;localization:
;Copy French.lan to Xxxxx.lan(Xxxxxx is taking the language name
;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter,
;as appropriate, to indicate the sublanguage).
;keep <BR> %1 %2 ... 

;This session must use french
[Info]
Language=French
Translator=Nucleo3 (Nucleo3@gmail.com)
;If you don't know,let it blank
Codepage=
Version=7.0.0.1
Testver=1

[LibRes]
CAPTION_Trial=(Essai)
btnActivate.Caption=&Entrer N° Série
btnBack.Capiton=< &Retour
btnBuyNow.Caption=&Acheter Maintenant!
btnCancel.Caption=&Annuler
btnCopyMacData.Caption=Copier
btnManuallyNetError.Caption=&Manuel
btnOk.Caption=&Ok
btnReinput.Caption=&Retour
btnRetryNetError.Caption=&RéEssayer
btnTry.Caption=&Essayer
cbAutoCheckUpdate.Caption=Chercher Mise à jour &Automatiquement
ERRORMSG_InvalidSN=Invalide N° de série.
ERRORMSG_InvalidUnlockData=N° de série Invalide
ERRORMSG_SVPEnterSN=SVP entrez un N° de série
STR_GETMORE=Obtenir Plus
lbActiveErrorInfo.Lines=Ce N° de série a été utilisé trop souvent. <BR>Si vous avez acheté {AppName}, SVP contactez nous pour obtenir une solution.<BR>
lbActiveNewInfo.Lines=Voulez-vous activer {AppName} Sur cet ordinteur? Ce N° de série a déjà été utilisé par un autre ordinateur. L'activation de cet ordinateur entrainera la désactivation de l'autre ordinateur.<BR>
lbBuy.Caption=Besoin d'un N° de série? Acheter {AppName}
lbFinishedInfo.Lines=Activation réussie de {AppName} sur cet ordinateur.<BR>
lbInputSNInfo.Lines=Vous trouverez votre N° de série dans l'e-mail de confirmation qui vous sera automatiqument envoyé après votre paiement.<BR>
lblSupport.Caption=Aide
lbMachineData.Caption=Information PC
lbManuallyInfo.Lines=SVP envoyez les données de la machine à<BR><BR><BR>Après vous entrez le N° de série que nous vous avons envoyé, vous pourrez activer avec succés {AppName} manuallement.<BR>
lbNetErrorInfo.Lines=Ne peut se connecter au serveur d'activation de {AppName}. Il y a plusieurs raisons possibles: <BR>Votre ordinateur n'est pas connecté à Internet. <BR>Le serveur d'activation de {AppName} est occupé actuellement. <BR><BR>SVP réessayez.<BR>Vous pouvez aussi cliquer sur Manuel" pour activer {AppName} manuellement.<BR>
lbReActiveInfo.Lines=Vous devez réactiver.<BR>
lbSN.Caption=N° série:
lbSNErrorInfo.Lines=Le N°de série entré, n'est pas valide.<BR>
lbUnLockCode.Caption=Code déblocage
TfrmCLAboutForm.Caption=A propos de {AppName}
TfrmCLAboutForm.CopyRightLine1={AppName}
TfrmCLAboutForm.CopyRightLine2=Version : {1}
TfrmCLAboutForm.CopyRightLine3={1} est traduit par {2}
TfrmCLActivateForm.Caption=Entrez N° série
TfrmCLTrialNotifyForm.Caption={AppName}
TfrmCLUpdateForm.Caption=Update {AppName}
Update.Connecting=Connexion au serveur de mise à jour...
Update.LastVersionAlready=Votre {AppName} est déjà la version la plus récente.
Update.NetError=Ne peut se connecter au serveur Mise à jour de{AppName}. Il y a plusieurs raison possibles: <BR>Votre Pc n'est pas connecté à Internet. <BR>Le serveur de Mise à jour de {AppName} est actuellement occupé. <BR><BR>SVP essayez plus tard.<BR>

[SkinRes]
ADDCUSTOMCOLORBUTTON_CAP=Ajouter aux couleurs personnalisées
AUTOCOLOR=Aucun
CALC_CAP=Calculateur
CLOSEBUTTON_HINT=Fermer
COLORGRID_CAP=Couleurs de base
CUSTOMCOLOR=Personnaliser...
CUSTOMCOLORGRID_CAP=Couleurs Personnalisées
DB_DELETE_QUESTION=Effacer enregistrement?
DB_MULTIPLEDELETE_QUESTION=Effacer tous les enregistrements choisis?
EDIT_COPY=Copier
EDIT_CUT=Couper
EDIT_DELETE=Supprimer
EDIT_PASTE=Coller
EDIT_SELECTALL=Tout sélectionner
EDIT_UNDO=Annuler
ERROR=Erreur
FIND_DIRECTION=Direction
FIND_DIRECTIONDOWN=Bas
FIND_DIRECTIONUP=Haut
FIND_MATCH_CASE=Vérifier Casse
FIND_MATCH_WHOLE_WORD_ONLY=Utiliser Tout le mot uniquement
FIND_NEXT=Trouver suivant
FIND_REPLACE=Remplacer
FIND_REPLACE_All=Remplacer Tout
FIND_REPLACE_CLOSE=Fermer
FIND_REPLACE_WITH=Remplacer avec:
FIND_WHAT=Trouver Quoi:
FLV_ATTRIBUTES=Attributs
FLV_DISKSIZE=Taille Disque
FLV_FREESPACE=Place libre
FLV_LOOKIN=Regarder dans: 
FLV_MODIFIED=Modifié
FLV_NAME=Nom
FLV_SIZE=Taille
FLV_TYPE=Type
FONTDLG_COLOR=Couleur:
FONTDLG_EXAMPLE=Modèle:
FONTDLG_HEIGHT=Hauteur:
FONTDLG_NAME=Nom:
FONTDLG_SCRIPT=Script:
FONTDLG_SIZE=Taille:
FONTDLG_STYLE=Style:
MAXBUTTON_HINT=Agrandir
MENUBUTTON_HINT=Menu Système
MINBUTTON_HINT=Réduire
MI_CLOSECAPTION=&Fermer
MI_MAXCAPTION=A&grandir
MI_MINCAPTION=Ré&duire
MI_MINTOTRAYCAPTION=Réduire vers &Barre état
MI_RESTORECAPTION=&Restaurer
MI_ROLLUPCAPTION=&Garder ouvert
MORECOLORS=Plus de couleurs..
MSG_BTN_ABORT=&Arrêter
MSG_BTN_ALL=&Tout
MSG_BTN_BACK_HINT=Aller au dernier répertoire visité
MSG_BTN_CANCEL=Annuler
MSG_BTN_CLOSE=Fermer
MSG_BTN_HELP=&Aide
MSG_BTN_IGNORE=&Ignorer
MSG_BTN_NEWFOLDER_HINT=Créer nouveau Répertoire
MSG_BTN_NO=&Non
MSG_BTN_NOTOALL=N&on à Tout
MSG_BTN_OK=OK
MSG_BTN_OPEN=&Ouvrir
MSG_BTN_RETRY=&RéEssayer
MSG_BTN_SAVE=&Enregistrer
MSG_BTN_STRETCH_HINT=Etirer Photo
MSG_BTN_UP_HINT=Un niveau plus haut
MSG_BTN_VIEWMENU_HINT=Menu Affichage
MSG_BTN_YES=&Oui
MSG_BTN_YESTOALL=&Oui à Tout
MSG_CAP_CONFIRM=Confirmer
MSG_CAP_ERROR=Erreur
MSG_CAP_INFORMATION=Information
MSG_CAP_SHOWFLAG=Ne pas afficher ce message de nouveau
MSG_CAP_WARNING=Attention
MSG_FILENAME=Nom fichier:
MSG_FILETYPE=Type fichier:
MSG_LV_DETAILS=Détails
MSG_LV_ICON=Grandes icones
MSG_LV_LIST=Liste
MSG_LV_SMALLICON=Petites icones
MSG_NEWFOLDER=Nouveau répertoire
MSG_OVERWRITE=Voulez-vous Ecraser l'ancien fichier?
MSG_PREVIEWBUTTON=Bouton
MSG_PREVIEWSKIN=PréAffichage
NODISKINDRIVE=Il n'ya pas de CD dans le lecteur ou le lecteur n'est pas prêt
NOVALIDDRIVEID=Lecteur non valide
PRNDLG_ALL=Tout
PRNDLG_BOTTOM=Bas:
PRNDLG_COLLATE=Coller
PRNDLG_COMMENT=Commentaire:
PRNDLG_COPIES=Copies
PRNDLG_FROM=de:
PRNDLG_LANDSCAPE=Paysage
PRNDLG_LEFT=Gauche:
PRNDLG_MARGINS=Marges (millimètres)
PRNDLG_MARGINS_INCHES=Marges (pouces)
PRNDLG_NAME=Nom:
PRNDLG_NUMCOPIES=Nombre de copies:
PRNDLG_ORIENTATION=Orientation
PRNDLG_PAGES=Pages
PRNDLG_PAPER=Papier
PRNDLG_PORTRAIT=Portrait
PRNDLG_PRINTER=Imprimante
PRNDLG_PRINTRANGE=Rang d'impression
PRNDLG_PRINTTOFILE=Imprimer dans un fichier
PRNDLG_PROPERTIES=Propriétés...
PRNDLG_RIGHT=Droite:
PRNDLG_SELECTION=Sélection
PRNDLG_SIZE=Taille:
PRNDLG_SOURCE=Source:
PRNDLG_STATUS=Statut:
PRNDLG_TO=vers:
PRNDLG_TOP=Haut:
PRNDLG_TYPE=Type:
PRNDLG_WARNING=Aucune imprimante installée!
PRNDLG_WHERE=Où:
RESTORE_HINT=Restaurer
ROLLUPBUTTON_HINT=Garder ouvert
TRAYBUTTON_HINT=Réduire dans la barre d'état

