ČESKY

Apple Inc.
Licenční smlouva k softwaru iTunes pro Windows

Před použitím softwaru Apple si pečlivě přečtěte tuto licenční smlouvu k softwaru („licenci“).  Použitím softwaru Apple souhlasíte s tím, že budete vázáni podmínkami této licence. Pokud s podmínkami této licence nesouhlasíte, software nepoužívejte. Pokud nesouhlasíte s podmínkami licence, můžete software Apple vrátit tam, kde jste jej získali, k refundaci. Pokud jste software Apple získali elektronicky, klikněte na tlačítko „Nesouhlasím/Odmítnout“. V případě softwaru Apple dodávaného při nákupu hardwaru máte nárok na refundaci, pokud vrátíte celý balík hardwaru a softwaru. 

Důležitá poznámka: V rozsahu, ve kterém lze tento software použít k reprodukci materiálů, je vám licencován pouze za účelem reprodukce materiálů, které nejsou chráněny autorským právem, materiálů, u nichž jste držitelem autorského práva, a materiálů, které jste autorizováni nebo legálně oprávněni reprodukovat. V tomto rozsahu lze tento software použít ke vzdálenému přístupu k hudebním souborům pro poslech mezi počítači. Vzdálený přístup k hudbě chráněné autorským právem je poskytován pouze pro osobní použití podle zákona nebo jiné legální účely. Pokud si nejste jisti svým právem kopírovat jakýkoli materiál nebo k němu povolit přístup, měli byste se obrátit na svého právního zástupce. 

1. Obecné. Software, dokumentace a veškerá písma dodávaná s touto licencí na disku, v paměti pouze pro čtení, na jakémkoli jiném médiu nebo v jakékoli jiné formě (souborně „software Apple“) je vám licencován, nikoli prodán, společností Apple Inc. („Apple“) pro použití v rámci podmínek této licence. Společnost Apple si vyhrazuje veškerá práva, která vám nejsou výslovně udělena. Podmínkám této licence podléhají také veškeré upgrady softwaru poskytnuté společností Apple, které nahradí nebo doplní původní softwarový produkt Apple, pokud k takovému upgradu není připojena samostatná licence. V takovém případě platí podmínky připojené licence.  

Právní nárok a práva k duševnímu vlastnictví na veškerý obsah, který je zobrazován nebo ke kterému je přistupováno prostřednictvím softwaru Apple, náleží příslušnému majiteli obsahu. Takový obsah může být chráněn autorským právem nebo jinými zákony a dohodami o duševním vlastnictví a může podléhat podmínkám použití třetí strany, která takový obsah poskytuje. Tato licence vám neuděluje žádná práva používat takový obsah.

2. Povolené použití licence a omezení. 
A. Za podmínek tohoto licenčního ujednání je vám poskytnuta omezená nevýhradní licence k instalaci a používání softwaru společnosti Apple k reprodukci materiálů. Toto použití je omezeno na reprodukci materiálů nepodléhajících autorskému právu, materiálů, u nichž jste majitelem autorských práv, nebo materiálů, ke kterým máte oprávnění nebo právo k reprodukování v souladu se zákonem. Software Apple nesmíte zpřístupnit v síti, kde by jej mohlo používat několik počítačů najednou. Můžete vytvořit jednu kopii softwaru Apple ve strojově čitelné podobě pouze pro záložní účely a za předpokladu, že záložní kopie bude zahrnovat veškerá upozornění o vlastnictví a autorských právech obsažená v originálu. 

Kromě výše uvedených omezení jsou soukromé knihovny společnosti Apple („knihovny DLL Apple“), obsažené v softwaru Apple, licencovány pouze pro použití se softwarem Apple, kromě případu, kdy jste vývojářem technologie WebKit. Potom můžete použít knihovny DLL Apple pro své osobní účely nebo interní firemní účely v souvislosti s vaší prací na vývoji technologie WebKit a v souladu s relevantními licencemi na technologii WebKit <http://webkit.org/>. 

B. Není vám dovoleno a souhlasíte s tím, že nebudete umožňovat ostatním kopírovat (pokud není výslovně povoleno v této licenci), dekompilovat, zpětně analyzovat, rozkládat, pokoušet se derivovat zdrojový kód, dešifrovat, měnit nebo vytvářet odvozená díla ze softwaru Apple nebo jeho jakékoli části (kromě a pouze v rozsahu, v jakém jsou výše uvedená omezení zakázána platnými zákony nebo v rozsahu, který může být přípustný v rámci licenčních podmínek řídících použití komponent open source obsažených v softwaru Apple).  Veškeré pokusy o výše uvedené představují porušení práv společnosti Apple a jejích vystavitelů licence na software Apple.

C. Sada VoiceOver - Automatické aktualizace. Při použití sady VoiceOver 1.3 bude software Apple pravidelně kontrolovat dostupnost aktualizací pravidel výslovnosti používaných funkcí VoiceOver ke generování mluvených položek. Bude-li aktualizace výslovnosti k dispozici, automaticky se stáhne do vašeho počítače a pokud máte funkci VoiceOver aktivní, bude vygenerována nová verze mluvených položek a synchronizována do vašeho zařízení iPod. Starší verze mluvených položek přestane být k dispozici. Tyto automatické aktualizace nezmění vlastní média (tj. hudbu, videa, podcasty) ve vašem iPodu nebo knihovně iTunes.

