hbui.Accordion.closeInputLegend=Tutup hbui.Accordion.narrationComponentType=Akordeon hbui.Accordion.narrationCountLabel=%1$s - (%2$s) hbui.Accordion.openInputLegend=Buka hbui.Accordion.stateCollapsed=Ditutup hbui.Accordion.stateExpanded=Dibuka hbui.AccountUnlinkRoute.cancelButton=Batal hbui.AccountUnlinkRoute.closeResultsButton=Ok hbui.AccountUnlinkRoute.failBody=Tautan akunmu tidak bisa dihapus. Mungkin periksa sambungan internetmu? hbui.AccountUnlinkRoute.failHeader=Terjadi kesalahan hbui.AccountUnlinkRoute.header=Kamu yakin? hbui.AccountUnlinkRoute.progressHeader=Hapus tautan akun hbui.AccountUnlinkRoute.successBody=Tautan akunmu telah dihapus. hbui.AccountUnlinkRoute.successHeader=Berhasil menghapus tautan hbui.AccountUnlinkRoute.unlinkButton=Hapus tautan hbui.AccountUnlinkRoute.unlinkLine1=Peringatan penghapusan tautan akun hbui.AccountUnlinkRoute.unlinkLine2=Detail penghapusan tautan akun hbui.AccountUnlinkRoute.unlinkLine3=Jika kamu memahami hal di atas dan masih ingin menghapus tautan akun, pilih “Hapus tautan” di bawah ini. hbui.AchievementDetails.anotherPlatform=Diselesaikan di platform lain hbui.AchievementDetails.completed=Selesai hbui.AchievementDetails.gamerscore=Gamerscore hbui.AchievementDetails.locked=Terkunci hbui.AchievementDetails.removeInProgress=Prestasi sedang tidak berlangsung hbui.AchievementDetails.removeInProgressSnackBar=Prestasi tidak lagi berlangsung hbui.AchievementDetails.setInProgress=Atur ke sedang berlangsung hbui.AchievementDetails.setInProgressSnackBar=Prestasi sekarang sedang berlangsung hbui.AchievementDetails.yes=Ya hbui.AchievementDetailsRoute.errorMessage=Prestasi tidak bisa dimuat. Silakan coba lagi atau periksa koneksi internet kamu. hbui.AchievementDetailsRoute.narration.completed=selesai hbui.AchievementDetailsRoute.narration.gamerscore=gamerscore hbui.AchievementDetailsRoute.narration.loadingMessage=Memuat hbui.AchievementDetailsRoute.narration.locked=terkunci hbui.AchievementDetailsRoute.narration.percentage=%1$s dari %2$s hbui.AchievementDetailsRoute.narration.progress=kemajuan hbui.AchievementDetailsRoute.narration.rewardLocked=hadiah terkunci hbui.AchievementDetailsRoute.narration.rewardUnlocked=hadiah terbuka hbui.AchievementDetailsRoute.reward=Hadiah hbui.AchievementDetailsRoute.title=Detail prestasi hbui.AchievementDetailsRoute.titleNarration=Layar Detail Prestasi hbui.AchievementDetailsRoute.viewReward=Lihat hadiah hbui.AchievementDisabledModal.behaviorPacks=Paket perilaku eksternal diaktifkan hbui.AchievementDisabledModal.cheatsEnabled=Cheat diaktifkan hbui.AchievementDisabledModal.closeButton=Tutup hbui.AchievementDisabledModal.confirmButton=Tetap buat hbui.AchievementDisabledModal.confirmButtonEW=Terus lanjutkan hbui.AchievementDisabledModal.creativeMode=Dunia dibuat dalam mode kreatif hbui.AchievementDisabledModal.experiments=Fitur Beta diaktifkan hbui.AchievementDisabledModal.firstParagraph=Membuat dunia menggunakan salah satu fitur berikut ini akan berarti kamu tidak akan bisa mendapatkan prestasi di dunia ini. Bahkan jika kamu menonaktifkan opsi ini nanti, kamu harus mengunjungi dunia lain untuk mendapatkan prestasi. hbui.AchievementDisabledModal.firstParagraph.singleReason=Membuat dunia menggunakan fitur berikut ini akan berarti kamu tidak akan bisa mendapatkan prestasi di dunia itu. Bahkan jika kamu menonaktifkan opsi ini nanti, kamu harus mengunjungi dunia lain untuk mendapatkan prestasi. hbui.AchievementDisabledModal.firstParagraphEW=Cara dunia ini diatur berarti kamu tidak bisa mendapat prestasi saat main di dalamnya. Mengedit pengaturan dunia sekarang tidak bisa mengubah hal ini. Kamu harus mengunjungi dunia yang berbeda untuk mendapat prestasi. hbui.AchievementDisabledModal.flatWorld=Dunia dibuat sebagai dunia datar hbui.AchievementDisabledModal.goBackButton=Kembali hbui.AchievementDisabledModal.operator=Pembuat dunia memiliki hak operator hbui.AchievementDisabledModal.secondParagraph=Prestasi tidak bisa didapat di dunia ini jika: hbui.AchievementDisabledModal.template=Dunia dibangun dari templat hbui.AchievementDisabledModal.title=Kamu tidak bisa mendapat prestasi hbui.AchievementDisabledModal.trial=Pembuat dunia menggunakan Minecraft versi uji coba hbui.AchievementListItem.completed=Selesai hbui.AchievementListItem.gamerscoreNarration=%1$s gamerscore hbui.AchievementListItem.groupNarration=%1$s dari %2$s kelompok hbui.AchievementListItem.inProgress=Sedang berlangsung hbui.AchievementListItem.locked=Terkunci hbui.AchievementListItem.narrationCompleted=%1$s %2$s, terbuka, %3$s gamerscore hbui.AchievementListItem.narrationLocked=%1$s %2$s, terkunci, %3$s gamerscore hbui.AchievementListItem.percentageNarration=kemajuan %1$s persen hbui.AchievementListItem.rewardLockedNarration=Hadiah terkunci hbui.AchievementListItem.rewardUnlockedNarration=Hadiah terbuka hbui.AchievementListItem.siblingNarration=%1$s dari %2$s tombol hbui.AchievementListItem.view=Lihat detail hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.cheats=Cheat diaktifkan hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.close=Tutup hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.creative=Dunia dibuat dalam mode kreatif hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.description=Penyiapan dunia ini membuatmu tidak bisa mendapat prestasi saat main di dalamnya. Mengedit pengaturan dunia sekarang tidak bisa mengubah hal ini. Kamu harus mengunjungi dunia yang berbeda untuk mendapat prestasi. hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.experiments=Fitur Beta diaktifkan hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.flat=Dunia dibuat sebagai dunia datar hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.pack=Paket perilaku diaktifkan hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.permissions=Pembuat dunia memiliki hak operator hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.reasonText=Prestasi tidak bisa didapat di dunia ini kalau: hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.template=Dunia dibangun dari templat hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.title=Kamu tidak bisa mendapat prestasi hbui.AchievementPermanentlyDisabledModal.trial=Pembuat dunia menggunakan Minecraft versi uji coba hbui.AchievementReward.narration.rewardLocked=hadiah terkunci hbui.AchievementReward.narration.rewardUnlocked=hadiah terbuka hbui.AchievementReward.reward=Hadiah hbui.AchievementReward.viewReward=Lihat hadiah hbui.Achievements.all=Semua hbui.Achievements.category.aquatic=Akuatik hbui.Achievements.category.buildinganddecorating=Membangun & Menghias hbui.Achievements.category.combat=Tempur hbui.Achievements.category.culinaryexploits=Pengalaman kuliner hbui.Achievements.category.exploringyourworld=Menjelajahi duniamu hbui.Achievements.category.farmingandhusbandry=Pertanian & Peternakan hbui.Achievements.category.feelslikemagic=Terasa seperti sulap hbui.Achievements.category.gearup=Bersiap hbui.Achievements.category.gettingstarted=Memulai hbui.Achievements.category.mining=Pertambangan hbui.Achievements.category.nether=Nether hbui.Achievements.category.other=Lainnya hbui.Achievements.category.redstone=Batu Merah hbui.Achievements.category.release.2015=2015 hbui.Achievements.category.release.2016=2016 hbui.Achievements.category.release.buzzybees=Lebah Berdengung, 2019 hbui.Achievements.category.release.cavesandcliffs=Gua & Tebing, 2021 hbui.Achievements.category.release.chasetheskies=Kejar Langit, 2025 hbui.Achievements.category.release.enderupdate=Pembaruan Ender, 2016 hbui.Achievements.category.release.holidayupdate=Pembaruan Liburan, 2018 hbui.Achievements.category.release.netherupdate=Pembaruan Nether, 2020 hbui.Achievements.category.release.thediscoveryupdate=Pembaruan Penemuan, 2017 hbui.Achievements.category.release.thegardenawakens=Taman Bangkit, 2024 hbui.Achievements.category.release.thewildupdate=Pembaruan Liar, 2022 hbui.Achievements.category.release.trailsandtales=Trails & Tales, 2023 hbui.Achievements.category.release.trickytrials=Ujian Rumit, 2024 hbui.Achievements.category.release.updateaquatic=Pembaruan Akuatik, 2018 hbui.Achievements.category.release.villageandpillage=Desa dan Penjarah, 2019 hbui.Achievements.category.theend=Akhir hbui.Achievements.category.villageandpillage=Desa & Penjarah hbui.Achievements.category.zoology=Zoologi hbui.Achievements.completed=Selesai hbui.Achievements.completedEmptyText=Selesaikan prestasi untuk mengagumi mereka di sini. hbui.Achievements.completedEmptyTitle=Tidak ada yang bisa dilihat di sini... saat ini! hbui.Achievements.errorMessage=Silakan coba lagi atau periksa koneksi internet kamu. hbui.Achievements.errorMessageTitle=Prestasi tidak dapat dimuat. hbui.Achievements.inProgress=Sedang berlangsung hbui.Achievements.inProgressEmptyText=Tidak ada prestasi berlangsung saat ini. hbui.Achievements.inProgressEmptyTitle=Tidak ada apa-apa di piringmu... saat ini! hbui.Achievements.loading=Mengambil prestasi... hbui.Achievements.locked=Terkunci hbui.Achievements.lockedEmptyText=Kamu telah menyelesaikan semua prestasi. hbui.Achievements.lockedEmptyTitle=Wow, kamu luar biasa! hbui.Achievements.narration.loadingMessage=Memuat hbui.Achievements.narration.selected=dipilih hbui.Achievements.narration.tab=%1$s, tab %2$s dari %3$s hbui.Achievements.narration.title=Layar prestasi hbui.Achievements.notAvailableMessage=Kamu hanya bisa mengumpulkan prestasi dalam Minecraft versi rilis. hbui.Achievements.notAvailableMessageTitle=Prestasi tidak tersedia di Pratinjau hbui.Achievements.notStartedEmptyText=Tidak ada prestasi yang tersisa untuk kamu mulai. hbui.Achievements.notStartedEmptyTitle=Kamu cukup berambisi! hbui.Achievements.title=Prestasi hbui.AchievementsFilterAndSort.button=Filter dan urutkan hbui.AchievementsFilterAndSort.completed=Selesai hbui.AchievementsFilterAndSort.defaultSorting=Pengurutan default hbui.AchievementsFilterAndSort.discard=Tutup hbui.AchievementsFilterAndSort.inProgress=Sedang berlangsung hbui.AchievementsFilterAndSort.newToOld=Baru ke lama hbui.AchievementsFilterAndSort.notStarted=Belum dimulai hbui.AchievementsFilterAndSort.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.AchievementsFilterAndSort.title=Filter & Urutkan hbui.AchievementsSummary.gamerscore=Gamerscore hbui.AchievementsSummary.hoursPlayed=%1$s jam hbui.AchievementsSummary.narratorCompletedAchievements=%1$s dari %2$s terselesaikan hbui.AchievementsSummary.narratorCompletedRewards=%1$s dari %2$s hadiah hbui.AchievementsSummary.narratorGamerscore=%1$s dari %2$s gamerscore hbui.AchievementsSummary.narratorIndex=%1$s dari %2$s hbui.AchievementsSummary.narratorInProgress=%1$s sedang berlangsung hbui.AchievementsSummary.narratorPercentage=Kemajuan %1$s persen hbui.AchievementsSummary.narratorSummary=Ringkasan prestasi hbui.AchievementsSummary.narratorTextBlock=Blok teks hbui.AchievementsSummary.narratorTimePlayed=Waktu bermain %1$s jam hbui.AchievementsSummary.percentage=%1$s dari %2$s terselesaikan hbui.AchievementsSummary.progress=Sedang berlangsung hbui.AchievementsSummary.rewards=Hadiah hbui.AchievementsSummary.time=Waktu bermain hbui.AddFriendAccordion.backToTop=Kembali ke atas hbui.AddFriendAccordion.followers=Pengikut hbui.AddFriendAccordion.gamertagSearch=Hasil pencarian hbui.AddFriendAccordion.genericOnExpandNarrationHint=Arahkan ke bawah untuk Melihat Daftar Pemain hbui.AddFriendAccordion.loadMoreResults=Muat lebih banyak hasil hbui.AddFriendAccordion.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.AddFriendAccordion.narration.followersSuggestions=%1$s Saran pengikut hbui.AddFriendAccordion.narration.gamertagSearchSuggestions=%1$s Hasil pencarian hbui.AddFriendAccordion.narration.noSuggestionsFound=Tidak ada saran saat ini hbui.AddFriendAccordion.narration.noSuggestionsMessagefollowers=Kamu sudah menambahkan semua pengikutmu! Periksa kembali nanti. hbui.AddFriendAccordion.narration.noSuggestionsMessagegamertagSearch=Buat pencarianmu lebih detail. hbui.AddFriendAccordion.narration.noSuggestionsMessagerecentlyPlayedWith=Bermainlah dengan orang-orang di Realms atau server untuk mendapatkan lebih banyak saran! hbui.AddFriendAccordion.narration.noSuggestionsMessagerecommendedFriends=Bermainlah dengan orang-orang di Realms atau server untuk mendapatkan lebih banyak saran! hbui.AddFriendAccordion.narration.recentlyPlayedWithSuggestions=%1$s Baru dimainkan dengan saran hbui.AddFriendAccordion.narration.recommendedFriendsSuggestions=%1$s Saran teman yang direkomendasikan hbui.AddFriendAccordion.recentlyPlayedWith=Baru main bersama hbui.AddFriendAccordion.recommendedFriends=Saran teman hbui.AddFriendAccordionEmptyPanel.followers=Pengikutmu akan muncul di sini. hbui.AddFriendAccordionEmptyPanel.noSuggestionsFound=Saran tidak ditemukan hbui.AddFriendAccordionEmptyPanel.recentlyPlayedWith=Main dengan orang baru untuk dapat lebih banyak saran! hbui.AddFriendAccordionEmptyPanel.recommendedFriends=Ikuti pemain dan tambahkan teman untuk saran. hbui.AddFriendError.blockedAddingFriendsMessage=Kamu tidak bisa menambahkan teman karena batasan pengaturan akun. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu dengan “Keamanan privasi & online” di pengaturan Akun. hbui.AddFriendError.blockedAddingFriendsTitle=Kamu perlu izin! hbui.AddFriendError.