[AppRes]
AppName=WebcamMax
CAPTION_SourceCam=Live Webcam - Source
CAPTION_SourceMedia=JOuer Media - Source
CAPTION_SourcePinP=Photo dans photo
CAPTION_SourceScreen=Capture d'écran - Source
DLGCAPTION_EffectAddtoFavorites=Ajouter aux Favoris
DLGCAPTION_EffectCopy=Copier Effet vers
DLGCAPTION_EffectImport=Importer Effet vers
DLGCAPTION_EffectMove=Déplacer Effet vrs
DLGCAPTION_EffectRename=Renommer Effet Sous
DLGCAPTION_EffectSaveAs=Enregistrer Effet Sous
DLGCAPTION_OpenAllMedia=Ouvrir fichier Media
DLGCAPTION_OpenEffect=Installer fichier Effet
DLGCAPTION_OpenFlash=Ouvrir fichier Flash
DLGCAPTION_OpenPicture=Ouvrir fichier Photo
DLGCAPTION_OpenResource=Ouvrir Fichier Ressource
ENGINEERR_1009=Cette Webcam est déjà d'utilisée. SVP fermer le programme qui utilise cette webcam ou sélectionnez une autre webcam.
ENGINEERR_1012=Le fichier Effet "{1}" Erreur.
ENGINEERR_1013=Le fichier Media "{1}" Erreur.
ERRORMSG_CannotOpenWebcam=Ne peut ouvrir la Webcam {1}
ERRORMSG_CategoryExists={1}<BR>la Catégorie existe déjà.
ERRORMSG_InvalidCategory={1}<BR>la Catégorie Effet non valide.
ERRORMSG_InvalidName={1}<BR>Nom d'Effet non valide.
ERRORMSG_N32Bits=SVP mettre la qualité affichage écran sur 32 bit
ERRORMSG_ResourceFileError=Erreur lecture Ressource {1}
ERRORMSG_SnapError=Erreur Capture.
FilterName_AllFiles=Tous fichiers
FilterName_AllKnownMediaFiles=Tous les fichiers Médias supportés
FilterName_FlashFiles=Fichier  Flash
FilterName_MovieFiles=Fichier Film
FilterName_PictureFiles=Fichiers Photo
FilterName_EffectFiles=Fichiers Effets
Hint.Properties=Propriétés
Hint.Remove=Retirer
Hint.Save=Enregistrer
INPUT_NewPackage=Entrer un nouveau nom de Package.
List_OtherApp=AIM<BR>MSN<BR>Camfrog<BR>Skype<BR>Yahoo Messenger<BR>ICQ<BR>Paltalk<BR>YouTube<BR>blogTV<BR>Ustream.tv<BR>Stickam<BR>Autre Applications Webcam<BR>
MSGBOX_DeleteAllEffect=Voulez-vous vraiment tout supprimer?
MSGBOX_DeleteAllPhoto=Voulez-vous vraiment tout supprimer?
MSGBOX_DeleteAllVideo=Voulez-vous vraiment tout supprimer?
MSGBOX_DeleteEffect=Voulez-vous vraiment le supprimer?
MSGBOX_DeletePackageComfirm=Voulez-vous vraiment le supprimer?
MSGBOX_DeletePhoto=Voulez-vous vraiment le supprimer?
MSGBOX_DeleteVideo=Voulez-vous vraiment le supprimer?
MSGBOX_EffectInstalled=Effets Installés!
MSGBOX_HavetoCurrentUser= Vous n'êtes pas autorisés à écrire dans tous le répertoire "Tous Utilisateurs", aussi les changements que vous avez faits dans les paramètres seront enregistrés pour l'urilisteur courant.
MSGBOX_InstallDriverError=Erreur d'installation du driver de capture de WebcamMax!
MSGBOX_NewCategory=Créer Catégorie {1}
MSGBOX_NeedFlashPlayer=SVP Installer un lecteur Flash.
MSGBOX_OtherAppClose=Pour que les paramètres puissent prendre effet, SVP fermer toutes les applications pour lesquelles vous allez choisir{AppName} comme webcam par défaut maintenant. <BR>et et puis cliquer sur Ok pour continuer.
MSGBOX_OtherAppRestart=Les paramètres par défaut ont été appliqués avec succès. Vous pouvez ouvrir les applications utilsant la webcam maintenant.
MSGBOX_OverwriteEffect=Ecraserl'effet existant?
MSGBOX_PromptUserWhenCapture=WebcamMax a été Reconnu. Ouvrir WebcamMax maintenant?
MSGBOX_QuitApp=Aimeriez-vous quitter {AppName}?
MSGBOX_RecorderError=Erreur d'enregistrement {2} ({1})
MSGBOX_SelectAResourceFile=SVP sélectionner un fichier photo ou Flash
MSGBOX_SelectAPictureFile=SVP sélectionner un fichier photo
MSGBOX_SysteEffectExist=Ne peut Ecraser l'effet système.
MSGBOX_UndeleteEffects={1} Effet(s) Récupéré(s)
MSGBOX_UndeletePackages={1} Package(s) récupéré(s)
MSGBOX_WhenWebcamMaxCapured=WebcamMax a été Reconnu. Ouvrir WebcamMax maintenant?
STR_AutoWebcam=Auto Sélection
STR_DefaultWebcam=(Défaut)
TRIALNOTIFY_EffectNeedReg=Acheter WebcamMax pour utiliser cet Effet.
TRIALNOTIFY_GetMore=Acheter WebcamMax pour profiter de plus d'Effects.
TRIALNOTIFY_EffectPackage=Acheter WebcamMax pour installer un Package effet.