D. Některé komponenty softwaru Apple a programy open source třetích stran dodávané se softwarem Apple byly nebo mohou být zpřístupněny společností Apple jako open source na webových stránkách Open Source (http://www.opensource.apple.com/) (souborně nazývané „komponenty open source“). Pouze tyto komponenty open source můžete měnit nebo nahrazovat za předpokladu, že: (i) výsledný upravený software Apple se bude používat namísto neupraveného softwaru Apple v jediném počítači značky Apple; a (ii) v ostatních směrech dodržíte podmínky této licence a veškeré platné licenční podmínky vztahující se na použití komponent open source. Společnost Apple není pro výsledný upravený software Apple povinna zajišťovat jakoukoli údržbu nebo technickou či jinou podporu.

3. Převod. Nemáte oprávnění k pronajímání, půjčování, redistribuci nebo sublicencování softwaru Apple. Můžete však provést jednorázový trvalý převod všech vašich licenčních práv k softwaru Apple na třetí stranu, a to za následujících podmínek: (a) převod musí zahrnovat veškerý software Apple včetně všech jeho součástí, originálních médií, tištěných materiálů a této licence (jsou-li tyto komponenty k dispozici); (b) neponecháte si v držení žádné kopie softwaru Apple, úplné nebo dílčí, včetně kopií uložených v počítači nebo jiném úložném zařízení; a (c) strana přijímající software Apple si přečte a bude souhlasit se smluvními podmínkami této licence. 

4. Souhlas s použitím dat. 
A. Pokud dáte svolení ke své účasti v programu sledování diagnostických údajů a údajů o využití, souhlasíte s tím, že společnost Apple, její pobočky a zástupci mohou shromažďovat, uchovávat, zpracovávat a používat diagnostická a technická data, údaje o využití a související údaje, kterými se rozumí například údaje o vašem počítači, systémovém a aplikačním softwaru či perifériích, a které jsou pravidelně shromažďovány za účelem poskytování aktualizací softwaru, produktové podpory nebo dalších služeb souvisejících se softwarem Apple uživatelům (jsou-li k dispozici) a dále za účelem ověření dodržování podmínek této licence. Pokud jsou shromažďovány v podobě, která neumožňuje vaši osobní identifikaci, může společnost Apple tyto údaje využít k poskytování a zlepšování svých produktů a služeb.

B. Pokud používáte sociální síť Ping a boční panel iTunes, bude aplikace iTunes odesílat společnosti Apple informace o obsahu, který jste vybrali ve své knihovně iTunes, a to za tím účelem, aby vám mohla být službou Ping poskytována osobní doporučení. Používáním služby Ping vyjadřujete svůj souhlas s tím, že společnost Apple může tyto informace využívat. Nechcete-li, aby aplikace iTunes tyto informace společnosti Apple pro použití ve službě Ping odesílala, můžete boční panel iTunes skrýt nebo se můžete odhlásit ze sítě Ping.

C. Vaše údaje budou vždy zpracovávány v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Apple, které jsou do tohoto licenčního ujednání včleněny prostřednictvím odkazu a které si lze přečíst na adrese www.apple.com/privacy/.

5. iTunes Store a další služby. 
A. Tento software umožňuje přístup ke službě iTunes Store (je-li dostupná), která poskytuje zpoplatněné stahování hudby a další služby,službě App Store a dalším službám společnosti Apple či jiných poskytovatelů (souborně i jednotlivě označovaným jako „služby“). Tyto služby nemusejí být nutně dostupné ve všech jazycích a ve všech zemích. Použití těchto služeb vyžaduje přístup k Internetu. K použití některých služeb může být vyžadováno také Apple ID, přijetí dalších podmínek služby nebo mohou být také zpoplatněny.

B. Použitím tohoto softwaru ve spojení s účtem Apple ID, účtem služby iTunes Store nebo účtem iCloud vyjadřujete svůj souhlas s podmínkami platnými pro daný účet (například s nejnovějšími podmínkami služby iTunes Store, které jsou k dispozici na adrese http://www.apple.com/legal/itunes/ww, resp. s podmínkami služby iCloud, které lze najít na adrese http://www.apple.com/legal/icloud/ww/). Pokud s příslušnými podmínkami pro účet nesouhlasíte, nepoužívejte software Apple ve spojení s tímto účtem.

C. Jste srozuměni s tím, že při využívání jakékoli z těchto služeb můžete narazit na obsah, který lze považovat za urážlivý, neslušný nebo problematický. Takový obsah může, ale nemusí být označen jako obsah s explicitním jazykem. Nicméně souhlasíte s tím, že služby používáte výhradně na vlastní nebezpečí a že společnost Apple neponese vůči vám žádné právní závazky za obsah, který může být shledán urážlivým, neslušným nebo problematickým. Typy obsahu (včetně žánrů, dílčích žánrů, a kategorií či podkategorií podcastů a podobně.) a jeho popisy jsou poskytovány pro vaše pohodlí a jste srozuměni a souhlasíte s tím, že společnost Apple neručí za jejich přesnost.

D. Některé služby mohou zobrazovat, obsahovat nebo zpřístupňovat obsah, data, informace, aplikace nebo materiály třetích stran (dále „materiály třetích stran“) nebo poskytovat odkazy na webové stránky třetích stran. Pokud používáte uvedené služby, jste srozuměni a souhlasíte s tím, že společnost Apple neodpovídá za zkoumání nebo hodnocení obsahu, přesnosti, úplnosti, aktuálnosti, platnosti, zákonnosti, slušnosti ani kvality takových materiálů nebo webových stránek třetích stran ani za soulad těchto materiálů s předpisy či zákony týkajícími se autorských práv. Společnost Apple, její pracovníci, filiálky ani pobočky nezaručují, neschvalují ani nepřejímají žádné závazky vůči vám či jiné osobě ani nebudou mít odpovědnost za jakékoli služby, materiály nebo webové stránky třetích stran nebo jakékoli jiné materiály, produkty nebo služby třetích stran. Materiály třetích stran i odkazy na jiné webové stránky jsou poskytovány výhradně pro vaše pohodlí. Souhlasíte s tím, že nebudete používat žádné materiály třetích stran způsobem, který by zasahoval do práv nebo porušoval práva jakékoli jiné strany, a že Apple žádným způsobem neodpovídá za jakékoli takové použití vaší osobou.