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.AddFriendError.loadErrorMessage=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.AddFriendError.loadErrorTitle=Pencarian pemain tidak bisa dimuat! hbui.AddFriendError.parentalControlBlockMessage=Kamu tidak bisa menambahkan teman karena batasan kontrol orang tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu pada “Keamanan Online” di kontrol orang tua. hbui.AddFriendError.parentalControlBlockTitle=Kamu perlu izin! hbui.AddFriendError.searchErrorMessage=Buat pencarianmu lebih detail. hbui.AddFriendError.searchErrorTitle=Gamertag tidak ditemukan :( hbui.AddFriendError.tryAgain=Coba lagi hbui.AddFriendRoute.emptyState=Kondisi kosong hbui.AddFriendRoute.error=Kesalahan hbui.AddFriendRoute.header=Cari Orang hbui.AddFriendRoute.noGamertagFound=Gamertag tidak ditemukan hbui.AddFriendRoute.recentlyPlayedWith=Baru main bersama hbui.AddFriendRoute.recommendedFriends=Rekomendasi hbui.AddFriendRoute.refineSearch=Buat pencarianmu lebih detail hbui.AddFriendRoute.search=Cari hbui.AddFriendRoute.searchCantLoad=Pencarian pemain tidak bisa dimuat hbui.AddFriendRoute.unknownError=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.AddFriendsButton.addFriends=Tambahkan teman hbui.AddFriendsButton.searchForFriends=Cari pemain hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.emptyState=Kondisi kosong hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.noResults=Gamertag tidak ditemukan hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.pluralResults=%1$s gamertag Ditemukan hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.refineSearch=Buat pencarianmu lebih detail hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.searchBar=Bilah Pencari hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.searchByQR=Cari teman dengan kode QR hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.searchGamertagHint=Cari teman dengan Gamertag hbui.AddFriendSearchByGamertag.narration.singularResult=1 gamertag Ditemukan hbui.AddFriendSearchByGamertag.scanQRCode=Pindai kode QR hbui.AddFriendSearchByGamertag.search=Cari hbui.AddFriendSearchByGamertag.searchGamertag=Cari orang hbui.AddFriendSearchByGamertag.searchGamertagDescription=Cari pemain berdasarkan gamertag hbui.AddFriendSideMenu.copyGamertagButton=Salin Gamertag hbui.AddFriendSideMenu.gamertagCopied=Gamertag Disalin hbui.AddFriendSideMenu.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s hbui.AddFriendSideMenu.narration.group=Grup hbui.AddFriendSideMenu.narration.QRHint=Pindai kode QR untuk melihat profil %1$s hbui.AddFriendSideMenu.shareButton=Bagikan hbui.AddFriendSideMenu.shareButtonHint=Tekan untuk membagikan tautan profil dan gamertag kamu hbui.AddFriendSideMenu.shareText=Tambahkan saya sebagai teman di Minecraft! hbui.AnnouncementModalRoute.confirmInputLegend=Konfirmasi hbui.AnnouncementModalRoute.continue=Lanjutkan hbui.AnnouncementModalRoute.errorInvalidTemplate=Pesan memiliki template yang tidak valid dan tidak bisa ditampilkan hbui.AnnouncementModalRoute.errorNoMessage=Pesan tidak ditemukan hbui.AnnouncementModalRoute.errorTitle=Kesalahan pengumuman hbui.AnnouncementModalRoute.errorUnsupportedTemplate=Template tidak diimplementasikan hbui.AnnouncementModalRoute.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.AnnouncementModalRoute.unlock=Buka hbui.BannedOrSuspendedMessage.BannedMessage.bodyFirstParagraph=Kamu telah diblokir permanen dari layanan online Minecraft. Ini berarti kamu tidak bisa bermain di server, bergabung dengan Realms, menjadi host atau bergabung dengan permainan multipemain, atau menggunakan Marketplace. hbui.BannedOrSuspendedMessage.BannedMessage.bodySecondParagraph=Untuk informasi lebih lanjut atau untuk mengirim ulasan kasus, gunakan tombol di bawah ini. hbui.BannedOrSuspendedMessage.BannedMessage.helpButton=Info lainnya hbui.BannedOrSuspendedMessage.BannedMessage.reasonsTitle=Alasan pelarangan: hbui.BannedOrSuspendedMessage.BannedMessage.title=Kamu terkena larangan permanen hbui.BannedOrSuspendedMessage.close=Tutup hbui.BannedOrSuspendedMessage.SuspendedMessage.bodyFirstParagraph=Kamu telah diskors bermain multipemain di Minecraft. Kamu tidak bisa lagi bermain di server, bergabung ke Realms, menjadi host atau bergabung ke game multipemain, atau membuka Marketplace. hbui.BannedOrSuspendedMessage.SuspendedMessage.bodySecondParagraph=Untuk keterangan lebih lanjut atau meminta kasusmu ditinjau ulang, gunakan tombol bantuan. hbui.BannedOrSuspendedMessage.SuspendedMessage.helpButton=Bantuan hbui.BannedOrSuspendedMessage.SuspendedMessage.reasonsTitle=Alasan untuk skors: hbui.BannedOrSuspendedMessage.SuspendedMessage.title=Diskors Sementara hbui.BannedOrSuspendedMessage.timer=%1$sh %2$hj %3$sm hbui.BannedOrSuspendedReason.reasonForBan=Alasan pelarangan: hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.advertising=Spam atau Iklan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.area.chat=Pesan obrolan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.area.gameplay=Pola Permainan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.area.ingame=Build dalam permainan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.area.other=Lainnya hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.area.skin=Skin pemain hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.cheating=Melakukan Kecurangan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.childSexualExploitationGrooming=Melanggar standar komunitas hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.childSexualExploitationOrAbuse=Melanggar standar komunitas hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.controversial=Topik kontroversial hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.cyberbullying=Perundungan Siber hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.defamation=Peniruan identitas atau berbagi informasi untuk mengeksploitasi atau menyesatkan orang lain hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.drugs=Merujuk ke obat-obatan terlarang hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.exploits=Eksploitasi dan aplikasi pihak ketiga hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.extremeViolence=Penggambaran kekerasan atau darah berlebihan yang nyata hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.falseReporting=Laporan palsu/tidak akurat yang berlebihan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.fraud=Pengambilan atau penggunaan konten yang menipu hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.harassingComments=Komentar melecehkan atau memfitnah hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.harassment=Bahasa kasar yang digunakan dengan cara yang terarah dan berbahaya hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.hateSpeech=Ujaran Kebencian atau diskriminasi hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.illegalDrugs=Obat-obatan atau aktivitas terlarang hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.imminentHarm=Niat untuk menyebabkan bahaya di kehidupan nyata terhadap orang atau properti hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.impersonatingStaff=Meniru staf, dukungan pemain, atau perwakilan komunitas hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.inGameTrolling=Melakukan troll & spam dalam game hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.modding=Memasang Mod hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.nameOrGamertag=Nama Pemain atau gamertag hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.nonConsensualIntimateImagery=Melanggar standar komunitas hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.notoriousFigure=Merujuk ke kelompok kebencian, organisasi teroris, atau tokoh kontroversial hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.nudity=Menampilkan materi cabul atau pornografi hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.obsceneLanguage=Bahasa cabul atau vulgar hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.policyViolation=Pelanggaran kebijakan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.postLinkToInappropriateContent=Memposting tautan menuju konten yang tidak pantas atau perangkat lunak berbahaya hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.profanity=Kata-Kata yang Tidak Sopan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.realLifeInfo=Ancaman dan informasi kehidupan nyata hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.selfHarm=Melanggar standar komunitas hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.sexuallyInappropriate=Topik atau konten yang bersifat seksual hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.sexualReference=Referensi pada konten seksual & kekerasan hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.sexualViolence=Topik atau konten yang bersifat seksual hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.spam=Melakukan Spam untuk tujuan komersial hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.terrorismOrViolentExtremism=Merujuk ke kelompok kebencian, organisasi teroris, atau tokoh kontroversial hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.unconfirmedCSE=Topik atau konten yang bersifat seksual hbui.BannedOrSuspendedReason.xbox.report.unsportingBehavior=Perilaku tidak sportif hbui.Bedtime.chatButtonInputLegend=Obrolan hbui.Bedtime.chatScreenDisabled=Obrolan saat ini dinonaktifkan hbui.Bedtime.chattingDisabled=Obrolan dengan pemain lain saat ini dinonaktifkan di server ini hbui.Bedtime.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.Bedtime.leaveBedButton=Tinggalkan tempat tidur hbui.Bedtime.messageAllPlayersSleepingNight=Tidur sepanjang malam hbui.Bedtime.messageAllPlayersSleepingThunderstorm=Tidur saat hujan badai hbui.Bedtime.messageWaitingForOthersPluralNight=Malam akan dilewati ketika %1$s lebih banyak pemain tidur. hbui.Bedtime.messageWaitingForOthersPluralThunderstorm=Hujan Badai akan dilewati ketika %1$s lebih banyak pemain tidur. hbui.Bedtime.messageWaitingForOthersSingularNight=Malam akan dilewati saat ada pemain lain tidur. hbui.Bedtime.messageWaitingForOthersSingularThunderstorm=Hujan Badai akan dilewati saat ada pemain lain tidur. hbui.Bedtime.openChatButton=Buka obrolan hbui.Bedtime.sleepingNotPossibleNotWorldOwner=Pengaturan 'Lewati malam dengan tidur' dinonaktifkan. Pemilik dunia ini perlu mengaktifkan pengaturan ini lewat edit dunia. hbui.Bedtime.sleepingNotPossibleWorldOwner=Pengaturan 'Lewati malam dengan tidur' dinonaktifkan. Aktifkan di pengaturan lanjutan lewat edit dunia. hbui.ButtonIcon.Keyboard.112=F1 hbui.ButtonIcon.Keyboard.113=F2 hbui.ButtonIcon.Keyboard.114=F3 hbui.ButtonIcon.Keyboard.115=F4 hbui.ButtonIcon.Keyboard.116=F5 hbui.ButtonIcon.Keyboard.117=F6 hbui.ButtonIcon.Keyboard.118=F7 hbui.ButtonIcon.Keyboard.119=F8 hbui.ButtonIcon.Keyboard.120=F9 hbui.ButtonIcon.Keyboard.121=F10 hbui.ButtonIcon.Keyboard.122=F11 hbui.ButtonIcon.Keyboard.123=F12 hbui.ButtonIcon.Keyboard.13=ENTER hbui.ButtonIcon.Keyboard.16=SHIFT hbui.ButtonIcon.Keyboard.17=CTRL hbui.ButtonIcon.Keyboard.18=ALT hbui.ButtonIcon.Keyboard.20=CAPS LOCK hbui.ButtonIcon.Keyboard.27=ESC hbui.ButtonIcon.Keyboard.32=SPASI hbui.ButtonIcon.Keyboard.33=PGUP hbui.ButtonIcon.Keyboard.34=PGDOWN hbui.ButtonIcon.Keyboard.35=END hbui.ButtonIcon.Keyboard.36=HOME hbui.ButtonIcon.Keyboard.37=KIRI hbui.ButtonIcon.Keyboard.38=ATAS hbui.ButtonIcon.Keyboard.39=KANAN hbui.ButtonIcon.Keyboard.40=BAWAH hbui.ButtonIcon.Keyboard.45=INSERT hbui.ButtonIcon.Keyboard.46=HAPUS hbui.ButtonIcon.Keyboard.8=BACKSPACE hbui.ButtonIcon.Keyboard.9=TAB hbui.CannotFollowPartyToRealmModal.goBack=Kembali hbui.CannotFollowPartyToRealmModal.message=Pemimpin party bergabung dengan Realm yang kamu bukan anggota. Untuk bergabung dengan Realm, kamu harus mengirim undangan atau membuka tautan undangan. hbui.CannotFollowPartyToRealmModal.title=Tidak bisa bergabung hbui.ChatPane.narration.context=Panel Obrolan %1$s hbui.ChatPane.narration.sendMessage=Kirim pesan hbui.ChatPane.placeholder=Ketik pesan ke %1$s... hbui.ChatRail.input.close=Tutup hbui.ChatRail.input.open=Buka hbui.ChatRail.narration.componentType=Tab Horizontal hbui.ChatRail.narration.group=%1$s Saluran Obrolan hbui.ChatRail.narration.notSelected=Tidak dipilih hbui.ChatRail.narration.selected=Dipilih hbui.ChatRail.narration.selectedTab=%1$s dari %2$s hbui.ChooseRealmRoute.addNewBetaRealm=Tambahkan Beta Realm hbui.ChooseRealmRoute.addNewPreviewRealm=Tambahkan Realm Pratinjau hbui.ChooseRealmRoute.adventure=Petualangan hbui.ChooseRealmRoute.backButtonHint=Ini akan membawamu kembali ke layar sebelumnya hbui.ChooseRealmRoute.chooseABetaRealm=1. Pilih Beta Realm hbui.ChooseRealmRoute.chooseAPreviewRealm=1. Pilih Preview Realm hbui.ChooseRealmRoute.chooseARealmSubscription=1. Pilih langganan hbui.ChooseRealmRoute.creative=Kreatif hbui.ChooseRealmRoute.emptyState.message=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui. Silakan coba lagi. hbui.ChooseRealmRoute.emptyState.noRealmsErrorTitle.beta=Beta Realms tidak bisa dimuat! hbui.ChooseRealmRoute.emptyState.noRealmsErrorTitle.preview=Preview Realms tidak bisa dimuat! hbui.ChooseRealmRoute.emptyState.noSubscriptionErrorTitle=Langganan tidak bisa dimuat! hbui.ChooseRealmRoute.emptyState.tryAgain=Coba lagi hbui.ChooseRealmRoute.pairedWith=Dipasangkan dengan: %s hbui.ChooseRealmRoute.players=%s Pemain hbui.ChooseRealmRoute.realmChoiceNumber=%1$s dari %2$s tombol hbui.ChooseRealmRoute.realmSubscription=Langganan Realm %s hbui.ChooseRealmRoute.screen=Layar Langkah %s hbui.ChooseRealmRoute.select=Pilih hbui.ChooseRealmRoute.survival=Bertahan Hidup hbui.ChooseRealmRoute.typeOfSubscription=Jenis