[TfrmDropQuestionForm]
btnCancel.Caption=&Annuler
btnOK.Caption=&OK
cbAddasSubSource.Caption=Jouer comme un fichier Media en PinP
cbAddtoEffect.Caption=Créer un nouvel Effet et ajouter
cbAddtoSource.Caption=Jouer comme un fichier Media
frmDropQuestionForm.Caption=Comment agir avec ces fichiers
pn1.Caption=pn1
pn2.Caption=pn1
pnRadio.Caption=pn1
tlInfo.Lines=SVP choisissez comment agir avec ces fichiers glissés ici.<BR>

[TfrmImportPictureForm]
btnCancel.Caption=Annuler
edPictureFile.Filter=Tous Fichiers|*.*
frmImportPictureForm.Caption=Importer Photo
lbFrameCount.Caption=Cadre Compteur
lbFrameDelay.Caption=Durée du Délai ms)
spSkinPanel1.Caption=spSkinPanel1
spSkinPanel3.Caption=spSkinPanel1
tbOK.Caption=&Ok

[TfrmInstallEffectsForm]
btnCancel.Caption=Annuler
btnOk.Caption=&Installer
frmInstallEffectsForm.Caption=Installer Effets
gb1.Caption=Installer Ces Effets?
lvEffects.Columns[0].Caption=Nom Effet
lvEffects.Columns[1].Caption=Catégorie
lvEffects.Columns[2].Caption=Type
lvEffects.Columns[3].Caption=Fichier

[TfrmMainFormWCM]
About2.Caption=&A Propos...
About2.Hint=A propos de WebcamMax
acAbout.Caption=&A Propos..
acAbout.Hint=A propos de WebcamMax
acAlwaysOnTop.Caption=&Toujours à l'écran
acBuy.Caption=&Acheter maintenant!
acEnterSN.Caption=&Entrer N° série
acExit.Caption=&Quitter
acExit.Hint=Quitter
acHelp.Caption=WebcamMax &Aide...
acHelp.Hint=Aide
acHome.Caption=&Page Web..
acHome.Hint=Page Web
acInstallEffects.Caption=Installer Effets
acOpenWebcamMax.Caption=&Ouvrir WebcamMax...
acOpenWebcamMax.Hint=Ouvrir WebcamMax...
acOption.Caption=&Options
acOption.Hint=Options
acPhotoAddtoMedia.Caption=Ajouter à la source
acPhotoApplyAsSource.Caption=Appliquer comme Source