E. Souhlasíte s tím, že služby, k nimž patří například grafika, zvukové klipy nebo redakční obsah, obsahují soukromé informace a materiály, které nejsou majetkem společnosti Apple nebo jejích vystavitelů licence a jsou chráněny platnými zákony na ochranu duševního vlastnictví, jako je například autorské právo. Souhlasíte s tím, že nebudete takový soukromý obsah, informace a materiály používat žádným jiným způsobem než způsobem pro tyto služby povoleným ani žádným způsobem, který by nebyl v souladu s tímto licenčním ujednáním nebo který by porušoval jakékoli zákony týkající se duševního vlastnictví třetí strany nebo společnosti Apple. Žádná část služeb nesmí být reprodukována žádným způsobem ani prostředky. Souhlasíte s tím, že nebudete žádným způsobem měnit, pronajímat, půjčovat, prodávat, šířit nebo vytvářet díla odvozená na základě uvedených služeb a že nebudete tyto služby využívat jakýmkoli neautorizovaným způsobem, jako je například přenos počítačových virů, červů, trojských koňů nebo jiného škodlivého softwaru nebo překračování či přetěžování kapacity sítě. Dále souhlasíte s tím, že nebudete tyto služby žádným způsobem používat k obtěžování, zneužívání, pronásledování, vyhrožování, újmě na cti ve vztahu k jakékoli jiné straně ani k jinému porušování nebo ohrožování práv jiných stran a že společnost Apple není žádným způsobem odpovědna za jakékoli takové používání služeb, ať už z vaší strany nebo ze strany kohokoli jiného, tzn. za jakékoli obtěžování, vyhrožování, na cti utrhání, urážlivé, neoprávněné nebo nelegální zprávy nebo přenosy, které můžete obdržet v důsledku používání kterékoli z uvedených služeb.

F. Služby a materiály třetích stran, ke kterým lze prostřednictvím softwaru Apple přistupovat, odkazovat na ně nebo je zobrazovat, nejsou k dispozici ve všech jazycích nebo ve všech zemích či oblastech. Společnost Apple neposkytuje žádné záruky na to, že takovéto služby či materiály jsou vhodné nebo dostupné k použití na každém konkrétním místě. Vámi zvolený rozsah přístupu k takovýmto službám či materiálům nebo rozsah jejich použití je vaší iniciativou a odpovídáte za dodržení všech platných právních předpisů, k nimž patří například místní právní předpisy. Společnost Apple a její vystavitelé licence si vyhrazují právo kdykoli bez upozornění změnit, pozastavit, odstranit nebo zablokovat přístup ke kterékoli ze služeb. Společnost Apple nebude v žádném případě odpovědná za odstranění nebo zablokování přístupu ke kterékoli z těchto služeb. Společnost Apple též může uplatnit omezení používání nebo přístupu k určitým službám v jakémkoli případě a bez upozornění nebo právní odpovědnosti. 

6. Ukončení. Tato licence je platná do jejího ukončení. Platnost vašich práv v rámci této licence bude automaticky ukončena bez upozornění ze strany společnosti Apple, pokud nedodržíte kterékoli podmínky této licence. Po ukončení této licence jste povinni přestat používat software Apple a zničit všechny kopie softwaru Apple (úplné i dílčí). Oddíly 4, 5, 6, 7, 8, 11 a 12 této licence zůstanou tímto ukončením nedotčeny.

7. Zřeknutí se záruk. 
A.     Patříte-li jako zákazník mezi spotřebitele (tj. používáte software Apple mimo svůj obor, podnikání či profesi), můžete mít v zemi svého pobytu zákonná práva, která zakazují, aby se na vás vztahovala následující omezení. V případech, kdy jsou tato omezení zakázána, se na vás nevztahují. Chcete-li získat více informací o svých právech, doporučujeme se obrátit na některou místní právní poradnu pro spotřebitele.

B.     VÝSLOVNĚ BERETE NA VĚDOMÍ TO A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE V ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY JE POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU APPLE A SLUŽEB VÝHRADNĚ NA VAŠE VLASTNÍ NEBEZPEČÍ A ŽE NESETE VEŠKERÁ RIZIKA SPOJENÁ S USPOKOJIVOU KVALITOU, VÝKONNOSTÍ, PŘESNOSTÍ A VYNALOŽENÝM ÚSILÍM. 

C.     DO MAXIMÁLNÍHO ROZSAHU POVOLENÉHO PLATNÝMI ZÁKONY JSOU SOFTWARE A SLUŽBY SPOLEČNOSTI APPLE POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ A „TAK, JAK JSOU K DISPOZICI“, SE VŠEMI CHYBAMI A BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU. SPOLEČNOST APPLE A JEJÍ VYSTAVITELÉ LICENCE (PRO POTŘEBY ČLÁNKŮ 7 A 8 SOUBORNĚ OZNAČOVANÍ JAKO „APPLE“) SE TÍMTO ZŘÍKAJÍ VŠECH ZÁRUK A PODMÍNEK OHLEDNĚ SOFTWARU A SLUŽEB APPLE, A TO BUĎ VÝSLOVNÝCH, PŘEDPOKLÁDANÝCH NEBO STATUTÁRNÍCH, VČETNĚ NAPŘÍKLAD PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO PODMÍNEK PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, PŘESNOSTI, NERUŠENÉHO VYUŽÍVÁNÍ ČI NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN. 

