่จะเป็นการลบเสียงจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ จะเป็นการลบริงโทนจากอุปกรณ์ที่เชื่อมกับคลัง iTunes";
"509.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบเสียงเรียกเข้าเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบเสียงเรียกเข้าเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"509.079" = "ลบเสียงเรียกเข้านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"509.080" = "ลบเสียงเรียกเข้าเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"509.081" = "ลบเสียงเรียกเข้่า";
"509.082" = "ลบเสียงเรียกเข้่า";
/* ===== App Item Strings ===== */
"510.001" = "แอปฯ “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"510.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจากรายการ";
"510.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"510.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"510.005" = "แอปฯ นี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"510.006" = "แอปฯ เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"510.007" = "คุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
"510.008" = "คุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงแอปฯ ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
"510.009" = "คุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
"510.010" = "คุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
"510.011" = "แอปฯ จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"510.012" = "แอปฯ จาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"510.013" = "แอปฯ กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"510.014" = "แอปฯ จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบแอปฯ ";
"510.015" = "แอปฯ จาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบแอปฯ ";
"510.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"510.017" = "แอปฯ กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบแอปฯ ";
"510.018" = "ในการติดตั้งแอปฯ นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้สำหรับแอปฯ ที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"510.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้ติดตั้งแอปฯ สำหรับบัญชีของคุณ";
"510.020" = "ในการติดตั้งแอปฯ นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้สำหรับแอปฯ ที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"510.021" = "คุณต้องการย้ายแอปฯ ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
"510.022" = "คุณต้องการย้ายแอปฯ ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงแอปฯ ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
"510.023" = "คุณต้องการย้ายแอปฯ ที่เลือกไปยังถังขยะ หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
"510.024" = "คุณต้องการย้ายแอปฯ ที่เลือกไปยังถังขยะ หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่";
/* Menu item string */
"510.025" = "ไปที่แอปฯ ปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"510.026" = "ไปที่แอปฯ ปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"510.027" = "ไปที่แอปฯ ปัจจุบัน";
"510.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของแอปฯ “%1$S”";
"510.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของแอปฯ ที่เลือก";
"510.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของแอปฯ “%1$S”";
"510.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของแอปฯ ที่เลือก";
"510.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของแอปฯ “%1$S”";
"510.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของแอปฯ ที่เลือก";
"510.034" = "แอปฯ นี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"510.035" = "แอปฯ เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"510.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นแอปฯ “%S” หรือไม่";
"510.037" = "แอปฯ จะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"510.038" = "แอปฯ นี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"510.039" = "แอปฯ เหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"510.040" = "แอปฯ ";
"510.041" = "แอปฯ ";
"510.042" = "แอปฯ ";
"510.043" = "แอปฯ ";
"510.044" = "1 แอปฯ ";
"510.045" = "%S แอปฯ ";
"510.046" = "1 จาก 1 แอปฯ ";
"510.047" = "%1$S จาก %2$S แอปฯ ";
"510.048" = "1 แอปฯ ";
"510.049" = "%S แอปฯ ";
"510.050" = "1 จาก 1 แอปฯ ";
"510.051" = "%1$S จาก %2$S แอปฯ ";
"510.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"510.053" = "เลิกทำเครื่องหมายแอปฯ ";
"510.054" = "เลิกทำเครื่องหมายแอปฯ %S";
"510.055" = "ทำเครื่องหมายแอปฯ ใหม่";
"510.056" = "ทำเครื่องหมายแอปฯ %S ใหม่";
"510.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายแอปฯ ";
"510.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายแอปฯ %S";
"510.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายแอปฯ ใหม่";
"510.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายแอปฯ %S ใหม่";
"510.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"510.062" = "เลิกทำการย้ายแอปฯ %S";
"510.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"510.064" = "ทำการย้ายแอปฯ %S ใหม่";
"510.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"510.066" = "เลิกทำการคัดลอกแอปฯ %S";
"510.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"510.068" = "ทำการคัดลอกแอปฯ %S ใหม่";
"510.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"510.070" = "เลิกทำการลบแอปฯ %S";
"510.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"510.072" = "ทำการลบแอปฯ %S ใหม่";
"510.073" = "แอปฯ ใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"510.074" = "มี %d แอปฯ ใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"510.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iCloud";
"510.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iCloud";
"510.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบแอปฯ นี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบแอปฯ นี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"510.078" = "การกระทำนี้จะลบแอปฯ เหล่านี้ทั้งหมดออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบแอปฯ เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"510.079" = "ลบแอปฯ นี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"510.080" = "ลบแอปฯ เหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"510.081" = "ลบแอปฯ ";
"510.082" = "ลบแอปฯ ";
/* ===== Voice Memo Item Strings ===== */
"511.001" = "วอยซ์เมโม “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"511.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือกออกจากรายการ";
"511.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"511.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"511.005" = "วอยซ์เมโมนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"511.006" = "วอยซ์เมโมเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"511.007" = "คุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"511.008" = "คุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวอยซ์เมโมที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"511.009" = "คุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"511.010" = "คุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"511.011" = "ความจำเสียงจาก  iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"511.012" = "บันทึกเสียงจาก iTunes Store และpodcaste กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"511.013" = "วอยซ์เมโมกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"511.014" = "ความจำเสียงจาก  iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงบันทึก";
"511.015" = "บันทึกเสียงจาก iTunes Store และpodcaste กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงบันทึก";
"511.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"511.017" = "วอยซ์เมโมกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงบันทึก";
"511.018" = "ในการเล่นวอยซ์เมโมนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นวอยซ์เมโมที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"511.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นวอยซ์เมโมสำหรับบัญชีของคุณ";
"511.020" = "ในการเล่นวอยซ์เมโมนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นวอยซ์เมโมที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"511.021" = "คุณต้องการย้ายวอยซ์เมโมที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"511.022" = "คุณต้องการย้ายวอยซ์เมโมที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวอยซ์เมโมที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media หรือไม่";
"511.023" = "คุณต้องการย้ายบันทึกเสียงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media ";
"511.024" = "คุณต้องการย้ายวอยซ์เมโมที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"511.025" = "ไปที่วอยซ์เมโมปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"511.026" = "ไปที่วอยซ์เมโมปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"511.027" = "ไปที่วอยซ์เมโมปัจจุบัน";
"511.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของวอยซ์เมโม “%1$S”";
"511.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของวอยซ์เมโมที่เลือก";
"511.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของวอยซ์เมโม “%1$S”";
"511.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของวอยซ์เมโมที่เลือก";
"511.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนการเล่นและการข้ามของวอยซ์เมโม “%1$S”";
"511.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของวอยซ์เมโมที่เลือก";
"511.034" = "วอยซ์เมโมนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"511.035" = "วอยซ์เมโมเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"511.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นวอยซ์เมโม “%S” หรือไม่";
"511.037" = "วอยซ์เมโมจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"511.038" = "วอยซ์เมโมนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"511.039" = "วอยซ์เมโมเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"511.040" = "วอยซ์เมโม";
"511.041" = "วอยซ์เมโม";
"511.042" = "วอยซ์เมโม";
"511.043" = "วอยซ์เมโม";
"511.044" = "1 วอยซ์เมโม";
"511.045" = "%S วอยซ์เมโม";
"511.046" = "1 จาก 1 วอยซ์เมโม";
"511.047" = "%1$S จาก %2$S วอยซ์เมโม";
"511.048" = "1 วอยซ์เมโม";
"511.049" = "%S วอยซ์เมโม";
"511.050" = "1 จาก 1 วอยซ์เมโม";
"511.051" = "%1$S จาก %2$S วอยซ์เมโม";
"511.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"511.053" = "เลิกทำเครื่องหมายวอยซ์เมโม";
"511.054" = "เลิกทำเครื่องหมายวอยซ์เมโม %S";
"511.055" = "ทำเครื่องหมายวอยซ์เมโมใหม่";
"511.056" = "ทำเครื่องหมายวอยซ์เมโม %S ใหม่";
"511.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายวอยซ์เมโม";
"511.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายวอยซ์เมโม %S";
"511.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายวอยซ์เมโมใหม่";
"511.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายวอยซ์เมโม %S ใหม่";
"511.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"511.062" = "เลิกทำการย้ายวอยซ์เมโม %S";
"511.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"511.064" = "ทำการย้ายวอยซ์เมโม %S ใหม่";
"511.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"511.066" = "เลิกทำการคัดลอกวอยซ์เมโม %S";
"511.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"511.068" = "ทำการคัดลอกวอยซ์เมโม %S ใหม่";
"511.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"511.070" = "เลิกทำการลบวอยซ์เมโม %S";
"511.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"511.072" = "ทำการลบวอยซ์เมโม %S ใหม่";
"511.073" = "วอยซ์เมโมใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"511.074" = "มี %d วอยซ์เมโมใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"511.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือกออกจาก iCloud";
"511.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวอยซ์เมโมที่เลือกออกจาก iCloud";
"511.077" = "การกระทำนี้จะลบวอยซ์เมโมนี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และจะเป็นการลบวอยซ์เมโมนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"511.078" = "การกระทำนี้จะลบวอยซ์เมโมเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และจะเป็นการลบวอยซ์เมโมเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"511.079" = "ลบวอยซ์เมโมนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"511.080" = "ลบวอยซ์เมโมเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"511.081" = "ลบวอยซ์เมโม";
"511.082" = "ลบวอยซ์เมโม";
/* ===== iTunes U Collection Strings ===== */
"512.001" = "คอลเลกชั่น “%1$S” ไม่สามารถใช้เพราะไม่พบไฟล์ตันฉบับ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"512.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบชุดรวมที่เลือกออกจากรายการ";
"512.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบชุดรวมที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"512.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบชุดรวมที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"512.005" = "ชุดรวมนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"512.006" = "ชุดรวมเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"512.007" = "คุณต้องการลบชุดรวมที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media หรือไม่";
"512.008" = "คุณต้องการลบชุดรวมที่เลือก (ซึ่งรวมถึงชุดรวมที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"512.009" = "คุณต้องการลบชุดรวมที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"512.010" = "คุณต้องการลบชุดรวมที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"512.011" = "ชุดรวมเพลงจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"512.012" = "ชุดรวมเพลงจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"512.013" = "หนังสือกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"512.014" = "ชุดรวมเพลงจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบคอเลกชั่น";
"512.015" = "ชุดรวมเพลงจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบคอเลกชั่น";
"512.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"512.017" = "หนังสือกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบคอเลกชั่น";
"512.018" = "ในการเล่นชุดรวมนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เล่นชุดรวมที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"512.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นชุดรวมเพลงสำหรับบัญชีของคุณ";
"512.020" = "ในการเล่นคอเลกชั่นนี้ คุณต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นคอเลกชั่นที่ซื้อโดยการใช้บัญชี¹Õé คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"512.021" = "คุณต้องการย้ายชุดรวมเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"512.022" = "คุณต้องการย้ายชุดรวมเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"512.023" = "คุณต้องการย้ายชุดรวมเพลงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"512.024" = "คุณต้องการย้ายชุดรวมเพลงที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"512.025" = "&ไปที่ชุดรวมปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"512.026" = "ไปที่ชุดรวมปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"512.027" = "ไปที่ชุดรวมเพลงปัจจุบัน";
"512.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของชุดรวม “%1$S”";
"512.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของชุดรวมที่เลือก";
"512.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของชุดรวม “%1$S”";
"512.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของชุดรวมที่เลือก";
"512.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของชุดรวม “%1$S”";
"512.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของชุดรวมที่เลือก";
"512.034" = "ชุดรวมนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"512.035" = "ชุดรวมเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"512.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นชุดรวม “%S” หรือไม่";
"512.037" = "ชุดรวมจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"512.038" = "ชุดรวมนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"512.039" = "ชุดรวมเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"512.040" = "ชุดรวม";
"512.041" = "การสะสม";
"512.042" = "ชุดรวม";
"512.043" = "ชุดรวม";
"512.044" = "1 ชุดรวม";
"512.045" = "%S ชุดรวม";
"512.046" = "1 จาก 1 ชุดรวม";
"512.047" = "%1$S จาก %2$S ชุดรวม";
"512.048" = "1 ชุดรวม";
"512.049" = "%S ชุดรวม";
"512.050" = "1 จาก 1 ชุดรวม";
"512.051" = "%1$S จาก %2$S ชุดรวม";
"512.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"512.053" = "เลิกทำเครื่องหมายชุดรวม";
"512.054" = "เลิกทำเครื่องหมายชุดรวม %S";
"512.055" = "ทำเครื่องหมายชุดรวมใหม่";
"512.056" = "ทำเครื่องหมายชุดรวม %S ใหม่";
"512.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายชุดรวม";
"512.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายชุดรวม %S";
"512.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายชุดรวมใหม่";
"512.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายชุดรวม %S ใหม่";
"512.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"512.062" = "เลิกทำการย้ายชุดรวม %S";
"512.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"512.064" = "ทำการย้ายชุดรวม %S ใหม่";
"512.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"512.066" = "เลิกทำการคัดลอกชุดรวม %S";
"512.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"512.068" = "ทำการคัดลอกชุดรวม %S ใหม่";
"512.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"512.070" = "เลิกทำการลบชุดรวม %S";
"512.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"512.072" = "ทำการลบชุดรวม %S ใหม่";
"512.073" = "ชุดรวมใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"512.074" = "มี %d ชุดรวมใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"512.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบชุดรวมที่เลือกออกจาก iCloud";
"512.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบชุดรวมที่เลือกออกจาก iCloud";
"512.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบชุดรวมเพลงนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match·ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบชุดรวมเพลงนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"512.078" = "การกระทำนี้จะลบชุดรวมเพลงเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบชุดรวมเพลงเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"512.079" = "ลบชุดรวมนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"512.080" = "ลบชุดรวมเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"512.081" = "ลบชุดรวม";
"512.082" = "ลบชุดรวม";
/* ===== iTunes U Item Strings ===== */
"513.001" = "รายการ “%1$S” ไม่สามารถใช้เพราะว่าหาไฟล์ต้นฉบับไม่พบ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"513.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจากรายการ";
"513.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"513.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"513.005" = "รายการนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"513.006" = "รายการเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"513.007" = "ต้องการลบรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"513.008" = "คุณต้องการลบรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"513.009" = "คุณต้องการลบรายการที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"513.010" = "คุณต้องการลบรายการที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"513.011" = "รายการจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"513.012" = "รายการจาก  iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"513.013" = "รายการกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"513.014" = "รายการจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบราการนี้";
"513.015" = "รายการจาก  iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบราการนี้";
"513.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"513.017" = "รายการกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบราการนี้";
"513.018" = "ในการเล่นรายการนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นรายการที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"513.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการสำหรับบัญชีของคุณ";
"513.020" = "ในการเล่นรายการนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นรายการที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"513.021" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"513.022" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"513.023" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"513.024" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"513.025" = "ไปที่รายการปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"513.026" = "ไปที่รายการปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"513.027" = "ไปที่รายการปัจจุบัน";
"513.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของรายการ “%1$S”";
"513.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของรายการที่เลือก";
"513.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของรายการ “%1$S”";
"513.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของรายการที่เลือก";
"513.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของรายการ “%1$S”";
"513.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของรายการที่เลือก";
"513.034" = "รายการนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"513.035" = "รายการเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"513.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นรายการ “%S” หรือไม่";
"513.037" = "รายการจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"513.038" = "รายการนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"513.039" = "รายการเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"513.040" = "รายการ";
"513.041" = "รายการ";
"513.042" = "รายการ";
"513.043" = "รายการ";
"513.044" = "1 รายการ";
"513.045" = "%S รายการ";
"513.046" = "1 จาก 1 รายการ";
"513.047" = "%1$S จาก %2$S รายการ";
"513.048" = "1 รายการ";
"513.049" = "%S รายการ";
"513.050" = "1 จาก 1 รายการ";
"513.051" = "%1$S จาก %2$S รายการ";
"513.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"513.053" = "เลิกทำเครื่องหมายรายการ";
"513.054" = "เลิกทำเครื่องหมายรายการ %S";
"513.055" = "ทำเครื่องหมายรายการใหม่";
"513.056" = "ทำเครื่องหมายรายการ %S ใหม่";
"513.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายรายการ";
"513.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายรายการ %S";
"513.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายรายการใหม่";
"513.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายรายการ %S ใหม่";
"513.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"513.062" = "เลิกทำการย้ายรายการ %S";
"513.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"513.064" = "ทำการย้ายรายการ %S ใหม่";
"513.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"513.066" = "เลิกทำการคัดลอกรายการ %S";
"513.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"513.068" = "ทำการคัดลอกรายการ %S ใหม่";
"513.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"513.070" = "เลิกทำการลบรายการ %S";
"513.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"513.072" = "ทำการลบรายการ %S ใหม่";
"513.073" = "รายการใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"513.074" = "มี %d รายการใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"513.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iCloud";
"513.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iCloud";
"513.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบรายการนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ·ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบรายการนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"513.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบรายการเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบรายการเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"513.079" = "ลบรายการนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"513.080" = "ลบรายการเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"513.081" = "ลบรายการ";
"513.082" = "ลบรายการ";
/* ===== Alert Tone Item Strings ===== */
"514.001" = "เสียงเรียกเข้า “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบันไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"514.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจากรายการ";
"514.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"514.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"514.005" = "เสียงเรียกเข้านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"514.006" = "เสียงเรียกเข้าเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"514.007" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"514.008" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเสียงเรียกเข้าที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"514.009" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"514.010" = "คุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"514.011" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"514.012" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"514.013" = "เสียงเรียกเข้ากำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"514.014" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงเรียกเข้า";
"514.015" = "เสียงเรียกเข้าจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงเรียกเข้า";
"514.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"514.017" = "เสียงเรียกเข้ากำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบเสียงเรียกเข้า";
"514.018" = "ในการเล่นเสียงเรียกเข้านี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเสียงเรียกเข้าที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"514.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นเสียงเรียกเข้าสำหรับบัญชีของคุณ";
"514.020" = "ในการเล่นเสียงเรียกเข้านี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเสียงเรียกเข้าที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"514.021" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"514.022" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"514.023" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"514.024" = "คุณต้องการย้ายเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Mediaหรือไม่";
/* Menu item string */
"514.025" = "ไปที่เสียงเรียกเข้าปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"514.026" = "ไปที่เสียงเรียกเข้าปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"514.027" = "ไปที่เสียงเรียกเข้าปัจจุบัน";
"514.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเสียงเรียกเข้า “%1$S”";
"514.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของเสียงเรียกเข้าที่เลือก";
"514.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเสียงเรียกเข้า “%1$S”";
"514.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของเสียงเรียกเข้าที่เลือก";
"514.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเสียงเรียกเข้า “%1$S”";
"514.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของเสียงเรียกเข้าที่เลือก";
"514.034" = "เสียงเรียกเข้านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"514.035" = "เสียงเรียกเข้าเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"514.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นเสียงเรียกเข้า “%S” หรือไม่";
"514.037" = "เสียงเรียกเข้าจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"514.038" = "เสียงเรียกเข้านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"514.039" = "เสียงเรียกเข้าเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"514.040" = "เสียงเรียกเข้า";
"514.041" = "เสียงเรียกเข้า";
"514.042" = "เสียงเรียกเข้า";
"514.043" = "เสียงเรียกเข้า";
"514.044" = "1 เสียงเรียกเข้า";
"514.045" = "%S เสียงเรียกเข้า";
"514.046" = "1 จาก 1 เสียงเรียกเข้า";
"514.047" = "%1$S จาก %2$S เสียงเรียกเข้า";
"514.048" = "1 เสียงเรียกเข้า";
"514.049" = "%S เสียงเรียกเข้า";
"514.050" = "1 จาก 1 เสียงเรียกเข้า";
"514.051" = "%1$S จาก %2$S เสียงเรียกเข้า";
"514.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"514.053" = "เลิกทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า";
"514.054" = "เลิกทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S";
"514.055" = "ทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้าใหม่";
"514.056" = "ทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"514.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า";
"514.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S";
"514.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเสียงเรียกเข้าใหม่";
"514.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"514.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"514.062" = "เลิกทำการย้ายเสียงเรียกเข้า %S";
"514.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"514.064" = "ทำการย้ายเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"514.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"514.066" = "เลิกทำการคัดลอกเสียงเรียกเข้า %S";
"514.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"514.068" = "ทำการคัดลอกเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"514.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"514.070" = "เลิกทำการลบเสียงเรียกเข้า %S";
"514.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"514.072" = "ทำการลบเสียงเรียกเข้า %S ใหม่";
"514.073" = "เสียงเรียกเข้าใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"514.074" = "มี %d เสียงเรียกเข้าใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"514.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iCloud";
"514.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iCloud";
"514.077" = "การกระทำนี้จะลบเสียงเรียกเข้านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ของคุณทั้งหมด และยังเป็นการลบเสียงเรียกเข้านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"514.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบเสียงเรียกเข้าออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบเสียงเรียกเข้าเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"514.079" = "ลบเสียงเรียกเข้านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"514.080" = "ลบเสียงเรียกเข้าเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"514.081" = "ลบเสียงเรียกเข้า";
"514.082" = "ลบเสียงเรียกเข้า";
/* ===== Album Item Strings ===== */
"520.001" = "อัลบั้ม “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"520.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือกออกจากรายการ";
"520.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"520.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"520.005" = "อัลบั้มนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"520.006" = "อัลบั้มเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"520.007" = "คุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"520.008" = "คุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือก (ซึ่งรวมถึงอัลบั้มที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"520.009" = "คุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"520.010" = "คุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"520.011" = "อัลบั้มจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"520.012" = "อัลบั้มจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"520.013" = "อัลบั้มกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"520.014" = "อัลบั้มจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบอัลบั้ม";
"520.015" = "อัลบั้มจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบอัลบั้ม";
"520.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"520.017" = "อัลบั้มกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบอัลบั้ม";
"520.018" = "ในการเล่นอัลบั้มนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นอัลบั้มต่าง ๆ ที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"520.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นอัลบั้มสำหรับบัญชีของคุณ";
"520.020" = "ในการเล่นอัลบั้มนี้ คุณต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นเพลงที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"520.021" = "คุณต้องการย้ายอัลบั้มที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"520.022" = "คุณต้องการย้ายอัลบั้มที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"520.023" = "คุณต้องการย้ายอัลบั้มที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"520.024" = "คุณต้องการย้ายอัลบั้มที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"520.025" = "&ไปที่อัลบั้มปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"520.026" = "ไปที่อัลบั้มปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"520.027" = "ไปที่อัลบั้มปัจจุบัน";
"520.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของอัลบั้ม “%1$S”";
"520.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของอัลบั้มที่เลือก";
"520.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของอัลบั้ม “%1$S”";
"520.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของอัลบั้มที่เลือก";
"520.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของอัลบั้ม “%1$S”";
"520.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของอัลบั้มที่เลือก";
"520.034" = "อัลบั้มนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"520.035" = "อัลบั้มเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"520.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นอัลบั้ม “%S” หรือไม่";
"520.037" = "อัลบั้มจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"520.038" = "อัลบ้ัมนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"520.039" = "อัลบ้ัมเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"520.040" = "อัลบั้ม";
"520.041" = "อัลบั้ม";
"520.042" = "อัลบั้ม";
"520.043" = "อัลบั้ม";
"520.044" = "1 อัลบั้ม";
"520.045" = "%S อัลบั้ม";
"520.046" = "1 จาก 1 อัลบั้ม";
"520.047" = "%1$S จาก %2$S อัลบั้ม";
"520.048" = "1 อัลบั้ม";
"520.049" = "%S อัลบั้ม";
"520.050" = "1 จาก 1 อัลบั้ม";
"520.051" = "%1$S จาก %2$S อัลบั้ม";
"520.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"520.053" = "เลิกทำเครื่องหมายอัลบั้ม";
"520.054" = "เลิกทำเครื่องหมายอัลบั้ม %S";
"520.055" = "ทำเครื่องหมายอัลบั้มใหม่";
"520.056" = "ทำเครื่องหมายอัลบั้ม %S ใหม่";
"520.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายอัลบั้ม";
"520.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายอัลบั้ม %S";
"520.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายอัลบั้มใหม่";
"520.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายอัลบั้ม %S ใหม่";
"520.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"520.062" = "เลิกทำการย้ายอัลบั้ม %S";
"520.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"520.064" = "ทำการย้ายอัลบั้ม %S ใหม่";
"520.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"520.066" = "เลิกทำการคัดลอกอัลบั้ม %S";
"520.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"520.068" = "ทำการคัดลอกอัลบั้ม %S ใหม่";
"520.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"520.070" = "เลิกทำการลบอัลบั้ม %S";
"520.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"520.072" = "ทำการลบอัลบั้ม %S ใหม่";
"520.073" = "อัลบั้มใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"520.074" = "มี %d อัลบั้มใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"520.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือกออกจาก iCloud";
"520.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบอัลบั้มที่เลือกออกจาก iCloud";
"520.077" = "การกระทำนี้จะลบอัลบั้มนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบอัลบั้มนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"520.078" = "การกระทำนี้จะลบอัลบั้มเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบอัลบั้มเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"520.079" = "ลบอัลบั้มนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"520.080" = "ลบอัลบั้มเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"520.081" = "ลบอัลบั้ม";
"520.082" = "ลบอัลบั้ม";
/* ===== Artist Item Strings ===== */
"521.001" = "ศิลปิน “ %1$S” ไม่สามารถใช้เพราะไม่สามารถพบไฟล์ต้นฉบับ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"521.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบศิลปินที่เลือกออกจากรายการ";
"521.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบศิลปินที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"521.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบศิลปินที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"521.005" = "ศิลปินนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"521.006" = "ศิลปินเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"521.007" = "คุณต้องการลบศิลปินที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"521.008" = "คุณต้องการลบศิลปินที่เลือก (ซึ่งรวมถึงศิลปินที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"521.009" = "คุณต้องการลบศิลปินที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"521.010" = "คุณต้องการลบศิลปินที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"521.011" = "ศิลปินจาก iTunes Stoer กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"521.012" = "สิลปินจาก iTunes Store และ podcaste กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"521.013" = "ศิลปินกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"521.014" = "ศิลปินจาก iTunes Stoer กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบศิลปินนี้";
"521.015" = "สิลปินจาก iTunes Store และ podcaste กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบศิลปินนี้";
"521.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"521.017" = "ศิลปินกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบศิลปินนี้";
"521.018" = "ในการเล่นศิลปินนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นศิลปินที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"521.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการศิลปินสำหรับบัญชีของคุณ";
"521.020" = "ในการเล่นศิลปินนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นศิลปินที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"521.021" = "คุณต้องการย้ายศิลปินที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"521.022" = "คุณต้องการย้ายศิลปินที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"521.023" = "คุณต้องการย้ายศิลปินที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"521.024" = "คุณต้องการย้ายศิลปินที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"521.025" = "ไปที่ศิลปินปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"521.026" = "ไปที่ศิลปินปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"521.027" = "ไปที่ศิลปินปัจจุบัน";
"521.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของศิลปิน “%1$S”";
"521.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของศิลปินที่เลือก";
"521.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของศิลปิน “%1$S”";
"521.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของศิลปินที่เลือก";
"521.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของศิลปิน “%1$S”";
"521.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของศิลปินที่เลือก";
"521.034" = "ศิลปินนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"521.035" = "ศิลปินเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"521.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นศิลปิน “%S” หรือไม่";
"521.037" = "ศิลปินจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"521.038" = "ศิลปินนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"521.039" = "ศิลปินเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"521.040" = "ศิลปิน";
"521.041" = "ศิลปิน";
"521.042" = "ศิลปิน";
"521.043" = "ศิลปิน";
"521.044" = "1 ศิลปิน";
"521.045" = "%S ศิลปิน";
"521.046" = "1 จาก 1 ศิลปิน";
"521.047" = "%1$S จาก %2$S ศิลปิน";
"521.048" = "1 ศิลปิน";
"521.049" = "%S ศิลปิน";
"521.050" = "1 จาก 1 ศิลปิน";
"521.051" = "%1$S จาก %2$S ศิลปิน";
"521.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"521.053" = "เลิกทำเครื่องหมายศิลปิน";
"521.054" = "เลิกทำเครื่องหมายศิลปิน %S";
"521.055" = "ทำเครื่องหมายศิลปินใหม่";
"521.056" = "ทำเครื่องหมายศิลปิน %S ใหม่";
"521.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายศิลปิน";
"521.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายศิลปิน %S";
"521.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายศิลปินใหม่";
"521.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายศิลปิน %S ใหม่";
"521.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"521.062" = "เลิกทำการย้ายศิลปิน %S";
"521.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"521.064" = "ทำการย้ายศิลปิน %S ใหม่";
"521.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"521.066" = "เลิกทำการคัดลอกศิลปิน %S";
"521.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"521.068" = "ทำการคัดลอกศิลปิน %S ใหม่";
"521.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"521.070" = "เลิกทำการลบศิลปิน %S";
"521.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"521.072" = "ทำการลบศิลปิน %S ใหม่";
"521.073" = "ศิลปินใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"521.074" = "มี %d ศิลปินใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"521.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบศิลปินที่เลือกออกจาก iCloud";
"521.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบศิลปินที่เลือกออกจาก iCloud";
"521.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบศิลปินนี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบศิลปินนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"521.078" = "นี้จะเป็นการลบคศิลปินเหล่านี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ของคุณทุกอัน ศิลปินเหล่านี้จะถูกลบออกจาก อุปกรณ์ ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้";
"521.079" = "ลบศิลปินนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"521.080" = "ลบศิลปินเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"521.081" = "ลบศิลปิน";
"521.082" = "ลบศิลปิน";
/* ===== Genre Item Strings ===== */
"522.001" = "แนว “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"522.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแนวที่เลือกออกจากรายการ";
"522.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแนวที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"522.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแนวที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"522.005" = "แนวนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"522.006" = "แนวเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"522.007" = "คุณต้องการลบแนวที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"522.008" = "คุณต้องการลบแนวที่เลือก (ซึ่งรวมถึงแนวที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"522.009" = "คุณต้องการลบแนวที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"522.010" = "คุณต้องการลบแนวที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"522.011" = "แนวจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"522.012" = "แนวจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"522.013" = "แนวกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"522.014" = "แนวจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบแนวที่เลือก";
"522.015" = "แนวจาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบแนวที่เลือก";
"522.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"522.017" = "แนวกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบแนวที่เลือก";
"522.018" = "ในการเล่นแนวนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นแนวต่าง ๆ ที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"522.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นแนวต่าง ๆ สำหรับบัญชีของคุณ";
"522.020" = "ในการเล่นแนวนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นแนวที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"522.021" = "คุณต้องการย้ายแนวที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"522.022" = "คุณต้องการย้ายแนวที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"522.023" = "คุณต้องการย้ายแนวที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"522.024" = "คุณต้องการย้ายแนวที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"522.025" = "ไปที่แนวปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"522.026" = "ไปที่แนวปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"522.027" = "ไปที่แนวปัจจุบัน";
"522.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของแนว “%1$S”";
"522.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของแนวที่เลือก";
"522.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของแนว “%1$S”";
"522.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของแนวที่เลือก";
"522.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของแนว “%1$S”";
"522.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของแนวที่เลือก";
"522.034" = "แนวนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"522.035" = "แนวเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"522.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นแนว “%S” หรือไม่";
"522.037" = "แนวจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"522.038" = "แนวนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"522.039" = "แนวเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"522.040" = "แนว";
"522.041" = "แนว";
"522.042" = "แนว";
"522.043" = "แนว";
"522.044" = "1 แนว";
"522.045" = "%S แนว";
"522.046" = "1 จาก 1 แนว";
"522.047" = "%1$S จาก %2$S แนว";
"522.048" = "1 แนว";
"522.049" = "%S แนว";
"522.050" = "1 จาก 1 แนว";
"522.051" = "%1$S จาก %2$S แนว";
"522.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"522.053" = "เลิกทำเครื่องหมายแนว";
"522.054" = "เลิกทำเครื่องหมาย %S แนว";
"522.055" = "ทำเครื่องหมายแนวใหม่";
"522.056" = "ทำเครื่องหมายแนว %S ใหม่";
"522.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายแนว";
"522.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมาย %S แนว";
"522.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายแนวใหม่";
"522.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมาย %S แนวใหม่";
"522.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"522.062" = "เลิกทำการย้าย %S แนว";
"522.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"522.064" = "ทำการย้าย %S แนวใหม่";
"522.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"522.066" = "เลิกทำการคัดลอก %S แนว";
"522.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"522.068" = "ทำการคัดลอก %S แนวใหม่";
"522.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"522.070" = "เลิกทำการลบ %S แนว";
"522.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"522.072" = "ทำการลบ %S แนวใหม่";
"522.073" = "แนวใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"522.074" = "มี %d แนวใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"522.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแนวที่เลือกออกจาก iCloud";
"522.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแนวที่เลือกออกจาก iCloud";
"522.077" = "นี่จะเป็นการลบประเภทนี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ จะเป็นการลบภาพยนตร์นี้จากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมกับคลัง iTunes นี้";
"522.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบหมวดหมู่เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบหมวดหมู่เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"522.079" = "ลบแนวนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"522.080" = "ลบแนวเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"522.081" = "ลบแนว";
"522.082" = "ลบแนว";
/* ===== Composer Item Strings ===== */
"523.001" = "ผู้ประพันธ์ “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"523.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือกออกจากรายการ";
"523.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"523.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"523.005" = "ผู้แต่งนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"523.006" = "ผู้แต่งเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"523.007" = "คุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"523.008" = "คุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือก (ซึ่งรวมถึงผู้แต่งที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"523.009" = "คุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"523.010" = "คุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"523.011" = "ผู้ประพันธ์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"523.012" = "ผู้ประพันธ์จาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"523.013" = "หนังสือกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"523.014" = "ผู้ประพันธ์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบผู้ประพันธ์";
"523.015" = "ผู้ประพันธ์จาก iTunes Store และพ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบผู้ประพันธ์";
"523.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"523.017" = "หนังสือกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบผู้ประพันธ์";
"523.018" = "ในการเล่นผู้แต่งนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นรายการผู้แต่งโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"523.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการผู้ประพันธ์สำหรับบัญชีของคุณ";
"523.020" = "ในการเล่นผู้ประพันธ์นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นผู้ประพันธ์ที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"523.021" = "คุณต้องการย้ายเนื้อเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"523.022" = "คุณต้องการย้ายผู้ประพันธ์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"523.023" = "คุณต้องการย้ายผู้ประพันธ์ที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"523.024" = "คุณต้องการย้ายผู้แต่งที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"523.025" = "ไปที่ผู้ประพันธ์ปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"523.026" = "ไปที่ผู้แต่งปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"523.027" = "ไปที่ผู้แต่งปัจจุบัน";
"523.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของผู้แต่ง“%1$S”";
"523.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของผู้แต่งที่เลือก";
"523.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของผู้แต่ง“%1$S”";
"523.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของผู้แต่งที่เลือก";
"523.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของผู้แต่ง “%1$S”";
"523.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของผู้แต่งที่เลือก";
"523.034" = "ผู้แต่งนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"523.035" = "ผู้แต่งเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"523.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นผู้แต่ง “%S” หรือไม่";
"523.037" = "ผู้แต่งจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"523.038" = "ผู้แต่งนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"523.039" = "ผู้แต่งเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"523.040" = "ผู้ประพันธ์";
"523.041" = "ผู้แต่ง";
"523.042" = "ผู้แต่ง";
"523.043" = "ผู้แต่ง";
"523.044" = "1 ผู้แต่ง";
"523.045" = "%S ผู้แต่ง";
"523.046" = "1 จาก 1 ผู้แต่ง";
"523.047" = "%1$S จาก %2$S ผู้แต่ง";
"523.048" = "1 ผู้แต่ง";
"523.049" = "%S ผู้แต่ง";
"523.050" = "1 จาก 1 ผู้แต่ง";
"523.051" = "%1$S จาก %2$S ผู้แต่ง";
"523.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"523.053" = "เลิกทำเครื่องหมายผู้แต่ง";
"523.054" = "เลิกทำเครื่องหมายผู้แต่ง %S";
"523.055" = "ทำเครื่องหมายผู้แต่งใหม่";
"523.056" = "ทำเครื่องหมายผู้แต่ง %S ใหม่";
"523.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายผู้แต่ง";
"523.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายผู้แต่ง %S";
"523.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายผู้แต่งใหม่";
"523.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายผู้แต่ง %S ใหม่";
"523.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"523.062" = "เลิกทำการย้ายผู้แต่ง %S";
"523.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"523.064" = "ทำการย้ายผู้แต่ง %S ใหม่";
"523.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"523.066" = "เลิกทำการคัดลอกผู้แต่ง %S";
"523.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"523.068" = "ทำการคัดลอกผู้แต่ง %S ใหม่";
"523.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"523.070" = "เลิกทำการลบผู้แต่ง %S";
"523.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"523.072" = "ทำการลบผู้แต่ง %S ใหม่";
"523.073" = "ผู้แต่งใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"523.074" = "มี %d ผู้แต่งใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"523.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือกออกจาก iCloud";
"523.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้แต่งที่เลือกออกจาก iCloud";
"523.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบผู้ประพันธ์นี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบผู้ประพันธ์นี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"523.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบผู้ประพันธ์เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบผู้ประพันธ์เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"523.079" = "ลบผู้แต่งนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"523.080" = "ลบผู้แต่งเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"523.081" = "ลบผู้แต่ง";
"523.082" = "ลบผู้แต่ง";
/* ===== Category Item Strings ===== */
"524.001" = "หมวดหมู่ “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"524.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือกออกจากรายการ";
"524.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"524.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"524.005" = "หมวดหมู่นี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"524.006" = "หมวดหมู่เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"524.007" = "คุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"524.008" = "คุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหมวดหมู่ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"524.009" = "คุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media หรือไม่";
"524.010" = "คุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"524.011" = "ประเภทจากiTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"524.012" = "หมวดหมู่และพ็อดคาสท์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"524.013" = "หมวดหมู่กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"524.014" = "ประเภทจากiTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบหมวดหมู่";
"524.015" = "หมวดหมู่และพ็อดคาสท์จาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบหมวดหมู่";
"524.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"524.017" = "หมวดหมู่กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องยกเลิกการดาว์ดโหลดและลบหมวดหมู่";
"524.018" = "ในการเล่นหมวดหมู่นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นหมวดหมู่ต่าง ๆ ที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"524.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท จะไม่เป็นการเปลี่ยนจำนวนของคอมพิวเตอร์ที่อนุญาตให้เล่นต่าง ๆ สำหรับบัญชี้ของคุณ";
"524.020" = "ในการเล่นหมวดหมู่นี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นหมวดหมู่ที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"524.021" = "คุณต้องการย้ายหมวดหมู่ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"524.022" = "คุณต้องการย้ายหมวดหมู่ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"524.023" = "คุณต้องการย้ายหมวดหมู่ที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"524.024" = "คุณต้องการย้ายหมวดหมู่ที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"524.025" = "ไปที่หมวดหมู่ปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"524.026" = "ไปที่หมวดหมู่ปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"524.027" = "ไปที่หมวดหมู่ปัจจุบัน";
"524.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของหมวดหมู่ “%1$S”";
"524.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของหมวดหมู่ที่เลือก";
"524.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของหมวดหมู่ “%1$S”";
"524.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของหมวดหมู่ที่เลือก";
"524.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของหมวดหมู่ “%1$S”";
"524.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของหมวดหมู่ที่เลือก";
"524.034" = "หมวดหมู่นี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"524.035" = "หมวดหมู่เหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"524.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นหมวดหมู่ “%S” หรือไม่";
"524.037" = "หมวดหมู่จะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"524.038" = "หมวดหมู่นี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"524.039" = "หมวดหมู่เหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"524.040" = "หมวดหมู่";
"524.041" = "หมวดหมู่";
"524.042" = "หมวดหมู่";
"524.043" = "หมวดหมู่";
"524.044" = "1 หมวดหมู่";
"524.045" = "%S หมวดหมู่";
"524.046" = "1 จาก 1 หมวดหมู่";
"524.047" = "%1$S จาก %2$S หมวดหมู่";
"524.048" = "1 หมวดหมู่";
"524.049" = "%S หมวดหมู่";
"524.050" = "1 จาก 1 หมวดหมู่";
"524.051" = "%1$S จาก %2$S หมวดหมู่";
"524.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"524.053" = "เลิกทำเครื่องหมายหมวดหมู่";
"524.054" = "เลิกทำเครื่องหมายหมวดหมู่ %S";
"524.055" = "ทำเครื่องหมายหมวดหมู่ใหม่";
"524.056" = "ทำเครื่องหมายหมวดหมู่ %S ใหม่";
"524.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายหมวดหมู่";
"524.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายหมวดหมู่ %S";
"524.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายหมวดหมู่ใหม่";
"524.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายหมวดหมู่ %S ใหม่";
"524.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"524.062" = "เลิกทำการย้ายหมวดหมู่ %S";
"524.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"524.064" = "ทำการย้ายหมวดหมู่ %S ใหม่";
"524.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"524.066" = "เลิกทำการคัดลอกหมวดหมู่ %S";
"524.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"524.068" = "ทำการคัดลอกหมวดหมู่ %S ใหม่";
"524.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"524.070" = "เลิกทำการลบหมวดหมู่ %S";
"524.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"524.072" = "ทำการลบหมวดหมู่ %S ใหม่";
"524.073" = "หมวดหมู่ใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"524.074" = "มี %d หมวดหมู่ใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"524.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือกออกจาก iCloud";
"524.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหมวดหมู่ที่เลือกออกจาก iCloud";
"524.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบหมวดหมู่นี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบหมวดหมู่นี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"524.078" = "การกระทำนี้จะลบหมวดหมู่นี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบหมวดหมู่เหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"524.079" = "ลบหมวดหมู่นี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"524.080" = "ลบหมวดหมู่เหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"524.081" = "ลบหมวดหมู่";
"524.082" = "ลบหมวดหมู่";
/* ===== Episode Item Strings ===== */
"525.001" = "ตอน “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"525.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบตอนที่เลือกออกจากรายการ";
"525.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบตอนที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"525.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบตอนที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"525.005" = "ตอนนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"525.006" = "ตอนเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"525.007" = "คุณต้องการลบตอนที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"525.008" = "คุณต้องการลบตอนที่เลือก (ซึ่งรวมถึงตอนที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"525.009" = "คุณต้องการลบตอนที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"525.010" = "คุณต้องการลบตอนที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"525.011" = "ตอนจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"525.012" = "ตอนต่าง ๆ จาก iTunes Store และ  podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"525.013" = "ตอนกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"525.014" = "ตอนจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบตอน";
"525.015" = "ตอนต่าง ๆ จาก iTunes Store และ  podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบตอน";
"525.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"525.017" = "ตอนกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบตอน";
"525.018" = "ในการเล่นตอนนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้ให้เล่นตอนที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"525.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นตอนต่าง ๆ สำหรับบัญชีของคุณ";
"525.020" = "ในการเล่นตอนนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นตอนที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"525.021" = "คุณต้องการย้ายตอนที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"525.022" = "คุณต้องการย้ายตอนที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"525.023" = "คุณต้องการย้ายตอนที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"525.024" = "คุณต้องการย้ายตอนที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"525.025" = "ไปที่ตอนปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"525.026" = "ไปที่ตอนปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"525.027" = "ไปที่ตอนปัจจุบัน";
"525.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของตอน“%1$S”";
"525.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของตอนที่เลือก";
"525.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของตอน“%1$S”";
"525.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของตอนที่เลือก";
"525.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของตอน “%1$S”";
"525.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของตอนที่เลือก";
"525.034" = "ตอนนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"525.035" = "ตอนเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"525.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นตอน “%S” หรือไม่";
"525.037" = "ตอนจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"525.038" = "ตอนนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"525.039" = "ตอนเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"525.040" = "แฟ้มเสียงหรือวีดีโอ";
"525.041" = "ตอน";
"525.042" = "ตอน";
"525.043" = "ตอน";
"525.044" = "1 ตอน";
"525.045" = "%S ตอน";
"525.046" = "1 จาก 1 ตอน";
"525.047" = "%1$S จาก %2$S ตอน";
"525.048" = "1 ตอน";
"525.049" = "%S ตอน";
"525.050" = "1 จาก 1 ตอน";
"525.051" = "%1$S จาก %2$S ตอน";
"525.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"525.053" = "เลิกทำเครื่องหมายตอน";
"525.054" = "เลิกทำเครื่องหมายตอน %S";
"525.055" = "ทำเครื่องหมายตอนใหม่";
"525.056" = "ทำเครื่องหมายตอน %S ใหม่";
"525.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายตอน";
"525.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายตอน %S";
"525.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายตอนใหม่";
"525.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายตอน %S ใหม่";
"525.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"525.062" = "เลิกทำการย้ายตอน %S";
"525.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"525.064" = "ทำการย้ายตอน %S ใหม่";
"525.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"525.066" = "เลิกทำการคัดลอกตอน %S";
"525.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"525.068" = "ทำการคัดลอกตอน %S ใหม่";
"525.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"525.070" = "เลิกทำการลบตอน %S";
"525.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"525.072" = "ทำการลบตอน %S ใหม่";
"525.073" = "ตอนใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"525.074" = "มี %d ตอนใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"525.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบตอนที่เลือกออกจาก iCloud";
"525.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบตอนที่เลือกออกจาก iCloud";
"525.077" = "นี่จะลบตอนนี้จากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบตอนนี้จากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้";
"525.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบตอนเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบตอนเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"525.079" = "ลบตอนนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"525.080" = "ลบตอนเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"525.081" = "ลบตอน";
"525.082" = "ลบตอน";
/* ===== Book Item Strings ===== */
"526.001" = "หนังสืก“%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"526.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจากรายการ";
"526.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"526.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"526.005" = "หนังสือนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"526.006" = "หนังสือเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"526.007" = "คุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"526.008" = "คุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"526.009" = "คุณต้องการลบหนังสือที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"526.010" = "คุณต้องการลบหนังสือที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"526.011" = "หนังสือจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"526.012" = "หนังสือจาก iTunes Store และ podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"526.013" = "หนังสือกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"526.014" = "หนังสือจาก iTunes Store กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบหนังสือ";
"526.015" = "หนังสือจาก iTunes Store และ podcasts กำลังดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบหนังสือ";
"526.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"526.017" = "หนังสือกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบหนังสือ";
"526.018" = "ในการเล่นหนังสือนี้ คุณต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เล่นหนังสือที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"526.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นหนังสือสำหรับบัญชีของคุณ";
"526.020" = "ในการเล่นหนังสือนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นหนังสือที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"526.021" = "คุณต้องการย้ายหนังสือที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"526.022" = "คุณต้องการย้ายหนังสือที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"526.023" = "คุณต้องการย้ายหนังสือที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"526.024" = "คุณต้องการย้ายหนังสือที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"526.025" = "ไปที่หนังสือปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"526.026" = "ไปที่หนังสือปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"526.027" = "ไปที่หนังสือปัจจุบัน";
"526.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของหนังสือ “%1$S”";
"526.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของหนังสือที่เลือก";
"526.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของหนังสือ “%1$S”";
"526.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของหนังสือที่เลือก";
"526.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของหนังสือ “%1$S”";
"526.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของหนังสือที่เลือก";
"526.034" = "หนังสือนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"526.035" = "หนังสือเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"526.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นหนังสือ “%S” หรือไม่";
"526.037" = "หนังสือจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"526.038" = "หนังสือนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"526.039" = "หนังสือเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"526.040" = "หนังสือ";
"526.041" = "หนังสือ";
"526.042" = "หนังสือ";
"526.043" = "หนังสือ";
"526.044" = "1 หนังสือ";
"526.045" = "%S หนังสือ";
"526.046" = "1 จาก 1 หนังสือ";
"526.047" = "%1$S จาก %2$S หนังสือ";
"526.048" = "1 หนังสือ";
"526.049" = "%S หนังสือ";
"526.050" = "1 จาก 1 หนังสือ";
"526.051" = "%1$S จาก %2$S หนังสือ";
"526.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"526.053" = "เลิกทำเครื่องหมายหนังสือ";
"526.054" = "เลิกทำเครื่องหมายหนังสือ %S";
"526.055" = "ทำเครื่องหมายหนังสือใหม่";
"526.056" = "ทำเครื่องหมายหนังสือ %S ใหม่";
"526.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายหนังสือ";
"526.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายหนังสือ %S";
"526.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายหนังสือใหม่";
"526.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายหนังสือ %S ใหม่";
"526.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"526.062" = "เลิกทำการย้ายหนังสือ %S";
"526.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"526.064" = "ทำการย้ายหนังสือ %S ใหม่";
"526.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"526.066" = "เลิกทำการคัดลอกหนังสือ %S";
"526.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"526.068" = "ทำการคัดลอกหนังสือ %S ใหม่";
"526.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"526.070" = "เลิกทำการลบหนังสือ %S";
"526.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"526.072" = "ทำการลบหนังสือ %S ใหม่";
"526.073" = "หนังสือใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"526.074" = "มี %d หนังสือใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"526.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iCloud";
"526.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iCloud";
"526.077" = "การกระทำนี้จะลบหนังสือนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบหนังสือนี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"526.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบหนังสือเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบหนังสือเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"526.079" = "ลบหนังสือนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"526.080" = "ลบหนังสือเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"526.081" = "ลบหนังสือ";
"526.082" = "ลบหนังสือ";
/* ===== Author Item Strings ===== */
"527.001" = "ผู้แต่ง“%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับไม่สามารถหาพบได้ คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"527.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือกออกจากรายการ";
"527.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"527.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือกออกจากคลัง iTunes ของคุณ";
"527.005" = "ผู้เขียนนี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"527.006" = "ผู้เขียนเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPod, iPhone หรือ iPad ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"527.007" = "คุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"527.008" = "คุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือก (ซึ่งรวมถึงผู้เขียนที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"527.009" = "คุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"527.010" = "คุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือก หรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"527.011" = "ผู้แต่งจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"527.012" = "ผู้เขียนจาก iTunes Store และ podcasts กำลังถูกดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"527.013" = "ผู้แต่งกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"527.014" = "ผู้แต่งจาก iTunes Store กำลังถูกดาวน์โหลดอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบผู้เขียน";
"527.015" = "ผู้เขียนจาก iTunes Store และ podcasts กำลังถูกดาว์ดโหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบผู้เขียน";
"527.016" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบพ็อดคาสท์";
"527.017" = "ผู้แต่งกำลังถูกดาวน์โหลด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการยกเลิกการดาวน์โหลดและลบผู้เขียน";
"527.018" = "ในการเล่นผู้เขียนนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นให้เล่นผู้แต่งที่ซื้อโดยการใช้บัญชี “%1$S” คุณอาจจะอนูญาตได้ถึง%2$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"527.019" = "การอนุญาติสำหรับคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องถูกอัปเดท การกระทำนี้จะไม่เปลี่ยนจำนวนของเครื่องที่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการผู้แต่งสำหรับบัญชีของคุณ";
"527.020" = "ในการเล่นผู้เขียนนี้ คุณต้องอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพื่อเล่นผู้เขียนที่ซื้อโดยการใช้บัญชีนี้ คุณอาจจะอนุญาตได้ถึง %1$u คอมพิวเตอร์สำหรับแต่ละบัญชี้";
"527.021" = "คุณต้องการย้ายผู้เขียนที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"527.022" = "คุณต้องการย้ายรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
"527.023" = "คุณต้องการย้ายผู้เขียนที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media หรือไม่";
"527.024" = "คุณต้องการย้ายผู้แต่งที่เลือกไปยังถังขยะหรือเก็บไว้ในโฟลเดอร์ iTunes Media";
/* Menu item string */
"527.025" = "ไปที่ผู้เขียนปัจจุบัน";
/* Accessibility description */
"527.026" = "ไปที่ผู้เขียนปัจจุบัน";
/* Go to current item in Windows 7 jump list */
"527.027" = "ไปที่ผู้เขียนปัจจุบัน";
"527.028" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของผู้เขียน “%1$S”";
"527.029" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นของผู้เขียนที่เลือก";
"527.030" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของผู้เขียน “%1$S”";
"527.031" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการข้ามของผู้เขียนที่เลือก";
"527.032" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของผู้เขียน “%1$S”";
"527.033" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตจำนวนของการเล่นและการข้ามของผู้เขียนที่เลือก";
"527.034" = "ผู้เขียนนี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"527.035" = "ผู้เขียนเหล่านี้จะถูกลบออกจาก iPhone ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณด้วย";
"527.036" = "คุณต้องการเริ่มเล่นผู้เขียน “%S” หรือไม่";