acPhotoDelete.Caption=Supprimer
acPhotoDeleteAll.Caption=Supprimer Tout
acPhotoExprot.Caption=Exporter..
acphotoPubolishonWeb.Caption=Charger vers WebcamMax.Com
acPhotoView.Caption=Affichage
acRecord.Hint=Enregistrer
acRegister.Caption=Activer &WebcamMax...
acResume.Hint=Resume
acSize100p.Caption=PréAffichage Taille &100%
acSnap.Hint=Capture écran
acUpdate.Caption=&Mise à jour..
acUpdate.Hint=Mise à jour...
acVideoAddtoMedia.Caption=Ajouter à la Source
acVideoApplyAsSource.Caption=Appliquer comme source
acVideoDelete.Caption=Supprimer
acVideoDeleteAll.Caption=Supprimer Tout
acVideoExport.Caption=Exporter..
acVideoUploadtoYoutube.Caption=Envoyer vers Youtube...
acVideoView.Caption=Affichage
btnClearAll.Hint=Effacer Tout
btnClearMessage.Hint=Fermer Message
btnCurEffects.Hint=Effets Courants
btnDoodling.Hint=Ecriture
btnEffect.Hint=Ajouter Effets
btnGetMore.Hint=Obtenir plus d'Effets
btnInfo.Hint=Info
btnLiveCam.Hint=Live Webcam - Source
btnMedia.Hint=Jouer Media - Source
btnOptions1.Caption=&Options
btnOptions1.Hint=Options
btnPause.Hint=Pause
btnPauseResume.Hint=Relancer après Pause
btnPhoto.Hint=Photo
btnPinP.Hint=Photo dans Photo
btnRecord.Hint=Enregistrer
btnRecorderStop.Caption=Stop
btnRecordStop.Hint=Stop Enregistrer
btnScreen.Hint=Capture écran - Source
btnSnap1.Hint=Capture écran
btnTemplate.Hint=modèle Effet 
btnVideo.Hint=Vidéo
Buy3.Caption=&Acheter Maintenant!
cbnInfo.About=EmbeddedWB http://bsalsa.com/
cbnInfo.BannerName=Info
cbnInfo.DisableCtrlShortcuts=N
dlgSavePhoto.DefaultExt=png
dlgSavePhoto.Filter=PNG Files (*.png)|*.png|BMP Files (*.bmp)|*.bmp|JPG Files (*.jpg)|*.jpg|GIF Files (*.gif)|*.gif
dlgSavePhoto.Title=Exporter Photo vers
dlgSaveVideo.DefaultExt=mpg
dlgSaveVideo.Filter=MPEG Files (*.mpg)|*.mpg
dlgSaveVideo.Title=Exporter fichier Vidéo vers
dskndptr1.CoolBarSkinDataName=panneau
dskndptr1.HScrollSkinDataName=hscrollbar
dskndptr1.ListViewSubclass=lvcureffect<BR>lvphoto<BR>lvvideo<BR>
dskndptr1.PanelSkinDataName=panneau
dskndptr1.SpeedButtonSkinDataName=resizetoolbutton
dskndptr1.ToolBarSkinDataName=resizetoolpanel
dskndptr1.Version=SkinAdapter Version 4.30
dskndptr1.VScrollSkinDataName=vscrollbar
Exit1.Caption=&Quitter
Exit1.Hint=Quitter
frmMainFormWCM.Caption=
HomePage2.Caption=&Page Web...
HomePage2.Hint=Page Web
lbRecordTime.DigitClassName=TJv7SegmentedLEDDigit
lbRecordTime.Digits[0].Text=
lbRecordTime.Digits[1].Text=
lbRecordTime.Digits[2].Text=
lbRecordTime.Digits[3].Text=
lbRecordTime.Digits[4].Text=
miEffectPanelAddtoFavorites.Caption=Ajouter aux &Favoris
miEffectPanelCopyto.Caption=&Copier vers
miEffectPanelDelete.Caption=&Supprimer
miEffectPanelMove.Caption=&Déplacer vers
miEffectPanelOpen.Caption=&Appliquer
miEffectPanelRename.Caption=&Renommer
mnAbout.Caption=&A Propos...
mnAbout.Hint=A Propos de WebcamMax
mnacAlwaysOnTop2.Caption=&Toujours à l'écran
mnacEnterSN2.Caption=&Entrer N° Série
mnacOption.Caption=&Options
mnacOption.Hint=Options
mnacUpdate1.Caption=&Mise à jour...
mnacUpdate1.Hint=Mise à Jour...
mnacUpdate3.Caption=&Mise à jour...
mnacUpdate3.Hint=Mise à jour..
mnAlwaysOnTop.Caption=&Toujours à l'écran
mnBuyNow.Caption=&Acheter maintenant!
mnClearAllEffect.Caption=&Retirer tous les effets
mnCrrentEffectListCloseEffect.Caption=Retirer
mnCrrentEffectListCloseEffect.Hint=Bas
mnCurEffectAlwaysOnTop.Caption=&Toujours Devant
mnCurEffectAlwaysOnTop.Hint=Toujours à l'écran
mnEffectPanelDeleteAll.Caption=Supprimer T&out
mnEnterSN1.Caption=&Entrer N° série
mnExit.Caption=&Quitter
mnExit.Hint=Quitter
mnHelp.Caption=WebcamMax &Aide ...
mnHelp.Hint=Aide
mnHomePage.Caption=&Page Web.
mnHomePage.Hint=Page Web
mnInstallEffects1.Caption=Installer Effets
mnOptions.Caption=&Options
mnOptions.Hint=Options
mnPhotoAddtoMedia1.Caption=Ajouter à la
mnPhotoApplyAsSource1.Caption=Appliquer comme source
mnPhotoDelete1.Caption=Supprimer
mnPhotoDeleteAll1.Caption=Supprimer Tout
mnPhotoExprot1.Caption=Exporter..
mnphotoPubolishonWeb1.Caption=Envoyer vers WebcamMax.Com
mnPhotoView1.Caption=Affichage
mnProperties.Caption=Propriétés
mnShowSystemEffects.Caption=Afficher Effets Système
mnSize100p2.Caption=PréAffichage Taille &100%
mnSortDown.Caption=Envoyers vers l'&Arrière
mnSortDown.Hint=Bas
mnSortUp.Caption=Amener en avant
mnVideoAddtoMedia1.Caption=Ajouter à la Source
mnVideoApplyAsSource1.Caption=Appliquer comme source
mnVideoDelete1.Caption=Supprimer
mnVideoDeleteAll.Caption=Supprimer Tout
mnVideoExport1.Caption=Exporter..
mnVideoUploadtoYoutube1.Caption=Envoyer vers Youtube...
mnVideoView1.Caption=Affichage
OpenWebcamMax1.Caption=&Ouvrir WebcamMax...
OpenWebcamMax1.Hint=Ouvrir WebcamMax...
pcBottom.Caption=pcBas
pnButtonEffect.Caption=pn5
pnButtonTools.Caption=pn5
pnMiddleToolbar.Caption=pn5
pnPhoto.Caption=pnEnregistrement
pnRecorderTime.Caption=pnLabelTemps
pnRecording.Caption=pnEnregistrement
pnVideo.Caption=pnEnregistrement
spSkinHint1.LineSeparator=@
spTrayIcon.Hint=WebcamMax
sxmgnt1.Version=V 1.17

[TfrmOptionForm]
btnApply.Caption=&Appliquer
btnCancel.Caption=&Annuler
btnClearShowAgainFlag.Caption=Effacer Afficher Flag à nouveau
btnGetMore.Caption=&Plus
btnOk.Caption=&OK
btnSetDefault.Caption=Choisir WebcamMax comme  Webcam par &Défaut...
btnSetDefault.Hint=Choisir WebcamMax comme Webcam par défaut
cbAllUsers.Items=Tous les utilisateurs<BR>Utilisateur courant<BR>
cbAutoRun.Caption=Lancer WebcamMax  automatiquement au lancement de Windows
cbAutoUpdate.Caption=Rechercher automatiquement les mises à jour au démarrage de WebcamMax
cbCaptureAudio.Caption=Capture Audio
cbDealCapture.Items=Lancer WebcamMax<BR>Demander à l'utilisateur<BR>Ne rien faire<BR>
cbRememberSource.Caption=Se souvenir de la dernière source
cbWebcamSourceSize.Items=176x144<BR>320x240<BR>352x288<BR>640x480<BR>
frmOptionForm.Caption=WebcamMax Options
lbActiveWhenCaptured.Caption=Quand WebcamMax est Reconnu
lbAudioInput.Caption=Entrée Audio 
lbAudioLine.Caption=Audio Line
lbLanguage.Caption=Langage
lbSettingfor.Caption=Adopter les paramètres de
lbSkin.Caption=Skin
lbWebcamRate.Caption=Taux de source Webcam 
lbWebcamSourceSize.Caption=Taille de source Webcam 
tsAdvance.Caption=Avancé
tsGeneral.Caption=Général
tsRecord.Caption=Enregistrer
tsSource.Caption=Source

[TfrmPicSliderForm]
btnClose.Caption=Fermer
lbPictureSliderTime.Caption=Durée affichage Photo
pn1.Caption=pn1

[TfrmSaveAsForm]
btnCancel.Caption=Annuler
btnOk.Caption=&OK
cbColor.Caption=Ressource
cbLive.Caption=Ecran courant
cbUpdateThumb.Caption=Mise à jour Icone
lbCategory.Caption=Catégorie
lbName.Caption=Nom

[TfrmTextPropertiesForm]
btnAlignCenter.Hint=Align Center
btnAlignLeft.Hint=Aligner à Gauche
btnAlignRight.Hint=Aligner à Droite
btnCancel.Caption=Annuler
btnOk.Caption=OK
frmTextPropertiesForm.Caption=Ajouter Sous-titre
lblAdvanced.Caption=Avancé
lbLineTime.Caption=Ligne Temps(ms)
lbTextAlpha.Caption=Transparent
lbTextBgColor.Caption=Arrière Plan
lbTextBorderColor.Caption=Bordure
lbTextFont.Caption=Fonte
lbTextStrockCOlor.Caption=Stroke
spSkinPanel2.Caption=spSkinPanel1
valueSubTitleMode.Caption=Ligne par ligne
valueTextBgColor.Caption=Aucun
valueTextFaceColor.Caption=Aucun
valueTextFrameColor.Caption=Aucun
valueTextStrockColor.Caption=Aucun

[TfrmVolumeForm]
btnMediaMute.Caption=Muter
btnMediaMute.Hint=Muter
pn1.Caption=pn1
valueMediaVolume.Hint=Volume