D.     SPOLEČNOST APPLE NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU NERUŠENÉHO VYUŽÍVÁNÍ SOFTWARU NEBO SLUŽEB APPLE, ANI ZÁRUKU TOHO, ŽE FUNKCE A SLUŽBY SOFTWARU APPLE BUDOU SPLŇOVAT VAŠE POŽADAVKY, ŽE PROVOZ SOFTWARU A SLUŽEB SPOLEČNOSTI APPLE BUDE NEPŘERUŠOVANÝ A BEZCHYBNÝ, ŽE JAKÁKOLI SLUŽBA BUDE NEUSTÁLE DOSTUPNÁ, ŽE VADY V SOFTWARU NEBO SLUŽBÁCH SPOLEČNOSTI APPLE BUDOU OPRAVENY, A KONEČNĚ ANI TOHO, ŽE SOFTWARE APPLE BUDE KOMPATIBILNÍ A SCHOPNÝ SPOLUPRACOVAT SE SOFTWAREM A APLIKACEMI TŘETÍCH STRAN. INSTALACE TOHOTO SOFTWARU MŮŽE MÍT VLIV NA POUŽITELNOST SOFTWARU, APLIKACÍ NEBO SLUŽEB TŘETÍCH STRAN.

E.     DÁLE BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE SOFTWARE A SLUŽBY APPLE NEJSOU URČENÉ ANI VHODNÉ K POUŽITÍ V SITUACÍCH A PROSTŘEDÍCH, VE KTERÝCH MŮŽE SELHÁNÍ, ZPOŽDĚNÍ, CHYBY NEBO NEPŘESNOSTI V OBSAHU, DATECH NEBO INFORMACÍCH POSKYTOVANÝCH SOFTWAREM NEBO SLUŽBAMI APPLE VÉST K ÚMRTÍ, ZRANĚNÍ NEBO VÁŽNÉ ÚJMĚ NA ZDRAVÍ NEBO ŽIVOTNÍM PROSTŘEDÍ, MIMO JINÉ V PROVOZECH JADERNÝCH ZAŘÍZENÍ, LETECKÝCH NAVIGAČNÍCH A KOMUNIKAČNÍCH SYSTÉMECH, V ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU, V SYSTÉMECH PODPORY ŽIVOTA A VE ZBROJNÍCH SYSTÉMECH.

F.     ŽÁDNÁ ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÁ INFORMACE NEBO RADA POSKYTNUTÁ SPOLEČNOSTÍ APPLE NEBO AUTORIZOVANÝM PRODEJCEM SPOLEČNOSTI APPLE NEVYTVÁŘÍ ZÁRUKU. POKUD SE SOFTWARE NEBO SLUŽBY SPOLEČNOSTI APPLE PROJEVÍ JAKO VADNÉ, PŘEJÍMÁTE VEŠKERÉ NÁKLADY NA NEZBYTNÝ SERVIS, OPRAVU NEBO NÁPRAVU. V NĚKTERÝCH JURISDIKCÍCH NENÍ UMOŽNĚNO VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ PŘÍSLUŠNÝCH STATUTÁRNÍCH PRÁV SPOTŘEBITELE, TAKŽE JE MOŽNÉ, ŽE SE VÁS VÝŠE UVEDENÁ VYLOUČENÍ A OMEZENÍ NETÝKAJÍ.  

8. Omezení odpovědnosti. DO MAXIMÁLNÍ MOŽNÉ MÍRY, KTEROU UMOŽŇUJÍ PLATNÉ ZÁKONY, NEBUDE SPOLEČNOST APPLE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVÍDAT ZA OSOBNÍ ZRANĚNÍ NEBO JAKÉKOLI NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU, VČETNĚ NÁSLEDUJÍCÍCH (ALE NIKOLI POUZE TĚCHTO): ZTRÁTA ZISKU, POŠKOZENÍ NEBO ZTRÁTA DAT, NEMOŽNOST PŘENÁŠET NEBO PŘIJÍMAT DATA, NARUŠENÍ PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI, JAKÉKOLI JINÉ ŠKODY NEBO ZTRÁTY V PODNIKÁNÍ, PLYNOUCÍ Z POUŽITÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽITÍ SOFTWARU ČI SLUŽEB APPLE NEBO TAKÉ SOFTWARU ČI SLUŽEB TŘETÍCH STRAN VE SPOJENÍ SE SOFTWAREM APPLE (NEBO ŠKODY S TÍMTO POUŽITÍM ČI NEMOŽNOSTÍ POUŽITÍ SOUVISEJÍCÍ). MÍNÍ SE ŠKODY JAKKOLI ZPŮSOBENÉ, BEZ OHLEDU NA TEORII ODPOVĚDNOSTI (SMLUVNÍ, OBČANSKOPRÁVNÍ, ČI JINOU), A DOKONCE I ŠKODY V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST APPLE BYLA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA. V NĚKTERÝCH JURISDIKCÍCH NENÍ UMOŽNĚNO OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA OSOBNÍ ZRANĚNÍ NEBO SOUVISEJÍCÍ ČI NÁSLEDNÉ ŠKODY, PROTO JE MOŽNÉ, ŽE SE VÁS VÝŠE UVEDENÉ OMEZENÍ NETÝKÁ. V žádném případě celková odpovědnost společnosti Apple vůči vám za všechny škody (kromě případů zahrnujících osobní zranění, které mohou být platnými právními předpisy upraveny jinak) nepřekročí částku padesát dolarů (50,00 USD). Výše uvedená omezení budou platit i v případech, kdy výše uvedené odškodnění selže ve svém základním účelu.

