"lang" { "Language" "swedish" "Tokens" { "App_Store" "Butik" "[english]App_Store" "Store" "App_Friends" "Vänner" "[english]App_Friends" "Friends" "App_Games" "Bibliotek" "[english]App_Games" "Library" "App_Servers" "Servrar" "[english]App_Servers" "Servers" "App_Browser" "Webbläsare" "[english]App_Browser" "Web browser" "Admin_Servers" "Mina servrar" "[english]Admin_Servers" "My Servers" "App_Account" "Konto" "[english]App_Account" "Account" "App_Settings" "Inställningar" "[english]App_Settings" "Settings" "App_Monitor" "Skärm" "[english]App_Monitor" "Monitor" "App_News" "Nyheter" "[english]App_News" "News" "app_task_games" "Bibliotek" "[english]app_task_games" "Library" "app_task_store" "Butik" "[english]app_task_store" "Store" "app_task_friends" "Vänner" "[english]app_task_friends" "Friends" "app_task_community" "Gemenskap" "[english]app_task_community" "Community" "app_task_servers" "Servrar" "[english]app_task_servers" "Servers" "app_task_news" "Nyheter" "[english]app_task_news" "News" "app_task_friend_status" "Steam-status" "[english]app_task_friend_status" "Steam Status" "app_task_exit_steam" "Avsluta Steam" "[english]app_task_exit_steam" "Exit Steam" "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "Ditt konto '%account%' används just nu på en annan dator.\nDu måste stänga av Steam på din andra dator för att kunna logga in här." "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown" "Your account '%account%' is currently in use at another machine.\nYou'll need to shut down Steam on your other computer in order to log in here." "Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "Detta konto är just nu inloggad någon annanstans.\nFyll i ditt lösenord igen för att logga in på denna dator." "[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword" "This account is currently logged in elsewhere.\nRe-enter your password to login on this computer." "Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Kunde inte ladda ner plattformens konfigurationsdata." "[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig" "Failed to download platform configuration data." "Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Uppdatera inloggning" "[english]Steam_RefreshLogin_Title" "Steam - Refresh Login" "Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Din Steam-biljett är inte giltig längre.\nAnge lösenordet en gång till för att fortsätta." "[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired" "Your Steam ticket has expired.\nPlease re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Dina autentiseringsuppgifter har upphört att gälla.\nAnge lösenordet en gång till för att fortsätta." "[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword" "Your account credentials have expired.\nPlease re-enter your password to continue." "Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "Av säkerhetsskäl måste du ange ditt lösenord för att få fortsätta." "[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity" "For security reasons, it is required that you re-enter your password to continue." "Steam_Login_ErrorTitle" "Steam – Fel" "[english]Steam_Login_ErrorTitle" "Steam - Error" "Steam_ErrorLoginFailed" "lnloggningen till Steam misslyckades.\nAntingen finns inte det angivna kontot eller så är lösenordet felaktigt.\nKontrollera ditt kontonamn och lösenord och försök igen." "[english]Steam_ErrorLoginFailed" "Login to Steam failed.\nEither the specified account does not exist, or the password was wrong.\nPlease check your account name and password and try again." "Steam_Login_RememberPassword" "Kom ihåg mitt lösenord" "[english]Steam_Login_RememberPassword" "Remember my password" "Steam_Login_Btn" "Logga in" "[english]Steam_Login_Btn" "Login" "Steam_Login_Password" "Lösenord" "[english]Steam_Login_Password" "Password" "Steam_Login_Cancel" "Avbryt" "[english]Steam_Login_Cancel" "Cancel" "Steam_AccountName" "Kontonamn" "[english]Steam_AccountName" "Account name" "app_task_screenshots" "Skärmdumpar" "[english]app_task_screenshots" "Screenshots" "Steam_NeverConnectedNoConnection" "Detta konto '%account%' har aldrig visats på den här maskinen innan.\nVissa tjänster kommer inte att vara tillgängliga. Steam kommer fortsätta att försöka ansluta sig och tjänster kommer att bli tillgängliga om den lyckas." "[english]Steam_NeverConnectedNoConnection" "This account '%account%' has never been accessed on this machine before and a connection to steam servers cannot be made.\nSome services will not be available. Steam will continue to attempt the connection and services will be available upon success." } }