langganan: %1$s hbui.ChooseRealmRoute.typeOfWorld=Jenis dunia: %1$s hbui.ChooseSlotRoute.chooseSlotHeader=2. Pilih slot [%s] hbui.ChooseSlotRoute.emptySlotHint=Pilih untuk menggunakan slot ini hbui.ChooseSlotRoute.noSlotsErrorButton=Coba lagi hbui.ChooseSlotRoute.noSlotsErrorMessage=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui. Silakan coba lagi. hbui.ChooseSlotRoute.noSlotsErrorTitle=Slot tidak bisa dimuat! hbui.ChooseSlotRoute.screen=Layar Langkah %s hbui.ChooseSlotRoute.select=Pilih hbui.ChooseSlotRoute.slotButton=Tombol %1$s dari 3. hbui.ChooseSlotRoute.slotButtonNarration=%1$s. Tombol %2$s dari 3. %3$s hbui.ChooseSlotRoute.slotEnumeration=%1$s dari 3. %2$s hbui.ChooseSlotRoute.slotHint=Pilih untuk mengganti dunia ini hbui.ClaimPreviewOrBetaRealmBanner.link=Klaim Realm hbui.ClaimPreviewOrBetaRealmBanner.text.beta=Ada Beta Realm gratis untukmu! hbui.ClaimPreviewOrBetaRealmBanner.text.preview=Ada Preview Realm gratis untukmu! hbui.Common.narration.position=%1$s dari %2$s hbui.Common.narration.roles.button=Tombol hbui.CompareStatsRoute.header=Perbandingan Statistik hbui.CompareStatsRoute.playerItemsListRole=Daftar Horizontal hbui.CompareStatsRoute.playerItemsNarration=Bandingkan statistik dua pemain hbui.ConfirmDisableAchievementsModal.confirmButton=Terus lanjutkan hbui.ConfirmDisableAchievementsModal.goBackButton=Kembali hbui.ConfirmDisableAchievementsModal.message=Pengeditan yang dibuat ke dunia ini berarti kamu tidak akan dapat lagi mendapatkan prestasi di dalamnya, meskipun kamu memperbarui pengaturan ini nanti. hbui.ConfirmDisableAchievementsModal.title=Kamu tidak bisa mendapat prestasi hbui.ConnectionErrorRoute.client.gameUpdateRequired=Pembaruan game diperlukan hbui.ConnectionErrorRoute.client.goBack=Kembali hbui.ConnectionErrorRoute.client.update=Perbarui hbui.ConnectionErrorRoute.client.updateGameMessage=Kamu harus memperbarui game ke versi terbaru untuk mengakses dunia ini. hbui.ConnectionErrorRoute.details.codewordDetailsHelp=Cari help.Minecraft.net dengan kode di atas untuk informasi lebih lanjut. hbui.ConnectionErrorRoute.details.errorDetailsHelp=Untuk bantuan lebih lanjut, kirim tiket dukungan dengan cuplikan layar detail ini. hbui.ConnectionErrorRoute.details.fromServer=Dari %1$s hbui.ConnectionErrorRoute.details.fromServerNoName=Dari server hbui.ConnectionErrorRoute.details.header=Detail kesalahan hbui.ConnectionErrorRoute.server.backToMenu=Kembali ke menu hbui.ConnectionErrorRoute.server.disconnectedFrom=Terputus dari %1$s hbui.ConnectionErrorRoute.server.disconnectedFromServer=Terputus dari server hbui.ConnectionErrorRoute.server.showDetails=Tunjukkan detail hbui.ConnectionErrorRoute.standard.backToMenu=Kembali ke menu hbui.ConnectionErrorRoute.standard.codewordHelp=Cari help.Minecraft.net untuk “%1$s” untuk informasi lebih lanjut. hbui.ConnectionErrorRoute.standard.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.ConnectionErrorRoute.standard.showDetails=Tunjukkan detail hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.A.KEYBOARD=Tekan A hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.A.PS=Tekan A hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.A.QUEST=Tekan A hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.A.STEAM=Tekan A hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.A.SWITCH=Tekan A hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.A.XBOX=Tekan A hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.B.KEYBOARD=Tekan B hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.B.PS=Tekan B hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.B.QUEST=Tekan B hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.B.STEAM=Tekan B hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.B.SWITCH=Tekan B hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.B.XBOX=Tekan B hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.DOWN.KEYBOARD=Tekan BAWAH hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.DOWN.PS=Tekan BAWAH hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.DOWN.QUEST=Tekan BAWAH hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.DOWN.STEAM=Tekan BAWAH hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.DOWN.SWITCH=Tekan BAWAH hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.DOWN.XBOX=Tekan BAWAH hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L3.KEYBOARD=Tekan L3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L3.PS=Tekan L3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L3.QUEST=Tekan L3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L3.STEAM=Tekan L3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L3.SWITCH=Tekan L3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L3.XBOX=Tekan L3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_DOWN.KEYBOARD=Tekan L_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_DOWN.PS=Tekan L_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_DOWN.QUEST=Tekan L_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_DOWN.STEAM=Tekan L_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_DOWN.SWITCH=Tekan L_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_DOWN.XBOX=Tekan L_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_LEFT.KEYBOARD=Tekan L_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_LEFT.PS=Tekan L_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_LEFT.QUEST=Tekan L_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_LEFT.STEAM=Tekan L_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_LEFT.SWITCH=Tekan L_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_LEFT.XBOX=Tekan L_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_RIGHT.KEYBOARD=Tekan L_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_RIGHT.PS=Tekan L_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_RIGHT.QUEST=Tekan L_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_RIGHT.STEAM=Tekan L_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_RIGHT.SWITCH=Tekan L_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_RIGHT.XBOX=Tekan L_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_UP.KEYBOARD=Tekan L_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_UP.PS=Tekan L_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_UP.QUEST=Tekan L_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_UP.STEAM=Tekan L_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_UP.SWITCH=Tekan L_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.L_UP.XBOX=Tekan L_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LB.KEYBOARD=Tekan LB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LB.PS=Tekan LB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LB.QUEST=Tekan LB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LB.STEAM=Tekan LB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LB.SWITCH=Tekan LB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LB.XBOX=Tekan LB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT.KEYBOARD=Tekan KIRI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT.PS=Tekan KIRI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT.QUEST=Tekan KIRI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT.STEAM=Tekan KIRI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT.SWITCH=Tekan KIRI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT.XBOX=Tekan KIRI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_HORIZONTAL_AXIS.KEYBOARD=Tekan LEFT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_HORIZONTAL_AXIS.PS=Tekan LEFT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_HORIZONTAL_AXIS.QUEST=Tekan LEFT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_HORIZONTAL_AXIS.STEAM=Tekan LEFT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_HORIZONTAL_AXIS.SWITCH=Tekan LEFT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_HORIZONTAL_AXIS.XBOX=Tekan LEFT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_VERTICAL_AXIS.KEYBOARD=Tekan LEFT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_VERTICAL_AXIS.PS=Tekan LEFT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_VERTICAL_AXIS.QUEST=Tekan LEFT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_VERTICAL_AXIS.STEAM=Tekan LEFT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_VERTICAL_AXIS.SWITCH=Tekan LEFT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LEFT_VERTICAL_AXIS.XBOX=Tekan LEFT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LT.KEYBOARD=Tekan LT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LT.PS=Tekan LT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LT.QUEST=Tekan LT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LT.STEAM=Tekan LT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LT.SWITCH=Tekan ZL hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.LT.XBOX=Tekan LT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.NEXT.KEYBOARD=Tekan NEXT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.NEXT.PS=Tekan NEXT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.NEXT.QUEST=Tekan NEXT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.NEXT.STEAM=Tekan NEXT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.NEXT.SWITCH=Tekan NEXT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.NEXT.XBOX=Tekan NEXT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PREV.KEYBOARD=Tekan PREV hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PREV.PS=Tekan PREV hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PREV.QUEST=Tekan PREV hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PREV.STEAM=Tekan PREV hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PREV.SWITCH=Tekan PREV hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PREV.XBOX=Tekan PREV hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_1.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_1.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_1.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_1.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_1.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_1.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_10.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_10 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_10.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_10 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_10.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_10 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_10.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_10 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_10.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_10 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_10.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_10 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_2.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_2.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_2.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_2.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_2.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_2.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_3.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_3.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_3.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_3.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_3.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_3.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_4.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_4.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_4.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_4.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_4.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_4.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_5.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_5.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_5.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_5.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_5.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_5.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_6.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_6.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_6.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_6.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_6.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_6.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_7.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_7.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_7.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_7.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_7.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_7.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_8.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_8.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_8.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_8.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_8.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_8.