[TPropertiesForm]
acSnaptoThumb.Caption=Enregistrer cette capture comme icone Effet
acSnaptoThumb.Hint=Enregistrer cette capture comme icone Effet
acUpdateThumb.Caption=Choisir Arrière plan &Couleur de l'icone Effet
acUpdateThumb.Hint=Choisir Arrière plan &Couleur de l'icone Effet
btnAlignCenter.Caption=C
btnAlignCenter.Hint=Centrer
btnAlignLeft.Caption=G
btnAlignLeft.Hint=Aligner à Gauche
btnAlignRight.Caption=D
btnAlignRight.Hint=Aligner à Droite
btnAnimationFlashImport.Caption=Importer
btnAnimationFlashImport.Hint=Importer fichier Flash
btnAnimationPictureImport.Caption=Importer
btnAnimationPictureImport.Hint=Importer fichier photo
btnClose.Caption=Fermer
btnFullScreen.Caption=Plein écran
btnSave.Caption=Enregistrer
cbNeedReg1.Caption=Utilisateur enregistré seulement
cbUpdateThumb.Caption=mise à jour Icone 
laEffectAuthor.Caption=Auteur
laEffectCategory.Caption=Package
laEffectName.Caption=Nom
laEffectType.Caption=Type
lbAlignX.Caption=Horizontal
lbAlignY.Caption=Vertical
lbBgRemove.Caption=Bg Retirer
lbBlue.Caption=Bleu
lbConst.Caption=Const
lbDuringMode.Caption=Mode Temps
lbDuringParam.Caption=Valeur (s)
lbEmbossBgColor.Caption=Arrière Plan
lbEmbossDirection.Caption=Direction
lbEmbossHighColor.Caption=Couleur Lumineuse
lbEmbossLowColor.Caption=Couleur Foncée
lbFireBgColor.Caption=Arrière Plan
lbFireDarkColor.Caption=Couleur Foncée
lbFireLightColor.Caption=Couleur Lumineuse
lbFlashFile.Caption=Flash:
lbForceShow.Caption=Forcer Affichage
lbFrequency.Caption=Fréquence
lbGreen.Caption=Vert
lbHeight.Caption=Hauteur
lbLineBgColor.Caption=Arrière Plan
lbLineColor.Caption=Couleur Ligne 
lbLineTime.Caption=Ligne temps (ms)
lbMaskSize.Caption=Taille Masque
lbMirrorMode.Caption=Mode
lbMirrorParam1.Caption=Param1
lbMirrorParam2.Caption=Param2
lbMosicaSize.Caption=Taille
lbPicture.Caption=Photo:
lbRed.Caption=Rouge
lbRenderMode.Caption=Mode
lbScript.Caption=Script
lbShadowIntensity.Caption=Intensité
lbShakeHoriz.Caption=Horizontal
lbShakeVert.Caption=Vertical
lbSnowColor.Caption=Couleur
lbSnowFrequency.Caption=Fréquence
lbTextAlpha.Caption=Transparent
lbTextBgColor.Caption=Arrière Plan
lbTextBorderColor.Caption=Bordure
lbTextFaceColor.Caption=Face
lbTextFont.Caption=Fonte
lbTextStrockCOlor.Caption=Stroke
lbTransition.Caption=Transition
lbTransparent.Caption=Transparent
lbWaterFrequency.Caption=Fréquence
lbWaterSize.Caption=Taille
lbWidth.Caption=Largeur
pn1.Caption=spSkinPanel1
pnClose.Caption=Fermer
pnColor.Caption=Couleur
PropertiesForm.Caption=Editer Effets
Savethissnapastheeffectthumb1.Caption=Enregistrer cette capture comme icone Effet
Savethissnapastheeffectthumb1.Hint=Enregistrer cette capture comme icone Effet
SnapthisFrametoThumb1.Caption=Choisir Arrière plan &Couleur de l'icone Effet
SnapthisFrametoThumb1.Hint=Choisir Arrière plan &Couleur de l'icone Effet
spSkinStdLabel1.Caption=Nom Fichier
spSkinStdLabel8.Caption=Mode
tsContent.Caption=Divers
tsInfo.Caption=Info
tsPositionAndSize.Caption=Position
tsTime.Caption=Temps
valueAlignX.Items=Spécifique<BR>Spécifique %<BR>Gauche<BR>Centre<BR>Right<BR>Aléatoire<BR>Bouncing<BR>Défilement<BR>
valueAlignY.Items=Spécifique<BR>Spécifique %<BR>Haut<BR>Milieu<BR>Bas<BR>Aléatoire<BR>Bouncing<BR>Défilement<BR>
valueAutoTransparent.Items=Par Défaut<BR>Blanc<BR>Noir<BR>Ajouter<BR>
valueBgRemove.Items=Non<BR>Oui<BR>
valueElementMode.Items=Aucun<BR>Couleur Transform<BR>Emboss Transform<BR>Fire Transform<BR>Ligne Transform<BR>Miroir Transform<BR>Mosaique Transform<BR>Ombre Transform<BR>Shake Transform<BR>Neige Transform<BR>Eau Transform<BR>Photo Animation<BR>Flash Animation<BR>Texte Animation<BR>
valueEmbossBgColor.Caption=Aucun
valueEmbossDirection.Items=Nord<BR>Nord-Ouest<BR>West<BR>Sud-Ouest<BR>South<BR>Sud-Est<BR>Est<BR>Nord-Est<BR>
valueEmbossLowColor.Caption=Aucun
valueFireDarkColor.Caption=Aucun
valueForceShow.Items=No<BR>Yes<BR>
valueInEffect.Items=None<BR>Flash Blanc<BR>Flash Noir<BR>Fondu<BR>
valueLineBgColor.Caption=Aucun
valueMirrorMode.Items=Grilles<BR>GrillesII<BR>GrillesIII<BR>Taille<BR>Balle<BR>Vague<BR>tourbillon<BR>Pincé<BR>Tunnel<BR>
valuePositionFit.Caption=Proportion Contrainte
valuePositionMode.Items=Normal<BR>Masque<BR>
valueSizeHeightMode.Items=Pixel<BR>% de Parent<BR>% d'Original<BR>
valueSizeWidthMode.Items=Pixel<BR>% de Parent<BR>% d'Original<BR>
valueSnowColor.Caption=Aucun
valueSubTitleMode.Caption=Ligne par Ligne
valueTextBgColor.Caption=Aucun
valueTextFaceColor.Caption=Aucunn
valueTextFrameColor.Caption=Aucun
valueTextStrockColor.Caption=Aucun
valueTimeMode.Items=Par défaut<BR>Toujours<BR>Spécifique<BR>
valuFlashSize.Caption=0(KB)