"527.037" = "ผู้เขียนจะถูกลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าโดยอัตโนมัติ";
"527.038" = "ผู้เขียนนี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"527.039" = "ผู้เขียนเหล่านี้จะถูกลบออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"527.040" = "ผู้เขียน";
"527.041" = "ผู้เขียน";
"527.042" = "อนุมัติ";
"527.043" = "ผู้้เขียน";
"527.044" = "1 ผู้เขียน";
"527.045" = "%S ผู้เขียน";
"527.046" = "1 จาก 1 ผู้เขียน";
"527.047" = "%1$S จาก %2$S ผู้เขียน";
"527.048" = "1 ผู้เขียน";
"527.049" = "%S ผู้เขียน";
"527.050" = "1 จาก 1 ผู้เขียน";
"527.051" = "%1$S จาก %2$S ผู้เขียน";
"527.052" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S %3$S";
"527.053" = "เลิกทำเครื่องหมายผู้เขียน";
"527.054" = "เลิกทำเครื่องหมายผู้เขียน %S";
"527.055" = "ทำเครื่องหมายผู้เขียนใหม่";
"527.056" = "ทำเครื่องหมายผู้เขียน %S ใหม่";
"527.057" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายผู้เขียน";
"527.058" = "เลิกทำการยกเลิกการทำเครื่องหมายผู้เขียน %S";
"527.059" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายผู้เขียนใหม่";
"527.060" = "ทำการยกเลิกเครื่องหมายผู้เขียน %S ใหม่";
"527.061" = "เลิกทำการย้าย “%S”";
"527.062" = "เลิกทำการย้ายผู้เขียน %S";
"527.063" = "ทำการย้าย “%S” ใหม่";
"527.064" = "ทำการย้ายผู้เขียน %S ใหม่";
"527.065" = "เลิกทำการคัดลอก “%S”";
"527.066" = "เลิกทำการคัดลอกผู้เขียน %S";
"527.067" = "ทำการคัดลอก “%S” ใหม่";
"527.068" = "ทำการคัดลอกผู้เขียน %S ใหม่";
"527.069" = "เลิกทำการลบ “%S”";
"527.070" = "เลิกทำการลบผู้เขียน %S";
"527.071" = "ทำการลบ “%S” ใหม่";
"527.072" = "ทำการลบผู้เขียน %S ใหม่";
"527.073" = "ผู้เขียนใน iCloud อาจมีข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"527.074" = "มี %d ผู้เขียนใน iCloud พร้อมข้อมูลที่แตกต่างจากข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้";
"527.075" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือกออกจาก iCloud";
"527.076" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบผู้เขียนที่เลือกออกจาก iCloud";
"527.077" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบผู้เขียนนี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบแอปฯ นี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"527.078" = "การกระทำนี้จะเป็นการลบผู้เขียนเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ iTunes Match ทั้งหมดของคุณ และยังเป็นการลบผู้เขียนเหล่านี้ออกจากอุปกรณ์ใด ๆ ที่เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้ด้วย";
"527.079" = "ลบผู้เขียนนี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"527.080" = "ลบผู้เขียนเหล่านี้ออกจาก iCloud ด้วย";
"527.081" = "ลบผู้แต่ง";
"527.082" = "ลบผู้แต่ง";
/* ===== EQ Presets Strings ===== */
/* Acoustic Built-In Preset */
"600.001" = "อะคูสติก";
/* Bass Booster Built-In Preset */
"600.002" = "ตัวเพิ่มเสียงเบส";
/* Bass Reducer Built-In Preset */
"600.003" = "ตัวลดเสียงเบส";
/* Classical Built-In Preset */
"600.004" = "Classical";
/* Dance Built-In Preset */
"600.005" = "Dance";
/* Deep Built-In Preset */
"600.006" = "ลึก";
/* Electronic Built-In Preset */
"600.007" = "Electronic";
/* Flat Built-In Preset */
"600.008" = "เรียบ";
/* Hip-Hop Built-In Preset */
"600.009" = "ฮิปฮอป";
/* Jazz Built-In Preset */
"600.010" = "Jazz";
/* Latin Built-In Preset */
"600.011" = "ลาติน";
/* Loudness Built-In Preset */
"600.012" = "ความดัง";
/* Lounge Built-In Preset */
"600.013" = "ห้องจัดงาน";
/* Piano Built-In Preset */
"600.014" = "เปียโน";
/* Pop Built-In Preset */
"600.015" = "ป็อป";
/* R&B Built-In Preset */
"600.016" = "อาร์แอนด์บี";
/* Rock Built-In Preset */
"600.017" = "Rock";
/* Small Speakers Built-In Preset */
"600.018" = "ลำโพงเล็ก";
/* Spoken Word Built-In Preset */
"600.019" = "คำที่พูด";
/* Treble Booster Built-In Preset */
"600.020" = "ตัวเพิ่มเสียงแหลม";
/* Treble Reducer Built-In Preset */
"600.021" = "ตัวลดเสียงแหลม";
/* Vocal Booster Built-In Preset */
"600.022" = "ตัวเพิ่มเสียงร้อง";
/* ===== Device Disk Usage Strings ===== */
"614.001" = "ความจุ";
"614.002" = "เสียง";
"614.003" = "วิดีโอ";
"614.004" = "รูปภาพ";
"614.005" = "อื่น ๆ";
"614.006" = "ว่าง";
"614.007" = "ที่จอง";
"614.008" = "เกม";
"614.009" = "หนังสือ";
"614.010" = "แอปฯ ";
"614.011" = "เกินความจุ";
"614.012" = "โดย %1$S";
"614.013" = "%1$d เพลง";
"614.014" = "%1$d เพลง";
"614.015" = "%1$d รายการ";
"614.016" = "%1$d รายการ";
"614.017" = "%1$d รูปภาพ";
"614.018" = "%1$d รูปภาพ";
"614.019" = "%1$d แอปฯ ";
"614.020" = "%1$d แอปฯ ";
"614.021" = "%1$d เกม";
"614.022" = "%1$d เกม";
"614.023" = "%1$d หนังสือ";
"614.024" = "%1$d หนังสือ";
/* ===== Plugin Strings ===== */
"2000.001" = "การเปิด URL";
"2000.002" = "กำลังเชื่อมต่อ...";
"2000.003" = "กำลังสำรองกระจายใหม่…";
"2000.004" = "กำลังโหลด…";
"2000.005" = "กำลังเขียนแท็ก…";
"2000.006" = "ช่องทางเสียง: ";
"2000.007" = "ขนาดสุ่ม: ";
"2000.008" = "โมโน";
"2000.009" = "สเตอริโอ";
"2000.010" = "หลาย";
"2000.011" = "%S บิต";
"2000.012" = "การบีบอัด: ";
"2000.013" = "ปลั๊กอิน '%S' ล้มเหลวในการโหลดเพราะมีสถาปัตยกรรม CPU ที่ผิดสำหรับ iTunes เวอร์ชั่นนี้";
/* ===== MP3 Encoder Names ===== */
"3001.001" = "ตัวเข้ารหัส MP3";
"3001.002" = "ตัวเข้ารหัส MP2";
"3001.003" = "MP3";
/* ===== MP3 Encoder Configuration ===== */
"3002.001" = "%1$S kbps (โมโน)/%2$S kbps (สเตอริโอ)";
"3002.002" = "%S kbps (โมโน)";
"3002.003" = ", ";
"3002.004" = "โมโน";
"3002.005" = "สเตอริโอ";
"3002.006" = "สเตอริโอปกติ";
"3002.007" = "ต่อสเตอริโอ";
"3002.008" = "VBR (คุณภาพ %S)";
"3002.009" = "การใช้ MP";
"3002.010" = "ปรับให้เหมาะสมกับ Velocity Engine";
"3002.011" = ".";
"3002.012" = "การใช้ SMT";
"3002.013" = "ปรับให้เหมาะสมกับ MMX/SSE";
"3002.014" = "การใช้เทคโนโลยีแบบไฮเปอร์เธรดดิง";
/* ===== MP3 Encoder VBR Levels ===== */
"3003.001" = "ต่ำสุด";
"3003.002" = "ต่ำ";
"3003.003" = "ต่ำปานกลาง";
"3003.004" = "ปานกลาง";
"3003.005" = "สูงปานกลาง";
"3003.006" = "สูง";
"3003.007" = "สูงที่สุด";
/* ===== MP3 Encoder Errors ===== */
"3004.001" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามนำเข้าไฟล์ “%S” \r\rอัตราสุ่มสัญญาณที่เลือกไม่ได้รับอนุญาต";
"3004.002" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามนำเข้าไฟล์ “%S” \r\rการผสมที่เลือกของอัตราบิตและช่องไม่ได้รับอนุญาต แน่นใจว่าช่องถูกตั้งค่าไปยัง Auto และ Smart Encoding Adjustments ที่เปิดอยู่";
"3004.003" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามนำเข้าไฟล์ “%S” \r\rการผสมที่เลือกของอัตราบิตและช่องไม่ได้รับอนุญาต";
"3004.004" = "อัตราสุ่มสัญญาณที่เลือกไม่ได้รับอนุญาต";
"3004.005" = "การผสมที่เลือกของอัตราบิตและอัตราสุ่มสัญญาณไม่ได้รับอนุญาตใน %S ลองการตั้งค่าอัตราสุ่มสัญญาณเป็น อัตโนมัติ และเปิด การปรับการเข้ารหัสอัจฉริยะ";
/* ===== MP3 Encoder Use Recommended ===== */
"3005.001" = "การตั้งค่าของคุณต่างจากการแนะนำการตั้งค่า คุณต้องการเปลี่ยนเพื่อแนะนำการตั้งค่าหรือไม่";
"3005.002" = "เปลี่ยน";
"3005.003" = "ไม่ต้องเปลี่ยน";
"3005.004" = "ยกเลิก";
/* ===== MP3 Encoder Packages ===== */
"3006.001" = "คุณภาพดี (128 kbps)";
"3006.002" = "คุณภาพสูง (160 kbps)";
"3006.003" = "คุณภาพสูงกว่า (192 kbps)";
"3006.004" = "กำหนดเอง...";
/* ===== MP3 Player Dialog Strings ===== */
"3100.001" = "กำลังอ่านกระจาย…";
/* ===== MP3 Detail Strings ===== */
"3102.001" = "รูปแบบ: ";
"3102.002" = "ช่องทางเสียง: ";
"3102.003" = "MPEG-1, ";
"3102.004" = "MPEG-2, ";
"3102.005" = "เลเยอร์ 1";
"3102.006" = "เลเยอร์ 2";
"3102.007" = "เลเยอร์ 3";
"3102.008" = "โมโน";
"3102.009" = "สเตอริโอ";
"3102.010" = "ต่อสเตอริโอ";
"3102.011" = "สเตอริโอคู่";
"3102.012" = "แท็ก ID3: ";
"3102.013" = "v1.0";
"3102.014" = "v1.1";
"3102.015" = "v2.2";
"3102.016" = "v2.3";
"3102.017" = "v2.4";
"3102.018" = "ไม่มี";
"3102.019" = "ที่เข้ารหัสด้วย: ";
"3102.020" = "ไม่รู้จัก";
/* ===== PCM Details ===== */
"3201.001" = "ช่องทางเสียง: ";
"3201.002" = "ขนาดสุ่ม: ";
"3201.003" = "โมโน";
"3201.004" = "สเตอริโอ";
"3201.005" = "หลาย";
"3201.006" = "%S บิต";
"3201.007" = "การบีบอัด: ";
/* ===== PCM Encoder Names ===== */
"3250.001" = "ตัวเข้ารหัส AIFF";
"3250.002" = "AIFF";
"3250.003" = "ตัวเข้ารหัส WAV";
"3250.004" = "WAV";
/* ===== PCM Encoder Configs ===== */
"3251.001" = ", ";
"3251.002" = "อัตโนมัติทั้งหมด";
"3251.003" = ".";
/* ===== PCM Encoder Display Names ===== */
"3252.001" = "อัตโนมัติ";
"3252.002" = "กำหนดเอง...";
/* ===== PCM Supported Sample Rates ===== */
"3253.001" = "8.000 kHz";
"3253.002" = "11.025 kHz";
"3253.003" = "11.127 kHz";
"3253.004" = "16.000 kHz";
"3253.005" = "22.050 kHz";
"3253.006" = "22.255 kHz";
"3253.007" = "24.000 kHz";
"3253.008" = "32.000 kHz";
"3253.009" = "44.100 kHz";
"3253.010" = "48.000 kHz";
/* ===== Old Kind Strings ===== */
"3301.001" = "ไฟล์ภาพยนตร์ QuickTime";
"3301.002" = "url ภาพยนตร์ QuickTime";
"3301.003" = "ไฟล์วิดีโอ MPEG-4 ที่ป้องกัน";
"3301.004" = "ไฟล์วิดีโอ MPEG-4";
"3301.005" = "ไฟล์วิดีโอ MPEG-4 ที่ซื้อ";
"3301.006" = "ไฟล์วิดีโอ MPEG-4 ที่ตรงกัน";
"3301.007" = "ไฟล์เสียง MPEG-4";
"3301.008" = "ไฟล์เสียง MPEG-4 ที่ป้องกัน";
"3301.009" = "ไฟล์เสียง MPEG-4 ที่ซื้อ";
"3301.010" = "กระจายเสียง MPEG-4";
"3301.011" = "กระจายเสียง MPEG-4 ที่ป้องกัน";
"3301.012" = "ไฟล์เสียง AAC";
"3301.013" = "ไฟล์เสียง AAC ที่ป้องกัน";
"3301.014" = "ไฟล์เสียง AAC ที่ซื้อ";
"3301.015" = "ไฟล์เสียง AAC ที่ตรงกัน";
"3301.016" = "กระจายเสียง AAC";
"3301.017" = "กระจายเสียง AAC ที่ป้องกัน";
"3301.018" = "กระจายเสียง AAC ที่ซื้อ";
"3301.019" = "กระจายเสียง AAC ที่ตรงกัน";
"3301.020" = "ไฟล์เสียง Apple Lossless";
"3301.021" = "ไฟล์เสียง Apple Lossless ที่ป้องกัน";
"3301.022" = "กระจายเสียง Apple Lossless";
"3301.023" = "กระจายเสียง Apple Lossless ที่ป้องกัน";
"3301.024" = "เสียงเรียกเข้า";
"3301.025" = "ไฟล์ Audible";
"3301.026" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต";
"3301.027" = "ไฟล์เสียงอินเทอร์เน็ต";
"3301.028" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต MP3";
"3301.029" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต MPEG-4";
"3301.030" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต AAC";
"3301.031" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต HE-AAC";
"3301.032" = "ไฟล์เสียง MPEG";
"3301.033" = "สตรีมเสียง MPEG";
"3301.034" = "ไฟล์เสียง AIFF";
"3301.035" = "ไฟล์เสียง WAV";
"3301.036" = "ไฟล์เสียง Sound Designer II";
"3301.037" = "กระจายเสียง AIFF";
"3301.038" = "กระจายเสียง WAV";
"3301.039" = "ไฟล์ Audible";
"3301.040" = "หนังสือ";
"3301.041" = "หนังสือที่ซื้อ";
"3301.042" = "หนังสือที่ป้องกัน";
"3301.043" = "iTunes Extras";
"3301.044" = "iTunes LP";
"3301.045" = "เอกสาร PDF";
"3301.046" = "URL เพลย์ลีสต์";
/* Kind string for iPhone/iPod touch apps */
"3301.047" = "แอปฯ iPhone/iPod touch";
/* Kind string for universal apps */
"3301.048" = "แอปฯ iPhone/iPod touch/iPad";
/* Kind string for iPad apps */
"3301.049" = "แอปฯ iPad";
/* Kind string for iPod games */
"3301.050" = "เกม iPod";
"3301.051" = "ไฟล์เสียง WAV";
/* ===== QuickTime Misc Strings ===== */
"3302.001" = "แสดงการอธิบายภาพเอฟเฟกต์";
"3302.002" = "ซ่อนการอธิบายภาพเอฟเฟกต์";
"3302.003" = "ปิด";
"3302.004" = "แทร็กเสียง ^1";
"3302.005" = "แทร็กคำบรรยายใต้ภาพ ^1";
"3302.006" = "เสียง";
"3302.007" = "คำบรรยายใต้ภาพ";
"3302.008" = "ภาพยนตร์นี้ไม่สามารถเล่นบนเครื่องนี้";
"3302.009" = "ภาพยนตร์ไม่สามารถเล่นได้เพราะจอแสดงผลที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นภาพยนตร์ที่ป้องกันถูกเชื่อมต่อ";
"3302.010" = "ลองยกเลิกการเชื่อมต่อจอแสดงผลที่ไม่อนุญาต HDCP";
"3302.011" = "ภาพยนตร์นี้ต้องใช้ QuickTime ซึ่งไม่ได้รวมอยู่ใน iTunes เวอร์ชั่นนี้";
"3302.012" = "ในการเล่นภาพยนตร์นี้ ให้ติดตั้ง QuickTime";
"3302.013" = "http://support.apple.com/kb/TS3772?viewlocale=en_US&locale=en_US&cid=acs-itunesapp-us-qtmorewin&cp=acs-itunesapp-us-qtmorewin";
"3302.014" = "ภาพยนตร์นี้ต้องใช้ QuickTime ซึ่งติดตั้งอยู่แต่เตรียมใช้งานไม่สำเร็จ";
"3302.015" = "ในการเล่นภาพยนตร์นี้  ให้ยกเลิกการติดตั้ง Quicktime และติดตั้ง Quicktime ใหม่";
"3302.016" = "http://support.apple.com/kb/TS3772?viewlocale=en_US&locale=en_US&cid=acs-itunesapp-us-qtmorewin&cp=acs-itunesapp-us-qtmorewin";
"3302.017" = "ภาพยนตร์นี้ต้องใช้ QuickTime ซึ่งต้องใช้ Windows XP SP2 หรือเวอร์ชั่นใหม่กว่า";
"3302.018" = "โปรดตรวจสอบว่าโหมดความเข้ากันได้ถูกปิดใช้งานในแท็บความเข้ากันได้ของคุณสมบัติสำหรับ iTunes.exe";
"3302.019" = "http://support.apple.com/kb/TS3772?viewlocale=en_US&locale=en_US&cid=acs-itunesapp-us-qtmorewin&cp=acs-itunesapp-us-qtmorewin";
"3302.020" = "ภาพยนตร์นี้ต้องใช้ QuickTime ซึ่งไม่รองรับโดย iTunes เวอร์ชั่นนี้";
"3302.022" = "http://support.apple.com/kb/TS3771?viewlocale=en_US&locale=en_US&cid=acs-itunesapp-us-qtmore&cp=acs-itunesapp-us-qtmore";
"3302.023" = "ในการเล่นภาพยนตร์ คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ต้องใช้ QuickTime ซึ่งไม่ได้รวมอยู่ใน iTunes เวอร์ชั่นนี้";
"3302.024" = "ในการเล่นภาพยนตร์ ให้ติดตั้ง QuickTime";
"3302.025" = "http://support.apple.com/kb/TS3772?viewlocale=en_US&locale=en_US&cid=acs-itunesapp-us-qtmorewin&cp=acs-itunesapp-us-qtmorewin";
"3302.026" = "ถ่ายทอดสด";
"3302.027" = "พร้อมดู";
"3302.028" = "“%1$S” พร้อมดู";
"3302.029" = "การเล่นภาพยนตร์นี้จะเริ่มระยะเวลาการเช่า %1$S ของคุณตอนนี้";
"3302.030" = "การเล่นรายการทีวีนี้จะเริ่มระยะเวลาการเช่า %1$S ของคุณตอนนี้";
"3302.031" = "ดูภายหลัง";
"3302.032" = "เล่นภาพยนตร์ตอนนี้";
"3302.033" = "เล่นรายการทีวีตอนนี้";
"3302.034" = "วิดีโอใหญ่เกินไป";
"3302.035" = "เวอร์ชั่น 1080p ของ “%1$S” มีขนาดใหญ่เกินที่จะเล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"3302.036" = "เวอร์ชั่นของ “%1$S” มีขนาดใหญ่เกินที่จะเล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"3302.037" = "คุณสามารถเลือกเล่นรุ่นที่เล็กกว่าของภาพยนต์ด้านใต้";
"3302.038" = "คุณสามารถเลือกเล่นรุ่น 720p ที่เล็กกว่าของภาพยนต์ด้านใต้";
"3302.039" = "คุณสามารถเลือกเล่นเวอร์ชั่นความละเอียดมาตรฐานขนาดเล็กลงสำหรับภาพยนตร์นี้ที่ด้านล่าง";
"3302.040" = "เล่นรุ่นที่เล็ก";
"3302.041" = "จะเล่นรุ่นนี้เสมอ";
"3302.042" = "เล่น";
/* ===== QuickTime Language Strings ===== */
"3303.001" = "ไม่รู้จัก";
"3303.002" = "อังกฤษ";
"3303.003" = "ฝรั่งเศส";
"3303.004" = "เยอรมัน";
"3303.005" = "อิตาลี";
"3303.006" = "ดัตช์";
"3303.007" = "สวีดิช";
"3303.008" = "สเปน ";
"3303.009" = "สเปน (คาสทิลเลียน)";
"3303.010" = "สเปน (เม็กซิโก)";
"3303.011" = "เดนมาร์ก";
"3303.012" = "โปรตุเกส";
"3303.013" = "โปรตุเกส (โปรตุเกส)";
"3303.014" = "โปรตุเกส (บราซิล)";
"3303.015" = "นอร์เวย์";
"3303.016" = "ฮิบรู";
"3303.017" = "ญี่ปุ่น";
"3303.018" = "อารบิก";
"3303.019" = "ฟินแลนด์";
"3303.020" = "กรีก";
"3303.021" = "ไอซ์แลนด์";
"3303.022" = "มอลตา";
"3303.023" = "เตอร์กิช";
"3303.024" = "โครเอเชีย";
"3303.025" = "จีน";
"3303.026" = "อูรดู";
"3303.027" = "ฮินดี";
"3303.028" = "ไทย";
"3303.029" = "เกาหลี";
"3303.030" = "ลิทัวเนีย";
"3303.031" = "โปแลนด์";
"3303.032" = "ฮังการี";
"3303.033" = "เอสโตเนีย";
"3303.034" = "ลัตเวีย";
"3303.035" = "ภาษาซามิ (อื่น ๆ )";
"3303.036" = "แฟโร";
"3303.037" = "เปอร์เซีย";
"3303.038" = "รัสเซีย";
"3303.039" = "ไอริช";
"3303.040" = "แอลเบเนีย";
"3303.041" = "โรมาเนีย";
"3303.042" = "เช็ก";
"3303.043" = "สโลวัก";
"3303.044" = "สโลวีเนีย";
"3303.045" = "ยิดดิช";
"3303.046" = "เซอร์เบีย";
"3303.047" = "มาซิโดเนีย";
"3303.048" = "บัลแกเรีย";
"3303.049" = "ยูเครเนียน";
"3303.050" = "เบลารุส";
"3303.051" = "อุซเบก";
"3303.052" = "คาซัค";
"3303.053" = "อาเซอร์ไบจาน";
"3303.054" = "อาร์เมเนียน";
"3303.055" = "จอร์เจีย";
"3303.056" = "โมลดาเวียน";
"3303.057" = "คีร์กีซ";
"3303.058" = "ทาจิก";
"3303.059" = "เติร์กเมน";
"3303.060" = "มองโกเลีย";
"3303.061" = "พุชโต";
"3303.062" = "เคอร์ดิช";
"3303.063" = "กัศมีรี";
"3303.064" = "สินธี";
"3303.065" = "ทิเบต";
"3303.066" = "เนปาล";
"3303.067" = "สันสกฤต";
"3303.068" = "มาราฐี";
"3303.069" = "เบงกาลี";
"3303.070" = "อัสสัม";
"3303.071" = "คุชราตี";
"3303.072" = "ปันจาบ";
"3303.073" = "โอริยา";
"3303.074" = "มะละยาลัม";
"3303.075" = "แคนาดา";
"3303.076" = "ทมิฬ";
"3303.077" = "เตลูกู";
"3303.078" = "ซินฮาลา";
"3303.079" = "พม่า";
"3303.080" = "เขมรกลาง";
"3303.081" = "ลาว";
"3303.082" = "เวียดนาม";
"3303.083" = "อินโดนีเซีย";
"3303.084" = "ตากาล็อก";
"3303.085" = "มลายู";
"3303.086" = "อัมฮาริก";
"3303.087" = "ทีกรินยา";
"3303.088" = "โอโรโม";
"3303.089" = "โซมาลี";
"3303.090" = "สวาฮิลี";
"3303.091" = "คินยาวันดา";
"3303.092" = "แรนดี";
"3303.093" = "Chichewa";
"3303.094" = "มาลากาซี";
"3303.095" = "เอสเปรันโต";
"3303.096" = "เวลส์";
"3303.097" = "บาสก์";
"3303.098" = "คาตาลัน";
"3303.099" = "ลาติน";
"3303.100" = "เคชวา";
"3303.101" = "กวารานี";
"3303.102" = "ไอย์มารา";
"3303.103" = "ตาตาร์";
"3303.104" = "อุยกูร์";
"3303.105" = "ซองคา";
"3303.106" = "ชวา";
"3303.107" = "ที่ไม่ได้กำหนด";
"3303.108" = "ซันดานิส";
"3303.109" = "กาลิเซีย";
"3303.110" = "แอฟริกานส์";
"3303.111" = "เบรตัน";
"3303.112" = "อินุกติตุต";
"3303.113" = "เกลิค";
"3303.114" = "Manx";
"3303.115" = "ตองกา (หมู่เกาะตองกา)";
"3303.116" = "กรีก โบราณ";
"3303.117" = "กะลาลลิซุต";
"3303.118" = "อับคาเซียน";
"3303.119" = "อะฟาร์";
"3303.120" = "บัซคีร์";
"3303.121" = "Bihari";
"3303.122" = "Bislama";
"3303.123" = "เชอโรคี";
"3303.124" = "คอร์ชิกา";
"3303.125" = "ดิเวฮี";
"3303.126" = "ฟิจิ";
"3303.127" = "เวสเทิร์นฟรีสแลนด์";
"3303.128" = "โฮซา";
"3303.129" = "ฮาวาย";
"3303.130" = "อิกโบ";
"3303.131" = "ภาษากลาง";
"3303.132" = "ภาษากลาง";
"3303.133" = "ไอนูเปียก";
"3303.134" = "คานูริ";
"3303.135" = "ลินกาลา";
"3303.136" = "มณีปุรี";
"3303.137" = "เมารี";
"3303.138" = "นาอูรู";
"3303.139" = "ออกซิตัน (โพสต์ 1500)";
"3303.140" = "ปาปัว (อื่น ๆ )";
"3303.141" = "โรมานช์";
"3303.142" = "ซามวน";
"3303.143" = "ซันโก";
"3303.144" = "โซโท ใต้";
"3303.145" = "เซตสวานา";
"3303.146" = "โชนา";
"3303.147" = "สวาติ";
"3303.148" = "ไซเรีย";
"3303.149" = "ทอนกา";
"3303.150" = "ทวิ";
"3303.151" = "เวนดา";
"3303.152" = "โวลาปุก";
"3303.153" = "วอลอฟ";
"3303.154" = "โคซา";
"3303.155" = "โยรูบา";
"3303.156" = "ซูลู";
"3303.157" = "ลักเซมเบิร์ก";
"3303.158" = "จวง";
"3303.159" = "บ็อกมัลของนอร์เวย์";
"3303.160" = "นอร์ส โบราณ";
/* ===== Kind Strings ===== */
"3310.001" = "ภาพยนตร์ QuickTime";
"3310.002" = "URL ภาพยนตร์ QuickTime";
"3310.003" = "วิดีโอ MPEG-4 (ที่ป้องกัน)";
"3310.004" = "วิดีโอ MPEG-4";
"3310.005" = "วิดีโอ MPEG-4 (ที่ซื้อ)";
"3310.006" = "วิดีโอ MPEG-4 (ที่ตรงกัน)";
"3310.007" = "เสียง MPEG-4";
"3310.008" = "เสียง MPEG-4 (ที่ป้องกัน)";
"3310.009" = "เสียง MPEG-4 (ที่ซื้อ)";
"3310.010" = "กระจายเสียง MPEG-4";
"3310.011" = "กระจายเสียง MPEG-4 (ที่ป้องกัน)";
"3310.012" = "เสียง AAC";
"3310.013" = "เสียง AAC (แบบป้องกัน)";
"3310.014" = "เสียง AAC (ที่ซื้อ)";
"3310.015" = "เสียง AAC (ที่ตรงกัน)";
"3310.016" = "เสียง AAC (ที่ป้องกัน ที่เป็นต้นแบบสำหรับ iTunes)";
"3310.017" = "เสียง AAC (ที่ซื้อ จัด ระเบียบสำหรับ  iTunes)";
"3310.018" = "เสียง AAC (ที่ตรงกัน ที่เป็นต้นแบบสำหรับ iTunes)";
"3310.019" = "กระจายเสียง AAC";
"3310.020" = "กระจายเสียง AAC (ที่ป้องกัน)";
"3310.021" = "กระจายเสียง AAC (ที่ซื้อ)";
"3310.022" = "กระจายเสียง AAC (ที่ตรงกัน)";
"3310.023" = "กระจายเสียง AAC (ที่ป้องกัน ที่เป็นต้นแบบสำหรับ iTunes)";
"3310.024" = "กระจายเสียง AAC (ที่ซื้อ ที่เป็นต้นแบบสำหรับ iTunes)";
"3310.025" = "กระจายเสียง AAC (ที่ตรงกัน ที่เป็นต้นแบบสำหรับ iTunes)";
"3310.026" = "เสียง Apple Lossless";
"3310.027" = "เสียง Apple Lossless (ที่ป้องกัน)";
"3310.028" = "กระจายเสียง Apple Lossless";
"3310.029" = "กระจายเสียง Apple Lossless (ที่ป้องกัน)";
"3310.030" = "เสียงเรียกเข้า";
"3310.031" = "หนังสือเสียง Audible";
"3310.032" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต";
"3310.033" = "เสียงอินเทอร์เน็ต";
"3310.034" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต MP3";
"3310.035" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต MPEG-4";
"3310.036" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต AAC";
"3310.037" = "กระจายเสียงอินเทอร์เน็ต HE-AAC";
"3310.038" = "เสียง MP3";
"3310.039" = "กระจายเสียง MP3";
"3310.040" = "เสียง AIFF";
"3310.041" = "เสียง WAV";
"3310.042" = "เสียง Sound Designer II";
"3310.043" = "กระจายเสียง AIFF";
"3310.044" = "กระจายเสียง WAV";
"3310.045" = "หนังสือเสียง Audible";
"3310.046" = "หนังสือ";
"3310.047" = "หนังสือ (ที่ซื้อ)";
"3310.048" = "หนังสือ (ที่ป้องกัน)";
"3310.049" = "iTunes Extras";
"3310.050" = "iTunes LP";
"3310.051" = "เอกสาร PDF";
"3310.052" = "URL เพลย์ลีสต์";
/* Kind string for iPhone/iPod touch apps */
"3310.053" = "แอปฯ iPhone/iPod touch";
/* Kind string for universal apps */
"3310.054" = "แอปฯ iPhone/iPod touch/iPad";
/* Kind string for iPad apps */
"3310.055" = "แอปฯ iPad";
/* Kind string for iPod games */
"3310.056" = "เกม iPod";
"3310.057" = "เสียง WMA";
/* ===== ATV Photo Prefs Window Strings ===== */
"3334.001" = "คุณได้เปลี่ยนค่าติดตั้งสำหรับการแบ่งปันภาพ คุณต้องการปรับใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้หรือไม่";
"3334.002" = "การตั้งค่าการแบ่งปันรูปภาพ";
"3334.003" = "คุณสามารถแบ่งปันรูปภาพของคุณด้วยอุปกรณ์ Apple TV รุ่นที่สองของคุณโดยใช้การแบ่งปันกันภายในพื้นที่";
/* ===== Apps Prefs Strings ===== */
"3335.001" = "แอปฯ iPhone, iPod touch และ iPad";
"3335.002" = "แอปฯ iPad";
"3335.003" = "แอปฯ iPhone และ iPod touch";
/* ===== Music Prefs Strings ===== */
"3336.001" = "ชื่อ";
"3336.002" = "ศิลปิน";
"3336.003" = "อัลบั้ม";
/* ===== Visualizer Strings ===== */
"4000.001" = "ภาพเอฟเฟกต์แบบคลาสสิกของ iTunes Classic";
"4000.002" = "จอแสดงผลของอัตราเฟรมเปิด";
"4000.003" = "จอแสดงผลของอัตราเฟรมปิด";
"4000.004" = "จำกัดอัตราที่ 30 fps";
"4000.005" = "การจำกัดอัตราปิด";
"4000.006" = "การกำหนดค่าปัจจุบันค้าง";
"4000.007" = "ค่าติดตั้งรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น";
"4000.008" = "สีปกติ";
"4000.009" = "สีที่มีความต่างระดับสีสูง";
"4000.010" = "เปิดโหมดโอเวอร์สแกน";
"4000.011" = "ปิดโหมดโอเวอร์สแกน";
"4000.012" = "แสดงข้อมูลแทร็กเสมอ";
"4000.013" = "แสดงข้อมูลแทร็กเมื่อเปลี่ยน";
"4000.014" = "ภาพเอฟเฟกต์แบบคลาสสิก iTunes ไม่รองรับบนฮาร์ดแวร์นี้";
/* ===== Visualizer Help ===== */
"4001.002" = "วิธีใช้ภาพเอฟเฟกต์พื้นฐาน";
"4001.005" = "?";
"4001.006" = "แสดงวิธีใช้เพิ่มเติม";
"4001.007" = "F";
"4001.008" = "สลับการแสดงผลอัตราเฟรม";
"4001.009" = "T";
"4001.010" = "สลับการจำกัดอัตราเฟรม";
"4001.011" = "I";
"4001.012" = "แสดงข้อมูลเพลง";
"4001.013" = "D";
"4001.014" = "รีเซ็ตค่าติดตั้งเป็นค่าเริ่มต้น";
"4001.015" = "O";
"4001.016" = "สลับโหมดโอเวอร์สแกน";
"4001.017" = "L";
"4001.018" = "แสดงข้อมูลแทร็กเสมอ";
/* ===== Visualizer Delta Fields ===== */
"4002.001" = "Tripping Hard";
"4002.002" = "Directrix Expand Y";
"4002.003" = "Directrix Expand X";
"4002.004" = "Scattered Flow out";
"4002.005" = "Quantum Ripple";
"4002.006" = "Sine Multi Circ";
"4002.007" = "Simple Sine Sphere";
"4002.008" = "Flower Power";
"4002.009" = "Free yourself";
"4002.010" = "Radial Breakaway";
"4002.011" = "Flee";
"4002.012" = "Hip-No-Therapy";
"4002.013" = "DT - Chaos";
"4002.014" = "Sunburst";
"4002.015" = "Boxilight";
"4002.016" = "Contrail";
"4002.017" = "Dandilion Psyc";
"4002.018" = "Dreamscape";
"4002.019" = "Gravity Ball";
"4002.020" = "Linear Spread";
"4002.021" = "Once Upon a Time";
"4002.022" = "Phantom Mist";
"4002.023" = "SOL’s Base";
"4002.024" = "SOL’s Warp";
"4002.025" = "ทรงกลม";
"4002.026" = "The MAW";
"4002.027" = "Theta Divergence";
"4002.028" = "Traffic Flow";
"4002.029" = "(DJK)Lemming’s Water";
"4002.030" = "(DJK)TraverseAmbit";
"4002.031" = "(MT) Vaporizelow";
"4002.032" = "ลึก 6 ฟุต";
"4002.033" = "Claustrophobia";
"4002.034" = "Collapse & Turn";
"4002.035" = "Constant Out";
"4002.036" = "Diamond";
"4002.037" = "Directed Spread";
"4002.038" = "Disco Ball";
"4002.039" = "Donut";
"4002.040" = "Drawn and Quartered";
"4002.041" = "Dreamscape 3";
"4002.042" = "DT - Boxes";
"4002.043" = "DT - Horizon";
"4002.044" = "DT - Swirl";
"4002.045" = "DT - Water";
"4002.046" = "Equalateral Hyperbola";
"4002.047" = "Expand & Turn";
"4002.048" = "Eyes";
"4002.049" = "Flamage";
"4002.050" = "Flamin Ice Cubes";
"4002.051" = "Fractal sweetness";
"4002.052" = "Freezymelt";
"4002.053" = "Gail Force Winds";
"4002.054" = "Good ol LP";
"4002.055" = "Gravity";
"4002.056" = "HS101 Mess";
"4002.057" = "In Or Out, Inner Turn";
"4002.058" = "Left Turn & Flow Out";
"4002.059" = "Marble";
"4002.060" = "ไม่มีที่ไหน";
"4002.061" = "หนึ่ง";
"4002.062" = "Out Of Control";
"4002.063" = "Paint";
"4002.064" = "Poinsetta";
"4002.065" = "Psycho Disco Ball";
"4002.066" = "Quantum Theta";
"4002.067" = "Right Turn";
"4002.068" = "Scattered Flow In";
"4002.069" = "Sincos";
"4002.070" = "Sine Slide";
"4002.071" = "SOLs Perspective";
"4002.072" = "SOLs Point and Hang";
"4002.073" = "SOLs Tinsle";
"4002.074" = "SOLs Torch";
"4002.075" = "SOLs Waves";
"4002.076" = "Swirly";
"4002.077" = "Tiles";
"4002.078" = "TimeWarp";
"4002.079" = "Tropic Of Capricorn";
"4002.080" = "Tunnel Vision";
"4002.081" = "Twister";
"4002.082" = "UFO";
"4002.083" = "Waterfall of Life";
"4002.084" = "Watery Ripples";
"4002.085" = "Wet Paint";
"4002.086" = "Wrap Your Brain Around This";
"4002.087" = "ใช่";
"4002.088" = "เอซิดฟลาวเวอร์";
"4002.089" = "Act Of Love";
"4002.090" = "Angel’s Caress";
"4002.091" = "Birth Of The Sea";
"4002.092" = "Blaze";
"4002.093" = "Cloverleaf";
"4002.094" = "Cluster Swirlz";
"4002.095" = "Cyclone Clouds";
"4002.096" = "Horizons";
"4002.097" = "In The Ring";
"4002.098" = "Lovely Darts";
"4002.099" = "Rolling Hills";
"4002.100" = "Sea Creatures";
"4002.101" = "Swirlo";
"4002.102" = "ไม่ปรับชุดของคุณ";
"4002.103" = "เสียงก้อง";
"4002.104" = "Fiber Optic Nerve";
"4002.105" = "Great Minds";
"4002.106" = "Crop Spiral";
"4002.107" = "Dynamic";
"4002.108" = "Julia Seahorse";
"4002.109" = "LDZ -04 +131";
"4002.110" = "Mystery Box";
"4002.111" = "Paint Spinner";
"4002.112" = "Peacock Tail";
"4002.113" = "Quadrupole";
"4002.114" = "RChaos2";
"4002.115" = "Smoking Dandelion";
"4002.116" = "แผนที่มาตรฐาน";
"4002.117" = "Sublime";
"4002.118" = "Waves Of Grain";
"4002.119" = "Weierstrauss Spread";
"4002.120" = "Tunnel";
"4002.121" = "Bubble Tunnel";
"4002.122" = "Quarters";
"4002.123" = "Wavy Diverge";
"4002.124" = "Diamonds";
"4002.125" = "Diamond Tiled Tunnel";
"4002.126" = "Dual Spirals";
"4002.127" = "Waves";
"4002.128" = "Theta Collapse";
"4002.129" = "Rings";
"4002.130" = "Sun Sine Ray";
"4002.131" = "Bizarre Tiles";
"4002.132" = "I Love To Burn";
"4002.133" = "Bizarre Star";
"4002.134" = "Centrifugal";
"4002.135" = "The Sun";
"4002.136" = "Wavy Converge";
"4002.137" = "Organized Smoke";
"4002.138" = "Mysterious Puddle";
"4002.139" = "Nexus One";
"4002.140" = "Psycho Linear Spread";
"4002.141" = "Smoke In The Mist";
"4002.142" = "Tan Turn";
"4002.143" = "Tornado";
"4002.144" = "ber Concert";
"4002.145" = "ber Focus";
"4002.146" = "ber Incognito";
"4002.147" = "ber Supernova";
"4002.148" = "Unfolding Before You";
"4002.149" = "Vortex";
"4002.150" = "Warpo Tunnel";
"4002.151" = "Whirlpool In The Waves";
"4002.152" = "Whoo! Whoo!";
"4002.153" = "Wild Fire";
/* ===== Visualizer Wave Shape Configs ===== */
"4003.001" = "Random Corridor";
"4003.002" = "Big And Banded";
"4003.003" = "Radar Sweep";
"4003.004" = "Double Helix";
"4003.005" = "DT - Sine Dot";
"4003.006" = "DT - Wild";
"4003.007" = "Hourglass";
"4003.008" = "Default Waveform";
"4003.009" = "คาไลโดสโคป";
"4003.010" = "Example Spectrum";
"4003.011" = "Rotating X";
"4003.012" = "Melt-O-Rama";
"4003.013" = "3D Cylinder";
"4003.014" = "A New Hope";
"4003.015" = "จัด";
"4003.016" = "Arena";
"4003.017" = "Critters";
"4003.018" = "CrossBall";
"4003.019" = "Dancing days";
"4003.020" = "Darren DDoublehelix";
"4003.021" = "Darren Quadhelix";
"4003.022" = "Darren Scanner";
"4003.023" = "Darren Stairway";
"4003.024" = "DT - Birds";
"4003.025" = "DT - BorderThunder";
"4003.026" = "DT - Circle II";
"4003.027" = "DT - Circle III";
"4003.028" = "DT - Sine";
"4003.029" = "DT - Spectrum";
"4003.030" = "Ellipses";
"4003.031" = "Father and Daughters";
"4003.032" = "ห้า";
"4003.033" = "Flower Power";
"4003.034" = "Heart of the Beast";
"4003.035" = "Horizontal Corridor";
"4003.036" = "Horizontal Sweep";
"4003.037" = "ข้าพเจ้าขอประกาศว่า";
"4003.038" = "Magnum";
"4003.039" = "Faster Faster";
"4003.040" = "Mother and Daughters";
"4003.041" = "กำลังย้าย";
"4003.042" = "NPTU Squared";
"4003.043" = "Null";
"4003.044" = "Parkening Power";
"4003.045" = "Particle Pulse";
"4003.046" = "Quad-Circle";
"4003.047" = "Quad-Sweep";
"4003.048" = "Rotating Arcs";
"4003.049" = "Rotating Bars";
"4003.050" = "Simple Horizontal";
"4003.051" = "Simple Vertical";
"4003.052" = "SOLs Vinyl";
"4003.053" = "Spectagon";
"4003.054" = "Spin Doctor";
"4003.055" = "SpinIt";
"4003.056" = "The Eye";
"4003.057" = "Tri-Cycle";
"4003.058" = "Tri-Vertical";
"4003.059" = "Up Like A Cup";
"4003.060" = "Vertical Corridor";
"4003.061" = "คลื่น";
"4003.062" = "สี่เหลี่ยมซูม";
"4003.063" = "Three Dance";
"4003.064" = "Dense Spiral";
"4003.065" = "เอฟเฟกต์";
"4003.066" = "อินเทอร์เลซ";
"4003.067" = "Lightning";
"4003.068" = "Rotating Pulsing Oval";
"4003.069" = "Sinusons";
"4003.070" = "Spin Doctor II";
"4003.071" = "ber Aurora";
"4003.072" = "ber Disco Lights";
"4003.073" = "ber Double VU";
"4003.074" = "Windmill";
"4003.075" = "ไม่มี";
/* ===== Visualizer Color Table Configs ===== */
"4004.001" = "DT - Wild West End";
"4004.002" = "Muted Middle";
"4004.003" = "Firestorm";
"4004.004" = "สีเขียว";
"4004.005" = "พื้นฐาน";
"4004.006" = "Aqua";
"4004.007" = "Hue Wheel";
"4004.008" = "Blue Lightning";
"4004.009" = "Volcano";
"4004.010" = "Topo";
"4004.011" = "Color Gap";
"4004.012" = "DT - Lake of Fire";
"4004.013" = "Color Gap - Purity";
"4004.014" = "Color Gap - Sunshine";
"4004.015" = "Bizzaro";
"4004.016" = "Brood";
"4004.017" = "Dali";
"4004.018" = "Dark Rainbow";
"4004.019" = "Daydream";
"4004.020" = "DT - Antarctis";
"4004.021" = "DT - Glows";
"4004.022" = "DT - Green Fish";
"4004.023" = "DT - Honor";
"4004.024" = "DT - Metal";
"4004.025" = "DT - Neon Knights";
"4004.026" = "DT - November Rain";
"4004.027" = "DT - Ocean Club";
"4004.028" = "DT - Plastic";
"4004.029" = "DT - Purple Haze";
"4004.030" = "Electric Acid";
"4004.031" = "Hero";
"4004.032" = "Hero 3";
"4004.033" = "Ice Nightshade";
"4004.034" = "Lust";
"4004.035" = "Midnight Dream";
"4004.036" = "Mononoke";
"4004.037" = "Mystery Unveiled - Dim";
"4004.038" = "Mystery Unveiled - Jellyfish";
"4004.039" = "Old Glory";
"4004.040" = "Orange to Blue";
"4004.041" = "Primarily Mine";
"4004.042" = "Punkin’";
"4004.043" = "Purple and Blues";
"4004.044" = "Purple and Blues II";
"4004.045" = "Scythe";
"4004.046" = "Solar Winds";
"4004.047" = "Strawberry";
"4004.048" = "Strawberry Dreams";
"4004.049" = "Sunchemicals From A Queen Bee";
"4004.050" = "Teal";
"4004.051" = "Blue Volcano";
"4004.052" = "จีน";
"4004.053" = "Cold Fire";
"4004.054" = "Glasses";
"4004.055" = "Metal Brood";
"4004.056" = "Neon";
"4004.057" = "Sea";
"4004.058" = "Silver Machine";
"4004.059" = "Juice";
"4004.060" = "ลาซีโอ";
"4004.061" = "Primarily Mine - I";
"4004.062" = "Purple Ghost";
"4004.063" = "QuickSilver";
"4004.064" = "Radioactive";
"4005.001" = "Directrix Expand Y";
"4005.002" = "Hourglass";
"4005.003" = "Firestorm";
"4005.004" = "Directrix Expand X";
"4005.005" = "Big And Banded";
"4005.006" = "Hue Wheel";
"4005.007" = "DT - Horizon";
"4005.008" = "A New Hope";
"4005.009" = "Blue Lightning";
"4005.010" = "Hip-No-Therapy";
"4005.011" = "Random Corridor";
"4005.012" = "Volcano";
"4005.013" = "Sunburst";
"4005.014" = "3D Cylinder";
"4005.015" = "Color Gap";
"4005.016" = "Dandilion Psyc";
"4005.017" = "Radar Sweep";
"4005.018" = "Hue Wheel";
"4005.019" = "Scattered Flow out";
"4005.020" = "DT - Sine Dot";
"4005.021" = "Color Gap";
"4005.022" = "Tripping Hard";
"4005.023" = "Double Helix";
"4005.024" = "Hue Wheel";
"4005.025" = "Quantum Ripple";
"4005.026" = "DT - Wild";
"4005.027" = "Color Gap";
"4005.028" = "Free yourself";
"4005.029" = "Rotating X";
"4005.030" = "Hue Wheel";
/* ===== Visualizer Config Help ===== */
"4006.002" = "วิธีใช้การกำหนดภาพเอฟเฟกต์";
"4006.005" = "?";
"4006.006" = "แสดงวิธีใช้เพิ่มเติม";
"4006.007" = "M";
"4006.008" = "เลือกโหมดการกำหนดค่า";
"4006.009" = "0-9";
"4006.010" = "เลือกการกำหนดค่าผู้ใช้ (shift เพื่อตั้งค่า)";
"4006.011" = "R";
"4006.012" = "การกำหนดค่าแบบสุ่มใหม่";
"4006.013" = "C";
"4006.014" = "แสดงการตั้งค่าปัจจุบัน";
/* ===== Visualizer Key Commands ===== */
"4007.001" = "0";
"4007.002" = "1";
"4007.003" = "2";
"4007.004" = "3";
"4007.005" = "4";
"4007.006" = "5";
"4007.007" = "6";
"4007.008" = "7";
"4007.009" = "8";
"4007.010" = "9";
"4007.011" = ")";
"4007.012" = "!";
"4007.013" = "@";
"4007.014" = "#";
"4007.015" = "$";
"4007.016" = "%";
"4007.017" = "^";
"4007.018" = "&";
"4007.019" = "*";
"4007.020" = "(";
"4007.021" = "dD";
"4007.022" = "rR";
"4007.023" = "fF";
"4007.024" = "tT";
"4007.025" = "mM";
"4007.026" = "iI";
"4007.027" = "bB";
"4007.028" = "hH?/";
"4007.029" = "สำเนาถึง";
"4007.030" = "wW";
"4007.031" = "qQ";
"4007.032" = "sS";
"4007.033" = "aA";
"4007.034" = "xX";
"4007.035" = "zZ";
"4007.036" = "nN";
"4007.037" = "oO";
"4007.038" = "lL";
/* ===== iPod Strings ===== */
"4300.001" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถถอดออกเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4300.002" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes";
"4300.003" = "iPod “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4300.004" = "iPod “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4300.005" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด";
"4300.006" = "iPod “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมดในคลัง (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4300.007" = "iPod “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4300.008" = "เพลงบน iPod “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเพลย์ลีสต์ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4300.009" = "พ็อดคาสท์บน iPod “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะพ็อดคาสท์ที่ถูกเลือกทั้งหมดสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4300.010" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.011" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้ได้";
"4300.012" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.013" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4300.014" = "^0 ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod ^1 เพราะหาไม่พบ";
"4300.015" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4300.016" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.017" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.018" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.019" = "บางเพลงในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.020" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.021" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.022" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.023" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.024" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.025" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.026" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.027" = "บางเพลงในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.028" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.029" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.030" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.031" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.032" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.033" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.034" = "สำหรับรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4300.035" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.036" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก iTunes Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"4300.037" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1”";
"4300.038" = "^0 ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod ^1 เพราะหาไม่พบ";
"4300.039" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.040" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.041" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.042" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้ได้";
"4300.043" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPod นี้";
"4300.044" = "“^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPod “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPod";
"4300.045" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.046" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.047" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทไฟล์ไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.048" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบเสียงไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.049" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบวิดีโอไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.050" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทสื่อไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.051" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราสุ่มสัญญาณไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.052" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราบิตไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.053" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะการเข้ารหัสอัตราบิตผันแปรไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.054" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะเวอร์ชั่น FairPlay ไม่รองรับโดย iPod “^1”";
"4300.055" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะซอฟต์แวร์ iPod นี้เก่าเกินไป ไปที่แถบสรุปในการตั้งค่า iPod และคลิก อัปเดต เพื่อดาวน์โหลดการอัปเดตซอฟต์แวร์ iPod ล่าสุด";
"4300.056" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.057" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.058" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4300.059" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4300.060" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.061" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.062" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและเพลย์ลีสต์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.063" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.064" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและรายการเพลงที่มีอยู้ทั้งหมดบน iPod \"%1$S\" จะถูกลบ";
"4300.065" = "รายการเพลงที่ชื่อ “%1$S” มีอยู่แล้วในที่ตั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4300.066" = "การเชื่อมข้อมูล iPod";
"4300.067" = "ไม่ต้องยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.068" = "การเชื่อมข้อมูล iPod เสร็จสิ้น";
"4300.069" = "ตกลง เพื่อยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.070" = "ถอดออกก่อนการยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.071" = "การเชื่อมข้อมูล iPod ล้มเหลว";
"4300.072" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4300.073" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงบน iPod ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ iPod นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4300.074" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน iPod ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ iPod นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4300.075" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงบน iPod ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.076" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน iPod ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.077" = "การเปิดการใช้งาน iPod สำหรับการใช้ดิสก์ต้องเลิกเชื่อมต่อ iPod ด้วยตนเองก่อนถอดออกในแต่ละครั้ง เช่นเดียวกันกับเวลาเชื่อมข้อมูลเพลงโดยอัตโนมัติ";
"4300.078" = "การเปิดการใช้งาน iPod สำหรับการใช้ดิสก์ต้องเลิกเชื่อมต่อ iPod ด้วยตนเองก่อนถอดออกในแต่ละครั้ง";
"4300.079" = "ซอฟต์แวร์ที่จำเป็นสำหรับ iPod นี้ไม่ได้รับการติดตั้งอย่างถูกต้อง โปรดติดตั้ง iTunes ใหม่เพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ที่จำเป็น";
"4300.080" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.081" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะ iPod นี้อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี Audible สองบัญชี";
"4300.082" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะไฟล์ Audible ต้องถูกเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPod";
"4300.083" = "iTunes กำลังเชื่อมข้อมูล iPod “%1$S” คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะเอามันออก";
"4300.084" = "iPod “%S” บรรจุการบันทึกเสียงรุ่นใหม่ คุณต้องการย้ายวอยซ์เมโมเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4300.085" = "iPod “%S” บรรจุการบันทึกเสียงรุ่นใหม่ คุณต้องการคัดลอกการบันทึกเสียงเหล่านี้ไปที่คลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4300.086" = " คุณต้องการให้ iTunes เลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPod นี้หรือไม่";
"4300.087" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์และเลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPod นี้หรือไม่";
"4300.088" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมต่อพ็อดคาสท์สำหรับ iPod นี้หรือไม่";
"4300.089" = "คุณสามารถเลือกพ็อดคาสท์ที่ระบุเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPod นี้ในแท็บพ็อดคาสท์ในการตั้งค่า iPod";
"4300.090" = "^1 ส่วนที่เลือก";
"4300.091" = "^1 ส่วนที่เลือก ^2";
"4300.092" = "iPod “^1” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.093" = "\r\rเพื่อความสะดวกของคุณ iTunes ได้สร้างเพลย์ลีสต์ใหม่ที่ชื่อว่า “^1” ซึ่งมีการเลือกเพลงจากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีกับ iPod นี้";
"4300.094" = " คุณสามารถเปลี่ยนเพลงในเพลย์ลีสตเมื่อใดก็ได้ iPod ของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับเพลย์ลีสต์นี้โดยอัตโนมัติทุกครั้งที่มีการเชื่อมต่อ";
"4300.095" = "\r\rเลือกแท็บเพลงในการตั้งค่า iPod เพื่อเปลี่ยนเพลย์ลิสต์ที่จะเชื่อมข้อมูลไปยัง iPod ของคุณโดยอัตโนมัติ";
"4300.096" = "บางไฟล์ของ iTunes Store ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะ iPod อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี iTunes Store ห้าบัญชี";
"4300.097" = "ผู้ใช้อื่นในคอมพิวเตอร์นี้กำลังใช้ซอฟต์แวร์ iPod ดังนั้น iTunes จึงไม่สามารถสื่อสารกับ iPod ได้ กรุณาให้ผู้ใช้อื่นออกการใช้งาน";
"4300.098" = "iPod “%1$S” อยู่ในการใช้โดยผู้ใช้อื่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.099" = "กำลังอัปเดต “%1$S”...";
"4300.100" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เพราะจำเป็นต้องใช้กับ iTunes เวอร์ชั่น %2$S หรือใหม่กว่า ไปที่ www.itunes.com เพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
"4300.101" = " คุณต้องการให้ iTunes ลบรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพออกจาก iPod ให้เพียงพอเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับเพลงหรือไม่";
"4300.102" = "บางรูปภาพในคลังรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
/* Apple TV photo syncing */
"4300.103" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรูป รูปภาพและอัลบั้มภาพทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถุกลบ";
/* iPod photo syncing */
"4300.104" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลรูปไปยังง iPod “%1$S”  อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบรูปที่เชื่อมข้อมูลก่อนหน้านี้ไปยัง iPod ของคุณหรือไม่";
"4300.105" = "การเชื่อมข้อมูลโฟลเดอร์รูปภาพถูกปิดใช้งานสำหรับ iPod “%1$S” เพราะไม่พบโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4300.106" = "บางรูปภาพไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPod ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4300.107" = "ไม่มีรูปภาพถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPod ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4300.108" = "บางรูปภาพไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อเก็บเวอร์ชั่นที่ปรับให้เหมาะสมของรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4300.109" = "บางรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน iPod ของคุณ";
"4300.110" = "บางรูปภาพของคุณ ซึ่งรวมถึงรูปภาพ “%1$S” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “%2$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน iPod ของคุณ";
"4300.111" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่พบโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4300.112" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ ไปที่แถบรูปภาพในการตั้งค่า iPod เพื่อเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณ";
"4300.113" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่พบคลัง iPhoto ของคุณ เปิด iPhoto เพื่อสร้างหรืออัปเดตคลัง iPhoto ของคุณ";
"4300.114" = "ไม่พบคลัง Aperture ของคุณ ";
"4300.115" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่พบคลัง Aperture ";
"4300.116" = "เปิดหน้าต่างการตั้งค่าใน Aperture และเปิดใช้งานการตั้งค่าเพื่อแบ่งปันการแสดงตัวอย่างกับแอปฯ อื่น";
"4300.117" = "(ไม่รู้จัก)";
"4300.118" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “%1$S” เพราะคลัง iPhoto ของคุณต้องการการอัปเดต เปิด iPhoto เพื่ออัปเดทคลัง iPhoto ของคุณ";
"4300.119" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะมีเนื้อว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณในการอ่านคลังรูปภาพของคุณ";
"4300.120" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะปัญหาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4300.121" = "การปรับรูปภาพให้เหมาะสมกับ iPod";
"4300.122" = "กำลังปรับรูปภาพ %1$S จาก %2$S ให้เหมาะสม…";
"4300.123" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บบางรูปภาพและบางอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4300.124" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “%1$S” เพราะคุณไม่มีการเข้าถึงการเขียนไปยังโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4300.125" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ คุณต้องการเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณี้หรือไม่";
"4300.126" = "คุณต้องการให้ iTunes ลบเพลงออกจาก iPod ของคุณเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับข้อมูลของคุณหรือไม่";
"4300.127" = "คลัง iTunes นี้ว่างเปล่า หากคุณเชื่อม iPad “%1$S” ไปยังคลังนี้ เพลงทั้งหมดบน iPad จะถูกลบออก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4300.128" = "เพลงไม่สามารถเพิ่มไปยัง iPod “%1$S” เพราะเนื้อที่ทั้งหมดถูกสำรองสำหรับข้อมูล";
"4300.129" = "บางการบันทึกเสียงไม่ถูกคัดลอกจาก iPod “%S” ไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4300.130" = "ผู้ติดต่อและปฏิทินไม่สามารถเชื่อมข้อมูลบน iPod “%1$S”";
"4300.131" = "คุณต้องเปิดการเชื่อมข้อมูลในการตั้งค่า iSync ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อและปฏิทิน";
"4300.132" = "iPod ของ %S";
"4300.133" = "iPod";
"4300.134" = "iPod ของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่ หากคุณออกตอนนี้ เชื่อมข้อมูลจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4300.135" = "ค่าติดตั้งไม่ถูกบันทึกสำหรับ iPod “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
"4300.136" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลได้";
"4300.137" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยพ็อดคาสท์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.138" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.139" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยรายการ iTunes U จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.140" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U รายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S”จะถูกลบออก";
"4300.143" = "iPod “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ผู้ติดต่อที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod นี้ด้วยรายการจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4300.144" = "iPod “%1$S” ถูกเชื่อมข้อมูลกับปฏิทินบนคอมพิวเตอร์ของคุณ  คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ปฏิทินที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod นี้ด้วยปฏิทินจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4300.145" = "iPad “%1$S” ถูกเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อและปฏิทินบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องการเชื่อมข้อมูลข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่การติดต่อและปฏิทินที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad นี้กับ สิ่งเห่านั้นจากคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.146" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPod “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบผู้ติดต่อที่เชื่อมข้อมูลไปยัง iPod ของคุณก่อนหน้านี้";
"4300.147" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลปฏิทินไปยัง iPod “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPoad ของคุณก่อนหน้านี้";
"4300.148" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทินไปยัง iPod “%1$S”อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบบุ๊คมาร์กก่อนหน้าที่เชื่อมข้อมูลไปที่ iPod ของคุณหรือไม่";
"4300.149" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลบันทึกไปยัง iPod “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบบันทึกที่เชื่อมข้อมูลไปยัง iPod ของคุณก่อนหน้านี้";
"4300.150" = "ผู้ติดต่อที่ถูกเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เท่านั้นจะถูกลบจาก iPod ของคุณ ผู้ติดต่อที่ถูกเชื่อมข้อมูลผ่านอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4300.151" = "เฉพาะปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบออกจาก iPod ของคุณ ปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4300.152" = "เฉพาะที่คั่นหน้าที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบออกจาก iPod ของคุณ บุ๊คมาร์กที่เชื่อมข้อมูลผ่านอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4300.153" = "เฉพาะโน้ตที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบจาก iPod ของคุณ โน้ตที่มีการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4300.154" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี รายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยรายการทีวีจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.155" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยรายการทีวีจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.156" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี รายการทีวีทั้งหมดบน iPod “%1$S”จะถูกลบ";
"4300.157" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ ภาพยนตร์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยภาพยนตร์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.158" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยภาพยนตร์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.159" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลภาพยนตร์ ภาพยนตร์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod“%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.160" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ หนังสือที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.161" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.162" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ หนังสือทั้งหมดที่มีอยู่บน iPod “%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.163" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง หนังสือเสียงที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือเสียงจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.164" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.165" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูล audiobooks  Audiobooks ที่มีอยู่ทั้งหมดบน¹ iPad “%1$S”จะถูกลบ";
"4300.166" = "หมายเลขประจำเครื่อง iPod ล่าสุด: ^1";
"4300.167" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.168" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.169" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึงวิดีโอ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.170" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.171" = "คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม เพื่อเยี่ยมชม www.info.apple.com/kbnum/n301461 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการสร้างวิดีโอที่เข้ากันกับ iPod ของคุณ";
"4300.172" = "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301461-en";
"4300.173" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4300.174" = "คุณได้เปลี่ยนค่าติดตั้งสำหรับ iPod “%1$S” คุณต้องการปรับใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้หรือไม่";
"4300.175" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเกม เกมที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเกมจากคลัง iTunes นี้";
"4300.176" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเกมส์ เกมส์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S”จะถูกลบ";
"4300.177" = "บางเกมในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.178" = "บางเกมในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.179" = "เกม “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPod นี้";
"4300.180" = "บางเกมในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.181" = "บางเกมในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.182" = "เกม “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.183" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเกม “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.184" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเกม “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะเกมเสียหายและไม่สามารถอ่านได้";
"4300.185" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเกม “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะไม่พบเกม";
"4300.186" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเกม “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^3)";
"4300.187" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเกม “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะเกิดข้อผิดพลาด ";
"4300.188" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลแอปพลิเคชั้นหรือไม่ แอปฯ ที่มีอยู่ทั้งหมดและข้อมูลบน iPod “%1$S”  จะถูกแทนที่ด้วยแอปฯ จากคลัง iTunes นี้";
"4300.189" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลแอปฯ แอปฯ และข้อมูลของแอปฯ ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.190" = "การอัปเดตซอฟต์แวร์จำเป็นสำหรับ iPod นี้เพื่อให้สนับสนุนแอปฯ ไปยังแทบสรุปและคลิกอัปเดทเพื่อรับการอัปเดทล่าสุดของซอฟร์แวร์ฯสำหรับ iPod นี้";
"4300.191" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” นี้จะเป็นการลบแอปฯ นี้และข้อมูลจาก iPad";
"4300.192" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบ %3$S รวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” การกระทำนี้จะเป็นการลบแอปฯ เหล่านี้และข้อมูลของแอปฯ จาก iPod";
"4300.193" = "เลือกแอปฯ เพื่อติดตั้งบน iPod ของคุณหรือลากไปยังหน้าจอเริ่มต้นที่ระบุ\nลากเพื่อจัดเรียงไอคอนแอปฯ หรือหน้าจอเริ่มต้น";
"4300.194" = "เลือกแอปฯ เพื่อติดตั้งบน iPod ของคุณหรือลากไปยังหน้าจอเริ่มต้นที่ระบุ\nลากไอคอนแอปฯ เพื่อจัดเรียงใหม่";
"4300.195" = "iTunes พบรายการซื้อบน iPod \"%1$S\" ที่ไม่อยู่ใน คลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการส่งรายการเหล่านี้จาก iPod oไปคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4300.196" = "iTunes พบรายการซื้อบน iPod \"%1$S\" ที่ไม่อยู่ใน คลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการถ่ายโอนรายเหล่านี้จาก iPod ไปยังคลัง iTunes นี้ก่อนการเชื่อมข้อมูลหรือไม่";
"4300.197" = "หากคุณไม่ได้ถ่ายโอนรายการที่ชื้อเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณ รายการจะถูกลบออกจาก iPod";
"4300.198" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.199" = "รายการที่ซื้อ “^0” บน iPod “^1” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.200" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.201" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.202" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.203" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของไฟล์ที่ไม่สามารถถ่ายโอน ให้คลิก +ด้านล่าง";
"4300.204" = "\n\nคุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4300.205" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ คุณจะไม่สามารถถ่ายโอนรายการที่ซื้อบน iPod ของคุณกลับไปยังคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.206" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4300.207" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4300.208" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4300.209" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4300.210" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.211" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.212" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.213" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.214" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.215" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.216" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.217" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.218" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4300.219" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4300.220" = "บางรายการที่ซื้อบน iPod “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4300.221" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4300.222" = "iTunes กำลังเชื่อมข้อมูลกับ iPod “%1$S” ในขณะนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและอัปเดตซอฟต์แวร์ของ iPod แทน";
"4300.223" = "iTunes กำลังเชื่อมข้อมูลกับ iPod “%1$S” ในขณะนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและกู้คืนซอฟต์แวร์ของ iPod แทน";
"4300.224" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถอัปเดตเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4300.225" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถกู้คืนเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4300.226" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPod “%1$S” เนื่องจากจำเป็นต้องใช้ Microsoft Outlook 2003 หรือใหม่กว่า";
"4300.227" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPod “%1$S” เนื่องจาก Microsoft Outlook ไม่ได้ทำงานอยู่";
"4300.228" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPod “%1$S” เนื่องจาก Microsoft Outlook ไม่ใช่ไคลเอ็นต์อีเมลเริ่มต้นของคุณ";
"4300.229" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPod “%1$S” เนื่องจาก Outlook Express ไม่ใช่ไคลเอ็นต์อีเมลเริ่มต้นของคุณ";
"4300.230" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อไปยัง iPod “%1$S” เพราะ OS component MapiStub.dll หายไป";
"4300.231" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPod “%1$S” เพราะองค์ประกอบ OS MAPI32.dll หายไป";
"4300.232" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทินไปยัง iPod “%1$S” เพราะองค์ประกอบ OS MAPI32.dll หายไป";
"4300.233" = "iTunes ได้ติดตั้งการสนับสนุนสำหรับการเชื่อมข้อมูลด้วย Microsoft Outlook ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทิน Outlook ของคุณไปยัง iPod “%1$S” คุณจำเป็นต้องลงชื่อออกจาก Windows และจากนั้นลงชื่อเข้าไปใหม่อีกครั้ง";
"4300.234" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทินไปยัง iPod “%1$S” พยายามลงชื่อออกจาก Windows และจากนั้นลงชื่อกลับเข้าใช้งานใหม่";
"4300.235" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPod “%1$S”";
"4300.236" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทินไปยัง iPod “%1$S”";
"4300.237" = "iPod “%1$S” นี้ ถุกเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อื่น คุณต้องการที่จะลบ iPod นี้และเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้หรือไม่";
"4300.238" = "iPod “%1$S” นี้ ถุกเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อื่น คุณสามารถเชื่อมข้อมูล iPod ของคุณกับคลังใน iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น คุณต้องการทำเช่นไร";
"4300.239" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูล iPod ของคุณกับคลังใน iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น การลบและเชื่อมข้อมูลจะแทนที่เนื้อหาของ iPod นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้";
"4300.240" = "“ลบและเชื่อมข้อมูล” แทนที่เนื้อหาของ iPod นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้\r\r";
"4300.241" = "“ถ่ายโอนรายการซื้อ” จะคัดลอกรายการซื้อจาก iTunes Store ซึ่งได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้จาก iPod ไปยังคลัง iTunes นี้";
"4300.242" = "iPod “^FILENAME” ไม่ถูกลบและเชื่อมข้อมูลเพราะบางรายการซื้อของ iTunes Store ไม่ถูกถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes นี้";
"4300.243" = "กำลังรอ iPod…";
"4300.248" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4300.249" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้สมบูรณ์ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4300.250" = "บางตอนของรายการทีวี “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.251" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.252" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.253" = "ไม่มีรูปภาพเพิ่มเติมถูกคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPod ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4300.254" = "การเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อกับรูปภาพสำหรับ iPod";
"4300.255" = "กำลังปรับผู้ติดต่อกับรูปภาพให้เหมาะสม...";
"4300.256" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เสียงเรียกเข้าที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเสียงเรียกเข้าจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.257" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod “%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.258" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เสียงเรียกเข้าทั้งหมดที่มีอยู่บน iPod “%1$S” จะถูกลบออก";
"4300.259" = "iPod “%1$S” กำลังเชื่อมต่อกับพอร์ต USB 1.1 ความเร็วต่ำ สำหรับการทำงานที่ดียิ่งขึ้น คุณควรต่อ iPod กับพอร์ต USB 2.0 ความเร็วสูง หากมีพอร์ตนั้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4300.260" = "iPod “%1$S” ชาร์จแบตเตอรี่ช้าเนื่องจากต้องใช้พลังงานมากกว่าที่พอร์ต USB สามารถให้ได้ ในการชาร์จ iPod นี้ให้ไวขึ้น คุณควรต่อ iPod กับพอร์ต USB 2.0 พลังงานสูง หากมีพอร์ตนั้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4300.261" = "กำลังอัปเดต “%S”…";
"4300.262" = "กำลังกู้คืน “%S”…";
"4300.263" = "กำลังเตรียม iPod สำหรับอัปเดตซอฟต์แวร์...";
"4300.264" = "กำลังแยกแพ็กเกจอัปเดตซอฟต์แวร์...";
"4300.265" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPod ที่มีอยู่…";
"4300.266" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ iPod…";
"4300.267" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPod ที่อัปเดต…";
"4300.268" = "กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์ iPod...";
"4300.269" = "กำลังเสร็จสิ้นอัปเดตซอฟต์แวร์…";
"4300.270" = "กำลังกู้คืน iPod...";
"4300.271" = "กำลังเตรียม iPod สำหรับการกู้คืน…";
"4300.272" = "กำลังเตรียม iPod สำหรับการกู้คืน…";
"4300.273" = "กำลังรอ iPod…";
"4300.274" = "กำลังเตรียมซอฟต์แวร์ iPod สำหรับการกู้คืน…";
"4300.275" = "กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ iPod…";
"4300.276" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPod…";
"4300.277" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน iPod…";
"4300.278" = "กำลังตรวจสอบการอัปเดต iPod กับ Apple…";
"4300.279" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน iPod กับ Apple…";
"4300.280" = "กำลังตรวจสอบ iPod…";
"4300.281" = "กำลังกู้คืนเดิมเฟิร์มแวร์ iPod…";
"4300.282" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPod ใหม่ (%1$S) มีให้ดาวน์โหลดสำหรับ iPod “%2$S” คุณต้องการอัปเดต iPod ของคุณในตอนนี้หรือไม่";
"4300.283" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPod ใหม่ (%1$S) มีให้ดาวน์โหลดสำหรับ iPod “%2$S” คุณต้องการดาวน์โหลดและอัปเดต iPod ของคุณในตอนนี้หรือไม่";
"4300.284" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPod ใหม่ (%1$S) มีจำหน่ายสำหรับ iPod “%2$S” คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจาก iTunes Store หรือไม่";
"4300.285" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPod ใหม่ (%1$S) พร้อมให้ใช้แต่ต้องใช้ iTunes %2$S คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes %3$S ตอนนี้หรือไม่";
"4300.286" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPod ใหม่พร้อมให้ใช้ แต่ต้องใช้ iTunes ^2 คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes ^2 ตอนนี้หรือไม่";
"4300.287" = "เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPod ว่างแล้วสำหรับ  (รุ่น %1$S) เพื่ออัปเดท iPod ของคุณกับซอฟร์แวร์ล่าสุดให้คลิกที่อัปเดท";
"4300.288" = "ซอฟต์แวร์ iPod ของคุณล่าสุดแล้ว คลิกตรวจสอบสำหรับรายการอัปเดตเพื่อดูหากรายการอัปเดตใหม่พร้อม";
"4300.289" = "ซอฟต์แวร์ iPod ของคุณล่าสุดแล้ว iTunes จะตรวจสอบหาการอัปเดตอีกครั้งในวันที่ %1$S โดยอัตโนมัติ";
"4300.290" = "เวอร์ชั่นนี้ของซอฟต์แวร์ iPod (%1$S) เป็นเวอร์ชั่นปัจจุบัน";
"4300.291" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ iPod นี้";
"4300.292" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ iPod นี้และจะติดตั้งเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4300.293" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ iPod “%1$S” ในขณะนี้";
"4300.294" = "หากคุณกำลังประสบปัญหากับ iPod ของคุณ คุณสามารถกู้คืนค่าติดตั้งเดิมโดยการคลิกกู้คืน";
"4300.295" = "คลิก กู้คืน เพื่อกู้คืน iPod ของคุณเป็นค่าติดตั้งของโรงงาน";
"4300.296" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ iPod นี้และจะกู้คืน iPod ของคุณเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4300.297" = "iTunes จะอัปเดต iPod ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการอัปเดตกับ Apple";
"4300.298" = "iTunes จะลบและกู้คืนของ iPod ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการกู้คืนกับ Apple";
"4300.299" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPod “%1$S” ไปยังค่าติดตั้งจากโรงงาน สื่อและข้อมูลต่าง ๆ ของคุณจะถูกลบ";
"4300.300" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPod “%1$S” ไปยังค่าติดตั้งจากโรงงาน สื่อและข้อมูลอื่นของคุณทั้งหมดจะถูกลบ และซอฟต์แวร์ iPod เวอร์ชั่นใหม่ล่าสุดจะถูกติดตั้ง";
"4300.301" = "มีรายการที่ซื้อบน iPod \"%1$S” ซึ่งไม่ได้ส่งไปยัง iTunes ของคุณ คุณควรจะส่งรายการเหล่านี้ไปยัง คลังiTunes ของคุณก่อนที่จะออัปเดท iPod นี้  ";
"4300.302" = "มีรายการที่ซื้อบน iPod \"%1$S” ซึ่งไม่ได้ส่งไปยัง iTunes ของคุณ หากคุณกู้คืน iPod นี้ รายการเหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องซื้อรายการอีกครั้ง ";
"4300.303" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4300.304" = "เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPod ถูกดาวน์โหลดแล้ว (เวอร์ชั่น %1$S) คุณต้องการกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นใหม่ล่าสุดหรือไม่";
"4300.305" = "เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPod ว่างแล้วสำหรับ  (รุ่น %1$S) คุณต้องการดาวน์โหลดในตอนนี้ และจากนั้นกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นใหม่ล่าสุดหรือไม่";
"4300.306" = "คุณอาจเลือกกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นเดียวกันกับ iPod ของคุณ (เวอร์ชั่น %1$S) ได้ด้วย";
"4300.307" = "คุณอาจเลือกกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นเก่ากว่า (เวอร์ชั่น %1$S)";
"4300.308" = "คุณอาจเลือกกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นเก่ากว่าที่มีอยู่แล้วบนคอมพิวเตอร์ของคุณ (เวอร์ชั่น %1$S) ได้ด้วย";
"4300.309" = "คุณอาจเลือกกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นเก่ากว่า (เวอร์ชั่น %1$S) ได้ด้วย แต่คุณอาจสูญเสียคุณสมบัติและความสามารถบางอย่างในการเล่นบางรายการ";
"4300.310" = "iPod ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดปลั๊ก iPod ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4300.311" = "iPod ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดและเสียบปลั๊ก iPod ของคุณใหม่เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4300.312" = "iPod ของคุณอัปเดตแล้ว และกำลังรีสตาร์ท กรุณาเชื่อมต่อ iPod ของคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4300.313" = "iPodของคุณได้ถูกกู้ไปยังกลุ่มการตั้งค่าแล้ว โปรดถอดปลั๊ก iPod ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4300.314" = "iPodของคุณได้ถูกกู้ไปยังกลุ่มการตั้งค่าแล้ว โปรดถอดและเสียบปลั๊ก iPod เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการกู้";
"4300.315" = "iPod ของคุณถูกคืนค่าไปยังค่าติดตั้งโรงงาน และกำลังรีสตาร์ท กรุณาเชื่อมต่อ iPod ของคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4300.317" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4300.318" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4300.319" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4300.320" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4300.321" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4300.322" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4300.323" = "การตรวจหาการอัปเดต iTunes และ iPod โดยอัตโนมัติถูกปิดอยู่ คุณต้องการให้ iTunes ตรวจหาการอัปเดตซอฟต์แวร์ iPod ใหม่หรือไม่";
"4300.324" = "ในการเปิดใช้งานการตรวจสอบอัตโนมัตหาการอัปเดต ให้ไปที่บานหน้าต่าง General ของการตั้งค่า iTunes และเปิด “ตรวจสอบหาการอัปเดตใหม่โดยอัตโนมัติ”";
"4300.325" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod…";
"4300.326" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPod…";
"4300.327" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod";
"4300.329" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod";
"4300.330" = "ซอฟต์แวร์การกู้คืน iPod";
"4300.331" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4300.332" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPod เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4300.333" = "ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"4300.334" = "คุณเลือกไม่ติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod";
"4300.335" = "เซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod ไม่สามารถติดต่อได้";
"4300.336" = "เซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPod ไม่สามารถติดต่อ";
"4300.337" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ iPod “^FILENAME”";
/* must be less than 255 characters when combined with one of the 5 following 'would you like' strings */
"4300.338" = "ตรวจสอบว่าค่าติดตั้งเครือข่ายของคุณถูกต้องและการเชื่อมต่อเครือข่ายใช้งานอยู่หรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"4300.339" = "คุณต้องการกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นเดียวกันกับ iPod ของคุณตอนนี้ (เวอร์ชั่น %1$S) แทนหรือไม่";
"4300.340" = "คุณต้องการอัปเดตด้วยเวอร์ชั่นเก่ากว่า (เวอร์ชั่น %1$S) แทนหรือไม่";
"4300.341" = "คุณต้องการกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นเก่ากว่า (เวอร์ชั่น %1$S) แทนหรือไม่";
"4300.342" = "คุณต้องการกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นใหม่กว่า (เวอร์ชั่น %1$S) แทนหรือไม่";
"4300.343" = "คุณต้องการกู้คืนด้วยเวอร์ชั่นเก่ากว่า (เวอร์ชั่น %1$S) แทนหรือไม่ คุณอาจสูญเสียคุณสมบัติบางอย่างและความสามารถในการเล่นรายการบางประเภทได้";
"4300.344" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต";
"4300.345" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน";
"4300.346" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4300.347" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4300.348" = "ซอฟต์แวร์สำหรับ iPod “^FILENAME” เสียหายระหว่างการดาวน์โหลด";
"4300.349" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4300.350" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4300.351" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4300.352" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4300.353" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4300.354" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4300.355" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะหาไม่พบ";
"4300.356" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะหาไม่พบ";
"4300.357" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่ว่าง";
"4300.358" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่ว่าง";
"4300.359" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4300.360" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4300.361" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต ^0";
"4300.362" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน ^0";
"4300.363" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4300.364" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4300.365" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPod ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4300.366" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPod ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4300.367" = "โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4300.368" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4300.369" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4300.370" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะอาจเสียหาย";
"4300.371" = "คุณควรลองการกู้คืน iPod นี้แทน";
"4300.372" = "ซอฟต์แวร์สำหรับ iPod นี้ไม่มีให้ดาวน์โหลดในขณะนี้ ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง";
"4300.373" = "คุณต้องเชื่อมต่อโดยใช้ FireWire เพื่ออัปเดต iPod “^FILENAME”";
"4300.374" = "คุณต้องเชื่อมต่อโดยใช้ FireWire เพื่อกู้คืน iPod “^FILENAME”";
"4300.375" = "เฉพาะ iPod ที่มีรูปแบบ Windows สามารถอัปเดตได้";
"4300.376" = "โหมดการกู้คืน iPod";
"4300.377" = "iTunes ตรวจพบ iPod ที่อยู่ในรูปแบบ Macintosh คุณต้องกู้คืน iPod นี้ก่อนที่จะสามารถใช้บน Windows ได้";
"4300.378" = "iTunes ตรวจพบว่า iPod อาจเสียหาย คุณอาจจำเป็นต้องกู้คืน iPod นี้ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้ คุณอาจลองถอดและต่อ iPod ใหม่";
"4300.379" = "iTunes ได้รับโหมดการเรียกคืนจาก iPod คุณต้องเรียกคืน iPhone นี้ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้";
"4300.380" = "iTunes ไม่สามารถจำ iPod นี้ในขณะนี้";
"4300.381" = "iTunes ต้องตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPod เพื่อระบุอุปกรณ์นี้";
"4300.382" = "iTunes จำเป็นต้องเตรียมการกู้คืนสำหรับ iPad ของคุณ กรุณาเชื่อมต่อ iPod ของคุณทิ้งไว้";
"4300.383" = "iTunes จำเป็นต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์การกู้คืนสำหรับ iPod ของคุณ กรุณาเชื่อมต่อ iPod ของคุณทิ้งไว้";
