"lang"
{
"Language"	"norwegian"
"Tokens"
{
"App_Store"	"Butikk"
"[english]App_Store"	"Store"
"App_Friends"	"Venner"
"[english]App_Friends"	"Friends"
"App_Games"	"Spill"
"[english]App_Games"	"Library"
"App_Servers"	"Servere"
"[english]App_Servers"	"Servers"
"App_Browser"	"Nettleser"
"[english]App_Browser"	"Web browser"
"Admin_Servers"	"Mine servere"
"[english]Admin_Servers"	"My Servers"
"App_Account"	"Konto"
"[english]App_Account"	"Account"
"App_Settings"	"Innstillinger"
"[english]App_Settings"	"Settings"
"App_Monitor"	"Skjerm"
"[english]App_Monitor"	"Monitor"
"App_News"	"Nyheter"
"[english]App_News"	"News"
"app_task_games"	"Mine spill"
"[english]app_task_games"	"Library"
"app_task_store"	"Butikk"
"[english]app_task_store"	"Store"
"app_task_friends"	"Venner"
"[english]app_task_friends"	"Friends"
"app_task_community"	"Samfunn"
"[english]app_task_community"	"Community"
"app_task_servers"	"Servere"
"[english]app_task_servers"	"Servers"
"app_task_news"	"Nyheter"
"[english]app_task_news"	"News"
"app_task_friend_status"	"Steam Status"
"[english]app_task_friend_status"	"Steam Status"
"app_task_exit_steam"	"Slå av Steam"
"[english]app_task_exit_steam"	"Exit Steam"
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"	"Kontoen %account% er for øyeblikket i bruk på en annen maskin.\nDu må slå av Steam på den andre datamaskinen for å kunne logge deg på her."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"	"Your account '%account%' is currently in use at another machine.\nYou'll need to shut down Steam on your other computer in order to log in here."
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"	"Denne kontoen er for øyeblikket pålogget et annet sted.\nSkriv inn passordet på nytt for å logge deg på på denne datamaskinen."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"	"This account is currently logged in elsewhere.\nRe-enter your password to login on this computer."
"Steam_AccountOfflineMissingConfig"	"Kunne ikke laste ned platform-konfigurasjonsdata grunnet feil"
"[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig"	"Failed to download platform configuration data."
"Steam_RefreshLogin_Title"	"Steam – oppdater pålogging"
"[english]Steam_RefreshLogin_Title"	"Steam - Refresh Login"
"Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"Steam-billetten din er utgått.\nSkriv inn passordet på nytt for å fortsette."
"[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"Your Steam ticket has expired.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"	"Påloggingsinformasjonen for denne kontoen har utgått.\nSkriv inn passordet på nytt for å fortsette."
"[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"	"Your account credentials have expired.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity"	"Av hensyn til sikkerheten må du skrive inn passordet på nytt for å fortsette."
"[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity"	"For security reasons, it is required that you re-enter your password to continue."
"Steam_Login_ErrorTitle"	"Steam – feil"
"[english]Steam_Login_ErrorTitle"	"Steam - Error"
"Steam_ErrorLoginFailed"	"Klarte ikke logge på Steam.\nDen angitte kontoen finnes ikke, eller passordet er feil.\nKontroller kontonavnet og passordet, og prøv på nytt."
"[english]Steam_ErrorLoginFailed"	"Login to Steam failed.\nEither the specified account does not exist, or the password was wrong.\nPlease check your account name and password and try again."
"Steam_Login_RememberPassword"	"Husk passordet"
"[english]Steam_Login_RememberPassword"	"Remember my password"
"Steam_Login_Btn"	"Pålogging"
"[english]Steam_Login_Btn"	"Login"
"Steam_Login_Password"	"Passord"
"[english]Steam_Login_Password"	"Password"
"Steam_Login_Cancel"	"Avbryt"
"[english]Steam_Login_Cancel"	"Cancel"
"Steam_AccountName"	"Kontonavn"
"[english]Steam_AccountName"	"Account name"
"app_task_screenshots"	"Skjermbilder"
"[english]app_task_screenshots"	"Screenshots"
"Steam_NeverConnectedNoConnection"	"Kontoen '%account%' har aldri blitt logget på fra denne maskinen før, og en tilkobling til Steam-serverene kunne ikke opprettes.\nNoen tjenester vil ikke bli tilgjengelig. Steam vil fortsette å forsøke å opprette en tilkobling og tjenester vil bli tilgjengelig ved suksess."
"[english]Steam_NeverConnectedNoConnection"	"This account '%account%' has never been accessed on this machine before and a connection to steam servers cannot be made.\nSome services will not be available. Steam will continue to attempt the connection and services will be available upon success."
}
}