[TRightFormDoodling]
btnArrow.Hint=Flêche
btnEarseAll.Hint=Effacer Tout
btnEraser.Hint=Effacer
btnFill.Hint=Remplir avec couleur
btnLoad.Hint=Charger
btnPen.Hint=Crayon
btnRedo.Hint=Refaire
btnSave.Hint=Enregistrer
btnStamp.Hint=Tampon
btnText.Hint=Texte
btnUndo.Hint=Annuler
cgColor.Caption=Couleurs de base
dlgOpenDoodling.DefaultExt=png
dlgOpenDoodling.Filter=Fichiers PNG (*.png)|*.png
dlgOpenDoodling.Title=Charger Doodling à partir de
dlgSaveDoodling.DefaultExt=png
dlgSaveDoodling.Filter=Fichiers PNG (*.png)|*.png
dlgSaveDoodling.Title=Enregistrer Ecriture vers
lstFont.Items=@Batang<BR>@BatangChe<BR>@DFKai-SB<BR>@Dotum<BR>@DotumChe<BR>@Fixedsys<BR>@Gulim<BR>@GulimChe<BR>@Gungsuh<BR>@GungsuhChe<BR>@Hand Me Down S (BRK)<BR>@Malgun Gothic<BR>@Meiryo<BR>@Microsoft JhengHei<BR>@MingLiU<BR>@MingLiU_HKSCS<BR>@MingLiU_HKSCS-ExtB<BR>@MingLiU-ExtB<BR>@MS Gothic<BR>@MS Mincho<BR>@MS PGothic<BR>@MS PMincho<BR>@MS UI Gothic<BR>@Parry Hotter<BR>@PMingLiU<BR>@PMingLiU-ExtB<BR>@SimSun-ExtB<BR>@System<BR>@Terminal<BR>@??<BR>@??<BR>@??<BR>@??<BR>@????<BR>@???<BR>18thCentury<BR>ADMUI3Lg<BR>ADMUI3Sm<BR>Agency FB<BR>Aharoni<BR>Alien Encounters<BR>Almonte Snow<BR>Amienne<BR>Andalus<BR>Angsana New<BR>AngsanaUPC<BR>Arabic Transparent<BR>Arabic Typesetting<BR>Arial<BR>Arial Baltic<BR>Arial Black<BR>Arial CE<BR>Arial CYR<BR>Arial Greek<BR>Arial Narrow<BR>Arial Rounded MT Bold<BR>Arial TUR<BR>Arnprior<BR>Asimov<BR>Baby Kruffy<BR>Basemic Symbol<BR>Basemic Times<BR>BasemicNew<BR>Batang<BR>BatangChe<BR>Baveuse<BR>Berylium<BR>Biondi<BR>Blackadder ITC<BR>Blue Highway<BR>Blue Highway Condensed<BR>Blue Highway D Type<BR>Blue Highway Linocut<BR>BN Jinx<BR>BN Machine<BR>Bobcat<BR>Bodoni MT<BR>Bodoni MT Black<BR>Bodoni MT Condensed<BR>Book Antiqua<BR>Bookman Old Style<BR>Bookshelf Symbol 7<BR>Boopee<BR>Bradley Hand ITC<BR>Browallia New<BR>BrowalliaUPC<BR>Burnstown Dam<BR>Byington<BR>Calibri<BR>Calisto MT<BR>Cambria<BR>Cambria Math<BR>Candara<BR>Candles<BR>Carbon Block<BR>Castellar<BR>Catriel<BR>Century Gothic<BR>Century Schoolbook<BR>Chinyen<BR>Comic Sans MS<BR>Consolas<BR>Constantia<BR>Copperplate Gothic Bold<BR>Copperplate Gothic Light<BR>Corbel<BR>Cordia New<BR>CordiaUPC<BR>Courier<BR>Courier New<BR>Courier New Baltic<BR>Courier New CE<BR>Courier New CYR<BR>Courier New Greek<BR>Courier New TUR<BR>Cracked Johnnie<BR>Credit Valley<BR>Creepygirl<BR>Curlz MT<BR>DaunPenh<BR>David<BR>DFKai-SB<BR>Digifit<BR>DilleniaUPC<BR>Distant Galaxy<BR>DokChampa<BR>Dotum<BR>DotumChe<BR>Earwig Factory<BR>Edwardian Script ITC<BR>Elephant<BR>Engravers MT<BR>Eras Bold ITC<BR>Eras Demi ITC<BR>Eras Light ITC<BR>Eras Medium ITC<BR>Estrangelo Edessa<BR>Ethnocentric<BR>EucrosiaUPC<BR>Euphemia<BR>Euphorigenic S<BR>Felix Titling<BR>Fingerpop<BR>Fixedsys<BR>Flubber<BR>Forte<BR>Franklin Gothic Book<BR>Franklin Gothic Demi<BR>Franklin Gothic Demi Cond<BR>Franklin Gothic Heavy<BR>Franklin Gothic Medium<BR>Franklin Gothic Medium Cond<BR>FrankRuehl<BR>FreesiaUPC<BR>French Script MT<BR>Garamond<BR>Gautami<BR>Gazzarelli<BR>Georgia<BR>Gigi<BR>Gill Sans MT<BR>Gill Sans MT Condensed<BR>Gill Sans MT Ext Condensed Bold<BR>Gill Sans Ultra Bold<BR>Gill Sans Ultra Bold Condensed<BR>Gisha<BR>Gloucester MT Extra Condensed<BR>Good Times<BR>Goudy Old Style<BR>Goudy Stout<BR>Gulim<BR>GulimChe<BR>Gungsuh<BR>GungsuhChe<BR>Haettenschweiler<BR>Hand Me Down S (BRK)<BR>Heavy Heap<BR>Hollywood Hills<BR>Hurry Up<BR>Huxtable<BR>Impact<BR>Imprint MT Shadow<BR>Induction<BR>IrisUPC<BR>Iskoola Pota<BR>JasmineUPC<BR>Kalinga<BR>Kartika<BR>Kingsoft Phonetic Plain<BR>KodchiangUPC<BR>Kredit<BR>Latha<BR>Leelawadee<BR>LetterOMatic!<BR>Levenim MT<BR>Ligurino<BR>Ligurino Condensed<BR>LilyUPC<BR>LittleLordFontleroy<BR>Lucida Console<BR>Lucida Sans<BR>Lucida Sans Typewriter<BR>Lucida Sans Unicode<BR>Mael<BR>Maiandra GD<BR>Malgun Gothic<BR>Mangal<BR>Marlett<BR>Meiryo<BR>Microsoft Himalaya<BR>Microsoft JhengHei<BR>Microsoft Sans Serif<BR>Microsoft Uighur<BR>Microsoft Yi Baiti<BR>MingLiU<BR>MingLiU_HKSCS<BR>MingLiU_HKSCS-ExtB<BR>MingLiU-ExtB<BR>Minya Nouvelle<BR>Miriam<BR>Miriam Fixed<BR>Modern<BR>Mongolian Baiti<BR>Monotype Corsiva<BR>MoolBoran<BR>MS Gothic<BR>MS Mincho<BR>MS Outlook<BR>MS PGothic<BR>MS PMincho<BR>MS Reference Sans Serif<BR>MS Reference Specialty<BR>MS Sans Serif<BR>MS Serif<BR>MS UI Gothic<BR>Mufferaw<BR>MV Boli<BR>Narkisim<BR>Nasalization<BR>Neon Lights<BR>Neuropol<BR>Nyala<BR>OCR A Extended<BR>Palace Script MT<BR>Palatino Linotype<BR>Papyrus<BR>Parry Hotter<BR>Perpetua<BR>Perpetua Titling MT<BR>Planet Benson 2<BR>Plantagenet Cherokee<BR>PMingLiU<BR>PMingLiU-ExtB<BR>PR Celtic Narrow<BR>Pristina<BR>Pupcat<BR>Raavi<BR>Rage Italic<BR>Rockwell<BR>Rockwell Condensed<BR>Rockwell Extra Bold<BR>Rod<BR>Roman<BR>Script<BR>Script MT Bold<BR>Segoe Print<BR>Segoe Script<BR>Segoe UI<BR>SF Movie Poster<BR>Shruti<BR>Simplified Arabic<BR>Simplified Arabic Fixed<BR>SimSun-ExtB<BR>Small Fonts<BR>Snowdrift<BR>Stereofidelic<BR>Sybil Green<BR>Sylfaen<BR>Symbol<BR>System<BR>Tahoma<BR>Tandelle<BR>Teen<BR>Teen Light<BR>Terminal<BR>Terminator Two<BR>Times New Roman<BR>Times New Roman Baltic<BR>Times New Roman CE<BR>Times New Roman CYR<BR>Times New Roman Greek<BR>Times New Roman TUR<BR>Traditional Arabic<BR>Trebuchet MS<BR>Tunga<BR>Tw Cen MT<BR>Tw Cen MT Condensed<BR>Tw Cen MT Condensed Extra Bold<BR>Velvenda Cooler<BR>Verdana<BR>Vrinda<BR>Waker<BR>Webdings<BR>Wingdings<BR>Wingdings 2<BR>Wingdings 3<BR>Woodcut<BR>X-Files<BR>Year supply of fairy cakes<BR>??<BR>??<BR>??<BR>??<BR>????<BR>???<BR>
miEffectPanelAddtoFavorites.Caption=Ajouter aux &Favoris
miEffectPanelCopyto.Caption=&Copier vers
miEffectPanelDelete.Caption=&Supprimer
miEffectPanelMove.Caption=&Déplacer vers
miEffectPanelOpen.Caption=&Appliquer
miEffectPanelRename.Caption=&Renommer
mnEffectPanelDeleteAll.Caption=Supprimer T&out
pnFormClient.Caption=pnFormeClient
RightFormDoodling.Caption=Doodling
sb4.Caption=sb3