"4300.384" = "iPod ของคุณจะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลังจากซอฟต์แวร์การกู้คืนดาวน์โหลดเรียบร้อยแล้ว";
"4300.385" = "คุณจำเป็นต้องกู้คืน iPod นี้ด้วยยูทิลิตี้รีเซ็ต iPod ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้ สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4300.386" = "สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4300.387" = "iTunes ได้รับโหมดการเรียกคืนจาก iPod คุณยังต้องการจะกู้ตอนนี้หรือไม่";
"4300.388" = "iPod Release Notes.rtf";
"4300.389" = "iPod Software License.rtf";
"4300.390" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้ข้อมูลจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPod “^1”";
"4300.391" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้ชั้นข้อมูลจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPod “^1”";
"4300.392" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้การตั้งค่าจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPod “^1”";
"4300.393" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4300.394" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันเชื่อมข้อมูล";
"4300.395" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPod ล้าสมัย";
"4300.396" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4300.397" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะ ^0 อยู่ในการใช้โดย iPod";
"4300.398" = "ปิดค่าติดตั้ง ^0 บน iPod จากนั้นเชื่อมข้อมูลอีกครั้ง";
"4300.399" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะ ^0 กำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ";
"4300.400" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะผสานข้อมูล";
"4300.401" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะส่งข้อมูลจาก iPod";
"4300.402" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดในการแมปตัวระบุการบันทึกใหม่";
"4300.403" = "ลองเชื่อมข้อมูล iPod ของคุณอีกครั้ง หากปัญหาคงอยู่ ให้แทนที่ ^0 บน iPod จากแถบข้อมูลในการตั้งค่า iPod";
"4300.404" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ยกเลิกการเชื่อมข้อมูล";
"4300.405" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.406" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPod";
"4300.407" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPod";
"4300.408" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะรับข้อมูล";
"4300.409" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นของ iPod ล้าสมัย";
"4300.410" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ช่ันโฮสต์ล้าสมัย";
"4300.411" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.412" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเซิร์ฟเวอร์เชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการเชื่อมข้อมูลกับ iPod";
"4300.413" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.414" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4300.415" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะ ^0 ถูกปิดใช้งานบน iPod";
"4300.416" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4300.417" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4300.418" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4300.419" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPod";
"4300.420" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPod ล้าสมัย";
"4300.421" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4300.422" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.423" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPod";
"4300.424" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPod";
"4300.425" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่น iPod ล้าสมัย";
"4300.426" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4300.427" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.428" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.429" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4300.430" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะเซสชันข้อมูลสำรองล้มเหลว";
"4300.431" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองเสียหายหรือไม่เข้ากันกับ iPod";
"4300.432" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองถูกยกเลิก";
"4300.433" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ปฏิเสธคำขอ";
"4300.434" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะปลายทางข้อมูลสำรองไม่ถูกระบุ";
"4300.435" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองไม่สามารถบันทึกบนคอมพิวเตอร์";
"4300.436" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"4300.437" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะไม่มีข้อมูลสำรอง";
"4300.438" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องใส่รหัสผ่านของคุณบน iPod ก่อนที่จะสามารถสำรองข้อมูลได้";
"4300.439" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4300.440" = "โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อ iPod ใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4300.441" = "ลบข้อมูลสำรองสำหรับ iPod นี้ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4300.442" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4300.443" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPod";
"4300.444" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPhone ล้าสมัย";
"4300.445" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4300.446" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.447" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPod";
"4300.448" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPod";
"4300.449" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่น iPod ล้าสมัย";
"4300.450" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นของโฮสต์ล้าสมัย";
"4300.451" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.452" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.453" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4300.454" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะเซสชันข้อมูลสำรองล้มเหลว";
"4300.455" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองเสียหายหรือไม่เข้ากันกับ iPod ที่กำลังถูกกู้คืน";
"4300.456" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะการกู้คืนถูกยกเลิก";
"4300.457" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ปฏิเสธคำขอ";
"4300.458" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะหมดเวลาขณะรอ iPod กู้คืน";
"4300.459" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองไม่สามารถบันทึกบนคอมพิวเตอร์";
"4300.460" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"4300.461" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะไม่มีข้อมูลสำรอง";
"4300.462" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะบางไฟล์ไม่สามารถกู้คืนจากข้อมูลสำรอง";
"4300.463" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4300.464" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4300.465" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4300.466" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPod";
"4300.467" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPod ล้าสมัย";
"4300.468" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4300.469" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.470" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPod";
"4300.471" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPod";
"4300.472" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นของ iPod ล้าสมัย";
"4300.473" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4300.474" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.475" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4300.476" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4300.477" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะถูกปิดใช้งาน";
"4300.478" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะ iPod ไม่ถูกจับคู่กับคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.479" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPod";
"4300.480" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4300.481" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4300.482" = "ข้อมูลบนiPad “%1$S” ถูกเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องที่จะเชื่อมข้อมูล iPod นี้กับข้อมูลจากบัญชี้ผู้ใช้นี้แทน";
"4300.483" = "“ผสานข้อมูล” ผสานข้อมูลบน iPod นี้ด้วยข้อมูลจากบัญชีผู้ใช้นี้\r\r";
"4300.484" = "“แทนที่ข้อมูล” แทนที่ข้อมูลบน iPod นี้ด้วยข้อมูลจากบัญชีผู้ใช้นี้";
"4300.485" = "คุณสามารถช่วยให้ Apple ปรับปรุงผลิตภัณฑ์และการสนับสนุนผู้ใช้ได้โดยให้ iPod ของคุณส่งข้อมูล Apple เป็นครั้งคราวโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับวิธีการทำงานและวิธีที่คุณใช้";
"4300.486" = "ในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple ให้ดู http://www.apple.com/th/privacy";
"4300.487" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านจากอุปกรณ์";
"4300.488" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPod “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนไปยังอุปกรณ์";
"4300.489" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPod “^FILENAME” เพราะอุปกรณ์หมดเวลาทำงาน";
"4300.490" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPod “^FILENAME” เพราะได้รับการตอบสนองที่ไม่ถูกต้องจากอุปกรณ์";
"4300.491" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง iPod “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องกรอกรหัสผ่านบน iPod ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้";
"4300.492" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPod “^FILENAME” เพราะการบันทึกการจับคู่ล้มเหลว";
"4300.493" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ “^FILENAME” ของ iPod เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes";
"4300.494" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPod นี้เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
/* Safety Guide information for iPod Software License Agreement dialog */
"4300.495" = "อ่านข้อมูลความปลอดภัยทั้งหมดก่อนใช้: www.apple.com/support/manuals/ipod";
"4300.496" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4300.497" = "ปฏิทินของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4300.498" = "บัญชีเมลของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4300.499" = "ที่คั่นหน้าเว็บของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4300.500" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศจาก ^1";
"4300.501" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศจาก ^1";
"4300.502" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4300.503" = "ปฏิทินของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4300.504" = "บัญชีเมลของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4300.505" = "ที่คั่นหน้าเว็บของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4300.506" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4300.507" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPod ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4300.508" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.509" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลปฏิทินกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.510" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.511" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลปฏิทินกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.512" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณสามารถเลือกที่จะเชื่อมข้อมูลโน๊ตกับคอมพิวเตอร์นี้ อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.513" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณสามารถเลือกที่จะเชื่อมข้อมูลโน๊ตกับคอมพิวเตอร์นี้ อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.514" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ ผู้ติดต่อของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.515" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ ปฏิทินของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.516" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ โน๊ตของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์โดยตรง อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.517" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ ผู้ติดต่อของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.518" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ ปฏิทินของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.519" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ โน๊ตของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์โดยตรง อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4300.520" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4300.521" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลปฏิทินจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4300.522" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลโน้ตจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4300.523" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาผู้ติดต่อ";
"4300.524" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทินจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาปฏิทิน";
"4300.525" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลโน้ตจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาโน้ต";
"4300.526" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ";
"4300.527" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ";
"4300.528" = "ค่าติดตั้งการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศสามารถเปลี่ยนบน iPod ของคุณ";
"4300.529" = "คุณกำลังใช้  %1$S เพื่อส่ง %2$S ผ่านทางอากาศไปยัง iPod ของคุณ";
"4300.530" = "คุณกำลังเชื่อมข้อมูล %S ผ่านทางอากาศไปยัง iPod ของคุณ";
"4300.531" = "คุณต้องการสำรองข้อมูลค่าติดตั้งสำหรับ iPod “%1$S” ก่อนอัปเดตซอฟต์แวร์นี้หรือไม่";
"4300.532" = "คุณต้องการสำรองข้อมูลค่าติดตั้งสำหรับ iPod “%1$S” ก่อนการกู้คืนซอฟต์แวร์หรือไม่";
"4300.533" = "การตั้งค่าสำหรับ iPod ได้ทำการกู้แล้ว กรุณาเชื่อมต่อ iPod ของคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4300.534" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ผู้ติดต่อบน iPod “%1$S” ด้วยผู้ติดต่อจาก %2$S";
"4300.535" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ปฏิทินใน iPod “%1$S” ด้วยปฏิทินจาก %2$S";
"4300.536" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ที่คั่นหน้าบน iPod “%1$S” ด้วยที่คั่นหน้าจาก %2$S";
"4300.537" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่โน้ตใน iPod “%1$S” ด้วยโน้ตจาก %2$S";
"4300.538" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับ iPod “%1$S” เพราะการเชื่อมข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้ถูกปิดใช้งาน คุณต้องการเปิดการเชื่อมข้อมูลใช่หรือไม่";
"4300.539" = "หากคุณไม่ได้เปิดใช้งานการเชื่อมข้อมูล iTunes จะไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อ ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ หรือบัญชีเมลไปยัง iPod ของคุณ";
"4300.540" = "iPod ถูกตรวจพบ แต่ไม่สามารถยืนยันได้อย่างถูกต้อง โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อ iPod ใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4300.541" = "\n\n หากปัญหายังคงอยู่ ให้ถอนการติดตั้ง iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้ง";
"4300.542" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถใช้กับ iTunes เพราะ IMEI ไม่ถูกต้อง";
"4300.543" = "“^FILENAME” ของ iPod ใช้ไม่ได้กับ iTunes เนื่องจากไม่ได้ใส่ซิมการ์ดหรือจำเป็นต้องใส่รหัส PIN ของซิม คุณจำเป็นต้องใส่ซิม PIN ของคุณหรือใส่ซิมการ์ดของคุณลงใน iPod เพื่อให้เปิดใช้งานได้";
"4300.544" = "ซอฟต์แวร์บน iPod “^FILENAME” หมดอายุและต้องอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นใหม่กว่า";
"4300.545" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถใช้กับ iTunes เพราะสถานะการเปิดใช้งานไม่สามารถกำหนดได้";
"4300.546" = "iTunes ไม่สามารถเปิดใช้งาน iPhone ของคุณเพราะไม่ได้ใส่ซิมการ์ดหรือต้องใส่รหัส PIN ของซิม";
"4300.547" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อ iPod ของคุณ ตรวจสอบว่าใส่ซิมถูกต้องและ หากคุณใช้ซิม PIN ของซิม แตะที่ ปลดล็อก เพื่อใส่ซิม จากนั้นเชื่อมต่อ iPod ของคุณใหม่";
"4300.548" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถเริ่มต้นใช้งานได้เพราะข้อมูลการเปิดใช้งานไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4300.549" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถเริ่มต้นใช้งานได้เพราะข้อมูลการเปิดใช้งานสูญหาย โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4300.550" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถเปิดใช้งานเพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)  โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4300.551" = "iPod นี้ถูกเปิดใช้งานได้สำเร็จ คุณสามารถถอด iPod นี้ได้ในตอนนี้";
"4300.552" = "iPod นี้มีการเปิดใช้งานแล้ว คุณสามารถถอด iPod นี้ได้ในตอนนี้";
"4300.553" = "iPod เครื่องนี้ใช้ไม่ได้เพราะต้องใช้ Windows XP Service Pack 2 หรือเวอร์ชั่นใหม่กว่า";
"4300.554" = "iPod นี้ไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจากซอฟต์แวร์ที่จำเป็นไม่ได้ติดตั้ง เรียกใช้งานตัวติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes ออก จากนั้นติดตั้ง iTunes ใหม่อีกครั้ง";
"4300.555" = "iPod นี้ไม่สามารถใช้เพราะบริการอุปกรณ์มือถือของ Apple ยังไม่ถูกเริ่ม";
"4300.556" = "โปรดเชื่อมต่อ iPod นี้กับคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Vista หรือ Windows XP เวอร์ชั่น 32 บิต (Service Pack 2)";
"4300.557" = "iPod นี้ไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจากซอฟต์แวร์ที่จำเป็นไม่ได้ถูกติดต้อง เรียกใช้ตัวติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes จากนั้นติดตั้งรุ่น 64-บิต ของ iTunes";
"4300.558" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPod นี้";
"4300.559" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPod นี้";
"4300.560" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPod นี้";
"4300.561" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPod “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPod";
"4300.562" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.563" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.564" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.565" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4300.566" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.567" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะแอปฯ เสียหายและไม่สามารถอ่านได้";
"4300.568" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่พบแอปฯ ";
"4300.569" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะถูกติดตั้งแล้ว";
"4300.570" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่สามารถตรวจสอบได้";
"4300.571" = "ตรวจสอบโปรไฟล์ที่เตรียมที่ถูกต้องสำหรับแอปฯ ที่ปรากฏในโฟลเดอร์โปรไฟล์การจัดเตรียมและได้ติดตั้งไว้ในอุปกรณ์";
"4300.572" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะโปรไฟล์ที่เตรียมไม่สมบูรณ์";
"4300.573" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะโปรไฟล์ที่เตรียมไม่ถูกลงทะเบียน";
"4300.574" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะลายเซ็นแอปฯ ไม่ถูกต้อง";
"4300.575" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่ถูกลงทะเบียน";
"4300.576" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไม่รองรับอุปกรณ์";
"4300.577" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะสายใบรับรองไม่ถูกเชื่อถือ";
"4300.578" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะไดเร็กเทอรี่รหัสไม่ถูกลงทะเบียน";
"4300.579" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะผู้เซ็นไม่ถูกต้อง";
"4300.580" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะสิทธิ์ไม่ถูกต้อง";
"4300.581" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะรีซอร์สถูกแก้ไข";
"4300.582" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะใบรับรองการเซ็นหมดอายุหรือถูกยกเลิก หรือไม่ถูกต้อง";
"4300.583" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะลายเซ็นแอปฯ ไม่ถูกต้อง";
"4300.584" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะลายเซ็นโปรไฟล์ไม่ถูกต้อง";
"4300.585" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPod “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^2)";
"4300.586" = "บางแอปฯ ไม่ถูกลบออกจาก iPod “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4300.587" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกลบออกจาก iPod “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^2)";
"4300.588" = "สำหรับรายการแอปฯ ที่ไม่สามารถติดตั้ง ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4300.589" = "สำหรับรายการแอปฯ ที่ไม่สามารถลบ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4300.590" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.591" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุมัติคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของแอปฯ ที่ไม่สามารถติดตั้ง ให้คลิก + ด้านล่าง";
"4300.592" = "การอัปเกรดซอฟต์แวร์ iPod touch ไม่ได้ติดตั้งบน iPod touch “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.593" = "การอัปเกรดซอฟต์แวร์ iPod touch ไม่ได้ติดตั้งบน iPod touch “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4300.594" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งการอัปเกรดซอฟต์แวร์ iPod touch บน iPod touch “^1” เพราะมีเนื้อว่างไม่เพียงพอบน iPod touch";
"4300.595" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งการอัปเกรดซอฟต์แวร์ iPod touch บน iPod touch “^1” เพราะเกิดความเสียหายและไม่สามารถอ่านได้";
"4300.596" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งการอัปเกรดซอฟต์แวร์ iPod touch บน iPod touch “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4300.597" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งการอัปเกรดซอฟต์แวร์ iPod touch บน iPod touch “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^2)";
"4300.598" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งการอัปเกรดซอฟต์แวร์ iPod touch บน iPod touch “^1” เพราะคุณไม่ลงชื่อเข้าใช้ iTunes Store";
"4300.599" = "ในการลงชื่อเข้าใข้ iTunes Store ให้เลือก Store > ลงชื่อเข้าใช้";
"4300.600" = "บางการเช่าในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPod “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4300.601" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPod “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4300.602" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPod “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4300.603" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPod “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4300.604" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.605" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPod “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4300.606" = "บางการเช่า ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” ไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4300.607" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4300.608" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4300.609" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4300.610" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.611" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPod “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4300.612" = "มีรายการซื้อบน iPod “%1$S”  คุณควรถ่ายโอนภาพยนตร์เหล่านี้ไปยังคลังใน iTunes ของคุณก่อนที่จะทำการอัปเดต iPod ";
"4300.613" = "มีรายการซื้อบน iPod “%1$S”  หากคุณเรียกคืน iPod นี้ ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องเช่ารายการใหม่อีกครั้ง ";
"4300.614" = "มีรายการซื้อบน iPod “%1$S”  หากคุณเชื่อมข้อมูล iPod นี้กับคลัง iTunes นี้ ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องเช่าอีกครั้ง ";
"4300.615" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะการเช่าต้องถูกเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPod";
"4300.616" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่า “%1$S” ออกจาก iPod “%2$S”";
"4300.617" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่าที่เลือกออกจาก iPod “%1$S”";
"4300.618" = "หากคุณลบการเช่านี้ออกจาก iPod คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4300.619" = "หากคุณลบการเช่าเหล่านี้ออกจาก iPod คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4300.620" = "ข้อมูลสำรอง “%S” ไม่สามารถกู้คืนไปยัง iPod นี้เพราะซอฟต์แวร์บน iPod เก่าเกินไป";
"4300.621" = "ในการกู้คืน iPod นี้จากข้อมูลสำรองนี้ ลำดับแรกคุณต้องตั้งค่า iPod เป็น ใหม่ ก่อนและกู้คืนซอฟต์แวร์เป็นเวอร์ชั่นล่าสุด";
"4300.622" = "กำลังกู้คืน iPod จากข้อมูลสำรอง…";
"4300.623" = "เลือกสำรองการกู้ การกระทำนี้จะกู้คืนเฉพาะผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต และค่าติดตั้ง แต่ไม่กู้คืนเฟิร์มแวร์ iPod";
"4300.624" = "ชื่อ iPod:";
"4300.625" = "คุณต้องการลบข้อมูลสำรองทั้งหมดสำหรับ iPod “%1$S” หรือไม่";
"4300.626" = "ตรวจสอบว่าข้อมูลและค่าติดตั้งถูกกู้คืนไปยัง iPod ก่อนการลบข้อมูลสำรอง";
"4300.627" = "ตั้งค่าเป็น iPod ใหม่ภายหลัง";
"4300.628" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อป้องกันข้อมูลสำรอง iPod ของคุณบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.629" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกข้อมูลสำรอง iPod ของคุณ";
"4300.630" = "รหัสผ่านที่คุณป้อนเพื่อปลดล็อกข้อมูลสำรอง iPod ของคุณไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"4300.631" = "รหัสผ่านที่คุณป้อนสำหรับป้องกันข้อมูลสำรอง iPod ของคุณไม่สามารถตั้งค่าได้ โปรดลองอีกครั้ง";
"4300.632" = "iPod นี้ต้องใช้ไฟล์ข้อมูลสำรองเพื่อเข้ารหัส";
"4300.633" = "โปรดไปที่แท็บเนื้อหาสรุปในการตั้งค่า iPod และทำเครื่องหมาย “เข้ารหัสข้อมูลสำรองภายในเครื่อง” เพื่อให้ข้อมูลสำรองที่เข้ารหัสสามารถสร้างบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.634" = "iPod นี้ต้องใช้ไฟล์ข้อมูลสำรองเพื่อเข้ารหัส ป้อนรหัสผ่านเพื่อป้องกันข้อมูลสำรอง iPod ของคุณบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.635" = "iPod “%1$S” เชื่อมไปยังคลัง iTunes อื่นในขณะนี้\n\n";
"4300.636" = "iPod “%1$S” เชื่อมไปยังคลัง iTunes อื่นบนคอมพิวเตอร์ “%2$S” ในขณะนี้\n\n";
"4300.637" = "สำหรับรายการที่ถูกลบ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4300.638" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะสำรองข้อมูลและกู้คืนแอปฯ สื่อ ผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต และค่าติดตั้งบน iPod touch ของคุณ";
"4300.639" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะสำรองข้อมูลและกู้คืนแอปฯ สื่อ ผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต และค่าติดตั้งบน iPod touch ของคุณ หากสื่อทั้งหมดบน iPod touch ของคุณไม่มีขนาดพอดีอีกต่อไปหลังการอัปเดต โปรดเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลสื่อของคุณหลังจากการอัปเดตเสร็จสิ้น";
"4300.640" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบแอปฯ และสื่อทั้งหมด รวมถึงรายการซื้อ iTunes Store บน iPod touch ของคุณ ในการเก็บรักษาข้อมูลของคุณไว้ ให้ใช้การอัปเดตนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูลแอปฯ เพลง วิดีโอ และรูปภาพ";
"4300.641" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ iPod…";
"4300.642" = "กำลังกู้คืนข้อมูลและค่าติดตั้ง iPod…";
"4300.643" = "กำลังกู้คืนเพลงและวิดีโอ iPod……";
"4300.644" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดการกู้คืน iPod ของคุณ เนื้อหา iPod บางส่วนเท่านั้นที่ถูกกู้คืน";
"4300.645" = "ข้อมูลสำรองของ iPod ของคุณจะสะสมอยู่บนคอมพิวเตอร์นี้และคุณจะได้รับข้อเสนอตัวเลือกเพื่อกู้คืนอีกครั้งในครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมต่อ iPod ของคุณ";
"4300.646" = "iPod นี้มีรายการเช่าซึ่งไม่ได้ถูกสำรองข้อมูลและกู้คืนระหว่างขั้นตอนการอัปเดต คุณต้องการถ่ายโอนรายการเช่าจาก iPod นี้ไปยังเดสก์ท็อปของคุณด้วยตนเองหรือไม่";
"4300.647" = "สื่อบน iPod นี้สำรองข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ให้เก็บไฟล์สำรองข้อมูลทั้งหมด (ต้องการ %1$S เหลือ %2$S) คุณต้องการดำเนินการอัปเดต iPod นี้ต่อหรือไม่";
"4300.648" = "การดำเนินการต่อจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียสื่อทั้งหมดบน iPod นี้";
"4300.649" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะสำรองข้อมูล iPod (%1$S) นี้ คุณต้องการดำเนินการอัปเดต iPod นี้ต่อหรือไม่";
"4300.650" = "การดำเนินการต่อจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียเนื้อหาทั้งหมดบน iPod นี้";
"4300.651" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะกู้คืน iPod (%S) นี้";
"4300.652" = "iTunes ถูกรบกวนขณะเรียกคืนข้อมูลของ iPod “%1$S” คุณต้องการกู้คืน iPod นี้อีกครั้งในตอนนี้หรือไม่";
"4300.653" = "iPod “%1$S” ถูกตั้งค่าเป็นภาษาที่ระบบเสียงปัจจุบัน  %2$S,ไม่พูด สำหรับผลลัพล์ที่ดีที่สุด ใช้เสียงที่พูด %3$S";
"4300.654" = "iPod “%1$S” ถูกตั้งค่าเป็นภาษาที่ระบบเสียงปัจจุบัน  %2$S,ไม่พูด เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้ใช้เสียงที่พูดภาษาเดียวกับ iPod";
"4300.655" = "ในการเปลี่ยนเสียงระบบ ให้เปิดแผงควบคุม และคลิก คำพูด";
"4300.656" = "ในการเปลี่ยนเสียงระบบ ให้เปิดแผงควบคุม และคลิก ข้อความเป็นคำพูด";
"4300.657" = "iPod “%1$S” ถูกตั้งค่าเป็นภาษาที่ VoiceOver จะไม่พูด";
"4300.658" = "คุณต้องเลือกภาษาอื่นบน iPod ของคุณเพื่อใช้ VoiceOver";
"4300.659" = "iTunes ไม่สามารถสร้างเมนูอ่านออกเสียงสำหรับ iPod “%1$S” เพราะเกิดข้อผิดพลาด ";
"4300.660" = "เสียงระบบปัจจุบัน “%1$S” ไม่รองรับโดย iTunes";
"4300.663" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการซื้อที่อยู่บน iPod “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4300.664" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับแอปฯ ที่มีการติดตั้งบน iPod “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4300.665" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ “%1$S” และข้อมูลจะถูกลบออกจาก iPod นี้";
"4300.666" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” และข้อมูลจะถูกลบออกจาก iPod นี้";
"4300.667" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลได้เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บเมนูอ่านออกเสียงสำหรับเนื้อหาบน iPod";
"4300.668" = "ค่าติดตั้งสำหรับ iPod นี้ถูกเรียกคืน คุณต้องการลบข้อมูลสำรองสำหรับ iPod นี้ในตอนนี้หรือไม่";
"4300.669" = "ตรวจสอบว่าข้อมูลและค่าติดตั้งถูกกู้คืนไปยัง iPod ก่อนการลบข้อมูลสำรอง\n\nหากคุณยังไม่ลบข้อมูลสำรองตอนนี้ ข้อมูลสำรองจะถูกลบโดยอัตโนมัติภายในสามชั่วโมง";
"4300.670" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPod นี้จากข้อมูลสำรอง “%S”";
"4300.671" = "การสำรองข้อมูลนี้ดูเหมือนมาจาก iPod หรือ iPhone ของผู้ใช้รายอื่น ยืนยันว่าคุณได้เลือกการสำรองข้อมูลที่ถูกต้องสำหรับ iPod ที่กำลังกู้คืน";
"4300.672" = "บางเพลงในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะ iPod นี้ถูกจำกัดเพลงที่ %2$S เพลง";
"4300.673" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะ iPod นี้ถูกจำกัดรายการที่ %2$S รายการ";
"4300.674" = "บางเพลย์ลีสต์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะ iPod นี้ถูกจำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %2$S เพลย์ลีสต์";
"4300.675" = "เพลย์ลีสต์ “%1$S” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%2$S” เพราะ iPod นี้จำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %3$S เพลย์ลีสต์";
"4300.676" = "เพลย์ลีสต์ใหม่ไม่สามารถสร้างใน iPod “%1$S” ได้เพราะ iPod นี้ถูกจำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %2$S เพลย์ลีสต์";
"4300.677" = "หนังสือเสียงบางเล่มไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะ iPod นี้ถูกจำกัดหนังสือเสียงที่ %2$S เล่ม";
"4300.678" = "หนังสือเสียง “^1” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^2” เพราะ iPod นี้ถูกจำกัดหนังสือเสียงที่ ^3 เล่ม";
"4300.679" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกและตอนของพ็อดคาสท์ออกจาก iPod ของคุณ";
"4300.680" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์และตอนที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4300.681" = "รายการบางอันจะไม่ถูกเชื่อมข้อมูล เนื่องจาก iPhone นี้ถูกจำกัดที่ %1$S บางรายการ  คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4300.682" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่เพลงทั้งหมดใน iPod “%1$S” ด้วยเพลงจากคลัง iTunes นี้";
"4300.683" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่มีเนื้อที่ว่างให้ใช้งานได้";
"4300.684" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่พบเพลงในคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.685" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่พบเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S”";
"4300.686" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะคลัง iTunes ของคุณไม่มีเพลง";
"4300.687" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะเพลย์ลีสต์ “%2$S” ไม่มีเพลง";
"4300.688" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะมีเพลงทั้งหมดอยู่แล้วในคลัง iTunes ของคุณ";
"4300.689" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะมีเพลงทั้งหมดอยู่แล้วในเพลย์ลีสต์ “%2$S”";
"4300.690" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในคลัง iTunes ของคุณที่สามารถเล่นใน iPod นี้";
"4300.691" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S” ที่สามารถเล่นใน iPod นี้";
"4300.692" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในคลัง iTunes ของคุณที่สามารถคัดลอกไปยัง iPod นี้";
"4300.693" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S” ที่สามารถคัดลอกไปยัง iPod นี้";
"4300.694" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.695" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.696" = "ในการอนุญาตเพลงเพื่อคัดลอกไปยัง iPod นี้ ให้เปิด “แปลงเพลงอัตราบิตสูงกว่าเป็น AAC 128 Kbps” สำหรับ iPod นี้";
"4300.697" = "iPod นี้ต้องการ QuickTime 7.6.2 หรือใหม่กว่า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการอัปเกรดคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เยี่ยมชม http://www.apple.com/th/quicktime";
"4300.698" = "เสียงใช้งานไม่ได้กับภาษาที่เลือกบน iPod นี้";
"4300.699" = "คุณต้องการให้การออกกำลังกายของคุณถูกส่งไปยัง Nike⁠+ โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมข้อมูล iPod ของคุณหรือไม่ ";
"4300.700" = "คุณต้องการให้กิจกรรมเครื่องนับก้าวของคุณถูกส่งไปยัง Nike⁠+ โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมข้อมูล iPod ของคุณหรือไม่ ";
"4300.701" = "ด้วยบัญชี Nike⁠+ คุณสามารถติดตามกิจกรรมของคุณ ตั้งเป้าหมาย ท้าทายเพื่อนและแบ่งปันความก้าวหน้าของคุณ";
"4300.702" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณส่งไปยัง Nike แล้ว คุณต้องการเข้าชม Nike+ ในตอนนี้หรือไม่";
"4300.703" = "ในการเข้าชม Nike+ ในภายหลัง ให้คลิก “เข้าชม nikeplus.com” ในแถบ Nike + iPod ภายในการตั้งค่า iPod";
"4300.704" = "ชุดเสียงของ Nike + iPod ใหม่ใช้งานได้กับ iPod “^1” คุณยังต้องการจะดาว์ดโหลดหรือไม่";
"4300.705" = "ชุดเสียง Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้กับ iPod “%S” คุณต้องการที่จะดาว์ดโหลดหรือติดตั้งตอนนี้หรือไม่";
"4300.706" = "ชุดเสียง Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้กับ iPod “%S” คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"4300.707" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณส่งไปยัง Nike แล้ว คุณอาจจะยกเลิกการเชื่อมต่อ iPod ของคุณตอนนี้";
"4300.708" = "ไม่มีข้อมูลการออกกำลังกายส่งไปที่ Nike⁠+ บน iPod นี้ คุณอาจจะยกเลิกการเชื่อมต่อ iPod ของคุณตอนนี้";
"4300.709" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike+ ได้เนื่องจากคุณไม่ได้เชื่อม iPod นี้กับบัญชี Nike นี้มาก่อน คุณอาจจะยกเลิกการเชื่อมต่อ iPod ของคุณตอนนี้";
"4300.710" = "VoiceOver เปลี่ยนท่าทางที่ใช้ควบคุม iPod คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4300.711" = "ในการตรวจสอบการอัปเดตของ iPod ของคุณกับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4300.712" = "ในการตรวจสอบการกู้คืนของ iPod กับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4300.713" = "iPod “%1$S” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ iTunes จะเชื่อมข้อมูลการเลือกของเพลงจากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีบน iPad นี้";
"4300.714" = "iPod “^1” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ iTunes จะเชื่อมข้อมูลส่วนที่เลือกของ Genius Mix จากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีบน iPod นี้";
"4300.715" = "iTunes ไม่สามารถอ่านข้อมูลของ iPod “%1$S” ไปยังแทบสรุปในการตั้งค่าของ iPod และคลิกการกู้เพื่อกู้ iPod ไปยังกลุ่มการตั้งค่า¹";
"4300.723" = "ยินดีต้อนรับสู่ iPod ใหม่ของคุณ";
"4300.724" = "ตั้งค่า iPod ของคุณ";
"4300.725" = "1. ลงทะเบียน iPad ของคุณ";
"4300.726" = "ลงทะเบียน iPod ของคุณเพื่ออัปเดตข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับ iPod ใหม่ของคุณอยู่เสมอและได้เข้าถึงการสนับสนุนลูกค้าที่เร็วขึ้น";
"4300.727" = "1. ตั้งค่า iPod ของคุณ";
"4300.728" = "เลือกชื่อสำหรับ iPod ของคุณและระบุว่ารายการใดที่คุณต้องการให้ iTunes เชื่อมข้อมูลโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมต่อ iPod ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.729" = "ครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมข้อมูล iPod ของคุณและมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณจะถูกขอให้ลงทะเบียน iPod ของคุณและตั้งค่าบัญชี iTunes Store ของคุณ (หากใช้งานได้)";
"4300.730" = "ข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPod";
"4300.731" = "กรุณาอ่านและตกลงกับใบอนุญาตซอฟร์แวร์ด้านใต้เพื่อที่จะใช้  iPod ของคุณ หากคุณไม่ได้ตรวจสอบกล่องตรวจและตกลงกับใบอนุญาตซอฟร์แวร์ด้านใต้นี้ คุณจะไม่สามารถใช้  iPod ของคุณได้";
"4300.732" = "ฉันได้อ่านและยอมรับข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPod";
"4300.733" = "คอมพิวเตอร์นี้เชื่อมข้อมูลกับ iPod หรืออุปกรณ์ iOS อื่นก่อนหน้านี้";
"4300.734" = "ตั้งค่าเป็น iPod ใหม่";
"4300.735" = "เชื่อมข้อมูลเพลงไปยัง iPod ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4300.736" = "เชื่อมข้อมูลเพลงและวิดีโอไปยัง iPod ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4300.737" = "iTunes สามารถเชื่อมข้อมูล iPad ของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อจำลองคลังเพลงและเพลย์ลีสต์ในแต่ละครั้งที่คุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.738" = "iTunes สามารถเชื่อมข้อมูลเพลงโปรด เพลย์ลีสต์ และ Genius Mix ของคุณโดยอัตโนมัติไปยัง iPod ของคุณทุกครั้งที่คุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4300.739" = "เพ่ิมรูปภาพไปที่ iPod ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4300.740" = "ลำดับแรก iTunes จะเชื่อมข้อมูลเพลงของคุณทั้งหมดไปยัง iPod ของคุณ จากนั้นใช้เนื้อที่ที่เหลืออยู่สำหรับรูปภาพ";
"4300.741" = "เชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPod ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4300.742" = "เปิด iTunes เมื่อเชื่อมต่อ iPod นี้";
"4300.743" = "เข้ารหัสข้อมูลสำรองภายในเครื่อง";
"4300.744" = "เพิ่มผู้ติดต่อที่สร้างภายนอกของกลุ่มบน iPod นี้ไปที่:";
"4300.745" = "ใส่กิจกรรมใหม่ที่สร้างบน iPod นี้ลงในปฏิทิน:";
"4300.746" = "ทำการเชื่อมข้อมูลเมลโดยการเชื่อมข้อมูลการตั้งค่าบัญชี้ของคุณ แต่ไม่ใช้พาสเวร์ดหรือข้อความ ในการใส่รหัสผ่าน เพิ่มบัญชีหรือทำการเปลี่ยนแปลงอื่น ให้แตะ การตั้งค่า จากนั้นแตะ Mail ปฏิทิน บน iPod นี้";
"4300.747" = "แทนที่ข้อมูลบน iPod นี้";
"4300.748" = "ระหว่างการเชื่อมข้อมูลครั้งต่อไปเท่านั้น iTunes จะแทนที่ข้อมูลที่เลือกไว้บน iPod นี้ด้วยข้อมูลจากคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.749" = "ค่าติดตั้งและข้อมูลจากบางแอปฯ ไม่เข้ากันกับ iPod และจะไม่ถูกกู้คืน";
"4300.750" = "ค่าติดตั้งและข้อมูลจากบางแอปฯ ไม่เข้ากันกับ iPod และจะไม่ถูกกู้คืน";
"4300.751" = "ดาวน์โหลดแอปฯ iBooks จาก iTunes App Store เพื่ออ่านหนังสือบน iPod touch ของคุณ";
"4300.752" = "แอปฯ iBooks ไม่ถูกติดตั้งบน “%1$S” ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถอ่านหนังสือบน iPod touch ของคุณ";
"4300.753" = "คุณสามารถดาวน์โหลดแอปฯ iBooks จาก iTunes App Store จากนั้นเพิ่มไปยัง iPod touch ของคุณโดยใช้แท็บแอปฯ ";
"4300.754" = "คุณสามารถเพิ่มแอปฯ iBooks ไปยัง iPod touch ของคุณโดยใช้แท็บแอปฯ ";
"4300.755" = "แอปฯ ที่แสดงด้านล่างสามารถถ่ายโอนเอกสารระหว่าง iPod touch ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.756" = "แอปฯ ที่แสดงด้านล่างสามารถถ่ายโอนเอกสารระหว่าง iPod touch ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.757" = "เลือกแอปฯ จากรายการทางด้านซ้ายเพื่อดูเอกสารที่อยู่บน iPod touch ของคุณ";
"4300.758" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเอกสารที่เลือกออกจาก iPod touch ของคุณ";
"4300.759" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเอกสารที่เลือกออกจาก iPod touch ของคุณ";
/* text to the left of the remove button in the Manually Added Songs pane in the music prefs tab */
"4300.760" = "เพิ่มเพลงโดยการลากจากคลังของคุณไปยัง iPod ของคุณ";
"4300.761" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4300.762" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4300.763" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะไม่สามารถอ่านไฟล์";
"4300.764" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะไม่สามารถเขียนไฟล์";
"4300.765" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะไม่สามารถอ่านหรือเขียนไฟล์";
"4300.766" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะไม่พบไฟล์";
"4300.767" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะรูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง";
"4300.768" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะไม่สามารถแปลงไฟล์ได้";
"4300.769" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะไม่พบ iPod";
"4300.770" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะ iPod ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.771" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะหมดเวลา";
"4300.772" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPod “^2” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^3)";
"4300.773" = "ชื่อ “%1$S” ไม่สามารถใช้สำหรับ iPod นี้เพราะยาวเกินไปหรือมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง กรุณาเลือกชื่อที่ต่างออกไป";
"4300.774" = "เสียงเรียกเข้า “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะระยะเวลายาวเกินไป";
"4300.775" = "แทนที่รูปภาพที่เชื่อมข้อมูลบน iPod “%1$S” หรือไม่";
"4300.776" = "iPod นี้ ประกอบด้วย รูปที่เชื่อมข้อมูลกับคลังรูปอื่นหรือ”ฟลเดอร์ รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์";
"4300.777" = "iPod นี้ ประกอบด้วย รูปที่เชื่อมข้อมูลกับคลังรูปอื่นหรือ”ฟลเดอร์ รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปภาพที่ถ่ายกับ \"%1$S”จะไม่ได้รับการกระทบ";
"4300.778" = "iPod นี้ ประกอบด้วย รูปที่เชื่อมข้อมูลกับคลังรูปอื่นหรือ”ฟลเดอร์ รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปที่จัดเก็บ “%1$S”จะไม่โดนกระทบ";
"4300.779" = "กำลังกู้คืนแอปฯ iPod...";
"4300.780" = "การกระทำนี้จะคัดลอกรูปภาพจากคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังอุปกรณ์ ใช้ %1$S เพื่อนำเข้ารูปภาพจาก \"%2$S\"";
"4300.781" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ใน iPod “%S”";
"4300.782" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ใน iPod “%S”";
"4300.783" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPhod “%S” หากคุณออกตอนนี้ คุณจะจำเป็นต้องกู้คืน iPod ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4300.784" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPod “%S” หากคุณออกตอนนี้ คุณจะจำเป็นต้องกู้คืน iPod ของคุณอีกครั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4300.785" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPod นี้";
"4300.786" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPod นี้";
"4300.787" = "iTunes กำลังจัดเตรียมอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPod นี้";
"4300.788" = "iTunes กำลังจัดเตรียมกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPod นี้";
"4300.789" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPod “%1$S” ในขณะนี้";
"4300.790" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPod “%1$S” ในขณะนี้";
"4300.791" = "กำลังรอข้อมูลผู้ให้บริการ iPod…";
"4300.793" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPod ^FILENAME เพราะแอปฯ ที่ติดตั้งบน iPod ไม่สามารถกำหนดได้";
"4300.794" = "การสำรองข้อมูลที่ใหม่กว่าจาก %1$S มีให้ใช้งานได้สำหรับ iPod “%2$S” คุณต้องการกู้คืนอุปกรณ์ของคุณโดยใช้การสำรองข้อมูลที่ใหม่กว่าหรือไม่";
"4300.795" = "The iPod “^FILENAME” ล้มเหลวในการเปิดใช้งาน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4300.796" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการเริ่ม";
"4300.797" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการทำให้เสร็จ";
"4300.798" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลหมดเวลา";
"4300.799" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารเชื่อมข้อมูลเพราะ iPod ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.800" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารเชื่อมข้อมูลเพราะไม่พบ iPod บนเครือข่าย";
"4300.801" = "iPod “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะต้องใช้ iTunes %2$S หรือใหม่กว่า";
"4300.802" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับ iTunes เวอร์ชั่นนี้เพราะซอฟต์แวร์เก่าเกินไป";
"4300.803" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPod “%1$S” เพราะ iTunes Match ถูกเปิดใช้งานบน iPod นี้";
"4300.804" = "iPod นี้ถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์อื่นและไม่สามารถใช้กับคอมพิวเตอร์นี้";
"4300.805" = "เชื่อมต่อ iPod touch นี้โดยใช้เคเบิิล USB เพื่ออัปเดตหรือกู้คืนซอฟต์แวร์";
"4300.806" = "iPod ของคุณกำลังกู้คืนอยู่จากข้อมูลสำรอง iCloud ในขณะนี้";
"4300.807" = "การค้นหา iPod";
"4300.808" = "กำลังค้นหา iPod…";
"4300.809" = "ข้อมูลการออกกำลัง Nike+ ไม่จำเป็นต้องใช้ iTunes เพื่อเชื่อมข้อมูลอีกต่อไป";
"4300.810" = "คุณสามารถส่งข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไปที่ Nike⁠+ โดยใช้ “ส่งการออกกำลังกายไปที่ Nike⁠+” ในค่าติดคั้ง Nike⁠+iPod บน iPod touch ของคุณ";
"4300.811" = "หนังสือ “^0” ไม่ได้คัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iBooks";
"4300.812" = "iPod “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะคอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับรายการที่ซื้อที่อยู่บน iPod นี้อีกต่อไป";
"4300.813" = "เชื่อมข้อมูลกับ iPod นี้ผ่าน Wi-Fi";
"4300.814" = "iTunes ไม่สามารถเปิดข้อมูลสำรอง iCloud สำหรับ iPod “%1$S”";
"4300.815" = "ตรวจสอบว่าคุณลงชื่อเข้าใช้ iCloud บน iPod touch นี้";
"4300.816" = "^0 ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod ^1 เพราะ iTunes Match เปิดสำหรับ iPod นี้";
"4300.817" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะ iTunes Match ถูกเปิดสำหรับ iPod นี้";
"4300.818" = "^0 สามารถเข้าถึงเพลงจาก iCloud เพลงสามารถดาวน์โหลดและเล่นผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ";
"4300.819" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^0” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4300.820" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4300.821" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPod “^1” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4300.822" = "คุณต้องดาวน์โหลดรายการจาก iCloud ก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPod ของคุณ";
"4300.824" = "iTunes Match ถูกเปิดใช้งานบน iPod touch นี้ เพลงสามารถดาวน์โหลดและเล่นผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ";
"4300.825" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบแอปฯ ทั้งหมดบน iPod touch ของคุณ ในการรักษาแอปฯ ของคุณไว้ ใช้การอัปเดทนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูล";
"4300.826" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบข้อมูลทั้งหมดของสื่อ รวมถึง iTunes Store การซื่อบน iPod touch ของคุณ ในการรักษาข้อมูลของคุณไว้ ให้ใช้การอัปเดทนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูล เพลง วิดีโอ และรูปภาพ";
"4300.827" = "รหัสผ่านที่คุณใส่ไม่สามารถตั้งได้ เนื่องจาก iPod ของคุณถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องใส่รหัสผ่านของคุณบน iPod ก่อนที่จะสามารถตั้งรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลได้";
"4300.828" = "iPod ของคุณอยู่ในโหมดเครื่องบิน";
"4300.829" = "ในการเปิดใช้งาน iPod ของคุณ ต้องปิดโหมดเครื่องบิน";
"4300.830" = "รายการ iTunes U บน iPod %1$S ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะชุดรวม iTunes U ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอีกต่อไป";
"4300.831" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ไปยัง iPod “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบพ็อดคาสท์ที่มีอยู่บน iPod ของคุณ";
"4300.832" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U ไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการที่จะเก็บหรือลบรายการ iTunes U มีมีอยู่บน iPod ของคุณใช่หรือไม่";
"4300.833" = "iTunes จะไม่ทำการเชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPod “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบแอปฯ ที่มีการติดตั้งอยู่บน iPod ของคุณ";
"4300.834" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ถูกติดตั้งบน iPod เพราะ iPod ถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.835" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ถูกลบออกจาก iPod เพราะ iPod ถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4300.836" = "iPod touch “%1$S” ใช้ไม่ได้กับ iTunes เนื่องจากเครื่องจำเป็นต้องใช้การรองรับ MobileDevice ที่เป็นเวอร์ชั่นใหม่กว่านี้";
"4300.837" = "กรุณาติดตั้งการรองรับ Apple Mobile Device เพื่อให้ใช้ iPod touch เครื่องนี้กับ iTunes";
"4300.838" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPod เครื่องนี้";
/* ===== iPod Strings ===== */
"4303.001" = "iPod “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้กับ iTunes เพราะจัดรูปแบบไม่ถูกต้อง";
"4303.002" = "ในการฟอร์แมต iPod เพื่อให้สามารถใช้กับ iTunes ให้ไปที่แท็บเนื้อหาสรุปในการตั้งค่า iPod และคลิก กู้คืน";
"4303.003" = "คุณต้องเรียกคืน iPhone นี้ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้ คุณต้องการกู้คืน iPod นี้ในตอนนี้หรือไม่";
"4303.004" = "นำออก";
"4303.005" = "ดาวน์โหลด";
"4303.006" = "ไม่ต้องดาวน์โหลด";
"4303.007" = "ติดตั้ง";
"4303.008" = "ไม่ต้องติดตั้ง";
"4303.009" = "ถ่ายโอน";
"4303.010" = "ไม่ต้องถ่ายโอน";
"4303.011" = "ลบและเชื่อมข้อมูล";
"4303.012" = "ถ่ายโอนรายการซื้อ";
"4303.013" = "ดาวน์โหลดและติดตั้ง";
"4303.014" = "ดาวน์โหลดและอัปเดต";
"4303.015" = "ดาวน์โหลดเท่านั้น";
"4303.016" = "อัปเดต";
"4303.017" = "อัปเดตค่าติดตั้ง";
"4303.018" = "กู้คืน";
"4303.019" = "ตรวจสอบหาการอัปเดต";
"4303.020" = "กู้คืนและอัปเดต";
"4303.021" = "ใช้เวอร์ชั่นใหม่ล่าสุด";
"4303.022" = "ใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่า";
"4303.023" = "ใช้เวอร์ชั่นเดียวกัน";
"4303.024" = "ใช้เวอร์ชั่นเก่ากว่า";
"4303.025" = "ตรวจสอบ";
"4303.026" = "ไม่ต้องตรวจสอบ";
"4303.027" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4303.028" = "รหัสผ่านจำกัดความดังเสียง";
"4303.029" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อล็อกการจำกัดความดังเสียงสำหรับ iPod “%S”:";
"4303.030" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกการจำกัดความดังเสียง iPod “%S”:";
"4303.031" = "รหัสผ่านที่ป้อนสำหรับ iPad “%1$S” ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"4303.032" = "ตั้งรหัสผ่าน";
"4303.033" = "เปลี่ยนรหัสผ่าน";
"4303.034" = "ป้อนรหัสผ่าน";
"4303.035" = "รหัสผ่านใหม่:";
"4303.036" = "รหัสผ่านเก่า:";
"4303.037" = "ผสานข้อมูล";
"4303.038" = "แทนที่ข้อมูล";
"4303.039" = "แสดงรายละเอียด";
"4303.040" = "กำลังแยกซอฟต์แวร์…";
"4303.041" = "ลบและอัปเดต";
"4303.042" = "ผสาน";
"4303.043" = "แทนที่";
"4303.044" = "สำรองข้อมูล";
"4303.045" = "ไม่ต้องสำรองข้อมูล";
"4303.046" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์การกู้คืนอุปกรณ์ iTunes...";
"4303.047" = "&ย้าย";
"4303.048" = "กู้คืนจากข้อมูลสำรอง";
"4303.049" = "ตั้งค่า";
"4303.050" = "ดูอัปเดต";
"4303.051" = "หลังจากกระบวนการนี้เสร็จสิ้น คุณจะมีตัวเลือกเพื่อกู้คืนผู้ติดต่อ ปฏิทิน ข้อความตัวอักษร และค่าติดตั้งอื่นของคุณ";
"4303.052" = "iTunes จะตรวจสอบอัปเดตซอฟต์แวร์กับ Apple";
"4303.053" = "iTunes จะตรวจสอบการกู้คืนกับ Apple";
"4303.054" = "โปรดอย่าขัดจังหวะการอัปเดต อาจใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าเพื่อเสร็จสิ้น";
"4303.055" = "การอัปเดตบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้จะเก็บเฉพาะผู้ติดต่อ ปฏิทิน ข้อความตัวอักษร และค่าติดตั้งอื่นๆ เท่านั้น โปรดอย่าขัดจังหวะการอัปเดต อาจใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าเพื่อเสร็จสิ้น";
"4303.056" = "หยุดการกู้คืน";
"4303.057" = "ดำเนินการกู้คืนต่อ";
"4303.058" = "ลบข้อมูลสำรอง";
"4303.059" = "ด้วยการกดปุ่ม จะได้ยินชื่อเพลง ศิลปิน และเพลย์ลีสต์ของคุณ";
"4303.060" = "ด้วยการกดปุ่ม จะได้ยินชื่อเพลง ศิลปิน และเพลย์ลีสต์ของคุณ iTunes จะดาวน์โหลดและติดตั้ง VoiceOver Kit";
"4303.061" = "อนุญาต";
"4303.062" = "ไม่ต้องอนุญาต";
"4303.063" = "ลบเพลง";
"4303.064" = "ไม่ต้องลบเพลง";
"4303.065" = "แทนที่เพลง";
"4303.066" = "ไม่ต้องแทนที่เพลง";
"4303.067" = "iTunes กำลังดาวน์โหลด VoiceOver Kit และจะติดตั้งเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4303.068" = "&ลองอีกครั้ง";
"4303.069" = "ปรับใช้กับทั้งหมด";
"4303.070" = "ดาวน์โหลด iBooks";
"4303.071" = "สำเนานี้ของ iTunes ไม่รองรับการเชื่อมข้อมูล iPod, iPhone หรือ iPad";
"4303.072" = "แทนที่รูปภาพ";
"4303.073" = "สำรองข้อมูลล่าสุด: %1$S";
/* store activation mode only */
"4303.074" = "ตรวจสอบว่าใส่ซิมการ์ดอย่างถูกต้อง";
"4303.075" = "ใช้ข้อมูลสำรองเก่ากว่า";
"4303.076" = "ใช้ข้อมูลสำรองใหม่กว่า";
/* ===== iPod game / App Strings ===== */
"4304.001" = "เกม iPod “^FILENAME” ไม่สามารถลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเพราะไม่พบไฟล์";
"4304.002" = "เกม iPod “^FILENAME” ไม่สามารถลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเพราะไฟล์ถูกล็อก";
"4304.003" = "เกม iPod “^FILENAME” ไม่สามารถลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่มีสิทธิ์การเข้าถึงที่เพียงพอ";
"4304.004" = "เกม iPod “^FILENAME” ไม่สามารถลบออกจากคลัง iTunes ของคุณเพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4304.005" = "เกม iPod “^FILENAME” ไม่สามารถเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะไม่ใช่เกม iPod ที่ถูกต้อง";
"4304.006" = "เกม iPod “^FILENAME” ไม่สามารถเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4304.007" = "เกมส์ iPod “%1$S”มีอยู่แล้วในคลัง iTunes ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4304.008" = "รุ่นเก่ากว่า ของเกม iPod “%1$S” มที่มีอยู่ในคลัง iTunes ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4304.009" = "เวอร์ชั่นใหม่ของเกม iPod “%1$S” มีอยู่แล้วในคลัง iTunes ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4304.014" = "เวอร์ชั่น: ";
"4304.015" = "คุณไม่มีเพลงในเพลย์ลีสต์ Phase Music ของคุณ เพลงที่มีการเพิ่มไปยังเพลย์ลีสต์นี้สามารถเล่นได้ใน Phase บน iPod ของคุณ";
"4304.016" = "แอปฯ iPhone และ iPod touch";
"4304.017" = "เกม iPod";
"4304.018" = "iPod nano (รุ่นที่ 3, 4 และ 5), iPod classic และ iPod (รุ่นที่ 5)";
"4304.019" = "iPod (รุ่นที่ 5)";
"4304.020" = "เกม iPod - iPod nano (รุ่นที่ 3, 4 และ 5), iPod classic และ iPod (รุ่นที่ 5)";
"4304.021" = "เกม iPod - iPod (รุ่นที่ 5)";
"4304.022" = "แอปฯ “%S” มีอยู่ในคลัง iTunes ของคุณอยู่แล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4304.023" = "เวอร์ชั่นเก่อนหน้าของแอปฯ \"%S” มีอยู่ในคลัง  iTunes ของคุณอยู่แล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4304.024" = "แอปฯ \"%S” เวอร์ชั่นที่ใหม่กว่ามีอยู่แล้วในคลัง iTunes ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4304.025" = "ไม่มีการอัปเดตที่ใช้งานได้กับแอปฯ ใด ๆ ในคลัง iTunes ของคุณ";
"4304.026" = "การอัปเดตสำหรับแอปฯ “^1” มีให้ดาวน์โหลด คุณต้องการดูการอัปเดตที่มีในตอนนี้หรือไม่";
"4304.027" = "การอัปเดตสำหรับแอปฯ บางรายการในคลัง iTunes ของคุณมีให้ดาวน์โหลด คุณต้องการดูการอัปเดตที่มีในตอนนี้หรือไม่";
"4304.028" = "แอปฯ “^FILENAME” ไม่สามารถเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะไม่เป็นแอปฯ ที่ถูกต้อง";
"4304.029" = "แอปฯ “^FILENAME” ไม่สามารถเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4304.030" = "ตรวจชื่อโฟรไฟล์ \"%1$S\" ที่มีอยู๋บนคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณต้องการแทนที่มันหรือไม่";
"4304.031" = "โปรไฟล์ที่เตรียม “^FILENAME” ไม่สามารถนำเข้าเพราะไม่ใช่โปรไฟล์ที่เตรียมที่ถูกต้อง (^ERRORNUMBER)";
"4304.032" = "โปรไฟล์ที่เตรียม “^FILENAME” ไม่สามารถนำเข้าเพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4304.033" = "แอปฯ iPhone, iPod touch และ iPad";
"4304.034" = "แอปฯ iPad";
/* ===== Nike + iPod Strings ===== */
"4306.001" = "Contacting Nike+";
"4306.002" = "การเรียกใช้ข้อมูลบัญชี";
"4306.003" = "เยี่ยมชม";
"4306.004" = "ไม่ต้องเยี่ยมชม";
"4306.005" = "ส่ง";
"4306.006" = "ห้ามส่ง";
"4306.007" = "เรียนรู้เพิ่มเติม";
"4306.008" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Nike⁠+";
"4306.009" = "ในการเข้าถึงเว็บไซต์ Nike⁠+ คุณต้องเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์พร็อกซี";
"4306.010" = "เว็บไซต์ The Nike+ ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4306.011" = "ตรวจสอบว่าซอฟต์แวร์ไฟร์วอลล์ใด ๆ ที่ทำงานบนคอมพิวเตอร์นี้ถูกตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้ iTunes เชื่อมต่อเครือข่ายภายนอก";
"4306.012" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตใช้งานไม่ได้";
"4306.013" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะข้อมูลไม่ได้รับการยอมรับจากเซิร์ฟเวอร์";
"4306.014" = "ข้อมูลการออกกำลังของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike+ ได้เนื่องจากข้อมูลไม่สามารถได้รับการยืนยันความถูกต้องจากเซิร์ฟเวอร์";
"4306.015" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike+ ได้เพราะ ID ลงชื่อเข้าใช้งานหรือรหัสผ่าน Nike ไม่ถูกต้อง";
"4306.016" = "คุณจะถูกถามให้ป้อน ID เข้าสู่ระบบ Nike และรหัสผ่านของคุณใหม่ในครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมข้อมูล";
"4306.017" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะเว็บไซต์ได้รับคำร้องขอที่ไม่คาดคิดจาก iTunes ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง";
"4306.018" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะเว็บไซต์ได้รับโปรโตคอลที่ไม่คาดคิดจาก iTunes ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง";
"4306.019" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะเกิดข้อผิดพลาดฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4306.020" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะเกิดข้อผิดพลาดฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4306.021" = "เว็บไซต์ Nike⁠+ ใช้งานไม่ได้อีกต่อไป";
"4306.022" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะเว็บไซต์ได้รับการตอบสนองที่ไม่คาดคิดจากเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4306.023" = "ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"4306.024" = "iTunes was unable to open your web browser to visit the Nike+ website because a default web browser was not found.";
"4306.025" = "แน่นใจว่าคุณมีเว็ปเบราว์เซอร์ต้นแบบที่เหมาะสม “ เพิ่มหรือลบโปรแกม” หรือ \" ก่อนโปรแกม\" บนแผงควบคุม";
/* ===== iPod Preferences Strings ===== */
"4307.001" = "Macintosh";
"4307.002" = "หน้าต่าง";
"4307.003" = "(ไม่ทราบ)";
"4307.004" = "ไม่มี";
"4307.005" = "หนัง";
"4307.006" = "ภาพยนตร์พร้อมด้วยภาพยนตร์ที่เลือก";
"4307.007" = "ภาพยนตร์พร้อมด้วยภาพยนตร์ที่เลือก";
"4307.008" = "ภาพยนตร์ที่ไม่ได้ดู";
"4307.009" = "ภาพยนตร์ที่ไม่ได้ดู";
/* TV Shows text following 'Automatically include' */
"4307.010" = "ตอนของ";
/* TV Shows text following 'Automatically include' */
"4307.011" = "ตอนของ";
/* Podcasts text following 'Automatically include' */
"4307.012" = "ตอนของ";
/* Podcasts text following 'Automatically include' */
"4307.013" = "ตอนของ";
/* iTunes U text following 'Automatically include' */
"4307.014" = "รายการของ";
/* iTunes U text following 'Automatically include' */
"4307.015" = "รายการของ";
"4307.016" = "เชื่อมข้อมูลเฉพาะเพลงที่เลือกอยู่";
"4307.017" = "เชื่อมข้อมูลเฉพาะเพลงและวิดีโอที่เลือกอยู่";
"4307.018" = "จัดการเพลงด้วยตนเอง";
"4307.019" = "จัดการเพลงและวิดีโอด้วยตนเอง";
/* TV Shows Episodes list title */
"4307.020" = "%S ตอน";
/* Podcasts Episodes list title */
"4307.021" = "%S ตอน";
/* iTunes U Items list title */
"4307.022" = "%S รายการ";
/* Audiobook parts list title */
"4307.023" = "%S ส่วน";
/* File Sharing documents list title */
"4307.024" = "เอกสาร “%S”";
"4307.025" = "เปลี่ยนตำแหน่งโฟลเดอร์รูปภาพ";
/* iPod Photos Preferences menu item */
"4307.026" = "เลือกโฟลเดอร์…";
"4307.027" = "ในการเปลี่ยนเสียง ให้ใช้คุณสมบัติข้อความเป็นคำพูดในแผงควบคุม";
"4307.028" = "ในการเปลี่ยนเสียง ให้ใช้คุณสมบัติข้อความเป็นคำพูดในแผงควบคุม";
"4307.029" = "(ไม่รู้จัก)";
"4307.030" = "เชื่อมข้อมูลรูปภาพจาก:";
/* Photo streaming to Apple TV */
"4307.031" = "แบ่งปันรูปภาพจาก:";
/* iPhoto '09 */
"4307.032" = "รูปภาพ อัลบั้ม กิจกรรม และใบหน้าทั้งหมด";
/* iPhoto '09 to device not supporting events */
"4307.033" = "รูปภาพ อัลบั้ม และใบหน้าทั้งหมด";
/* Aperture 3 */
"4307.034" = "รูปภาพ โปรเจ็กต์ อัลบั้ม และใบหน้าทั้งหมด";
/* iPhoto '08 */
"4307.035" = "รูปภาพ อัลบั้ม และกิจกรรมทั้งหมด";
/* Aperture */
"4307.036" = "รูปภาพ โปรเจ็กต์ และอัลบั้มทั้งหมด";
"4307.037" = "รูปภาพและอัลบั้มทั้งหมด";
"4307.038" = "โฟลเดอร์ทั้งหมด";
/* iPhoto '09 */
"4307.039" = "อัลบั้มเลือกอยู่ กิจกรรมเลือกอยู่ และใบหน้าเลือกอยู่ และรวมโดยอัตโนมัติ";
/* Aperture 3 */
"4307.040" = "โปรเจ็กต์ อัลบั้ม ใบหน้าที่เลือก และการรวมโดยอัตโนมัติ";
/* iPhoto '08 */
"4307.041" = "อัลบั้มเลือกอยู่ กิจกรรมเลือกอยู่ และรวมโดยอัตโนมัติ";
/* streaming from iPhoto '09 */
"4307.042" = "อัลบั้มเลือกอยู่ กิจกรรมเลือกอยู่ และใบหน้าเลือกอยู่";
/* streaming from Aperture 3 */
"4307.043" = "โปรเจ็กต์ อัลบั้ม และใบหน้าที่เลือก";
/* streaming from iPhoto '08 */
"4307.044" = "อัลบั้มเลือกอยู่และกิจกรรมเลือกอยู่";
/* Aperture */
"4307.045" = "โปรเจ็กต์และอัลบั้มที่เลือก";
"4307.046" = "อัลบั้มเลือกอยู่";
"4307.047" = "โฟลเดอร์ที่เลือก";
"4307.048" = "โปรเจ็กต์และอัลบั้ม";
"4307.049" = "อัลบั้มและกิจกรรม";
"4307.050" = "อัลบั้ม";
"4307.051" = "โฟลเดอร์";
"4307.052" = "กิจกรรม";
"4307.053" = "ใบหน้า";
"4307.054" = "นำเข้า iPhoto ล่าสุด";
"4307.055" = "การคัดลอกรูปภาพจาก iPhoto ต้องใช้ iPhoto 4.0.3 หรือใหม่กว่า";
"4307.056" = "ข้อมูล 0 MB";
"4307.057" = "^1 ข้อมูล";
"4307.058" = "บน “%1$S”";
/* iPod Contacts Preferences menu item */
"4307.059" = "Outlook Express";
/* iPod Contacts Preferences menu item */
"4307.060" = "Microsoft Outlook";
"4307.061" = "เชื่อมข้อมูลเฉพาะกลุ่มที่เลือกเท่านั้น:";
"4307.062" = "เชื่อมข้อมูลรายการการจัดสรรที่เลือกเท่านั้น:";
"4307.063" = "Microsoft Outlook ไม่ทำงานอยู่ จึงไม่สามารถเรียกใช้กลุ่มผู้ติดต่อได้";
"4307.064" = "%S  (ปฏิทิน)";
"4307.065" = "บ้าน";
"4307.066" = "การทำงาน";
"4307.067" = "Microsoft Outlook1 หรือ Outlook Express จะถูกติดตั้งเพื่อจะเชื่อมผู้ติดต่อ";
"4307.068" = "Microsoft Outlook หรือ Windows Contacts จะต้องมีการติดตั้งเพื่อเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อ";
"4307.069" = "Microsoft Outlook จะต้องติดตั้งเพื่อเชื่อมต่อปฏิทิน";
"4307.070" = "Apple Mobile Device Support จะต้องมีการติดตั้งเพื่อเชื่อมข้อมูลปฏิทิน";
"4307.071" = "เวอร์ชั่น 64 บิตของ Microsoft Outlook ไม่รองรับกับ iPod นี้";
"4307.072" = "เชื่อมข้อมูลเพลง";
"4307.073" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลเพลง";
"4307.074" = "เชื่อมข้อมูลภาพยนตร์";
"4307.075" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนตร์";
"4307.076" = "เชื่อมข้อมูลรายการทีวี";
"4307.077" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลรายการทีวี";
"4307.078" = "เชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์";
"4307.079" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์";
"4307.080" = "เชื่อมข้อมูล iTunes U";
"4307.081" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูล iTunes U";
"4307.082" = "เชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อ";
"4307.083" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อ";
"4307.084" = "เชื่อมข้อมูลปฏิทิน";
"4307.085" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลปฏิทิน";
"4307.086" = "เชื่อมข้อมูลเกม";
"4307.087" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลเกม";
"4307.088" = "เชื่อมข้อมูลรูปภาพ";
"4307.089" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลรูปภาพ";
"4307.090" = "ลบรูปภาพ";
"4307.091" = "&เก็บรูปภาพ";
"4307.092" = "เชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า";
"4307.093" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า";
"4307.094" = "เชื่อมข้อมูลหนังสือ";
"4307.095" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลหนังสือ";
"4307.096" = "เชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง";
"4307.097" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง";
"4307.098" = "เชื่อมข้อมูลแอปฯ ";
"4307.099" = "ไม่ต้องเชื่อมข้อมูลแอปฯ ";
"4307.100" = "เซนเซอร์ %S";
"4307.101" = "แก้ไขชื่อ…";
"4307.102" = "แก้ไขชื่อเซ็นเซอร์";
"4307.103" = "ป้อนชื่อสำหรับเซนเซอร์นี้:";
"4307.104" = "ผู้ใช้ยิม %S";
"4307.105" = "แก้ไขชื่อผู้ใช้ยิม";
"4307.106" = "ป้อนชื่อสำหรับผู้ใช้ยิมนี้";
"4307.107" = "คุณไม่มีการออกกำลังกายแบบยิมที่กำลังรอให้ส่งไปที่ Nike⁠+";
"4307.108" = "คุณมี 1 การออกกำลังกายแบบยิมที่กำลังรอให้ส่งไปที่ Nike⁠+";
"4307.109" = "คุณมี %S การออกกำลังกายแบบยิมที่กำลังรอให้ส่งไปที่ Nike⁠+";
"4307.110" = "เครื่องนับก้าว";
"4307.111" = "แก้ไขชื่อผู้ใช้เครื่องนับก้าว";
"4307.112" = "ป้อนชื่อสำหรับผู้ใช้เครื่องนับก้าวนี้";
"4307.113" = "คุณไม่มีการออกกำลังกายแบบเครื่องนับก้าวที่กำลังรอให้ส่งไปที่ Nike⁠+";
"4307.114" = "You have 1 pedometer workout waiting to be sent to Nike+";
"4307.115" = "You have %S pedometer workouts waiting to be sent to Nike+";
"4307.116" = "ตัวตรวจสอบอัตราหัวใจ";
"4307.117" = "แก้ไขชื่อผู้ใช้ตัวตรวจสอบอัตราหัวใจ";
"4307.118" = "ป้อนชื่อสำหรับผู้ใช้ตัวตรวจสอบอัตราหัวใจนี้:";
"4307.119" = "คุณไม่มีการออกกำลังกายแบบอัตราหัวใจที่กำลังรอให้ส่งไปที่ Nike⁠+";
"4307.120" = "คุณมี 1 การออกกำลังกายแบบอัตราหัวใจที่กำลังรอให้ส่งไปที่ Nike⁠+";
"4307.121" = "คุณมี %S การออกกำลังกายแบบอัตราหัวใจที่กำลังรอให้ส่งไปที่ Nike⁠+";
"4307.122" = "ไม่มีเพลย์ลีสต์";
"4307.123" = "เรียกใช้";
"4307.124" = "ไม่มีการออกกำลังกาย";
"4307.125" = "1 การออกกำลังกาย";
"4307.126" = "%S การออกกำลังกาย";
"4307.127" = "จำเป็นต้องอัปเดตซอฟร์แวร์สำหรับ iPod เครื่องนี้เพื่อรองรับเกม ไปที่แท็บสรุปและคลิกอัปเดตเพื่อขอรับการอัปเดทล่าสุดของซอฟร์แวร์สำหรับ iPod เครื่องนี้";
"4307.128" = "เวอร์ชั่นซอฟต์เแวร์:";
"4307.129" = "การสร้างซอฟต์แวร์:";
"4307.130" = "สร้างเวอร์ชั่น:";
"4307.131" = "เวอร์ชั่นการสร้าง OS:";
"4307.132" = "หมายเลขโทรศัพท์:";
"4307.133" = "หมายเลขประจำเครื่อง:";
"4307.134" = "IMEI:";
"4307.135" = "IMSI:";
"4307.136" = "ICCID:";
"4307.137" = "ตัวระบุ (UDID):";
"4307.138" = "ที่อยู่ IPv4:";
"4307.139" = "หมายเลขข้อมูลโทรศัพท์มือถือ:";
"4307.140" = "ไม่รู้จัก";
"4307.141" = "กำลังสลับผู้ติดต่อไปยัง %S…";
"4307.142" = "กำลังสลับปฏิทินไปยัง %S…";
"4307.143" = "กำลังสลับบัญชีเมลไปยัง %S…";
"4307.144" = "กำลังสลับที่คั่นหน้าเว็บไปยัง ^1…";
"4307.145" = "กำลังสลับโน้ตไปที่ ^1…";
"4307.146" = "ไม่มี";
"4307.147" = " (ด้วยการอัปเกรดซอฟต์แวร์)";
"4307.148" = "&ลบผู้ติดต่อ";
"4307.149" = "เก็บผู้ติดต่อ";
"4307.150" = "ลบปฏิทิน";
"4307.151" = "เก็บปฏิทิน";
"4307.152" = "ลบที่คั่นหน้า";
"4307.153" = "เก็บที่คั่นหน้า";
"4307.154" = "&ลบโน้ต";
"4307.155" = "เก็บโน้ต";
"4307.156" = "Microsoft Exchange";
"4307.157" = "MobileMe";
/* zero */
"4307.158" = "%1$u เพลง";
/* one */
"4307.159" = "%1$u เพลง";
/* two+ */
"4307.160" = "%1$u เพลง";
/* zero */
"4307.161" = "%1$u ภาพยนตร์";
/* one */
"4307.162" = "%1$u ภาพยนตร์";
/* two+ */
"4307.163" = "%1$u ภาพยนตร์";
/* zero */
"4307.164" = "%1$u ตอน";
/* one */
"4307.165" = "%1$u ตอน";
/* two+ */
"4307.166" = "%1$u ตอน";
/* zero */
"4307.167" = "%1$u รายการ";
/* one */
"4307.168" = "%1$u รายการ";
/* two+ */
"4307.169" = "%1$u รายการ";
/* zero */
"4307.170" = "%1$u รูปภาพ";
/* one */
"4307.171" = "%1$u รูปภาพ";
/* two+ */
"4307.172" = "%1$u รูปภาพ";
/* zero */
"4307.173" = "%1$u แอปฯ ";
/* one */
"4307.174" = "%1$u แอปฯ ";
/* two+ */
"4307.175" = "%1$u แอปฯ ";
/* zero */
"4307.176" = "%1$u เกม";
/* one */
"4307.177" = "%1$u เกม";
/* two+ */
"4307.178" = "%1$u เกม";
/* zero */
"4307.179" = "%1$u เสียงเรียกเข้า";
/* one */
"4307.180" = "%1$u เสียงเรียกเข้า";
/* two+ */
"4307.181" = "%1$u เสียงเรียกเข้า";
/* zero */
"4307.182" = "%1$u หนังสือ";
/* one */
"4307.183" = "%1$u หนังสือ";
/* two+ */
"4307.184" = "%1$u หนังสือ";
/* zero */
"4307.185" = "%1$u หนังสือเสียง";
/* one */
"4307.186" = "%1$u หนังสือเสียง";
/* two+ */
"4307.187" = "%1$u หนังสือเสียง";
/* zero */
"4307.188" = "%1$u ส่วน";
/* one */
"4307.189" = "%1$u ส่วน";
/* two+ */
"4307.190" = "%1$u ส่วน";
/* zero */
"4307.191" = "%S ตอน";
/* one */
"4307.192" = "%S ตอน";
/* two+ */
"4307.193" = "%S ตอน";
/* zero */
"4307.194" = "%S ตอนใหม่";
/* one */
"4307.195" = "%S ตอนใหม่";
/* two+ */
"4307.196" = "%S ตอนใหม่";
/* zero */
"4307.197" = "%1$S ตอนใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* one */
"4307.198" = "%1$S ตอนใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* two+ */
"4307.199" = "%1$S ตอนใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* zero */
"4307.200" = "%S รายการ";
/* one */
"4307.201" = "%S รายการ";
/* two+ */
"4307.202" = "%S รายการ";
/* zero */
"4307.203" = "%S รายการใหม่";
/* one */
"4307.204" = "%S รายการใหม่";
/* two+ */
"4307.205" = "%S รายการใหม่";
/* zero */
"4307.206" = "%1$S รายการใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* one */
"4307.207" = "%1$S รายการใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* two+ */
"4307.208" = "%1$S รายการใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* zero */
"4307.209" = "%S ส่วน";
/* one */
"4307.210" = "%S ส่วน";
/* two+ */
"4307.211" = "%S ส่วน";
/* zero */
"4307.212" = "%S ส่วนใหม่";
/* one */
"4307.213" = "%S ส่วนใหม่";
/* two+ */
"4307.214" = "%S ส่วนใหม่";
/* zero */
"4307.215" = "%1$S ส่วนใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* one */
"4307.216" = "%1$S ส่วนใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
/* two+ */
"4307.217" = "%1$S ส่วนใหม่ (%2$S ทั้งหมด)";
"4307.218" = "จัดเรียงโดย:";
"4307.219" = "ชื่อ";
"4307.220" = "หมวดหมู่";
"4307.221" = "วันที่";
"4307.222" = "ขนาด";
"4307.223" = "เพลย์ลีสต์เลือกอยู่";
"4307.224" = "ภาพยนตร์พร้อมด้วยที่เลือก";
"4307.225" = "ภาพยนตร์พร้อมด้วยที่เลือก";
"4307.226" = "ภาค %S";
"4307.227" = "ภาค %S";
"4307.228" = "ไม่พบแอปฯ อีเมลที่สนับสนุน";
"4307.229" = "ตอน";
"4307.230" = "ตอน";
"4307.231" = "รายการ";
"4307.232" = "ส่วน";
"4307.233" = "เอกสาร";
/* TV show episode number and name */
"4307.234" = "%1$S. %2$S";
/* 43 minutes, 1.39 GB */
"4307.235" = "%1$S, %2$S";
/* Season 2, Episode 7 */
"4307.236" = "ภาค %1$u ตอน %2$u";
/* left side title of rental tv show prefs */
"4307.237" = "รายการทีวีที่เช่า";
"4307.238" = "คุณต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อถ่ายโอนรายการทีวีที่เช่า";
"4307.239" = "โฟลเดอร์ใหม่";
"4307.240" = "โฟลเดอร์";
"4307.241" = "ที่คั่นหน้าเว็บ";
"4307.242" = "MEID:";
"4307.243" = "เลือกตำแหน่งโฟลเดอร์รูปภาพ";
"4307.244" = "iCloud";
"4307.245" = "จัดการวิดีโอด้วยตนเอง";
"4307.246" = "สำรองข้อมูลไปยัง iCloud ครั้งล่าสุด: %1$S";
"4307.247" = "สำรองข้อมูลล่าสุดไปที่คอมพิวเตอร์นี้ %1$S";
"4307.248" = "คุณอาจเชื่อมข้อมูลกับ iTunes ได้ด้วยหากคุณมี %1$S บนคอมพิวเตอร์นี้ที่ไม่อยู่ใน iCloud แต่สื่งนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาข้อมูล";
"4307.249" = "%1$S สามารถเข้าถึงเพลงใน iCloud  เพลงสามารถดาวน์โหลดและเล่นผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ";
"4307.250" = "%1$S ของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลกับ iCloud ผ่านทางอากาศ ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเชื่อมข้อมูลรายการเหล่านี้โดยใช้ iTunes การเชื่อมข้อมูล iCloud สามารถกำหนดค่าโดยใช้ค่าติดตั้ง “เมล ผู้ติดต่อและปฏิทิน” ของอุปกรณ์ของคุณ";
"4307.251" = "ลบพ็อดคาสต์";
"4307.252" = "เก็บพ็อดคาสท์";
"4307.253" = "%ลบรายการ";
"4307.254" = "เก็บรายการ";
"4307.255" = "ลบแอปฯ ";
"4307.256" = "เก็บแอปฯ ";
/* ===== Apple TV Strings ===== */
"4309.001" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถถอดออกเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4309.002" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes";
"4309.003" = "Apple TV “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4309.004" = "Apple TV “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4309.005" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด";
"4309.006" = "Apple TV “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมดในคลัง (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4309.007" = "Apple TV “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4309.008" = "เพลงบน Apple TV “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเพลย์ลีสต์ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4309.009" = "พ็อดคาสท์บน Apple TV “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะพ็อดคาสท์ที่ถูกเลือกทั้งหมดสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4309.010" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.011" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้ได้";
"4309.012" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.013" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4309.014" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4309.015" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4309.016" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.017" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.018" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.019" = "บางเพลงในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.020" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.021" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.022" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.023" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.024" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.025" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.026" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.027" = "บางเพลงในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.028" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.029" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.030" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.031" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.032" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.033" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.034" = "สำหรับรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4309.035" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.036" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก iTunes Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"4309.037" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1”";