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_9.KEYBOARD=Tekan PSEUDO_BUTTON_9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_9.PS=Tekan PSEUDO_BUTTON_9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_9.QUEST=Tekan PSEUDO_BUTTON_9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_9.STEAM=Tekan PSEUDO_BUTTON_9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_9.SWITCH=Tekan PSEUDO_BUTTON_9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.PSEUDO_BUTTON_9.XBOX=Tekan PSEUDO_BUTTON_9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R3.KEYBOARD=Tekan R3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R3.PS=Tekan R3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R3.QUEST=Tekan R3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R3.STEAM=Tekan R3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R3.SWITCH=Tekan R3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R3.XBOX=Tekan R3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_DOWN.KEYBOARD=Tekan R_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_DOWN.PS=Tekan R_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_DOWN.QUEST=Tekan R_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_DOWN.STEAM=Tekan R_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_DOWN.SWITCH=Tekan R_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_DOWN.XBOX=Tekan R_DOWN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_LEFT.KEYBOARD=Tekan R_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_LEFT.PS=Tekan R_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_LEFT.QUEST=Tekan R_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_LEFT.STEAM=Tekan R_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_LEFT.SWITCH=Tekan R_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_LEFT.XBOX=Tekan R_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_RIGHT.KEYBOARD=Tekan R_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_RIGHT.PS=Tekan R_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_RIGHT.QUEST=Tekan R_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_RIGHT.STEAM=Tekan R_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_RIGHT.SWITCH=Tekan R_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_RIGHT.XBOX=Tekan R_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_UP.KEYBOARD=Tekan R_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_UP.PS=Tekan R_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_UP.QUEST=Tekan R_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_UP.STEAM=Tekan R_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_UP.SWITCH=Tekan R_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.R_UP.XBOX=Tekan R_UP hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RB.KEYBOARD=Tekan RB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RB.PS=Tekan RB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RB.QUEST=Tekan RB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RB.STEAM=Tekan RB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RB.SWITCH=Tekan RB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RB.XBOX=Tekan RB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT.KEYBOARD=Tekan KANAN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT.PS=Tekan KANAN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT.QUEST=Tekan KANAN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT.STEAM=Tekan KANAN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT.SWITCH=Tekan KANAN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT.XBOX=Tekan KANAN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_HORIZONTAL_AXIS.KEYBOARD=Tekan RIGHT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_HORIZONTAL_AXIS.PS=Tekan RIGHT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_HORIZONTAL_AXIS.QUEST=Tekan RIGHT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_HORIZONTAL_AXIS.STEAM=Tekan RIGHT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_HORIZONTAL_AXIS.SWITCH=Tekan RIGHT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_HORIZONTAL_AXIS.XBOX=Tekan RIGHT_HORIZONTAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_VERTICAL_AXIS.KEYBOARD=Tekan RIGHT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_VERTICAL_AXIS.PS=Tekan RIGHT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_VERTICAL_AXIS.QUEST=Tekan RIGHT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_VERTICAL_AXIS.STEAM=Tekan RIGHT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_VERTICAL_AXIS.SWITCH=Tekan RIGHT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RIGHT_VERTICAL_AXIS.XBOX=Tekan RIGHT_VERTICAL_AXIS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RT.KEYBOARD=Tekan RT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RT.PS=Tekan RT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RT.QUEST=Tekan RT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RT.STEAM=Tekan RT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RT.SWITCH=Tekan ZR hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.RT.XBOX=Tekan RT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.SELECT.KEYBOARD=Tekan SELECT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.SELECT.PS=Tekan SELECT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.SELECT.QUEST=Tekan SELECT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.SELECT.STEAM=Tekan SELECT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.SELECT.SWITCH=Tekan SELECT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.SELECT.XBOX=Tekan SELECT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.START.KEYBOARD=Tekan START hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.START.PS=Tekan START hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.START.QUEST=Tekan START hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.START.STEAM=Tekan START hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.START.SWITCH=Tekan START hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.START.XBOX=Tekan START hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.UP.KEYBOARD=Tekan ATAS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.UP.PS=Tekan ATAS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.UP.QUEST=Tekan ATAS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.UP.STEAM=Tekan ATAS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.UP.SWITCH=Tekan ATAS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.UP.XBOX=Tekan ATAS hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.X.KEYBOARD=Tekan X hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.X.PS=Tekan X hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.X.QUEST=Tekan X hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.X.STEAM=Tekan X hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.X.SWITCH=Tekan X hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.X.XBOX=Tekan X hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.XBOX.KEYBOARD=Tekan XBOX hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.XBOX.PS=Tekan XBOX hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.XBOX.QUEST=Tekan XBOX hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.XBOX.STEAM=Tekan XBOX hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.XBOX.SWITCH=Tekan XBOX hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.XBOX.XBOX=Tekan XBOX hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.Y.KEYBOARD=Tekan Y hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.Y.PS=Tekan Segitiga hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.Y.QUEST=Tekan Y hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.Y.STEAM=Tekan Y hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.Y.SWITCH=Tekan Y hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Gamepad.Y.XBOX=Tekan Y hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.ALT=Tekan ALT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.BACKSPACE=Tekan BACKSPACE hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.BRACKET_CLOSE=Tekan BRACKET_CLOSE hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.BRACKET_OPEN=Tekan BRACKET_OPEN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.CTRL=Tekan CTRL hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.DELETE=Tekan DELETE hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.DOWN=Tekan BAWAH hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.ENTER=Tekan ENTER hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.ESCAPE=Tekan ESCAPE hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F1=Tekan F1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F10=Tekan F10 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F11=Tekan F11 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F12=Tekan F12 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F2=Tekan F2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F3=Tekan F3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F4=Tekan F4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F5=Tekan F5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F6=Tekan F6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F7=Tekan F7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F8=Tekan F8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.F9=Tekan F9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.INSERT=Tekan INSERT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_0=Tekan KEY_0 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_1=Tekan KEY_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_2=Tekan KEY_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_3=Tekan KEY_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_4=Tekan KEY_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_5=Tekan KEY_5 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_6=Tekan KEY_6 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_7=Tekan KEY_7 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_8=Tekan KEY_8 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_9=Tekan KEY_9 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_A=Tekan KEY_A hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_B=Tekan KEY_B hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_C=Tekan KEY_C hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_D=Tekan KEY_D hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_E=Tekan KEY_E hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_F=Tekan KEY_F hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_G=Tekan KEY_G hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_H=Tekan KEY_H hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_I=Tekan KEY_I hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_J=Tekan KEY_J hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_K=Tekan KEY_K hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_L=Tekan KEY_L hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_M=Tekan KEY_M hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_N=Tekan KEY_N hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_O=Tekan KEY_O hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_P=Tekan KEY_P hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_Q=Tekan KEY_Q hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_R=Tekan KEY_R hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_S=Tekan KEY_S hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_T=Tekan KEY_T hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_U=Tekan KEY_U hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_V=Tekan KEY_V hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_W=Tekan KEY_W hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_X=Tekan KEY_X hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_Y=Tekan KEY_Y hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.KEY_Z=Tekan KEY_Z hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.LEFT=Tekan KIRI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.MOUSE_BUTTON_LEFT=Tekan MOUSE_BUTTON_LEFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.MOUSE_BUTTON_MIDDLE=Tekan MOUSE_BUTTON_MIDDLE hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.MOUSE_BUTTON_RIGHT=Tekan MOUSE_BUTTON_RIGHT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.MOUSE_MOVEMENT=Tekan MOUSE_MOVEMENT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.MOUSE_WHEEL=Tekan MOUSE_WHEEL hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.PSEUDO_KEY_1=Tekan PSEUDO_KEY_1 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.PSEUDO_KEY_2=Tekan PSEUDO_KEY_2 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.PSEUDO_KEY_3=Tekan PSEUDO_KEY_3 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.PSEUDO_KEY_4=Tekan PSEUDO_KEY_4 hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.RIGHT=Tekan KANAN hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.SHIFT=Tekan SHIFT hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.SPACE=Tekan SPASI hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.TAB=Tekan TAB hbui.ControllerSpecificButtonNarration.Keyboard.UP=Tekan ATAS hbui.CreateNewWorld.achievementsDisabledMessages.behaviorPacks=Nonaktifkan semua paket perilaku hbui.CreateNewWorld.achievementsDisabledMessages.cheatsEnabled=Nonaktifkan cheat hbui.CreateNewWorld.achievementsDisabledMessages.creativeMode=Atur mode game ke bertahan hidup hbui.CreateNewWorld.achievementsDisabledMessages.experiments=Nonaktifkan eksperimen hbui.CreateNewWorld.achievementsDisabledMessages.flatWorld=Nonaktifkan dunia datar hbui.CreateNewWorld.achievementsDisabledMessages.operator=Atur izin pemain menjadi pengunjung atau anggota hbui.CreateNewWorld.achievementsDisabledMessages.template=Hapus templat hbui.CreateNewWorld.advanced.bonusChestDescription=Munculkan di dekat peti berisi item untuk membantumu memulai hbui.CreateNewWorld.advanced.bonusChestTitle=Peti