[TRightFormEffect]
btnClearEffect.Hint=Effacer tous les Effets
btnConvertFlash.Hint=Ajouter Flash
btnConvertPicture.Hint=Ajouter Photo
btnConvertText.Hint=Ajouter Sous-titre
btnGetMore.Caption=Obtenir Plus
btnGetMore.Hint=Obtenir plus d'effets
btnMultiEffects.Hint=Effets Multiple 
btnOneEffect.Hint=Un Effet Seulement
dskndptr1.CoolBarSkinDataName=panneau
dskndptr1.HScrollSkinDataName=hscrollbar
dskndptr1.ListViewSubclass=lveffet<BR>
dskndptr1.PanelSkinDataName=panneau
dskndptr1.SpeedButtonSkinDataName=ChangerTailleBoutonOutil
dskndptr1.ToolBarSkinDataName=resizetoolpanel
dskndptr1.Version=SkinAdapter Version 4.30
dskndptr1.VScrollSkinDataName=vscrollbar
miEffectPanelAddtoFavorites.Caption=Ajouter aux &Favoris
miEffectPanelCopyto.Caption=&Copier vers
miEffectPanelDelete.Caption=&Supprimer
miEffectPanelMove.Caption=&Déplacer vers
miEffectPanelOpen.Caption=&Appliquer
miEffectPanelRename.Caption=&Renommer
mnCreateNewPackage.Caption=Créer Nouveau Package
mnDeleteCategory.Caption=&Supprimer ce Package
mnEdit1.Caption=&Editer
mnEffectPanelDeleteAll.Caption=Supprimer T&out
mniUndeleteEffects.Caption=Récupérer Effets de ce package
mnShowName.Caption=Afficher Nom
mnUndeletePakcages.Caption=Récupérer Packages
mnUpdateAllIcon1.Caption=Mise à jour toutes Icones
mnUpdateIcon1.Caption=Mise à jour Icone 
RightFormEffect.Caption=Ajouter Effets
sb3.Caption=sb3