"4309.038" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4309.039" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.040" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.041" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.042" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้ได้";
"4309.043" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน Apple TV “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ Apple TV นี้";
"4309.044" = "“^0” ไม่ได้ติดตั้งบน Apple TV “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ Apple TV";
"4309.045" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.046" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.047" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทไฟล์ไม่รองรับโดย Apple TV “^1”";
"4309.048" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบเสียงไม่รองรับโดย Apple TV“^1”";
"4309.049" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบวิดีโอไม่รองรับโดย Apple TV “^1”";
"4309.050" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทสื่อไม่รองรับโดย Apple TV “^1”";
"4309.051" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราสุ่มสัญญาณไม่รองรับโดย Apple TV “^1”";
"4309.052" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราบิตไม่รองรับโดย Apple TV “^1”";
"4309.053" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะการเข้ารหัสอัตราบิตผันแปรไม่รองรับโดย Apple TV “^1”";
"4309.054" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะเวอร์ชั่น FairPlay ไม่รองรับโดย Apple TV “^1”";
"4309.055" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะซอฟต์แวร์ Apple TV นี้เก่าเกินไป ไปที่แถบสรุปในการตั้งค่า Apple TV และคลิก อัปเดต เพื่อดาวน์โหลดการอัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV ล่าสุด";
"4309.056" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.057" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.058" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4309.059" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4309.060" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.061" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.062" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและเพลย์ลีสต์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.063" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.064" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและเพลย์ลีสต์ทั้งหมดที่มีอยู่บน Apple TV“%1$S” จะถูกลบออก";
"4309.065" = "รายการเพลงที่ชื่อ “%1$S” มีอยู่แล้วในที่ตั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4309.066" = "การเชื่อมข้อมูล Apple TV";
"4309.067" = "ไม่ต้องยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4309.068" = "การเชื่อมข้อมูล Apple TV สำเร็จ";
"4309.069" = "ตกลง เพื่อยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4309.070" = "ถอดออกก่อนการยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4309.071" = "การเชื่อมข้อมูล Apple TV ล้มเหลว";
"4309.072" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4309.073" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงบน Apple TV ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ Apple TV นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4309.074" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน Apple TV ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ Apple TV นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4309.075" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงบน Apple TV ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.076" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน Apple TV ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.077" = "การเปิดใช้งาน Apple TV สำหรับการใช้ดิสก์ต้องเลิกเชื่อมต่อ Apple TV ด้วยตนเองก่อนถอดเครื่องออกในแต่ละครั้ง เช่นเดียวกันกับเวลาเชื่อมข้อมูลเพลงโดยอัตโนมัติ";
"4309.078" = "การเปิดใช้งาน Apple TV สำหรับการใช้ดิสก์ต้องเลิกเชื่อมต่อ Apple TV ด้วยตนเองก่อนถอดเครื่องออกในแต่ละครั้ง เช่นเดียวกันกับเวลาเชื่อมข้อมูลเพลงโดยอัตโนมัติ";
"4309.079" = "ซอฟต์แวร์ที่จำเป็นสำหรับ Apple TV นี้ไม่ได้ถูกติดตั้งอย่างถูกต้อง โปรดติดตั้ง iTunes ใหม่เพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ที่จำเป็น";
"4309.080" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.081" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะ Apple TV นี้อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี Audible สองบัญชี";
"4309.082" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะไฟล์ Audible ต้องถูกเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง Apple TV";
"4309.083" = "iTunes กำลังเชื่อมข้อมูลกับ Apple TV “%1$S” คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะเอามันออก";
"4309.084" = "Apple TV “%S” มีวอยซ์เมโมใหม่ คุณต้องการย้ายวอยซ์เมโมเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4309.085" = "Apple TV “%S” มีวอยซ์เมโมใหม่ คุณต้องการคัดลอกการบันทึกเสียงเหล่านี้ไปที่คลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4309.086" = " คุณต้องการให้ iTunes เลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง Apple TV นี้หรือไม่";
"4309.087" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์และเลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง Apple TV นี้หรือไม่";
"4309.088" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมข้อมูลพ็อดแคสต สำหรับ Apple TV นี้หรือไม่";
"4309.089" = "คุณสามารถเลือกพ็อดคาสท์ที่ระบุเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง Apple TV นี้ในแท็บพ็อดคาสท์ในการตั้งค่า Apple TV";
"4309.090" = "^1 ส่วนที่เลือก";
"4309.091" = "^1 ส่วนที่เลือก ^2";
"4309.092" = "Apple TV “^1” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอเก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.093" = "\r\rเพื่อความสะดวกของคุณ iTunes ได้สร้างเพลย์ลีสต์ใหม่ที่ชื่อว่า “^1” ซึ่งมีการเลือกเพลงจากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีกับ Apple TV นี้";
"4309.094" = " คุณสามารถเปลี่ยนเพลงในเพลย์ลีสตเมื่อใดก็ได้ Apple TV ของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับเพลย์ลีสต์นี้โดยอัตโนมัติทุกครั้งที่มีการเชื่อมต่อ";
"4309.095" = "\r\rเลือกแท็บเพลงในการตั้งค่า Apple TV เพื่อเปลี่ยนเพลย์ลิสต์ที่จะเชื่อมข้อมูลไปยัง Apple TV ของคุณโดยอัตโนมัติ";
"4309.096" = "บางไฟล์ของ iTunes Store ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะ Apple TV อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี iTunes Store ห้าบัญชี";
"4309.097" = "ผู้ใช้อื่นในคอมพิวเตอร์นี้กำลังใช้ซอฟต์แวร์ Apple TV ดังนั้น iTunes จึงไม่สามารถติดต่อสื่อสารกับ  Apple TV นี้ได้  กรุณาให้ผู้ใช้อื่นออกการใช้งาน";
"4309.098" = "Apple TV “%1$S” อยู่ในการใช้่โดยผู้ใช้อื่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.099" = "กำลังอัปเดต “%1$S”...";
"4309.100" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เพราะจำเป็นต้องใช้กับ iTunes เวอร์ชั่น %2$S หรือใหม่กว่า ไปที่ www.itunes.com เพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
"4309.101" = " คุณต้องการให้ iTunes ลบรูปภาพและอัมบั้มรูปภาพออกจาก Apple TV ให้เพียงพอเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับเพลงหรือไม่";
"4309.102" = "บางรูปภาพในคลังรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
/* Apple TV photo syncing */
"4309.103" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรูป รูปและอัลบั้มรูปทั้งหมดที่มีบน Apple TV “%1$S” นี้ จะถูกลบ";
/* iPod photo syncing */
"4309.104" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบรูปภาพที่เชื่อมข้อมูลก่อนหน้านี้ไปยัง Apple TV ของคุณ";
"4309.105" = "การเชื่อมข้อมูลโฟลเดอร์รูปภาพถูกปิดใช้งานสำหรับ Apple TV “%1$S” เพราะไม่พบโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4309.106" = "บางรูปภาพไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน Apple TV ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4309.107" = "ไม่มีรูปภาพถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน Apple TV ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4309.108" = "บางรูปไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อเก็บเวอร์ชั่นที่ปรับให้เหมาะสมของรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4309.109" = "บางรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน Apple TV ของคุณ";
"4309.110" = "บางรูปภาพของคุณ ซึ่งรวมถึงรูปภาพ “%1$S” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%2$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน Apple TV ของคุณ";
"4309.111" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะไม่พบโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4309.112" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ ไปที่แท็บรูปภาพในการตั้งค่า Apple TV เพื่อเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณ";
"4309.113" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะไม่พบคลัง iPhoto ของคุณ เปิด iPhoto เพื่อสร้างหรืออัปเดตคลัง iPhoto ของคุณ";
"4309.114" = "ไม่พบคลัง Aperture ของคุณ ";
"4309.115" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะไม่พบคลัง Aperture ";
"4309.116" = "เปิดหน้าต่างการตั้งค่าใน Aperture และเปิดใช้งานการตั้งค่าเพื่อแบ่งปันการแสดงตัวอย่างกับแอปฯ อื่น";
"4309.117" = "(ไม่รู้จัก)";
"4309.118" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะคลัง iPhoto ของคุณต้องการการอัปเดต เปิด iPhoto เพื่ออัปเดทคลัง iPhoto ของคุณ";
"4309.119" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “^FILENAME” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอในคอมพิวเตอร์ของคุณในการอ่านคลังรูปภาพของคุณ";
"4309.120" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “^FILENAME” เพราะปัญหาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4309.121" = "การปรับรูปภาพให้เหมาะสมกับ Apple TV";
"4309.122" = "กำลังปรับรูปภาพ %1$S จาก %2$S ให้เหมาะสม…";
"4309.123" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บบางรูปภาพและบางอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4309.124" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่มีการเข้าถึงการเขียนไปยังโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4309.125" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ คุณต้องการเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณี้หรือไม่";
"4309.126" = "คุณต้องการให้ iTunes ลบเพลงออกจาก Apple TV ของคุณเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับข้อมูลของคุณหรือไม่";
"4309.127" = "คลัง iTunes นี้ว่างเปล่า หากคุณเชื่อม Apple TV “%1$S” ไปยังคลังนี้ เพลงทั้งหมดบน Apple TV จะถูกลบ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4309.128" = "เพลงไม่สามารถเพิ่มไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะเนื้อที่ทั้งหมดถูกสำรองสำหรับข้อมูล";
"4309.129" = "บางการบันทึกเสียงไม่ถูกคัดลอกจาก Apple TV “%S” ไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4309.130" = "ผู้ติดต่อและปฏิทินไม่สามารถเชื่อมข้อมูลบน Apple TV “%1$S”";
"4309.131" = "คุณต้องเปิดการเชื่อมข้อมูลในการตั้งค่า iSync ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อและปฏิทิน";
"4309.132" = "Apple TV ของ %S";
"4309.133" = "Apple TV";
"4309.134" = " Apple TV ของคุณกำลังเชื่อมข้อมูล หากคุณออกตอนนี้ เชื่อมข้อมูลจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4309.135" = "ค่าติดตั้งไม่ถูกบันทึกสำหรับ Apple TV “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
"4309.136" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล";
"4309.137" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยพ็อดคาสท์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.138" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV  “%1$S” ¨จะถูกลบออก";
"4309.139" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยรายการ iTunes U จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.140" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U รายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกลบออก";
"4309.141" = "การกระจายรูปภาพอาจไม่ทำงานอย่างถูกต้องเพราะเนื้อที่ดิสก์ต่ำ ";
"4309.142" = "ทำให้มีเนื้อที่ว่างบนดิสก์ที่มีคลังรูปภาพที่คุณกำลังแบ่งปัน ";
"4309.154" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี รายการทีวีทั้งหมดบน Apple TV \"%1$S” จะถุกแทนที่กับทีวีแสดงจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.155" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยรายการทีวีจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.156" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี รายการทีวีทั้งหมดบน Apple TV “%1$S”จะถูกลบ";
"4309.157" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ ภาพยนตร์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกลบด้วยภาพยนตร์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.158" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยภาพยนตร์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.159" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลภาพยนตร์ ภาพยนตร์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน Apple TV  “%1$S” จะถูกลบออก";
"4309.166" = "หมายเลขประจำเครื่องของ Apple TV ล่าสุด: ^1";
"4309.167" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.168" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.169" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึงวิดีโอ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.170" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน Apple TV นี้";
"4309.171" = "คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม เพื่อเยี่ยมชม www.info.apple.com/kbnum/n301461 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการสร้างวิดีโอที่เข้ากันกับ Apple TV ของคุณ";
"4309.172" = "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301461-en";
"4309.173" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4309.174" = "คุณได้เปลี่ยนค่าติดตั้งสำหรับ Apple TV “%1$S” คุณต้องการปรับใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้หรือไม่";
"4309.195" = "iTunes พบรายการซื้อบน Apple TV “%1$S” ที่ไม่แสดงใน คลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการถ่ายโอนรายการเหล่านี้จาก Apple TV นี้กลับไปยังคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4309.196" = "iTunes พบรายการซื้อบน Apple TV “%1$S” ที่ไม่แสดงใน คลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการที่จะส่งรายการเหล่านี้จาก Apple TV ไปยังคลัง iTunes นี้ก่อนทำการเชื่อมข้อมูล";
"4309.197" = "หากคุณไม่ได้ถ่ายโอนรายการที่ชื้อเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณ รายการจะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4309.198" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.199" = "รายการที่ซื้อ “^0” บน Apple TV “^1” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.200" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.201" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.202" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.203" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของไฟล์ที่ไม่สามารถถ่ายโอน ให้คลิก +ด้านล่าง";
"4309.204" = "\n\nคุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4309.205" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ คุณจะไม่สามารถถ่ายโอนรายการที่ซื้อบน Apple TV ของคุณกลับไปยังคลัง iTunes ของคุณ";
"4309.206" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4309.207" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4309.208" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4309.209" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4309.210" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.211" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.212" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.213" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.214" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.215" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.216" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.217" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.218" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4309.219" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4309.220" = "บางรายการที่ซื้อบน Apple TV “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4309.221" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4309.222" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ Apple TV “%1$S” ในขณะนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple TV แทน";
"4309.223" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ Apple TV “%1$S” ในขณะนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและกู้คืนซอฟต์แวร์ของ Apple TV แทน";
"4309.224" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถอัปเดตเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4309.225" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถกู้คืนเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4309.237" = "Apple TV “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อีกคลัง คุณต้องการลบ Apple TV นี้และเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้หรือไม่";
"4309.238" = "Apple TV “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อีกคลัง คุณสามารถเชื่อมข้อมูล Apple TV ของคุณกับคลัง iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น คุณต้องการทำเช่นไร";
"4309.239" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูล Apple TV ของคุณกับคลัง iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น การลบและเชื่อมข้อมูลจะแทนที่เนื้อหาของ Apple TV นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้";
"4309.240" = "“ลบและเชื่อมข้อมูล” แทนที่เนื้อหาของ Apple TV นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้\r\r";
"4309.241" = "“ถ่ายโอนรายการซื้อ” จะคัดลอกรายการซื้อจาก iTunes Store ซึ่งได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้จาก Apple TV ไปยังคลัง iTunes นี้";
"4309.242" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่ถูกลบและเชื่อมข้อมูลเพราะบางรายการซื้อของ iTunes Store ไม่ถูกถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes นี้";
"4309.243" = "กำลังรอ Apple TV…";
"4309.244" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^0” เนื่องจาก Apple TV ไม่สามารถติดต่อไปยัง iTunes Store เพื่ออนุมัติได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"4309.245" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะ Apple TV ไม่สามารถติดต่อ iTunes Store เพื่ออนุญาต ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"4309.246" = "บางรายการในคลัง iTunes รวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เนื่องจาก Apple TV ไม่สามารถติดต่อไปยัง iTunes Store เพื่ออนุมัติได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"4309.247" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะ Apple TV ไม่สามารถติดต่อ iTunes Store เพื่ออนุญาต";
"4309.248" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4309.249" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้สมบูรณ์ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4309.250" = "บางตอนของรายการทีวี “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.251" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.252" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4309.253" = "ไม่มีรูปภาพเพิ่มเติมถูกคัดลอกไปยัง Apple TV “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน Apple TV ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4309.261" = "กำลังอัปเดต “%S”…";
"4309.262" = "กำลังกู้คืน “%S”…";
"4309.263" = "กำลังเตรียม Apple TV สำหรับอัปเดตซอฟต์แวร์...";
"4309.264" = "กำลังแยกแพ็กเกจอัปเดตซอฟต์แวร์...";
"4309.265" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ Apple TV ที่มีอยู่…";
"4309.266" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV...";
"4309.267" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ Apple TV ที่อัปเดต…";
"4309.268" = "กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์ Apple TV...";
"4309.269" = "กำลังเสร็จสิ้นอัปเดตซอฟต์แวร์…";
"4309.270" = "กำลังกู้คืน Apple TV…";
"4309.271" = "กำลังเตรียม Apple TV สำหรับการกู้คืน…";
"4309.272" = "กำลังเตรียม Apple TV สำหรับการกู้คืน…";
"4309.273" = "กำลังรอ Apple TV…";
"4309.274" = "กำลังเตรียมซอฟต์แวร์ Apple TV สำหรับการกู้คืน…";
"4309.275" = "กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ Apple TV…";
"4309.276" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ Apple TV…";
"4309.277" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน Apple TV…";
"4309.278" = "กำลังตรวจสอบการอัปเดต Apple TV กับ Apple…";
"4309.279" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน Apple TV กับ Apple…";
"4309.280" = "กำลังตรวจสอบ Apple TV…";
"4309.281" = "กำลังกู้คืนเฟิร์มแวร์ Apple TV…";
"4309.282" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPod ใหม่ (%1$S) มีจำหน่ายสำหรับ iPod “%2$S” คุณต้องการอัปเดต Apple TV ของคุณในตอนนี้หรือไม่";
"4309.283" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPod ใหม่ (%1$S) มีจำหน่ายสำหรับ iPod “%2$S” คุณต้องการดาวน์โหลดและอัปเดต iPhone ของคุณในตอนนี้หรือไม่";
"4309.284" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ Apple TV ใหม่ (%1$S) มีจำหน่ายสำหรับ Apple TV “%2$S” คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจาก iTunes Store หรือไม่";
"4309.285" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ Apple TV ใหม่ (%1$S) พร้อมให้ใช้ แต่ต้องใช้ iTunes %2$S คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes %3$S ตอนนี้หรือไม่";
"4309.286" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ Apple TV ใหม่พร้อมให้ใช้ แต่ต้องใช้ iTunes ^2 คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes ^2 ตอนนี้หรือไม่";
"4309.287" = "เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ Apple TV พร้อมใช้งาน (เวอร์ชั่น %1$S) ในการอัปเดต Apple TV ของคุณด้วยซอฟต์แวร์ล่าสุด ให้คลิก อัปเดต";
"4309.288" = "ซอฟต์แวร์ Apple TV ของคุณล่าสุดแล้ว ตรวจสอบสำหรับรายการอัปเดตเพื่อดูหากรายการอัปเดตใหม่พร้อม";
"4309.289" = "ซอฟต์แวร์ Apple TV ของคุณล่าสุดแล้ว iTunes จะตรวจสอบหาการอัปเดตอีกครั้งในวันที่ %1$S โดยอัตโนมัติ";
"4309.290" = "เวอร์ชั่นนี้ของซอฟต์แวร์ Apple TV (%1$S) เป็นเวอร์ชั่นปัจจุบัน";
"4309.291" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ Apple TV นี้";
"4309.292" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ Apple TV นี้และจะติดตั้งเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4309.293" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ Apple TV “%1$S” ในขณะนี้";
"4309.294" = "หากคุณกำลังประสบปัญหากับ Apple TV ของคุณ คุณสามารถกูู้้คืนค่าติดตั้งเดิมโดยการคลิกกู้คืน";
"4309.295" = "คลิก กู้คืน เพื่อกู้คืน Apple TV ของคุณเป็นค่าติดตั้งของโรงงาน";
"4309.296" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ Apple TV  นี้และจะกู้คืน Apple TV ของคุณเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4309.297" = "iTunes จะอัปเดต Apple TV ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการอัปเดตกับ Apple";
"4309.298" = "iTunes จะลบและกู้คืนของ Apple TV ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการกู้คืนกับ Apple";
"4309.299" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPhone  “%1$S”ไปยังกลุ่มการตั้งค่า สื่อและข้อมูลต่าง ๆ ของคุณจะถูกลบ";
"4309.300" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPhone  “%1$S”ไปยังกลุ่มการตั้งค่า สื่อและข้อมูลอื่นทั้งหมดของคุณจะถูกลบ และซอฟต์แวร์ Apple TV เวอร์ชั่นล่าสุดจะถูกติดตั้ง";
"4309.301" = "มีรายการซื้อบน Apple TV “%1$S” ที่ยังไม่ได้ถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณ คุณควรถ่ายโอนรายการเหล่านี้ไปยังคลังใน iTunes ของคุณก่อนที่จะทำการอัปเดต Apple TV นี้ ";
"4309.302" = "มีรายการซื้อบน Apple TV “%1$S” ที่ยังไม่ได้ถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณ หากคุณกู้คืน Apple TV นี้ รายการเหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องซื้อรายการอีกครั้ง ";
"4309.303" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4309.310" = "Apple TV ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดปลั๊ก Apple TV ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการกู้คืน";
"4309.311" = "Apple TV ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดและเสียบปลั๊ก Apple TV ของคุณใหม่เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4309.312" = "Apple TB  ของคุณอัปเดตแล้ว และกำลังรีสตาร์ท กรุณาเชื่อมต่อ Apple TV ของคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4309.313" = "Apple TV ของคุณถูกกู้ที่กลุ่มการติดตั้ง โปรดถอดปลั๊ก Apple TV ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการกู้คืน";
"4309.314" = "Apple TV ของคุณถูกกู้ที่กลุ่มการติดตั้ง โปรดถอดและเสียบปลั๊ก Apple TV ของคุณใหม่เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4309.315" = "Apple TV ของคุณถูกคืนค่าไปยังค่าติดตั้งโรงงาน และกำลังรีสตาร์ท กรุณาเชื่อมต่อ Apple TV ของคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4309.316" = "Apple TV ของคุณถูกกู้ที่กลุ่มการติดตั้ง กรุณายกเลิกการเชื่อมต่อ Apple TV ของคุณ จากคอมพิวเตอร์ของคุณและเชื่อมต่ออีกครั้งกับ ทีวีของคุณ";
"4309.317" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4309.318" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4309.319" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4309.320" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4309.321" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4309.322" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4309.323" = "การตรวจหาการอัปเดตสำหรับ iTunes และ Apple TV โดยอัตโนมัติถูกปิดใช้งานอยู่ คุณต้องการให้ iTunes ตรวจหาการอัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV ใหม่หรือไม่";
"4309.324" = "ในการเปิดใช้งานการตรวจสอบอัตโนมัตหาการอัปเดต ให้ไปที่บานหน้าต่าง General ของการตั้งค่า iTunes และเปิด “ตรวจสอบหาการอัปเดตใหม่โดยอัตโนมัติ”";
"4309.325" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV…";
"4309.326" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน Apple TV…";
"4309.328" = "การกู้คืนซอฟต์แวร์ Apple TV";
"4309.329" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV";
"4309.330" = "ซอฟต์แวร์การกู้คืน Apple TV";
"4309.331" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4309.332" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน Apple TV เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4309.333" = "ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"4309.334" = "คุณเลือกไม่ติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV";
"4309.335" = "เซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV ไม่สามารถติดต่อได้";
"4309.336" = "เซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน Apple TV ไม่สามารถติดต่อได้";
"4309.337" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ Apple TV “^FILENAME”";
/* must be less than 255 characters when combined with one of the 5 following 'would you like' strings */
"4309.338" = "ตรวจสอบว่าค่าติดตั้งเครือข่ายของคุณถูกต้องและการเชื่อมต่อเครือข่ายใช้งานอยู่หรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"4309.344" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต";
"4309.345" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน";
"4309.346" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4309.347" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4309.348" = "ซอฟต์แวร์สำหรับ Apple TV “^FILENAME” เสียหายระหว่างการดาวน์โหลด";
"4309.349" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4309.350" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4309.351" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4309.352" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4309.353" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4309.354" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4309.355" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะหาไม่พบ";
"4309.356" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะหาไม่พบ";
"4309.357" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่ว่าง";
"4309.358" = "Apple TV ^FILENAME ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่ว่าง";
"4309.359" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4309.360" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4309.361" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต ^0";
"4309.362" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน ^0";
"4309.363" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4309.364" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4309.365" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน Apple TV ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4309.366" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน Apple TV ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4309.367" = "โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4309.368" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4309.369" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4309.370" = "Apple TV “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะอาจเสียหาย";
"4309.371" = "คุณควรลองกู้คืน Apple TV นี้แทน";
"4309.372" = "ซอฟต์แวร์สำหรับ Apple TV นี้ไม่มีให้ใช้งานในขณะนี้ ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง";
"4309.376" = "โหมดการกู้คืน Apple TV";
"4309.379" = "iTunes ได้ตรวจสอบ Apple TV ในโหมดการเรียกคืน คุณจำเป็นต้องเรียกคืนค่า Apple TV นี้ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้";
"4309.380" = "iTunes ไม่สามารถจำ Apple TV นี้ในขณะนี้";
"4309.381" = "iTunes ต้องตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ Apple TV เพื่อระบุอุปกรณ์นี้";
"4309.382" = "iTunes จำเป็นต้องเตรียมการกู้คืนสำหรับ Apple TV ของคุณ กรุณาเชื่อมต่อ Apple TV ของคุณทิ้งไว้";
"4309.383" = "iTunes จำเป็นต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์การกู้คืนสำหรับ Apple TV กรุณาเชื่อมต่อ Apple TV ของคุณทิ้งไว้";
"4309.384" = "Apple TV ของคุณจะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลังจากซอฟต์แวร์การกู้คืนดาวน์โหลดแล้ว";
"4309.385" = "คุณจำเป็นต้องกู้คืน Apple TV นี้ด้วยยูทิลิตี้รีเซ็ต Apple TV ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้ สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4309.386" = "สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4309.387" = "iTunes ได้ตรวจสอบ Apple TV ในโหมดการเรียกคืน คุณยังต้องการจะกู้ตอนนี้หรือไม่";
"4309.388" = "Apple TV Release Notes.rtf";
"4309.389" = "Apple TV Software License.rtf";
"4309.485" = "คุณสามารถช่วยให้ Apple ปรับปรุงผลิตภัณฑ์และการสนับสนุนผู้ใช้ได้โดยให้ Apple TV ของคุณส่งข้อมูล Apple เป็นครั้งคราวโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับวิธีการทำงานและวิธีที่คุณใช้";
"4309.486" = "ในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple ให้ดู http://www.apple.com/th/privacy";
/* Safety Guide information for Apple TV Software License Agreement dialog */
"4309.495" = "อ่านข้อมูลความปลอดภัยทั้งหมดก่อนใช้: www.apple.com/support/manuals/appletv";
"4309.540" = "Apple TV ได้ถูกตรวจสอบ แต่ไม่สามารถระบุอย่างสมบูรณ์ โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อ Apple TV ใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4309.541" = "\n\n หากปัญหายังคงอยู่ ให้ถอนการติดตั้ง iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้ง";
"4309.553" = "Apple TV นี้ไม่สามารถใช้ได้เพราะจำเป็นต้องใช้ Windows XP Service Pack 2 หรือเวอร์ชั่นใหม่กว่า";
"4309.554" = "Apple TV นี้ใช้ไม่ได้เพราะต้องการซอฟร์แวร์ที่ยังไม่ถูกติดตั้ง เรียกใช้งานตัวติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes ออก จากนั้นติดตั้ง iTunes ใหม่อีกครั้ง";
"4309.555" = "Apple TV นี้ไม่สามารถใช้ได้เพราะบริการอุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple ไม่ได้เริ่มต้นทำงาน";
"4309.556" = "โปรดเชื่อมต่อ Apple TV นี้กับคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Vista หรือ Windows XP เวอร์ชั่น 32 บิต (Service Pack 2)";
"4309.557" = "Apple TV นี้ไม่สามารถใช้เพราะต้องการซอฟร์แวร์ที่ยังไม่ถูกติดตั้ง เรียกใช้ตัวติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes จากนั้นติดตั้งรุ่น 64-บิต ของ iTunes";
"4309.600" = "บางการเช่าในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง Apple TV “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4309.601" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถโอนไปยัง Apple TV “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4309.602" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง Apple TV “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4309.603" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง Apple TV “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4309.604" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.605" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง Apple TV “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4309.606" = "บางการเช่า ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” ไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4309.607" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถโอนไปจาก Apple TV “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4309.608" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4309.609" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4309.610" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4309.611" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก Apple TV “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4309.616" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่า “%1$S” ออกจาก Apple TV “%2$S”";
"4309.617" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่าที่เลือกออกจาก Apple TV “%1$S”";
"4309.618" = "หากคุณลบการเช่านี้ออกจาก Apple TV คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4309.619" = "หากคุณลบการเช่าเหล่านี้ออกจาก Apple TV คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4309.661" = "^0 ปัญหาเพิ่มเติม";
"4309.662" = "^0 ปัญหาเพิ่มเติม";
"4309.663" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการซื้อที่อยู่บน Apple TV “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4309.711" = "ในการตรวจสอบการอัปเดตของ Apple TV ของคุณกับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4309.712" = "ในการตรวจสอบการกู้คืนของ Apple TV ของคุณกับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4309.723" = "ยินดีต้อนรับสู่ Apple TV ใหม่ของคุณ";
"4309.724" = "ตั้งค่า Apple TV ของคุณ";
"4309.775" = "แทนที่รูปภาพที่เชื่อมข้อมูลบน Apple TV “%1$S” หรือไม่";
"4309.776" = "Apple TV นี้บรรจุรูปเชื่อมข้อมูลกับคลังรูปหรือโฟล์เดอร์อื่น รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์";
"4309.777" = "Apple TV นี้บรรจุรูปเชื่อมข้อมูลกับคลังรูปหรือโฟล์เดอร์อื่น รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปภาพที่ถ่ายกับ \"%1$S”จะไม่ได้รับการกระทบ";
"4309.778" = "Apple TV นี้บรรจุรูปเชื่อมข้อมูลกับคลังรูปหรือโฟล์เดอร์อื่น รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปที่จัดเก็บ “%1$S”จะไม่โดนกระทบ";
"4309.781" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ใน Apple TV “%S”";
"4309.782" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ใน Apple TV “%S”";
"4309.783" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน Apple TV “%S” หากคุณออกตอนนี้ คุณจะจำเป็นต้องกู้คืน Apple TV ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4309.784" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน Apple TV \"%S” หากคุณออกตอนนี้ คุณจำเป็นต้องกู้ Apple TV ของคุณอีกครั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4309.785" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน Apple TV นี้";
"4309.786" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน Apple TV นี้";
"4309.787" = "iTunes กำลังจัดเตรียมอัปเดตซอฟต์แวร์บน Apple TV นี้";
"4309.788" = "iTunes กำลังจัดเตรียมกู้คืนซอฟต์แวร์บน Apple TV นี้";
"4309.789" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน Apple TV “%1$S” ในขณะนี้";
"4309.790" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน Apple TV “%1$S” ในขณะนี้";
"4309.791" = "กำลังรอข้อมูลผู้ให้บริการ Apple TV…";
"4309.792" = "iTunes จะลบและกู้คืนของ Apple TV ของคุณเป็นซอฟต์แวร์เวอร์ชั่น %1$S และจะตรวจสอบการกู้คืนกับ Apple";
"4309.830" = "รายการ iTunes U บน Apple TV “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะชุดรวม iTunes U ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอีกต่อไป";
"4309.831" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ไปยัง Apple TV “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบพ็อดคาสท์ที่มีอยู่บน Apple TV ของคุณ";
"4309.832" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U ไปยัง Apple TV “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการที่จะเก็บหรือลบรายการ iTunes U ที่มีอยู่บน Apple TV ของคุณหรือไม่";
/* ===== iPod Generic Item Strings ===== */
"4310.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4310.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4310.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4310.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4310.005" = "ในการคัดลอกรายการ “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4310.006" = "ในการคัดลอกรายการที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4310.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการออกจาก iPod นี้";
"4310.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4310.009" = "iTunes ลบรายการ “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4310.010" = "iTunes ลบรายการ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4310.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4310.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4310.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Song Item Strings ===== */
"4311.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4311.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4311.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4311.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4311.005" = "ในการคัดลอกเพลง “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4311.006" = "ในการคัดลอกเพลงที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4311.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเพลงออกจาก iPod นี้";
"4311.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4311.009" = "iTunes ลบเพลง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4311.010" = "iTunes ลบเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4311.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเพลง “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4311.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4311.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Audiobook Item Strings ===== */
"4312.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4312.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4312.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4312.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือเสียงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4312.005" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียง “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4312.006" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียงที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4312.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียงบางเล่มออกจาก iPod นี้";
"4312.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S หนังสือเสียง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4312.009" = "iTunes ลบหนังสือเสียง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4312.010" = "iTunes ลบหนังสือเสียง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4312.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียง “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4312.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4312.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Podcast Item Strings ===== */
"4313.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4313.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4313.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4313.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (รวมถึงพ็อดคาสท์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4313.005" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4313.006" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4313.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางพ็อดคาสท์ออกจาก iPod นี้";
"4313.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S พ็อดคาสท์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4313.009" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4313.010" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4313.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบพ็อดคาสท์ “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4313.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4313.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Video Item Strings ===== */
"4314.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4314.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4314.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4314.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (รวมวิดีโอที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4314.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอ “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4314.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4314.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอออกจาก iPod นี้";
"4314.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4314.009" = "iTunes ลบวิดีโอ “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4314.010" = "iTunes ลบวิดีโอ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4314.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอ “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4314.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4314.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Music Video Item Strings ===== */
"4315.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4315.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4315.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4315.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวิดีโอเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4315.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลง “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4315.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลงที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4315.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอเพลงออกจาก iPod นี้";
"4315.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอเพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4315.009" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4315.010" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4315.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอเพลง “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4315.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4315.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod TV Show Item Strings ===== */
"4316.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4316.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4316.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4316.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการทีวีที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4316.005" = "ในการคัดลอกรายการทีวี “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4316.006" = "ในการคัดลอกรายการทีวีที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4316.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการทีวีออกจาก iPod นี้";
"4316.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการทีวี ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4316.009" = "iTunes ลบรายการทีวี “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4316.010" = "iTunes ลบรายการทีวี %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4316.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการทีวี “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4316.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4316.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Movie Item Strings ===== */
"4317.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4317.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4317.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4317.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4317.005" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4317.006" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4317.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์บางเรื่องออกจาก iPod นี้";
"4317.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S ภาพยนตร์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4317.009" = "iTunes ลบภาพยนตร์ “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4317.010" = "iTunes ลบภาพยนตร์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4317.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์ “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4317.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4317.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Game Item Strings ===== */
"4318.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4318.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4318.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4318.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเกมที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเกมที่ดาวน์โหลดมาจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4318.005" = "ในการคัดลอกเกม “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4318.006" = "ในการคัดลอกเกมที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4318.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเกมออกจาก iPod นี้";
"4318.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เกม ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4318.009" = "iTunes ลบเกม “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4318.010" = "iTunes ลบเกม %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4318.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเกม “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4318.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เกม “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4318.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เกม %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod App Item Strings ===== */
"4319.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4319.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4319.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4319.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงแอปฯ ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4319.005" = "ในการคัดลอกแอปฯ “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4319.006" = "ในการคัดลอกแอปฯ ที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4319.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางแอปฯ ออกจาก iPod นี้";
"4319.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S แอปฯ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4319.009" = "iTunes ลบแอปฯ “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4319.010" = "iTunes ลบแอปฯ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4319.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบแอปฯ “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4319.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4319.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPhone Strings ===== */
"4320.001" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถถอดออกเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4320.002" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes";
"4320.003" = "iPhone “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4320.004" = "iPhone “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4320.005" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด";
"4320.006" = "iPhone “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมดในคลัง (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4320.007" = "iPhone “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4320.008" = "เพลงบน iPhone “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเพลย์ลีสต์ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4320.009" = "พ็อดคาสท์บน iPhone “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะพ็อดคาสท์ที่ถูกเลือกทั้งหมดสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4320.010" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.011" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้ได้";
"4320.012" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.013" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4320.014" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4320.015" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4320.016" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.017" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.018" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.019" = "บางเพลงในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.020" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.021" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.022" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.023" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.024" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.025" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.026" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone“^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.027" = "บางเพลงในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.028" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.029" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.030" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.031" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.032" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.033" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.034" = "สำหรับรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4320.035" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.036" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก iTunes Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"4320.037" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1”";
"4320.038" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4320.039" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.040" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.041" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.042" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้ได้";
"4320.043" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPhone นี้";
"4320.044" = "“^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPhone";
"4320.045" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.046" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.047" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทไฟล์ไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.048" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบเสียงไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.049" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบวิดีโอไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.050" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทสื่อไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.051" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราสุ่มสัญญาณไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.052" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราบิตไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.053" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะการเข้ารหัสอัตราบิตผันแปรไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.054" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะเวอร์ชั่น FairPlay ไม่รองรับโดย iPhone “^1”";
"4320.055" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะซอฟร์แวร์ iPhone นี้เก่าเกินไป ไปยังแท็บสรุปในการตั้งค่า  iPhone และคลิกอัปเดทเพื่อรับการอัปเดทซอฟร์แวร์ iPhone ล่าสุด";
"4320.056" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.057" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.058" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4320.059" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4320.060" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.061" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.062" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและเพลย์ลีสต์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.063" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.064" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและเพลย์ลีสต์ทั้งหมดที่มีอยู่บน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.065" = "รายการเพลงที่ชื่อ “%1$S” มีอยู่แล้วในที่ตั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4320.066" = "การเชื่อมข้อมูล iPhone";
"4320.067" = "ไม่ต้องยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.068" = "การเชื่อมข้อมูล iPhone เสร็จสิ้น";
"4320.069" = "ตกลง เพื่อยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.070" = "ถอดออกก่อนการยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.071" = "การเชื่อมข้อมูล iPhone ล้มเหลว";
"4320.072" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4320.073" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงบน iPhone ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ iPhone นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4320.074" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน iPhone ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ iPhone นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4320.075" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงบน iPhone ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.076" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน iPhone ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.077" = "การเปิดการใช้งาน iPhone สำหรับการใช้ดิสก์ต้องเลิกเชื่อมต่อ iPhone ด้วยตนเองก่อนถอดเครื่องออกใแต่ละครั้ง เช่นเดียวกันกับเวลาเชื่อมข้อมูลเพลงโดยอัตโนมัติ";
"4320.078" = "การเปิดการใช้งาน iPhone สำหรับการใช้ดิสก์ต้องเลิกเชื่อมต่อ iPhone ด้วยตนเองก่อนถอดเครื่องออกในแต่ละครั้ง เช่นเดียวกันกับเวลาเชื่อมข้อมูลเพลงโดยอัตโนมัติ";
"4320.079" = "ซอฟต์แวร์ที่จำเป็นสำหรับ iPhone นี้ไม่ได้ถูกติดตั้งอย่างถูกต้อง โปรดติดตั้ง iTunes ใหม่เพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ที่จำเป็น";
"4320.080" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.081" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะ iPhone นี้อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี Audible สองบัญชี";
"4320.082" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไฟล์ Audible ต้องถูกเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPhone";
"4320.083" = "iTune  กำลังเชื่อมข้อมูลไปที่  iPhone \"%1$S” คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะเอามันออก";
"4320.084" = "iPhone “%S” มีวอยซ์เมโมใหม่ คุณต้องการย้ายวอยซ์เมโมเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4320.085" = "iPhone “%S” มีวอยซ์เมโมใหม่ คุณต้องการคัดลอกการบันทึกเสียงเหล่านี้ไปที่คลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4320.086" = " คุณต้องการให้ iTunes เลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone นี้หรือไม่";
"4320.087" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์และเลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone นี้หรือไม่";
"4320.088" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมต่อพ็อดคาสท์สำหรับ iPhone นี้หรือไม่";
"4320.089" = "คุณสามารถเลือกพ็อดคาสท์ที่ระบุเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone นี้ในแท็บพ็อดคาสท์ในการตั้งค่า iPhone";
"4320.090" = "^1 ส่วนที่เลือก";
"4320.091" = "^1 ส่วนที่เลือก ^2";
"4320.092" = "iPhone “^1” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.093" = "\r\rเพื่อความสะดวกของคุณ iTunes ได้สร้างเพลย์ลีสต์ใหม่ที่ชื่อว่า “^1” ซึ่งมีการเลือกเพลงจากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีกับ iPhone นี้";
"4320.094" = " คุณสามารถเปลี่ยนเพลงในเพลย์ลีสตเมื่อใดก็ได้ iPhone ของคุณจะมีการเชื่อมข้อมูลกับเพลย์ลีสต์นี้โดยอัตโนมัติทุกครั้งที่มีการเชื่อมต่อ";
"4320.095" = "\r\rเลือกแท็บเพลงในการตั้งค่า iPhone เพื่อเปลี่ยนเพลย์ลิสต์ที่จะเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone ของคุณโดยอัตโนมัติ";
"4320.096" = "บางไฟล์ของ iTunes Store ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะ iPhone อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี iTunes Store ห้าบัญชี";
"4320.097" = "ผู้ใช้อื่นในคอมพิวเตอร์นี้กำลังใช้ซอฟต์แวร์ iPhone ดังนั้น iTunes จึงไม่สามารถติดต่อสื่อสารกับ iPhone  กรุณาให้ผู้ใช้อื่นออกการใช้งาน";
"4320.098" = "iPhone “%1$S” อยู่ในการใช้โดยผู้ใช้อื่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.099" = "กำลังอัปเดต “%1$S”...";
"4320.100" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เพราะจำเป็นต้องใช้กับ iTunes เวอร์ชั่น %2$S หรือใหม่กว่า ไปที่ www.itunes.com เพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
"4320.101" = " คุณต้องการให้ iTunes ลบรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพออกจาก iPhone ให้เพียงพอเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับเพลงหรือไม่";
"4320.102" = "บางรูปภาพในคลังรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
/* Apple TV photo syncing */
"4320.103" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรูป รูปภาพและอัลบั้มรูปภาพทั้งหมดที่มีอยู่บน iPhone “%1$S”จะถูกลบออก";
/* iPod photo syncing */
"4320.104" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบรูปภาพที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone ของคุณก่อนหน้านี้";
"4320.105" = "การเชื่อมข้อมูลโฟลเดอร์รูปภาพถูกปิดใช้งานสำหรับ iPhone “%1$S” เพราะไม่พบโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4320.106" = "บางรูปภาพไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPhone ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4320.107" = "ไม่มีรูปภาพถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPhone ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4320.108" = "บางรูปภาพไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อเก็บเวอร์ชั่นที่ปรับให้เหมาะสมของรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4320.109" = "บางรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน iPhone ของคุณ";
"4320.110" = "บางรูปภาพของคุณ ซึ่งรวมถึงรูปภาพ “%1$S” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%2$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน iPhone ของคุณ";
"4320.111" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPhone %1$S เพราะไม่พบโฟลเดอร์ %2$S";
"4320.112" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ ไปที่แถบรูปภาพในการตั้งค่า iPhone เพื่อเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณ";
"4320.113" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่พบคลัง iPhoto ของคุณ เปิด iPhoto เพื่อสร้างหรืออัปเดตคลัง iPhoto ของคุณ";
"4320.114" = "ไม่พบคลัง Aperture ของคุณ ";
"4320.115" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่พบคลัง Aperture ";
"4320.116" = "เปิดหน้าต่างการตั้งค่าใน Aperture และเปิดใช้งานการตั้งค่าเพื่อแบ่งปันการแสดงตัวอย่างกับแอปฯ อื่น";
"4320.117" = "(ไม่รู้จัก)";
"4320.118" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPod “%1$S” เพราะคลัง iPhoto ของคุณต้องการการอัปเดต เปิด iPhoto เพื่ออัปเดทคลัง iPhoto ของคุณ";
"4320.119" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณในการอ่านคลังรูปภาพของคุณ";
"4320.120" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลภาพไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะปัญหาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4320.121" = "การปรับรูปภาพให้เหมาะสมกับ iPhone";
"4320.122" = "กำลังปรับรูปภาพ %1$S จาก %2$S ให้เหมาะสม…";
"4320.123" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บบางรูปภาพและบางอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4320.124" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่มีการเข้าถึงการเขียนไปยังโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4320.125" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ คุณต้องการเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณี้หรือไม่";
"4320.126" = "คุณต้องการให้ iTunes ลบเพลงออกจาก iPhone ของคุณเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับข้อมูลของคุณหรือไม่";
"4320.127" = "คลัง iTunes นี้ว่างเปล่า หากคุณเชื่อม iPhone “%1$S” ไปยังคลังนี้ เพลงทั้งหมดบน iPhone จะถูกลบออก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4320.128" = "เพลงไม่สามารถเพิ่มไปยัง iPhone “%1$S” เพราะเนื้อที่ทั้งหมดถูกสำรองสำหรับข้อมูล";
"4320.129" = "บางการบันทึกเสียงไม่ถูกคัดลอกจาก iPhone “%S” ไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4320.130" = "ผู้ติดต่อและปฏิทินไม่สามารถเชื่อมข้อมูลบน iPhone “%1$S”";
"4320.131" = "คุณต้องเปิดการเชื่อมข้อมูลในการตั้งค่า iSync ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อและปฏิทิน";
"4320.132" = "iPhone ของ %S";
"4320.133" = "iPhone";
"4320.134" = "iPhone ของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่ หากคุณออกตอนนี้ เชื่อมข้อมูลจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4320.135" = "ค่าติดตั้งไม่ถูกบันทึกสำหรับ iPhone “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
"4320.136" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลได้";
"4320.137" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยพ็อดคาสท์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.138" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์ทั้งหมดที่มีอยู่บน  iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.139" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยรายการ iTunes U จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.140" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U รายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S”จะถูกลบออก";
"4320.143" = "iPhone “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ผู้ติดต่อที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone นี้ด้วยรายการจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4320.144" = "iPhone “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับปฏิทินบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ปฏิทินที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone นี้ด้วยปฏิทินจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4320.145" = "iPhone “%1$S”ถูกเชื่อมข้อมูลกับการติดต่อและปฏิทินบนคอมพิวเตอร์ของคุณ  คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ปฏิทินที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPod นี้ด้วยปฏิทินจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4320.146" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบผู้ติดต่อที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone ของคุณก่อนหน้านี้";
"4320.147" = "iTunes จะไม่มีการเชื่อมข้อมูลปฏิทินไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลก่อนหน้าไปยัง iPhone ของคุณ";
"4320.148" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลที่คั่นหน้าไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบที่คั่นหน้าที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone ของคุณก่อนหน้านี้";
"4320.149" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลโน้ตไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบโน้ตที่เชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone ของคุณก่อนหน้านี้";
"4320.150" = "เฉพาะผู้ติดต่อที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบออกจาก iPhone ของคุณ ผู้ติดต่อที่ถูกเชื่อมข้อมูลผ่านอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4320.151" = "เฉพาะปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบออกจาก iPhone ของคุณ ปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4320.152" = "เฉพาะที่คั่นหน้าที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์นี้เท่านั้นที่จะถูกลบออกจาก iPhone ของคุณ บุ๊คมาร์กที่เชื่อมข้อมูลผ่านอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4320.153" = "เฉพาะบันทึกที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบจาก iPhone ของคุณ โน้ตที่มีการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4320.154" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี รายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยรายการทีวีจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.155" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยรายการทีวีจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.156" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี รายการทีวีทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบ";
"4320.157" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ ภาพยนต์อยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยภาพยนต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.158" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยภาพยนตร์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.159" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลภาพยนตร์ ภาพยนตร์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.160" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ หนังสือที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.161" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.162" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ หนังสือที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.163" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง หนังสือเสียงที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือเสียงจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.164" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.165" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูล audiobooks  หนังสือเสียงที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.166" = "หมายเลขประจำเครื่อง iPad ล่าสุด: ^1";
"4320.167" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.168" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.169" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึงวิดีโอ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.170" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.171" = "คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม เพื่อเยี่ยมชม www.info.apple.com/kbnum/n301461 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการสร้างวิดีโอที่เข้ากันกับ iPhone ของคุณ";
"4320.172" = "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301461-en";
"4320.173" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4320.174" = "คุณได้เปลี่ยนค่าติดตั้งสำหรับ iPhone “%1$S” คุณต้องการปรับใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้หรือไม่";
"4320.188" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลแอปพลิเคชั้นหรือไม่ แอปฯ และข้อมูลของแอปฯ ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยแอปฯ จากคลัง iTunes นี้";
"4320.189" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลแอปฯ แอปฯ และข้อมูลที่มีอยู่บน iPhone “%1$S” จะถูกลบ";
"4320.190" = "จำเป็นต้องอัปเดทซอฟต์แวร์สำหรับ iPhone เครื่องนี้ เพื่อรองรับแอปฯ ไปที่แท็ปสรุปและคลิกอัปเดตเพื่อรับการอัปเดตซอฟร์แวร์ล่าสุดของ iPhone นี้";
"4320.191" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” การกระทำนี้จะเป็นการลบแอปฯ นี้และข้อมูลของแอปฯ จาก iPhone";
"4320.192" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ %3$S รวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” การกระทำนี้จะเป็นการลบแอปฯ เหล่านี้และข้อมูลของแอปฯ จาก iPhone";
"4320.193" = "เลือกแอปฯ เพื่อติดตั้งบน iPhone ของคุณหรือลากไปยังหน้าจอเริ่มต้นที่ระบุ\nลากเพื่อจัดเรียงไอคอนแอปฯ หรือหน้าจอเริ่มต้น";
"4320.194" = "เลือกแอปฯ เพื่อติดตั้งบน iPhone ของคุณหรือลากไปยังหน้าจอเริ่มต้นที่ระบุ\nลากไอคอนแอปฯ เพื่อจัดเรียงใหม่";
"4320.195" = "iTunes พบรายการที่ซื้อบน iPhone “%1$S” ซึ่งไม่ได้อยู่ในคลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการถ่ายโอนรายการเหล่านี้จาก iPhone กลับไปยังคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4320.196" = "iTunes พบรายการที่ซื้อบน iPhone “%1$S” ซึ่งไม่ได้อยู่ในคลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการถ่ายโอนรายเหล่านี้จาก iPhone นี้ไปยังคลัง iTunes นี้ก่อนการเชื่อมข้อมูลหรือไม่";
"4320.197" = "หากคุณไม่ได้ถ่ายโอนรายการที่ชื้อเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณ รายการจะถูกลบออกจาก iPhone";
"4320.198" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.199" = "รายการที่ซื้อ “^0” บน iPhone “^1” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.200" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.201" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.202" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.203" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของไฟล์ที่ไม่สามารถถ่ายโอน ให้คลิก +ด้านล่าง";
"4320.204" = "\n\nคุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4320.205" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ คุณจะไม่สามารถถ่ายโอนรายการที่ซื้อบน iPhone ของคุณกลับไปยังคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.206" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4320.207" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4320.208" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4320.209" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4320.210" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.211" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.212" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.213" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.214" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.215" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.216" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.217" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.218" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4320.219" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4320.220" = "บางรายการที่ซื้อบน iPhone “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4320.221" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4320.222" = "iTune กำลังเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone  “%1$S” อยู่ในขณะนี้” คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและอัปเดตซอฟต์แวร์ของ iPhone แทน";
"4320.223" = "iTune กำลังเชื่อมข้อมูลไปยัง iPhone  “%1$S” อยู่ในขณะนี้” คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและกู้คืนซอฟต์แวร์ของ iPhone แทน";
"4320.224" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถอัปเดตเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4320.225" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถกู้คืนเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4320.237" = "iPhone “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อีกคลัง คุณต้องการลบ iPhone นี้และเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้หรือไม่";
"4320.238" = "iPhone “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อีกคลัง คุณสามารถเชื่อมข้อมูล iPhone ของคุณกับคลังใน iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น คุณต้องการทำเช่นไร";
"4320.239" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูล iPhone ของคุณกับคลังใน iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น การลบและเชื่อมข้อมูลจะแทนที่เนื้อหาของ iPhone นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้";
"4320.240" = "“ลบและเชื่อมข้อมูล” แทนที่เนื้อหาของ iPhone นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้\r\r";
"4320.241" = "“ถ่ายโอนรายการซื้อ” จะคัดลอกรายการซื้อจาก iTunes Store ซึ่งได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้จาก iPhone ไปยังคลัง iTunes นี้";
"4320.242" = "iPhone “^FILENAME” ไม่ถูกลบและเชื่อมข้อมูลเพราะบางรายการซื้อของ iTunes Store ไม่ถูกถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes นี้";
"4320.243" = "กำลังรอ iPhone…";
"4320.248" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4320.249" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้สมบูรณ์ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4320.250" = "บางตอนของรายการทีวี “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.251" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.252" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.253" = "ไม่มีรูปภาพเพิ่มเติมถูกคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPhone ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4320.256" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เสียงเรียกเข้าที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเสียงเรียกเข้าจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.257" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.258" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เสียงเรียกเข้าทั้งหมดที่อยู่บน iPhone “%1$S” จะถูกลบออก";
"4320.259" = "iPhone “%1$S” กำลังเชื่อมต่อกับพอร์ต USB 1.1 ความเร็วต่ำ สำหรับการทำงานที่ดียิ่งขึ้น คุณควรต่อ iPod กับพอร์ต USB 2.0 ความเร็วสูง หากมีพอร์ตนั้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4320.260" = "iPhone “%1$S” ชาร์จแบตเตอรี่ช้าเนื่องจากต้องใช้พลังงานมากกว่าที่พอร์ต USB สามารถให้ได้ ในการชาร์จ iPhone นี้ให้ไวขึ้น คุณควรต่อ iPhone กับพอร์ต USB 2.0 พลังงานสูง หากมีพอร์ตนั้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4320.261" = "กำลังอัปเดต “%S”…";
"4320.262" = "กำลังกู้คืน “%S”…";
"4320.263" = "กำลังเตรียม iPhone สำหรับอัปเดตซอฟต์แวร์…";
"4320.264" = "กำลังแยกแพ็กเกจอัปเดตซอฟต์แวร์...";
"4320.265" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPhone ที่มีอยู่…";
"4320.266" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone…";
"4320.267" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPhone ที่อัปเดต…";
"4320.268" = "กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์ iPhone...";
"4320.269" = "กำลังเสร็จสิ้นอัปเดตซอฟต์แวร์…";
"4320.270" = "กำลังกู้คืน iPhone…";
"4320.271" = "กำลังเตรียม iPhone สำหรับการกู้คืน…";
"4320.272" = "กำลังเตรียม iPhone สำหรับการกู้คืน…";
"4320.273" = "กำลังรอ iPhone…";
"4320.274" = "กำลังเตรียมซอฟต์แวร์ iPhone สำหรับการกู้คืน…";
"4320.275" = "กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ iPhone...";