9. Kontrola exportu. Nesmíte používat, exportovat nebo reexportovat software Apple vyjma způsobu autorizovaného právními předpisy Spojených států nebo právními předpisy jurisdikce, ve které byl software Apple získán. Zejména, mimo jiné, nelze software Apple exportovat či reexportovat (a) do žádných zemí pod embargem USA, nebo (b) komukoli uvedenému na seznamu speciálně určených státních příslušníků Ministerstva financí USA nebo na seznamu zakázaných osob či entit Ministerstva obchodu USA. Používáním softwaru Apple zajišťujete a zaručujete, že se nenacházíte v žádné takové zemi nebo na žádném takovém seznamu. Dále souhlasíte s tím, že nebudete používat software Apple pro žádné účely, které jsou zakázány právními předpisy Spojených států, včetně vývoje, návrhu, výroby nebo produkce střel, nukleárních, chemických nebo biologických zbraní (avšak nikoli pouze těchto).

10. Koncoví uživatelé ve státní správě. Software Apple a příslušná dokumentace jsou „Obchodními položkami“ v souladu s definicí tohoto pojmu v 48 C.F.R. §2.101, sestávající z „Komerčního počítačového softwaru“ a „Dokumentace komerčního počítačového softwaru“ v souladu s definicí těchto pojmů v 48 C.F.R. §12.212 nebo 48 C.F.R. §227.7202.  V souladu s 48 C.F.R. §12.212 nebo 48 C.F.R. §227.7202-1 až 227.7202-4 jsou Komerční počítačový software a Dokumentace komerčního počítačového softwaru licencovány uživatelům ve státní správě Spojených států (a) pouze jako Obchodní položky, a (b) pouze s právy, která jsou zaručena všem ostatním koncovým uživatelům ve shodě se smluvními podmínkami uvedenými v tomto dokumentu. Nezveřejněná práva jsou vyhrazena v rámci autorských práv Spojených států.

11. Rozhodné právo a oddělitelnost. Tato licence se řídí a bude vykládána v souladu se zákony státu Kalifornie, s vyloučením jejích konfliktů právních principů. Tato licence se neřídí Konvencí Organizace spojených národů ohledně smluv o mezinárodním prodeji zboží, jejíž uplatnění je výslovně vyloučeno. Jste-li spotřebitel se sídlem ve Spojeném království, bude se tato licence řídit zákony jurisdikce v místě vašeho pobytu. Pokud z jakéhokoli důvodu shledá soudní dvůr směrodatné jurisdikce kteroukoli klauzuli nebo její část jako právně neúčinnou, zbytek této licence si zachová plnou účinnost a platnost.

12. Úplná smlouva; rozhodný jazyk. Tato licence představuje úplnou smlouvu mezi stranami ve vztahu k použití licencovaného softwaru Apple a nahrazuje všechna předchozí nebo aktuálně platná ujednání ohledně předmětu smlouvy s výjimkou dalších podmínek a ustanovení, které musíte přijmout, pokud se rozhodnete používat online obchod společnosti Apple. Tyto podmínky a ustanovení budou řídit vaše používání tohoto obchodu a všech služeb nakoupených jeho prostřednictvím. Žádný dodatek nebo úprava této licence nebudou závazné, pokud nebudou v písemné podobě a podepsány společností Apple. Všechny překlady této licence jsou zhotoveny pro místní účely a v případě neshody mezi anglickou verzí a neanglickými verzemi je anglická verze licence rozhodná v rozsahu, který není zakázán místními právními předpisy vaší jurisdikce.

13. Upozornění na práva třetích stran. 
A. Části softwaru Apple využívají nebo obsahují software třetích stran a další materiál chráněný autorským právem. Uznání, podmínky licencování a zřeknutí se práv pro takové materiály jsou obsaženy v elektronické dokumentaci k softwaru Apple a používání takových materiálů se řídí příslušnými podmínkami.

B. Použití standardu MPEG-4. Tento produkt je licencován podle podmínek Licence na portfolio systémových patentů MPEG-4 pro kódování v souladu s normou MPEG-4 Systems Standard, a to kromě případů, kdy jsou nezbytné další licence a úhrady honorářů za kódování v souvislosti s (i) daty uloženými nebo replikovanými na fyzických médiích, která jsou hrazena za jednotlivé tituly, nebo (ii) daty, která jsou hrazena za jednotlivé tituly a přenášena koncovému uživateli k trvalému uložení nebo používání. Takové další licence lze získat od společnosti MPEG LA, LLC. Podrobnosti naleznete na webových stránkách http://www.mpegla.com.

Tento produkt je licencován v rámci Licence na portfolio vizuálních patentů MPEG-4 pro osobní a nekomerční použití spotřebitelem pro (i) kódování videa v souladu s normou MPEG-4 Visual Standard („MPEG-4 Video“) nebo (ii) dekódování videa MPEG-4, které bylo kódováno spotřebitelem v rámci osobní a nekomerční aktivity nebo bylo získáno od poskytovatele videa, který je držitelem licence společnosti MPEG LA pro poskytování videa MPEG-4. Licence není udělena ani nemůže být odvozena pro jakékoli jiné použití. 

