:Base Atleditc.hlp>win2
:Title Translation Work Window Help

1 Translation Work Window
2 Translation Work Window=MAIN_INDEX_MMRY
2 About Translation Work Window
3 Names and Functions of Translation Work Window Components=DLG_ATLASPAD_MMRY
3 Operations in the Translation Work Window Started from the Translation Editor=FOR_start_atledit_MMRY
3 Operations in the Translation Work Window Started from Location Other than the Translation Editor=FOR_start_WC_MMRY
3 [Translation Memory] List and Property=FOR_LIST_MMRY
3 Quitting the Translation Work Window=FOR_QUIT_MMRY

2 Translating
3 Translating=FOR_WHOLE_MMRY
2 Changing Display Method for Translation Work Window
3 Changing Display Method (Translation Work Window)=FOR_DISP_MMRY
3 Changing Fonts in [Original Text] and [Translated Text] Cells (Translation Work Window)=FOR_DISPFONT_MMRY

2 Editing Translated Texts
3 Using the Right-click Menu (Translation Work Window)=FOR_RIGHTMENU_MMRY
3 Canceling Edited Data (Translation Work Window)=FOR_UNDO_MMRY
3 Changing Translated Words (Change Word) (Translation Work Window)=FOR_TRSELLECT_MMRY

3 Moving/Copying/Deleting
4 Moving/Copying Character Strings (Translation Work Window)=FOR_MOVE_AND_COPY_TEXT_MMRY
4 Deleting Character Strings (Translation Work Window)=FOR_DELETE_TEXT_MMRY
4 Go To Specified Sentence Number (Translation Work Window)=FOR_MOVING_CURSOR_TO_TEXT_SPECIFIED_BY_NUMBER_MMRY

3 Converting Characters
4 Searching for Corresponding Words (Translation Work Window)=FOR_WORDMATCH_MMRY
4 Converting English Upper Case/Lower Case (Translation Work Window)=FOR_TRANSLATION_BETWEEN_UPPER_CASE_AND_LOWER_CASE_MMRY
4 Converting Double- and Single-Byte Characters (Translation Work Window)=FOR_TRANSLATION_BETWEEN_FULL_SIZE_AND_HALF_SIZE_MMRY
4 Converting English Extended Code to Japanese (Translation Work Window)=FOR_CONVERSION_FROM_EXTENDED_CODE_TO_JAPANESE_MMRY

2 Switching Translation Direction/Environment
3 Switching the Translation Direction=FOR_CHANGING_TRANSLATIONAL_DIRECTION_MMRY
3 Switching the Translation Environment=FOR_CHANGING_TRANSSTYLE_MMRY
3 Changing the Translation Environment Setup=FOR_CHANGING_TS_EDIT_MMRY

2 Adding/Searching/Deleting Words
3 Adding Words to a Dictionary (Translation Work Window)=FOR_WORDADD_MMRY
3 Searching Dictionaries for Words (Translation Work Window)=FOR_WORDSEARCH_MMRY
3 Deleting Words from Dictionaries (Translation Work Window)=FOR_WORDDEL_MMRY

2 Appendix
3 Shortcut Keys=KEYOPERAT_MMRY