"4320.276" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPhone…";
"4320.277" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน iPhone…";
"4320.278" = "กำลังตรวจสอบการอัปเดต iPhone กับ Apple…";
"4320.279" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน iPhone กับ Apple…";
"4320.280" = "กำลังตรวจสอบ iPhone…";
"4320.281" = "กำลังกู้คืนเฟิร์มแวร์ iPhone…";
"4320.282" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPhone ใหม่ (%1$S) ใช้งานได้กับ iPhone “%2$S” คุณยังต้องการอัปเดท iPhone ตอนนี้";
"4320.283" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPhone ใหม่ (%1$S) ใช้งานได้กับ iPhone “%2$S” คุณต้องการดาวน์โหลดและอัปเดต iPhone ของคุณในตอนนี้หรือไม่";
"4320.284" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPhone ใหม่ (%1$S) มีจำหน่ายสำหรับ iPhone “%2$S” คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจาก iTunes Store หรือไม่";
"4320.285" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPhone ใหม่ (%1$S) พร้อมให้ใช้ แต่ต้องใช้ iTunes %2$S คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes %3$S ตอนนี้หรือไม่";
"4320.286" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPhone ใหม่พร้อมให้ใช้ แต่ต้องใช้ iTunes ^2 คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes ^2 ตอนนี้หรือไม่";
"4320.287" = "เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPhone มีให้ดาวน์โหลดแล้ว (เวอร์ชั่น %1$S) ในการอัปเดต iPhone ของคุณด้วยซอฟต์แวร์ล่าสุด ให้คลิก อัปเดต";
"4320.288" = "ซอฟต์แวร์ iPhone ล่าสุดแล้ว คลิกตรวจสอบสำหรับรายการอัปเดตเพื่อดูหากรายการอัปเดตใหม่พร้อม";
"4320.289" = "ซอร์ฟแวร์ iPhone ของคุณล่าสุดแล้ว iTunes จะตรวจสอบหาการอัปเดตอีกครั้งในวันที่ %1$S โดยอัตโนมัติ";
"4320.290" = "เวอร์ชั่นนี้ของซอฟต์แวร์ iPhone (%1$S) เป็นเวอร์ชั่นปัจจุบัน";
"4320.291" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ iPhone นี้";
"4320.292" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ iPhone นี้และจะติดตั้งเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4320.293" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ iPhone “%1$S” ในขณะนี้";
"4320.294" = "หากคุณกำลังประสบปัญหากับ iPhone ของคุณ คุณสามารถกู้คืนค่าติดตั้งเดิมโดยการคลิกกู้คืน";
"4320.295" = "คลิก กู้คืน เพื่อกู้คืน iPhone ของคุณเป็นค่าติดตั้งของโรงงาน";
"4320.296" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ iPhone นี้และจะกู้คืน iPhone ของคุณเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4320.297" = "iTunes จะอัปเดต iPhone ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการอัปเดตกับ Apple";
"4320.298" = "iTunes จะลบและกู้คืนของ iPhone ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการกู้คืนกับ Apple";
"4320.299" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPhone  “%1$S”ไปยังกลุ่มการตั้งค่า สื่อและข้อมูลต่าง ๆ ของคุณจะถูกลบ";
"4320.300" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPhone  “%1$S”ไปยังกลุ่มการตั้งค่า สื่อและข้อมูลอื่นทั้งหมดของคุณจะถูกลบ และซอฟต์แวร์ iPhone เวอร์ชั่นล่าสุดจะถูกติดตั้ง";
"4320.301" = "มีรายการซื้อบน iPhone “%1$S” ที่ยังไม่ได้มีการถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณ คุณควรถ่ายโอนรายการเหล่านี้ไปยังคลังใน iTunes ของคุณก่อนที่จะทำการอัปเดต iPhone นี้ ";
"4320.302" = "มีรายการซื้อบน iPhone “%1$S” ที่ยังไม่ได้มีการถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณ หากคุณกู้คืน iPhone นี้ รายการเหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องซื้อรายการอีกครั้ง ";
"4320.303" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4320.310" = "iPhone ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดปลั๊ก iPhone  ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4320.311" = "iPhone ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดและเสียบปลั๊ก iPhone ของคุณใหม่เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4320.312" = "iPhone ของคุณอัปเดตแล้ว และกำลังรีสตาร์ท กรุณาเชื่อมต่อ iPhoneคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4320.313" = "iPhone ของคุณถูกกู้ที่กลุ่มการติดตั้ง โปรดถอดปลั๊ก iPhone ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการกู้";
"4320.314" = "iPhone ของคุณถูกกู้ที่กลุ่มการติดตั้ง โปรดถอดและเสียบปลั๊ก iPhone ของคุณใหม่เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการกู้คืน";
"4320.315" = "iPhone ของคุณถูกเรียกคืนไปยังค่าติดตั้งโรงงาน และกำลังรีสตาร์ท กรุณาเชื่อมต่อ iPhoneคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4320.317" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4320.318" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4320.319" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4320.320" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4320.321" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4320.322" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4320.323" = "การตรวจหาการอัปเดตสำหรับ iTunes และ iPhone โดยอัตโนมัติถูกปิดใช้งานอยู่ คุณต้องการให้ iTunes ตรวจหาการอัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone ใหม่หรือไม่";
"4320.324" = "ในการเปิดใช้งานการตรวจสอบอัตโนมัตหาการอัปเดต ให้ไปที่บานหน้าต่าง General ของการตั้งค่า iTunes และเปิด “ตรวจสอบหาการอัปเดตใหม่โดยอัตโนมัติ”";
"4320.325" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone…";
"4320.326" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPhone…";
"4320.327" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone";
"4320.329" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone";
"4320.330" = "ซอฟต์แวร์การกู้คืน iPhone";
"4320.331" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4320.332" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPhone เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4320.333" = "ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"4320.334" = "คุณเลือกไม่ติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone";
"4320.335" = "เซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone ไม่สามารถติดต่อได้";
"4320.336" = "เซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPhone ไม่สามารถติดต่อได้";
"4320.337" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ iPhone “^FILENAME”";
/* must be less than 255 characters when combined with one of the 5 following 'would you like' strings */
"4320.338" = "ตรวจสอบว่าค่าติดตั้งเครือข่ายของคุณถูกต้องและการเชื่อมต่อเครือข่ายใช้งานอยู่หรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"4320.344" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต";
"4320.345" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน";
"4320.346" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4320.347" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4320.348" = "ซอฟต์แวร์สำหรับ iPhone “^FILENAME” เสียหายระหว่างการดาวน์โหลด";
"4320.349" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4320.350" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4320.351" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4320.352" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4320.353" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4320.354" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4320.355" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะหาไม่พบ";
"4320.356" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะหาไม่พบ";
"4320.357" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่ว่าง";
"4320.358" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่ว่าง";
"4320.359" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4320.360" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4320.361" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต ^0";
"4320.362" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน ^0";
"4320.363" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4320.364" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4320.365" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPhone ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4320.366" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPhone ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4320.367" = "โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4320.368" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4320.369" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4320.370" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะอาจเสียหาย";
"4320.371" = "คุณควรลองกู้คืน iPhone นี้แทน";
"4320.372" = "ซอฟร์แวร์สำหรับ iPhoneนี้ยังไม่สามารถใช้งานได้ ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง";
"4320.376" = "โหมดการกู้คืน iPhone";
"4320.379" = "iTunes ตรวจพบว่า iPhone อยู่ในโหมดกู้คืน คุณต้องเรียกคืน iPhone นี้ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้";
"4320.380" = "iTunes ไม่สามารถจำ iPhone นี้ในขณะนี้";
"4320.381" = "iTunes ต้องตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone เพื่อระบุอุปกรณ์นี้";
"4320.382" = "iTunes จำเป็นต้องเตรียมการกู้คืนสำหรับ iPhone ของคุณ กรุณาเชื่อมต่อ iPhoneคุณทิ้งไว้";
"4320.383" = "iTunes จำเป็นต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์การกู้คืนสำหรับ iPhone ของคุณ กรุณาเชื่อมต่อ iPhoneคุณทิ้งไว้";
"4320.384" = "iPhone ของคุณจะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลังจากซอฟต์แวร์การกู้คืนดาวน์โหลดแล้ว";
"4320.385" = "คุณจำเป็นต้องกู้คืน iPhone นี้ด้วยยูทิลิตี้รีเซ็ต iPhone ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้ สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4320.386" = "สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4320.387" = "iTunes ตรวจพบว่า iPhone อยู่ในโหมดกู้คืน คุณยังต้องการจะกู้ตอนนี้หรือไม่";
"4320.388" = "iPhone Release Notes.rtf";
"4320.389" = "iPhone Software License.rtf";
"4320.390" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้ข้อมูลจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPhone “^1”";
"4320.391" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้ชั้นข้อมูลจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPhone “^1”";
"4320.392" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้การตั้งค่าจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPhone “^1”";
"4320.393" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4320.394" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันเชื่อมข้อมูล";
"4320.395" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPhone ล้าสมัย";
"4320.396" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4320.397" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะ ^0 อยู่ในการใช้โดย iPhone";
"4320.398" = "ปิดค่าติดตั้ง ^0 บน iPhone จากนั้นเชื่อมข้อมูลอีกครั้ง";
"4320.399" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะ ^0 กำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ";
"4320.400" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะผสานข้อมูล";
"4320.401" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะส่งข้อมูลจาก iPhone";
"4320.402" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดในการแมปตัวระบุการบันทึกใหม่";
"4320.403" = "ลองเชื่อมข้อมูล iPhone ของคุณอีกครั้ง หากปัญหาคงอยู่ ให้แทนที่ ^0 บน iPhone จากแถบข้อมูลในการตั้งค่า iPhone";
"4320.404" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ยกเลิกการเชื่อมข้อมูล";
"4320.405" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.406" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPhone";
"4320.407" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPhone";
"4320.408" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะรับข้อมูล";
"4320.409" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นของ iPhone ล้าสมัย";
"4320.410" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นของโฮสต์ล้าสมัย";
"4320.411" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.412" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเซิร์ฟเวอร์เชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการเชื่อมข้อมูลกับ iPhone";
"4320.413" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.414" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4320.415" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะ ^0 ถูกปิดใช้งานบน iPhone";
"4320.416" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4320.417" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4320.418" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4320.419" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPhone";
"4320.420" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPhone ล้าสมัย";
"4320.421" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4320.422" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.423" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPhone";
"4320.424" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPhone";
"4320.425" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่น iPhone ล้าสมัย";
"4320.426" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4320.427" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.428" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.429" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4320.430" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะเซสชันข้อมูลสำรองล้มเหลว";
"4320.431" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองเสียหายหรือไม่เข้ากันกับ iPhone";
"4320.432" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองถูกยกเลิก";
"4320.433" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ปฏิเสธคำขอ";
"4320.434" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะปลายทางข้อมูลสำรองไม่ถูกระบุ";
"4320.435" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองไม่สามารถบันทึกบนคอมพิวเตอร์";
"4320.436" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"4320.437" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะไม่มีข้อมูลสำรอง";
"4320.438" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องกรอกรหัสผ่านบน iPhone ก่อนที่จะสามารถสำรองข้อมูลได้";
"4320.439" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4320.440" = "โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อ iPhone ใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4320.441" = "ลบข้อมูลสำรองสำหรับ iPhone นี้ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4320.442" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4320.443" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPhone";
"4320.444" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPhone ล้าสมัย";
"4320.445" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะความเกิดล้มเหลวในการเจรจา";
"4320.446" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.447" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPhone";
"4320.448" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPhone";
"4320.449" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่น iPhone ล้าสมัย";
"4320.450" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4320.451" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.452" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.453" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4320.454" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะเซสชันข้อมูลสำรองล้มเหลว";
"4320.455" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองเสียหายหรือไม่เข้ากันกับ iPhone ที่กำลังถูกกู้คืน";
"4320.456" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะการกู้คืนถูกยกเลิก";
"4320.457" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ปฏิเสธคำขอ";
"4320.458" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะหมดเวลาขณะรอ iPhone กู้คืน";
"4320.459" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองไม่สามารถบันทึกบนคอมพิวเตอร์";
"4320.460" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"4320.461" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะไม่มีข้อมูลสำรอง";
"4320.462" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะบางไฟล์ไม่สามารถกู้คืนจากข้อมูลสำรอง";
"4320.463" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4320.464" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4320.465" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4320.466" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPhone";
"4320.467" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPhone ล้าสมัย";
"4320.468" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4320.469" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.470" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPhone";
"4320.471" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPhone";
"4320.472" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นของ iPhone ล้าสมัย";
"4320.473" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4320.474" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.475" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4320.476" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4320.477" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะถูกปิดใช้งาน";
"4320.478" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะ iPhone ไม่ถูกจับคู่กับคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.479" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPhone";
"4320.480" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4320.481" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4320.482" = "ข้อมูลบน iPhone “%1$S” ถูกเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อบนกับบัญชี้ผู้ใช้อื่น คุณต้องการที่จัเชื่อมข้อมูล  iPhone กับข้อมูลจากบัญชี้ผู้ใช้นี้แทนหรือไม่";
"4320.483" = "“ผสานข้อมูล” ผสานข้อมูลบน iPhone นี้ด้วยข้อมูลจากบัญชีผู้ใช้นี้\r\r";
"4320.484" = "“แทนที่ข้อมูล” แทนที่ข้อมูลบน iPhone นี้ด้วยข้อมูลจากบัญชีผู้ใช้นี้";
"4320.485" = "คุณสามารถช่วยให้ Apple ปรับปรุงผลิตภัณฑ์และการสนับสนุนผู้ใช้ได้โดยให้ iPhone ของคุณส่งข้อมูล Apple เป็นครั้งคราวโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับวิธีการทำงานและวิธีที่คุณใช้";
"4320.486" = "ในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple ให้ดู http://www.apple.com/th/privacy";
"4320.487" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านจากอุปกรณ์";
"4320.488" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนไปยังอุปกรณ์";
"4320.489" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone “^FILENAME” เพราะอุปกรณ์หมดเวลาทำงาน";
"4320.490" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone “^FILENAME” เพราะได้รับการตอบสนองที่ไม่ถูกต้องจากอุปกรณ์";
"4320.491" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง iPhone “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องกรอกรหัสผ่านบน iPhone ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้";
"4320.492" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone “^FILENAME” เพราะการบันทึกการจับคู่สูญหาย";
"4320.493" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone “^FILENAME” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes";
"4320.494" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone นี้เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
/* Safety Guide information for iPhone Software License Agreement dialog */
"4320.495" = "อ่านข้อแนะนำข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่สำคัญก่อนใช้: www.apple.com/support/manuals/iphone";
"4320.496" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4320.497" = "ปฏิทินของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4320.498" = "บัญชีเมลของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4320.499" = "ที่คั่นหน้าเว็บของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4320.500" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศจาก ^1";
"4320.501" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศจาก ^1";
"4320.502" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4320.503" = "ปฏิทินของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4320.504" = "บัญชีเมลของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4320.505" = "ที่คั่นหน้าเว็บของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4320.506" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4320.507" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPhone ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4320.508" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.509" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลปฏิทินกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.510" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.511" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลปฏิทินกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.512" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณสามารถเลือกที่จะเชื่อมข้อมูลโน๊ตกับคอมพิวเตอร์นี้ อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.513" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณสามารถเลือกที่จะเชื่อมข้อมูลโน๊ตกับคอมพิวเตอร์นี้ อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.514" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ ผู้ติดต่อของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.515" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ ปฏิทินของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.516" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ โน๊ตของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์โดยตรง อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.517" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ ผู้ติดต่อของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.518" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ ปฏิทินของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.519" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ โน๊ตของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์โดยตรง อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4320.520" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4320.521" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลปฏิทินจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4320.522" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลโน้ตจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4320.523" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาผู้ติดต่อ";
"4320.524" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทินจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาปฏิทิน";
"4320.525" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลโน้ตจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาโน้ต";
"4320.526" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ";
"4320.527" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ";
"4320.528" = "ค่าติดตั้งการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศสามารถเปลี่ยนบน iPhone ของคุณ";
"4320.529" = "คุณกำลังใช้  %1$S เพื่อส่ง %2$S ผ่านทางอากาศไปยัง iPhone ของคุณ";
"4320.530" = "คุณกำลังเชื่อมข้อมูล %S ผ่านทางอากาศไปยัง iPhone ของคุณ";
"4320.531" = "คุณต้องการสำรองข้อมูลค่าติดตั้งสำหรับ iPhone “%1$S” ก่อนอัปเดตซอฟต์แวร์นี้หรือไม่";
"4320.532" = "คุณต้องการสำรองข้อมูลค่าติดตั้งสำหรับ iPhone “%1$S” ก่อนการกู้คืนซอฟต์แวร์หรือไม่";
"4320.533" = "ค่าติดตั้งสำหรับ iPhone ของคุณได้ถูกกู้คืน กรุณาเชื่อมต่อ iPhoneคุณทิ้งไว้ จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4320.534" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ผู้ติดต่อบน iPhone “%1$S” ด้วยผู้ติดต่อจาก %2$S";
"4320.535" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ปฏิทินใน iPhone “%1$S” ด้วยปฏิทินจาก %2$S";
"4320.536" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ที่คั่นหน้าใน iPhone “%1$S” ด้วยที่คั่นหน้าจาก %2$S";
"4320.537" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่โน้ตใน iPhone “%1$S” ด้วยโน้ตจาก %2$S";
"4320.538" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับ iPhone “%1$S” เพราะการเชื่อมข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้ถูกปิดใช้งาน คุณต้องการเปิดการเชื่อมข้อมูลใช่หรือไม่";
"4320.539" = "หากคุณไม่ได้เปิดใช้งานการเชื่อมข้อมูล iTunes จะไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรายชื่อ ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ หรือบัญชีเมลไปยัง iPhone ของคุณได้";
"4320.540" = "iPhone มีการตรวจพบ แต่ไม่สามารถระบุเครื่องได้ถูกต้อง โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อ iPhone ใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4320.541" = "\n\n หากปัญหายังคงอยู่ ให้ถอนการติดตั้ง iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้ง";
"4320.542" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถใช้กับ iTunes เพราะ IMEI ไม่ถูกต้อง";
"4320.543" = "“^FILENAME” ของ iPhone ใช้ไม่ได้กับ iTunes เนื่องจากไม่ได้ใส่ซิมการ์ดหรือต้องใส่รหัส PIN ของซิม คุณต้องป้อนรหัส PIN ของซิมของคุณหรือใส่ซิมการ์ดของคุณลงใน iPhone เพื่อให้เปิดใช้งานได้";
"4320.544" = "ซอฟต์แวร์บน iPhone “^FILENAME” หมดอายุและต้องอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นใหม่กว่า";
"4320.545" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถใช้กับ iTunes เพราะสถานะการเปิดใช้งานไม่สามารถกำหนดได้";
"4320.546" = "iTunes ไม่สามารถเปิดใช้งาน iPhone ของคุณเพราะไม่ได้ใส่ซิมการ์ดหรือต้องใส่รหัส PIN ของซิม";
"4320.547" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อ iPhone ของคุณ ตรวจสอบว่าใส่ซิมถูกต้องและ หากคุณใช้ซิม PIN ของซิม แตะที่ ปลดล็อก เพื่อใส่ซิม จากนั้นเชื่อมต่อ iPhone ของคุณใหม่";
"4320.548" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเริ่มต้นใช้งานได้เพราะข้อมูลการเปิดใช้งานไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4320.549" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเริ่มต้นใช้งานได้เพราะข้อมูลการเปิดใช้งานสูญหาย โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4320.550" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเปิดใช้งานเพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)  โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4320.551" = "iPhone นี้ถูกเปิดใช้งานได้สำเร็จ คุณสามารถถอด iPhone นี้ได้ในตอนนี้";
"4320.552" = "iPhone นี้มีการเปิดใช้งานแล้ว คุณสามารถถอด iPhone นี้ได้ในตอนนี้";
"4320.553" = "iPhone เครื่องนี้ใช้ไม่ได้เพราะจำเป็นต้องใช้ Windows XP Service Pack 2 หรือรุ่นใหม่กว่า";
"4320.554" = "iPhone นี้ไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจากซอฟต์แวร์ที่จำเป็นไม่ได้ติดตั้ง เรียกใช้งานตัวติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes ออก จากนั้นติดตั้ง iTunes ใหม่อีกครั้ง";
"4320.555" = "iPhone นี้ไม่สามารถใช้เพราะบริการอุปกรณืมือถือของ Apple ยังไม่ถูกเริ่ม";
"4320.556" = "โปรดต่อ iPhone เครื่องนี้เข้ากับคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Vista หรือ Windows XP เวอร์ชั่น 32 บิต (Service Pack 2)";
"4320.557" = "iPhone นี้ไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจากซอฟต์แวร์ที่จำเป็นไม่ได้ถูกติดต้อง ทำการติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes จากนั้นติดตั้งรุ่น 64-บิต ของ iTunes";
"4320.558" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPhone นี้";
"4320.559" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPhone นี้";
"4320.560" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPhone นี้";
"4320.561" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPhone";
"4320.562" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.563" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.564" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.565" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4320.566" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.567" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะแอปฯ เสียหายและไม่สามารถอ่านได้";
"4320.568" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่พบแอปฯ ";
"4320.569" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะถูกติดตั้งแล้ว";
"4320.570" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่สามารถตรวจสอบได้";
"4320.571" = "ตรวจสอบโปรไฟล์ที่เตรียมที่ถูกต้องสำหรับแอปฯ ที่ปรากฏในโฟลเดอร์โปรไฟล์การจัดเตรียมและได้ติดตั้งไว้ในอุปกรณ์";
"4320.572" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะโปรไฟล์ที่เตรียมไม่สมบูรณ์";
"4320.573" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะโปรไฟล์ที่เตรียมไม่ถูกลงทะเบียน";
"4320.574" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะลายเซ็นไม่ถูกต้อง";
"4320.575" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่ถูกลงทะเบียน";
"4320.576" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไม่รองรับอุปกรณ์";
"4320.577" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะสายใบรับรองไม่ถูกเชื่อถือ";
"4320.578" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะไดเร็กเทอรี่รหัสไม่ถูกลงชื่อ";
"4320.579" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะผู้เซ็นไม่ถูกต้อง";
"4320.580" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะสิทธิ์ไม่ถูกต้อง";
"4320.581" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะรีซอร์สถูกแก้ไข";
"4320.582" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะใบรับรองการเซ็นหมดอายุหรือถูกยกเลิก หรือไม่ถูกต้อง";
"4320.583" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะลายเซ็นแอปฯ ไม่ถูกต้อง";
"4320.584" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะลายเซ็นโปรไฟล์ไม่ถูกต้อง";
"4320.585" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPhone “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^2)";
"4320.586" = "บางแอปฯ ไม่ถูกลบออกจาก iPhone “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4320.587" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกลบออกจาก iPhone “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^2)";
"4320.588" = "สำหรับรายการแอปฯ ที่ไม่สามารถติดตั้ง ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4320.589" = "สำหรับรายการแอปฯ ที่ไม่สามารถลบ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4320.590" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.591" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุมัติคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของแอปฯ ที่ไม่สามารถติดตั้ง ให้คลิก + ด้านล่าง";
"4320.600" = "บางการเช่าในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPhone “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4320.601" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPhone “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4320.602" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPhone “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4320.603" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPhone “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4320.604" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.605" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPhone “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4320.606" = "บางการเช่า ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” ไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4320.607" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4320.608" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4320.609" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4320.610" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.611" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPhone “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4320.612" = "มีรายการซื้อบน iPhone “%1$S”  คุณควรถ่ายโอนภาพยนตร์เหล่านี้ไปยังคลังใน iTunes ของคุณก่อนที่จะทำการอัปเดต iPhone นี้ ";
"4320.613" = "มีรายการซื้อบน iPhone “%1$S”  หากคุณกู้คืน iPhone นี้ ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องเช่ารายการอีกครั้ง  ";
"4320.614" = "มีรายการซื้อบน iPhone “%1$S”  หากคุณเชื่อมข้อมูล iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้ ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องเช่าอีกครั้ง ";
"4320.615" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะการเช่าต้องถูกเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPhone";
"4320.616" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่า “%1$S” ออกจาก iPhone “%2$S”";
"4320.617" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่าที่เลือกออกจาก iPhone “%1$S”";
"4320.618" = "หากคุณลบการเช่านี้ออกจาก iPhone คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4320.619" = "หากคุณลบการเช่าเหล่านี้ออกจาก iPhone คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4320.620" = "ข้อมูลสำรอง “%S” ไม่สามารถกู้คืนไปยัง iPhone นี้เพราะซอฟต์แวร์บน iPhone เก่าเกินไป";
"4320.621" = "ในการกู้คืน iPhone นี้จากข้อมูลสำรองนี้ ลำดับแรกคุณต้องตั้งค่า iPhone เป็น ใหม่ ก่อนและกู้คืนซอฟต์แวร์เป็นเวอร์ชั่นล่าสุด";
"4320.622" = "กำลังกู้คืน iPhone จากข้อมูลสำรอง…";
"4320.623" = "เลือกสำรองการกู้ การกระทำนี้จะกู้คืนเฉพาะผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต ข้อความตัวอักษร และค่าติดตั้ง แต่ไม่กู้คืนเฟิร์มแวร์ iPhone";
"4320.624" = "ชื่อ iPhone:";
"4320.625" = "คุณต้องการลบข้อมูลสำรองทั้งหมดสำหรับ iPhone “%1$S” หรือไม่";
"4320.626" = "ตรวจสอบว่าข้อมูลและค่าติดตั้งถูกกู้คืนไปยัง iPhone ก่อนการลบข้อมูลสำรอง";
"4320.627" = "ตั้งค่าเป็น iPhone ใหม่ภายหลัง";
"4320.628" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อป้องกันข้อมูลสำรอง iPhone ของคุณบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.629" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกข้อมูลสำรอง iPhone ของคุณ";
"4320.630" = "รหัสผ่านที่คุณป้อนเพื่อปลดล็อกข้อมูลสำรอง iPhone ของคุณไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"4320.631" = "รหัสผ่านที่คุณป้อนสำหรับป้องกันข้อมูลสำรอง iPod ของคุณไม่สามารถตั้งค่าได้ โปรดลองอีกครั้ง";
"4320.632" = "iPhone นี้ต้องใช้ไฟล์ข้อมูลสำรองเพื่อเข้ารหัส";
"4320.633" = "โปรดไปที่แท็บเนื้อหาสรุปในการตั้งค่า iPhone และทำเครื่องหมาย “เข้ารหัสข้อมูลสำรองภายในเครื่อง” เพื่อให้ข้อมูลสำรองที่เข้ารหัสสามารถสร้างบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.634" = "iPhone นี้ต้องใช้ไฟล์ข้อมูลสำรองเพื่อเข้ารหัส ป้อนรหัสผ่านเพื่อป้องกันข้อมูลสำรอง iPhone ของคุณบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.635" = "iPhone “%1$S” เชื่อมไปยังคลัง iTunes อื่นในขณะนี้\n\n";
"4320.636" = "iPhone “%1$S” เชื่อมไปยังคลัง iTunes อื่นบนคอมพิวเตอร์ “%2$S” ในขณะนี้\n\n";
"4320.637" = "สำหรับรายการที่ถูกลบ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4320.638" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะสำรองข้อมูลและกู้คืนแอปฯ สื่อ ผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต ข้อความตัวอักษร และค่าติดตั้งบน iPhone ของคุณ";
"4320.639" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะสำรองข้อมูลและกู้คืนแอปฯ สื่อ ผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต ข้อความตัวอักษร และค่าติดตั้งบน iPhone ของคุณ หากสื่อทั้งหมดบน iPhone ของคุณไม่มีขนาดพอดีอีกต่อไปหลังการอัปเดต โปรดเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลสื่อของคุณหลังการอัปเดตเสร็จสิ้น";
"4320.640" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบแอปฯ และสื่อทั้งหมด รวมถึงรายการซื้อ iTunes Store บน iPhone ของคุณ ในการเก็บรักษาข้อมูลของคุณไว้ ให้ใช้การอัปเดตนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูลแอปฯ เพลง วิดีโอ และรูปภาพ";
"4320.641" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ iPhone…";
"4320.642" = "กำลังกู้คืนข้อมูลและค่าติดตั้ง iPhone…";
"4320.643" = "กำลังกู้คืนเพลงและวิดีโอ iPhone…";
"4320.644" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดการกู้คืน iPhone ของคุณ เฉพาะเนื้อหา iPhone บางส่วนเท่านั้นที่ถูกกู้คืน";
"4320.645" = "ข้อมูลสำรองของ iPhone ของคุณจะสะสมอยู่บนคอมพิวเตอร์นี้และคุณจะได้รับข้อเสนอตัวเลือกเพื่อกู้คืนอีกครั้งในครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมต่อ iPhone ของคุณ";
"4320.646" = "iPhone นี้มีรายการเช่าซึ่งไม่ได้ถูกสำรองข้อมูลและกู้คืนระหว่างขั้นตอนการอัปเดต คุณต้องการถ่ายโอนรายการเช่าจาก iPhone นี้ไปยังเดสก์ท็อปของคุณด้วยตนเองหรือไม่";
"4320.647" = "สื่อบน iPhone นี้สำรองข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ให้เก็บไฟล์สำรองข้อมูลทั้งหมด (ต้องการ %1$S เหลือ %2$S) คุณต้องการดำเนินการอัปเดต iPhone นี้ต่อหรือไม่";
"4320.648" = "การดำเนินการต่อจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียสื่อทั้งหมดบน iPhone นี้";
"4320.649" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะสำรองข้อมูล iPhone (%1$S) นี้ คุณต้องการดำเนินการอัปเดต iPhone นี้ต่อหรือไม่";
"4320.650" = "การดำเนินการต่อจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียเนื้อหาทั้งหมดบน iPhone นี้";
"4320.651" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะกู้คืน iPhone (%S) นี้";
"4320.652" = "iTunes ถูกรบกวนขณะเรียกคืนข้อมูลของ iPhone “%1$S” คุณต้องการกู้คืน iPhone นี้อีกครั้งในตอนนี้หรือไม่";
"4320.663" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการซื้อที่อยู่บน iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4320.664" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่ได้รับอนุมัติสำหรับแอปฯ ที่มีการติดตั้งบน iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4320.665" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ “%1$S” และข้อมูลจะถูกลบออกจาก iPhone นี้";
"4320.666" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” และข้อมูลจะถูกลบออกจาก iPhone นี้";
"4320.668" = "ค่าติดตั้งสำหรับ iPhone นี้ถูกเรียกคืน คุณต้องการลบข้อมูลสำรองสำหรับ iPhone นี้ในตอนนี้หรือไม่";
"4320.669" = "ตรวจสอบว่าข้อมูลและค่าติดตั้งถูกกู้คืนไปยัง iPhone ก่อนการลบข้อมูลสำรอง\n\nหากคุณยังไม่ลบข้อมูลสำรองตอนนี้ ข้อมูลสำรองจะถูกลบโดยอัตโนมัติภายในสามชั่วโมง";
"4320.670" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPhone นี้จากข้อมูลสำรอง “%S”";
"4320.671" = "การสำรองข้อมูลนี้ดูเหมือนมาจาก iPod หรือ iPhone ของผู้ใช้รายอื่น ยืนยันว่าคุณได้เลือกการสำรองข้อมูลที่ถูกต้องสำหรับ iPhone ที่กำลังกู้คืน";
"4320.672" = "บางเพลงในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะ iPhone นี้ถูกจำกัดเพลงที่ %2$S เพลง";
"4320.673" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะ iPhone นี้ถูกจำกัดรายการที่ %2$S รายการ";
"4320.674" = "บางเพลย์ลีสต์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะ iPhone นี้ถูกจำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %2$S เพลย์ลีสต์";
"4320.675" = "เพลย์ลีสต์ “%1$S” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%2$S” เพราะ iPhone นี้จำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %3$S เพลย์ลีสต์";
"4320.676" = "เพลย์ลีสต์ใหม่ไม่สามารถสร้างใน iPhone “%1$S” ได้เพราะ iPhone นี้ถูกจำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %2$S เพลย์ลีสต์";
"4320.677" = "หนังสือเสียงบางเล่มไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะ iPhone นี้ถูกจำกัดหนังสือเสียงที่ %2$S เล่ม";
"4320.678" = "หนังสือเสียง “^1” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^2” เพราะ iPhone นี้ถูกจำกัดหนังสือเสียงที่ ^3 เล่ม";
"4320.679" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกและตอนของพ็อดคาสท์ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4320.680" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์และตอนที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4320.681" = "เพลย์ลีสต์บางอันจะไม่ถูกเชื่อมข้อมูล เนื่องจาก iPhone นี้ถูกจำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %1$S เพลย์ลีสต์ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4320.682" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่เพลงทั้งหมดใน iPhone “%1$S” ด้วยเพลงจากคลัง iTunes นี้";
"4320.683" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่มีเนื้อที่ว่างให้ใช้งานได้";
"4320.684" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่พบเพลงในคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.685" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่พบเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S”";
"4320.686" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S เพราะคลัง iTunes ของคุณไม่มีเพลง";
"4320.687" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะเพลย์ลีสต์ “%2$S” ไม่มีเพลง";
"4320.688" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะมีเพลงทั้งหมดอยู่แล้วในคลัง iTunes ของคุณ";
"4320.689" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะมีเพลงทั้งหมดอยู่แล้วในเพลย์ลีสต์ “%2$S”";
"4320.690" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในคลัง iTunes ของคุณที่สามารถเล่นบน iPhone นี้";
"4320.691" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S” ที่สามารถเล่นใน iPhone นี้";
"4320.692" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในคลัง iTunes ของคุณที่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone นี้";
"4320.693" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S” ที่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone นี้";
"4320.694" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.695" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.696" = "ในการอนุญาตเพลงเพื่อคัดลอกไปยัง iPhone นี้ ให้เปิด “แปลงเพลงอัตราบิตสูงกว่าเป็น AAC 128 Kbps” สำหรับ iPhone นี้";
"4320.697" = "iPhone นี้จำเป็นต้องใช้ QuickTime 7.6.2 หรือใหม่กว่า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการอัปเกรดคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เยี่ยมชม http://www.apple.com/th/quicktime";
"4320.698" = "เสียงใช้งานไม่ได้กับภาษาที่เลือกบน iPhone นี้";
"4320.699" = "Do you want your workouts automatically sent to Nike+ when you sync your iPhone? ";
"4320.700" = "คุณต้องการให้กิจกรรมเครื่องนับก้าวของคุณถูกส่งไปยัง Nike⁠+ โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมข้อมูล iPhone ของคุณหรือไม่ ";
"4320.701" = "ด้วยบัญชี Nike⁠+ คุณสามารถติดตามกิจกรรมของคุณ ตั้งเป้าหมาย ท้าทายเพื่อนและแบ่งปันความก้าวหน้าของคุณ";
"4320.702" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณส่งไปยัง Nike แล้ว คุณต้องการเข้าชม Nike+ ในตอนนี้หรือไม่";
"4320.703" = "ในการเยี่ยมชม Nike⁠+ ในภายหลัง ให้คลิก “เยี่ยมชม nikeplus.com” ในแท็บ Nike + iPod ในการตั้งค่า iPhone";
"4320.704" = "ชุดเสียงของ Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้กับ iPhone “^1” คุณยังต้องการจะดาว์ดโหลดหรือไม่";
"4320.705" = "ชุดเสียงของ Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้กับ iPhone “%S” คุณต้องการที่จะดาว์ดโหลดหรือติดตั้งตอนนี้หรือไม่";
"4320.706" = "ชุดเสียงของ Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้กับ iPhone “%S” คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"4320.707" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณส่งไปยัง Nike แล้ว คุณอาจยกเลิกการเชื่อมต่อ iPhone ของคุณขณะนี้";
"4320.708" = "ไม่มีข้อมูลการออกกำลังที่จะส่งไปยัง Nike+ บน iPhone นี้ คุณอาจยกเลิกการเชื่อมต่อ iPhone ของคุณขณะนี้";
"4320.709" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะคุณไม่ได้เชื่อม iPhone ก่อนหน้านี้กับบัญชี้ Nike ของคุณ คุณอาจยกเลิกการเชื่อมต่อ iPhone ของคุณขณะนี้";
"4320.710" = "VoiceOver เปลี่ยนท่าทางที่ใช้ควบคุม iPhone คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4320.711" = "ในการตรวจสอบการอัปเดตของ iPhone กับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4320.712" = "ในการตรวจสอบการกู้คืนของ iPhone กับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4320.713" = "iPhone “%1$S” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ iTunes จะเชื่อมข้อมูลการเลือกของเพลงจากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีบน iPhone นี้";
"4320.714" = "iPhone “^1” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ iTunes ของคุณ จะเชื่อมข้อมูลส่วนที่เลือกของ Genius Mix จากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีบน iPhone นี้";
"4320.715" = "iTunes ไม่สามารถอ่านข้อมูลของ iPad “%1$S” ไปยังสแทบสรุปใน การตั้งค่า iPhone คลิกการกู้เพื่อกู้ iPhone กลุ่มการติดตั้ง ";
"4320.716" = "iTunes จำเป็นต้องตรวจสอบหาการอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการสำหรับ iPhone ของคุณ";
"4320.717" = "การอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการสัญญาณสำหรับ iPhone ของคุณมีให้ดาวน์โหลด คุณยังต้องการจะดาว์ดโหลดหรือไม่";
"4320.718" = "การอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการสัญญาณสำหรับ iPhone ของคุณมีให้ดาวน์โหลด คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"4320.719" = "กำลังอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการ iPhone…";
"4320.720" = "iTunes ไม่สามารถตรวจสอบหาการอัปเดตไปยังค่าติดตั้งผู้ให้บริการสำหรับ iPhone ของคุณ";
"4320.721" = "iTunes ไม่สามารถอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการบน iPhone ของคุณ";
"4320.722" = "ค่าติดตั้งผู้ให้บริการ iPhone ของคุณถูกอัปเดตได้สำเร็จ";
"4320.723" = "ยินดีต้อนรับสู่ iPhone ใหม่ของคุณ";
"4320.724" = "ตั้งค่า iPhone ของคุณ";
"4320.725" = "1. ลงทะเบียน iPad ของคุณ";
"4320.726" = "ลงทะเบียน iPhone ของคุณเพื่ออัปเดตข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับ iPhone ใหม่ของคุณอยู่เสมอและได้เข้าถึงการสนับสนุนลูกค้าที่เร็วขึ้น";
"4320.727" = "1. ตั้งค่า iPhone ของคุณ";
"4320.728" = "เลือกชื่อสำหรับ iPhone ของคุณและระบุว่ารายการใดที่คุณต้องการให้ iTunes เชื่อมข้อมูลโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมต่อ iPhone ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.729" = "ครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมข้อมูล iPhone ของคุณและมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณจะถูกขอให้ลงทะเบียน iPhone ของคุณและตั้งค่าบัญชี iTunes Store ของคุณ (หากใช้งานได้)";
"4320.730" = "ข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPhone";
"4320.731" = "กรุณาอ่านและตกลงกับใบอนุญาตซอฟร์แวร์ด้านใต้เพื่อใช้ iPhone ของคุณ หากคุณไม่คลิกกล่องตรวจและตกลงกับใบอนุญาติซอฟร์แวร์ด้านใต้ คุณจะใช้ iPhone ของคุณไม่ได้";
"4320.732" = "ฉันได้อ่านและยอมรับข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPhone";
"4320.733" = "คอมพิวเตอร์นี้เชื่อมข้อมูลกับ iPhone หรืออุปกรณ์ iOS อื่นก่อนหน้านี้";
"4320.734" = "ตั้งค่าเป็น iPhone ใหม่";
"4320.735" = "เชื่อมข้อมูลเพลงไปยัง iPhone ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4320.736" = "เชื่อมข้อมูลเพลงและวิดีโอไปยัง iPhone ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4320.737" = "iTunes สามารถเชื่อมข้อมูล iPhone ของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อจำลองคลังเพลงและเพลย์ลีสต์ในแต่ละครั้งที่คุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.738" = "iTunes สามารถเชื่อมข้อมูลเพลงโปรด เพลย์ลีสต์ และ Genius Mix ของคุณโดยอัตโนมัติไปยัง iPhone ของคุณทุกครั้งที่คุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์";
"4320.739" = "เพ่ิมรูปภาพไปที่ iPhone ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4320.740" = "ลำดับแรก iTunes จะเชื่อมข้อมูลเพลงของคุณทั้งหมดไปยัง iPhone ของคุณ จากนั้นใช้เนื้อที่ที่เหลืออยู่สำหรับรูปภาพ";
"4320.741" = "เชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPhone ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4320.742" = "เปิด iTunes เมื่อ iPhone นี้เชื่อมต่อ";
"4320.743" = "เข้ารหัสข้อมูลสำรองภายในเครื่อง";
"4320.744" = "เพิ่มผู้ติดต่อที่สร้างภายนอกของกลุ่มบน iPhone นี้ไปที่:";
"4320.745" = "ใส่กิจกรรมที่สร้างบน iPhone นี้ลงในปฏิทิน:";
"4320.746" = "ทำการเชื่อมข้อมูลเมลโดยการเชื่อมข้อมูลการตั้งค่าบัญชี้ของคุณ แต่ไม่ใช้พาสเวร์ดหรือข้อความ ในการใส่รหัสผ่าน เพิ่มบัญชีหรือทำการเปลี่ยนแปลงอื่น ให้แตะ การตั้งค่า จากนั้นแตะ Mail ปฏิทิน บน iPhone นี้";
"4320.747" = "แทนที่ข้อมูลบน iPhone นี้";
"4320.748" = "ระหว่างการเชื่อมข้อมูลครั้งต่อไปเท่านั้น iTunes จะแทนที่ข้อมูลที่เลือกไว้บน iPhone นี้ด้วยข้อมูลจากคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.749" = "ค่าติดตั้งและข้อมูลจากบางแอปฯ ไม่เข้ากันกับ iPhone และจะไม่ถูกกู้คืน";
"4320.750" = "ค่าติดตั้งและข้อมูลจากบางแอปฯ ไม่เข้ากันกับ iPhone และจะไม่ถูกกู้คืน";
"4320.751" = "ดาวน์โหลดแอปฯ iBooks จาก iTunes App Store เพื่ออ่านหนังสือบน iPhone ของคุณ";
"4320.752" = "แอปฯ iBooks ไม่ถูกติดตั้งบน “%1$S” ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถอ่านหนังสือบน iPhone ของคุณ";
"4320.753" = "คุณสามารถดาวน์โหลดแอปฯ iBooks จาก iTunes App Store จากนั้นเพิ่มไปยัง iPhone ของคุณโดยใช้แท็บแอปฯ ";
"4320.754" = "คุณสามารถเพิ่มแอปฯ iBooks ไปยัง iPhone ของคุณโดยใช้แท็บแอปฯ ";
"4320.755" = "แอปฯ ที่แสดงด้านล่างสามารถถ่ายโอนเอกสารระหว่าง iPhone ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.756" = "แอปฯ ที่แสดงด้านล่างสามารถถ่ายโอนเอกสารระหว่าง iPhone ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.757" = "เลือกแอปฯ จากรายการทางด้านซ้ายเพื่อดูเอกสารที่อยู่บน iPhone ของคุณ";
"4320.758" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเอกสารที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4320.759" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเอกสารที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
/* text to the left of the remove button in the Manually Added Songs pane in the music prefs tab */
"4320.760" = "เพิ่มเพลงโดยการลากจากคลังของคุณไปยัง iPhone ของคุณ";
"4320.761" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4320.762" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4320.763" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะไม่สามารถอ่านไฟล์";
"4320.764" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะไม่สามารถเขียนไฟล์";
"4320.765" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะไม่สามารถอ่านหรือเขียนไฟล์";
"4320.766" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะไม่พบไฟล์";
"4320.767" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะรูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง";
"4320.768" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะไม่สามารถแปลงไฟล์ได้";
"4320.769" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะไม่พบ iPhone";
"4320.770" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะ iPhone ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.771" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะหมดเวลา";
"4320.772" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPhone “^2” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^3)";
"4320.773" = "ชื่อ “%1$S” ไม่สามารถใช้สำหรับ iPad นี้เพราะยาวเกินหรือมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง กรุณาเลือกชื่อที่ต่างออกไป";
"4320.774" = "เสียงเรียกเข้า “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะระยะเวลายาวเกินไป";
"4320.775" = "แทนที่รูปภาพที่เชื่อมข้อมูลบน iPhone “%1$S” หรือไม่";
"4320.776" = "iPhone นี้มีรูปภาพที่เชื่อมข้อมูลกับคลังรูปภาพหรือโฟลเดอร์อื่น รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์";
"4320.777" = "iPhone นี้มีรูปภาพที่เชื่อมข้อมูลกับคลังรูปภาพหรือโฟลเดอร์อื่น รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปภาพที่ถ่ายกับ \"%1$S”จะไม่ได้รับการกระทบ";
"4320.778" = "iPhone นี้มีรูปภาพที่เชื่อมข้อมูลกับคลังรูปภาพหรือโฟลเดอร์อื่น รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปที่จัดเก็บ “%1$S”จะไม่โดนกระทบ";
"4320.779" = "กำลังกู้คืนแอปฯ iPhone…";
"4320.780" = "การกระทำนี้จะคัดลอกรูปภาพจากคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังอุปกรณ์ ใช้ %1$S เพื่อนำเข้ารูปภาพจาก \"%2$S\"";
"4320.781" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ใน iPhone “%S”";
"4320.782" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ใน iPhone “%S”";
"4320.783" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPhone “%S” หากคุณออกตอนนี้ คุณจะจำเป็นต้องกู้คืน iPhone ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4320.784" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPhone “%S” หากคุณออกตอนนี้ คุณจะจำเป็นต้องกู้ Apple TV ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4320.785" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPhone นี้";
"4320.786" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPhone นี้";
"4320.787" = "iTunes กำลังจัดเตรียมอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPhone นี้";
"4320.788" = "iTunes กำลังจัดเตรียมกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPhone นี้";
"4320.789" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPhone “%1$S” ในขณะนี้";
"4320.790" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPhone “%1$S” ในขณะนี้";
"4320.791" = "กำลังรอข้อมูลผู้ให้บริการ iPhone…";
"4320.793" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPhone ^FILENAME เพราะแอปฯ ที่ติดตั้งบน iPhone ไม่สามารถกำหนดได้";
"4320.794" = "การสำรองข้อมูลที่ใหม่กว่าจาก %1$S มีให้ใช้งานได้สำหรับ iPHone “%2$S” คุณต้องการกู้คืนอุปกรณ์ของคุณโดยใช้การสำรองข้อมูลที่ใหม่กว่าหรือไม่";
"4320.795" = "The iPod “^FILENAME” ล้มเหลวในการเปิดใช้งาน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4320.796" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการเริ่ม";
"4320.797" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการทำให้เสร็จ";
"4320.798" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลหมดเวลา";
"4320.799" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะ iPhone ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.800" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะไม่พบ iPhone บนเครือข่าย";
"4320.801" = "iPhone “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะต้องใช้ iTunes %2$S หรือใหม่กว่า";
"4320.802" = "iPhone “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับ iTunes เวอร์ชั่นนี้เพราะซอฟต์แวร์เก่าเกินไป";
"4320.803" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPhone “%1$S” เพราะ iTunes Match ถูกเปิดใช้งานบน iPhone นี้";
"4320.804" = "iPhone นี้ถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์อื่นและไม่สามารถใช้กับคอมพิวเตอร์นี้";
"4320.805" = "เชื่อมต่อ iPhone นี้โดยใช้เคเบิิล USB เพื่ออัปเดตหรือกู้คืนซอฟต์แวร์";
"4320.806" = "iPhone ของคุณกำลังกู้คืนอยู่จากข้อมูลสำรอง iCloud ในขณะนี้";
"4320.807" = "การค้นหา iPhone";
"4320.808" = "กำลังค้นหา iPhone…";
"4320.809" = "ข้อมูลการออกกำลัง Nike+ ไม่จำเป็นต้องใช้ iTunes เพื่อเชื่อมข้อมูลอีกต่อไป";
"4320.810" = "คุณสามารถส่งข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไปยัง Nike+ ได้โดยใช้ตัวเลือก “ส่งข้อมูลการออกกำลังไปยัง Nike+” ในการตั้งค่า Nike+iPod บน iPhone ของคุณ";
"4320.811" = "หนังสือ “^0” ไม่ได้คัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iBooks";
"4320.812" = "iPhone “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะคอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับรายการที่ซื้อที่อยู่บน iPhone นี้อีกต่อไป";
"4320.813" = "เชื่อมข้อมูลกับ iPhone นี้ผ่าน Wi-Fi";
"4320.814" = "iTunes ไม่สามารถเปิดข้อมูลสำรอง iCloud สำหรับ iPhone “%1$S”";
"4320.815" = "ตรวจสอบว่าคุณลงชื่อเข้าใช้ iCloud บน iPhone นี้";
"4320.816" = "^0 ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone ^1 เพราะ iTunes Match เปิดสำหรับ iPhone นี้";
"4320.817" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะ iTunes Match ถูกเปิดสำหรับ iPhone นี้";
"4320.818" = "^0 สามารถเข้าถึงเพลงจาก iCloud เพลงสามารถดาวน์โหลดและเล่นผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ";
"4320.819" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^0” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4320.820" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4320.821" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPhone “^1” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4320.822" = "คุณต้องดาวน์โหลดรายการจาก iCloud ก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPhone ของคุณ";
"4320.824" = "iTunes Match ถูกเปิดใช้งานบน iPhone นี้ เพลงสามารถดาวน์โหลดและเล่นผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ";
"4320.825" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบแอปฯ ทั้งหมดบน iPhone ของคุณ ในการรักษาแอปฯ ของคุณไว้ ใช้การอัปเดทนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูล";
"4320.826" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบสื่อทั้งหมด รวมถึงรายการซื้อ iTunes Store บน iPhone ของคุณ ในการรักษาข้อมูลของคุณไว้ ให้ใช้การอัปเดทนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูล เพลง วิดีโอ และรูปภาพ";
"4320.827" = "รหัสผ่านที่คุณใส่ไม่สามารถตั้งได้ เนื่องจาก iPhone ของคุณถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องใส่รหัสผ่านของคุณบน iPhone ก่อนที่จะสามารถตั้งรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลได้";
"4320.828" = "iPhone ของคุณอยู่ในโหมดเครื่องบิน";
"4320.829" = "ในการเปิดใช้งาน iPhone ของคุณ ต้องปิดโหมดเครื่องบิน";
"4320.830" = "รายการ iTunes U บน iPhone “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะชุดรวม iTunes U ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอีกต่อไป";
"4320.831" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบพ็อดคาสท์ที่มีอยู่บน iPhone ของคุณ";
"4320.832" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูล รายการ U  iTunes ไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องจะเก็บหรือลบรายการ iTunes U ที่มีอยู่บน iPhone ของคุณ";
"4320.833" = "iTunes จะไม่ทำการเชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPhone “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบแอปฯ ที่มีการติดตั้งอยู่บน iPhone ของคุณ";
"4320.834" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPhone เพราะ iPhone ถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.835" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ถูกลบออกจาก iPhone เพราะ iPhone ถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4320.836" = "iPhone “%1$S” ใช้ไม่ได้กับ iTunes เนื่องจากเครื่องจำเป็นต้องใช้การรองรับ MobileDevice ที่เป็นเวอร์ชั่นใหม่กว่านี้";
"4320.837" = "กรุณาติดตั้งการรองรับ Apple Mobile Device เพื่อให้ใช้ iPhone เครื่องนี้กับ iTunes";
"4320.838" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPhone เครื่องนี้";
/* ===== iPhone Generic Item Strings ===== */
"4321.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4321.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4321.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4321.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4321.005" = "ในการคัดลอกรายการ “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4321.006" = "ในการคัดลอกรายการที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4321.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการออกจาก iPhone นี้";
"4321.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4321.009" = "iTunes ลบรายการ “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4321.010" = "iTunes ลบรายการ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4321.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4321.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4321.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone Song Item Strings ===== */
"4322.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4322.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4322.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4322.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4322.005" = "ในการคัดลอกเพลง “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4322.006" = "ในการคัดลอกเพลงที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4322.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเพลงออกจาก iPhone นี้";
"4322.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4322.009" = "iTunes ลบเพลง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4322.010" = "iTunes ลบเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4322.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเพลง “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4322.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4322.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone Audiobook Item Strings ===== */
"4323.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4323.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4323.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4323.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือเสียงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4323.005" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียง “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4323.006" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียงที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4323.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียงบางเล่มออกจาก iPhone นี้";
"4323.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S หนังสือเสียง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4323.009" = "iTunes ลบหนังสือเสียง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4323.010" = "iTunes ลบหนังสือเสียง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4323.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียง “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4323.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4323.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone Podcast Item Strings ===== */
"4324.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4324.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4324.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4324.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (รวมถึงพ็อดคาสท์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4324.005" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4324.006" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4324.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางพ็อดคาสท์ออกจาก iPhone นี้";
"4324.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S พ็อดคาสท์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4324.009" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4324.010" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4324.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบพ็อดคาสท์ “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4324.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4324.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone Video Item Strings ===== */
"4325.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4325.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4325.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4325.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (รวมวิดีโอที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4325.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอ “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4325.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4325.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอออกจาก iPhone นี้";
"4325.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4325.009" = "iTunes ลบวิดีโอ “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4325.010" = "iTunes ลบวิดีโอ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4325.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอ “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4325.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4325.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone Music Video Item Strings ===== */
"4326.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4326.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4326.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4326.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวิดีโอเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4326.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลง “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4326.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลงที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4326.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอเพลงออกจาก iPhone นี้";
"4326.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอเพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4326.009" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4326.010" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4326.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอเพลง “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4326.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4326.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone TV Show Item Strings ===== */
"4327.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4327.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4327.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4327.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการทีวีที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4327.005" = "ในการคัดลอกรายการทีวี “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4327.006" = "ในการคัดลอกรายการทีวีที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4327.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการทีวีออกจาก iPhone นี้";
"4327.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการทีวี ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4327.009" = "iTunes ลบรายการทีวี “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4327.010" = "iTunes ลบรายการทีวี %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4327.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการทีวี “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4327.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4327.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone Movie Item Strings ===== */
"4328.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4328.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4328.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4328.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4328.005" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4328.006" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4328.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์บางเรื่องออกจาก iPhone นี้";
"4328.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S ภาพยนตร์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4328.009" = "iTunes ลบภาพยนตร์ “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4328.010" = "iTunes ลบภาพยนตร์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4328.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์ “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4328.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4328.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone App Item Strings ===== */
"4329.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4329.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4329.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4329.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงแอปฯ ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4329.005" = "ในการคัดลอกแอปฯ “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4329.006" = "ในการคัดลอกแอปฯ ที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4329.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางแอปฯ ออกจาก iPhone นี้";
"4329.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S แอปฯ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4329.009" = "iTunes ลบแอปฯ “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4329.010" = "iTunes ลบแอปฯ %3$S  ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4329.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบแอปฯ “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4329.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4329.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPod Ringtone Item Strings ===== */
"4330.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4330.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4330.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4330.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเสียงเรียกเข้าที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4330.005" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้า “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4330.006" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4330.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเสียงเรียกเข้าออกจาก iPod นี้";
"4330.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เสียงเรียกเข้า ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4330.009" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4330.010" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4330.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเสียงเรียกเข้า “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4330.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4330.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod Alert Tone Item Strings ===== */
"4331.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4331.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4331.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4331.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเสียงเรียกเข้าที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4331.005" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้า “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4331.006" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4331.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเสียงเรียกเข้าออกจาก iPod นี้";
"4331.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เสียงเรียกเข้า ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4331.009" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4331.010" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4331.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเสียงเรียกเข้า “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4331.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4331.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPod iTunesU Item Strings ===== */
"4334.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4334.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4334.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4334.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4334.005" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4334.006" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U ที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4334.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการของ iTunes U ออกจาก iPod นี้";
"4334.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ iTunes U ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4334.009" = "iTunes ลบรายการ iTunes U “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4334.010" = "iTunes ลบรายการ iTunes U %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4334.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ iTunes U “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4334.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4334.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== Apple TV Generic Item Strings ===== */
"4350.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4350.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4350.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก  Apple TV ของคุณ";
"4350.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4350.005" = "ในการคัดลอกรายการ “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4350.006" = "ในการคัดลอกรายการที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4350.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการออกจาก Apple TV นี้";
"4350.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4350.009" = "iTunes ลบรายการ “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4350.010" = "iTunes ลบรายการ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4350.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4350.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4350.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV Song Item Strings ===== */
"4351.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4351.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4351.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4351.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4351.005" = "ในการคัดลอกเพลง “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4351.006" = "ในการคัดลอกเพลงที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4351.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเพลงออกจาก Apple TV นี้";
"4351.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4351.009" = "iTunes ลบเพลง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4351.010" = "iTunes ลบเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4351.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเพลง “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4351.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4351.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV Audiobook Item Strings ===== */
"4352.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4352.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4352.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4352.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือเสียงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4352.005" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียง “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4352.006" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียงที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4352.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียงบางเล่มออกจาก Apple TV นี้";
"4352.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S หนังสือเสียง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4352.009" = "iTunes ลบหนังสือเสียง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4352.010" = "iTunes ลบหนังสือเสียง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4352.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียง “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4352.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4352.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV Podcast Item Strings ===== */
"4353.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4353.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4353.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4353.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (รวมถึงพ็อดคาสท์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4353.005" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4353.006" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4353.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางพ็อดคาสท์ออกจาก Apple TV นี้";