Další informace, včetně informací ve vztahu k propagačnímu, internímu a komerčnímu použití a licencování, lze získat od společnosti MPEG LA, LLC. Viz http://www.mpegla.com. 

C. Upozornění k normě H.264/AVC. V rozsahu, v jakém software Apple obsahuje funkčnost kódování a dekódování AVC, vyžaduje komerční použití H.264/AVC dodatečné licencování a platí následující doložka: FUNKČNOST AVC V TOMTO PRODUKTU JE TÍMTO LICENCOVÁNA POUZE PRO OSOBNÍ A NEKOMERČNÍ POUŽITÍ SPOTŘEBITELEM PRO (i) KÓDOVÁNÍ VIDEA V SOULADU SE STANDARDEM AVC („VIDEO AVC“) NEBO (ii) DEKÓDOVÁNÍ VIDEA AVC, KTERÉ BYLO KÓDOVÁNO SPOTŘEBITELEM V RÁMCI OSOBNÍ A NEKOMERČNÍ AKTIVITY, A/NEBO VIDEA AVC, KTERÉ BYLO ZÍSKÁNO OD POSKYTOVATELE VIDEA, KTERÝ JE DRŽITELEM LICENCE NA POSKYTOVÁNÍ VIDEA AVC. INFORMACE OHLEDNĚ JINÝCH POUŽITÍ A LICENCÍ LZE ZÍSKAT OD SPOLEČNOSTI MPEG LA L.L.C. VIZ HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

14. Podmínky pro software a služby třetích stran.
A. Licenční smlouva s koncovým uživatelem služby Gracenote® 
Tato aplikace nebo zařízení obsahuje software společnosti Gracenote, Inc., sídlem v Emeryville v Kalifornii („Gracenote“).  Software společnosti Gracenote („software Gracenote“) umožňuje této aplikaci provádět identifikaci disků nebo souborů a získávat informace o hudbě včetně informací o názvech, umělcích, skladbách a titulech („data Gracenote“) z online serverů nebo zabudovaných databází (souborně „servery Gracenote“) a provádět další funkce. Data Gracenote smíte používat pouze prostřednictvím zamýšlených uživatelských funkcí této aplikace nebo zařízení. 

Souhlasíte, že budete data Gracenote, software Gracenote a servery Gracenote používat pouze pro své osobní a nekomerční účely.  Jste srozuměni s tím, že nesmíte postoupit, kopírovat, převést nebo přenést software Gracenote nebo jakákoli data Gracenote žádné třetí straně. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE NEBUDETE POUŽÍVAT NEBO VYUŽÍVAT DATA GRACENOTE, SOFTWARE GRACENOTE NEBO SERVERY GRACENOTE JINAK, NEŽ JE ZDE VÝSLOVNĚ POVOLENO. 

Souhlasíte s tím, že vaše neexkluzivní licence na použití dat Gracenote, softwaru Gracenote a serverů Gracenote bude ukončena, pokud tato omezení porušíte.  Pokud bude vaše licence ukončena, souhlasíte s tím, že přestanete jakkoli používat data Gracenote, software Gracenote a server Gracenote. Gracenote si vyhrazuje všechna práva na data Gracenote, software Gracenote a servery Gracenote včetně všech vlastnických práv. Gracenote vám za žádných okolností není povinna k žádné úhradě za jakékoli poskytnuté informace.  Souhlasíte s tím, že Gracenote, Inc., může vynucovat svá práva podle této smlouvy vůči vám přímo svým jménem. 

Služba Gracenote sleduje dotazy pro statistické účely pomocí jedinečného identifikátoru.  Účelem náhodně přiřazeného číselného identifikátoru je umožnit službě Gracenote počítat dotazy bez znalosti vaší totožnosti.  Více informací najdete na webové stránce společnosti Gracenote se zásadami ochrany osobních údajů. 

Software Gracenote a všechny položky dat Gracenote jsou licencovány „TAK, JAK JSOU“. Gracenote neposkytuje žádné ujištění ani záruku, výslovnou nebo předpokládanou, ohledně přesnosti dat Gracenote ze serverů Gracenote.  Gracenote si vyhrazuje právo smazat data ze serverů Gracenote nebo změnit kategorie dat z jakéhokoli důvodu, který bude Gracenote považovat za dostatečný.  Není poskytována žádná záruka, že software Gracenote nebo servery Gracenote neobsahují žádné chyby nebo že fungování softwaru Gracenote nebo serverů Gracenote bude nepřerušované. Společnost Gracenote není povinna zpřístupnit vám nově zdokonalené nebo další typy nebo kategorie dat, které může Gracenote v budoucnu poskytovat, a může kdykoli přerušit poskytování svých služeb. GRACENOTE SE ZŘÍKÁ VŠECH ZÁRUK VÝSLOVNÝCH NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH VČETNĚ, AVŠAK NIKOLI POUZE, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL, OPRÁVNĚNÍ A NENARUŠENÍ CIZÍCH PRÁV.  GRACENOTE NEZARUČUJE SPRÁVNOST VÝSLEDKŮ, KTERÉ BUDOU ZÍSKÁNY POUŽITÍM SOFTWARU GRACENOTE NEBO SERVERŮ GRACENOTE. GRACENOTE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEZODPOVÍDÁ ZA ŽÁDNÉ NÁSLEDNÉ NEBO NAHODILÉ ŠKODY, ZTRACENÉ ZISKY NEBO PŘÍJMY. 