[TRightFormSource]
acAddDvd.Caption=Ajouter D&VD/VCD
acBgRemoveSetting.Caption=Paramètre
acBgRemoveSetting.Hint=Paramètre
acClearPlayListRecent.Caption=Effacer
acLoadPlayList.Caption=Charger Playlist
acLoadPlayList.Hint=Charger Playlist
acLoopItem.Caption=Toggle Spécifique Item Répétition
acLoopList.Caption=Toggle Playlist Répétition
acLoopNone.Caption=Pas de répétition
acPlayListAddFiles.Caption=Ajouter &Fichier(s)
acPlayListAddFiles.Hint=Ajouter fichiers
acPlayListAddFolder.Caption=Ajouter &répertoire
acPlayListAddFolder.Hint=Ajouter répertoire
acPlayListAddURL.Caption=Ajouter &URL
acPlayListAddURL.Hint=Ajouter URL
acPlayListDown.Caption=&Bas
acPlayListJumpTo.Caption=&Aller à
acPlaylistRecent.Caption=&Récent
acPlayListRemoveAll.Caption=Retirer &Tout
acPlayListRemoveAll.Hint=Retirer Tout 
acPlayListRemoveSelected.Caption=Retirer &Sélectionné
acPlayListRemoveSelected.Hint=Retirer Sélectionné
acPlayListUp.Caption=&Haut
acSavePlayList.Caption=Enregistrer Playlist
acSavePlayList.Hint=Enregistrer Playlist
acShowAdvPos.Caption=Affichage avancé
AddFiles1.Caption=Ajouter &Fichier(s)
AddFiles1.Hint=Ajouter Fichiers
AddFolder1.Caption=Ajouter &Répertoire
AddFolder1.Hint=Ajouter Répertoire
btnAdd.Caption=Ajouter
btnAdd.Hint=Ajouter
btnBgRemove.Caption=BG Retirer
btnBgRemove.Hint=Retirer Arrière Plan
btnCam.Hint=Canéra
btnClear.Hint=Effacer
btnColor.Hint=Couleur
btnLoadPlayList.Caption=Charger Playlist
btnLoadPlayList.Hint=Charger Playlist
btnLoadPlayList2.Caption=Charger Play list
btnLoadPlayList2.Hint=Charger Playlist
btnLoop.Caption=Boucle
btnLoop.Hint=Boucle
btnMediaFile.Hint=Fichier Media
btnMediaMute.Caption=Muter
btnMediaMute.Hint=Volume
btnMediaNext.Caption=Prochain
btnMediaNext.Hint=Prochain
btnMediaPause.Caption=Pause
btnMediaPause.Hint=Pause
btnMediaPlay.Caption=Jouer
btnMediaPlay.Hint=Jouer
btnMediaPrev.Caption=Précédent
btnMediaPrev.Hint=Précédent
btnMediaStop.Caption=Stop
btnMediaStop.Hint=Stop
btnPlayListAdd.Caption=Ajouter
btnPlayListAdd.Hint=Ajouter
btnPlayListRemoveAll.Caption=Retirer &Tout
btnPlayListRemoveAll.Hint=Retirer Tout
btnPosition.Hint=Paramètres Position 
btnRemove.Caption=Retirer &Sélectionné
btnRemove.Hint=Retirer sélectionné
btnSavePlayList.Caption=Enregistrer Playlist
btnSavePlayList.Hint=Enregistrer Playlist
btnScreenCapture.Hint=Ecran
btnScreenHWNDSelect.Caption=Sélectionner
btnScreenHWNDSelect.Hint=Sélectionner
btnSetDefault.Caption=&Marquer par défaut
btnSetSize.Caption=&Choisir Taille Webcam
btnSliderTime.Hint=Durée affichage Photo(Secondes)
cbPinP.Items=PinP 1<BR>Add PinP<BR>Dec PinP<BR>
cbScreenShowArea.Caption=Afficher Partie spécifique
cgColor.Caption=Couleurs de base
Clear1.Caption=Effacer
Down1.Caption=&Bas
FullScreen1.Caption=Plein Ecran
Jumpto1.Caption=&Aller à
lbAlignX.Caption=Horizontal
lbAlignY.Caption=Vertical
lbHeight.Caption=Hauteur
lbPlayListAdd.Lines=SVP Ajouter fichier Media à jouer.<BR>
lbScreenCaptureCursor.Caption=Curseur
lbScreenCaptureHeight.Caption=Hauteur
lbScreenCaptureLeft.Caption=Gauche
lbScreenCaptureMode.Caption=Mode
lbScreenCaptureTop.Caption=Haut
lbScreenCaptureWidth.Caption=Largeur
lbScreenCaptureZoom.Caption=Zoom
lbScreenHWNDSelect.Lines= Amener le bouton sélection au dessus d'une fenêtre pout la choisir, puis relacher le bouton de la souris.<BR>
lbSourceClosed.Caption=Cette Source a été effacée.
lbWidth.Caption=Largeur
lbZoomPosX.Caption=Horizontal
lbZoomPosY.Caption=Vertical
lbZoomSize.Caption=Zoom
ldPlayList.DefaultExt=pls
ldPlayList.Filter=Playlist|*.pls|Tous Fichiers|*.*
LoadPlayList1.Caption=Charger Playlist
LoadPlayList1.Hint=Charger Playlist
LoopItem1.Caption=Toggle Spécifique Item Répétition
LoopList1.Caption=Toggle Playlist Répétition
miAddDVDVCD1.Caption=Ajouter D&VD/VCD
miAddURL1.Caption=Ajouter &URL
miAddURL1.Hint=Ajouter URL
mnShowAdvPos.Caption=Affichage avancé
NoLoop1.Caption=Pas de répétition
pcSourceProperties.Caption=pcSourcePropriétés
PinPCenter1.Caption=PinP Centre
PinPLeftBottom1.Caption=PinP Bas gauche
PinPLeftTop1.Caption=PinP Haut gauche
PinPRightBottom1.Caption=PinP Bas Droit
PinPRightTop1.Caption=PinP Haut Droit
pnAdvancePos.Caption=Liste Effets
pnClient.Caption=pnClient
pnPlaylistBox.Caption=Jouer Liste
pnScreenArea.Caption=Ecran Sources
pnScreenSize.Caption=Ecran Sources
pnScreenWindow.Caption=Ecran Sources
Remove1.Caption=Retirer &Sélectionné
Remove1.Hint=Retirer sélectionné
sb3.Caption=sb3
sdPlayList.DefaultExt=pls
sdPlayList.Filter=Playlist|*.pls|All Files|*.*
Setting1.Caption=Paramètre
Setting1.Hint=Paramètre
spSkinGroupBox1.Caption=Ecran Source
spSkinPanel1.Caption=spSkinPanel1
spSkinToolBar2.Caption=spSkinToolBar1
Up1.Caption=&Haut
valueAlignX.Items=Spécifique<BR>Spécifique %<BR>Gauche<BR>Centrer<BR>Droit<BR>Aléatoire<BR>Bouncing<BR>Défilement<BR>
valueAlignY.Items=Spécifique<BR>Spécifique %<BR>Haut<BR>Milieu<BR>Bas<BR>Aléatoire<BR>Bouncing<BR>Défilement<BR>
valuePositionFit.Caption=Constrain Proportion
valueScreenCursor.Items=None<BR>Show<BR>
valueScreenMode.Items=Suivre Curseur<BR>Fenêtre spécifique <BR>Aire Spécifique <BR>Plein Ecran<BR>
valueSizeHeightMode.Items=Pixel<BR>% de Parent<BR>%  d'Original<BR>
valueSizeWidthMode.Items=Pixel<BR>% de Parent<BR>% d'Original<BR>
valueWebcamProperties.Caption=&Avancée
valueZoomReset.Caption=&Réinitialiser

[TRightFormTemplate]
btnSaveTemplate.Hint=Enregistrer modèle
dskndptr1.CoolBarSkinDataName=panneau
dskndptr1.HScrollSkinDataName=hscrollbar
dskndptr1.ListViewSubclass=lveffet<neauel
dskndptr1.SpeedButtonSkinDataName=resizetoolbutton
dskndptr1.ToolBarSkinDataName=resizetoolpanel
dskndptr1.Version=SkinAdapter Version 4.30
dskndptr1.VScrollSkinDataName=vscrollbar
miEffectPanelAddtoFavorites.Caption=Ajouter aux &Favoris
miEffectPanelCopyto.Caption=&Copier vers
miEffectPanelDelete.Caption=&Supprimer
miEffectPanelMove.Caption=&Déplacer vers
miEffectPanelOpen.Caption=&Appliquer
miEffectPanelRename.Caption=&Renommer
mnEffectPanelDeleteAll.Caption=Suprimmer T&out
mnShowName.Caption=Afficher Nom
RightFormTemplate.Caption=Modèle Effet
sb3.Caption=sb3

[TVideoViewForm]
btnDelete1.Caption=Supprimer
btnExport1.Caption=Exporter..
btnOk.Caption=&Fermer
btnPause.AreaName=Pause
btnPause.Caption=Pause
btnPlay.Caption=Jouer
btnStop.Caption=Stop
btnUpload1.Caption=Envoyer vers Youtube...
btnVideoAddtoMedia1.Caption=Ajouter à Source
btnVideoApplyAsSource.Caption=Appliquer comme Source
dskndptr1.CoolBarSkinDataName=panneau
dskndptr1.HScrollSkinDataName=hscrollbar
dskndptr1.PanelSkinDataName=panneau
dskndptr1.SpeedButtonSkinDataName=resizetoolbutton
dskndptr1.ToolBarSkinDataName=resizetoolpanel
dskndptr1.TrackBarSubclass=tbvideo<BR>
dskndptr1.Version=SkinAdapter Version 4.30
dskndptr1.VScrollSkinDataName=vscrollbar
VideoViewForm.Caption=Affichage Vidéo




__________ Information provenant d'ESET NOD32 Antivirus, version de la base des signatures de virus 4749 (20100106) __________

Le message a été vérifié par ESET NOD32 Antivirus.

http://www.eset.com