bonus hbui.CreateNewWorld.advanced.copyToClipboard=Disalin ke clipboard hbui.CreateNewWorld.advanced.expandHintNarration=Lebih banyak pilihan untuk dunia datar diperluas di bawah hbui.CreateNewWorld.advanced.exportSettingsDescription=Beberapa fungsi mungkin ditimpa selama sesi pengeditan, tetapi diterima sepenuhnya saat diekspor hbui.CreateNewWorld.advanced.exportSettingsHeader=Pengaturan ekspor hbui.CreateNewWorld.advanced.firesSpreadsDescription=Api bisa menjalar di antara entitas hbui.CreateNewWorld.advanced.firesSpreadsTitle=Api menjalar hbui.CreateNewWorld.advanced.flatWorldGeneratorDescription=Dunia yang benar-benar datar membentang ke kejauhan hbui.CreateNewWorld.advanced.flatWorldGeneratorLabel=Dunia datar hbui.CreateNewWorld.advanced.friendlyFireDescription=Pemain bisa saling merusak hbui.CreateNewWorld.advanced.friendlyFireTitle=Tembakan teman sendiri hbui.CreateNewWorld.advanced.generatorTypeLabel=Jenis Dunia hbui.CreateNewWorld.advanced.immediateRespawnDescription=Lewati menu Kamu tewas! dan langsung muncul kembali hbui.CreateNewWorld.advanced.immediateRespawnTitle=Kemunculan ulang seketika hbui.CreateNewWorld.advanced.mobLootDescription=Mob menjatuhkan item ketika dibunuh hbui.CreateNewWorld.advanced.mobLootTitle=Jarahan mob hbui.CreateNewWorld.advanced.narration.respawnRadiusInvalidValue=Nilai yang dimasukkan kosong atau lebih rendah dari 0. Radius muncul kembali diatur ulang ke nilai default 5. hbui.CreateNewWorld.advanced.narration.respawnRadiusNotWithinRange=Nilai yang dimasukkan terlalu tinggi. Radius muncul kembali diatur ulang ke nilai maksimum 128. hbui.CreateNewWorld.advanced.narrationTemplatesButtonNarrationHint=Pilih benih yang telah ditentukan hbui.CreateNewWorld.advanced.naturalRegenerationDescription=Mendapatkan atau kehilangan kesehatan berdasarkan tingkat kelaparan hbui.CreateNewWorld.advanced.naturalRegenerationTitle=Regenerasi alami hbui.CreateNewWorld.advanced.projectDescription=Tidak dapat diubah setelah pembuatan hbui.CreateNewWorld.advanced.projectHeader=Proyek hbui.CreateNewWorld.advanced.recipesUnlockDescription=Kumpulkan bahan untuk membuka resep di buku resepmu hbui.CreateNewWorld.advanced.recipesUnlockTitle=Membuka Resep hbui.CreateNewWorld.advanced.respawnBlocksExplodeDescription=Munculkan kembali jangkar dan tempat tidur bisa meledak hbui.CreateNewWorld.advanced.respawnBlocksExplodeTitle=Blok Muncul Kembali meledak hbui.CreateNewWorld.advanced.respawnRadiusDescription=Muncul kembali dalam radius blok ini ketika kamu mati dan tidak ada titik kemunculan kustom yang diatur (maks. 128) hbui.CreateNewWorld.advanced.respawnRadiusLabel=Radius kemunculan ulang hbui.CreateNewWorld.advanced.respawnRadiusPlaceholder=5 hbui.CreateNewWorld.advanced.showCoordinatesDescription=Menampilkan posisimu saat ini hbui.CreateNewWorld.advanced.showCoordinatesTitle=Tampilkan koordinat hbui.CreateNewWorld.advanced.showDaysPlayedDescription=Tampilkan jumlah hari dalam permainan yang dimainkan hbui.CreateNewWorld.advanced.showDaysPlayedTitle=Tampilkan hari bermain hbui.CreateNewWorld.advanced.simulationDistanceDescription=Permainan ini memuat dan menerapkan perubahan dalam rentang %1$sx%1$s blok dari pemain hbui.CreateNewWorld.advanced.simulationDistanceDescriptionOnlyOne=Perangkatmu hanya memungkinkan jarak simulasi sebanyak %2$s bongkahan. Ini artinya permainan memuat dan menerapkan perubahan dalam rentang %1$sx%1$s blok dari pemain hbui.CreateNewWorld.advanced.simulationDistanceOption=%1$s bongkah hbui.CreateNewWorld.advanced.simulationDistanceTitle=Jarak simulasi hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepSlider.all=Semua %1$s hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepSlider.disabled=Dinonaktifkan hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepSlider.half=Setengah %1$s hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepSlider.most=Sebagian besar %1$s hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepSlider.one=Satu hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepSlider.some=Beberapa %1$s hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepToSkipNightDescription=Tidur di tempat tidur pada malam hari akan mempercepat waktu hingga pagi hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepToSkipNightPercentDescription=Berapa banyak pemain harus berada di tempat tidur supaya bisa melewatkan malam? hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepToSkipNightPercentTitle=Pemain Tidur yang Diperlukan hbui.CreateNewWorld.advanced.sleepToSkipNightTitle=Lewati malam dengan tidur hbui.CreateNewWorld.advanced.startWithMapDescription=Munculkan dengan peta kosong untuk menjelajahi duniamu hbui.CreateNewWorld.advanced.startWithMapTitle=Peta awal hbui.CreateNewWorld.advanced.tileDropsDescription=Blok jatuh ketika rusak hbui.CreateNewWorld.advanced.tileDropsTitle=Jatuhan ubin hbui.CreateNewWorld.advanced.title=Pengaturan lanjutan hbui.CreateNewWorld.advanced.tntExplodesDescription=Kotak merah meledak hbui.CreateNewWorld.advanced.tntExplodesTitle=Ledakan Dinamit hbui.CreateNewWorld.advanced.useFlatWorldDescription=Dunia datar untuk membangun atau menambang di dalamnya hbui.CreateNewWorld.advanced.useFlatWorldTitle=Dunia datar hbui.CreateNewWorld.advanced.vanillaWorldGeneratorDescription=Pembuatan dunia Minecraft standar berdasarkan benih dunia hbui.CreateNewWorld.advanced.vanillaWorldGeneratorLabel=Dunia tidak terbatas hbui.CreateNewWorld.advanced.voidWorldGeneratorDescription=Dunia kehampaan sejati, siap untuk diisi hbui.CreateNewWorld.advanced.voidWorldGeneratorLabel=Dunia Kehampaan hbui.CreateNewWorld.advanced.worldSeedButton=Template hbui.CreateNewWorld.advanced.worldSeedCopyButton=Salin benih hbui.CreateNewWorld.advanced.worldSeedDescription=Memandu algoritma yang secara ajaib membuat duniamu hbui.CreateNewWorld.advanced.worldSeedLabel=Benih dunia hbui.CreateNewWorld.advanced.worldSeedPlaceholder=3257840388504953787 hbui.CreateNewWorld.all.narrationSuffix=Buka pengaturan untuk mengubah ini hbui.CreateNewWorld.all.narrationSuffixDisablesAchievements=Kamu tidak bisa dapat prestasi dengan pengaturan ini hbui.CreateNewWorld.all.narrationSuffixEnablesAchievements=Sekarang kamu bisa dapat prestasi di dunia ini hbui.CreateNewWorld.all.narrationSuffixSettingsAvailable=Pengaturan tambahan diaktifkan hbui.CreateNewWorld.all.narrationSuffixTemplateLocked=Buka pengaturan untuk mengubah ini hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.activatedAllPacksMessageDescription=Semua paket milikmu sudah diaktifkan. Dapatkan lebih banyak paket online! hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.activatedAllPacksMessageTitle=Kamu telah mengaktifkan semua paket hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.changesDisabledMessage=Tidak bisa diubah saat pengaturan dunia dikunci hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.emptyLocalActivePacksMessageDescription=Ubah perilaku item dan mob di duniamu. Mulai dari “Tersedia” hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.emptyLocalActivePacksMessageTitle=Tidak ada paket perilaku aktif hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.inactivePacksEmptyBody=Buka Marketplace atau online untuk menemukan paket untuk memainkan duniamu dengan cara yang berbeda! hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.inactivePacksEmptyTitle=Kamu belum memiliki paket apa pun hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.noInternetConnection=Paket perilaku tidak dapat dimuat! hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.noInternetConnectionMessage=Silakan coba lagi atau periksa koneksi internetmu. hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.noPacksAvailableBody=Paket Perilaku mengubah perilaku item dan mob hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.noPacksAvailableTitle=Tidak ada paket yang tersedia hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.packPriorityInfoMessage=Jika beberapa paket membuat perubahan pada aset yang sama, perubahan dari paket peringkat tertinggi akan diterapkan. hbui.CreateNewWorld.behaviorPacks.tryAgainButton=Coba lagi hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.activateTitle=Perbarui dunia? hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.addPackLabel=Tetap tambahkan paket hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.continueLabel=Lanjutkan saja hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.copyContinueLabel=Salin dan lanjutkan hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.deactivateTitle=Sebentar! hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.dontAddPackLabel=Jangan tambahkan paket hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.downloadContinueLabel=Unduh dan lanjutkan hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.messageActivate=Dunia ini mungkin punya penampilan dan mekanisme yang berbeda dengan dunia yang tidak dimodifikasi. Sebaiknya kamu menyimpan salinan duniamu sebelum melanjutkan. hbui.CreateNewWorld.behaviorPacksRemoveModal.messageDeactivate=Menghapus paket dari dunia yang pernah dimainkan bisa menghapus data untuk seterusnya. Kami sangat menyarankan untuk membuat salinan duniamu dahulu! hbui.CreateNewWorld.cheats.commandBlocksDescription=Gunakan perintah untuk memprogram blok ini hbui.CreateNewWorld.cheats.commandBlocksTitle=Blok perintah hbui.CreateNewWorld.cheats.daylightCycleAlwaysDayDescription=Waktu dalam permainan dikunci ke tengah hari hbui.CreateNewWorld.cheats.daylightCycleAlwaysDayLabel=Selalu siang hbui.CreateNewWorld.cheats.daylightCycleLockTimeDescription=Waktu dalam permainan dikunci pada waktu saat ini hbui.CreateNewWorld.cheats.daylightCycleLockTimeLabel=Kunci waktu hbui.CreateNewWorld.cheats.daylightCycleNormalDescription=Waktu dalam permainan berlalu secara normal, dari siang hingga malam hbui.CreateNewWorld.cheats.daylightCycleNormalLabel=Normal hbui.CreateNewWorld.cheats.daylightCycleTitle=Siklus siang hari hbui.CreateNewWorld.cheats.description=Sesuaikan permainan dengan pengaturan cheat hbui.CreateNewWorld.cheats.disabledNarrationDaylightCycle=Aktifkan cheat untuk mengubah pengaturan hbui.CreateNewWorld.cheats.educationDescription=Mengaktifkan item pendidikan seperti kit kimia hbui.CreateNewWorld.cheats.educationTitle=Fitur Minecraft Education hbui.CreateNewWorld.cheats.entitiesDropLootDescription=Entitas yang bukan mob, seperti lukisan, menjatuhkan item saat dihancurkan hbui.CreateNewWorld.cheats.entitiesDropLootTitle=Entitas menjatuhkan jarahan hbui.CreateNewWorld.cheats.inventoryDescription=Simpan semua item di persediaan saat kamu mati hbui.CreateNewWorld.cheats.inventoryTitle=Simpan persediaan hbui.CreateNewWorld.cheats.mobGriefingDescription=Mob bisa bergerak dan menghancurkan blok di duniamu hbui.CreateNewWorld.cheats.mobGriefingTitle=Kesedihan mob hbui.CreateNewWorld.cheats.mobSpawningDescription=Mob muncul secara alami hbui.CreateNewWorld.cheats.mobSpawningTitle=Kemunculan mob hbui.CreateNewWorld.cheats.narration.tickSpeedInvalidValue=Nilai yang dimasukkan kosong atau lebih rendah dari 0. Kecepatan tick acak diatur ulang ke nilai default 1. hbui.CreateNewWorld.cheats.narration.tickSpeedNotWithinRange=Nilai yang dimasukkan terlalu tinggi. Kecepatan tick acak diatur ulang ke nilai maksimum 4096. hbui.CreateNewWorld.cheats.narrationComponentTypeSectionHeader=Kelompok hbui.CreateNewWorld.cheats.narrationSuffixCheatsDisabled=Aktifkan cheat untuk mengubah pengaturan hbui.CreateNewWorld.cheats.narrationTickSpeedButtonNarrationHint=Reset kecepatan tick acak hbui.CreateNewWorld.cheats.settingDisabledHint=Aktifkan cheat untuk mengubah pengaturan hbui.CreateNewWorld.cheats.settingsTitle=Pengaturan cheat hbui.CreateNewWorld.cheats.tickSpeedDescription=Memengaruhi perilaku blok tertentu, seperti kecepatan pertumbuhan dan pembusukan vegetasi (maks 4096) hbui.CreateNewWorld.cheats.tickSpeedLabel=Kecepatan tick acak hbui.CreateNewWorld.cheats.tickSpeedReset=Atur Ulang hbui.CreateNewWorld.cheats.title=Cheat hbui.CreateNewWorld.cheats.weatherDescription=Kemungkinan untuk mendapatkan hujan, salju, dan hujan badai hbui.CreateNewWorld.cheats.weatherTitle=Siklus cuaca hbui.CreateNewWorld.comingSoonModal.closeInputLegend=Tutup hbui.CreateNewWorld.comingSoonModal.goBackButtonText=Kembali hbui.CreateNewWorld.comingSoonModal.message=Fitur ini tengah kami kerjakan, jadi belum siap. Segera kembali untuk mencobanya! hbui.CreateNewWorld.comingSoonModal.title=Segera hadir hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.cannotConnectToRealm.message=Kita tidak dapat terhubung ke Realm sekarang. Coba lagi nanti. hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.cannotConnectToRealm.title=Tidak bisa tersambung ke Realm hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.close=Tutup hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.crossPlatformRestricted.message=Dunia ini tidak bisa dibuat di Realm kamu, karena menggunakan paket sumber daya atau template dunia yang tidak dapat digunakan di multipemain lintas platform. hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.crossPlatformRestricted.message2=Batalkan paket sumber daya atau main di dunia pemain tunggal. hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.crossPlatformRestricted.title=Paket atau template sumber daya tidak didukung hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.memberOfTooManyRealms.message=Realm ini telah mencapai batas