"4353.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S พ็อดคาสท์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4353.009" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4353.010" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4353.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบพ็อดคาสท์ “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4353.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4353.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV Video Item Strings ===== */
"4354.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4354.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4354.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4354.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (รวมวิดีโอที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4354.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอ “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4354.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4354.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอออกจาก Apple TV นี้";
"4354.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4354.009" = "iTunes ลบวิดีโอ “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4354.010" = "iTunes ลบวิดีโอ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4354.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอ “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4354.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4354.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV Music Video Item Strings ===== */
"4355.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4355.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4355.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4355.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวิดีโอเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4355.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลง “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4355.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลงที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4355.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอเพลงออกจาก Apple TV นี้";
"4355.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอเพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4355.009" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4355.010" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4355.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอเพลง “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4355.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4355.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV TV Show Item Strings ===== */
"4356.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4356.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4356.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4356.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการทีวีที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4356.005" = "ในการคัดลอกรายการทีวี “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4356.006" = "ในการคัดลอกรายการทีวีที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4356.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการทีวีออกจาก Apple TV นี้";
"4356.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการทีวี ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4356.009" = "iTunes ลบรายการทีวี “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4356.010" = "iTunes ลบ %3$S รายการทีวี ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4356.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการทีวี “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4356.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4356.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV Movie Item Strings ===== */
"4357.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4357.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4357.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4357.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4357.005" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4357.006" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4357.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์บางเรื่องออกจาก Apple TV นี้";
"4357.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S ภาพยนตร์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4357.009" = "iTunes ลบภาพยนตร์ “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4357.010" = "iTunes ลบภาพยนตร์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4357.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์ “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4357.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4357.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== Apple TV iTunesU Item Strings ===== */
"4358.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4358.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4358.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4358.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก Apple TV ของคุณ";
"4358.005" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U “%1$S” ไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4358.006" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U ที่เลือกไปยัง Apple TV นี้ คุณต้องเชื่อม Apple TV นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4358.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการของ iTunes U ออกจาก Apple TV นี้";
"4358.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ iTunes U ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4358.009" = "iTunes ลบรายการ iTunes U “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4358.010" = "iTunes ลบรายการ iTunes U %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก Apple TV “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4358.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ iTunes U “%1$S” ออกจาก Apple TV นี้";
"4358.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
"4358.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก Apple TV";
/* ===== iPhone iTunesU Item Strings ===== */
"4359.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4359.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4359.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4359.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4359.005" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4359.006" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U ที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4359.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการของ iTunes U ออกจาก iPhone นี้";
"4359.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ iTunes U ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4359.009" = "iTunes ลบรายการ iTunes U “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4359.010" = "iTunes ลบรายการ iTunes U %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4359.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ iTunes U “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4359.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4359.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPhone Ringtone Item Strings ===== */
"4360.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4360.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4360.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4360.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเสียงเรียกเข้าที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4360.005" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้า “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4360.006" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4360.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเสียงเรียกเข้าออกจาก iPhone นี้";
"4360.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เสียงเรียกเข้า ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4360.009" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4360.010" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4360.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเสียงเรียกเข้า “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4360.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4360.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== Mobile Sync Strings ===== */
"4361.001" = "ชื่อผู้ติดต่อ";
"4361.002" = "ปฏิทิน";
"4361.003" = "ผู้ติดต่อและปฏิทิน";
"4361.004" = "ที่คั่นรายการ";
"4361.005" = "ผู้ติดต่อและที่คั่นหน้าเว็บ";
"4361.006" = "ปฏิทินและที่คั่นหน้าเว็บ";
"4361.007" = "ผู้ติดต่อ ปฏิทิน และที่คั่นหน้าเว็บ";
"4361.008" = "บัญชีเมล";
"4361.009" = "ผู้ติดต่อและบัญชีเมล";
"4361.010" = "ปฏิทินและบัญชีเมล";
"4361.011" = "ผู้ติตต่อ ปฏิทิน และบัญชีเมล";
"4361.012" = "ที่คั่นหน้าเว็บและบัญชีเมล";
"4361.013" = "ผู้ติดต่อ ที่คั่นหน้าเว็บ และบัญชีเมล";
"4361.014" = "ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ และบัญชีเมล";
"4361.015" = "ผู้ติดต่อ ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ และบัญชีเมล";
"4361.016" = "หมายเหตุ";
"4361.017" = "ผู้ติดต่อและโน้ต";
"4361.018" = "ปฏิทินและโน้ต";
"4361.019" = "ผู้ติดต่อ ปฏิทิน และโน้ต";
"4361.020" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ต";
"4361.021" = "ผู้ติดต่อ ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4361.022" = "ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4361.023" = "ผู้ติดต่อ ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4361.024" = "โน้ตและบัญชีเมล";
"4361.025" = "ผู้ติดต่อ โน้ต และบัญชีเมล";
"4361.026" = "ปฏิทิน โน้ต และบัญชีเมล";
"4361.027" = "ผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต และบัญชีเมล";
"4361.028" = "ที่คั่นหน้าเว็บ โน้ต และบัญชีเมล";
"4361.029" = "ผู้ติตต่อ ที่คั่นหน้าเว็บ โน้ต และบัญชีเมล";
"4361.030" = "ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ โน้ต และบัญชีเมล";
"4361.031" = "ผู้ติดต่อ ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ โน้ต และบัญชีเมล";
"4361.032" = "ข้อมูล";
/* ===== Yahoo! Strings ===== */
"4362.001" = "Yahoo!… สมุดรายชื่อ";
"4362.002" = "เข้าสู่ Yahoo! ของคุณ ID และรหัสผ่าน:";
"4362.003" = "Yahoo!… ID";
"4362.004" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Yahoo! กำหนดหนังสือเพราะคุณยังไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อเชื่อมข้อมูลกับ Yahoo กรุณาเข้า Yahoo ของคุณ ใส่รหัสและพาสเวร์ดอีกครั้ง";
"4362.005" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Yahoo! สมุดที่อยู่เพราะการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่สามารถใช้งานได้";
"4362.006" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Yahoo! Address Book เนื่องจาก Yahoo! ID หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"4362.007" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Yahoo! สมุดรายชื่อ เนื่องจากจำเป็นต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes";
"4362.008" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Yahoo! สมุดรายชื่อ เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER) โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4362.009" = "ยอมรับ";
"4362.010" = "ไม่ยอมรับ";
"4362.011" = "กำลังติดต่อ Yahoo!…";
"4362.012" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Yahoo! Address Book because this feature is not supported with this Yahoo! account.";
"4362.013" = "โลโก้ Yahoo";
/* ===== MobileSync Strings ===== */
"4363.001" = "iTunes ไม่สามารถโหลดข้อมูลของชั้นข้อมูลจากบริการการเชื่อมข้อมูล โปรดเชื่อมต่อใหม่หรือลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4363.002" = "iTunes ไม่สามารถโหลดข้อมูลผู้ให้บริการจากบริการเชื่อมข้อมูลได้ โปรดเชื่อมต่อใหม่หรือลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4363.003" = "การสลับผู้ให้บริการการเชื่อมข้อมูลจะส่งผลกระทบถึง iCloud และอุปกรณ์ iPhone, iPod touch หรือ iPad ที่มีการเชื่อมข้อมูลกับบัญชีผู้ใช้นี้ด้วย คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการสลับผู้ให้บริการการเชื่อมข้อมูล";
"4363.004" = "สลับ";
/* ===== Add to iTunes Strings ===== */
"4364.001" = "กำลังค้นหาเพลงใน iTunes Store…";
/* station name and frequency */
"4364.002" = "ได้ยินบน ^1 ^2";
/* station name, frequency and time */
"4364.003" = "ได้ยินบน ^1 ^2 ที่ ^3";
/* time */
"4364.004" = "ได้ยินที่ ^1";
/* ===== Mobile Device Strings ===== */
"4365.001" = "iTunes จำเป็นต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่ของ Apple Mobile Device Support โปรดถอนการติดตั้งทั้ง Apple Mobile Device Support และ iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้ง";
/* ===== Progress Strings ===== */
"4366.001" = "การเชื่อมข้อมูล “%1$S”";
"4366.002" = "การเชื่อมข้อมูลเพลงไปยัง “%1$S”";
"4366.003" = "การเชื่อมข้อมูลภาพยนตร์ไปยัง “%1$S”";
"4366.004" = "การเชื่อมข้อมูลรายการทีวีไปยัง “%1$S”";
"4366.005" = "การเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ไปยัง “%1$S”";
"4366.006" = "การเชื่อมข้อมูล iTunes U ไปยัง “%1$S”";
"4366.007" = "การเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียงไปยัง “%1$S”";
"4366.008" = "การเชื่อมข้อมูลหนังสือไปยัง “%1$S”";
"4366.009" = "การเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้าไปยัง “%1$S”";
"4366.010" = "การเชื่อมข้อมูลเกมไปยัง “%1$S”";
"4366.011" = "การเชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง “%1$S”";
"4366.012" = "การเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง “%1$S”";
"4366.013" = "%1$S (ขั้นที่ %2$S จาก %3$S)";
"4366.014" = "การเริ่มการเชื่อมข้อมูล";
"4366.015" = "การเสร็จสิ้นการเชื่อมข้อมูล";
"4366.016" = "การยกเลิกการเชื่อมข้อมูล";
"4366.017" = "การเตรียมเชื่อมข้อมูล";
"4366.018" = "การรีสตาร์ทการเชื่อมข้อมูล";
"4366.019" = "การกำหนดแทร็กให้เชื่อมข้อมูล";
"4366.020" = "การกำหนดเกมให้เชื่อมข้อมูล";
"4366.021" = "การกำหนดแอปฯ ให้เชื่อมข้อมูล";
"4366.022" = "กำลังนำเข้ารูปภาพ";
"4366.023" = "การทำให้รูปภาพเชื่อมกัน";
"4366.024" = "การวิเคราะห์คลังรูปภาพ";
"4366.025" = "การลบรูปภาพ";
"4366.026" = "การลบปกอัลบั้ม";
"4366.027" = "การปรับรูปภาพให้เหมาะสม";
"4366.028" = "การปรับปกอัลบั้มให้เหมาะสม";
"4366.029" = "กำลังปรับให้เหมาะสม %1$S จาก %2$S";
"4366.030" = "กำลังคัดลอกรูปภาพ";
"4366.031" = "กำลังคัดลอก %1$S จาก %2$S";
"4366.032" = "กำลังย้าย %1$S จาก %2$S";
"4366.033" = "การเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อ";
"4366.034" = "การเชื่อมข้อมูลปฏิทิน";
"4366.035" = "การเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อและปฏิทิน";
"4366.036" = "การเชื่อมข้อมูลที่คั่นหน้าเว็บ";
"4366.037" = "การเชื่อมข้อมูลโน้ต";
"4366.038" = "การเชื่อมข้อมูลบัญชีเมล";
"4366.039" = "กรลบผู้ติดต่อ";
"4366.040" = "การลบปฏิทิน";
"4366.041" = "การลบที่คั่นหน้าเว็บ";
"4366.042" = "การลบโน้ต";
"4366.043" = "การสำรองข้อมูล";
"4366.044" = "การยกเลิกข้อมูลสำรอง";
"4366.045" = "กำลังคัดลอกข้อมูลวินิจฉัย";
"4366.046" = "การส่งข้อมูลวินิจฉัยไปยัง Apple";
"4366.047" = "การส่งข้อมูลการออกกำลังกายไปยัง Nike⁠+";
"4366.048" = "การดาวน์โหลดชุดเสียง Nike + iPod";
"4366.049" = "กำลังติดตั้งชุดเสียง Nike + iPod";
"4366.050" = "กำลังติดตั้ง “%1$S”";
"4366.051" = "การอัปเดต “%1$S”";
"4366.052" = "การลบ “%1$S”";
"4366.053" = "กำลังคัดลอกข้อมูลสำหรับ “%1$S”";
"4366.054" = "กำลังติดตั้งการอัปเกรด";
"4366.055" = "การสร้างเมนูอ่านออกเสียง";
"4366.056" = "การสร้างข้อความ VoiceOver";
"4366.057" = "การอัปเดตข้อมูลที่ป้องกันฟิชชิ่ง";
"4366.058" = "กำลังค้นหารายการที่ซื้อบน “%1$S”…";
"4366.059" = "กำลังคัดลอกวอยซ์เมโมจาก “%1$S”";
"4366.060" = "การย้ายวอยซ์เมโมจาก “%1$S”";
"4366.061" = "กำลังตรวจสอบ “%1$S”…";
"4366.062" = "กำลังเพิ่มอัตโนมัติ “%1$S”…";
"4366.063" = "กำลังสำรองข้อมูล “%1$S”…";
"4366.064" = "กำลังเตรียม “%1$S” สำหรับข้อมูลสำรอง…";
"4366.065" = "กำลังกู้คืน “^1” จากข้อมูลสำรอง…";
"4366.066" = "การค้นหารายการที่ซื้อ";
"4366.067" = "การเตรียมอัปเดต";
"4366.068" = "การเสร็จสิ้นการอัปเดต";
"4366.069" = "การยกเลิกการอัปเดต";
"4366.070" = "การรอให้เริ่มต้นการเชื่อมข้อมูล";
"4366.071" = "การรอให้เชื่อมข้อมูลเสร็จสิ้น";
"4366.072" = "การรอการเปลี่ยนแปลงเพื่อปรับใช้";
"4366.073" = "การรอรายการให้คัดลอก";
"4366.074" = "การเตรียมแทร็กเชื่อมข้อมูล";
"4366.075" = "การเตรียมแอปฯ เพื่อเชื่อมข้อมูล";
"4366.076" = "การเชื่อมข้อมูลปกอัลบั้มไปยัง “%1$S”";
"4366.077" = "การเชื่อมข้อมูลของข้อมูล Genius ไปยัง “%1$S”";
"4366.078" = "การเชื่อมข้อมูลเมตาดาตาไปยัง “%1$S”";
"4366.079" = "การเชื่อมข้อมูลของข้อมูลไปยัง “%1$S”";
"4366.080" = "ข้อมูลการเลือกดูที่ปลอดภัยของ Safari";
"4366.081" = "การดาวน์โหลดข้อมูลการเลือกดูที่ปลอดภัยของ Safari";
/* ===== Google Strings ===== */
"4367.001" = "รายชื่อ Google";
"4367.002" = "ป้อน Google ID และรหัสผ่านของคุณ:";
"4367.003" = "Google ID:";
"4367.004" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อ Google เพราะคุณไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อเชื่อมข้อมูลกับ Google ป้อน Google ID และรหัสผ่านของคุณอีกครั้ง";
"4367.005" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อ Google เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก  โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4367.006" = "ยอมรับ";
"4367.007" = "ไม่ยอมรับ";
"4367.008" = "กำลังติดต่อ Google…";
"4367.009" = "โลโก้ Google";
/* ===== Mobile OTA Sync Strings ===== */
"4368.001" = "ชื่อผู้ติดต่อ";
"4368.002" = "ปฏิทิน";
"4368.003" = "ปฏิทินและผู้ติดต่อ";
"4368.004" = "ที่คั่นรายการ";
"4368.005" = "ผู้ติดต่อและที่คั่นหน้าเว็บ";
"4368.006" = "ปฏิทินและที่คั่นหน้าเว็บ";
"4368.007" = "ปฏิทิน ผู้ติดต่อ และที่คั่นหน้าเว็บ";
"4368.008" = "อีเมล";
"4368.009" = "อีเมลและผู้ติดต่อ";
"4368.010" = "อีเมลและปฏิทิน";
"4368.011" = "อีเมล ปฏิทิน และผู้ติดต่อ";
"4368.012" = "อีเมลและที่คั่นหน้าเว็บ";
"4368.013" = "อีเมล ผู้ติดต่อ และที่คั่นหน้าเว็บ";
"4368.014" = "อีเมล ปฏิทิน และที่คั่นหน้าเว็บ";
"4368.015" = "อีเมล ปฏิทิน ผู้ติดต่อ และที่คั่นหน้าเว็บ";
"4368.016" = "หมายเหตุ";
"4368.017" = "ผู้ติดต่อและโน้ต";
"4368.018" = "ปฏิทินและโน้ต";
"4368.019" = "ปฏิทิน ผู้ติดต่อ และโน้ต";
"4368.020" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ต";
"4368.021" = "ผู้ติดต่อ ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4368.022" = "ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4368.023" = "ปฏิทิน ผู้ติดต่อ ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4368.024" = "อีเมลและโน้ต";
"4368.025" = "อีเมล ผู้ติดต่อ และโน้ต";
"4368.026" = "อีเมล ปฏิทิน และโน้ต";
"4368.027" = "อีเมล ปฏิทิน ผู้ติตต่อ และโน้ต";
"4368.028" = "อีเมล ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4368.029" = "อีเมล ผู้ติดต่อ ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4368.030" = "อีเมล ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
"4368.031" = "อีเมล ปฏิทิน ผู้ติดต่อ ที่คั่นหน้าเว็บ และโน้ต";
/* ===== iPod Languages ===== */
"4369.001" = "อารบิก";
"4369.002" = "จีน";
"4369.003" = "จีน (ตัวย่อ)";
"4369.004" = "จีน (ตัวเต็ม)";
"4369.005" = "จีน (กวางตุ้ง)";
"4369.006" = "โครเอเชีย";
"4369.007" = "เช็ก";
"4369.008" = "เดนมาร์ก";
"4369.009" = "ดัตช์";
"4369.010" = "อังกฤษ";
"4369.011" = "อังกฤษ (UK)";
"4369.012" = "อังกฤษ (US)";
"4369.013" = "เอสโตเนีย";
"4369.014" = "ฟินแลนด์";
"4369.015" = "ฝรั่งเศส";
"4369.016" = "เยอรมัน";
"4369.017" = "กรีก";
"4369.018" = "ฮิบรู";
"4369.019" = "ฮังการี";
"4369.020" = "อินโดนีเซีย";
"4369.021" = "อิตาลี";
"4369.022" = "ญี่ปุ่น";
"4369.023" = "เกาหลี";
"4369.024" = "ลัตเวีย";
"4369.025" = "ลิทัวเนีย";
"4369.026" = "มลายู";
"4369.027" = "นอร์เวย์";
"4369.028" = "โปแลนด์";
"4369.029" = "โปรตุเกส";
"4369.030" = "โปรตุเกส (บราซิล)";
"4369.031" = "โปรตุเกส (โปรตุเกส)";
"4369.032" = "โรมาเนีย";
"4369.033" = "รัสเซีย";
"4369.034" = "สโลวัก";
"4369.035" = "สเปน";
"4369.036" = "สวีดิช";
"4369.037" = "ไทย";
"4369.038" = "เตอร์กิช";
"4369.039" = "ยูเครเนียน";
"4369.040" = "เวียดนาม";
"4369.041" = "คาตาลัน";
/* ===== iPod VoiceOver Languages ===== */
"4370.001" = "อัตโนมัติ";
"4370.002" = "จีน (กวางตุ้ง)";
"4370.003" = "จีน (กลาง)";
"4370.004" = "เช็ก";
"4370.005" = "เดนมาร์ก";
"4370.006" = "ดัตช์";
"4370.007" = "อังกฤษ";
"4370.008" = "อังกฤษ (ออสเตรเลีย)";
"4370.009" = "อังกฤษ (UK)";
"4370.010" = "อังกฤษ (US)";
"4370.011" = "ฟินแลนด์";
"4370.012" = "ฝรั่งเศส";
"4370.013" = "ฝรั่งเศส (แคนาดา)";
"4370.014" = "เยอรมัน";
"4370.015" = "กรีก";
"4370.016" = "ฮังการี";
"4370.017" = "อิตาลี";
"4370.018" = "ญี่ปุ่น";
"4370.019" = "เกาหลี";
"4370.020" = "นอร์เวย์";
"4370.021" = "โปแลนด์";
"4370.022" = "โปรตุเกส";
"4370.023" = "โปรตุเกส (บราซิล)";
"4370.024" = "โรมาเนีย";
"4370.025" = "รัสเซีย";
"4370.026" = "สโลวัก";
"4370.027" = "สเปน";
"4370.028" = "สเปน (เม็กซิโก)";
"4370.029" = "สวีดิช";
"4370.030" = "ไทย";
"4370.031" = "เตอร์กิช";
/* ===== iPod VoiceOver Strings ===== */
"4371.001" = "VoiceOver Kit";
"4371.002" = "iTunes ไม่สามารถดาวน์โหลด VoiceOver Kit";
"4371.003" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้ง VoiceOver Kit";
"4371.004" = "ชุด VoiceOver ต้องการสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบเพื่อติดตั้ง";
"4371.005" = "โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ผู้ดูแลเพื่อติดตั้ง VoiceOver Kit:";
"4371.006" = "VoiceOver Kit ไม่สามารถติดตั้งเพราะผู้ใช้ “%S” ไม่ได้รับการรับรองความถูกต้อง";
"4371.007" = "VoiceOver Kit ไม่สามารถติดตั้งเพราะผู้ใช้ “%S” ไม่ได้รับสิทธิ์แบบผู้ดูแล";
"4371.008" = "VoiceOver Kit ไม่สามารถติดตั้งเพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^1)";
"4371.009" = "VoiceOver Kit ไม่สามารถติดตั้งเพราะผู้ใช้ “%S” มีการจำกัดบัญชี";
"4371.010" = "VoiceOver Kit ไม่สามารถติดตั้งเพราะไฟล์ลายเซ็นสูญหาย";
"4371.011" = "VoiceOver Kit ไม่สามารถติดตั้งเพราะไฟล์ลายเซ็นไม่ถูกต้อง";
"4371.012" = "iTunes %1$S ต้องใช้ชุด VoiceOver %2$S หรือใหม่กว่า";
"4371.013" = "การอัปเดตไปยัง VoiceOver Kit มีความจำเป็นสำหรับการใช้งาน VoiceOver ต่อ คุณต้องการที่จะดาว์ดโหลดหรือติดตั้งตอนนี้หรือไม่";
"4371.014" = "หากคุณไม่ติดตั้งเวอร์ชั่นล่าสุดของ VoiceOver Kit คุณจะไม่ได้ยินเพลง ศิลปินและชื่อเพลย์ลีสต์บน iPod ของคุณ";
"4371.015" = "การอัปเดตไปยัง VoiceOver Kit (เวอร์ชั่น ^1) มีให้ดาวน์โหลด คุณต้องการที่จะดาว์ดโหลดหรือติดตั้งตอนนี้หรือไม่";
"4371.016" = "การอัปเดตไปยัง VoiceOver Kit (เวอร์ชั่น ^1) มีให้ดาวน์โหลด เปิดใช้งานการอัปเดตซอฟต์แวร์ Apple เพื่อดาวน์โหลดและติดตั้ง";
"4371.017" = "การอัปเดตไปยัง VoiceOver Kit (เวอร์ชั่น ^1) มีให้ดาวน์โหลด คุณต้องการเปิดใช้งานการอัปเดตซอฟต์แวร์ Apple เพื่อดาวน์โหลดและติดตั้งเดี๋ยวนี้หรือไม่";
"4371.018" = "การอัปเดตกฎการออกเสียง VoiceOver";
"4371.019" = "กำลังอัปเดตกฎการออกเสียง VoiceOver…";
"4371.020" = "VoiceOver Kit จำเป็นต้องใช้ QuickTime คุณจำเป็นต้องดาวน์โหลดและติดตั้ง QuickTime เพื่อให้สามารถใช้งาน VoiceOver ต่อได้ คลิกข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม";
"4371.021" = "VoiceOver Kit จำเป็นต้องใช้ QuickTime คุณจำเป็นต้องดาวน์โหลดและติดตั้ง QuickTime ก่อนที่ Voiceover Kit จะสามารถติดตั้งได้ คลิกข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม";
/* ===== iPod Battery Strings ===== */
"4372.001" = "แบตเตอรี่: (ไม่รู้จัก) %S เปอร์เซ็นต์";
"4372.002" = "แบตเตอรี่: (ไม่รู้จัก) %S เปอร์เซ็นต์ (กำลังชาร์จ)";
"4372.003" = "แบตเตอรี่: (ไม่รู้จัก)  %S เปอร์เซ็นต์ (ชาร์จแล้ว)";
"4372.004" = "แบตเตอรี่: (ไม่รู้จัก) (ไม่ทราบ)";
"4372.005" = "แบตเตอรี่: (ไม่รู้จัก) ยกเลิกการชาร์ด";
"4372.006" = "แบตเตอรี่: (ไม่รู้จัก) กำลังชาร์จ";
"4372.007" = "แบตเตอรี่: (ไม่รู้จัก) ชาร์จแล้ว";
/* ===== iPod Voice Memo Strings ===== */
/* album for voice memos */
"4373.001" = "วอยซ์เมโม";
/* genre for voice memos */
"4373.002" = "วอยซ์เมโม";
/* ===== iPod File Sharing Strings ===== */
"4374.001" = "รายการที่ชื่อว่า “%1$S” มีอยู่บนตำแหน่งนี้อยู่แล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4374.002" = "รายการใหม่ที่ชื่อ “%1$S” มีอยู่แล้วในตำแหน่งนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4374.003" = "รายการเก่าที่ชื่อ \"%1$S” มีอยู่ในพื้นที่นี้แล้ว คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4374.004" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะคุณไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่จะดูเนื้อหา";
"4374.005" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4374.006" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะอยู่ในการใช้";
"4374.007" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะถูกล็อก";
"4374.008" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะชื่อยาวเกินไป";
"4374.009" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะชื่อยาวเกินไปหรือมีอักขระที่ไม่ถูกต้องที่โวลุ่มปลายทาง";
"4374.010" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4374.011" = "“^FILENAME” ไม่สามารถคัดลอกได้เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด (^ERRORNUMBER)";
/* ===== iPod Settings Tabs ===== */
"4375.001" = "ค่าติดตั้ง";
"4375.002" = "เนื้อหา";
"4375.003" = "สรุป";
"4375.004" = "ข้อมูล";
"4375.005" = "แอปฯ ";
"4375.006" = "เสียงเรียกเข้า";
"4375.007" = "เพลง";
"4375.008" = "ภาพยนตร์";
"4375.009" = "รายการทีวี";
"4375.010" = "พ็อดคาสท์";
"4375.011" = "iTunes U";
"4375.012" = "หนังสือ";
"4375.013" = "รูปภาพ";
"4375.014" = "เกม";
"4375.015" = "Nike + iPod";
"4375.016" = "รายการเช่า";
/* ===== iPhone Alert Tone Item Strings ===== */
"4376.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4376.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4376.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4376.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเสียงเรียกเข้าที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4376.005" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้า “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4376.006" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4376.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเสียงเรียกเข้าออกจาก iPhone นี้";
"4376.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เสียงเรียกเข้า ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4376.009" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4376.010" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4376.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเสียงเรียกเข้า “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4376.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4376.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPad Strings ===== */
"4380.001" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถถอดออกเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4380.002" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes";
"4380.003" = "iPad “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4380.004" = "iPad “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4380.005" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด";
"4380.006" = "iPad “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมดในคลัง (ต้องการเพิ่มอีก %2$S)";
"4380.007" = "iPad “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บรายการที่เลือกทั้งหมด (ต้องการ %2$S เหลือ %3$S)";
"4380.008" = "เพลงบน iPad “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเพลย์ลีสต์ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4380.009" = "พ็อดคาสท์บน iPad “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะพ็อดคาสท์ที่ถูกเลือกทั้งหมดสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอยู่อีกต่อไป";
"4380.010" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.011" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้ได้";
"4380.012" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.013" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4380.014" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4380.015" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4380.016" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.017" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.018" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.019" = "บางเพลงในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.020" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.021" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.022" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.023" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.024" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง ^0 ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.025" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.026" = "บางเพลย์ลีสต์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.027" = "บางเพลงในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.028" = "บางพ็อดคาสท์ในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.029" = "ภาพยนตร์บางเรื่องในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.030" = "บางรายการทีวีในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.031" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.032" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.033" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.034" = "สำหรับรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4380.035" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.036" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก iTunes Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"4380.037" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1”";
"4380.038" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4380.039" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.040" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.041" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.042" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้ได้";
"4380.043" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPad นี้";
"4380.044" = "“^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPad “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPad";
"4380.045" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.046" = "“^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.047" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทไฟล์ไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.048" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบเสียงไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.049" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะรูปแบบวิดีโอไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.050" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะประเภทสื่อไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.051" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราสุ่มสัญญาณไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.052" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะอัตราบิตไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.053" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะการเข้ารหัสอัตราบิตผันแปรไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.054" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกเพราะเวอร์ชั่น FairPlay ไม่รองรับโดย iPad “^1”";
"4380.055" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะซอฟต์แวร์ iPad นี้เก่าเกินไป ไปที่แถบสรุปในการตั้งค่า iPad และคลิก อัปเดต เพื่อดาวน์โหลดการอัปเดตซอฟต์แวร์ iPad ล่าสุด";
"4380.056" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.057" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.058" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะหาไม่พบ";
"4380.059" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4380.060" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.061" = "บางไฟล์ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.062" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและเพลย์ลีสต์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.063" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลเพลง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยเพลงและเพลย์ลีสต์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.064" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเพลง เพลงและรายการเพลงทั้งหมดที่มีอยู่บน iPad .%1$S” จะถูกลบ";
"4380.065" = "รายการเพลงที่ชื่อ “%1$S” มีอยู่แล้วในที่ตั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่รายการที่มีอยู่ด้วยรายกที่คุณกำลังย้าย";
"4380.066" = "การเชื่อมข้อมูล iPad";
"4380.067" = "ไม่ต้องยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.068" = "การเชื่อมข้อมูล iPad เสร็จสิ้น";
"4380.069" = "ตกลง เพื่อยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.070" = "ถอดออกก่อนการยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.071" = "การเชื่อมข้อมูล iPad ล้มเหลว";
"4380.072" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4380.073" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงบน iPad ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ iPad นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4380.074" = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน iPad ของคุณด้วยตัวเอง คุณจำเป็นต้องนำ iPad นี้ออกด้วยตัวเองก่อนที่จะสามารถยกเลิกการเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย";
"4380.075" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงบน iPad ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.076" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการจัดการเพลงและวิดีโอบน iPad ของคุณด้วยตัวเอง เนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.077" = "การเปิดการใช้งาน iPad สำหรับการใช้ดิสก์ต้องเลิกเชื่อมต่อ iPad ด้วยตนเองก่อนถอดเครื่องออกในแต่ละครั้ง เช่นเดียวกันกับเวลาเชื่อมข้อมูลเพลงโดยอัตโนมัติ";
"4380.078" = "การเปิดการใช้งาน iPad สำหรับการใช้ดิสกต้องเลิกเชื่อมต่อ iPad ด้วยตนเองก่อนถอดเครื่องออกในแต่ละครั้ง";
"4380.079" = "ซอฟต์แวร์ที่จำเป็นสำหรับ iPad นี้ไม่ถูกติดตั้งอย่างถูกต้อง โปรดติดตั้ง iTunes ใหม่เพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ที่จำเป็น";
"4380.080" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.081" = "บางไฟล์ Audible ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะ iPad นี้อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี Audible สองบัญชี";
"4380.082" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะไฟล์ Audible ต้องถูกเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPad";
"4380.083" = "iTunes กำลังเชื่อมข้อมูล iPad “%1$S” คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะเอามันออก";
"4380.084" = "iPad “%S” มีวอยซ์เมโมใหม่ คุณต้องการย้ายวอยซ์เมโมเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4380.085" = "iPad “%S” มีวอยซ์เมโมใหม่ คุณต้องการคัดลอกการบันทึกเสียงเหล่านี้ไปที่คลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4380.086" = " คุณต้องการให้ iTunes เลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad นี้หรือไม่";
"4380.087" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์และเลือกส่วนที่เลือกของเพลงเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad นี้หรือไม่";
"4380.088" = " คุณต้องการให้ iTunes ปิดการเชื่อมต่อพ็อดคาสท์สำหรับ iPad นี้หรือไม่";
"4380.089" = "คุณสามารถเลือกพ็อดคาสท์ที่ระบุเพื่อเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad นี้ในแท็บพ็อดคาสท์ในการตั้งค่า iPad";
"4380.090" = "^1 ส่วนที่เลือก";
"4380.091" = "^1 ส่วนที่เลือก ^2";
"4380.092" = "iPad “^1” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.093" = "\r\rเพื่อความสะดวกของคุณ iTunes ได้สร้างเพลย์ลีสต์ใหม่ที่ชื่อว่า “^1” ซึ่งมีการเลือกเพลงจากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีกับ iPad นี้";
"4380.094" = " คุณสามารถเปลี่ยนเพลงในเพลย์ลีสตเมื่อใดก็ได้ iPad ของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับเพลย์ลีสต์นี้โดยอัตโนมัติทุกครั้งที่มีการเชื่อมต่อ";
"4380.095" = "\r\rเลือกแท็บเพลงในการตั้งค่า iPad เพื่อเปลี่ยนเพลย์ลิสต์ที่จะเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad ของคุณโดยอัตโนมัติ";
"4380.096" = "บางไฟล์ของ iTunes Store ในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะ iPad อาจมีเฉพาะเนื้อหาจากบัญชี iTunes Store ห้าบัญชี";
"4380.097" = "ผู้ใช้อื่นในคอมพิวเตอร์นี้กำลังใช้ซอฟต์แวร์ iPad ดังนั้น iTunes จึงไม่สามารถสื่อสารกับ iPad ได้ กรุณาให้ผู้ใช้อื่นออกการใช้งาน";
"4380.098" = "iPad “%1$S” อยู่ในการใช้โดยผู้ใช้อื่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.099" = "กำลังอัปเดต “%1$S”...";
"4380.100" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เพราะจำเป็นต้องใช้กับ iTunes เวอร์ชั่น %2$S หรือใหม่กว่า ไปที่ www.itunes.com เพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
"4380.101" = " คุณต้องการให้ iTunes ลบรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพออกจาก iPad ให้เพียงพอเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับเพลงหรือไม่";
"4380.102" = "บางรูปภาพในคลังรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
/* Apple TV photo syncing */
"4380.103" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรูป รูปและอัลบั้มรูปภาพทั้งหมดที่มีอยู่บน iPad “%1$S”จะถูกลบ";
/* iPod photo syncing */
"4380.104" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบรูปภาพที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad ของคุณก่อนหน้านี้";
"4380.105" = "การเชื่อมข้อมูลโฟลเดอร์รูปภาพถูกปิดใช้งานสำหรับ iPad “%1$S” เพราะไม่พบโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4380.106" = "บางรูปภาพไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPad ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4380.107" = "ไม่มีรูปภาพถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPad ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4380.108" = "บางรูปภาพไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อเก็บเวอร์ชั่นที่ปรับให้เหมาะสมของรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4380.109" = "บางรูปภาพของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน iPad ของคุณ";
"4380.110" = "บางรูปภาพของคุณ ซึ่งรวมถึงรูปภาพ “%1$S” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “%2$S” เพราะไม่สามารถแสดงบน iPad ของคุณ";
"4380.111" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่พบโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4380.112" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ ไปที่แถบรูปภาพในการตั้งค่า iPad เพื่อเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณ";
"4380.113" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่พบคลัง iPhoto ของคุณ เปิด iPhoto เพื่อสร้างหรืออัปเดตคลัง iPhoto ของคุณ";
"4380.114" = "ไม่พบคลัง Aperture ของคุณ ";
"4380.115" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่พบคลัง Aperture ";
"4380.116" = "เปิดหน้าต่างการตั้งค่าใน Aperture และเปิดใช้งานการตั้งค่าเพื่อแบ่งปันการแสดงตัวอย่างกับแอปฯ อื่น";
"4380.117" = "(ไม่รู้จัก)";
"4380.118" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad “%1$S” เพราะคลัง iPhoto ของคุณต้องการการอัปเดต เปิด iPhoto เพื่ออัปเดทคลัง iPhoto ของคุณ";
"4380.119" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad ^FILENAME เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณในการอ่านคลังรูปภาพของคุณ";
"4380.120" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad ^FILENAME เพราะปัญหาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4380.121" = "การปรับรูปภาพให้เหมาะสมกับ iPad";
"4380.122" = "กำลังปรับรูปภาพ %1$S จาก %2$S ให้เหมาะสม…";
"4380.123" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้เก็บบางรูปภาพและบางอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4380.124" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลรูปภาพไปยัง iPad “%1$S” เพราะคุณไม่มีการเข้าถึงการเขียนไปยังโฟลเดอร์ “%2$S”";
"4380.125" = "iTunes ไม่สามารถติดตั้งแอปฯ สนับสนุกรูปภาพได้ คุณต้องการเปลี่ยนตัวเลือกการเชื่อมข้อมูลรูปภาพของคุณี้หรือไม่";
"4380.126" = "คุณต้องการให้ iTunes ลบเพลงออกจาก iPad ของคุณเพื่อสร้างเนื้อที่สำหรับข้อมูลของคุณหรือไม่";
"4380.127" = "คลัง iTunes นี้ว่างเปล่า หากคุณเชื่อม iPad “%1$S” ไปยังคลังนี้ เพลงทั้งหมดบน iPad จะถูกลบ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4380.128" = "เพลงไม่สามารถเพิ่มไปยัง iPad “%1$S” เพราะเนื้อที่ทั้งหมดถูกสำรองสำหรับข้อมูล";
"4380.129" = "บางการบันทึกเสียงไม่ถูกคัดลอกจาก iPad “%S” ไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณเพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4380.130" = "ผู้ติดต่อและปฏิทินไม่สามารถเชื่อมข้อมูลบน iPad “%1$S”";
"4380.131" = "คุณต้องเปิดการเชื่อมข้อมูลในการตั้งค่า iSync ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อและปฏิทิน";
"4380.132" = "iPad ของ %S";
"4380.133" = "iPad";
"4380.134" = "iPad ของคุณกำลังเชื่อมข้อมูล หากคุณออกตอนนี้ เชื่อมข้อมูลจะถูกยกเลิก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4380.135" = "ค่าติดตั้งไม่ถูกบันทึกสำหรับ iPad “%1$S” เพราะหาไม่พบ";
"4380.136" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลได้";
"4380.137" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPhone “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยพ็อดคาสท์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.138" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.139" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U พ็อดคาสท์และรายการ iTunes U ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยรายการ iTunes U จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.140" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U ราการ iTunes U ทั้งหมดที่มีอยู่บน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.143" = "iPad “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ผู้ติดต่อที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad นี้ด้วยรายการจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4380.144" = "iPad “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับปฏิทินบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ปฏิทินที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad นี้ด้วยปฏิทินจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4380.145" = "iPad “%1$S” มีการเชื่อมข้อมูลกับผู้ติดต่อและปฏิทินบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่อง คุณต้องการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์นี้และแทนที่ผู้ติดต่อที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad นี้ด้วยรายการจากคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่";
"4380.146" = "iTunes จะไม่ทำการเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่ไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบผู้ติดต่อที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad ของคุณก่อนหน้านี้";
"4380.147" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลปฏิทินไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad ของคุณก่อนหน้านี้";
"4380.148" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลที่คั่นหน้าไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบที่คั่นหน้าที่มีการเชื่อมข้อมูลไปยัง iPad ของคุณก่อนหน้านี้";
"4380.149" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลโน้ตไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบโน้ตที่เชื่อมข้อมูลไปยัง iPad ของคุณก่อนหน้านี้";
"4380.150" = "เฉพาะผู้ติดต่อที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบออกจาก iPad ของคุณ ผู้ติดต่อที่ถูกเชื่อมข้อมูลผ่านอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4380.151" = "เฉพาะปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบออกจาก iPad ของคุณ ปฏิทินที่มีการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4380.152" = "บุ๊คมาร์กที่ถูกเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เท่านั้นจะถูกลบจาก iPad ของคุณ บุ๊คมาร์กที่เชื่อมข้อมูลผ่านอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4380.153" = "เฉพาะโน้ตที่มีการเชื่อมข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เท่านั้นที่จะถูกลบจาก iPad ของคุณ โน้ตที่มีการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศจะไม่ถูกลบ";
"4380.154" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี รายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยรายการทีวีจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.155" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลรายการทีวี เพลง ภาพยนตร์และรายการทีวีที่มีอยู่บน iPad ทั้งหมด “%1$S” จะถูกลบและแทนที่กับ รายการทีวีจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.156" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลละครทีวี ละครทีวีที่มีอยู่บน iPad “%1$S” ถูกลบ";
"4380.157" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ ภาพยนตร์ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยภาพยนตร์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.158" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลภาพยนต์หรือไม่ เพลง ภาพยนตร์และรายการทีวีที่มีทั้งหมดบน iPad \"%1$S” จะถูกลบและแทนที่ด้วยภาพยนตร์จากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.159" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลภาพยนตร์ ภาพยนตร์ทั้งหมดที่มีอยู่บน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.160" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ หนังสือที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.161" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.162" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือ หนังสือทั้งหมดที่มีอยู่บน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.163" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง หนังสือเสียงที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยหนังสือเสียงจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.164" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลหนังสือเสียง เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.165" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการเชื่อมข้อมูล audiobooks  Audiobooks ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกลบ";
"4380.166" = "หมายเลขประจำเครื่อง iPad ล่าสุด: ^1";
"4380.167" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.168" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.169" = "บางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึงวิดีโอ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.170" = "บางเพลงและบางวิดีโอในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะไม่สามารถเล่นบน iPad นี้";
"4380.171" = "คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม เพื่อเยี่ยมชม www.info.apple.com/kbnum/n301461 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการสร้างวิดีโอที่เข้ากันกับ iPad ของคุณ";
"4380.172" = "http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301461-en";
"4380.173" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4380.174" = "คุณได้เปลี่ยนค่าติดตั้งสำหรับ iPad “%1$S” คุณต้องการปรับใช้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้หรือไม่";
"4380.188" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเชื่อมข้อมูลแอปพลิเคชั้นหรือไม่ แอปฯ ที่มีอยู่ทั้งหมดและข้อมูลบน iPod “%1$S”  จะถูกแทนที่ด้วยแอปฯ จากคลัง iTunes นี้";
"4380.189" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลแอปฯ แอปฯ และข้อมูลของแอปฯ ที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.190" = "การอัปเดตซอฟต์แวร์จำเป็นสำหรับ iPad นี้เพื่อการสนับสนุนแอปฯ ไปที่แถบสรุป และคลิก อัปเดตเพื่อรับการอัปเดตซอฟต์แวร์ล่าสุดของ iPad นี้";
"4380.191" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” การกระทำนี้จะเป็นการลบแอปฯ นี้และข้อมูลของแอปฯ จาก iPad";
"4380.192" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบ %3$S แอปฯ รวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” การกระทำนี้จะเป็นการลบแอปฯ เหล่านี้และข้อมูลของแอปฯ จาก iPad";
"4380.193" = "เลือกแอปฯ เพื่อติดตั้งบน iPad ของคุณหรือลากไปยังหน้าจอเริ่มต้นที่ระบุ\nลากเพื่อจัดเรียงไอคอนแอปฯ หรือหน้าจอเริ่มต้น";
"4380.194" = "เลือกแอปฯ เพื่อติดตั้งบน iPad ของคุณหรือลากไปยังหน้าจอเริ่มต้นที่ระบุ\nลากไอคอนแอปฯ เพื่อจัดเรียงใหม่";
"4380.195" = "iTunes พบรายการที่ซื้อบน iPad “%1$S” ซึ่งไม่ได้อยู่ในคลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการถ่ายโอนรายการเหล่านี้จาก iPad กลับไปยังคลัง iTunes ของคุณหรือไม่";
"4380.196" = "iTunes พบรายการที่ซื้อบน iPad “%1$S” ซึ่งไม่ได้อยู่ในคลัง iTunes ของคุณ คุณต้องการถ่ายโอนรายการเหล่านี้จาก iPad นี้ไปยังคลัง iTunes นี้ก่อนการเชื่อมข้อมูลหรือไม่";
"4380.197" = "หากคุณไม่ได้ถ่ายโอนรายการที่ชื้อเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ของคุณ รายการจะถูกลบออกจาก iPad";
"4380.198" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.199" = "รายการที่ซื้อ “^0” บน iPad “^1” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.200" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.201" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.202" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.203" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของไฟล์ที่ไม่สามารถถ่ายโอน ให้คลิก +ด้านล่าง";
"4380.204" = "\n\nคุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4380.205" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ คุณจะไม่สามารถถ่ายโอนรายการที่ซื้อบน iPad ของคุณกลับไปยังคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.206" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4380.207" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4380.208" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะหาไม่พบ";
"4380.209" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะหาไม่พบ";
"4380.210" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.211" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.212" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.213" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.214" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.215" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.216" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.217" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะมีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.218" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4380.219" = "“^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4380.220" = "บางรายการที่ซื้อบน iPad “^1” ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนเพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์ิอนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4380.221" = "“^0” ไม่ถูกถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะ iTunes ไม่มีสิทธิ์อนุญาตที่ถูกต้องให้เขียนไปยังคลัง iTunes";
"4380.222" = "iTunes กำลังเชื่อมข้อมูลกับ iPad “%1$S” ในขณะนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและอัปเดตซอฟต์แวร์ของ iPad แทน";
"4380.223" = "iTunes กำลังเชื่อมข้อมูลกับ iPad “%1$S” ในขณะนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดและกู้คืนซอฟต์แวร์ของ iPad แทน";
"4380.224" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถอัปเดตเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4380.225" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถกู้คืนเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"4380.237" = "iPad “%1$S”ถูกเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อื่น คุณต้องการลบ iPad นี้และเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes นี้หรือไม่";
"4380.238" = "iPad “%1$S”ถูกเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes อื่น iPad สามารถถูกเชื่อมข้อมูลกับคลังใน iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น คุณต้องการทำเช่นไร";
"4380.239" = "iPad สามารถถูกเชื่อมข้อมูลกับคลังใน iTunes ได้ครั้งละหนึ่งคลังเท่านั้น “ลบและเชื่อมข้อมูล” แทนที่เนื้อหาของ iPad นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้";
"4380.240" = "“ลบและเชื่อมข้อมูล” แทนที่เนื้อหาของ iPad นี้ด้วยเนื้อหาของคลัง iTunes นี้\r\r";
"4380.241" = "“ถ่ายโอนรายการซื้อ” จะคัดลอกรายการซื้อจาก iTunes Store ซึ่งได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้จาก iPad ไปยังคลัง iTunes นี้";
"4380.242" = "iPad “^FILENAME” ไม่ถูกลบและเชื่อมข้อมูลเพราะบางรายการซื้อของ iTunes Store ไม่ถูกถ่ายโอนไปยังคลัง iTunes นี้";
"4380.243" = "กำลังรอ iPad…";
"4380.248" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4380.249" = "สำหรับรายการของเพลย์ลีสต์ที่ไม่สามารถคัดลอกได้สมบูรณ์ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4380.250" = "บางตอนของรายการทีวี “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.251" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.252" = "เพลย์ลีสต์ “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” ได้สำเร็จเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.253" = "ไม่มีรูปภาพเพิ่มเติมถูกคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะมีเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบน iPad ให้เก็บรูปภาพและอัลบั้มรูปภาพของคุณ";
"4380.256" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เสียงเรียกเข้าที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกแทนที่ด้วยเสียงเรียกเข้าจากคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.257" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่มีอยู่ทั้งหมดบน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.258" = "คุณแน่ใจหรือว่าไม่ต้องการเชื่อมข้อมูลเสียงเรียกเข้า เสียงเรียกเข้าทั้งหมดที่มีอยู่บน iPad “%1$S” จะถูกลบออก";
"4380.259" = "iPad “%1$S” กำลังเชื่อมต่อกับพอร์ต USB 1.1 ความเร็วต่ำ สำหรับการทำงานที่ดียิ่งขึ้น คุณควรต่อ iPod กับพอร์ต USB 2.0 ความเร็วสูง หากมีพอร์ตนั้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4380.260" = "iPad “%1$S” ชาร์จแบตเตอรี่ช้าเนื่องจากต้องใช้พลังงานมากกว่าที่พอร์ต USB สามารถให้ได้ ในการชาร์จ iPad นี้ให้ไวขึ้น คุณควรต่อ iPad กับพอร์ต USB 2.0 พลังงานสูง หากมีพอร์ตนั้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4380.261" = "กำลังอัปเดต “%S”…";
"4380.262" = "กำลังกู้คืน “%S”…";
"4380.263" = "กำลังเตรียม iPad สำหรับอัปเดตซอฟต์แวร์...";
"4380.264" = "กำลังแยกแพ็กเกจอัปเดตซอฟต์แวร์...";
"4380.265" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPad ที่มีอยู่…";
"4380.266" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ iPad…";
"4380.267" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPad ที่อัปเดต…";
"4380.268" = "กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์ iPad...";
"4380.269" = "กำลังเสร็จสิ้นอัปเดตซอฟต์แวร์…";
"4380.270" = "กำลังกู้คืน iPad...";
"4380.271" = "กำลังเตรียม iPad สำหรับการกู้คืน…";
"4380.272" = "กำลังเตรียม iPad สำหรับการกู้คืน…";
"4380.273" = "กำลังรอ iPad…";
"4380.274" = "กำลังเตรียมซอฟต์แวร์ iPad สำหรับการกู้คืน…";
"4380.275" = "กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ iPad…";
"4380.276" = "กำลังตรวจสอบซอฟต์แวร์ iPad…";
"4380.277" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน iPad…";
"4380.278" = "กำลังตรวจสอบการอัปเดต iPad กับ Apple…";
"4380.279" = "กำลังตรวจสอบการกู้คืน iPad กับ Apple…";
"4380.280" = "กำลังตรวจสอบ iPad…";
"4380.281" = "กำลังกู้คืนเฟิร์มแวร์ iPad…";
"4380.282" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPad ใหม่ (%1$S) ใช้งานได้กับ iPad “%2$S” คุณยังต้องการอัปเดท iPad ตอนนี้";
"4380.283" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPad ใหม่ (%1$S) ใช้งานได้กับ iPad “%2$S” คุณต้องการดาวน์โหลดและอัปเดต iPad ของคุณในตอนนี้หรือไม่";
"4380.284" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPad ใหม่ (%1$S) มีจำหน่ายสำหรับ iPad “%2$S” คุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมจาก iTunes Store หรือไม่";
"4380.285" = "ซอฟต์แวร์ iPad เวอร์ชั่นใหม่ (%1$S) พร้อมให้ใช้แต่ต้องใช้ iTunes %2$S คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes %3$S ตอนนี้หรือไม่";
"4380.286" = "เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ iPad ใหม่ พร้อมให้ใช้แต่ต้องใช้ iTunes ^2 คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes ^2 ตอนนี้หรือไม่";
"4380.287" = "เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPad ว่างแล้วสำหรับ  (ÃØè¹ %1$S) เพื่ออัปเดท iPad ของคุณกับซอฟร์แวร์ คลิกอัปดเดท";
"4380.288" = "ซอฟต์แวร์ iPad ของคุณล่าสุดแล้ว คลิกตรวจสอบสำหรับรายการอัปเดตเพื่อดูหากรายการอัปเดตใหม่พร้อม";
"4380.289" = "ซอฟต์แวร์ iPad ของคุณล่าสุดแล้ว iTunes จะตรวจสอบหาการอัปเดตอีกครั้งในวันที่ %1$S โดยอัตโนมัติ";
"4380.290" = "เวอร์ชั่นนี้ของซอฟต์แวร์ iPad (%1$S) เป็นเวอร์ชั่นปัจจุบัน";
"4380.291" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ iPad นี้";
"4380.292" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับ iPad นี้และจะติดตั้งเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4380.293" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ iPad “%1$S” ในขณะนี้";
"4380.294" = "หากคุณกำลังประสบปัญหากับ iPad ของคุณ คุณสามารถกู้คืนค่าติดตั้งเดิมโดยการคลิกกู้คืน";
"4380.295" = "คลิก กู้คืน เพื่อกู้คืน iPad ของคุณเป็นค่าติดตั้งของโรงงาน";
"4380.296" = "iTunes กำลังดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ iPad นี้และจะกู้คืน iPad ของคุณเมื่อดาวน์โหลดเสร็จสิ้น";
"4380.297" = "iTunes จะอัปเดต iPad ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการอัปเดตกับ Apple";
"4380.298" = "iTunes จะลบและกู้คืนของ iPad ของคุณเป็น iOS %1$S และจะตรวจสอบการกู้คืนกับ Apple";
"4380.299" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้ iPad “%1$S” ไปยังกลุ่มการตั้งค่า สื่อและข้อมูลต่าง ๆ ของคุณจะถูกลบ";
"4380.300" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้ iPad “%1$S” ไปยังกลุ่มการตั้งค่า สื่อและข้อมูลอื่นของคุณทั้งหมดจะถูกลบ และซอฟต์แวร์ iPad เวอร์ชั่นใหม่ล่าสุดจะถูกติดตั้ง";
"4380.301" = "มีรายที่ซื้อบน iPad \"%1$S” ที่ไม่ได้ส่งไปยังคลัง iTunes ของคุณ คุณควรจะส่งรายการเหล่านี้ไปยังคลัง iTunes ก่อนอัปเดท iPad นี้ ";
"4380.302" = "มีรายที่ซื้อบน iPad \"%1$S” ที่ไม่ได้ส่งไปยังคลัง iTunes ของคุณ หากคุณกู้ iPad นี้ รายการเหล่านี้จะถุกลบและคุณจะต้องซื้ออีกคร้ง ";
"4380.303" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4380.310" = "iPad ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดปลั๊ก iPad ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4380.311" = "iPad ของคุณอัปเดตแล้ว โปรดถอดและเสียบปลั๊ก iPad ของคุณใหม่เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4380.312" = "iPad ของคุณอัปเดตแล้ว และกำลังรีสตาร์ท โปรดต่อสาย iPad ของคุณไว้  จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4380.313" = "iPad ของคุณถูกกู้ที่กลุ่มการติดตั้ง โปรดถอดปลั๊ก iPad ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครื่องสำรองไฟฟ้าภายนอกเพื่อเสร็จสิ้นกระบวนการการกู้ข้อมูล";
"4380.314" = "iPad ของคุณถูกกู้ที่กลุ่มการติดตั้ง โปรดถอดและเสียบปลั๊ก iPad ของคุณใหม่เพื่อจะสามารถเสร็จสิ้นกระบวนการการอัปเดต";
"4380.315" = "iPad ของคุณถูกคืนค่าไปยังค่าติดตั้งโรงงาน และกำลังรีสตาร์ท โปรดต่อสาย iPad ของคุณไว้  จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4380.317" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4380.318" = "ข้อความนี้จะยกเลิกใน %d วินาที";
"4380.319" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4380.320" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4380.321" = "iTunes จะดำเนินการอัปเดตต่อใน %d วินาที";
"4380.322" = "iTunes จะดำเนินการกู้คืนต่อใน %d วินาที";
"4380.323" = "การตรวจหาการอัปเดตสำหรับ iTunes และ iPad โดยอัตโนมัติถูกปิดใช้งานอยู่ คุณต้องการให้ iTunes ตรวจหาการอัปเดตซอฟต์แวร์ iPad ใหม่หรือไม่";
"4380.324" = "ในการเปิดใช้งานการตรวจสอบอัตโนมัตหาการอัปเดต ให้ไปที่บานหน้าต่าง General ของการตั้งค่า iTunes และเปิด “ตรวจสอบหาการอัปเดตใหม่โดยอัตโนมัติ”";
"4380.325" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad…";
"4380.326" = "กำลังติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPad…";
"4380.327" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad";
"4380.329" = "อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad";
"4380.330" = "ซอฟต์แวร์การกู้คืน iPad";
"4380.331" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4380.332" = "iTunes ไม่สามารถติดต่อเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPad เพราะคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต";
"4380.333" = "ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"4380.334" = "คุณเลือกไม่ติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad";
"4380.335" = "เซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad ไม่สามารถติดต่อได้";
"4380.336" = "เซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPad ไม่สามารถติดต่อได้";
"4380.337" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์สำหรับ iPad “^FILENAME”";
/* must be less than 255 characters when combined with one of the 5 following 'would you like' strings */
"4380.338" = "ตรวจสอบว่าค่าติดตั้งเครือข่ายของคุณถูกต้องและการเชื่อมต่อเครือข่ายใช้งานอยู่หรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"4380.344" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต";
"4380.345" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน";
"4380.346" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4380.347" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะซอฟต์แวร์ตัวอัปเดตไม่ว่าง";
"4380.348" = "ซอฟต์แวร์สำหรับ iPad “^FILENAME” เสียหายระหว่างการดาวน์โหลด";
"4380.349" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4380.350" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์เสียหาย";
"4380.351" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4380.352" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไฟล์เฟิร์มแวร์ไม่เข้ากัน";
"4380.353" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4380.354" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่พบไฟล์เฟิร์มแวร์";
"4380.355" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะหาไม่พบ";
"4380.356" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะหาไม่พบ";
"4380.357" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่ว่าง";
"4380.358" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่ว่าง";
"4380.359" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4380.360" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะไม่สามารถยกเลิกการต่อเชื่อม";
"4380.361" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดต ^0";
"4380.362" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืน ^0";
"4380.363" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4380.364" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad ไม่สามารถติดต่อหรือใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4380.365" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPad ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4380.366" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนในขณะนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์การเปิดใช้งาน iPad ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"4380.367" = "โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4380.368" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4380.369" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถกู้คืนเพราะต้องเชื่อมต่อโดยใช้เคเบิล USB";
"4380.370" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถอัปเดตเพราะอาจเสียหาย";
"4380.371" = "คุณควรลองกู้คืน iPad นี้แทน";
"4380.372" = "ซอฟต์แวร์สำหรับ iPad นี้ไม่มีให้ดาวน์โหลดในขณะนี้ ตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง";
"4380.376" = "โหมดการกู้คืน iPad";
"4380.379" = "iTunesได้ตราวสอบ iPad ในโหมดการเรียกคืน คุณจะต้องกู้ iPad นี้คืน ก่นที่จะสามารถใช้กับ iTunes";
"4380.380" = "iTunes ไม่สามารถจำ iPad นี้ในขณะนี้";
"4380.381" = "iTunes ต้องตรวจสอบเซิร์ฟเวอร์อัปเดตซอฟต์แวร์ iPad เพื่อระบุอุปกรณ์นี้";
"4380.382" = "iTunes จำเป็นต้องเตรียมการกู้คืนสำหรับ iPad ของคุณ โปรดต่อสาย iPad ของคุณไว้ ";
"4380.383" = "iTunes จำเป็นต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์การกู้คืนสำหรับ iPad ของคุณ โปรดต่อสาย iPad ของคุณไว้ ";
"4380.384" = "iPad ของคุณจะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลังจากซอฟต์แวร์การกู้คืนดาวน์โหลดแล้ว";
"4380.385" = "คุณจำเป็นต้องกู้คืน iPad นี้ด้วยยูทิลิตี้รีเซ็ต iPad ก่อนที่จะสามารถใช้กับ iTunes ได้ สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4380.386" = "สำหรับวิธีใช้ ให้คลิก ข้อมูลเพิ่มเติม";
"4380.387" = "iTunesได้ตราวสอบ iPad ในโหมดการเรียกคืน คุณยังต้องการจะกู้ตอนนี้หรือไม่";
"4380.388" = "iPad Release Notes.rtf";
"4380.389" = "iPad Software License.rtf";
"4380.390" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้ข้อมูลจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPad “^1”";
"4380.391" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้ชั้นข้อมูลจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPad “^1”";
"4380.392" = "iTunes ไม่สามารถเรียกใช้การตั้งค่าจากบริการการเชื่อมข้อมูลสำหรับ iPad “^1”";
"4380.393" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4380.394" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันเชื่อมข้อมูล";
"4380.395" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPad ล้าสมัย";
"4380.396" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4380.397" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะ ^0 อยู่ในการใช้โดย iPad";
"4380.398" = "ปิดค่าติดตั้ง ^0 บน iPad จากนั้นเชื่อมข้อมูลอีกครั้ง";
"4380.399" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะ ^0 กำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ";
"4380.400" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะผสานข้อมูล";
"4380.401" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะส่งข้อมูลจาก iPad";
"4380.402" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดในการแมปตัวระบุการบันทึกใหม่";
"4380.403" = "ลองเชื่อมข้อมูล iPad ของคุณอีกครั้ง หากปัญหาคงอยู่ ให้แทนที่ ^0 บน iPad จากแถบข้อมูลในการตั้งค่า iPad";
"4380.404" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ยกเลิกการเชื่อมข้อมูล";
"4380.405" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.406" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPad";
"4380.407" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPad";
"4380.408" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะรับข้อมูล";
"4380.409" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ช่ัน iPad ล้าสมัย";
"4380.410" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ช่ันโฮสต์ล้าสมัย";
"4380.411" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.412" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเซิร์ฟเวอร์เชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการเชื่อมข้อมูล iPad";
"4380.413" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.414" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4380.415" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะ ^0 ถูกปิดใช้งานบน iPad";
"4380.416" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4380.417" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูล ^0 ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4380.418" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4380.419" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPad";
"4380.420" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPad ล้าสมัย";
"4380.421" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4380.422" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.423" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPad";
"4380.424" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPad";
"4380.425" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่น iPad ล้าสมัย";
"4380.426" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4380.427" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.428" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.429" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4380.430" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะเซสชันข้อมูลสำรองล้มเหลว";
"4380.431" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองเสียหายหรือไม่เข้ากันกับ iPad";
"4380.432" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองถูกยกเลิก";
"4380.433" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ปฏิเสธคำขอ";
"4380.434" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad ^FILENAME เพราะปลายทางข้อมูลสำรองไม่ถูกระบุ";
"4380.435" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองไม่สามารถบันทึกบนคอมพิวเตอร์";
"4380.436" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"4380.437" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะไม่มีข้อมูลสำรอง";
"4380.438" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องใส่รหัสผ่านของคุณบน iPad ก่อนที่จะสามารถสำรองข้อมูลได้";
"4380.439" = "iTunes ไม่สามารถสำรองข้อมูล iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4380.440" = "โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อ iPad ใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4380.441" = "ลบข้อมูลสำรองสำหรับ iPad นี้ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4380.442" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4380.443" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPad";
"4380.444" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPod “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPad ล้าสมัย";
"4380.445" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4380.446" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.447" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPad";
"4380.448" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPad";
"4380.449" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่น iPad ล้าสมัย";
"4380.450" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4380.451" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.452" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.453" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4380.454" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะเซสชันข้อมูลสำรองล้มเหลว";
"4380.455" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองเสียหายหรือไม่เข้ากันกับ iPad ที่กำลังถูกกู้คืน";
"4380.456" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะการกู้คืนถูกยกเลิก";
"4380.457" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ปฏิเสธคำขอ";
"4380.458" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad ^FILENAME เพราะหมดเวลาขณะรอ iPad กู้คืน";
"4380.459" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะข้อมูลสำรองไม่สามารถบันทึกบนคอมพิวเตอร์";
"4380.460" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"4380.461" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะไม่มีข้อมูลสำรอง";
"4380.462" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะบางไฟล์ไม่สามารถกู้คืนจากข้อมูลสำรอง";
"4380.463" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4380.464" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4380.465" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"4380.466" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถเริ่มเซสชันด้วย iPad";
"4380.467" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะซอฟต์แวร์บน iPad ล้าสมัย";
"4380.468" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะเกิดความล้มเหลวในการเจรจา";
"4380.469" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.470" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPad";
"4380.471" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะการเชื่อมต่อไม่ได้รับการยอมรับจาก iPad";
"4380.472" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่น iPad ล้าสมัย";
"4380.473" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะเวอร์ชั่นโฮสต์ล้าสมัย";
"4380.474" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะไคลเอ็นต์เชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.475" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะเซสชันเชื่อมข้อมูลตัวอื่นกำลังทำงานอยู่แล้ว";
"4380.476" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะได้รับข้อความที่ไม่รู้จัก";
"4380.477" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะถูกปิดใช้งาน";
"4380.478" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะ iPad ไม่ถูกจับคู่กับคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.479" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ iPad";
"4380.480" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน";
"4380.481" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอกข้อมูลวินิจฉัยจาก iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4380.482" = "ข้อมูลบน iPad “%1$S” มีการเชื่อมกับบัญชีผู้ใช้อีกหนึ่งบัญชี คุณต้องการเชื่อมข้อมูล iPad นี้กับข้อมูลจากบัญชีผู้ใช้นี้แทนหรือไม่";
"4380.483" = "“ผสานข้อมูล” ผสานข้อมูลบน iPad นี้ด้วยข้อมูลจากบัญชีผู้ใช้นี้\r\r";
"4380.484" = "“แทนที่ข้อมูล” แทนที่ข้อมูลบน iPad นี้ด้วยข้อมูลจากบัญชีผู้ใช้นี้";
"4380.485" = "คุณสามารถช่วยให้ Apple ปรับปรุงผลิตภัณฑ์และการสนับสนุนผู้ใช้ได้โดยให้ iPad ของคุณส่งข้อมูล Apple เป็นครั้งคราวโดยอัตโนมัติเกี่ยวกับวิธีการทำงานและวิธีที่คุณใช้";
"4380.486" = "ในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple ให้ดู http://www.apple.com/th/privacy";
"4380.487" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลจากอุปกรณ์";
"4380.488" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPad “^FILENAME” เพราะเกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนไปยังอุปกรณ์";
"4380.489" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPad “^FILENAME” เพราะอุปกรณ์หมดเวลาทำงาน";
"4380.490" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPad “^FILENAME” เพราะได้รับการตอบสนองที่ไม่ถูกต้องจากอุปกรณ์";
"4380.491" = "iTunes ไม่สามารถกู้คืน iPad “^FILENAME” เพราะถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องใส่รหัสผ่านของคุณบน iPad ก่อนที่จะสามารถสำรองข้อมูลได้";
"4380.492" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPad “^FILENAME” เพราะการบันทึกการจับคู่สูญหาย";
"4380.493" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ “^FILENAME” ของ iPad เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes";
"4380.494" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPad นี้เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
/* Safety Guide information for iPad Software License Agreement dialog */
"4380.495" = "อ่านข้อมูลความปลอดภัยทั้งหมดก่อนใช้: www.apple.com/support/manuals/ipad";
"4380.496" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4380.497" = "ปฏิทินของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4380.498" = "บัญชีเมลของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4380.499" = "ที่คั่นหน้าเว็บของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศจาก %1$S";
"4380.500" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศจาก ^1";
"4380.501" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลกับ iPad ของคุณอยู่ผ่านทางอากาศจาก ^1";