B. Podmínky služby Kerbango Tuning Service.  
Podmínky služby. Použitím služby Kerbango Tuning Service („Kerbango Tuning Service“) společnosti 3Com Corporation („3Com“) souhlasíte, že budete vázáni následujícími podmínkami:

Odkazy společnosti 3Com. Webové stránky zobrazené jako výsledky vyhledávání nebo odkázané službou Kerbango Tuning Service jsou vlastněny a provozovány jednotlivci nebo společnostmi, nad nimiž nemá 3Com žádnou kontrolu. 3Com na sebe nebere žádnou odpovědnost za obsah jakéhokoli webu obsaženého ve výsledcích vyhledávání nebo jinak odkázaného službou Kerbango Tuning Service. 

Výlučně osobní užití. Služba Kerbango Tuning Service je zpřístupněna výlučně pro vaši osobní, nekomerční potřebu. Použití služby Kerbango Tuning Service k prodeji produktu nebo služby nebo ke zvýšení provozu na vašich webových stránkách webu za komerčním účelem, například k prodeji inzerce, je výslovně zakázáno. Výsledky vyhledávání Kerbango nesmíte převzít, přeformátovat a zobrazovat nebo zrcadlit hlavní stránku nebo výsledkové stránky služby 3Com Kerbango na svých webových stránkách nebo zasílat automatické dotazy proti systému Kerbango bez výslovného svolení společnosti 3Com. 

Pokud chcete komerčně využívat službu Kerbango Tuning Service, musíte za tímto účelem uzavřít smlouvu se společností 3Com. S žádostí o další informace se obraťte na e-mail sales@kerbango.com.

Změny podmínek služby Kerbango Tuning Service. 3Com může čas od času, z jakéhokoli důvodu a bez upozornění pozměnit nebo ukončit poskytování své služby, což zahrnuje i právo ukončit poskytování služby s upozorněním nebo bez upozornění, bez odpovědnosti vůči vám, jakémukoli jinému uživateli nebo jakékoli třetí straně. 3Com si vyhrazuje právo čas od času bez upozornění pozměnit podmínky. 

Zřeknutí se záruk. 3Com se zříká jakékoli a veškeré zodpovědnosti za přesnost, obsah, úplnost, legálnost, spolehlivost, provozuschopnost nebo dostupnost informací nebo materiálů zobrazených ve výsledcích služby Kerbango Tuning Service. 3Com se zříká jakékoli odpovědnosti za odstranění, neuložení, nedoručení nebo opožděné doručení jakýchkoli informací nebo materiálu. 3Com se zříká jakékoli odpovědnosti za jakoukoli škodu způsobenou stažením nebo přístupem k jakýmkoli informacím nebo materiálům na internetu prostřednictvím služby Kerbango Tuning Service. 

SLUŽBA KERBANGO TUNING SERVICE JE POSKYTOVÁNA „TAK, JAK JE“, BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK. 3COM SE V PLNÉM ROZSAHU UMOŽNĚNÉM ZÁKONEM VÝSLOVNĚ ZŘÍKÁ VŠECH VYJÁDŘENÝCH, PŘEDPOKLÁDANÝCH A ZÁKONNÝCH ZÁRUK VČETNĚ, AVŠAK NEJEN POUZE, ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL A NENARUŠENÍ VLASTNICKÝCH PRÁV. 3COM SE ZŘÍKÁ JAKÝCHKOLI ZÁRUK BEZPEČNOSTI, SPOLEHLIVOSTI, AKTUÁLNOSTI A FUNGOVÁNÍ SLUŽBY KERBANGO TUNING SERVICE. 3COM SE ZŘÍKÁ VEŠKERÝCH ZÁRUK NA JAKÉKOLI INFORMACE NEBO RADY ZÍSKANÉ PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽBY KERBANGO TUNING SERVICE. 3COM SE ZŘÍKÁ VEŠKERÝCH ZÁRUK NA SLUŽBY NEBO ZBOŽÍ ZÍSKANÉ PROSTŘEDNICTVÍM NEBO INZEROVANÉ NA SLUŽBĚ KERBANGO TUNING SERVICE NEBO ZÍSKANÉ PROSTŘEDNICTVÍM ODKAZŮ POSKYTNUTÝCH SLUŽBOU KERBANGO TUNING SERVICE, JAKOŽ I NA VEŠKERÉ INFORMACE A RADY ZÍSKANÉ PROSTŘEDNICTVÍM JAKÝCHKOLI ODKAZŮ POSKYTNUTÝCH SLUŽBOU KERBANGO TUNING SERVICE. 

JSTE SROZUMĚNI S TÍM, ŽE MATERIÁLY NEBO DATA STAHUJETE NEBO JINAK ZÍSKÁVÁTE PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽBY KERBANGO TUNING SERVICE VÝHRADNĚ NA ZÁKLADĚ SVÉ SVOBODNÉ ÚVAHY A NA VLASTNÍ RIZIKO A ŽE VÝLUČNĚ ZODPOVÍDÁTE ZA JAKÉKOLI ŠKODY SVÉMU POČÍTAČOVÉMU SYSTÉMU NEBO ZTRÁTU DAT, KE KTERÉ MŮŽE DOJÍT V DŮSLEDKU STAŽENÍ TAKOVÉHO MATERIÁLU NEBO DAT. 

NĚKTERÉ STÁTY NEBO JINÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK, PROTO PRO VÁS VÝŠE UVEDENÉ VÝJIMKY NEMUSÍ PLATIT. MŮŽETE MÍT TAKÉ JINÁ PRÁVA, KTERÁ SE LIŠÍ STÁT OD STÁTU A JURISDIKCE OD JURISDIKCE. 

Omezení odpovědnosti. 3COM NENÍ ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ ODPOVĚDNÝ ŽÁDNÉMU UŽIVATELI ZA JEHO POUŽITÍ NEBO ZNEUŽITÍ, PŘÍPADNĚ SPOLÉHÁNÍ NA SLUŽBU KERBANGO TUNING SERVICE V SOUVISLOSTI S JAKÝMKOLI TVRZENÍM SOUVISEJÍCÍM S TOUTO LICENCÍ NEBO JEJÍM PŘEDMĚTEM. TAKOVÉ OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI MÁ ZABRÁNIT VYMÁHÁNÍ ODŠKODNÉHO ZA PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ, ZVLÁŠTNÍ, EXEMPLÁRNÍ A TRESTNÍ ŠKODY, AŤ JE TAKOVÝ NÁROK ZALOŽEN NA ZÁRUCE, SMLOUVĚ, PŘEČINU (VČETNĚ NEDBALOSTNÍHO) NEBO JINÉM (I POKUD BYL 3COM NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚN). TAKOVÉ OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI PLATÍ, AŤ ŠKODY VYPLÝVAJÍ Z POUŽITÍ, ZNEUŽITÍ NEBO SPOLÉHÁNÍ NA SLUŽBU KERBANGO TUNING SERVICE, NEBO Z NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT SLUŽBU KERBANGO TUNING SERVICE, ANEBO Z PŘERUŠENÍ, POZASTAVENÍ NEBO UKONČENÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽBY KERBANGO TUNING SERVICE (VČETNĚ ŠKOD, KTERÉ UTRPÍ TŘETÍ STRANY). TOTO OMEZENÍ PLATÍ ROVNĚŽ VE VZTAHU KE ŠKODÁM VZNIKLÝM Z DŮVODU JINÝCH SLUŽEB NEBO ZBOŽÍ PŘIJATÉHO PROSTŘEDNICTVÍM NEBO INZEROVANÉHO VE SLUŽBĚ KERBANGO TUNING SERVICE NEBO PŘIJATÉHO PROSTŘEDNICTVÍM ODKAZŮ VE SLUŽBĚ KERBANGO TUNING SERVICE, A TAKÉ Z DŮVODU JAKÝCHKOLI INFORMACÍ NEBO RAD PŘIJATÝCH PROSTŘEDNICTVÍM NEBO INZEROVANÝCH VE SLUŽBĚ KERBANGO TUNING SERVICE NEBO PŘIJATÝCH PROSTŘEDNICTVÍM ODKAZŮ POSKYTNUTÝCH VE SLUŽBĚ KERBANGO TUNING SERVICE. TOTO OMEZENÍ SE ROVNĚŽ BEZ VÝJIMKY VZTAHUJE NA NÁKLADY NA NÁKUP NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, ZTRACENÉ ZISKY NEBO ZTRACENÁ DATA. TAKOVÉ OMEZENÍ DÁLE PLATÍ VE VZTAHU K FUNGOVÁNÍ NEBO NEFUNGOVÁNÍ SLUŽBY KERBANGO TUNING SERVICE NEBO K JAKÝMKOLI INFORMACÍM ČI ZBOŽÍ, KTERÉ SE OBJEVUJE VE SLUŽBĚ KERBANGO TUNING SERVICE, JE Z NÍ ODKAZOVÁNO NEBO S NÍ JAKÝMKOLI ZPŮSOBEM SOUVISÍ. TAKOVÉ OMEZENÍ PLATÍ BEZ OHLEDU NA JAKOUKOLI NEÚČINNOST JAKÉHOKOLI OMEZENÉHO NÁPRAVNÉHO OPATŘENÍ A V PLNÉM ROZSAHU UMOŽNĚNÉM ZÁKONEM. 

NĚKTERÉ STÁTY NEBO JINÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, PROTO PRO VÁS VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ A VÝJIMKY NEMUSÍ PLATIT. 

Bez omezení výše uvedeného 3Com za žádných okolností nezodpovídá za jakoukoli prodlevu nebo nefunkčnost přímo nebo nepřímo vyplývající z působení přírody, sil nebo příčin mimo jeho rozumnou kontrolu včetně, avšak bez omezení na, selhání internetu, poruch počítačového vybavení, poruch telekomunikačního vybavení, poruch jiného vybavení, výpadků elektrické energie, stávek, pracovních sporů, nepokojů, povstání, občanských nepokojů, nedostatku pracovních sil nebo materiálů, požárů, bouří, výbuchů, Božích činů, války, vládních činů, rozhodnutí domácích nebo zahraničních soudů či tribunálů, neplnění třetích stran, ztrát nebo výkyvů vytápění, osvětlení nebo klimatizace. 

Různé podmínky. Tyto podmínky služby jsou ustaveny v souladu se zákony státu Kalifornie, jež jsou rozhodným právem, aniž by nutně způsobovaly konflikt se zákonnými předpisy vašeho státu nebo země pobytu. Pokud z jakéhokoli důvodu shledá soudní dvůr směrodatné jurisdikce kteroukoli podmínku nebo její část jako právně neúčinnou, zbytek podmínek služby si zachová plnou platnost a účinnost. 

Tyto podmínky služby představují úplnou dohodu mezi stranami ve vztahu k jejich předmětu a nahrazují všechna předchozí nebo současná ujednání nebo dohody, písemné nebo ústní, ohledně daného předmětu. Jakékoli zřeknutí se jakékoli podmínky bude platné pouze v písemné podobě s podpisem společnosti 3Com. 

EA0815
Rev. 9/23/2011