"4380.502" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4380.503" = "ปฏิทินของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4380.504" = "บัญชีเมลของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4380.505" = "ที่คั่นหน้าเว็บของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4380.506" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลกับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4380.507" = "ที่คั่นหน้าเว็บและโน้ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ iPad ของคุณผ่านทางอากาศ";
"4380.508" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.509" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลปฏิทินกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.510" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.511" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณยังสามารถเลือกเพื่อเชื่อมข้อมูลปฏิทินกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้ด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.512" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ คุณสามารถเลือกที่จะเชื่อมข้อมูลโน๊ตกับคอมพิวเตอร์นี้ อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.513" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ คุณสามารถเลือกที่จะเชื่อมข้อมูลโน๊ตกับคอมพิวเตอร์นี้ อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.514" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ ผู้ติดต่อของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.515" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ ปฏิทินของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.516" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ โน๊ตของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์โดยตรง อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.517" = "ผู้ติดต่อของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ ผู้ติดต่อของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.518" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ ปฏิทินของคุณจะยังมีการเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยตรงด้วย อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.519" = "โน๊ตของคุณกำลังเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ โน๊ตของคุณจะถูกเชื่อมข้อมูลกับคอมพิวเตอร์โดยตรง อาจจะมีผลในการแสดงข้อมูลซ้ำบนอุปกรณ์ของคุณ";
"4380.520" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4380.521" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลปฏิทินจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4380.522" = "“^1” กำลังเชื่อมข้อมูลโน้ตจากบัญชี “^2” บน ^3 แล้ว";
"4380.523" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาผู้ติดต่อ";
"4380.524" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลปฏิทินจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาปฏิทิน";
"4380.525" = "คุณสามารถเชื่อมข้อมูลโน้ตจากคอมพิวเตอร์นี้ได้ด้วย แต่การกระทำนี้อาจส่งผลให้เกิดสำเนาโน้ต";
"4380.526" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลอยู่กับ %1$S ผ่านทางอากาศ";
"4380.527" = "ปฏิทินของคุณกำลังถูกเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศ";
"4380.528" = "ค่าติดตั้งการเชื่อมข้อมูลผ่านทางอากาศสามารถเปลี่ยนบน iPad ของคุณ";
"4380.529" = "คุณกำลังใช้  %1$S เพื่อส่ง %2$S ผ่านทางอากาศไปยัง iPad ของคุณ";
"4380.530" = "คุณกำลังเชื่อมข้อมูล %S ผ่านทางอากาศไปยัง iPad ของคุณ";
"4380.531" = "คุณต้องการสำรองข้อมูลค่าติดตั้งสำหรับ iPad “%1$S” ก่อนอัปเดตซอฟต์แวร์นี้หรือไม่";
"4380.532" = "คุณต้องการสำรองข้อมูลค่าติดตั้งสำหรับ iPad “%1$S” ก่อนการกู้คืนซอฟต์แวร์หรือไม่";
"4380.533" = "ค่าติดตั้งสำหรับ iPad ของคุณถูกกู้คืน โปรดต่อสาย iPad ของคุณไว้  จะปรากฎขึ้นในหน้าต่าง iTunes หลังจากรีสตาร์";
"4380.534" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ผู้ติดต่อบน iPod “%1$S” ด้วยผู้ติดต่อจาก %2$S";
"4380.535" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่ปฏิทินใน iPad “%1$S” ด้วยปฏิทินจาก %2$S";
"4380.536" = "คุณต้องการสำรองข้อมูลค่าติดตั้งสำหรับ iPad “%1$S” กับบุ๊คมาร์กจาก %2$S หรือไม่";
"4380.537" = "คุณต้องการผสานหรือแทนที่โน้ตใน iPad “%1$S” ด้วยโน้ตจาก %2$S";
"4380.538" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับ iPad “%1$S” เพราะการเชื่อมข้อมูลบนคอมพิวเตอร์นี้ถูกปิดใช้งาน คุณต้องการเปิดการเชื่อมข้อมูลใช่หรือไม่";
"4380.539" = "หากคุณไม่ได้เปิดใช้งานการเชื่อมข้อมูล iTunes จะไม่สามารถเชื่อมข้อมูลผู้ติดต่อ ปฏิทิน ที่คั่นหน้าเว็บ หรือบัญชีเมลไปยัง iPad ของคุณ";
"4380.540" = "iPad ถูกตรวจพบ แต่ไม่สามารถยืนยันได้อย่างถูกต้อง โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อและเชื่อมต่อ iPad ใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"4380.541" = "\n\n หากปัญหายังคงอยู่ ให้ถอนการติดตั้ง iTunes จากนั้นติดตั้ง iTunes อีกครั้ง";
"4380.542" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถใช้กับ iTunes เพราะ IMEI ไม่ถูกต้อง";
"4380.543" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถใช้ได้กับ iTunes เนื่องจากไม่ได้ใส่ซิมการ์ดหรือจำเป็นต้องใส่ซิม PIN คุณจำเป็นต้องใส่ซิม PIN ของคุณหรือใส่ซิมการ์ดของคุณลงใน iPad เพื่อให้เปิดใช้งานได้";
"4380.544" = "ซอฟต์แวร์บน iPad “^FILENAME” หมดอายุและต้องอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นใหม่กว่า";
"4380.545" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถใช้กับ iTunes เพราะสถานะการเปิดใช้งานไม่สามารถกำหนดได้";
"4380.546" = "iTunes ไม่สามารถเปิดใช้งาน iPhone ของคุณเพราะไม่ได้ใส่ซิมการ์ดหรือต้องใส่รหัส PIN ของซิม";
"4380.547" = "ยกเลิกการเชื่อมต่อ iPad ของคุณ ตรวจสอบว่าใส่ซิมการ์ดถูกต้องและ หากคุณใช้ซิม PIN ของคุณ ให้แตะ ปลดล็อก เพื่อใส่ซิม จากนั้นเชื่อมต่อ iPad ของคุณใหม่";
"4380.548" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเปิดการใช้งานได้เพราะข้อมูลการเปิดการใช่งานใช้ไม่ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4380.549" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเริ่มต้นใช้งานได้เพราะข้อมูลการเปิดใช้งานสูญหาย โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4380.550" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเปิดใช้งานเพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)  โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4380.551" = "iPod นี้ถูกเปิดใช้งานได้สำเร็จ คุณอาจจะยกเลิกการเชื่อมต่อ iPad นี้ในตอนนี้";
"4380.552" = "iPad นี้เปิดใช้งานแล้วแล้ว คุณอาจจะยกเลิกการเชื่อมต่อ iPad นี้ในตอนนี้";
"4380.553" = "iPad เครื่องนี้ใช้ไม่ได้เพราะจำเป็นต้องใช้ Windows XP Service Pack 2 หรือรุ่นใหม่กว่า";
"4380.554" = "iPad นี้ไม่สามารถใช้เพราะว่าซอฟร์แวร์ไม่ถูกติดตั้ง เรียกใช้งานตัวติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes ออก จากนั้นติดตั้ง iTunes ใหม่อีกครั้ง";
"4380.555" = "iPad นี้ไม่สามารถใช้ได้เพราะบริการอุปกรณ์มือถือของ Apple ยังไม่ถูกเริ่ม";
"4380.556" = "โปรดเชื่อมต่อ iPad นี้กับคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Vista หรือ Windows XP เวอร์ชั่น 32 บิต (Service Pack 2)";
"4380.557" = "iPad เครื่องนี้ใช้ไม่ได้เพราะว่าซอฟร์แวร์ที่ต้องการไม่ได้ติดตั้ง เรียกใช้ตัวติดตั้ง iTunes เพื่อลบ iTunes จากนั้นติดตั้งรุ่น 64-บิตของ iTunes";
"4380.558" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPad นี้";
"4380.559" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPad นี้";
"4380.560" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่เข้ากันกับ iPad นี้";
"4380.561" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPad “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ iPad";
"4380.562" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.563" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.564" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.565" = "บางแอปฯ ในคลัง iTunes ของคุณไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4380.566" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.567" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะแอปฯ เสียหายและไม่สามารถอ่านได้";
"4380.568" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่พบแอปฯ ";
"4380.569" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะถูกติดตั้งแล้ว";
"4380.570" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่สามารถตรวจสอบได้";
"4380.571" = "ตรวจสอบโปรไฟล์ที่เตรียมที่ถูกต้องสำหรับแอปฯ ที่ปรากฏในโฟลเดอร์โปรไฟล์การจัดเตรียมและได้ติดตั้งไว้ในอุปกรณ์";
"4380.572" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะโปรไฟล์ที่เตรียมไม่สมบูรณ์";
"4380.573" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะโปรไฟล์ที่เตรียมไม่ถูกลงทะเบียน";
"4380.574" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะลายเซ็นไม่ถูกต้อง";
"4380.575" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่ถูกลงทะเบียน";
"4380.576" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไม่รองรับอุปกรณ์";
"4380.577" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะสายใบรับรองไม่ถูกเชื่อถือ";
"4380.578" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะไดเร็กเทอรี่รหัสไม่ถูกลงทะเบียน";
"4380.579" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะผู้เซ็นไม่ถูกต้อง";
"4380.580" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะสิทธิ์ไม่ถูกต้อง";
"4380.581" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะรีซอร์สถูกแก้ไข";
"4380.582" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะใบรับรองการเซ็นหมดอายุหรือถูกยกเลิก หรือไม่ถูกต้อง";
"4380.583" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะลายเซ็นแอปฯ ไม่ถูกต้อง";
"4380.584" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะลายเซ็นโปรไฟล์ไม่ถูกต้อง";
"4380.585" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกติดตั้งบน iPad “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^2)";
"4380.586" = "บางแอปฯ ไม่ถูกลบออกจาก iPad “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4380.587" = "แอปฯ “^0” ไม่ถูกลบออกจาก iPad “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^2)";
"4380.588" = "สำหรับรายการแอปฯ ที่ไม่สามารถติดตั้ง ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4380.589" = "สำหรับรายการแอปฯ ที่ไม่สามารถลบ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4380.590" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.591" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุมัติคอมพิวเตอร์นี้\n\n สำหรับรายการของแอปฯ ที่ไม่สามารถติดตั้ง ให้คลิก + ด้านล่าง";
"4380.600" = "บางการเช่าในคลัง iTunes ของคุณ ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPad “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4380.601" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPad “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4380.602" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPad “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4380.603" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPad “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4380.604" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.605" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนไปยัง iPad “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4380.606" = "บางการเช่า ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” ไปยังคลัง iTunes ของคุณเพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4380.607" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะ iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"4380.608" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะระยะเวลาการเช่าครบกำหนด";
"4380.609" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"4380.610" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.611" = "การเช่า “^0” ไม่สามารถถ่ายโอนจาก iPad “^1” เพราะได้ถูกถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อื่นแล้ว";
"4380.612" = "มีรายการซื้อบน iPad “%1$S”  คุณควรถ่ายโอนภาพยนตร์เหล่านี้ไปยังคลังใน iTunes ของคุณก่อนที่จะทำการอัปเดต iPad ";
"4380.613" = "มีรายการซื้อบน iPad “%1$S”  หากคุณเรียกคืน iPad นี้ ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องเช่ารายการใหม่อีกครั้ง ";
"4380.614" = "มีรายการซื้อบน iPad “%1$S”  หากคุณเชื่อมข้อมูล iPad นี้กับคลัง iTunes นี้ ภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกลบและคุณจะต้องเช่าอีกครั้ง ";
"4380.615" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะการเช่าต้องถูกเพิ่มไปยังคลัง iTunes ของคุณก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPad";
"4380.616" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่า “%1$S” ออกจาก iPad “%2$S”";
"4380.617" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการเช่าที่เลือกออกจาก iPad “%1$S”";
"4380.618" = "หากคุณลบการเช่านี้ออกจาก iPad คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4380.619" = "หากคุณลบการเช่าเหล่านี้ออกจาก iPad คุณจะต้องเช่าใหม่อีกครั้ง";
"4380.620" = "ข้อมูลสำรอง “%S” ไม่สามารถกู้คืนไปยัง iPad นี้เพราะซอฟต์แวร์บน iPad เก่าเกินไป";
"4380.621" = "ในการกู้คืน iPad นี้จากข้อมูลสำรองนี้ ลำดับแรกคุณต้องตั้งค่า iPad เป็น ใหม่ ก่อนและกู้คืนซอฟต์แวร์เป็นเวอร์ชั่นล่าสุด";
"4380.622" = "กำลังกู้คืน iPad จากข้อมูลสำรอง…";
"4380.623" = "เลือกสำรองการกู้ การกระทำนี้จะกู้คืนเฉพาะผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต และค่าติดตั้ง แต่ไม่กู้คืนเฟิร์มแวร์ iPad";
"4380.624" = "ชื่อ iPad:";
"4380.625" = "คุณต้องการลบข้อมูลสำรองทั้งหมดสำหรับ iPad “%1$S” หรือไม่";
"4380.626" = "ตรวจสอบว่าข้อมูลและค่าติดตั้งถูกกู้คืนไปยัง iPad ก่อนการลบข้อมูลสำรอง";
"4380.627" = "ตั้งค่าเป็น iPad ใหม่ภายหลัง";
"4380.628" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อป้องกันข้อมูลสำรอง iPad ของคุณบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.629" = "ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกข้อมูลสำรอง iPad ของคุณ";
"4380.630" = "รหัสผ่านที่คุณป้อนเพื่อปลดล็อกข้อมูลสำรอง iPad ของคุณไม่ถูกต้อง  โปรดลองอีกครั้ง";
"4380.631" = "รหัสผ่านที่คุณป้อนสำหรับป้องกันข้อมูลสำรอง iPad ของคุณไม่สามารถตั้งค่าได้ โปรดลองอีกครั้ง";
"4380.632" = "iPad นี้ต้องใช้ไฟล์ข้อมูลสำรองเพื่อเข้ารหัส";
"4380.633" = "โปรดไปที่แท็บเนื้อหาสรุปในการตั้งค่า iPad และทำเครื่องหมาย “เข้ารหัสข้อมูลสำรองภายในเครื่อง” เพื่อให้ข้อมูลสำรองที่เข้ารหัสสามารถสร้างบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.634" = "iPad นี้ต้องใช้ไฟล์ข้อมูลสำรองเพื่อเข้ารหัส ป้อนรหัสผ่านเพื่อป้องกันข้อมูลสำรอง iPad ของคุณบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.635" = "iPad “%1$S” เชื่อมไปยังคลัง iTunes อื่นในขณะนี้\n\n";
"4380.636" = "iPad “%1$S” เชื่อมไปยังคลัง iTunes อื่นบนคอมพิวเตอร์ “%2$S” ในขณะนี้\n\n";
"4380.637" = "สำหรับรายการที่ถูกลบ ให้คลิกที่ + ด้านล่าง";
"4380.638" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะสำรองข้อมูลและกู้คืนแอปฯ สื่อ ผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต และค่าติดตั้งบน iPad ของคุณ";
"4380.639" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะสำรองข้อมูลและกู้คืนแอปฯ สื่อ ผู้ติดต่อ ปฏิทิน โน้ต และค่าติดตั้งบน iPad ของคุณ หากสื่อทั้งหมดของคุณไม่สามารถใช้หลังจากการอัปเดท กรุณาเลือกเปลี่ยนเชื่อมข้อมูลสื่อหลังจากการอัปเดทเสร็จสิ้น";
"4380.640" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบแอปฯ และสื่อทั้งหมด รวมถึงรายการซื้อ iTunes Store บน iPad ของคุณ ในการเก็บรักษาข้อมูลของคุณไว้ ให้ใช้การอัปเดตนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูลแอปฯ เพลง วิดีโอ และรูปภาพ";
"4380.641" = "กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ iPad…";
"4380.642" = "กำลังกู้คืนข้อมูล iPad และค่าติดตั้ง…";
"4380.643" = "กำลังกู้คืนเพลงและวิดีโอ iPad……";
"4380.644" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดการกู้คืน iPad ของคุณ เฉพาะข้อมูล iPad บางส่วนเท่านั้นที่ถูกกู้คืน";
"4380.645" = "ข้อมูลสำรองของ iPad ของคุณจะสะสมอยู่บนคอมพิวเตอร์นี้และคุณจะได้รับข้อเสนอตัวเลือกเพื่อกู้คืนอีกครั้งในครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมต่อ iPad ของคุณ";
"4380.646" = "iPad นี้มีรายการเช่าซึ่งไม่ได้ถูกสำรองข้อมูลและกู้คืนระหว่างขั้นตอนการอัปเดต คุณต้องการถ่ายโอนรายการเช่าจาก iPad นี้ไปยังเดสก์ท็อปของคุณด้วยตนเองหรือไม่";
"4380.647" = "สื่อบน iPad นี้ไม่สามารถสำรองข้อมูลเพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอบนคอมพิวเตอร์ให้เก็บไฟล์สำรองข้อมูลทั้งหมด (ต้องการ %1$S เหลือ %2$S)  คุณต้องการดำเนินการต่อเพื่ออัปเดท iPad นี้หรือไม่";
"4380.648" = "การดำเนินการต่อจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียสื่อทั้งหมดบน iPad นี้";
"4380.649" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะสำรองข้อมูล iPad (%1$S) นี้ คุณต้องการดำเนินการต่อเพื่ออัปเดท iPad นี้หรือไม่";
"4380.650" = "การดำเนินการต่อจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียเนื้อหาทั้งหมดบน iPad นี้";
"4380.651" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะกู้คืน iPad (%S) นี้";
"4380.652" = "iTunes ถูกรบกวนขณะเรียกคืนข้อมูลของ iPad “%1$S” คุณต้องการกู้คืน iPad นี้อีกครั้งในตอนนี้หรือไม่";
"4380.663" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่ได้รับอนุมัติให้เล่นรายการซื้อที่อยู่บน iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4380.664" = "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับแอปฯ ที่มีการติดตั้งบน iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store หรือไม่";
"4380.665" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ “%1$S” และข้อมูลจะถูกลบออกจาก iPad นี้";
"4380.666" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” และข้อมูลจะถูกลบออกจาก iPad นี้";
"4380.668" = "ค่าติดตั้งสำหรับ iPad นี้ถูกกู้คืน คุณต้องการลบข้อมูลสำรองสำหรับ iPad นี้ในตอนนี้หรือไม่";
"4380.669" = "ตรวจสอบว่าข้อมูลและค่าติดตั้งถูกกู้คืนไปยัง iPad ก่อนการลบข้อมูลสำรอง\n\nหากคุณไม่ลบข้อมูลสำรองตอนนี้ ข้อมูลสำรองจะถูกลบโดยอัตโนมัติภายในสามชั่วโมง";
"4380.670" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการกู้คืน iPad นี้จากข้อมูลสำรอง “%S”";
"4380.671" = "การสำรองข้อมูลนี้ดูเหมือนมาจาก iPod หรือ iPhone ของผู้ใช้รายอื่น ยืนยันว่าคุณได้เลือกการสำรองข้อมูลที่ถูกต้องสำหรับ iPad ที่กำลังกู้คืน";
"4380.672" = "บางเพลงในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะ iPad นี้ถูกจำกัดเพลงที่ %2$S เพลง";
"4380.673" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะ iPad นี้ถูกจำกัดรายการที่ %2$S รายการ";
"4380.674" = "บางเพลย์ลีสต์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะ iPad นี้ถูกจำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %2$S เพลย์ลีสต์";
"4380.675" = "เพลย์ลีสต์ “%1$S” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%2$S” เพราะ iPad นี้จำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %3$S เพลย์ลีสต์";
"4380.676" = "เพลย์ลีสต์ใหม่ไม่สามารถสร้างใน iPad “%1$S” ได้เพราะ iPad นี้ถูกจำกัดเพลย์ลีสต์ที่ %2$S เพลย์ลีสต์";
"4380.677" = "หนังสือเสียงบางเล่มไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะ iPad นี้ถูกจำกัดหนังสือเสียงที่ %2$S เล่ม";
"4380.678" = "หนังสือเสียง “^1” ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “^2” เพราะ iPad นี้ถูกจำกัดหนังสือเสียงที่ ^3 เล่ม";
"4380.679" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกและตอนของพ็อดคาสท์ออกจาก iPad ของคุณ";
"4380.680" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์และตอนที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4380.681" = "บางเพลย์ลีสต์ไม่สามารถคัดลอกไปยังเพราะ iPad นี้ถูกจำกัดที่ %1$S เพลย์ลีสต์ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4380.682" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่เพลงทั้งหมดใน iPad “%1$S” ด้วยเพลงจากคลัง iTunes นี้";
"4380.683" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่มีเนื้อที่ว่างให้ใช้งานได้";
"4380.684" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่พบเพลงในคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.685" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่พบเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S”";
"4380.686" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะคลัง iTunes ของคุณไม่มีเพลง";
"4380.687" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะเพลย์ลีสต์ “%2$S” ไม่มีเพลง";
"4380.688" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะมีเพลงทั้งหมดอยู่แล้วในคลัง iTunes ของคุณ";
"4380.689" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะมีเพลงทั้งหมดอยู่แล้วในเพลย์ลีสต์ “%2$S”";
"4380.690" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในคลัง iTunes ของคุณที่สามารถเล่นใน iPad นี้";
"4380.691" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S” ที่สามารถเล่นใน iPad นี้";
"4380.692" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในคลัง iTunes ของคุณที่สามารถคัดลอกไปยัง iPad นี้";
"4380.693" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะไม่มีเพลงในเพลย์ลีสต์ “%2$S” ที่สามารถคัดลอกไปยัง iPad นี้";
"4380.694" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่มเพลงใด ๆ ไปยัง iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.695" = "ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับรายการที่ซื้อจาก iTunes Store ให้เลือก Store > อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.696" = "ในการอนุญาตเพลงเพื่อคัดลอกไปยัง iPad นี้ ให้เปิด “แปลงเพลงอัตราบิตสูงกว่าเป็น AAC 128 Kbps” สำหรับ iPad นี้";
"4380.697" = "iPad นี้จำเป็นต้องใช้ QuickTime 7.6.2 หรือใหม่กว่า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการอัปเกรดคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เยี่ยมชม http://www.apple.com/th/quicktime";
"4380.698" = "เสียงใช้งานไม่ได้กับภาษาที่เลือกบน iPad นี้";
"4380.699" = "คุณต้องการให้การออกกำลังกายของคุณถูกส่งไปยัง Nike⁠+ โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมข้อมูล iPod ของคุณหรือไม่ ";
"4380.700" = "Do you want your pedometer activity automatically sent to Nike+ when you sync your iPad? ";
"4380.701" = "ด้วยบัญชี Nike⁠+ คุณสามารถติดตามกิจกรรมของคุณ ตั้งเป้าหมาย ท้าทายเพื่อนและแบ่งปันความก้าวหน้าของคุณ";
"4380.702" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณส่งไปยัง Nike แล้ว คุณต้องการเข้าชม Nike+ ในตอนนี้หรือไม่";
"4380.703" = "To visit Nike+ at a later time, click “Visit nikeplus.com” in the Nike + iPod tab in the iPad preferences.";
"4380.704" = "ชุดเสียงของ Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้สำหรับ iPad “^1” คุณยังต้องการจะดาว์ดโหลดหรือไม่";
"4380.705" = "ชุดเสียง Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้กับ iPad “%S” คุณต้องการที่จะดาว์ดโหลดหรือติดตั้งตอนนี้หรือไม่";
"4380.706" = "ชุดเสียง Nike + iPod ใหม่มีให้ใช้งานได้กับ iPad “%S” คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"4380.707" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณส่งไปยัง Nike แล้ว คุณสามารถถอด iPad ของคุณได้ตอนนี้";
"4380.708" = "ไม่มีข้อมูลการออกกำลังกายส่งไปที่ Nike⁠+ บน iPad นี้ คุณสามารถถอด iPad ของคุณได้ตอนนี้";
"4380.709" = "ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไม่สามารถส่งไปยัง Nike⁠+ เพราะคุณไม่ได้เชื่อม iPad นี้กับบัญชี Nike ของคุณก่อนหน้า คุณอาจยกเลิกการเชื่อมต่อ iPad ของคุณตอนนี้ คุณสามารถถอด iPad ของคุณได้ตอนนี้";
"4380.710" = "VoiceOver เปลี่ยนท่าทางที่ใช้ควบคุม iPad คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ";
"4380.711" = "ในการตรวจสอบการอัปเดตของ iPad ของคุณกับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4380.712" = "ในการตรวจสอบการกู้คืนของ iPad ของคุณกับ Apple คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"4380.713" = "iPad “%1$S” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ iTunes จะเชื่อมข้อมูลการเลือกเพลงจากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีบน iPad นี้";
"4380.714" = "iPad “^1” ไม่มีเนื่อที่ว่างเพียงพอให้เก็บรายการทั้งหมดในคลัง iTunes ของคุณ iTunes จะเชื่อมข้อมูลส่วนที่เลือกของ Genius Mix จากคลัง iTunes ของคุณที่จะพอดีบน iPad นี้";
"4380.715" = "iTunes ไม่สามารถอ่านข้อมูลของ iPad “%1$S” ไปที่แถบสรุปในการตั้งค่า iPad และคลิกกู้คืนเพื่อคืนค่า iPad นี้ไปสู่ค่าติดตั้งโรงงาน";
"4380.716" = "iTunes จำเป็นต้องตรวจสอบหาการอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการสำหรับ iPad ของคุณ";
"4380.717" = "อัปเดทไปยังการตั้งค่าสำหรับ iPad ที่ว่าง คุณยังต้องการจะดาว์ดโหลดหรือไม่";
"4380.718" = "อัปเดทไปยังการตั้งค่าสำหรับ iPad ที่ว่าง คุณต้องการที่จะจัดเก็บหรือไม่";
"4380.719" = "กำลังอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการ iPad…";
"4380.720" = "iTunes ไม่สามารถตรวจสอบหาการอัปเดตไปยังค่าติดตั้งผู้ให้บริการสำหรับ iPad ของคุณ";
"4380.721" = "iTunes ไม่สามารถอัปเดตค่าติดตั้งผู้ให้บริการบน iPad ของคุณ";
"4380.722" = "ค่าติดตั้งผู้ให้บริการ iPad ของคุณถูกอัปเดตได้สำเร็จ";
"4380.723" = "ยินดีต้อนรับสู่ iPad ใหม่ของคุณ";
"4380.724" = "ตั้งค่า iPad ของคุณ";
"4380.725" = "1. ลงทะเบียน iPad ของคุณ";
"4380.726" = "ลงทะเบียน iPad ของคุณเพื่ออัปเดตข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับ iPad ใหม่ของคุณอยู่เสมอและได้เข้าถึงการสนับสนุนลูกค้าที่เร็วขึ้น";
"4380.727" = "1. ตั้งค่า iPad ของคุณ";
"4380.728" = "เลือกชื่อสำหรับ iPad ของคุณและระบุว่ารายการที่คุณต้องการให้ iTunes เชื่อมข้อมูลโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมต่อ iPad ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.729" = "ครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมข้อมูล iPad ของคุณและมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณจะถูกถามให้ลงทะเบียน iPad ของคุณและตั้งค่าบัญชี iTunes Store ของคุณ (หากใช้งานได้)";
"4380.730" = "ข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPad";
"4380.731" = "โปรดอ่านและยอมรับข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์เพื่อใช้งาน iPad ของคุณ หากคุณไม่เลือกกล่องกาเครื่องหมายและยอมรับใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ด้านล่าง คุณจะไม่สามารถใช้ iPad ของคุณได้";
"4380.732" = "ฉันได้อ่านและยอมรับข้อตกลงใบอนุญาตการใช้ซอฟต์แวร์ iPad";
"4380.733" = "คอมพิวเตอร์นี้เชื่อมข้อมูลกับ iPad หรืออุปกรณ์ iOS อื่นก่อนหน้านี้";
"4380.734" = "ตั้งค่าเป็น iPad ใหม่";
"4380.735" = "เชื่อมข้อมูลเพลงไปยัง iPad ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4380.736" = "เชื่อมข้อมูลเพลงและวิดีโอไปยัง iPad ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4380.737" = "iTunes สามารถเชื่อมข้อมูล iPad ของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อจำลองคลังเพลงและเพลย์ลีสต์ในแต่ละครั้งที่คุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.738" = "iTunes สามารถเชื่อมข้อมูลเพลงที่คุณชื่นชอบและ Genius Mix กับ iPad ของคุณทุกครั้งที่คุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"4380.739" = "เพ่ิมรูปภาพไปที่ iPad ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4380.740" = "ลำดับแรก iTunes จะเชื่อมข้อมูลเพลงของคุณทั้งหมดไปยัง iPad ของคุณ จากนั้นใช้เนื้อที่ที่เหลืออยู่สำหรับรูปภาพ";
"4380.741" = "เชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปที่ iPad ของฉันโดยอัตโนมัติ";
"4380.742" = "เปิด iTunes เมื่อ iPad นี้เชื่อมต่อ";
"4380.743" = "เข้ารหัสข้อมูลสำรองภายในเครื่อง";
"4380.744" = "เพิ่มผู้ติดต่อที่สร้างภายนอกของกลุ่มบน iPad นี้ไปที่:";
"4380.745" = "ใส่กิจกรรมใหม่ที่สร้างบน iPad นี้ลงในปฏิทิน:";
"4380.746" = "ทำการเชื่อมข้อมูลเมลโดยการเชื่อมข้อมูลการตั้งค่าบัญชี้ของคุณ แต่ไม่ใช้พาสเวร์ดหรือข้อความ ในการใส่รหัสผ่าน เพิ่มบัญชีหรือทำการเปลี่ยนแปลงอื่น ให้แตะ การตั้งค่า จากนั้นแตะ Mail ผู้ติดต่อ ปฏิทิน บน iPad นี้";
"4380.747" = "แทนที่ข้อมูลบน iPad นี้";
"4380.748" = "ระหว่างการเชื่อมข้อมูลครั้งต่อไปเท่านั้น iTunes จะแทนที่ข้อมูลที่เลือกไว้บน iPad นี้ด้วยข้อมูลจากคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.749" = "ค่าติดตั้งและข้อมูลจากบางแอปฯ ไม่เข้ากันกับ iPad และจะไม่ถูกกู้คืน";
"4380.750" = "ค่าติดตั้งและข้อมูลจากบางแอปฯ ไม่เข้ากันกับ iPad และจะไม่ถูกกู้คืน";
"4380.751" = "ดาวน์โหลดแอปฯ iBooks จาก iTunes App Store เพื่ออ่านหนังสือบน iPad ของคุณ";
"4380.752" = "แอปฯ iBooks ไม่ถูกติดตั้งบน “%1$S” ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถอ่านหนังสือบน iPad ของคุณ";
"4380.753" = "คุณสามารถดาวน์โหลดแอปฯ iBooks จาก iTunes App Store จากนั้นเพิ่มไปยัง iPad ของคุณโดยใช้แท็บแอปฯ ";
"4380.754" = "คุณสามารถเพิ่มแอปฯ iBooks ไปยัง iPad ของคุณโดยใช้แท็บแอปฯ ";
"4380.755" = "แอปฯ ที่แสดงด้านล่างสามารถถ่ายโอนเอกสารระหว่าง iPad ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.756" = "แอปฯ ที่แสดงด้านล่างสามารถถ่ายโอนเอกสารระหว่าง iPad ของคุณกับคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.757" = "เลือกแอปฯ จากรายการทางด้านซ้ายเพื่อดูเอกสารที่อยู่บน iPad ของคุณ";
"4380.758" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเอกสารที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4380.759" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเอกสารที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
/* text to the left of the remove button in the Manually Added Songs pane in the music prefs tab */
"4380.760" = "เพิ่มเพลงโดยการลากจากคลังของคุณไปยัง iPad ของคุณ";
"4380.761" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะเกิดข้อผิดพลาดเดียวหรือหลายข้อผิดพลาด";
"4380.762" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะเนื้อที่ว่างไม่เพียงพอให้ใช้งานได้";
"4380.763" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะไม่สามารถอ่านไฟล์";
"4380.764" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะไม่สามารถเขียนไฟล์";
"4380.765" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะไม่สามารถอ่านหรือเขียนไฟล์";
"4380.766" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะไม่พบไฟล์";
"4380.767" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะรูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง";
"4380.768" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะไม่สามารถแปลงไฟล์ได้";
"4380.769" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะไม่พบ iPad";
"4380.770" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะ iPad ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.771" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะหมดเวลา";
"4380.772" = "iTunes ไม่สามารถคัดลอก “^1” ไปยัง iPad “^2” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^3)";
"4380.773" = "ชื่อ “%1$S” ไม่สามารถใช้สำหรับ iPad นี้เพราะยาวเกินหรือมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง กรุณาเลือกชื่อที่ต่างออกไป";
"4380.774" = "เสียงเรียกเข้า “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะระยะเวลายาวเกินไป";
"4380.775" = "แทนที่รูปภาพที่เชื่อมข้อมูลบน iPad “%1$S” หรือไม่";
"4380.776" = "iPad นี้บรรจุรูกเชื่อมข้อมูล กับคลังรูปหรือโฟลเดอร์อื่นด้วย รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์";
"4380.777" = "iPad นี้บรรจุรูกเชื่อมข้อมูล กับคลังรูปหรือโฟลเดอร์อื่นด้วย รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปภาพที่ถ่ายกับ \"%1$S”จะไม่ได้รับการกระทบ";
"4380.778" = "iPad นี้บรรจุรูกเชื่อมข้อมูล กับคลังรูปหรือโฟลเดอร์อื่นด้วย รูปและอัลบั้มบน “%1$S”จะถูกแทนที่กับรูปและอัลบั้มจากคอมพิวเตอร์ รูปที่จัดเก็บ “%1$S”จะไม่โดนกระทบ";
"4380.779" = "กำลังกู้คืนแอปฯ iPad...";
"4380.780" = "การกระทำนี้จะคัดลอกรูปภาพจากคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังอุปกรณ์ ใช้ %1$S เพื่อนำเข้ารูปภาพจาก \"%2$S\"";
"4380.781" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ใน iPad “%S”";
"4380.782" = "iTunes ไม่สามารถออกเพราะกำลังกู้คืนซอฟต์แวร์ใน iPad “%S”";
"4380.783" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPad “%S” นี้ หากคุณออกตอนนี้ คุณจำเป็นต้องกู้ iPad ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4380.784" = "iTunes กำลังกู้ซอฟต์แวร์บน iPad “%S” หากคุณออกตอนนี้ คุณจำเป็นต้องกู้ iPad ของคุณอีกครั้ง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"4380.785" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPad นี้";
"4380.786" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPad นี้";
"4380.787" = "iTunes กำลังจัดเตรียมอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPad นี้";
"4380.788" = "iTunes กำลังจัดเตรียมกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPad นี้";
"4380.789" = "iTunes กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์บน iPad “%1$S” ในขณะนี้";
"4380.790" = "iTunes กำลังกู้คืนซอฟต์แวร์บน iPad “%1$S” ในขณะนี้";
"4380.791" = "กำลังรอข้อมูลผู้ให้บริการ iPad…";
"4380.793" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPad “^FILENAME” เพราะแอปฯ ที่ติดตั้งบน iPad ไม่สามารถกำหนดได้";
"4380.794" = "การสำรองข้อมูลที่ใหม่กว่าจาก %1$S มีให้ใช้งานได้สำหรับ iPad “%2$S” คุณต้องการกู้คืนอุปกรณ์ของคุณโดยใช้การสำรองข้อมูลที่ใหม่กว่าหรือไม่";
"4380.795" = "The iPad “^FILENAME” ล้มเหลวในการเปิดใช้งาน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"4380.796" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการเริ่ม";
"4380.797" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลล้มเหลวในการทำให้เสร็จ";
"4380.798" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะเซสชันการเชื่อมข้อมูลหมดเวลา";
"4380.799" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะ iPad ยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.800" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะไม่พบ iPad บนเครือข่าย";
"4380.801" = "iPad “%1$S” เชื่อมข้อมูลไม่ได้เพราะต้องใช้ iTunes %2$S หรือใหม่กว่า";
"4380.802" = "iPad “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับ iTunes เวอร์ชั่นนี้เพราะซอฟต์แวร์เก่าเกินไป";
"4380.803" = "บางไฟล์ไม่สามารถคัดลอกไปยัง iPad “%1$S” เพราะ iTunes Match ถูกเปิดใช้งานบน iPad นี้";
"4380.804" = "iPad นี้ถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์อื่นและไม่สามารถใช้กับคอมพิวเตอร์นี้";
"4380.805" = "เชื่อมต่อ iPad นี้โดยใช้เคเบิิล USB เพื่ออัปเดตหรือกู้คืนซอฟต์แวร์";
"4380.806" = "iPad ของคุณกำลังกู้คืนอยู่จากข้อมูลสำรอง iCloud ในขณะนี้";
"4380.807" = "การค้นหา iPad";
"4380.808" = "กำลังค้นหา iPad…";
"4380.809" = "ข้อมูลการออกกำลัง Nike+ ไม่จำเป็นต้องใช้ iTunes เพื่อเชื่อมข้อมูลอีกต่อไป";
"4380.810" = "คุณสามารถส่งข้อมูลการออกกำลังกายของคุณไปที่ Nike⁠+ โดยใช้ “ส่งการออกกำลังกายไปที่ Nike⁠+” ในค่าติดคั้ง Nike⁠+iPod บน iPad ของคุณ";
"4380.811" = "หนังสือ “^0” ไม่ได้คัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะต้องใช้เวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iBooks";
"4380.812" = "iPad “^FILENAME” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะคอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับรายการที่ซื้อที่อยู่บน iPad นี้อีกต่อไป";
"4380.813" = "เชื่อมข้อมูลด้วย iPad นี้ผ่าน Wi-Fi";
"4380.814" = "iTunes ไม่สามารถเปิดข้อมูลสำรอง iCloud สำหรับ iPad “%1$S”";
"4380.815" = "ตรวจสอบว่าคุณลงชื่อเข้าใช้ iCloud บน iPad นี้";
"4380.816" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะ iTunes Match เปิดสำหรับ iPad นี้";
"4380.817" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะ iTunes Match ถูกเปิดสำหรับ iPad นี้";
"4380.818" = "^0 สามารถเข้าถึงเพลงจาก iCloud เพลงสามารถดาวน์โหลดและเล่นผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ";
"4380.819" = "บางรายการในคลัง iTunes ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^0” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4380.820" = "“^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4380.821" = "บางรายการในคลัง iTunes ซึ่งรวมถึง “^0” ไม่ถูกคัดลอกไปยัง iPad “^1” เพราะใช้งานได้เฉพาะใน iCloud";
"4380.822" = "คุณต้องดาวน์โหลดรายการจาก iCloud ก่อนที่จะสามารถคัดลอกไปยัง iPad ของคุณ";
"4380.824" = "iTunes Match ถูกเปิดใช้งานบน iPad นี้ เพลงสามารถดาวน์โหลดและเล่นผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ";
"4380.825" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบแอปฯ ทั้งหมดบน iPad ของคุณ ในการรักษาแอปฯ ของคุณไว้ ใช้การอัปเดทนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูล";
"4380.826" = "การอัปเดตไปยัง iOS %1$S จะลบสื่อทั้งหมด รวมถึงรายการซื้อ iTunes Store บน iPad ของคุณ ในการรักษาข้อมูลของคุณไว้ ให้ใช้การอัปเดทนี้บนคอมพิวเตอร์ที่คุณเชื่อมข้อมูล เพลง วิดีโอ และรูปภาพ";
"4380.827" = "รหัสผ่านที่คุณใส่ไม่สามารถตั้งได้ เนื่องจาก iPad ของคุณถูกล็อกด้วยรหัสผ่าน คุณจำเป็นต้องใส่รหัสผ่านของคุณบน iPad ก่อนที่จะสามารถตั้งรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลได้";
"4380.828" = "iPad ของคุณอยู่ในโหมดเครื่องบิน";
"4380.829" = "ในการเปิดใช้งาน iPad ของคุณ ต้องปิดโหมดเครื่องบิน";
"4380.830" = "รายการ iTunes U บน iPad “%1$S” ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลเพราะชุดรวม iTunes U ทั้งหมดที่ถูกเลือกสำหรับการเชื่อมข้อมูลไม่มีอีกต่อไป";
"4380.831" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลพ็อดคาสท์ไปยัง iPad “%1$S”อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบพ็อดคาสท์ที่มีอยู่บน iPad ของคุณ";
"4380.832" = "iTunes จะไม่เชื่อมข้อมูลรายการ iTunes U ไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการที่จะเก็บหรือลบรายการที่มีอยู่ใน iTunes บน iPad ของคุณหรือไม่";
"4380.833" = "iTunes จะไม่ทำการเชื่อมข้อมูลแอปฯ ไปยัง iPad “%1$S” อีกต่อไป คุณต้องการเก็บหรือลบแอปฯ ที่มีการติดตั้งอยู่บน iPad ของคุณ";
"4380.834" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ติดตั้งบน iPad เพราะ iPad ถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.835" = "แอปฯ “^0” ไม่ได้ถูกลบออกจาก iPad เพราะ iPad ถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ";
"4380.836" = "iPad “%1$S” ใช้ไม่ได้กับ iTunes เนื่องจากเครื่องจำเป็นต้องใช้การรองรับ MobileDevice ที่เป็นเวอร์ชั่นใหม่กว่านี้";
"4380.837" = "กรุณาติดตั้งการรองรับ Apple Mobile Device เพื่อให้ใช้ iPad เครื่องนี้กับ iTunes";
"4380.838" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iPad เครื่องนี้";
/* ===== iPad Generic Item Strings ===== */
"4381.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4381.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4381.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4381.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4381.005" = "ในการคัดลอกรายการ “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4381.006" = "ในการคัดลอกรายการที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4381.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการออกจาก iPad นี้";
"4381.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4381.009" = "iTunes ลบรายการ “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4381.010" = "iTunes ลบรายการ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4381.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4381.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4381.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Song Item Strings ===== */
"4382.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4382.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4382.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4382.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4382.005" = "ในการคัดลอกเพลง “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4382.006" = "ในการคัดลอกเพลงที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4382.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเพลงออกจาก iPad นี้";
"4382.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4382.009" = "iTunes ลบเพลง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4382.010" = "iTunes ลบเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4382.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเพลง “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4382.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4382.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Audiobook Item Strings ===== */
"4383.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4383.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4383.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4383.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือเสียงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือเสียงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4383.005" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียง “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4383.006" = "ในการคัดลอกหนังสือเสียงที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4383.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียงบางเล่มออกจาก iPad นี้";
"4383.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S หนังสือเสียง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4383.009" = "iTunes ลบหนังสือเสียง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4383.010" = "iTunes ลบหนังสือเสียง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4383.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือเสียง “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4383.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4383.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือเสียง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Podcast Item Strings ===== */
"4384.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4384.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4384.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4384.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือก (รวมถึงพ็อดคาสท์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4384.005" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4384.006" = "ในการคัดลอกพ็อดคาสท์ที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4384.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางพ็อดคาสท์ออกจาก iPad นี้";
"4384.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S พ็อดคาสท์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4384.009" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4384.010" = "iTunes ลบพ็อดคาสท์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4384.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบพ็อดคาสท์ “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4384.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4384.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ พ็อดคาสท์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad iTunesU Item Strings ===== */
"4385.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4385.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4385.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4385.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการ iTunes U ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4385.005" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4385.006" = "ในการคัดลอกรายการ iTunes U ที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4385.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการของ iTunes U ออกจาก iPad นี้";
"4385.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการ iTunes U ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4385.009" = "iTunes ลบรายการ iTunes U “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4385.010" = "iTunes ลบรายการ iTunes U %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4385.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการ iTunes U “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4385.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4385.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการ iTunes U %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Video Item Strings ===== */
"4386.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4386.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4386.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4386.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอที่เลือก (รวมวิดีโอที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4386.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอ “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4386.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4386.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอออกจาก iPad นี้";
"4386.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4386.009" = "iTunes ลบวิดีโอ “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4386.010" = "iTunes ลบวิดีโอ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4386.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอ “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4386.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4386.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Music Video Item Strings ===== */
"4387.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4387.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4387.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4387.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบวิดีโอเพลงที่เลือก (ซึ่งรวมถึงวิดีโอเพลงที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4387.005" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลง “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4387.006" = "ในการคัดลอกวิดีโอเพลงที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4387.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางวิดีโอเพลงออกจาก iPad นี้";
"4387.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S วิดีโอเพลง ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4387.009" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4387.010" = "iTunes ลบวิดีโอเพลง %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4387.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบวิดีโอเพลง “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4387.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4387.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ วิดีโอเพลง %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad TV Show Item Strings ===== */
"4388.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4388.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4388.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4388.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการทีวีที่เลือก (ซึ่งรวมถึงรายการทีวีที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4388.005" = "ในการคัดลอกรายการทีวี “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4388.006" = "ในการคัดลอกรายการทีวีที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4388.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางรายการทีวีออกจาก iPad นี้";
"4388.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S รายการทีวี ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4388.009" = "iTunes ลบรายการทีวี “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4388.010" = "iTunes ลบรายการทีวี %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4388.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบรายการทีวี “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4388.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4388.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ รายการทีวี %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Movie Item Strings ===== */
"4389.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4389.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4389.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4389.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบภาพยนตร์ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4389.005" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4389.006" = "ในการคัดลอกภาพยนตร์ที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4389.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์บางเรื่องออกจาก iPad นี้";
"4389.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S ภาพยนตร์ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4389.009" = "iTunes ลบภาพยนตร์ “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4389.010" = "iTunes ลบภาพยนตร์ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4389.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบภาพยนตร์ “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4389.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4389.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ภาพยนตร์ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad App Item Strings ===== */
"4390.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4390.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4390.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4390.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแอปฯ ที่เลือก (ซึ่งรวมถึงแอปฯ ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4390.005" = "ในการคัดลอกแอปฯ “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4390.006" = "ในการคัดลอกแอปฯ ที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4390.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางแอปฯ ออกจาก iPad นี้";
"4390.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S แอปฯ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4390.009" = "iTunes ลบแอปฯ “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4390.010" = "iTunes ลบแอปฯ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4390.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบแอปฯ “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4390.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4390.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ แอปฯ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Ringtone Item Strings ===== */
"4391.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4391.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4391.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4391.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเสียงเรียกเข้าที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4391.005" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้า “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4391.006" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4391.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเสียงเรียกเข้าออกจาก iPad นี้";
"4391.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เสียงเรียกเข้า ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4391.009" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4391.010" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4391.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเสียงเรียกเข้า “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4391.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4391.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPod Book Item Strings ===== */
"4392.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4392.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iPod ของคุณ";
"4392.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4392.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPod ของคุณ";
"4392.005" = "ในการคัดลอกหนังสือ “%1$S” ไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4392.006" = "ในการคัดลอกหนังสือที่เลือกไปยัง iPod นี้ คุณต้องเชื่อม iPod นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4392.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือบางเล่มออกจาก iPod นี้";
"4392.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S หนังสือ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod นี้";
"4392.009" = "iTunes ลบหนังสือ “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4392.010" = "iTunes ลบหนังสือ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPod “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4392.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือ “%1$S” ออกจาก iPod นี้";
"4392.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
"4392.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPod";
/* ===== iPhone Book Item Strings ===== */
"4393.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4393.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iPhone ของคุณ";
"4393.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4393.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPhone ของคุณ";
"4393.005" = "ในการคัดลอกหนังสือ “%1$S” ไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4393.006" = "ในการคัดลอกหนังสือที่เลือกไปยัง iPhone นี้ คุณต้องเชื่อม iPhone นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4393.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือบางเล่มออกจาก iPhone นี้";
"4393.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S หนังสือ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4393.009" = "iTunes ลบหนังสือ “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4393.010" = "iTunes ลบหนังสือ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPhone “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4393.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือ “%1$S” ออกจาก iPhone นี้";
"4393.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
"4393.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPhone";
/* ===== iPad Book Item Strings ===== */
"4394.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4394.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4394.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4394.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหนังสือที่เลือก (ซึ่งรวมถึงหนังสือที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4394.005" = "ในการคัดลอกหนังสือ “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4394.006" = "ในการคัดลอกหนังสือที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4394.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือบางเล่มออกจาก iPad นี้";
"4394.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S หนังสือ ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4394.009" = "iTunes ลบหนังสือ “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4394.010" = "iTunes ลบหนังสือ %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4394.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบหนังสือ “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4394.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือ “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4394.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ หนังสือ %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== iPad Alert Tone Item Strings ===== */
"4395.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4395.002" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือกออกจาก iPad ของคุณ";
"4395.003" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4395.004" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเสียงเรียกเข้าที่เลือก (ซึ่งรวมถึงเสียงเรียกเข้าที่ดาวน์โหลดจาก iTunes Store) ออกจาก iPad ของคุณ";
"4395.005" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้า “%1$S” ไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4395.006" = "ในการคัดลอกเสียงเรียกเข้าที่เลือกไปยัง iPad นี้ คุณต้องเชื่อม iPad นี้กับคลัง iTunes นี้";
"4395.007" = "การทำสิ่งนี้จะลบบางเสียงเรียกเข้าออกจาก iPad นี้";
"4395.008" = "การทำสิ่งนี้จะลบ %1$S เสียงเรียกเข้า ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad นี้";
"4395.009" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4395.010" = "iTunes ลบเสียงเรียกเข้า %3$S ซึ่งรวมถึง “%2$S” ออกจาก iPad “%1$S” เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนคอมพิวเตอร์นี้อีกต่อไป";
"4395.011" = "การทำสิ่งนี้จะลบเสียงเรียกเข้า “%1$S” ออกจาก iPad นี้";
"4395.012" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
"4395.013" = "หากคุณไม่อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ เสียงเรียกเข้า %2$S ซึ่งรวมถึง “%1$S” จะถูกลบออกจาก iPad";
/* ===== Audible Dialog Strings ===== */
"4400.001" = "การติดต่อ Audible";
"4400.002" = "ในการใช้ไฟล์นี้ คุณต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับบัญชี Audible ของคุณ";
"4400.003" = "ในการใช้ไฟล์ “%S” คุณต้องอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับบัญชี Audible ของคุณ";
"4400.004" = "ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณเพื่อยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้สำหรับบัญชี Audible ของคุณ";
"4400.005" = "บัญชี Audible";
"4400.006" = "ยกเลิกการอนุญาตบัญชี Audible";
"4400.007" = "กำลังตรวจสอบข้อมูลบัญชี Audible…";
"4400.008" = "ไม่สามารถอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพราะชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง";
"4400.009" = "ไม่สามารถอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพราะเกิดข้อผิดพลาด (%S)";
"4400.010" = "ไม่สามารถยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพราะชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง";
"4400.011" = "ไม่สามารถยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพราะเกิดข้อผิดพลาด (%S)";
"4400.012" = "คุณไม่สามารถอนุญาตคอมพิวเตอร์ได้มากขึ้นสำหรับบัญชี Audible นี้ ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ คุณต้องยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์อย่างน้อยหนึ่งเครื่องสำหรับบัญชี Audible ก่อน";
"4400.013" = "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านสำหรับไฟล์ Audible นี้ไม่ถูกต้อง";
"4400.014" = "ชื่อผู้ใช้ Audible:";
"4400.015" = "ไม่สามารถอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพราะคุณไม่มีสิทธิ์การเข้าถึงคอมพิวเตอร์ที่เพียงพอ";
"4400.016" = "ไม่สามารถยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพราะคุณไม่มีสิทธิ์การเข้าถึงคอมพิวเตอร์ที่เพียงพอ";
"4400.017" = "ไม่สามารถยกเลิกการอนุมัติคอมพิวเตอร์นี้เพราะ iTunes ไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง กรุณาติดตั้ง iTUnes";
"4400.018" = "ไม่สามารถยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้เพราะ iTunes ไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง กรุณาติดตั้ง iTUnes";
"4400.019" = "Could not authenticate this Audible file. ไฟล์อาจเสียหาย";
/* ===== Audible Kind Strings ===== */
"4401.001" = "คำที่พูด";
"4401.002" = "หนังสือเสียง";
/* ===== Audible Detail Strings ===== */
"4403.001" = "รูปแบบ: ";
"4403.002" = "ช่องทางเสียง: ";
"4403.003" = "4 (MP3)";
"4403.004" = "5 (ไม่รองรับ)";
"4403.005" = "1 (ไม่รองรับ)";
"4403.006" = "2";
"4403.007" = "3";
"4403.008" = "โมโน";
"4403.009" = "สเตอริโอ";
"4403.010" = "เจ้าของ:";
"4403.011" = "อาจไม่ได้เขียนไปยังซีดี";
"4403.012" = "ผู้บรรยาย:";
"4403.013" = "ที่เผยแพร่:";
/* ===== MP4 Names ===== */
"5001.001" = "ตัวเข้ารหัส AAC";
"5001.002" = "AAC";
"5001.003" = "Apple Lossless Encoder";
"5001.004" = "Apple Lossless";
/* ===== MP4 Details ===== */
"5002.001" = "โปรไฟล์: ";
"5002.002" = "ช่องทางเสียง: ";
"5002.003" = "ที่เข้ารหัสด้วย: ";
"5002.004" = "ที่เข้ารหัสโดย: ";
"5002.005" = "ลิขสิทธิ์: ";
"5002.006" = "ที่ซื้อโดย: ";
"5002.007" = "ชื่อบัญชี: ";
"5002.008" = "ประเภท: ";
"5002.009" = "อัตราบิตทั้งหมด: ";
"5002.010" = "หลัก";
"5002.011" = "ความซับซ้อนต่ำ";
"5002.012" = "ประสิทธิภาพสูง";
"5002.013" = "ประสิทธิภาพสูง v2";
"5002.014" = "การคาดการณ์ระยะยาว";
"5002.015" = "ปรับขนาดได้";
"5002.016" = "ไม่รู้จัก";
"5002.017" = "โมโน";
"5002.018" = "สเตอริโอ";
"5002.019" = "หลาย";
"5002.020" = "โมโน Dolby Digital 5.1";
"5002.021" = "สเตอริโอ Dolby Digital 5.1";
"5002.022" = "หลาย Dolby Digital 5.1";
"5002.023" = "ขนาดสุ่ม: ";
"5002.024" = "%S บิต";
"5002.025" = "เวอร์ชั่น FairPlay: ";
"5002.026" = "บท ";
"5002.027" = "วันที่ซื้อ: ";
"5002.028" = "ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ: ";
"5002.029" = "H.264";
"5002.030" = "MPEG-4";
"5002.031" = "ขนาดวิดีโอ: ";
"5002.032" = "รูปแบบ: ";
"5002.033" = "ที่ปรับปรุง (AAC)";
"5002.034" = "ที่ดาวน์โหลดโดย: ";
"5002.035" = "คุณภาพวิดีโอ: ";
"5002.036" = "ความละเอียดมาตรฐาน";
"5002.037" = "ความละเอียดสูง (720p)";
"5002.038" = "ความละเอียดสูง (1080p)";
/* ===== MP4 Encoder Configs ===== */
"5003.001" = "คุณภาพสูง (128 kbps)";
"5003.002" = "iTunes Plus";
"5003.003" = "พ็อดคาสท์อ่านออกเสียง";
"5003.004" = "กำหนดเอง...";
"5003.005" = ", ";
"5003.006" = ".";
"5003.007" = "ปรับให้เหมาะสมกับ Velocity Engine";
"5003.008" = "ปรับให้เหมาะสมกับ MMX/SSE2";
"5003.009" = "%1$S kbps (โมโน)/%2$S kbps (สเตอริโอ)";
"5003.010" = "%S kbps (สเตอริโอ)";
"5003.011" = "%S kbps (โมโน)";
"5003.012" = "VBR";
"5003.013" = "การใช้การคัดกรองเสียง";
"5003.014" = "อัตโนมัติ";
"5003.015" = "อัตโนมัติทั้งหมด";
"5003.016" = "ประสิทธิภาพสูง";
"5003.017" = "อัตโนมัติ";
"5003.018" = "โมโน";
"5003.019" = "สเตอริโอ";
"5003.020" = "การผสมที่เลือกของอัตราบิตและอัตราสุ่มสัญญาณไม่ได้รับอนุญาต";
"5003.021" = "การผสมที่เลือกของอัตราบิตและอัตราสุ่มสัญญาณไม่ได้รับอนุญาตสำหรับโหมด %S";
/* ===== MP4 Messages ===== */
"5004.001" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามนำเข้าไฟล์ “^1” \n\nค่าติดตั้งตัวเข้ารหัสปัจจุบันสำหรับอัตราบิตและอัตราสุ่มสัญญาณไม่ถูกต้องสำหรับไฟล์นี้";
/* ===== WMA Details ===== */
"5602.001" = "ช่องทางเสียง: ";
"5602.002" = "ขนาดสุ่ม: ";
"5602.003" = "โมโน";
"5602.004" = "สเตอริโอ";
"5602.005" = "%S บิต";
/* ===== Visualizer Strings ===== */
"5800.001" = "ภาพเอฟเฟกต์ iTunes";
/* ===== Visualizer Help ===== */
"5801.001" = "?";
"5801.002" = "สลับหน้าจอวิธีใช้";
"5801.003" = "M";
"5801.004" = "เปลี่ยนโหมด";
"5801.005" = "P";
"5801.006" = "เปลี่ยนจานสี";
"5801.007" = "I";
"5801.008" = "แสดงข้อมูลแทร็ก";
"5801.009" = "C";
"5801.010" = "สลับวนอัตโนมัติ (ตามค่าเริ่มต้น)";
"5801.011" = "F";
"5801.012" = "สลับโหมดหยุด";
"5801.013" = "N";
"5801.014" = "สลับโหมดเนบิวลา";
"5801.015" = "L";
"5801.016" = "สลับตัวล็อกกล้อง";
/* ===== iTunes Store Errors ===== */
"7000.001" = "เราไม่สามารถทำให้คำขอ iTunes Store ของคุณเสร็จสิ้น";
"7000.002" = "มีข้อผิดพลาดใน iTunes Store โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"7000.003" = "ไม่สามารถทำให้คำขอ iTunes Store ของคุณเสร็จสิ้น Store อาจมีผู้ใช้งานมาก";
"7000.004" = "ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือลองอีกครั้งภายหลัง";
"7000.005" = "คอมพิวเตอร์นี้ถูกยกเลิกการอนุญาตได้สำเร็จ";
"7000.006" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาต  ในการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้ ให้เล่นเพลงหรือวิดีโอที่คุณซื้อโดยใช้บัญชีนี้";
"7000.007" = "คุณไม่สามารถอนุญาตคอมพิวเตอร์มากกว่า ^0 เครื่อง";
"7000.008" = "คุณได้รับการอนุญาติ^0 คอมพิวเตอร์กับบัญชี้นี้ เพื่ออนุญาตคอมพิวเตอร์นี้คุณจะต้องยกเลิกการคอนมพิวเตอร์ตัวหนึ่งของคอมพิวเตอร์ทั้งหมดก่อน";
"7000.009" = "ไม่สามารถซื้อ “^FILENAME”";
"7000.010" = "มีข้อผิดพลาดใน iTunes Store โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"7000.011" = "ไม่สามารถยืนยันรายการซื้อของคุณได้";
"7000.012" = "มีข้อผิดพลาดใน iTunes Store โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"7000.013" = "การจัดซื้อทั้งหมดถูกดาวน์โหลดสำหรับบัญชีนี้";
"7000.014" = "คุณสามารถเขียนซีดี ดีวีดี หรือใช้การแบ่งปันกันภายในพื้นที่หรือโฟลเดอร์ที่แบ่งปันบนเครือข่ายท้องถิ่นของคุณเพื่อถ่ายโอนไปยังคอมพิวเตอร์อื่น";
"7000.015" = "ไม่สามารถตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มี";
"7000.016" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ iTunes Store";
"7000.017" = "ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"7000.018" = "ไม่มีอะไรให้ค้นหา";
"7000.019" = "ป้อนคำหรือวลีที่คุณต้องการค้นหา";
"7000.020" = "iTunes ไม่สามารถดาวน์โหลดรายการซื้อของคุณ";
"7000.021" = "ใช้คำสั่งตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มีในเมนู Store เพื่อลองอีกครั้งภายหลัง";
"7000.022" = "iTunes ไม่สามารถดาวน์โหลดรายการซื้อของคุณ";
"7000.023" = "คุณไม่มีสิทธิ์การเขียนสำหรับโฟลเดอร์ iTunes Media ของคุณหรือโฟลเดอร์ที่อยู่ภายในนั้น เปลี่ยนสิทธิ์อนุญาต (ใน Explorer) และจากนั้นเลือก Store > “ตรวจสอบรายการที่พร้อมให้ดาวน์โหลด”";
"7000.024" = "มีข้อผิดพลาดในการเก็บข้อมูลการอนุญาตของคุณบนคอมพิวเตอร์นี้";
"7000.025" = "พยายามซ่อมการติดตั้งบน iTunes จาก .\" เพิ่มหรือลบโปรแกม”แผงควบคุม";
"7000.026" = "ไฟล์ที่จำเป็นไม่สามารถหาพบได้หรือมีข้อผิดพลาดทางสิทธิ์อนุญาต แก้ไขปัญหาสิทธิ์อนุญาตนี้และลองใหม่อีกครั้ง หรือยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์เครื่องนี้หากสิทธิ์อนุญาตไม่สามารถเปลี่ยนได้";
"7000.027" = "รายการเดียวหรือหลายรายการไม่มีให้ดาวน์โหลดอีกต่อไป";
"7000.028" = "รายการเหล่านี้อาจถูกดาวน์โหลดแล้วจากคอมพิวเตอร์อื่น";
"7000.029" = "การดาวน์โหลดถูกยกเลิก";
"7000.030" = "รายการซื้อของคุณบางส่วนยังไม่ได้ถูกดาวน์โหลด ใช้คำสั่งตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มีในเมนู Store เพื่อดาวน์โหลดต่อ";
"7000.031" = "คุณจะต้องเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์พร็อกซีเพื่อเข้าถึง iTunes Store";
"7000.032" = "เพลย์ลีสต์ “^FILENAME” มีรายการมากเกินไป";
"7000.033" = "เพลย์ลีสต์ที่เผยแร่สามารถมีได้สูงสุด ^0 รายการ";
"7000.034" = "iTunes Store ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"7000.035" = "iTunes Store ถูกปิดใช้งานในการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง ดังนั้น iTunes ไม่สามารถทำให้คำขอ iTunes Store ของคุณเสร็จสิ้นได้";
"7000.036" = "รายการนี้ถูกปิดใช้งานในการตั้งค่าหลัก";
"7000.037" = "ไม่สามารถเช่า “^FILENAME”";
"7000.038" = "มีข้อผิดพลาดใน iTunes Store โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
/* ===== Library Error Strings ===== */
"8002.001" = "ไฟล์คลัง iTunes ไม่สามารถบันทึกได้";
"8002.002" = "ไม่สามารถอ่านไฟล์ “^FILENAME”";
"8002.003" = "ไม่สามารถอ่านไฟล์ “^FILENAME” เพราะถูกสร้างโดยเวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes";
"8002.004" = "ไม่สามารถอ่านไฟล์ “^FILENAME” เพราะไม่ปรากฏในไฟล์คลังที่ถูกต้อง";
"8002.005" = "ไม่สามารถอ่านไฟล์ “^FILENAME” เพราะถูกสร้างโดยเวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes คุณต้องการดาวน์โหลด iTunes ในตอนนี้หรือไม่";
/* ===== Library Strings ===== */
"8003.001" = "iTunes";
"8003.002" = "กำลังบันทึกคลัง iTunes...";
"8003.003" = "iTunes";
"8003.004" = "กำลังโหลดคลัง iTunes…";
"8003.005" = "กำลังตรวจสอบคลัง iTunes…";
"8003.006" = "iCloud";
/* ===== MP3 CD ===== */
"8010.001" = "ไม่สามารถอ่านดิสก์ “^FILENAME”";
/* ===== Burn Playlist Errors ===== */
"8014.001" = "ไฟล์บางส่วนไม่สามารถเขียนไปยังซีดีเสียงได้ คุณยังต้องการเขียนการเตือนของรายการเพลงหรือไม่";
"8014.002" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมบางไฟล์ไม่สามารถเขียนได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"8014.003" = "ไม่มีไฟล์ใดสามารถเขียนไปยังซีดีเสียง";
"8014.004" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมไฟล์ไม่สามารถเขียนได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"8014.005" = "ไฟล์บางส่วนไม่สามารถเขียนไปยังซีดี MP3 คุณยังต้องการเขียนการเตือนของรายการเพลงหรือไม่";
"8014.006" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมบางไฟล์ไม่สามารถเขียนได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"8014.007" = "ไม่มีไฟล์ใดสามารถเขียนไปยังซีดี MP3";
"8014.008" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมไฟล์ไม่สามารถเขียนได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"8014.009" = "บางไฟล์ไม่สามารถเขียนไปยังดิสก์ข้อมูล คุณยังต้องการเขียนส่วนที่เหลือของเพลย์ลีสต์นี้หรือไม่";
"8014.010" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมบางไฟล์ไม่สามารถเขียนได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"8014.011" = "ไม่มีไฟล์ใดสามารถเขียนไปยังดิสก์ข้อมูล";
"8014.012" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมไฟล์ไม่สามารถเขียนได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"8014.013" = "ไม่พบไฟล์ “^FILENAME”";
"8014.014" = "เล่นไฟล์เพื่อให้ iTunes ค้นหา";
"8014.015" = "ไฟล์ “^FILENAME” ไม่สามารถเขียนไปยังซีดี MP3";
"8014.016" = "เฉพาะไฟล์ที่อยู่ในรูปแบบ MP3 อาจถูกเขียนไปยังซีดี MP3";
"8014.017" = "ไฟล์ “^FILENAME” เป็นไฟล์ iTunes Store และไม่สามารถเขียนไปยังซีดี MP3";
"8014.018" = "ไฟล์ iTunes Store ไม่สามารถเขียนไปยังซีดี MP3";
"8014.019" = "ไฟล์ “^FILENAME” เป็นไฟล์ Audible และไม่สามารถเขียนไปยังซีดี MP3";
"8014.020" = "ไฟล์ Audible ไม่สามารถเขียนไปยังซีดี MP3";
"8014.021" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นหรือเขียน “^FILENAME”";
"8014.022" = "การอนุญาตเครื่องนี้ให้เล่นเพลงหรือวิดีโอนี้จะอนุญาตให้เขียนได้";
"8014.023" = "ไฟล์ “^FILENAME” อยู่ในรูปแบบที่ไม่อนุญาตให้เขียนเสียง";
"8014.024" = "“^FILENAME” ไม่สามารถเขียนได้เพราะแทร็ก Audible สามารถเขียนได้ครั้งเดียวเท่านั้น";
"8014.025" = "“^FILENAME” ไม่สามารถเขียนได้เพราะการเขียนถูกปิดใช้งานสำหรับแทร็กนี้";
"8014.026" = "เพลย์ลีสต์ซึ่งรวมถึงเพลงและแทร็กที่ซื้อที่ยาวกว่าซีดีเสียงไม่สามารถเขียนได้";
"8014.027" = "ในการเขียนซีดีเสียงของ “^FILENAME” โปรดสร้างเพลย์ลีสต์ด้วยแทร็กนั้นและเลือก “เขียนเพลย์ลีสต์ไปที่ดิสก์” จากเมนูไฟล์";
"8014.028" = "คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เขียนสำเนานี้ของ “^1”";
"8014.029" = "กู้คืนสำเนาที่ซื้อเดิมของเพลงนี้ของคุณเพื่อเขียน";
"8014.030" = "ไม่มีรายการให้เขียนในเพลย์ลีสต์นี้";
"8014.031" = "เพิ่มรายการไปยังเพลย์ลีสต์ก่อนเขียน เลือกกล่องกาเครื่องหมายที่อยู่ถัดจากรายการที่คุณต้องการเขียน";
"8014.032" = "แทร็ก “^FILENAME” ไม่ใช่ไฟล์และไม่สามารถเขียน";
"8014.033" = "เฉพาะไฟล์บนฮาร์ดไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ของคุณสามารถเขียน";
"8014.034" = "แทร็ก “^FILENAME” มีปัญหาที่ไม่รู้จักและไม่สามารถเขียนได้";
"8014.035" = "ความพยายามในการเล่นแทร็กใน iTunes อาจช่วยให้พบปัญหา";
/* ===== Podcasting Error Strings ===== */
"8015.001" = "“^FILENAME” ดูเหมือนจะไม่เป็น URL พ็อดคาสท์ที่ถูกต้อง";
"8015.002" = "โปรดตรวจสอบว่าคุณป้อน URL ที่ถูกต้องและลองอีกครั้ง";
"8015.003" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลด “^FILENAME”";
"8015.004" = "โปรดตรวจสอบว่า URL ถูกต้องและการเชื่อมต่อกับเครือข่ายใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"8015.005" = "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเครือข่าย";
"8015.006" = "เครือข่ายหยุดทำงานหรือใช้งานไม่ได้";
"8015.007" = "ไม่สามารถเข้าถึงเครือข่าย";
"8015.008" = "เครือข่ายถูกรีเซ็ต";
"8015.009" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกยกเลิกโดยไม่ได้คาดคิด";
"8015.010" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกรีเซ็ต";
"8015.011" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายหมดเวลา";
"8015.012" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกปฏิเสธ";
"8015.013" = "โฮสต์หยุดทำงาน";
"8015.014" = "ไม่สามารถเข้าถึงโฮสต์";
"8015.015" = "จำเป็นต้องได้รับการอนุญาตเพื่อเข้าถึง “^0”";
"8015.016" = "ไม่พบ URL “^0” บนเซิร์ฟเวอร์";
"8015.017" = "โปรดเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์พร็อกซีของคุณ";
"8015.018" = "เซิร์ฟเวอร์หมดเวลา";
"8015.019" = "มีปัญหาในการเพิ่ม “^FILENAME” ไปยัง iTunes";
"8015.020" = "ไฟล์อาจเสียหาย หรือประเภทไฟล์ที่ iTunes ไม่สามารถเล่นได้";
"8015.021" = "ไม่มีตอนใดที่สามารถเล่นได้สำหรับ “^FILENAME”";
"8015.022" = "URL อาจชี้ไปยังตอนที่เป็นข้อความอย่างเดียว หรือมีประเภทไฟล์ที่ iTunes ไม่สามารถเล่นได้";
"8015.023" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลด “^FILENAME” ดิกส์ที่คุณพยายามใช้เต็ม";
"8015.024" = "การลบไฟล์และการล้างถังขยะจะเพิ่มเนื้อที่ว่างเพิ่มเติม";
"8015.025" = "การดาวน์โหลด “^FILENAME” ถูกรบกวน";
"8015.026" = "ในการดำเนินการดาวน์โหลดต่อ ให้คลิกปุ่ม “รับ”";
"8015.027" = "ไม่สามารถดาวน์โหลด “^FILENAME” การจำกัดหลักไม่อนุญาตให้ดาวน์โหลดเนื้อหานี้";
"8015.028" = "เปลี่ยนการจำกัดในการตั้งค่าโดยผู้ปกครองเพื่ออนุญาตให้ดาวน์โหลดพ็อดคาสท์นี้";
"8015.029" = "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดาวน์โหลด “^FILENAME”";
"8015.030" = "โปรดตรวจสอบสถานะของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ";
/* ===== Playlist Strings ===== */
"9000.001" = "เพลย์ลีสต์ที่ไม่มีชื่อ";
"9000.002" = "เพลย์ลีสต์ที่ไม่มีชื่อ ^1";
"9000.003" = "โฟลเดอร์ที่ไม่มีชื่อ";
"9000.004" = "โฟลเดอร์ที่ไม่มีชื่อ ^1";
"9000.005" = "แทร็กซีดีเสียง";
"9000.006" = "แทร็ก %S";
"9000.007" = "คุณไม่สามารถถอดซีดีออกขณะเพลงกำลังนำเข้าลงใน iTunes";
"9000.008" = "คุณไม่สามารถถอดซีดีออกขณะกำลังใช้สำหรับการกู้คืนไฟล์";
"9000.009" = "ซีดี “%S” ไม่สามารถถอดออกเพราะมีไฟล์ที่อยู่ในการใช้โดยแอปฯ อื่น";
"9000.010" = "%S";
"9000.011" = "%S (1 แทร็ก)";
"9000.012" = "%1$S (%2$S แทร็ก)";
"9000.013" = "%S";
"9000.014" = "%S (1 กระจาย)";
"9000.015" = "%1$S (%2$S กระจาย)";
"9000.016" = "%S kbps";
"9000.017" = "%S kbps (VBR)";
"9000.018" = "%S kHz";
"9000.019" = "ไม่สมบูรณ์";
"9000.020" = "ไม่รู้จัก";
"9000.021" = "ใช้งานไม่ได้";
"9000.022" = "สตรีม";
"9000.023" = "ต่อเนื่อง";
"9000.024" = "ที่ไม่จัดอันดับ";
/* track # */
"9000.025" = "%1$S จาก %2$S";
/* disc # */
"9000.026" = "%1$S จาก %2$S";
"9000.027" = "%S dB";
"9000.028" = "iTunes DJ";
"9000.029" = "พ็อดคาสท์";
"9000.030" = "วอยซ์เมโม";
"9000.031" = "ภาค %S";
"9000.032" = "ดาวน์โหลด";
"9000.033" = "ภาพยนตร์";
"9000.034" = "รายการทีวี";
"9000.035" = "เพลง";
"9000.036" = "หนังสือ";
"9000.037" = "รายการซื้อแล้ว";
"9000.038" = "iTunes U";
"9000.039" = "แบ่งปันกันภายในพื้นที่";
"9000.040" = "เพลงอินเทอร์เน็ต";
"9000.041" = "แอปฯ ";
/* PDF open failed */
"9000.042" = "iTunes ไม่สามารถเปิดไฟล์ “%S” ได้เนื่องจากไม่พบ Adobe Reader";
/* PDF open failed explanation */
"9000.043" = "เอกสารอยู่ในรูปแบบ PDF และต้องการ Adobe Reader ซึ่งคุณสามารถดาว์ดโหลดจาก www.adobe.com";
"9000.044" = "เสียงเรียกเข้า";
"9000.045" = "รายการเช่า";
"9000.046" = "ที่แท็ก";
"9000.047" = "เพลงเอฟเฟกต์";
/* device name */
"9000.048" = "ซื้อเมื่อ %S";
"9000.049" = "เพลย์ลีสต์นี้ถูกจำกัดเพลงที่ %S เพลง";
"9000.050" = "1 อัลบั้ม";
"9000.051" = "%S อัลบั้ม";
"9000.052" = ", ";
"9000.053" = "%S";
"9000.054" = "%1$S – %2$S";
"9000.055" = "%S ที่ไม่ได้อ่าน";
"9000.056" = "ชื่อเรื่องที่ไม่รู้จัก";
"9000.057" = "ศิลปินที่ไม่รู้จัก";
"9000.058" = "อัลบ้ัมที่ไม่รู้จัก";
"9000.059" = "ปีที่ไม่รู้จัก";
"9000.060" = "แนวที่ไม่รู้จัก";
"9000.061" = "หมวดหมู่ที่ไม่รู้จัก";
"9000.062" = "ผู้แต่งที่ไม่รู้จัก";
"9000.063" = "รายการทีวีที่ไม่รู้จัก";
"9000.064" = "พ็อดคาสท์ที่ไม่รู้จัก";
"9000.065" = "ภาพยนตร์ที่ไม่รู้จัก";
"9000.066" = "หนังสือเสียงที่ไม่รู้จัก";
"9000.067" = "iTunes U ที่ไม่รู้จัก";
"9000.068" = "On-The-Go";
"9000.069" = "On-The-Go ^1";
"9000.070" = "Genius";
"9000.071" = "Genius Mix";
"9000.072" = "iTunes Match";
"9000.073" = "เพลงของคุณทั้งหมดไม่ได้เลือก";
"9000.074" = "ภาพยนตร์ของคุณทั้งหมดไม่ได้เลือก";
"9000.075" = "รายการทีวีของคุณทั้งหมดไม่ได้เลือก";
"9000.076" = "รายการที่ไม่ได้เลือกจะไม่เล่นในเพลย์ลีสต์ อาจไม่เชื่อมข้อมูลไปยังอุปกรณ์ และไม่สามารถเขียนไปยังดิสก์";
"9000.077" = "ผู้เขียนที่ไม่รู้จัก";
"9000.078" = "ที่ตรงกัน";
"9000.079" = "รายการซื้อแล้ว";
"9000.080" = "ที่อัปโหลด";
"9000.081" = "ไม่มีสิทธิ์";
"9000.082" = "การรอ";
"9000.083" = "ข้อผิดพลาด";
"9000.084" = "ทำซ้ำ";
"9000.085" = "ขีดจำกัดที่เกิน";
"9000.086" = "เพลงที่ซื้อ";
"9000.087" = "ที่ลบ";
/* ===== Download Manager Error Strings ===== */
"9002.001" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลด “^FILENAME”";
"9002.002" = "โปรดตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อกับเครือข่ายใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"9002.003" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอก “^FILENAME” จากดีวีดีไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"9002.004" = "ตรวจสอบดีวีดีหาฝุ่นหรือความเสียหาย ให้ใส่แผ่นเข้าไปใหม่ จากนั้นลองอีกครั้ง";
"9002.005" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลด “^FILENAME”";
"9002.006" = "โปรดลองติดตั้ง iTunes ใหม่ และลองอีกครั้ง";
"9002.007" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอก “^FILENAME” จากดีวีดีไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"9002.008" = "โปรดลองติดตั้ง iTunes ใหม่ และลองอีกครั้ง";
"9002.009" = "มีปัญหากับ “^FILENAME”";
"9002.010" = "ใช้คำสั่งตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มีในเมนู Store เพื่อดาวน์โหลดอีกครั้งภายหลัง";
"9002.011" = "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเครือข่าย";
"9002.012" = "เครือข่ายหยุดทำงานหรือใช้งานไม่ได้";
"9002.013" = "ไม่สามารถเข้าถึงเครือข่าย";
"9002.014" = "เครือข่ายถูกรีเซ็ต";
"9002.015" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกยกเลิกโดยไม่ได้คาดคิด";
"9002.016" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกรีเซ็ต";
"9002.017" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายหมดเวลา";
"9002.018" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกปฏิเสธ";
"9002.019" = "โฮสต์หยุดทำงาน";
"9002.020" = "ไม่สามารถเข้าถึงโฮสต์";
"9002.021" = "จำเป็นต้องได้รับการอนุญาตเพื่อเข้าถึง “^0”";
"9002.022" = "ไม่พบ URL “^0” บนเซิร์ฟเวอร์";
"9002.023" = "โปรดเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์พร็อกซีของคุณ";
"9002.024" = "เซิร์ฟเวอร์หมดเวลา";
"9002.025" = "มีปัญหาในการเพิ่ม “^FILENAME” ไปยัง iTunes";
"9002.026" = "ไฟล์อาจเสียหาย หรือประเภทไฟล์ที่ iTunes ไม่สามารถเล่นได้";
"9002.027" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลด “^FILENAME” ดิกส์ที่คุณพยายามใช้เต็ม";
"9002.028" = "มีปัญหากับการคัดลอก “^FILENAME” ดิกส์ที่คุณพยายามใช้เต็ม";
"9002.029" = "การดาวน์โหลดและคัดลอกไฟล์ทั้งหมดถูกพัก ดิกส์ที่คุณพยายามใช้เต็ม";
"9002.030" = "การลบไฟล์และการล้างถังขยะจะเพิ่มเนื้อที่ว่างเพิ่มเติม";
"9002.031" = "ไฟล์บางส่วนดูเหมือนจะเสียหาย เพื่อดาวโหลดไฟล์ “ตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มี” จากเมนู Store";
"9002.032" = "ไฟล์บางส่วนดูเหมือนจะเสียหาย เพื่อดาวโหลดไฟล์ “ตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มี” จากเมนู Store";
"9002.033" = "ไฟล์คัดลอกไปยังคลังของคุณแล้ว แต่อาจเสียหาย";
"9002.034" = "ไฟล์คัดลอกไปยังคลังของคุณแล้ว แต่หลายส่วนอาจเสียหาย..";
"9002.035" = "ไม่สามารถดาวน์โหลด “^FILENAME” การจำกัดหลักไม่อนุญาตให้ดาวน์โหลดเนื้อหานี้";
"9002.036" = "เปลี่ยนการจำกัดในการตั้งค่าโดยผู้ปกครองเพื่ออนุญาตให้ดาวน์โหลดเนื้อหานี้";
"9002.037" = "ไม่สามารถคัดลอก “^FILENAME” การจำกัดโดยผู้ปกครองไม่อนุญาตให้คัดลอกเนื้อหานี้";
"9002.038" = "เปลี่ยนการจำกัดในการตั้งค่าโดยผู้ปกครองเพื่ออนุญาตให้คัดลอกเนื้อหานี้";
"9002.039" = "“^FILENAME” ถูกดาวน์โหลดบนคอมพิวเตอร์อื่นแล้ว";
"9002.040" = "รายการที่ซื้อสามารถดาวน์โหลดได้ครั้งเดียวเท่านั้น คุณสามารถเขียนซีดี ดีวีดี หรือใช้โฟลเดอร์ที่แบ่งปันบนเครือข่ายท้องถิ่นของคุณเพื่อถ่ายโอนเพลงไปยังคอมพิวเตอร์อื่น";
"9002.041" = "การดาวน์โหลด “^FILENAME” ถูกรบกวน";
"9002.042" = "โปรดเลือก “ตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มี” จากเมนู Store เพื่อดำเนินการดาวน์โหลดต่อ";
"9002.043" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลด “^FILENAME”";
"9002.044" = "เวลาการเล่นที่ได้รับจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ตรงกับเวลาที่คาดหวัง โปรดตรวจสอบสถานะของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ";
"9002.045" = "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดาวน์โหลด “^FILENAME”";
"9002.046" = "โปรดตรวจสอบสถานะของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ";
"9002.047" = "มีปัญหาในการดาวน์โหลดปกอัลบั้มสำหรับ “^FILENAME”";
"9002.048" = "โปรดลองใหม่อีกครั้งโดยการเลือก “ตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มี” จากเมนู Store";
"9002.049" = "มีข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลดบางรายการที่ซื้อ";
"9002.050" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมของรายการที่ไม่สามารถดาวน์โหลดได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"9002.051" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอกบางรายการ";
"9002.052" = "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมของรายการที่ไม่สามารถคัดลอกได้ ให้คลิกด้านล่าง";
"9002.053" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอก “^FILENAME” จากดีวีดีไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"9002.054" = "ไฟล์คัดลอกไปยังคลังของคุณแล้ว แต่อาจเสียหาย";
"9002.055" = "“^FILENAME” ไม่สามารถดาวน์โหลดได้เพราะรูปแบบฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์นี้ยอมรับเฉพาะไฟล์ที่เล็กกว่า 4 กิกะไบต์";
"9002.056" = "ลองดาวน์โหลดไฟล์ไปยังคอมพิวเตอร์อื่น หรือย้ายโฟลเดอร์เพลงของคุณ (ในโฟลเดอร์ส่วนบุคคลของคุณ) ไปยังฮาร์ดดิสท์อื่น และดาว์นโหลดไฟล์ไปยังตำแหน่งใหม่";
/* ===== Converter Strings ===== */
"9003.001" = "คุณไม่ได้เลือกเพลงใด ๆ เพื่อเพิ่มไปยังคลังของคุณ คลิกเพื่อใส่เครื่องหมายถูกถัดจากเพลงที่คุณต้องการ จากนั้นคลิกปุ่ม นำเข้า";
"9003.002" = "เพลงที่คุณเลือกเพื่อนำเข้าได้ถูกนำเข้าอยู่แล้ว หากคุณต้องการนำเข้าเพลงเดิมอีกครั้ง ให้ถอดซีดีออกและใส่ใหม่อีกครั้ง";
"9003.003" = "เพลงเดียวหรือหลายเพลงที่คุณเลือกนำเข้าได้ถูกนำเข้าอยู่แล้ว คุณต้องการแทนที่เพลงที่มีอยู่และนำเข้าอีกครั้งหรือไม่";
"9003.004" = "เลือกปลายทางการสนทนา";
"9003.005" = "แทนที่ที่มีอยู่";
"9003.006" = "ไม่ต้องแทนที่";
"9003.007" = "กำลังนำเข้า “^1”";
"9003.008" = "การแยก “^1”";
"9003.009" = "กำลังนำเข้า “^1”";
"9003.010" = "เวลาที่เหลือ: %1$S (%2$S)";
"9003.011" = "เวลาที่ใช้ไป: %1$S (%2$S)";
"9003.012" = "การแปลง “^1”";
"9003.013" = "การแปลง “^1”";
"9003.014" = "กำลังแปลง...";
"9003.015" = "ไม่สามารถแปลงไฟล์ที่เลือกทั้งหมดได้ ไฟล์อาจถูกป้องกันการเขียนหรือประเภทไฟล์ผิดพลาด";
"9003.016" = "แปลง";
"9003.017" = "ไม่สามารถแปลงไฟล์ที่เลือก";
"9003.018" = "เพลงเดียวหรือหลายเพลงที่คุณเลือกนำเข้าและแทนที่คือเพลงที่ซื้อไว้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแทนที่เพลงเหล่านี้";
"9003.019" = "CD เสียง";
"9003.020" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะแปลงไฟล์ “^FILENAME”";
"9003.021" = "“^FILENAME” ไม่สามารถแปลงได้เพราะไม่มีแทร็กเสียง";
"9003.022" = "“^FILENAME” ไม่สามารถแปลงได้เพราะไฟล์ที่ป้องกันไม่สามารถแปลงเป็นรูปแบบอื่นได้";
"9003.023" = "“^FILENAME” ไม่สามารถแปลงได้เพราะข้อผิดพลาดการอนุญาต";
"9003.024" = "“^FILENAME” ไม่สามารถแปลงได้เพราะไฟล์นี้ไม่อนุญาตให้บันทึกหรือแปลง";
"9003.025" = "ไม่สามารถแปลงไฟล์ที่เลือกเพราะหาไม่พบ";
"9003.026" = "วิดีโอเดียวหรือหลายวิดีโอไม่ถูกแปลงเพราะอยู่ในรูปแบบที่ถูกต้องแล้ว";
"9003.027" = "ไม่สามารถแปลงไฟล์ “^FILENAME”";
"9003.028" = "คุณไม่มีสิทธิ์การเขียนสำหรับโฟลเดอร์ iTunes Media ของคุณหรือโฟลเดอร์ที่อยู่ภายในนั้น ในการเปลี่ยนสิทธิ์อนุญาต ให้คลิกขวาที่โฟลเดอร์ iTunes Media ของคุณใน Explorer และเลือก คุณสมบัติ";
/* Gracenote feature submit progress */
"9003.029" = "กำลังสื่อสารกับโน้ตประดับ…";
/* ===== Buttons ===== */
"9004.001" = "ภายหลัง";
"9004.002" = "ข้าม";
"9004.003" = "ยอมรับ";
"9004.004" = "ปฏิเสธ";
/* button in Consolidate Library dialog */
"9004.005" = "รวมข้อมูล";
/* ===== Track Field Display Strings ===== */
"9005.001" = "ชื่อ";
"9005.002" = "อัลบั้ม";
"9005.003" = "ศิลปิน";
"9005.004" = "ผู้ประพันธ์";
"9005.005" = "วันที่ที่แก้ไข";
"9005.006" = "แนว";
"9005.007" = "ประเภท";
"9005.008" = "ขนาด";
"9005.009" = "เวลา";
"9005.010" = "เลขดิสก์";
"9005.011" = "หมายเลขแทร็ก";
"9005.012" = "ปี";
"9005.013" = "อัตราบิต";
"9005.014" = "อัตราสุ่ม";
"9005.015" = "ความคิดเห็น";
"9005.016" = "สถานะ";
"9005.017" = "วันที่ที่เพิ่ม";
"9005.018" = "Equalizer";
"9005.019" = "การเล่น";
"9005.020" = "เล่นล่าสุด";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"9005.021" = "การจัดอันดับ";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"9005.022" = "การจัดอันดับอัลบั้ม";
"9005.023" = "ชุดรวมเพลง";
"9005.024" = "วันที่วางจำหน่าย";
"9005.025" = "จังหวะต่อนาที";
"9005.026" = "การจัดกลุ่ม";
"9005.027" = "เพลย์ลิสต์";
"9005.028" = "รายละเอียด";
"9005.029" = "หมวดหมู่";
"9005.030" = "สถานที่";
"9005.031" = "Podcast";
"9005.032" = "แสดง";
"9005.033" = "ภาค";
"9005.034" = "ID ตอน";
"9005.035" = "วันที่ที่สำรองข้อมูล";
"9005.036" = "การข้าม";
"9005.037" = "ข้ามล่าสุด";
"9005.038" = "ศิลปินเจ้าของอัลบั้ม";
"9005.039" = "ประเภทสื่อ";
"9005.040" = "จัดเรียงชื่อ";
"9005.041" = "จัดเรียงอัลบั้ม";
"9005.042" = "จัดเรียงศิลปิน";
"9005.043" = "จัดเรียงศิลปินเจ้าของอัลบั้ม";
"9005.044" = "จัดเรียงผู้แต่ง";
"9005.045" = "จัดเรียงการแสดง";
"9005.046" = "ราคา";
"9005.047" = "ความเกี่ยวข้อง";
"9005.048" = "วันที่ซื้อ";
"9005.049" = "ความนิยม";
"9005.050" = "คะแนนเสียง";
"9005.051" = "VoiceOver";
"9005.052" = "รายการซื้อแล้ว";
"9005.053" = "iTunes U";
"9005.054" = "เวอร์ชั่น";
"9005.055" = "ลิขสิทธิ์";
"9005.056" = "เลือกอยู่";
"9005.057" = "มีปกอัลบั้ม";
"9005.058" = "หมายเลขตอน";
"9005.059" = "ปกอัลบั้ม";
"9005.060" = "การดาวน์โหลด iCloud";
"9005.061" = "ตำแหน่ง";
"9005.062" = "สถานะ iCloud";
/* ===== Track Field Column Strings ===== */
"9006.001" = "ชื่อ";
"9006.002" = "อัลบั้ม";
"9006.003" = "ศิลปิน";
"9006.004" = "ผู้ประพันธ์";
"9006.005" = "วันที่ที่แก้ไข";
"9006.006" = "แนว";
"9006.007" = "ประเภท";
"9006.008" = "ขนาด";
"9006.009" = "เวลา";
"9006.010" = "ดิสก์ #";
"9006.011" = "แทร็ก #";
"9006.012" = "ปี";
"9006.013" = "อัตราบิต";
"9006.014" = "อัตราสุ่ม";
"9006.015" = "ความคิดเห็น";
"9006.016" = "สถานะ";
"9006.017" = "วันที่ที่เพิ่ม";
"9006.018" = "Equalizer";
"9006.019" = "การเล่น";
"9006.020" = "เล่นล่าสุด";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"9006.021" = "การจัดอันดับ";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"9006.022" = "การจัดอันดับอัลบั้ม";
"9006.023" = "ชุดรวมเพลง";
"9006.024" = "วันที่วางจำหน่าย";
"9006.025" = "BPM";
"9006.026" = "การจัดกลุ่ม";
"9006.027" = "เพลย์ลิสต์";
"9006.028" = "รายละเอียด";
"9006.029" = "หมวดหมู่";
"9006.030" = "สถานที่";
"9006.031" = "Podcast";
"9006.032" = "แสดง";
"9006.033" = "ภาค";
"9006.034" = "ID ตอน";
"9006.035" = "วันที่ที่สำรองข้อมูล";
"9006.036" = "การข้าม";
"9006.037" = "ข้ามล่าสุด";
"9006.038" = "ศิลปินเจ้าของอัลบั้ม";
"9006.039" = "ประเภทสื่อ";
"9006.040" = "จัดเรียงชื่อ";
"9006.041" = "จัดเรียงอัลบั้ม";
"9006.042" = "จัดเรียงศิลปิน";
"9006.043" = "จัดเรียงศิลปินเจ้าของอัลบั้ม";
"9006.044" = "จัดเรียงผู้แต่ง";
"9006.045" = "จัดเรียงการแสดง";
"9006.046" = "ราคา";
"9006.047" = "ความเกี่ยวข้อง";
"9006.048" = "วันที่ซื้อ";
"9006.049" = "ความนิยม";
"9006.050" = "คะแนนเสียง";
"9006.051" = "ภาษา VoiceOver";
"9006.052" = "รายการซื้อแล้ว";
"9006.053" = "iTunes U";
"9006.054" = "เวอร์ชั่น";
"9006.055" = "ลิขสิทธิ์";
"9006.056" = "x";
"9006.057" = "มีปกอัลบั้ม";
"9006.058" = "ตอน #";
"9006.059" = "ปกอัลบั้ม";
"9006.060" = "การดาวน์โหลด iCloud";
"9006.061" = "ตำแหน่ง";
"9006.062" = "สถานะ iCloud";
/* ===== Smart Playlist Field Strings ===== */
"9007.001" = "ชื่อ";
"9007.002" = "อัลบั้ม";
"9007.003" = "ศิลปิน";
"9007.004" = "ผู้ประพันธ์";
"9007.005" = "วันที่ที่แก้ไข";
"9007.006" = "แนว";
"9007.007" = "ประเภท";
"9007.008" = "ขนาด";
"9007.009" = "เวลา";
"9007.010" = "เลขดิสก์";
"9007.011" = "หมายเลขแทร็ก";
"9007.012" = "ปี";
"9007.013" = "อัตราบิต";
"9007.014" = "อัตราสุ่ม";
"9007.015" = "ความคิดเห็น";
"9007.016" = "สถานะ";
"9007.017" = "วันที่ที่เพิ่ม";
"9007.018" = "Equalizer";
"9007.019" = "การเล่น";
"9007.020" = "เล่นล่าสุด";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"9007.021" = "การจัดอันดับ";
/* Localization: Refers to users personal rating */
"9007.022" = "การจัดอันดับอัลบั้ม";
"9007.023" = "ชุดรวมเพลง";
"9007.024" = "วันที่วางจำหน่าย";
"9007.025" = "BPM";
"9007.026" = "การจัดกลุ่ม";
"9007.027" = "เพลย์ลิสต์";
"9007.028" = "รายละเอียด";
"9007.029" = "หมวดหมู่";
"9007.030" = "สถานที่";
"9007.031" = "Podcast";
"9007.032" = "แสดง";
"9007.033" = "ภาค";
"9007.034" = "ID ตอน";
"9007.035" = "วันที่ที่สำรองข้อมูล";
"9007.036" = "การข้าม";
"9007.037" = "ข้ามล่าสุด";
"9007.038" = "ศิลปินเจ้าของอัลบั้ม";
"9007.039" = "ประเภทสื่อ";
"9007.040" = "จัดเรียงชื่อ";
"9007.041" = "จัดเรียงอัลบั้ม";
"9007.042" = "จัดเรียงศิลปิน";
"9007.043" = "จัดเรียงศิลปินเจ้าของอัลบั้ม";
"9007.044" = "จัดเรียงผู้แต่ง";
"9007.045" = "จัดเรียงการแสดง";
"9007.046" = "ราคา";
"9007.047" = "ความเกี่ยวข้อง";
"9007.048" = "วันที่ซื้อ";
"9007.049" = "ความนิยม";
"9007.050" = "คะแนนเสียง";
"9007.051" = "ภาษา VoiceOver";
"9007.052" = "รายการซื้อแล้ว";
"9007.053" = "iTunes U";
"9007.054" = "เวอร์ชั่น";
"9007.055" = "ลิขสิทธิ์";
"9007.056" = "เลือกอยู่";
"9007.057" = "มีปกอัลบั้ม";
"9007.058" = "หมายเลขตอน";
"9007.059" = "ปกอัลบั้ม";
"9007.060" = "การดาวน์โหลด iCloud";
"9007.061" = "ตำแหน่ง";
"9007.062" = "สถานะ iCloud";
/* ===== Playlist UI Strings ===== */
"9008.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแก้ไขข้อมูลสำหรับหลายรายการ";
"9008.002" = "ลบ";
"9008.003" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์สื่อ iTunes เท่านั้นที่จะถูกย้ายไปถังขยะ";
"9008.004" = "ย้ายไปยังถังขยะ";
"9008.005" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์ iTunes Media จะถูกลบ";
"9008.006" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเปลี่ยนปกอัลบั้มสำหรับหลายรายการ";
"9008.007" = "กำลังเตรียมลบรายการ…";
"9008.008" = "กำลังลบรายการ…";
"9008.009" = "ลบไฟล์";
"9008.010" = "ลบไฟล์";
"9008.011" = "เก็บไฟล์";
"9008.012" = "เก็บไฟล์";
"9008.013" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์ที่เลือกและตอนของพ็อดคาสท์";
"9008.014" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบพ็อดคาสท์และตอนที่เลือก";
"9008.015" = "การลบพ็อดคาสท์จะลบตอนของพ็อดคาสท์ทั้งหมด";
"9008.016" = "iTunes หยุดการอัปเดตพ็อดคาสท์นี้เพราะคุณไม่ได้ฟังตอนใด ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ คุณต้องการดำเนินการอัปเดตพ็อดคาสท์นี้ต่อหรือไม่ คุณต้องการดำเนินการต่อเพื่ออัปเดท iPad นี้หรือไม่";
"9008.017" = "พ็อดคาสท์กำลังถูกดาวน์โหลด หากคุณออกตอนนี้ คุณจะต้องเริ่มต้นการดาวน์โหลดใหม่ครั้งต่อไปที่คุณใช้ iTunes คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"9008.018" = "คุณกำลังพยายามเพิ่มพ็อดคาสท์ใหม่แต่พ็อดคาสท์ถูกปิดใช้งาน คุณต้องการเปิดใช้งานพ็อดคาสท์หรือไม่";
"9008.019" = "คุณกำลังพยายามเพิ่มชุดรวม iTunes U ใหม่แต่ iTunes U ถูกปิดใช้งาน คุณต้องการเปิดใช้งาน iTunes U หรือไม่ คุณยังต้องการเปิดการใช่งานหรือไม่";
"9008.020" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเพิ่มการสมัครสมาชิกพ็อดคาสท์ %1$S";
"9008.021" = "ฟีดที่สมัครสมาชิก iTunes";
"9008.022" = "พ็อดคาสท์ถูกปิดใช้งานในการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง ดังนั้น iTunes จึงไม่สามารถเพิ่มพ็อดคาสท์ใหม่";
"9008.023" = "iTunes U ปิดใช้งานอยู่ในการตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง ดังนั้น iTunes จึงไม่สามารถเพิ่มรายการ iTunes U ใหม่ได้";
"9008.024" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการมิกซ์เพลงและวิดีโอเพลงในเพลย์ลีสต์เดียวกัน ผู้ใช้ส่วนมากชอบเก็บในเพลย์ลีสต์แยกกันมากกว่า";
"9008.025" = "เพลย์ลีสต์ iCloud สามารถมีได้เฉาะเพลงจากคลังเพลง iCloud ของคุณเท่านั้น";
"9008.026" = "หากคุณดำเนินการต่อ %1$S จะถูกลบออกจาก iCloud และจะใช้งานได้กับคอมพิวเตอร์นี้เท่านั้น";
"9008.027" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะของ iCloud ไม่สามารถอ้างอิงเพลย์ลีสต์อัจฉริยะอื่น";
"9008.028" = "หากคุณเพิ่มรายการนี้ไปที่เกณฑ์ตรงกัน %1$S จะถูกลบออกจาก iCloud และจะใช้งานได้กับคอมพิวเตอร์นี้เท่านั้น";
"9008.029" = "ลบเพลย์ลีสต์และดำเนินการต่อ";
"9008.030" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์เกม iPod จะถูกย้ายไปถังขยะ";
"9008.031" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์เกม iPod จะถูกลบ";
"9008.032" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่จะถูกย้ายไปยังถังขยะ";
"9008.033" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์แอปฯ เคลื่อนที่จะถูกลบ";
"9008.034" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์เกม iPod หรือแอปฯ เคลื่อนที่จะถูกย้ายไปยังถังขยะ";
"9008.035" = "เฉพาะไฟล์ในโฟลเดอร์เกม iPod หรือแอปฯ เคลื่อนที่จะถูกลบ";
"9008.036" = "มีรายการซ้ำซ้อนถูกเพิ่มไปยังเพลย์ลีสต์ คุณต้องการเพิ่มรายการซ้ำซ้อนหรือข้ามรายการ";
"9008.037" = "เพิ่ม";
"9008.038" = "ข้าม";
"9008.039" = "การสร้างรูปภาพย่อของปกอัลบั้ม";
"9008.040" = "หยุด";
"9008.041" = "ไม่ต้องดำเนินการต่อ";
"9008.042" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการหยุดการสร้างรูปภาพย่อของปกอัลบั้ม";
"9008.043" = "การสร้างรูปภาพย่อของปกอัลบั้มจะปรับปรุงประสิทธิภาพขณะดูปกอัลบั้ม iTunes จะดำเนินการสร้างการสร้างรูปภาพย่อของปกอัลบั้มต่อในครั้งต่อไปที่ iTunes เปิดทำงาน";
"9008.044" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องเปลี่ยนข้อมูลสำหรับหลายรายการ";
/* Organize Library dialog title */
"9008.045" = "จัดระเบียบคลัง";
"9008.046" = "ใส่สำเนาของไฟล์สื่อทั้งหมดที่ใช้โดย iTunes ในโฟลเดอร์เพลง iTunes และปล่อยไฟล์ต้นฉบับไว้ในตำแหน่งปัจจุบัน";
"9008.047" = "ใส่สำเนาของไฟล์สื่อทั้งหมดที่ใช้โดย iTunes ในโฟลเดอร์ iTunes Media และปล่อยไฟล์ต้นฉบับไว้ในตำแหน่งปัจจุบัน";
"9008.048" = "สร้างโฟลเดอร์ย่อย (เพลง ภาพยนตร์ รายการทีวี พ็อดคาสท์ หนังสือเสียง และ อื่นๆ ) ภายในโฟลเดอร์สื่อ iTunes ที่กำหนดภายในการตั้งค่าขั้นสูง iTunes ไฟล์สื่อทั้งหมดที่นำเข้าลง iTunes จะมีการใส่ในโฟลเดอร์ย่อยที่เหมาะสม ไฟล์และโฟลเดอร์ที่ไม่ได้นำเข้าลงใน iTunes จะยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิม";
"9008.049" = "ไฟล์ iTunes Media ของคุณถูกจัดระเบียบลงในโฟลเดอร์ย่อยแล้ว (เพลง ภาพยนตร์ รายการทีวี พ็อดคาสท์ หนังสือเสียง และอื่น ๆ )";
"9008.050" = "จัดระเบียบไฟล์ในโฟลเดอร์ “%1$S” ใหม่";
/* Home Sharing Settings dialog title */
"9008.051" = "ค่าติดตั้งการแบ่งปันกันภายในพื้นที่";
"9008.052" = "ถ่ายโอนรายการซื้อใหม่โดยอัตโนมัติจาก “%1$S” สำหรับ:";
"9008.053" = "ข้อมูลเพลงจะถูกเชื่อมข้อมูลใน iCloud คุณสามารถเลือกข้อมูลที่ต้องการใช้ได้ด้านล่าง";
"9008.054" = "ใช้คอมพิวเตอร์นี้";
"9008.055" = "ใช้ iCloud";
"9008.056" = "ลบ";
/* ===== Genius Playlist Strings ===== */
"9009.001" = "Genius ไม่สามารถใช้งานได้กับเพลง “%S”";
"9009.002" = "Genius ไม่สามารถใช้งานได้กับเพลงที่เลือก";
"9009.003" = "ผลลัพธ์ Genius ของคุณกำลังถูกอัปเดต หากหลังจากการอัปเดต Genius ยังไม่สามารถสร้างเพลย์ลีสต์ Genius จากเพลงหรือศิลปินนี้ โปรดเลือกอันอื่น";
"9009.004" = "คุณสามารถอัปเดตผลลัพธ์ Genius ของคุณได้ ซึ่งอาจทำให้พบข้อมูลใหม่ หาก iTunes ยังคงไม่สามารถสร้างเพลย์ลีสต์ Genius จากเพลงหรือศิลปินนี้ โปรดเลือกอันอื่น";
/* Update Genius button */
"9009.005" = "อัปเดต Genius";
"9009.006" = "กำลังลบผลลัพธ์ Genius…";
"9009.007" = "มิกซ์ ^1";
"9009.008" = "^1 มิกซ์ ^2";
"9009.009" = "%S และอื่น ๆ";
"9009.010" = "%S และอื่น ๆ";
"9009.011" = "เพลง “%S” ไม่มีเพลงที่เกี่ยวข้องกันเพียงพอที่จะสร้างเพลย์ลีสต์ Genius";
"9009.012" = "เพลงที่เลือกไม่มีเพลงที่เกี่ยวข้องกันเพียงพอที่จะสร้างเพลย์ลีสต์ Genius";
/* ===== DownloadManager Strings ===== */
"9010.001" = "ลบ";
"9010.002" = "ใช้คำสั่งตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มีในเมนู Store เพื่อดาวน์โหลดอีกครั้งภายหลัง";
/* ===== Apply Sort Field Popup Menu Strings ('xMNU' 206) ===== */
"9011.001" = "ช่องที่ตรงกันทั้งหมด";
"9011.002" = "ชื่อเดียวกัน";
"9011.003" = "อัลบั้มเดียวกัน";
"9011.004" = "ศิลปินเดียวกัน";
"9011.005" = "ศิลปินเจ้าของอัลบั้มเดียวกัน";
"9011.006" = "ผู้แต่งเดียวกัน";
"9011.007" = "การแสดงเดียวกัน";
/* ===== Genius Upload Strings ===== */
"9012.001" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการปิด Genius";
"9012.002" = "iTunes จะไม่ส่งข้อมูลเกี่ยวกับคลัง iTunes ของคุณไปยัง Apple อีกต่อไป Genius Mix จะถูกลบและคุณจะไม่สามารถสร้างเพลย์ลีสต์ Genius ได้อีกต่อไป เพลย์ลีสต์ Genius ใด ๆ ที่มีอยู่จะถูกแปลงกลับเป็นเพลย์ลีสต์ธรรมดา";
"9012.003" = "ปิด Genius";
"9012.004" = "ผลลัพธ์ Genius ของคุณอัปเดตแล้ว";
"9012.005" = "ในการสร้างเพลย์ลีสต์ Genius ให้เลือกเพลงในคลังของคุณ และคลิกที่ปุ่ม Genius ที่ด้านล่างของหน้าต่าง iTunes";
/* Initial Genius upload status */
"9012.006" = "กำลังเข้าถึง iTunes Store…";
"9012.007" = "กำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคลัง iTunes ของคุณ…";
"9012.008" = "กำลังส่งข้อมูลไปยัง Apple…";
"9012.009" = "กำลังส่งผลลัพธ์ Genius ของคุณ…";
"9012.010" = "ผลลัพธ์ Genius ไม่สามารถอัปเดตเพราะคุณต้องการเวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes";
"9012.011" = "โปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
"9012.012" = "การอัปเดตผลลัพธ์ Genius ถูกยกเลิก";
"9012.013" = "เลือกอัปเดต Genius จากเมนู Store เพื่อลองอีกครั้ง";
"9012.014" = "ผลลัพธ์ Genius ไม่สามารถอัปเดตเพราะ iTunes Store จำ iTunes ของคุณไม่ได้";
"9012.015" = "โปรดปิด Genius โดยใช้เมนู Store จากนั้นเปิดใหม่";
"9012.016" = "โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
"9012.017" = "ผลลัพธ์ Genius ไม่สามารถอัปเดตตอนนี้เพราะเซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง";
"9012.018" = "ผลลัพธ์ Genius ไม่สามารถอัปเดตตอนนี้";
"9012.019" = "กำลังรอ Apple ส่งผลลัพธ์ Genius ของคุณ…";
"9012.020" = "การเลือก อัปเดต Genius จากเมนู Store จะเป็นการอัปเดตผลลัพธ์ Genius ของคุณ หากหลังจากการอัปเดต iTunes ยังไม่สามารถสร้างเพลย์ลีสต์ Genius จากเพลงหรือศิลปินนี้ โปรดเลือกอันอื่น";
"9012.021" = "Genius";
"9012.022" = "iTunes Match";
"9012.023" = "กำลังรอ Apple ส่งผลลัพธ์ iTunes Match ของคุณ…";
"9012.024" = "กำลังส่งผลลัพธ์ iTunes Match ของคุณ…";
"9012.025" = "กำลังจับคู่เพลงของคุณกับเพลงใน iTunes Store…";
"9012.026" = "กำลังอัปโหลดเพลงและปกอัลบั้มที่เหลือ…";
"9012.027" = "การอัปโหลด “%S”";
"9012.028" = "การอัปโหลดปกอัลบั้มสำหรับ “%S”";
"9012.029" = "การอัปโหลดเนื้อเพลงสำหรับ “%S”";
"9012.030" = "ไม่สามารถอัปโหลดเพลงใหม่";
"9012.031" = "iCloud สามารถจุเพลงที่ไม่ได้ซื้อจาก iTunes Store ได้มากถึง ^0 เพลง รายการที่เพิ่มล่าสุดไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เกินข้อจำกัด และจะไม่ถูกอัปโหลด";
"9012.032" = "iTunes Match กำลังจับคู่คลังจากคอมพิวเตอร์อื่น";
"9012.033" = "สามารถจับคู่คลังได้คลังเดียวเท่านั้นต่อครั้ง หากคุณดำเนินการต่อ เซสชัน iTunes Match อื่นจะหยุดและคลังคอมพิวเตอร์นี้จะถูกจับคู่แทน";
"9012.034" = "จับคู่คอมพิวเตอร์นี้";
"9012.035" = "เพลงนี้ถูกลบจาก iCloud และไม่ปรากฏบนอุปกรณ์ iOS ใด ๆ ของคุณที่ใช้ iTunes Match";
"9012.036" = "เพิ่มไปที่ iCloud";
"9012.037" = "เก็บเพลง";
"9012.038" = "ลบเพลง";
"9012.039" = "รายการนี้ไม่ถูกเพิ่มไปยัง iCloud เพราะเกิดข้อผิดพลาด";
"9012.040" = "เพลงนี้อยู่ใน iCloud แล้ว";
"9012.041" = "เพลงนี้อาจเป็นสำเนาของเพลงอื่นในคลังของคุณที่อยู่ใน iCloud แล้ว";
"9012.042" = "เก็บสำเนา";
"9012.043" = "ลบสำเนา";
"9012.044" = "รายการนี้ไม่มีสิทธิ์สำหรับ iCloud";
"9012.045" = "โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง";
"9012.046" = "iTunes Match เกิดข้อผิดพลาด  โปรดเลือก ลงชื่อออก จากนั้น ลงชื่อเข้าใช้  จากเมนู iTunes Store และลองอีกครั้ง";
"9012.047" = "ผลลัพธ์ iTunes Match ไม่สามารถอัปเดตเพราะคุณต้องการเวอร์ชั่นใหม่กว่าของ iTunes";
"9012.048" = "โปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
/* ===== Printing Strings ===== */
"9100.001" = "%PLAYLISTNAME";
"9100.002" = "%TRACKCOUNT เพลง, %TOTALTIME, %TOTALSIZE";
"9100.003" = "%PLAYLISTNAME";
"9100.004" = "หน้า %PAGE จาก %PAGECOUNT";
"9100.005" = "%TRACKNUMBER";
"9100.006" = "%TRACKNAME";
"9100.007" = "(%TRACKTIME)";
"9100.008" = "…%TRACKCOUNT แทร็กเพิ่มเติม";
"9100.009" = "%PLAYLISTNAME";
"9100.010" = "หน้า %PAGE จาก %PAGECOUNT";
"9100.011" = "%TRACKNAME / %ARTISTNAME";
"9100.012" = "%PLAYLISTNAME / %ARTISTNAME";
"9100.013" = "พิมพ์ด้วย iTunes";
"9100.014" = "กำลังส่งไปยังเครื่องพิมพ์…";
/* Print dialog title */
"9100.015" = "พิมพ์ “%S”";
/* ===== Genres ===== */
"9200.001" = "บลูส์";
"9200.002" = "คลาสสิคร็อค";
"9200.003" = "ประเทศ";
"9200.004" = "Dance";
"9200.005" = "ดิสโก้";
"9200.006" = "Funk";
"9200.007" = "กรันช์";
"9200.008" = "ฮิปฮอป";
"9200.009" = "Jazz";
"9200.010" = "เมทัล";
"9200.011" = "นิวเอจ";
"9200.012" = "โอลดี้";
"9200.013" = "อื่น ๆ";
"9200.014" = "ป็อป";
"9200.015" = "อาร์แอนด์บี";
"9200.016" = "แร็พ";
"9200.017" = "เร็กเก";
"9200.018" = "Rock";
"9200.019" = "Techno";
"9200.020" = "Industrial";
"9200.021" = "Alternative";
"9200.022" = "สกา";
"9200.023" = "เดธเมทัล";
"9200.024" = "แพรงคส์";
"9200.025" = "Soundtrack";
"9200.026" = "ยูโร-เทคโน";
"9200.027" = "ล้อมรอบ";
"9200.028" = "ทริป-ฮอป";
"9200.029" = "โวคัล";
"9200.030" = "แจ๊ส+ฟังก์";
"9200.031" = "ฟิวชัน";
"9200.032" = "Trance";
"9200.033" = "Classical";
"9200.034" = "อินสตรูเมนทอล";
"9200.035" = "เอซิด";
"9200.036" = "House";
"9200.037" = "เกม";
"9200.038" = "คลิปเสียง";
"9200.039" = "ก๊อซเปล";
"9200.040" = "เสียงรบกวน";
"9200.041" = "อัลเทอร์ร็อค";
"9200.042" = "เบส";
"9200.043" = "โซล";
"9200.044" = "พังค์";
"9200.045" = "Space";
"9200.046" = "เมดิเททีฟ";
"9200.047" = "อินสตรูเมนทอลป๊อป";
"9200.048" = "อินสตรูเมนทอลร็อค";
"9200.049" = "ชาติพันธุ์";
"9200.050" = "โกธิค";
"9200.051" = "ดาร์กเวฟ";
"9200.052" = "เทคโน-อินดัสเทรียล";
"9200.053" = "Electronic";
"9200.054" = "ป็อป-โฟล์ก";
"9200.055" = "ยูโรแดนซ์";
"9200.056" = "ดรีม";
"9200.057" = "เซาเทิร์นร็อค";
"9200.058" = "แนวตลก";
"9200.059" = "คัลต์";
"9200.060" = "แก๊งสตา";
"9200.061" = "ท็อป 40";
"9200.062" = "คริสเตียนแร็พ";
"9200.063" = "ป็อป/ฟังค์";
"9200.064" = "จังเกิล";
"9200.065" = "เนทีฟอเมริกัน";
"9200.066" = "คาบาเรต์";
"9200.067" = "นิวเวฟ";
"9200.068" = "ไซคีเดลิค";
"9200.069" = "เรพ";
"9200.070" = "โชว์ทูนส์";
"9200.071" = "ภาพยนตร์ตัวอย่าง";
"9200.072" = "โล-ไฟ";
"9200.073" = "ทรีบอล";
"9200.074" = "เอซิดพังค์";
"9200.075" = "เอซิดแจ๊ส";
"9200.076" = "โพลก้า";
"9200.077" = "เรโท";
"9200.078" = "มิวสิคัล";
"9200.079" = "ร็อคแอนด์โรล";
"9200.080" = "ฮาร์ดร็อค";
"9200.081" = "Folk";
"9200.082" = "โฟล์ก-ร็อค";
"9200.083" = "เนชั่นแนลโฟล์ก";
"9200.084" = "สวิง";
"9200.085" = "ฟาสต์ฟิวชัน";
"9200.086" = "บีบ็อป";
"9200.087" = "ลาติน";
"9200.088" = "รีไวเวิล";
"9200.089" = "เคลติก";
"9200.090" = "บลูกราส";
"9200.091" = "อาว็องการ์ด";
"9200.092" = "โกธิคร็อค";
"9200.093" = "โปรเกรสซีฟร็อค";
"9200.094" = "ไซคีเดลิคร็อค";
"9200.095" = "ซิมโฟนิกร็อค";
"9200.096" = "สโลว์ร็อค";
"9200.097" = "Big Band";
"9200.098" = "คอรัส";
"9200.099" = "Easy Listening";
"9200.100" = "อะคูสติก";
"9200.101" = "อารมณ์ขัน";
"9200.102" = "คำพูด";
"9200.103" = "ชานซอง";
"9200.104" = "โอเปร่า";
"9200.105" = "ดนตรีแชมเบอร์";
"9200.106" = "โซนาตา";
"9200.107" = "ซิมโฟนี";
"9200.108" = "บูทีเบส";
"9200.109" = "พรีมูส";
"9200.110" = "พอร์นกรูฟ";
"9200.111" = "แซทไทร์";
"9200.112" = "สโลว์แจม";
"9200.113" = "Club";
"9200.114" = "แทงโก";
"9200.115" = "แซมบา";
"9200.116" = "โฟล์กลอร์";
"9200.117" = "บัลลาด";
"9200.118" = "เพาเวอร์บัลลาด";
"9200.119" = "ริทมิคโซล";
"9200.120" = "ฟรีสไตล์";
"9200.121" = "ดูเอ็ท";
"9200.122" = "พังค์ร็อค";
"9200.123" = "กลองเดี่ยว";
"9200.124" = "A Capella";
"9200.125" = "ยูโร-เฮาส์";
"9200.126" = "แดนซ์ฮอลล์";
/* ===== Reduced Genres ===== */
"9201.001" = "Alternative";
"9201.002" = "หนังสือและที่พูด";
"9201.003" = "บลูส์/อาร์แอนด์บี";
"9201.004" = "เพลงสำหรับเด็ก";
"9201.005" = "Classical";
"9201.006" = "ประเทศ";
"9201.007" = "Dance";
"9201.008" = "Easy Listening";
"9201.009" = "Electronic";
"9201.010" = "Folk";
"9201.011" = "House";
"9201.012" = "Industrial";
"9201.013" = "Techno";
"9201.014" = "Trance";
"9201.015" = "ฮิปฮอป/แร็พ";
"9201.016" = "วันหยุด";
"9201.017" = "Jazz";
"9201.018" = "นิวเอจ";
"9201.019" = "ป็อป";
"9201.020" = "ด้านศาสนา";
"9201.021" = "Rock";
"9201.022" = "Soundtrack";
"9201.023" = "ที่ไม่สามารถแบ่งแนว";
"9201.024" = "เวิลด์";
/* ===== CDText Genres ===== */
"9202.001" = "ที่ไม่ได้กำหนด";
"9202.002" = "Adult Contemporary";
"9202.003" = "อัลเทอร์เนทีฟร็อค";
"9202.004" = "เพลงสำหรับเด็ก";
"9202.005" = "Classical";
"9202.006" = "คอนเทมโพรารีคริสเตียน";
"9202.007" = "ประเทศ";
"9202.008" = "Dance";
"9202.009" = "Easy Listening";
"9202.010" = "อีโรติก";
"9202.011" = "Folk";
"9202.012" = "ก๊อซเปล";
"9202.013" = "ฮิปฮอป";
"9202.014" = "Jazz";
"9202.015" = "ลาติน";
"9202.016" = "มิวสิคัล";
"9202.017" = "นิวเอจ";
"9202.018" = "โอเปร่า";
"9202.019" = "โอเปเรตตา";
"9202.020" = "ป๊อปมิวสิค";
"9202.021" = "RAP";
"9202.022" = "เร็กเก";
"9202.023" = "ร็อคมิวสิค";
"9202.024" = "ริทึมแอนด์บลูส์";
"9202.025" = "เอฟเฟกต์เสียง";
"9202.026" = "แทร็กเสียง";
"9202.027" = "คำที่พูด";
"9202.028" = "เวิลด์มิวสิก";
/* ===== Genre Menu Strings ===== */
"9203.001" = "ไม่มี";
"9203.002" = "ตามต้องการ";
/* ===== HTTP Utilities Strings ===== */
"10000.001" = "ต้องการการยืนยัน";
"10000.002" = "ต้องการการยืนยันของพร็อกซี่";
"10000.003" = "ในการเข้าถึงไซต์นี้ คุณต้องเข้าสู่ระบบพื้นที่ “%1$S” บน %2$S";
"10000.004" = "ชื่อหรือรหัสผ่านที่ป้อนสำหรับ %S ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง";
"10000.005" = "ในการเข้าถึงไซต์นี้ คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"10000.006" = "ในการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ CDDB คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"10000.007" = "ในการเข้าถึง iTunes Store คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"10000.008" = "ในการเข้าถึงบริการการปรับสัญญาณวิทยุ คุณต้องเข้าสู่ระบบ %2$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %1$S";
"10000.009" = "ชื่อหรือรหัสผ่านที่ป้อนสำหรับ %1$S เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี %2$S ไม่ถูกต้อง  โปรดลองอีกครั้ง";
"10000.010" = "รหัสผ่านของคุณจะถูกส่งไปในลักษณะชัดเจน";
"10000.011" = "ข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณจะถูกส่งไปอย่างปลอดภัย";
"10000.012" = "เข้าสู่ระบบ";
"10000.013" = "จำรหัสผ่าน";
"10000.014" = "ต้องการการยืนยันของพ็อดคาสท์";
"10000.015" = "ในการเข้าถึงพ็อดคาสท์นี้ คุณต้องเข้าสู่ระบบ %S";
"10000.016" = "ต้องการการยืนยันของ iTunes U";
"10000.017" = "ในการเข้าถึงไซต์ iTunes U นี้ คุณต้องเข้าสู่ระบบ %S";
"10000.018" = "iTunes ไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลเฉพาะตัวของเซิร์ฟเวอร์ “%1$S”";
"10000.019" = "ใบรับรองสำหรับบริการนี้ออกโดยผู้ออกใบอนุญาตที่ไม่รู้จัก อาจจะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นเหมือน \" %1$S”, ซึ่งสามารถทำให้ข้อมูลลับเป็นอันตราย อย่างไรก็ตามคุณยังต้องการเชื่อมต่อหรือไม่";
"10000.020" = "ใบรับรองสำหรับเซิร์ฟเวอร์นี้หมดอายุ อาจจะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นเหมือน \" %1$S”, ซึ่งสามารถทำให้ข้อมูลลับเป็นอันตราย อย่างไรก็ตามคุณยังต้องการเชื่อมต่อหรือไม่";
"10000.021" = "ใบรับรองสำหรับเซิร์ฟเวอร์นี้ยังไม่ถูกต้อง อาจจะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นเหมือน \" %1$S”, ซึ่งสามารถทำให้ข้อมูลลับเป็นอันตราย อย่างไรก็ตามคุณยังต้องการเชื่อมต่อหรือไม่";
"10000.022" = "ใบรับรองสำหรับเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ถูกต้อง อาจจะเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นเหมือน \" %1$S”, ซึ่งสามารถทำให้ข้อมูลลับเป็นอันตราย อย่างไรก็ตามคุณยังต้องการเชื่อมต่อหรือไม่";
/* ===== Memory Descriptors ===== */
"10001.001" = "ศูนย์ KB";
"10001.002" = "%S KB";
"10001.003" = "%S MB";
"10001.004" = "%S GB";
"10001.005" = "ไม่มี";
"10001.006" = "ศูนย์กิโลไบต์";
"10001.007" = "%S กิโลไบต์";
"10001.008" = "%S เมกะไบต์";
"10001.009" = "%S กิกะไบต์";
"10001.010" = "ไม่พร้อมใช้งาน";
/* ===== Time Descriptors ===== */
"10002.001" = "0 วินาที";
"10002.002" = "%S วินาที";
"10002.003" = "%S วินาที";
"10002.004" = "%S นาที";
"10002.005" = "%S นาที";
"10002.006" = "%S ชั่วโมง";
"10002.007" = "%S ชั่วโมง";
"10002.008" = "%S วัน";
"10002.009" = "%S วัน";
"10002.010" = "MMMM d";
/* ===== Date Strings ===== */
"10003.001" = "วันอาทิตย์";
"10003.002" = "วันจันทร์";
"10003.003" = "วันอังคาร";
"10003.004" = "วันพุธ";
"10003.005" = "วันพฤหัสบดี";
"10003.006" = "วันศุกร์";
"10003.007" = "วันเสาร์";
"10003.008" = "เมื่อวานนี้";
"10003.009" = "วันนี้";
"10003.010" = "พรุ่งนี้";
/* ===== Internet Offline Prompts ===== */
/* offline prompt for iTunes Store */
"10004.001" = "คุณกำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ ในการเข้าถึง iTunes Store คุณต้องออนไลน์ คุณต้องการออนไลน์ตอนนี้หรือไม่";
/* offline prompt for update check */
"10004.002" = "คุณกำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ ในการตรวจหาการอัปเดต iTunes คุณต้องออนไลน์ คุณต้องการออนไลน์ตอนนี้หรือไม่";
/* offline prompt for iPod software download (currently unused) */
"10004.003" = "คุณกำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ ในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ iPod คุณต้องออนไลน์ คุณต้องการออนไลน์ตอนนี้หรือไม่";
/* offline prompt for radio tuner */
"10004.004" = "คุณกำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ 㹡ÒÃà¢éÒ¶Ö§°Ò¹¢éÍÁÙÅÊ×èÍ Gracenote ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧÍ͹äŹì คุณต้องการออนไลน์ตอนนี้หรือไม่";
/* offline prompt for radio stream */
"10004.005" = "คุณกำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ ในการฟังการกระจายข้อมูลวิทยุ คุณต้องออนไลน์ คุณต้องการออนไลน์ตอนนี้หรือไม่";
/* offline prompt for CDDB */
"10004.006" = "คุณกำลังออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ ในการเข้าถึงฐานข้อมูลสื่อ Gracenote คุณจำเป็นต้องออนไลน์ คุณต้องการออนไลน์ตอนนี้หรือไม่";
/* ===== Chapter Utilities Strings ===== */
"10005.001" = "การเริ่มต้น";
"10005.002" = "บท";
"10005.003" = "^0.";
"10005.004" = "(^0)";
"10005.005" = "บท ^0";
"10005.006" = "บทที่ไม่มีชื่อ";
"10005.007" = "บท ";
/* ===== Menu Key Names ===== */
"10010.001" = "Alt";
"10010.002" = "Ctrl";
"10010.003" = "Shift";
"10010.004" = "ขึ้น";
"10010.005" = "ลง";
"10010.006" = "ซ้าย";
"10010.007" = "ขวา";
"10010.008" = "Space";
/* ===== Navigation File Strings ===== */
"10020.001" = "ไฟล์ทั้งหมด";
"10020.002" = "รวมข้อมูลไฟล์";
"10020.003" = "ไฟล์เพลง Apple";
"10020.004" = "ไฟล์ AIFF";
"10020.005" = "ไฟล์ WAV";
"10020.006" = "ไฟล์ XML";
"10020.007" = "รวมข้อมูลไฟล์";
"10020.008" = "Rich ไฟล์ข้อความ";
"10020.009" = "ไฟล์ PLS";
"10020.010" = "ไฟล์ RMP ";
"10020.011" = "ไฟล์ WMA";
"10020.012" = "ไฟล์ MP2";
"10020.013" = "ไฟล์ SD2";
"10020.014" = "ไฟล์ NVF";
"10020.015" = "ไฟล์ Audible";
"10020.016" = "แทร็กซีดีเพลง";
"10020.017" = "ไฟล์ AAC";
"10020.018" = "ไฟล์หนังสือ Apple";
"10020.019" = "ไฟล์ M3U";
"10020.020" = "ไฟล์ QuickTime";
"10020.021" = "ไฟล์การสมัครสมาชิกพ็อดคาสท์";
"10020.022" = "ไฟล์การสมัครสมาชิกพ็อดคาสท์";
"10020.023" = "ไฟล์การสมัครสมาชิกพ็อดคาสท์";
"10020.024" = "ไฟล์คลัง iTunes";
"10020.025" = "ไฟล์ซอฟต์แวร์ iPod/iPhone/iPad";
"10020.026" = "กำหนดไฟล์ iPhone/iPad Carrier";
/* Create folder caption */
"10020.027" = "ชื่อโฟลเดอร์:";
/* Create folder file type popup */
"10020.028" = "โฟลเดอร์";
"10020.029" = "ไฟล์ JPG";
"10020.030" = "ไฟล์ JPEG";
"10020.031" = "ไฟล์ PNG";
"10020.032" = "ไฟล์ TIF";
"10020.033" = "ไฟล์ TIFF";
"10020.034" = "ไฟล์ BMP";
"10020.035" = "ไฟล์ JPE";
"10020.036" = "ไฟล์รูปภาพทั้งหมด";
/* ===== Generic Error Strings ===== */
"11000.001" = "^0 การแจ้งเตือนทั้งหมด";
"11000.002" = "^0 คำเตือนทั้งหมด";
"11000.003" = "^0 ข้อผิดพลาดทั้งหมด";
"11000.004" = "^0 ปัญหาทั้งหมด";
"11000.005" = "ไม่รู้จัก";
"11000.006" = "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (^ERRORNUMBER)";
"11000.007" = "ดิกส์ที่คุณพยายามใช้เต็ม";
"11000.008" = "การลบไฟล์และการล้างถังขยะจะเพิ่มเนื้อที่ว่างเพิ่มเติม";
"11000.009" = "คุณใช้เกินโควต้าการจัดเก็บของคุณบนดิสก์ที่คุณพยายามจะใช้";
"11000.010" = "การลบไฟล์และการล้างถังขยะจะเพิ่มเนื้อที่ว่างเพิ่มเติม หรือคุณสามารถติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ";
"11000.011" = "คุณไม่มีสิทธิ์การเข้าถึงที่เพียงพอสำหรับการดำเนินการนี้";
"11000.012" = "ไม่พบดิสก์ที่ต้องการ";
"11000.013" = "ไมพบโฟลเดอร์ที่ต้องการ";
"11000.014" = "ไม่พบไฟล์ที่ต้องการ";
"11000.015" = "ดิกส์ถูกล็อกและไม่สามารถเขียน";
"11000.016" = "ไฟล์ที่ต้องการใช้งานอยู่";
"11000.017" = "ดิสก์ไม่สามารถอ่านจากหรือเขียน";
"11000.018" = "มีหน่วยความจำไม่เพียงพอ";
"11000.019" = "คุณไม่มีสิทธิ์ให้ทำการเปลี่ยนแปลง";
"11000.020" = "ไฟล์ที่ต้องการล็อกอยู่";
"11000.021" = "มีไฟล์ที่เปิดมากเกินไปในขณะนี้";
"11000.022" = "เวอร์ชั่นนี้ของ ^APPNAME เก่าเกินไป";
"11000.023" = "ชื่อไฟล์ไม่ถูกต้องหรือยาวเกินไป";
"11000.024" = "โฟลเดอร์ถูกระบุแทนที่ไฟล์";
"11000.025" = "ไฟล์ถูกระบุแทนที่โฟลเดอร์";
"11000.026" = "ไฟล์หรือไดเร็กทอรี่เสียหายหรือไม่สามารถอ่านได้";
"11000.027" = "โครงสร้างดิสก์เสียหายและไม่สามารถอ่านได้";
"11000.028" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านจากอุปกรณ์";
"11000.029" = "เกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนไปยังอุปกรณ์";
"11000.030" = "ไม่ได้เชื่อมต่ออุปกรณ์";
"11000.031" = "อุปกรณ์หมดเวลา";
"11000.032" = "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเครือข่าย";
"11000.033" = "เครือข่ายหยุดทำงานหรือใช้งานไม่ได้";
"11000.034" = "ไม่สามารถเข้าถึงเครือข่าย";
"11000.035" = "เครือข่ายถูกรีเซ็ต";
"11000.036" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายล้มเหลว";
"11000.037" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกยกเลิกโดยไม่ได้คาดคิด";
"11000.038" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกรีเซ็ต";
"11000.039" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายหมดเวลา";
"11000.040" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกปฏิเสธ";
"11000.041" = "โฮสต์หยุดทำงาน";
"11000.042" = "ไม่สามารถเข้าถึงโฮสต์";
"11000.043" = "ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณใช้งานอยู่และลองอีกครั้ง";
"11000.044" = "ตรวจสอบว่าค่าติดตั้งเครือข่ายของคุณถูกต้องและการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณใช้งานอยู่จากนั้นลองอีกครั้ง";
"11000.045" = "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงแหล่งข้อมูลที่ร้องขอ";
"11000.046" = "คุณไม่มีสิทธิ์อนุญาตให้เข้าถึงแหล่งข้อมูลที่ร้องขอ";
"11000.047" = "ไม่พบรีซอร์สที่ร้องขอ";
"11000.048" = "คุณต้องเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์พร็อกซี";
"11000.049" = "คำขอหมดเวลา";
"11000.050" = "เกิดข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ภายใน";
"11000.051" = "บริการใช้งานไม่ได้ชั่วคราว";
"11000.052" = "แบนด์วิธเซิร์ฟเวอร์มากเกินไป";
"11000.053" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายสูญหาย";
"11000.054" = "iTunes Store ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว (5555)";
"11000.055" = "การเชื่อมต่อเครือข่ายที่ปลอดภัยถูกปฏิเสธ";
"11000.056" = "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเครือข่ายที่ปลอดภัย";
"11000.057" = "ตรวจสอบว่าวันที่และเวลาในคอมพิวเตอร์ถูกต้องและลองอีกครั้ง";
"11000.058" = "ตรวจสอบว่า SSL 3.0 หรือ TLS 1.0 เปิดใช้งานอยู่ในแผงควบคุมตัวเลือกอินเทอร์เน็ต จากนั้นลองอีกครั้ง";
"11000.059" = "ลองใหม่";
"11000.060" = "ถัดไป";
"11000.061" = "องค์ประกอบ iTunes ที่จำเป็นไม่ถูกติดตั้ง โปรดซ่อมแซมหรือติดตั้ง iTunes ใหม่ (^หมายเลขข้อผิดพลาด)";
"11000.062" = "เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับ iTunes เวอร์ชั่นนี้";
"11000.063" = "การดำเนินงานที่ร้องขอถูกขัดจังหวะ";
"11000.064" = "เกิดข้อผิดพลาดด้านอุปกรณ์ภายใน";
"11000.065" = "รูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง";
"11000.066" = "ระบุชื่อไฟล์สำเนา";
"11000.067" = "เส้นทางยาวเกินไป";
"11000.068" = "ไม่พบอุปกรณ์";
"11000.069" = "ตรวจสอบว่าไดรฟ์ซีดีหรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณกำลังทำงานอย่างถูกต้องและลองอีกครั้ง";
/* ===== Backup Strings ===== */
"14000.001" = "การกู้คืน iTunes";
"14000.002" = "ไม่มีดิสก์ข้อมูลสำรองในไดรฟ์";
"14000.003" = "ในการกู้คืนข้อมูลสำรอง ให้ใส่ดิสก์ข้อมูลสำรองแรกไปในคอมพิวเตอร์ของคุณ จากนั้นคลิก กู้คืน";
"14000.004" = "ในการกู้คืนไฟล์ ให้ใส่ดิสก์ข้อมูลสำรองไปในคอมพิวเตอร์ของคุณ";
"14000.005" = "ไม่สามารถกู้คืนบางไฟล์ในเพลย์ลีสต์";
"14000.006" = "ไม่มีไฟล์ให้กู้คืน";
"14000.007" = "ไฟล์ทั้งหมดในดิสก์ข้อมูลสำรองมีอยู่แล้วในคลัง iTunes ของคุณ";
"14000.008" = "ไฟล์บางส่วนในเพลย์ลีสต์ไม่สามารถหาพบได้ ไฟล์อาจอยู่บนดิสก์สำรองข้อมูลอื่น";
"14000.009" = "โปรดใส่ดิสก์ข้อมูลสำรองถัดไป";
"14000.010" = "ในการดำเนินการกู้คืนต่อ ให้คลิก ตกลง ในการออกจากการกู้คืน ให้คลิก ยกเลิก";
"14000.011" = "คุณต้องการกู้คืนจากดิสก์ข้อมูลสำรองนี้หรือไม่";
"14000.012" = "สร้างข้อมูลสำรองนี้บน %1$S";
"14000.013" = "เขียนทับไฟล์ที่มีอยู่";
"14000.014" = "กู้คืนดิสก์ข้อมูลสำรองนี้ ";
"14000.015" = "เพลย์ลีสต์ที่กู้คืน ";
"14000.016" = "กู้คืน";
/* ===== Apple TV Strings ===== */
"14001.001" = "Apple TV “%1$S” ไม่สามารถใช้ได้เพราะจำเป็นต้องใช้กับ iTunes เวอร์ชั่น %2$S หรือใหม่กว่า ไปที่ www.itunes.com เพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชั่นล่าสุดของ iTunes";
"14001.002" = "Apple TV “%S” ไม่สามารถใช้ได้เพราะต้องอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นใหม่กว่าของซอฟต์แวร์ Apple TV";
"14001.003" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Apple TV “%1$S” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%2$S)";
"14001.004" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Apple TV “%S” เพราะใช้งานไม่ได้อีกต่อไป";
"14001.005" = "iTunes ไม่สามารถลบ Apple TV “%1$S” เพราะเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก (%2$S)";
"14001.006" = "iTunes ไม่สามารถลบ Apple TV “%S” เพราะถูกลบแล้ว";
"14001.007" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมข้อมูลกับ Apple TV “%S” เพราะไม่ว่างในขณะนี้";
"14001.008" = "Apple TV จะเริ่มเชื่อมข้อมูลกับ iTunes โดยอัตโนมัติเมื่อว่าง";
"14001.009" = "การตรวจสอบรหัสผ่าน Apple TV";
"14001.010" = "หนึ่งหรือมากกว่าของ Apple TVถูกเชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"14001.011" = "หนึ่งหรือมากกว่า Apple TV ถูกเชื่อมต่อกับ ครัง iTunes ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะออก";
"14001.012" = "หากคุณไม่ทำอะไรเลย Apple TV ทั้งหมดที่เข้าถึงคอมพิวเตอร์นี้จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติใน %d วินาที";
"14001.013" = "หากคุณไม่ทำอะไรเลย Apple TV ทั้งหมดที่เข้าถึงคอมพิวเตอร์นี้จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติใน %d วินาที";
"14001.014" = "iTunes ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Apple TV “%S” เพราะใช้งานไม่ได้อีกต่อไป คุณจะต้องลบการเชื่อมต่อเชื่อมข้อมูลที่มีอยู่จาก การตั้งค่า Apple TV ก่อนที่คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับ Applet TV อื่นได้ ";
/* ===== Meta Data Units ===== */
"14004.001" = "ไบต์";
"14004.002" = "วินาที";
"14004.003" = "มิลลิวินาที";
"14004.004" = "kbps";
"14004.005" = "KHz";
"14004.006" = "UTC";
"14004.007" = "เวลาท้องถิ่น";
"14004.008" = "1000 เท่า";
/* ===== Touch Remote Strings ===== */
/* Localizers: this string refers to the Remote.app */
"14005.001" = "การตรวจสอบรหัสผ่าน Remote";
/* Localizers: this string refers to the Remote.app */
"14005.002" = "iTunes ไม่สามารถเพิ่ม Remote นี้ได้เนื่องจากมี Remote ที่ใช้กับ iTunes อยู่แล้วยี่สิบอัน คุณจำเป็นต้องลืม Remotes ที่มีอยู่ก่อนที่จะสามารถเพิ่มอันนี้ได้";
/* Localizers: this string refers to the Remote.app */
"14005.003" = "เลิกรีโมททั้งหมด";
/* ===== Diagnostics Strings ===== */
"15000.001" = "การวินิจฉัย";
"15000.002" = "ปิด";
"15000.003" = "ยกเลิก";
"15000.004" = "&ต่อไป >";
"15000.005" = "\nการทดสอบทั้งหมดผ่าน";
"15000.006" = "การทดสอบหนึ่งหรือมากกว่าล้มเหลว \n\n สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คลิกที่วิธีใช้ถัดจากแต่ละการทดสอบ";
"15000.007" = "ไดร์การมองถูกตรวจสอบ";
"15000.008" = "[เลือกไดรฟ์]";
"15000.009" = "อินเทอร์เฟซเครือข่ายได้รับการยืนยัน";
"15000.010" = "ไม่พบอินเทอร์เฟซเครือข่าย";
"15000.011" = "การตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต";
"15000.012" = "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตล้มเหลว";
"15000.013" = "รักษาการเชื่อมต่อการตรวจสอบไปยัง iTunes Store";
"15000.014" = "การทำการเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยไปยัง iTunes Store \nล้มเหลว";
"15000.015" = "ไม่มีไดรฟ์ที่เลือกเพื่อการทดสอบ";
"15000.016" = "พบ CD เสียง";
"15000.017" = "พบข้อมูลหรือซีดี MP3";
"15000.018" = "ไม่พบซีดีเสียง";
"15000.019" = "ไดรฟ์เวอร์ติดตั้งอย่างถูกต้อง";
"15000.020" = "ไดรฟ์เวอร์ไม่ถูกติดตั้งอย่างถูกต้อง";
"15000.021" = "เข้าถึงซีดีเพลงสมบูรณ์";
"15000.022" = "ไม่สามารถเข้าถึงซีดีเสียง";
"15000.023" = "อ่านซีดีเพลงสมบูรณ์";
"15000.024" = "ไม่สามารถอ่านซีดีเสียง";
"15000.025" = "บริการ สนับสนุนiPodกำลังทำงาน ";
"15000.026" = "บริการสนับสนุน iPod ไม่ได้ทำงานอยู่";
"15000.027" = "ตัวช่วยเหลือ iTunes กำลังทำงานอยู่";
"15000.028" = "ตัวช่วยเหลือ iTunes ไม่ได้ทำงานอยู่";
"15000.029" = "พอร์ต USB ได้รับการยืนยัน";
"15000.030" = "ไม่พบพอร์ต USB ";
"15000.031" = "พอร์ต FireWire (IEE 1394) ได้รับการยืนยัน";
"15000.032" = "ไม่พบพอร์ต Fire Wire (IEEE 1394)";
"15000.033" = "พบ iPod";
"15000.034" = "พบ iPhone";
"15000.035" = "พบ iPad";
"15000.036" = "ไม่พบ iPod touch, iPhone หรือ iPad";
"15000.037" = "ไม่พบ iPod touch, iPhone หรือ iPad";
"15000.038" = "อุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple กำลังทำงาน";
"15000.039" = "อุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple ไม่ได้ทำงานอยู่";
"15000.040" = "การทดสอบการเชื่อมข้อมูลสำเร็จ";
"15000.041" = "การทดสอบการเชื่อมข้อมูลหนึ่งหรือมากกว่าล้มเหลว";
/* ===== Artwork Error Strings ===== */
"19010.001" = "ไม่สามารถรับปกอัลบั้มสำหรับบางอัลบั้ม";
"19010.002" = "ไม่พบปกอัลบั้มสำหรับ “^FILENAME”";
/* ===== ID3 Utilities ===== */
"22051.001" = "กำลังเขียนแท็ก ID3 tags…";
/* ===== Ask User Strings ===== */
"23987.001" = "ใช่";
"23987.002" = "ไม่";
"23987.003" = "ตกลง";
"23987.004" = "ยกเลิก";
"23987.005" = "ละเว้น";
"23987.006" = "ออก";
"23987.007" = "ไม่ต้องออก";
"23987.008" = "ปรับใช้";
"23987.009" = "&ไม่ต้องปรับใช้";
"23987.010" = "ภายหลัง";
"23987.011" = "&ไม่ต้องบันทึก";
"23987.012" = "&บันทึก";
"23987.013" = "หยุด";
"23987.014" = "ดำเนินการต่อ";
"23987.015" = "ลบ";
"23987.016" = "&ลบ";
"23987.017" = "แทนที่";
"23987.018" = "ไม่ต้องแทนที่";
"23987.019" = "ไม่ต้องถามฉันอีก";
"23987.020" = "ไม่ต้องเตือนฉันอีก";
"23987.021" = "&ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก";
"23987.022" = "caps lock เปิดอยู่";
"23987.023" = "เล่น";
"23987.024" = "ดำเนินการต่อ";
"23987.025" = "เรียนรู้เพิ่มเติม";
"23987.026" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"23987.027" = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
"23987.028" = "จำรหัสผ่าน";
"23987.029" = "ไม่ ขอบคุณ";
"23987.030" = "&ถัดไป";
"23987.031" = "ก่อนหน้า";
"23987.032" = "ยอมรับ";
"23987.033" = "ปฏิเสธ";
"23987.034" = "ไม่ใช่ตอนนี้";
"23987.035" = "ไอคอนแอปฯ ";
"23987.036" = "ไอคอนข้อผิดพลาด";
"23987.037" = "ไอคอนแจ้งเตือน";
"23987.038" = "ไอคอนคำเตือน";
/* ===== Time Remaining Strings ===== */
"23988.001" = "กำลังประเมินเวลาที่เหลือ...";
"23988.002" = "เวลาที่เหลือ: %S";
"23988.003" = "ประมาณ 5 วินาที";
"23988.004" = "ประมาณ 10 วินาที";
"23988.005" = "น้อยกว่าหนึ่งนาที";
"23988.006" = "ประมาณหนึ่งนาที";
"23988.007" = "ประมาณ %S นาที";
"23988.008" = "ประมาณหนึ่งชั่วโมง";
"23988.009" = "ประมาณ %S ชั่วโมง";
/* ===== App Utilities Misc. Strings ===== */
/* Go to iTunes Store in Windows 7 jump list */
"24000.001" = "ไปที่ iTunes Store";
/* Search iTunes Store in Windows 7 jump list */
"24000.002" = "ค้นหา iTunes Store";
/* Shuffle all music in Windows 7 jump list */
"24000.003" = "สลับเพลงทั้งหมด";
/* Start Genius in Windows 7 jump list */
"24000.004" = "เริ่ม Genius";
/* Resume playing in Windows 7 jump list */
"24000.005" = "เล่นต่อ";
/* Eject device in Windows 7 jump list */
"24000.006" = "ถอด “%S” ออก";
/* Play Recent section in Windows 7 jump list */
"24000.007" = "เล่นล่าสุด";
"24000.008" = "ในการเล่นภาพยนตร์แบบ HD คอมพิวเตอร์ของคุณต้องมี Windows 7 และจอแสดงผลในตัวหรือจอแสดงผลที่รองรับ HDCP";
"24000.009" = "ในการเล่น “%1$@” แบบ HD คอมพิวเตอร์ของคุณต้องมี Windows 7 และจอแสดงผลในตัวหรือจอแสดงผลที่รองรับ HDCP";
"24000.010" = "ภาพยนตร์นี้ไม่สามารถเล่นแบบ HD";
"24000.011" = "ภาพยนตร์นี้ไม่สามารถเล่นแบบ HD บนจอแสดงผลนี้";
"24000.012" = "ในการเล่นภาพยนตร์แบบ HD คุณต้องมีคอมพิวเตอร์พร้อมจอแสดงผลในตัวหรือมีคอมพิวเตอร์ที่ถูกเชื่อมต่อกับจอแสดงผลที่รองรับ HDCP";
"24000.013" = "ในการเล่นภาพยนตร์แบบ HD คุณต้องย้ายหน้าต่างทั้งหมดไปยังจอแสดงผลในตัวหรือจอแสดงผลที่รองรับ HDCP";
"24000.014" = "“%1$@” ไม่สามารถเล่นแบบ HD";
"24000.015" = "“%1$@” ไม่สามารถเล่นแบบ HD บนจอแสดงผลนี้";
"24000.016" = "ในการเล่น “%1$@” แบบ HD คุณต้องมีคอมพิวเตอร์พร้อมจอแสดงผลในตัวหรือมีคอมพิวเตอร์ที่ถูกเชื่อมต่อกับจอแสดงผลที่รองรับ HDCP";
"24000.017" = "ในการเล่น “%1$@” แบบ HD คุณต้องย้ายหน้าต่างทั้งหมดไปยังจอแสดงผลในตัวหรือจอแสดงผลที่รองรับ HDCP";
"24000.018" = "เรียนรู้เพิ่มเติม";
"24000.019" = "เล่น SD";
/* ===== ITTokenField Accessibility Strings ===== */
"25000.001" = "ช่องโทเค็น";
"25000.002" = "โทเค็น";
/* ===== Advanced Menu Strings ('xMNU' 136) ===== */
"kAdvancedMenuTitle" = "ขั้นสูง";
"kMenuItemOpenStream" = "&เปิดการกระจาย…###U";
"kMenuItemSubscribe" = "สมัครสมาชิกไปที่พ็อดคาสต์…";
"kMenuItemConvert" = "แปลง";
"kMenuItemConvertAlternate" = "แปลง…####ตัวเลือก";
"kMenuItemConvertToIPod" = "สร้างเวอร์ชั่น iPod หรือ iPhone";
"kMenuItemConvertToAppleTV" = "สร้างเวอร์ชั่น iPad หรือ Apple TV";
"kMenuItemOrganizeLibrary" = "จัดระเบียบคลัง…";
"kMenuItemGetArtwork" = "รับปกอัลบั้ม";
"kMenuItemGetTrackNames" = "รับชื่อแทร็ก";
"kMenuItemSubmitTrackNames" = "ส่งชื่อแทร็กซีดี...";
"kMenuItemJoinTracks" = "รวมแทร็คซีดี";
"kMenuItemDeauthAudible" = "ยกเลิกการอนุญาตบัญชี Audible…";
"kMenuItemTurnOnHomeSharing" = "เปิดการแบ่งปันกันภายในพื้นที่";
"kMenuItemTurnOffHomeSharing" = "ปิดการแบ่งปันกันภายในพื้นที่";
"kMenuItemTurnOffHomeSharingAccount" = "ปิดการแบ่งปันกันภายในพื้นที่ (%1$S)";
"kMenuItemATVPhotoPrefsShowWindowCommand" = "เลือกรูปภาพที่จะแบ่งปัน…";
/* ===== Album Menu Strings ('xMNU' 520) ===== */
"kAlbumContextualMenuItemLargerText" = "ใช้ข้อความใหญ่ขึ้น";
"kAlbumContextualMenuItemSmallerText" = "ใช้ข้อความใหญ่ขึ้น";
"kAlbumContextualMenuItemGetAlbumArtwork" = "รับปกอัลบั้ม";
"kAlbumContextualMenuItemClearDownloadedArtwork" = "ล้างปกอัลบั้มที่ดาวน์โหลด";
"kAlbumContextualMenuItemSortBy" = "จัดเรียง";
"kAlbumContextualMenuItemReverseSort" = "จัดเรียงย้อนกลับ";
"kAlbumContextualMenuItemShowCurrentSong" = "ไปที่เพลงปัจจุบัน";
"kAlbumContextualMenuItemPlaylistOrder" = "ลำดับเพลย์ลีสต์";
"kAlbumContextualMenuItemRepeatOff" = "การเล่นซ้ำปิด";
"kAlbumContextualMenuItemRepeatAll" = "เล่นซ้ำทั้งหมด";
"kAlbumContextualMenuItemRepeatOne" = "เล่นซ้ำบน";
/* ===== Artwork Display Contextual Menu Strings ('xMNU' 405) ===== */
"kArtworkDisplayContextualMenuItemCut" = "ตัด";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemCopy" = "คัดลอก";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemPaste" = "วาง";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemDelete" = "ลบ";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemHalfSize" = "ครึ่งขนาด";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemActualSize" = "ขนาดจริง";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemDoubleSize" = "ขนาดเป็นสองเท่า";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemFitToScreen" = "ปรับพอดีกับหน้าจอ";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemFullScreen" = "เล่นหน้าจอเต็มของวิดีโอ";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemSetPosterFrame" = "ตั้งค่าเฟรมโปสเตอร์";
"kArtworkDisplayCloseVideoCommand" = "ปิดวิดีโอ";
"kArtworkDisplayOpenVideoInNewWindowCommand" = "เปิดวิดีโอในหน้าต่างใหม่";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemVideoBrowserWindow" = "เล่นวิดีโอในหน้าต่าง iTunes";
"kArtworkDisplayContextualMenuItemVideoNPW" = "เล่นวิดีโอในหน้าต่างที่แยกกัน";
/* ===== Controls Menu Strings ('xMNU' 134) ===== */
"kControlsMenuTitle" = "การควบคุม";
"kMenuItemPlay" = "เล่น";
"kMenuItemNextTrack" = "&ถัดไป";
"kMenuItemPreviousTrack" = "ก่อนหน้า";
"kMenuItemPlayRecent" = "เล่นล่าสุด";
"kMenuItemNextChapter" = "บทถัดไป####shift#การควบคุม";
"kMenuItemPrevChapter" = "บทก่อนหน้า####shift#การควบคุม";
"kMenuItemShuffle" = "สับเปลี่ยน";
"kMenuItemShuffleOn" = "เปิดการสลับ";
"kMenuItemShuffleOff" = "ปิดการสลับ";
"kMenuItemAudioAndSubtitles" = "เสียงและคำบรรยายใต้ภาพ";
"kMenuItemRepeat" = "เล่นซ้ำ";
"kMenuItemRepeatOff" = "ปิด";
"kMenuItemRepeatAll" = "ทั้งหมด";
"kMenuItemRepeatOne" = "&หนึ่ง";
"kMenuItemVolUp" = "เพิ่มความดังเสียง";
"kMenuItemVolDown" = "&ลดความดังเสียง";
"kMenuItemMute" = "ปิดเสียง####ตัวเลือก";
"kMenuItemEject" = "ถอดดิสก์ออก###E";
"kMenuItemShuffleBySongs" = "ตามเพลง";
"kMenuItemShuffleByAlbums" = "ตามอัลบั้ม";
"kMenuItemShuffleByGroupings" = "ตามการจัดกลุ่ม";
/* ===== Convert ID3 Tags Menu Strings ('xMNU' 259) ===== */
"kConvertID3TagsMenuItemNone" = "ไม่มี";
"kConvertID3TagsMenuItem1.0" = "v1.0";
"kConvertID3TagsMenuItem1.1" = "v1.1";
"kConvertID3TagsMenuItem2.2" = "v2.2";
"kConvertID3TagsMenuItem2.3" = "v2.3";
"kConvertID3TagsMenuItem2.4" = "v2.4";
/* ===== Device Playlist Contextual Menu Strings ('xMNU' 401) ===== */
"kDevicePlaylistContextualMenuItemCopy" = "คัดลอก";
"kDevicePlaylistContextualMenuItemDelete" = "ลบ";
/* ===== Dock Menu Strings ('xMNU' 139) ===== */
"kShellMenuItemNowPlaying" = "กำลังเล่นอยู่ตอนนี้";
"kShellMenuItemStartGenius" = "เริ่ม Genius";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kShellMenuItemRating" = "การจัดอันดับ";
"kShellMenuItemFindInStore" = "ค้นหาใน iTunes Store";
"kShellMenuItemRepeat" = "เล่นซ้ำ";
"kShellMenuItemShuffle" = "สับเปลี่ยน";
"kShellMenuItemPlay" = "เล่น";
"kShellMenuItemNext" = "&ถัดไป";
"kShellMenuItemPrevious" = "ก่อนหน้า";
"kShellMenuItemPlayRecent" = "เล่นล่าสุด";
"kShellMenuItemShowiTunes" = "แสดง iTunes:";
"kShellMenuItemExit" = "ออก";
"kShellMenuItemPingHeader" = "Ping";
"kShellMenuItemPingLike" = "ชอบ";
"kShellMenuItemPingPost" = "โพสต์...";
"kShellMenuItemPingShowArtist" = "แสดงโปรไฟล์ศิลปิน";
/* ===== Downloads Menu Strings ('xMNU' 522) ===== */
"kDownloadsContextualMenuItemPauseItem" = "หยุดพัก";
"kDownloadsContextualMenuItemResumeItem" = "ดำเนินการต่อ";
"kDownloadsContextualMenuItemRemoveItem" = "ลบ";
"kDownloadsContextualMenuItemPlayItem" = "เล่น";
"kDownloadsContextualMenuItemDownloadNowItem" = "ดาวน์โหลดตอนนี้";
"kDownloadsContextualMenuItemPauseAll" = "หยุดพักทั้งหมด";
"kDownloadsContextualMenuItemResumeAll" = "ดำเนินการต่อทั้งหมด";
/* ===== EQ Presets Menu Strings ('xMNU' 513) ===== */
"kEQPresetsMenuTitle" = "EQ";
"kEQPresetsMenuItemMakePreset" = "สร้างค่าที่ตั้งไว้…";
"kEQPresetsMenuItemEditList" = "แก้ไขรายการ…";
"kEQPresetsMenuItemManual" = "ปรับเอง";
/* ===== Edit Menu Strings ('xMNU' 133) ===== */
"kEditMenuTitle" = "แก้ไข";
"kMenuItemUndo" = "เลิกทำ###Z";
"kMenuItemRedo" = "ทำใหม่###Z#shift";
"kMenuItemCut" = "ตัด###X";
"kMenuItemCopy" = "&คัดลอก###C";
"kMenuItemPaste" = "วาง###V";
"kMenuItemDelete" = "ลบ";
"kMenuItemSelectAll" = "เลือกทั้งหมด###A";
"kMenuItemSelectNone" = "ไม่เ&ลือก###A#shift";
"kMenuItemPrefs" = "การตั้งค่า###Y";
/* ===== File Menu Strings ('xMNU' 131) ===== */
"kFileMenuTitle" = "ไฟล์";
"kMenuItemNewPlaylist" = "&เพลย์ลีสต์ใหม่###N";
"kMenuItemNewSelPlaylist" = "เพลย์ลีสต์ใหม่จากส่วนที่เลือก###N#shift";
"kMenuItemNewFolder" = "โฟลเดอร์เพลย์ลีสต์ใหม่";
"kMenuItemNewSmartPlaylist" = "เพลย์ลีสต์อัจฉริยะใหม่…###N#ตัวเลือก";
"kMenuItemAddToLib" = "เพิ่มไปที่คลัง…###O";
"kMenuItemLibrary" = "คลัง";
"kMenuItemAddFolderToLib" = "เพิ่มโฟลเดอร์ไปที่คลัง...";
"kMenuItemCloseWindow" = "ปิดหน้าต่าง###W";
"kMenuItemImportPlaylist" = "นำเข้าเพลย์ลีสต์…";
"kMenuItemExportPlaylist" = "ส่งออกเพลย์ลีสต์…";
"kMenuItemExportLib" = "ส่งออกคลัง…";
"kMenuItemGetInfo" = "ดูข้อมูล###I";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kMenuItemRating" = "การจัดอันดับ";
"kMenuItemEditSmartPlaylist" = "แก้ไขเพลย์ลีสต์อัจฉริยะ";
"kMenuItemShowInShell" = "แสดงในหน้าต่างการสำรวจ###R#ตัวเลือก";
"kMenuItemShowCurrentSong" = "ไปที่เพลงปัจจุบัน###L";
"kMenuItemBurnPlaylist" = "เขียนเพลย์ลีสต์ไปยังดิสก์";
"kMenuItemSynchronizeiPod" = "เชื่อมข้อมูลเพลงบน iPod";
"kMenuItemReverseSynciPod" = "ถ่ายโอนรายการซื้อจาก iPod";
"kMenuItemPageSetup" = "การตั้งค่าหน้ากระดาษ…";
"kMenuItemPrint" = "พิมพ์…###P";
"kMenuItemExit" = "ออก";
"kMenuItemDownload" = "ดาว์ดโหลด";
/* ===== Genre Menu Strings ('xMNU' 258) ===== */
"kGenreMenuTitle" = "แนว:";
"kGenreMenuItemNone" = "ไม่มี";
"kGenreMenuItemCustom" = "ตามต้องการ";
/* ===== Help Menu Strings ('xMNU' 140) ===== */
"kHelpMenuTitle" = "&วิธีใช้";
"kMenuItemiTunesHelp" = "วิธีใช้ iTunes";
"kMenuItemAppleSupport" = "บริการและการสนับสนุน Apple";
"kMenuItemKeyboardShortcuts" = "คีย์ลัดแป้นพิมพ์";
"kMenuItemIPodHelp" = "คู่มือผู้ใช้ iPod";
"kMenuItemAppleTVHelp" = "คู่มือตั้งค่า Apple TV";
"kMenuItemIPhoneHelp" = "คู่มือผู้ใช้ iPhone";
"kMenuItemIPadHelp" = "คู่มือผู้ใช้ iPad";
"kMenuItemITunesTutorials" = "คำแนะนำการใช้งาน iTunes:";
"kMenuItemAbout" = "เกี่ยวกับ iTunes";
"kMenuItemFeedback" = "ให้คำติชม iTunes";
"kMenuItemCheckForUpdates" = "ตรวจสอบหาการอัปเดต";
"kMenuItemDiagnostics" = "ใช้งานการวินิจฉัย...";
/* ===== Hidden Keyboard Commands ('xMNU' 160) ===== */
"kHiddenMenuTitle" = "คำสั่ง";
"kMenuItemTargetSearch" = "ช่องค้นหาเป้าหมาย###F#ตัวเลือก";
"kMenuItemPreferences" = "การตั้งค่า###Y";
"kMenuItemVisOn" = "เปิดภาพเอฟเฟ็กต์ (ด้วยการกดแป้น shift)###T#shift";
"kHiddenMenuItemHalfSize" = "ครึ่งขนาด###0";
"kHiddenMenuItemActualSize" = "ขนาดจริง###1";
"kHiddenMenuItemDoubleSize" = "ขนาดสองเท่า###2";
"kHiddenMenuItemFitToScreen" = "ปรับพอดีกับหน้าจอ###3";
"kHiddenMenuItemFillScreen" = "เต็มหน้าจอ ###4";
"kHiddenMenuItemFullScreen" = "เต็มหน้าจอ###F";
"kHiddenMenuItemBuy" = "ซื้อหรือรับรายการตารางของเพลงที่เลือกในขณะนี้###B#shift";
"kMenuItemNextItem" = "รายการถัดไป###}";
"kMenuItemPrevItem" = "รายการก่อนหน้า###{";
"kHiddenMenuItemGetInfo" = "ดูข้อมูล###I#ตัวเลือก";
/* ===== Grid View Contextual Menu Strings ('xMNU' 411) ===== */
"kITGridViewContextualMenuItemPlay" = "เล่น";
"kITGridViewContextualMenuItemRename" = "ตั้งชื่อใหม่";
"kITGridViewContextualMenuItemRemove" = "ลบ";
"kITGridViewContextualMenuItemRestoreAllMixes" = "กู้คืนมิกซ์ทั้งหมด";
/* ===== Database strings ===== */
"kMusicLibraryPrimaryPlaylistName" = "คลัง";
"kNoAlbumTitleString" = "อัลบ้ัมที่ไม่รู้จัก";
"kNoArtistTitleString" = "ศิลปินที่ไม่รู้จัก";
"kUnknownAlbumArtistString" = "ศิลปินที่ไม่รู้จัก";
"kVariousArtistsString" = "หลากหลายศิลปิน";
"kArtistAlbumTitleFormatString" = "%1$S - %2$S";
"kPodcastGenreString" = "Podcast";
"kITunesUGenreString" = "iTunes U";
"kNoAuthorTitleString" = "ผู้เขียนที่ไม่รู้จัก";
"kUnknownAuthorString" = "ผู้เขียนที่ไม่รู้จัก";
/* ===== Info EQ Preset Menu Strings ('xMNU' 262) ===== */
"kInfoEQPresetMenuTitle" = "EQ";
"kInfoEQPresetMenuItemNone" = "ไม่มี";
"kInfoEQPresetMenuItemCustom" = "ตามต้องการ";
/* ===== Media Kind Popup strings ===== */
"kInfoMediaKindMusic" = "เพลง";
"kInfoMediaKindMovie" = "ภาพยนตร์";
"kInfoMediaKindTVShow" = "รายการทีวี";
"kInfoMediaKindAudiobook" = "หนังสือเสียง";
"kInfoMediaKindBook" = "หนังสือ";
"kInfoMediaKindMusicVideo" = "วิดีโอเพลง";
"kInfoMediaKindPodcast" = "Podcast";
"kInfoMediaKindITunesU" = "iTunes U";
"kInfoMediaKindVoiceMemo" = "วอยซ์เมโม";
/* ===== LCD Menu Strings ('xMNU' 523) ===== */
"kLCDContextualMenuItemPlay" = "เล่น";
"kLCDContextualMenuItemStartGenius" = "เริ่ม Genius";
"kLCDContextualMenuItemGetInfo" = "ดูข้อมูล";
"kLCDContextualMenuItemShowInShell" = "แสดงใน Windows Explorer";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kLCDContextualMenuItemRating" = "การจัดอันดับ";
"kLCDContextualMenuItemAddToPlaylist" = "เพิ่มไปที่เพลย์ลีสต์";
"kLCDContextualMenuItemShowInPlaylist" = "แสดงในเพลย์ลีสต์";
"kLCDContextualMenuItemShowCurrentSong" = "ไปที่เพลงปัจจุบัน";
"kLCDContextualMenuItemFindInStore" = "ค้นหาใน iTunes Store";
"kLCDContextualMenuItemPingHeader" = "Ping";
"kLCDContextualMenuItemPingLike" = "ถูกใจ";
"kLCDContextualMenuItemPingPost" = "โพสต์…";
"kLCDContextualMenuItemPingShowArtist" = "แสดงโปรไฟล์ศิลปิน";
/* ===== Now Playing Contextual Menu Strings ('xMNU' 408) ===== */
"kNowPlayingContextualMenuItemHalfSize" = "ครึ่งขนาด";
"kNowPlayingContextualMenuItemActualSize" = "ขนาดจริง";
"kNowPlayingContextualMenuItemDoubleSize" = "ขนาดเป็นสองเท่า";
"kNowPlayingContextualMenuItemFitToScreen" = "ปรับพอดีกับหน้าจอ";
"kNowPlayingContextualMenuItemFullScreen" = "เล่นหน้าจอเต็มของวิดีโอ";
"kNowPlayingContextualMenuItemSetPosterFrame" = "ตั้งค่าเฟรมโปสเตอร์";
"kNowPlayingCloseVideoCommand" = "ปิดวิดีโอ";
"kNowPlayingOpenVideoInNewWindowCommand" = "เปิดวิดีโอในหน้าต่างใหม่";
"kNowPlayingContextualMenuItemVideoBrowserWindow" = "เล่นวิดีโอในหน้าต่าง iTunes";
"kNowPlayingContextualMenuItemVideoNPW" = "เล่นวิดีโอในหน้าต่างที่แยกกัน";
"kNowPlayingContextualMenuItemVideoArtworkWell" = "เล่นวิดีโอในตัวแสดงปกอัลบั้ม";
/* ===== Rating Menu Strings ('xMNU' 200) ===== */
"kRatingMenuItemRatingNone" = "ไม่มี";
"kRatingMenuItemRating1" = "1 ดาว";
"kRatingMenuItemRating2" = "2 ดาว";
"kRatingMenuItemRating3" = "3 ดาว";
"kRatingMenuItemRating4" = "4 ดาว";
"kRatingMenuItemRating5" = "5 ดาว";
/* ===== Search Menu Strings ('xMNU' 515) ===== */
"kSearchMenuTitle" = "ค้นหา";
"kSearchMenuItemSearch" = "ค้นหา";
"kSearchMenuItemAll" = "ทั้งหมด";
/* ===== Shell Rating Menu Strings ('xMNU' 201) ===== */
"kShellRatingMenuItemRatingNone" = "ไม่มี";
"kShellRatingMenuItemRating1" = "1 ดาว";
"kShellRatingMenuItemRating2" = "2 ดาว";
"kShellRatingMenuItemRating3" = "3 ดาว";
"kShellRatingMenuItemRating4" = "4 ดาว";
"kShellRatingMenuItemRating5" = "5 ดาว";
/* ===== Smart Playlist Names ('SPLY' resources) ===== */
"SmartPlaylist90sMusic" = "เพลงยุค 90";
"SmartPlaylistMusicVideos" = "วิดีโอเพลง";
"SmartPlaylistMyTopRated" = "ที่จัดอันดับสูงสุดของฉัน";
"SmartPlaylistTop25MostPlayed" = "ที่เล่นมากสุด 25 รายการ";
"SmartPlaylistRecentlyPlayed" = "เพิ่งเล่นเร็วๆ นี้";
"SmartPlaylistRecentlyAdded" = "ที่เพิ่มล่าสุด";
"SmartPlaylistClassicalMusic" = "เพลงคลาสสิก";
/* ===== Source Contextual Menu Strings ('xMNU' 403) ===== */
"kSourceContextualMenuItemOpen" = "เปิดในหน้าต่างใหม่";
"kSourceContextualMenuItemGetInfo" = "ดูข้อมูล";
"kSourceContextualMenuItemEditSmartPlaylist" = "แก้ไขเพลย์ลีสต์อัจฉริยะ";
"kSourceContextualMenuItemRenamePlaylist" = "เปลี่ยนชื่อ...";
"kSourceContextualMenuItemExport" = "ส่งออก...";
"kSourceContextualMenuItemBurn" = "เขียนเพลย์ลีสต์ไปยังดิสก์";
"kSourceContextualMenuItemEject" = "ถอดดิสก์ออก";
"kSourceContextualMenuItemShare" = "แบ่งปัน";
"kSourceContextualMenuItemCopyToPlayOrder" = "คัดลอกไปยังลำดับการเล่น";
"kSourceContextualMenuItemResetPlayOrder" = "รีเซ็ตลำดับการเล่น";
"kSourceContextualMenuItemNewPlaylist" = "เพลย์ลีสต์ใหม่";
"kSourceContextualMenuItemSynchronize" = "เชื่อมข้อมูลเพลง";
"kSourceContextualMenuItemTurnOffSyncing" = "ปิดการเชื่อมข้อมูล";
"kSourceContextualMenuItemTurnOffStreaming" = "ปิดการกระจาย";
"kSourceContextualMenuItemReverseSync" = "ถ่านโอนรายการซื้อ";
"kSourceContextualMenuItemResetWarnings" = "รีเซ็ตคำเตือน";
"kSourceContextualMenuItemCopy" = "คัดลอก";
"kSourceContextualMenuItemDelete" = "ลบ";
"kSourceContextualMenuItemRestore" = "กู้คืน";
"kSourceContextualMenuItemBackup" = "สำรองข้อมูล";
"kSourceContextualMenuItemRestoreFromBackup" = "กู้คืนเดิมจากข้อมูลสำรอง…";
"kSourceContextualMenuItemDuplicatePlaylist" = "ทำซ้ำ";
"kSourceContextualMenuItemImportDisc" = "นำเข้าดิสก์";
"kSourceContextualMenuItemRestoreMixes" = "กู้คืนมิกซ์ทั้งหมด";
"kSourceContextualMenuItemDownload" = "ดาวน์โหลด";
/* ===== Store Contextual Menu Strings ('xMNU' 404) ===== */
"kStoreContextualMenuItemCopyStoreURL" = "คัดลอกลิงก์";
/* ===== Store Menu Strings ('xMNU' 142) ===== */
"kStoreMenuTitle" = "&Store";
"kSearchMenuItem" = "ค้นหา...";
"kMenuItemHome" = "หน้าเริ่มต้น###H#shift";
"kMenuItemPrevPage" = "กลับ###[";
"kMenuItemNextPage" = "ส่งต่อ###]";
"kMenuItemTurnOnITunesMatch" = "เปิด iTunes Match";
"kMenuItemTurnOffITunesMatch" = "ปิด iTunes Match";
"kMenuItemTurnOnGenius" = "เปิด Genius";
"kMenuItemTurnOffGenius" = "ปิด Genius";
"kMenuItemUpdateGenius" = "อัปเดต Genius";
"kMenuItemUpdateITunesMatch" = "อัปเดต iTunes Match";
"kMenuItemUpdateGeniusITunesMatch" = "&อัปเดต Genius และ iTunes Match";
"kMenuItemPublishPlaylist" = "แบ่งปันเพลย์ลีสต์…";
"kMenuItemCheckForPurchases" = "ตรวจสอบหาการดาวน์โหลดที่มี…";
"kMenuItemAuth" = "อนุญาตคอมพิวเตอร์นี้…";
"kMenuItemDeauth" = "ยกเลิกการอนุญาตคอมพิวเตอร์นี้…";
"kMenuItemSignIn" = "ลงชื่อเข้าใช้...";
"kMenuItemCreateAcct" = "สร้างบัญชี...";
"kMenuItemReloadPage" = "โหลดหน้าใหม่###R";
/* ===== Track Contextual Menu Strings ('xMNU' 400) ===== */
"kTrackContextualMenuItemUpdatePodcast" = "อัปเดตพ็อดคาสท์";
"kTrackContextualMenuItemSubscribePodcast" = "สมัครสมาชิกพ็อดคาสต์";
"kTrackContextualMenuItemUnsubscribePodcast" = "ยกเลิกการสมัครสมาชิกพ็อดคาสท์";
"kTrackContextualMenuItemCopyPodcastURL" = "คัดลอก URL พ็อดคาสท์:";
"kTrackContextualMenuItemUpdateITunesU" = "อัปเดตชุดรวม";
"kTrackContextualMenuItemSubscribeITunesU" = "สมัครสมาชิกชุดรวม";
"kTrackContextualMenuItemUnsubscribeITunesU" = "ยกเลิกการสมัครสมาชิกชุดรวม";
"kTrackContextualMenuItemCopyITunesUURL" = "คัดลอก URL ของ iTunes U";
"kTrackContextualMenuItemUpdatePodcastShowAll" = "แสดงตอนที่มีทั้งหมด";
"kTrackContextualMenuItemUpdateITunesUShowAll" = "แสดงรายการที่มีทั้งหมด";
"kTrackContextualMenuItemGetInfo" = "ดูข้อมูล";
"kTrackContextualMenuItemShowDesc" = "แสดงคำอธิบาย";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kTrackContextualMenuItemRating" = "การจัดอันดับ";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kTrackContextualMenuItemAlbumRating" = "การจัดอันดับอัลบั้ม";
"kTrackContextualMenuItemShowInShell" = "แสดงใน Windows Explorer";
"kTrackContextualMenuItemResetPlayCounts" = "รีเซ็ตการเล่น";
"kTrackContextualMenuItemVersion" = "เวอร์ชั่น";
"kTrackContextualMenuItemConvertTags" = "แปลงแท็ก ID3…";
"kTrackContextualMenuItemPlayInDJ" = "เล่นถัดไปใน iTunes DJ";
"kTrackContextualMenuItemAddToDJ" = "เพิ่มไปที่ iTunes DJ";
"kTrackContextualMenuItemLikeIt" = "ถูกใจ";
"kTrackContextualMenuItemDislikeIt" = "ไม่ชอบมัน";
"kTrackContextualMenuItemCheck" = "ตรวจสอบส่วนที่เลือก";
"kTrackContextualMenuItemUncheck" = "ยกเลิกการทำเครื่องหมายส่วนที่เลือก";
"kTrackContextualMenuItemMarkPlayed" = "ทำเครื่องหมายเป็นที่เล่น";
"kTrackContextualMenuItemMarkUnplayed" = "ทำเครื่องหมายเป็นที่ยังไม่ได้เล่น";
"kTrackContextualMenuItemMarkWatched" = "ทำเครื่องหมายเป็นที่ดู";
"kTrackContextualMenuItemMarkUnwatched" = "ทำเครื่องหมายเป็นที่ยังไม่ดู";
"kTrackContextualMenuItemAllowAutoDel" = "อนุญาตการลบอัตโนมัติ";
"kTrackContextualMenuItemNoAutoDel" = "ไม่ต้องลบอัตโนมัติ";
"kTrackContextualMenuItemAddToPlaylist" = "เพิ่มไปที่เพลย์ลีสต์";
"kTrackContextualMenuItemShowInPlaylist" = "แสดงในเพลย์ลีสต์";
"kTrackContextualMenuItemCopy" = "คัดลอก";
"kTrackContextualMenuItemDelete" = "ลบ";
"kTrackContextualMenuItemCopyStoreURL" = "คัดลอกลิงก์";
"kTrackContextualMenuItemGetArtwork" = "รับปกอัลบั้ม";
"kTrackContextualMenuItemClearArtwork" = "ล้างปกอัลบั้มที่ดาวน์โหลด";
"kTrackContextualMenuItemApplySortField" = "ปรับใช้ช่องจัดเรียง";
"kTrackContextualMenuItemStartGenius" = "เริ่ม Genius";
"kTrackContextualMenuItemSetDefaultGridArtwork" = "ตั้งค่าปกอัลบั้มตารางเริ่มต้น";
"kTrackContextualMenuItemClearDefaultGridArtwork" = "ล้างปกอัลบั้มตารางเริ่มต้น";
"kTrackContextualMenuConsolidate" = "รวมข้อมูลไฟล์…";
"kTrackContextualMenuItemPingHeader" = "Ping";
"kTrackContextualMenuItemPingLike" = "ถูกใจ";
"kTrackContextualMenuItemPingPost" = "โพสต์…";
"kTrackContextualMenuItemPingShowArtist" = "แสดงโปรไฟล์ศิลปิน";
"kTrackContextualMenuItemShowInStore" = "แสดงใน iTunes Store";
"kTrackContextualMenuItemShowInLibrary" = "แสดงในคลัง iTunes";
"kTrackContextualMenuItemDownload" = "ดาวน์โหลด";
"kTrackContextualMenuItemUpload" = "เพิ่มไปที่ iCloud";
"kTrackContextualMenuItemDownloadAlbum" = "ดาวน์โหลดอัลบั้ม";
/* ===== Track Header Contextual Menu Strings ('xMNU' 402) ===== */
"kTrackHeaderContextualMenuItemAutoSize" = "กำหนดขนาดคอลัมน์โดยอัตโนมัติ";
"kTrackHeaderContextualMenuItemAutoSizeAll" = "กำหนดขนาดคอลัมน์ทั้งหมดโดยอัตโนมัติ";
/* ===== Version Menu ('xMNU' 213) ===== */
"kVersionMenuItemDefaultHD720" = "ค่าเริ่มต้น (HD 720p)";
"kVersionMenuItemDefaultHD1080" = "ค่าเริ่มต้น (HD 1080p)";
"kVersionMenuItemDefaultSD" = "ค่าเริ่มต้น (SD)";
"kVersionMenuItemHD720" = "ความละเอียดสูง (720p)";
"kVersionMenuItemHD1080" = "ความละเอียดสูง (1080p)";
"kVersionMenuItemSD" = "ความละเอียดมาตรฐาน (SD)";
/* ===== View Menu Strings ('xMNU' 135) ===== */
"kViewMenuTitle" = "มุมมอง";
"kMenuItemGridViewOptions" = "หน้าแสดงแบบตาราง";
"kMenuItemColumnBrowseOptions" = "เบราว์เซอร์คอลัมน์";
"kMenuItemPositionOnLeft" = "ไปทางซ้าย";
"kMenuItemPositionOnTop" = "ด้านบน";
"kMenuItemGroupBrowseCompilations" = "จัดกลุ่มชุดรวมเพลง";
"kMenuItemGroupGridCompilations" = "จัดกลุ่มชุดรวมเพลง";
"kMenuItemUseAlbumArtists" = "ใช้ศิลปินเจ้าของอัลบั้ม";
"kMenuItemShowBrowser" = "แสดงเบราว์เซอร์คอลัมน์###B";
"kMenuItemHideBrowser" = "ซ่อนเบราว์เซอร์คอลัมน์";
"kMenuItemShowCloudItems" = "แสดงเพลงที่ไม่อยู่บนคอมพิวเตอร์นี้";
"kMenuItemHideCloudItems" = "ซ่อนเพลงที่ไม่อยู่บนคอมพิวเตอร์นี้";
"kMenuItemShowEqualizer" = "แสดงตัวปรับแต่งเสียง###2#shift";
"kMenuItemSwitchToMiniPlayer" = "สลับไปที่เครื่องเล่นขนาดเล็ก###M#shift";
"kMenuItemSwitchFromMiniPlayer" = "สลับจากเครื่องเล่นขนาดเล็ก###M#shift";
"kMenuItemShowVisualizer" = "แสดงภาพเอฟเฟกต์###T";
"kMenuItemHideVisualizer" = "ซ่อนภาพเอฟเฟ็กต์###T";
"kMenuItemVisualizer" = "ภ&าพเอฟเฟกต์";
"kMenuItemVideoSize" = "ขนาดวิดีโอ";
"kMenuItemHalfSize" = "ครึ่งขนาด###0";
"kMenuItemActualSize" = "&ขนาดจริง###1";
"kMenuItemDoubleSize" = "ขนาดสองเท่า###2";
"kMenuItemFitToScreen" = "ปรับพอดีกับหน้าจอ###3";
"kMenuItemFullScreen" = "เต็มหน้าจอ###F";
"kMenuItemEnterFullScreen" = "เข้าสู่หน้าจอแบบเต็ม###F#การควบคุม";
"kMenuItemExitFullScreen" = "ออกจากหน้าจอแบบเต็ม###F#การควบคุม";
"kMenuItemIncreaseSize" = "เพิ่มขนาด";
"kMenuItemDecreaseSize" = "ลดขนาด";
"kMenuItemShowDups" = "แสดงการเล่นซ้ำ";
"kMenuItemShowExactDups" = "แสดงรายการซ้ำที่แท้จริง####ตัวเลือก";
"kMenuItemShowAll" = "แสดงทั้งหมด";
"kMenuItemViewOptions" = "ตัวเลือกมุมมอง…###J";
"kMenuItemListView" = "เป็นรายการ###3#ตัวเลือก";
"kMenuItemGridView" = "เป็นตาราง###5#ตัวเลือก";
"kMenuItemCoverFlowView" = "เป็น Cover Flow###6#ตัวเลือก";
"kMenuItemShowGridViewBar" = "แสดงส่วนหัว";
"kMenuItemHideGridViewBar" = "ซ่อนส่วนหัว";
"kMenuItemGroupAlbumTracks" = "จัดกลุ่มแทร็กอัลบั้ม";
"kMenuItemGroup" = "จัดกลุ่ม";
"kMenuItemGroupAlbums" = "จัดกลุ่มอัลบั้ม";
"kMenuItemGroupArtists" = "กลุ่มศิลปิน";
"kMenuItemGroupGenres" = "จัดกลุ่มแนว";
"kMenuItemGroupComposers" = "จัดกลุ่มผู้ประพันธ์";
"kMenuItemGroupCategories" = "จัดกลุ่มหมวดหมู่";
"kMenuItemGroupTVShows" = "จัดกลุ่มรายการทีวี";
"kMenuItemGroupMovies" = "จัดกลุ่มภาพยนตร์";
"kMenuItemGroupPodcasts" = "จัดกลุ่มพ็อดคาสต์";
"kMenuItemGroupBooks" = "กลุ่มหนังสือ";
"kMenuItemGroupDates" = "จัดกลุ่มวันที่";
"kMenuItemGroupApplications" = "จัดกลุ่มแอปฯ ";
"kMenuItemGroupITunesU" = "จัดกลุ่ม iTunes U";
"kMenuItemGroupAuthors" = "จัดกลุ่มผู้ประพันธ์";
"kMenuItemSort" = "จัดเรียง";
"kMenuItemSortAlbums" = "จัดเรียงอัลบั้ม";
"kMenuItemSortArtists" = "จัดเรียงศิลปิน";
"kMenuItemSortGenres" = "จัดเรียงแนว";
"kMenuItemSortComposers" = "จัดเรียงผู้ประพันธ์";
"kMenuItemSortCategories" = "จัดเรียงหมวดหมู่";
"kMenuItemSortTVShows" = "&จัดเรียงรายการทีวี";
"kMenuItemSortMovies" = "จัดเรียงภาพยนตร์";
"kMenuItemSortPodcasts" = "จัดเรียงพ็อดคาสท์";
"kMenuItemSortBooks" = "จัดเรียงหนังสือ";
"kMenuItemSortDates" = "จัดเรียงวันที่";
"kMenuItemSortApplications" = "จัดเรียงแอปฯ ";
"kMenuItemSortITunesU" = "จัดเรียง iTunes U";
"kMenuItemSortAuthors" = "จัดเรียงผู้เขียน";
"kMenuItemWithin" = "ภายใน";
"kMenuItemWithinAlbums" = "ภายในอัลบั้ม";
"kMenuItemWithinArtists" = "ภายในศิลปิน";
"kMenuItemWithinGenres" = "ภายในแนว";
"kMenuItemWithinComposers" = "ภายในผู้แต่ง";
"kMenuItemWithinCategories" = "ภายในหมวดหมู่";
"kMenuItemWithinTVShows" = "ภายในรายการทีวี";
"kMenuItemWithinMovies" = "ภายในภาพยนตร์";
"kMenuItemWithinPodcasts" = "ภายในพ็อดคาสท์";
"kMenuItemWithinBooks" = "ภายในหนังสือ";
"kMenuItemWithinDates" = "ภายในวันที่";
"kMenuItemWithinYears" = "ภายในปี";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kMenuItemWithinRatings" = "ภายในการจัดอันดับ";
"kMenuItemWithinApplications" = "ภายในแอปฯ ";
"kMenuItemWithinITunesU" = "ภายใน iTunes U";
"kMenuItemWithinAuthors" = "ภายในผู้แต่ง";
"kMenuItemSortByTitle" = "ตามชื่อ";
"kMenuItemSortByArtist" = "ตามศิลปิน";
"kMenuItemSortByYear" = "ตามปี";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kMenuItemSortByRating" = "ตามการจัดอันดับ";
"kMenuItemSortByGenre" = "ตามแนว";
"kMenuItemSortByCategory" = "ตาม &หมวดหมู่";
"kMenuItemSortByAuthor" = "ตามผู้เขียน";
"kMenuItemSortAscending" = "การส่ง";
"kMenuItemSortDescending" = "เรียงลำดับลง";
"kMenuItemSubSortByTitle" = "ตามอัลบั้ม";
"kMenuItemSubSortByArtist" = "ตามศิลปิน";
"kMenuItemSubSortByYear" = "ตามปี";
/* Localization: Refers to user's personal rating */
"kMenuItemSubSortByRating" = "ตามการจัดลำดับ";
"kMenuItemSubSortByAuthor" = "ตามอัลบั้ม";
"kMenuItemShowSidebar" = "แสดงแถบข้าง iTunes###G#shift";
"kMenuItemHideSidebar" = "ซ่อนแถบข้าง iTunes###G#shift";
"kMenuItemAlbumListView" = "เป็นรายการอัลบั้ม###4#ตัวเลือก";
"kMenuItemAlwaysShowArtwork" = "แสดงปกอัลบั้มเสมอ";
"kMenuItemCopyViewSettings" = "คัดลอกค่าติดตั้งมุมมอง";
"kMenuItemPasteViewSettings" = "วางค่าติดตั้งมุมมอง";
"kMenuItemPasteAllViewSettings" = "วางค่าติดตั้งมุมมองไปยังเพลย์ลีสต์ทั้งหมด";
"kMenuItemFullWindowForStore" = "ใช้หน้าต่างแบบเต็มสำหรับ iTunes Store";
"kMenuItemVideoPlayback" = "การเล่นวิดีโอ";
"kMenuItemVideoBrowserWindow" = "ในหน้าต่าง iTunes";
"kMenuItemVideoNPW" = "ในหน้าต่างที่แยกกัน";
"kMenuItemVideoArtworkWell" = "ในตัวแสดงปกอัลบั้ม";
"kMenuItemVideoFullScreen" = "เต็มหน้าจอ";
/* ===== Visualizers Menu Strings ('xMNU' 204) ===== */
"kVisualizersMenuItemOptions" = "ตัวเลือก…";
"kVisualizersMenuItemPlayVideos" = "เล่นวิดีโอ";
"kVisualizersMenuItemDontPlayVideos" = "ไม่ต้องเล่นวิดีโอ";