berapa orang yang dapat terhubung pada saat yang sama. hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.memberOfTooManyRealms.title=Tidak dapat bergabung dengan Realm hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.unassignedDevVersion.message=Kamu harus memilih versi yang ingin kamu pakai. hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.unassignedDevVersion.message2=Buka Slot Realms, pilih slot, tekan Edit Dunia kemudian Opsi Pengembang untuk memilih versi. hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.unassignedDevVersion.title=Versi Realm belum ditetapkan hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.unknown.message=Coba lagi nanti. hbui.CreateNewWorld.createOnRealmsError.unknown.title=Terjadi kesalahan hbui.CreateNewWorld.createWorldError.close=Tutup hbui.CreateNewWorld.createWorldError.notEnoughStorage.message=Kamu tidak punya cukup ruang penyimpanan untuk menciptakan dunia ini. Kosongkan ruang penyimpanan dan coba lagi. hbui.CreateNewWorld.createWorldError.notEnoughStorage.title=Penyimpanan penuh hbui.CreateNewWorld.creatingNewWorldModal.title=Membuat dunia baru... hbui.CreateNewWorld.deleteWorldModal.continueButton=Lanjutkan mengedit hbui.CreateNewWorld.deleteWorldModal.continueInputLegend=Lanjutkan hbui.CreateNewWorld.deleteWorldModal.deleteButton=Hapus dunia hbui.CreateNewWorld.deleteWorldModal.deleteInputLegend=Hapus hbui.CreateNewWorld.deleteWorldModal.message=Jika kamu menghapusnya, maka dunia ini akan hilang selamanya. hbui.CreateNewWorld.deleteWorldModal.title=Kamu yakin? hbui.CreateNewWorld.dlcCheckErrorModal.buttonSelectInputLegend=Pilih hbui.CreateNewWorld.dlcCheckErrorModal.goBackButtonText=Kembali hbui.CreateNewWorld.duplicateWorld.header=Menduplikasi “%1$s” hbui.CreateNewWorld.duplicateWorldErrorModal.closeButton=Tutup hbui.CreateNewWorld.duplicateWorldErrorModal.closeInputLegend=Tutup hbui.CreateNewWorld.duplicateWorldErrorModal.message=Kamu tidak punya cukup ruang penyimpanan untuk menduplikasi dunia ini. Kosongkan ruang penyimpanan dan coba lagi. hbui.CreateNewWorld.duplicateWorldErrorModal.title=Penyimpanan penuh hbui.CreateNewWorld.editor.title=Buat proyek baru hbui.CreateNewWorld.editTitle=Edit Dunia hbui.CreateNewWorld.editWorldErrorModal.closeButton=Tutup hbui.CreateNewWorld.editWorldErrorModal.storageError.description=Kamu kehabisan ruang penyimpanan. Kamu harus menghapus sebagian data sebelum dapat menyimpan data baru. hbui.CreateNewWorld.editWorldErrorModal.storageError.title=Ruang penyimpanan penuh hbui.CreateNewWorld.editWorldErrorModal.unexpectedError.description=Coba lagi nanti. hbui.CreateNewWorld.editWorldErrorModal.unexpectedError.title=Terjadi kesalahan hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.activateExperimentsConfirm=Tetap aktifkan Eksperimen hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.activateExperimentsConfirmationCancel=Batalkan dan kembali hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.activateExperimentsConfirmationCancelInputLegend=Batal hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.activateExperimentsConfirmationConfirmInputLegend=Konfirmasi hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.activateExperimentsConfirmationDescriptionPart1=Eksperimen tidak bisa dinonaktifkan setelah kamu membuat dunia. hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.activateExperimentsConfirmationDescriptionPart2=Eksperimen bisa merusak permainan kapan saja. Maka, jangan membangun sesuatu yang penting karena kamu mungkin akan kehilangan karyamu itu. hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.activateExperimentsConfirmationTitle=Kamu yakin? hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.addOnCreatorsDescription=Untuk kreator paket permainan dan add-on lainnya hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.addOnCreatorsTitle=Kreator Add-on hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.gameplayDescription=Mengubah cara kerja duniamu hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.gameplayTitle=Pola Permainan hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.graphicsDescription=Mengubah penampilan duniamu hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.graphicsTitle=Grafik hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.internalTestsDescription=Hanya untuk pengembang, tidak akan muncul di ritel hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.internalTestsTitle=Tes internal hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.narrationComponentTypeSectionHeader=Kelompok hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.sectionEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.CreateNewWorld.experimentalFeatures.underConstruction.title=Eksperimen sedang dibangun! hbui.CreateNewWorld.general.designPreviewDescription=Kami senang mendengar pendapatmu tentang desain baru ini. Perlu diingat bahwa ini masih dalam proses pengerjaan dan beberapa fungsi mungkin hilang. hbui.CreateNewWorld.general.designPreviewInputLegend=Pilih hbui.CreateNewWorld.general.designPreviewTitle=Selamat datang di pratinjau desain! hbui.CreateNewWorld.general.difficultyEasyDescription=Mob jahat muncul, tetapi menimbulkan kerusakan lebih kecil. Bar Kelaparan habis dan menguras kesehatan hingga 5 hati. hbui.CreateNewWorld.general.difficultyEasyLabel=Mudah hbui.CreateNewWorld.general.difficultyEasyTitle=Mudah hbui.CreateNewWorld.general.difficultyHardDescription=Mob jahat muncul dan menimbulkan kerusakan lebih besar. Bar Kelaparan habis dan menguras semua kesehatan. hbui.CreateNewWorld.general.difficultyHardLabel=Sulit hbui.CreateNewWorld.general.difficultyHardTitle=Sulit hbui.CreateNewWorld.general.difficultyNormalDescription=Mob jahat muncul dan menimbulkan kerusakan standar. Bar Kelaparan habis dan menguras kesehatan hingga tinggal setengah hati. hbui.CreateNewWorld.general.difficultyNormalLabel=Normal hbui.CreateNewWorld.general.difficultyNormalTitle=Normal hbui.CreateNewWorld.general.difficultyPeacefulDescription=Tidak ada mob berbahaya dan hanya beberapa mob netral yang muncul. Bilah kelaparan tidak akan habis dan kesehatan terisi kembali seiring waktu. hbui.CreateNewWorld.general.difficultyPeacefulLabel=Damai hbui.CreateNewWorld.general.difficultyPeacefulTitle=Damai hbui.CreateNewWorld.general.difficultyTitle=Tingkat Kesulitan hbui.CreateNewWorld.general.editor.worldNamePlaceholder=Proyekku hbui.CreateNewWorld.general.editor.worldNameTitle=Nama proyek hbui.CreateNewWorld.general.exportSettingsDescription= Beberapa fungsi mungkin ditimpa selama sesi pengeditan, tetapi diterima sepenuhnya saat diekspor hbui.CreateNewWorld.general.exportSettingsHeader=Pengaturan ekspor hbui.CreateNewWorld.general.feedbackButton=Berikan umpan balik hbui.CreateNewWorld.general.fileDetails=Ukuran: %1$s - Terakhir disimpan: %2$s hbui.CreateNewWorld.general.fileManagement.narrationComponentTypeSectionHeader=Kelompok hbui.CreateNewWorld.general.fileManagementDeleteWorldLabel=Hapus Dunia hbui.CreateNewWorld.general.fileManagementDuplicateWorldLabel=Dunia duplikat hbui.CreateNewWorld.general.fileManagementExportWorldLabel=Ekspor dunia hbui.CreateNewWorld.general.fileManagementTitle=Manajemen File hbui.CreateNewWorld.general.gameModeAdventureDescription=Melalui perintah dalam permainan, kamu bisa menetapkan aturan sendiri terkait cara kamu dan pemain lain dapat berinteraksi dengan permainan. hbui.CreateNewWorld.general.gameModeAdventureLabel=Petualangan hbui.CreateNewWorld.general.gameModeAdventureTemplateDescription=Kreator templat telah menentukan bagaimana kamu bisa berinteraksi dengan permainan. hbui.CreateNewWorld.general.gameModeCreativeDescription=Buat, bangun, dan jelajahi tanpa batas. Kamu bisa terbang, memiliki material yang tak ada habisnya, dan tidak bisa disakiti oleh monster. hbui.CreateNewWorld.general.gameModeCreativeLabel=Kreatif hbui.CreateNewWorld.general.gameModeSurvivalDescription=Jelajahi dunia misterius di mana kamu membangun, mengumpulkan, membuat, dan melawan monster. hbui.CreateNewWorld.general.gameModeSurvivalLabel=Bertahan Hidup hbui.CreateNewWorld.general.gameModeTitle=Mode permainan hbui.CreateNewWorld.general.gameModeUnknownLabel=Tidak Diketahui hbui.CreateNewWorld.general.hardcoreModeDescription=Kamu tidak bisa muncul lagi kalau mati. Semoga sukses! Kamu butuh itu. hbui.CreateNewWorld.general.hardcoreModeTitle=Tersulit hbui.CreateNewWorld.general.makeInfiniteButton=Perbarui ke Tidak Terbatas hbui.CreateNewWorld.general.makeInfiniteDescription=Ubah dunia blok 256 x 256 lamamu menjadi dunia Tidak Terbatas. Dunia lama kamu akan otomatis dicadangkan. hbui.CreateNewWorld.general.makeInfiniteHeader=Ukuran dunia hbui.CreateNewWorld.general.makingInfiniteWorldProgressModal=Membuat cadangan dan mengonversi dunia hbui.CreateNewWorld.general.multiplayerPermissionBanner.link=Pelajari lebih lanjut hbui.CreateNewWorld.general.multiplayerPermissionBanner.text=Kamu telah menonaktifkan multipemain dalam pengaturan akun Xbox. hbui.CreateNewWorld.general.multiplayerPermissionBanner.textParental=Kamu tidak bisa bermain multipemain karena kontrol orang tua. hbui.CreateNewWorld.general.optOutButton=Kembali ke desain lama hbui.CreateNewWorld.general.projectHeader=Proyek hbui.CreateNewWorld.general.worldNamePlaceholder=Dunia Saya hbui.CreateNewWorld.general.worldNameTitle=Nama dunia hbui.CreateNewWorld.general.worldTypeTitle=Jenis Dunia hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.body=Inilah yang perlu kamu ketahui tentang mode tersulit: hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.bodyListItem1=Saat mati, kamu tidak akan muncul lagi — permainan berakhir! hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.bodyListItem2=Mode Tersulit tidak bisa dimatikan setelah dunia dibuat. hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.bodyListItem3=Setelah mati, kamu bisa melihat tetapi tidak bisa berinteraksi dengan dunia ini. hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.createWorld=Main dalam mode tersulit hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.doNotShowAgain=Jangan tampilkan lagi hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.goBack=Kembali hbui.CreateNewWorld.hardcoreModeWorldModal.title=Selamat datang di mode tersulit hbui.CreateNewWorld.leavingCNWForMarketplaceModal.cancel=Batal hbui.CreateNewWorld.leavingCNWForMarketplaceModal.continue=Lanjutkan ke Marketplace hbui.CreateNewWorld.leavingCNWForMarketplaceModal.message=Kamu sekarang dialihkan ke Marketplace. Pengaturanmu di buat dunia baru disimpan. hbui.CreateNewWorld.leavingCNWForMarketplaceModal.title=Berangkat ke Marketplace hbui.CreateNewWorld.loseYourChangesModal.continueButton=Lanjutkan berkreasi hbui.CreateNewWorld.loseYourChangesModal.continueInputLegend=Lanjutkan hbui.CreateNewWorld.loseYourChangesModal.leaveButton=Keluar tanpa menyimpan hbui.CreateNewWorld.loseYourChangesModal.leaveInputLegend=Keluar hbui.CreateNewWorld.loseYourChangesModal.message=Pengaturan duniamu tidak akan disimpan jika kamu keluar. hbui.CreateNewWorld.loseYourChangesModal.title=Tinggalkan Buat Dunia Baru? hbui.CreateNewWorld.multiplayer.friendlyFireDescription=Pemain bisa saling merusak hbui.CreateNewWorld.multiplayer.friendlyFireTitle=Tembakan teman sendiri hbui.CreateNewWorld.multiplayer.microsoftPlayerAccessTitle=Akses pemain Microsoft hbui.CreateNewWorld.multiplayer.microsoftSignInButtonLabel=Masuk ke akun Microsoft hbui.CreateNewWorld.multiplayer.microsoftSignInButtonTitle=Bermain online dengan teman lintas-platform hbui.CreateNewWorld.multiplayer.multiplayerGameDescription=Pemain lain bisa bergabung ke duniamu hbui.CreateNewWorld.multiplayer.multiplayerGameTitle=Permainan multipemain hbui.CreateNewWorld.multiplayer.multiplayerSettingsDisabledNarrationHint=Aktifkan multipemain untuk mengubah pengaturan hbui.CreateNewWorld.multiplayer.narrationComponentTypeSectionHeader=Kelompok hbui.CreateNewWorld.multiplayer.narrationMultiplayerAdditionalSettingsDisabled=Pengaturan tambahan sekarang dinonaktifkan. hbui.CreateNewWorld.multiplayer.narrationMultiplayerAdditionalSettingsEnabled=Pengaturan tambahan sekarang diaktifkan. hbui.CreateNewWorld.multiplayer.nintendoPlayerAccessFriendsDescription=Siapa pun yang kamu tambahkan sebagai teman Nintendo bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.nintendoPlayerAccessFriendsOfFriendsDescription=Teman dari temanmu di Nintendo bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.nintendoPlayerAccessInvitedDescription=Siapa pun yang kamu kirimi undangan langsung bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.nintendoPlayerAccessTitle=Akses pemain Nintendo hbui.CreateNewWorld.multiplayer.nintendoSubscriptionPromotionBody=Kamu memerlukannya untuk bermain online hbui.CreateNewWorld.multiplayer.nintendoSubscriptionPromotionButtonLabel=Informasi lebih lanjut hbui.CreateNewWorld.multiplayer.nintendoSubscriptionPromotionTitle=Kamu tidak memiliki keanggotaan Nintendo Switch Online hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerAccessFriendsDescription=Siapa pun yang kamu tambahkan sebagai teman Minecraft bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerAccessFriendsLabel=Teman hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerAccessFriendsOfFriendsDescription=Teman dari temanmu di Minecraft bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerAccessFriendsOfFriendsLabel=Teman dari teman hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerAccessInvitedDescription=Siapa pun yang kamu kirimi undangan langsung bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerAccessInvitedLabel=Pemain yang diundang hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerAccessTitle=Akses pemain hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerPermissionsMemberDescription=Anggota bisa membangun dan menambang, menyerang pemain dan mob, serta berinteraksi dengan item dan entitas hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerPermissionsMemberLabel=Anggota hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerPermissionsOperatorDescription=Di samping semua tindakan yang bisa dilakukan Anggota, Operator bisa melakukan teleportasi dan menggunakan perintah hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerPermissionsOperatorLabel=Operator hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerPermissionsTitle=Izin pemain default hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerPermissionsVisitorDescription=Pengunjung hanya bisa mengamati duniamu, tidak berinteraksi dengannya hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerPermissionsVisitorLabel=Pengunjung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerWaypointsDescription=Pilih pemain yang ditampilkan sebagai titik jalan di bilah pelacak hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerWaypointsEveryoneDescription=Menambahkan semua pemain lain sebagai titik jalan ke bilah pelacak hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerWaypointsEveryoneLabel=Semua orang hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerWaypointsOffDescription=Tidak ada titik jalan pemain yang ditambahkan ke bilah pelacak hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerWaypointsOffLabel=Mati hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playerWaypointsTitle=Titik jalan pemain hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playstationPlayerAccessFriendsDescription=Siapa pun yang kamu tambahkan sebagai teman PlayStation™Network bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playstationPlayerAccessFriendsOfFriendsDescription=Teman dari PlayStation™Network kamu bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playstationPlayerAccessInvitedDescription=Siapa pun yang kamu kirimi undangan langsung bisa bergabung hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playstationPlayerAccessTitle=Teman PlayStation™Network hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playStationPlusSubscriptionPromotionBody=Kamu memerlukannya untuk bermain online hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playStationPlusSubscriptionPromotionButtonLabel=Informasi lebih lanjut hbui.CreateNewWorld.multiplayer.playStationPlusSubscriptionPromotionTitle=Kamu tidak memiliki langganan PlayStation®Plus hbui.CreateNewWorld.multiplayer.settingsTitle=Pengaturan hbui.CreateNewWorld.multiplayer.visibleToLanPlayersDescription=Pemain di jaringan lokalmu bisa bergabung ke duniamu hbui.CreateNewWorld.multiplayer.visibleToLanPlayersTitle=Bisa dilihat pemain LAN hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.closeInputLegend=Tutup hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.goBackButton=Kembali hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.messagePlural=Kamu mengaktifkan %1$s dan %2$s. Paket-paket ini tidak diperbolehkan di dunia multipemain lintas platform. hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.messageSingular=Kamu mengaktifkan %1$s yang tidak diperbolehkan di dunia multipemain lintas platform. hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.removeButtonPlural=Hapus paket dan aktifkan multipemain hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.removeButtonSingular=Hapus paket dan aktifkan multipemain hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.removeInputLegend=Konfirmasi hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.titlePlural=Paket tidak diperbolehkan hbui.CreateNewWorld.multiplayerPlatformLockedModal.titleSingular=Paket tidak diperbolehkan hbui.CreateNewWorld.optBackModal.goBackButton=Kembali ke desain lama tanpa menyimpan hbui.CreateNewWorld.optBackModal.goBackInputLegend=Lanjutkan hbui.CreateNewWorld.optBackModal.message=Kamu harus memulai dari awal jika kembali ke desain baru. Yakin ingin melanjutkan? hbui.CreateNewWorld.optBackModal.stayButton=Tetap dengan desain baru hbui.CreateNewWorld.optBackModal.stayInputLegend=Tetap di sini hbui.CreateNewWorld.optBackModal.title=Pengaturan tidak akan disimpan hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationBody=Paket %1$s akan diunduh ke perangkatmu. hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationBodyActivate=”%1$s” perlu diunduh sebelum diaktifkan. hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationBodyAvailableSize=Ruang yang tersedia: %1$s hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationBodyMultiple=Paket %1$s akan diunduh ke perangkatmu. hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationBodyPackSize=Ukuran total: %1$s hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationCancelButton=Batal hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationDownloadAndActivateButton=Unduh dan aktifkan paket hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationDownloadButton=Unduh hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationTitle=Siap mengunduh? hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.confirmationTitleAlt=Unduh konten? hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.downloadingProgressLabel=Mengunduh hbui.CreateNewWorld.packDownloadModal.importingProgressLabel=Mengimpor hbui.CreateNewWorld.platformLockedModal.closeInputLegend=Tutup hbui.CreateNewWorld.platformLockedModal.goBackButton=Kembali hbui.CreateNewWorld.platformLockedModal.message=%1$s tidak diperbolehkan di dunia multipemain lintas platform. hbui.CreateNewWorld.platformLockedModal.title=Paket tidak diperbolehkan hbui.CreateNewWorld.platformLockedModal.turnOffMultiplayerAndApplyPackButton=Nonaktifkan multipemain dan terapkan paket hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.activatedAllPacksMessageDescription=Semua paket milikmu sudah diaktifkan. Dapatkan lebih banyak paket di Marketplace atau online! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.activatedAllPacksMessageTitle=Kamu telah mengaktifkan semua paket hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.activateNarration=Diaktifkan hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.activateNarrationFirstPack=Diaktifkan dan ditransfer ke Tab Aktif. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.changesDisabledMessage=Tidak bisa diubah saat pengaturan dunia dikunci hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.connectionFailedBody=Kita tidak bisa meraih Marketplace sekarang. Pastikan kamu terhubung ke internet dan coba lagi. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.contentKeyErrorBody=Ada masalah saat memuat paket %1$s. Memulai ulang game atau mengunduh ulang paket mungkin bisa menyelesaikan masalah ini. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.contentKeyErrorBodyMultiple=Ada masalah saat memuat paket %1$s. Memulai ulang game atau mengunduh ulang paket mungkin bisa menyelesaikan masalah ini. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.contentKeyErrorBodyNoName=Ada masalah saat memuat salah satu paketmu. Memulai ulang game atau mengunduh ulang paket mungkin bisa menyelesaikan masalah ini. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.contentKeyErrorTitle=Kesalahan! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.downloadNoInternetTitle=Periksa koneksimu hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.downloadWorldTemplateMsgRemovePacks=Kamu bisa membuka sumber daya dan pengaturan paket perilaku dunia ini dan menghapus paket tersebut untuk melanjutkan, tetapi dunia tersebut mungkin tidak bisa dimainkan lagi. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.downloadWorldTemplateNoInternetMsg=Kami tidak bisa tersambung ke Marketplace untuk mengunduh templat yang digunakan untuk membuat dunia ini. Templat tersebut berisi paket add-on yang kamu perlukan agar bisa terus memainkan dunia ini. Sambungkan kembali ke internet dan unduh templat untuk melanjutkan. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.downloadWorldTemplateNoInternetTitle=Perlu Internet untuk Template hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.emptyLocalActivePacksMessageDescription=Apakah kamu ingin mengubah tampilan duniamu? Coba aktifkan paket sumber daya di bagian “tersedia”. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.emptyLocalActivePacksMessageTitle=Tidak ada paket sumber daya aktif hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorActivatingPackBody=Terjadi kesalahan saat mencoba mengaktifkan paket. Kunjungi help.minecraft.net untuk informasi lebih lanjut. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorActivatingPackTitle=Kesalahan aktivasi hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorFileAccessBody=Minecraft tidak bisa mengakses tempat paket tersebut berada. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorFileAccessTitle=Tidak bisa mengakses paket hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleDeviceBody=Paket ini tidak kompatibel dengan perangkatmu dan tidak dapat diaktifkan di duniamu. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleDeviceTitle=Perangkat tidak kompatibel hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleMemoryBody=Perangkatmu tidak memiliki cukup memori (RAM) untuk menggunakan paket ini. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleMemoryTitle=Tidak cukup memori hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleRayTracingBody=Kamu tidak dapat menggunakan paket ini karena paket ini menggunakan penelusuran jejak cahaya, yang tidak didukung oleh perangkatmu saat ini. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleRayTracingTitle=Dukungan penelusuran jejak cahaya hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleVersionHighBody=Versi paket lebih tinggi dari versi permainanmu. Memperbarui Minecraft mungkin bisa menyelesaikan masalah. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleVersionLowBody=Versi paket ini lebih rendah dari versi permainanmu. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompatibleVersionTitle=Versi tidak kompatibel hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompleteBody=Paket ini kehilangan beberapa elemen. Menghapus dan mengunduh paket lagi mungkin akan menyelesaikan masalah tersebut. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorIncompleteTitle=Paket tidak lengkap hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorInitializationTimeoutBody=Ada masalah dengan pengunduhan. Coba lagi. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorInitializationTimeoutButton=Ok hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorInitializationTimeoutTitle=Tidak bisa mengunduh hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorNoStoreBody=Kita tidak dapat terhubung ke Marketplace sekarang. Coba lagi nanti. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorNoStoreTitle=Masalah sambungan hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorNotEnoughDiskSpaceBody=Bebaskan %1$s di perangkatmu untuk mengunduh “%2$s”. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorNotEnoughDiskSpaceTitle=Ruang tidak cukup hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorPluginRemovalBody=Menghapus paket perilaku dengan plugin bisa menghancurkan dunia dan menyebabkan kamu kehilangan apa yang telah kamu buat. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorPluginRemovalTitle=Tindakan tidak dibolehkan. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorReadingBody=Permainan tidak bisa melanjutkan membaca paket ini karena rusak. Menghapus dan mengunduh lagi mungkin akan menyelesaikan masalah ini. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorReadingTitle=Kesalahan membaca hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorRequiredDependencyBody=Paket ini diperlukan oleh paket lain yang diterapkan, sehingga tidak bisa dilepas. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorRequiredDependencyTitle=Dependensi yang diperlukan hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorUnknownBody=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorUnknownTitle=Kesalahan tak terduga! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorUnsupportedFormatBody=Format paket ini tidak didukung oleh permainan. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.errorUnsupportedFormatTitle=Format tidak didukung hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.getMoreButton.body=Ratusan paket tersedia di Marketplace hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.getMoreButton.title=Dapatkan paket lainnya hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.globalMinecraftPackDescription=Grafis default Minecraft, kini diperbarui dengan tekstur baru yang penuh gaya! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.globalMinecraftPackTitle=Paket tekstur Minecraft hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.globalPacksDeactivatedSnackbarMessage=Paket global dinonaktifkan hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.globalPacksInfoMessage=Paket global diterapkan ke semua duniamu. Paket global dinonaktifkan ketika “Paket lokal dibagikan” diaktifkan. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.globalPacksListHeader=Global hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.goBackButton=Kembali hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.inactivePacksAccordionHeader=Dimiliki hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.inactivePacksAccordionHint=Buka untuk mengakses semua paket yang kamu miliki hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.inactivePacksEmptyBody=Buka Marketplace atau online untuk menemukan paket untuk memainkan duniamu dengan cara berbeda! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.inactivePacksEmptyTitle=Kamu belum memiliki paket apa pun hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.inactivePacksOnExpandAccordionHint=Navigasi ke bawah untuk mengakses paket milikmu hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.initializationTimeoutBody=Ada masalah dengan pengunduhan. Coba lagi. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.initializationTimeoutButton=Ok hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.initializationTimeoutTitle=Tidak bisa mengunduh hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.localPacksListHeader=Lokal hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPacksAccordionHeader=Marketplace Pass hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPacksAccordionHint=Perluas untuk mengakses semua paket Marketplace Pass hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPacksEmptyBody=Pergi ke Marketplace atau secara online untuk menemukan paket yang memungkinkanmu memainkan duniamu dengan cara yang berbeda! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPacksEmptyTitle=Tidak ada lagi paket sumber daya yang tersedia hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPacksOnExpandAccordionHint=Navigasi ke bawah untuk mengakses paket Marketplace Pass hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPromotionBody=Dapatkan akses ke konten premium yang dikurasi dan dibuat oleh kreator, termasuk kreasi dengan peringkat tertinggi dan favorit pemain (Realms Plus termasuk Marketplace Pass) hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPromotionButtonInputLegend=Marketplace Pass hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPromotionButtonLabel=Pelajari lebih lanjut hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.marketplacePassPromotionTitle=Kamu tidak berlangganan Marketplace Pass! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.missingDependencyBody=Paket ini kehilangan satu atau lebih dependensi. Apakah kamu tetap ingin menerapkannya? hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.missingDependencyNewBody=Paket ini tidak memiliki satu atau lebih dependensi, dan mengaktifkannya mungkin akan merusak pengalamanmu hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.missingDependencyTitle=Dependensi yang hilang hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.narrationActiveLocalPacksHeader=Paket lokal. Kelompok. 1 dari 2. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.narrationGlobalPacksHeader=Paket global. Kelompok. 2 dari 2. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.narrationPackAdded=Ditambahkan hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.narrationPackListItemWrapper=%1$s. Item daftar. %2$s dari %3$s. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.narrationPackRemoved=Dihapus hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.packPriorityInfoMessage=Jika beberapa paket membuat perubahan pada aset yang sama, perubahan dari paket peringkat tertinggi akan diterapkan. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.removeNarration=Dihapus hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.sharedPacksActivatingGlobalPacks=Pemain harus mengunduh semua paket aktif untuk bergabung hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.sharedPacksDeactivatingGlobalPacks=Paket global dinonaktifkan dengan pengaturan ini hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.sharedPacksDescription=Pemain diminta mengunduh semua paket lokal untuk bergabung dengan permainan. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.sharedPacksTitle=Paket yang dibagikan hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.storeConnectionFailedBody=Kami mengalami kesulitan menghubungkan ke Marketplace saat ini. Silakan coba lagi nanti! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.storeConnectionFailedTitle=Terjadi kesalahan hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.userOwnsNoMessageDescription=Buka Marketplace atau online untuk menemukan paket untuk memainkan duniamu dengan cara berbeda! hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.userOwnsNoPacksMessageTitle=Kamu belum memiliki paket apa pun hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.warningBody=Menambahkan atau menghapus paket perilaku setelah memainkan dunia dapat merusak dunia tersebut dan menyebabkan kreasimu hilang. Tekan ok untuk menonaktifkan paket, atau “batal” agar tetap aktif. hbui.CreateNewWorld.resourcePacks.warningTitle=Ini berbahaya! hbui.CreateNewWorld.resourcePacksDependencyWarningModal.activatePackButton=Tetap aktifkan hbui.CreateNewWorld.resourcePacksDependencyWarningModal.body=Paket ini tidak memiliki satu atau lebih dependensi, dan mengaktifkannya mungkin akan merusak pengalamanmu. hbui.CreateNewWorld.resourcePacksDependencyWarningModal.closeInputLegend=Tutup hbui.CreateNewWorld.resourcePacksDependencyWarningModal.goBackButton=Kembali hbui.CreateNewWorld.resourcePacksDependencyWarningModal.title=Dependensi yang hilang hbui.CreateNewWorld.resourcePacksPlatformLockedModal.body=%1$s tidak diperbolehkan di dunia multipemain lintas platform. hbui.CreateNewWorld.resourcePacksPlatformLockedModal.closeInputLegend=Tutup hbui.CreateNewWorld.resourcePacksPlatformLockedModal.goBackButton=Kembali hbui.CreateNewWorld.resourcePacksPlatformLockedModal.removeInputLegend=Konfirmasi hbui.CreateNewWorld.resourcePacksPlatformLockedModal.title=Paket tidak diperbolehkan hbui.CreateNewWorld.resourcePacksPlatformLockedModal.turnOffMultiplayerAndApplyPackButton=Nonaktifkan multipemain dan terapkan paket hbui.CreateNewWorld.savingWorldModal.header=Menyimpan... hbui.CreateNewWorld.scriptingCoding.codeBuilderDescription=Jadikan fitur pengodean dalam permainan tersedia di duniamu hbui.CreateNewWorld.scriptingCoding.codeBuilderTitle=Pembuat Kode hbui.CreateNewWorld.scriptingCoding.narrationComponentTypeSectionHeader=Kelompok hbui.CreateNewWorld.scriptingCoding.settingsTitle=Pengaturan skrip dan pengodean hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.cancel=Batal hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.msaGuestCreateWorld.message=Kamu perlu akun Microsoft untuk membuat dunia di Realms. hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.msaGuestEditWorld.message=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di Realms. hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.platformGuestCreate.nintendo.message=Kamu harus masuk ke Akun Nintendo untuk membuat dunia di Realms. hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.platformGuestCreate.playStation.message=Kamu harus masuk ke akun PlayStation™Network untuk membuat dunia di Realms. hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.platformGuestEdit.nintendo.message=Kamu harus masuk ke Akun Nintendo untuk bermain di Realms. hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.platformGuestEdit.playStation.message=Kamu harus masuk ke akun PlayStation™Network untuk bermain di Realms. hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.signIn=Masuk hbui.CreateNewWorld.signInPromptWorldOnRealmModal.title=Harus masuk hbui.CreateNewWorld.snackbar.realminvitesent=Undangan Realms Dikirim hbui.CreateNewWorld.tabContainerNarrationSuffix=Sub Menu Vertikal hbui.CreateNewWorld.title=Buat Dunia Baru hbui.CreateNewWorld.unlockSettingsModal.keepSettings=Pertahankan pengaturan asli hbui.CreateNewWorld.unlockSettingsModal.message=Kamu bisa merusak pengalaman yang dimaksudkan kreator kalau membuka semua pengaturan dunia. Perubahan ini permanen. hbui.CreateNewWorld.unlockSettingsModal.title=Buka semua pengaturan dunia hbui.CreateNewWorld.unlockSettingsModal.unlock=Tetap buka hbui.CreateNewWorld.upsellModal.back=Kembali hbui.CreateNewWorld.upsellModal.bodyNintendo=Kamu memerlukan keanggotaan Nintendo Switch Online untuk bermain di game multipemain lintas platform. hbui.CreateNewWorld.upsellModal.bodyPlaystation=Fitur Online tidak tersedia. hbui.CreateNewWorld.upsellModal.bodyXbox=Kamu memerlukan langganan Xbox Game Pass Core untuk bermain di game multipemain lintas platform. hbui.CreateNewWorld.upsellModal.primaryButton=Pelajari lebih lanjut hbui.CreateNewWorld.upsellModal.title=Memerlukan langganan hbui.CreateNewWorldSideMenu.advancedTabLabel=Tingkat Lanjut hbui.CreateNewWorldSideMenu.behaviorPacksTabLabel=Paket perilaku hbui.CreateNewWorldSideMenu.cheatsTabLabel=Cheat hbui.CreateNewWorldSideMenu.create=Buat hbui.CreateNewWorldSideMenu.createOnRealm=Buat di Realms hbui.CreateNewWorldSideMenu.devTabLabel=Opsi Pengembang hbui.CreateNewWorldSideMenu.experimentalFeaturesTabLabel=Eksperimen hbui.CreateNewWorldSideMenu.generalTabLabel=Umum hbui.CreateNewWorldSideMenu.inputLegendSelect=Pilih hbui.CreateNewWorldSideMenu.multiplayerTabLabel=Multipemain hbui.CreateNewWorldSideMenu.narrationCreateButtonHint=Buat dunia %1$s pada tingkat kesulitan %2$s bernama %3$s. Navigasikan untuk memilih opsi lain. hbui.CreateNewWorldSideMenu.resourcePacksTabLabel=Paket sumber daya hbui.CreateNewWorldSideMenu.scriptingCodingTabLabel=Pengodean & Skrip hbui.CreatePartyRoute.createPartyHeader=Buat party (Beta) hbui.CreatePartyRoute.errorStateMessage=Coba lagi nanti. hbui.CreatePartyRoute.errorStateTitle=Tidak bisa membuat party hbui.CreatePartyRoute.inviteOnly=Hanya undangan hbui.CreatePartyRoute.inviteOnlyDescription=Pemain harus diundang untuk gabung ke rombongan. hbui.CreatePartyRoute.maxPartyExplanation=Satu rombongan bisa terdiri atas 15 pemain. hbui.CreatePartyRoute.narration.createParty=Buat Grup hbui.CreatePartyRoute.narration.screen=layar hbui.CreatePartyRoute.narration.verticalMenu=menu vertikal hbui.CreatePartyRoute.open=Buka hbui.CreatePartyRoute.openDescription=Semua orang bisa bergabung. hbui.CreatePartyRoute.partyPrivacy=Privasi grup hbui.CreatePartyRoute.partySettings=Pengaturan grup hbui.CreateRealmInvitePartyModal.addToRealmQuestion=Apakah kamu ingin menambahkan mereka agar dapat bergabung dengan party kamu? hbui.CreateRealmInvitePartyModal.create=Buat tanpa mengundang hbui.CreateRealmInvitePartyModal.inviteAndCreate=Undang & Buat hbui.CreateRealmInvitePartyModal.message=Hanya anggota Realm yang bisa bergabung denganmu di sini. hbui.CreateRealmInvitePartyModal.title=Undang party ke Realms? hbui.DebugDrawer.closeButtonNarrationHint=Gunakan panah bawah untuk tindakan lainnya hbui.DebugDrawer.closeDrawerShortcutInputLegend=Tutup hbui.DebugDrawer.title=Debug hbui.EditRealmWorld.banner.closed=Ditutup hbui.EditRealmWorld.banner.expired=Berakhir hbui.EditRealmWorld.ConfirmModals.cancel=Batal hbui.EditRealmWorld.ConfirmModals.confirm=Konfirmasi hbui.EditRealmWorld.ConfirmModals.replace.message=Tindakan ini akan menghapus dunia saat ini dari slot aktif Realms kamu dan membuatmu bisa memilih dunia penggantinya. Semua yang sedang bermain akan terputus sementara. hbui.EditRealmWorld.ConfirmModals.replace.title=Ganti dunia? hbui.EditRealmWorld.ConfirmModals.reset.message=Tindakan ini akan menghapus dunia saat ini dari slot aktif Realms kamu dan menggantinya dengan dunia yang baru. Semua yang sedang bermain akan terputus sementara. hbui.EditRealmWorld.ConfirmModals.reset.title=Atur ulang dunia? hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.close=Tutup hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.download.message=Tidak bisa mengunduh dunia. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.download.title=Gagal mengunduh dunia hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.replace.message=Coba lagi. hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.replace.title=Dunia tidak berhasil diganti hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.reset.message=Coba lagi. hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.reset.title=Dunia tidak berhasil diatur ulang hbui.EditRealmWorld.ErrorModals.select=Pilih hbui.EditRealmWorld.general.fileChangesApplied=Perubahan pengaturan diterapkan ketika dunia berjalan di server hbui.EditRealmWorld.general.fileDetails=Ukuran: %1$s - Terakhir disimpan: %2$s hbui.EditRealmWorld.general.fileManagementDownloadWorldLabel=Unduh dunia hbui.EditRealmWorld.general.fileManagementReplaceWorldLabel=Ganti dunia hbui.EditRealmWorld.general.fileManagementResetWorldLabel=Reset dunia hbui.EditRealmWorld.general.resettingModal=Mengatur ulang dunia hbui.EditRealmWorld.optOutButton=Kembali ke desain lama hbui.EditRealmWorld.play=Main hbui.EditRealmWorld.ProfanityWarning.continue=Lanjutkan hbui.EditRealmWorld.ProfanityWarning.message=Paket yang telah kamu terapkan memiliki nama dan/atau deskripsi yang tidak mematuhi standar komunitas kami. Beberapa pemain mungkin tidak dapat melihat nama dan/atau deskripsi. hbui.EditRealmWorld.ProfanityWarning.messageItem.description=Deskripsi: %1$s hbui.EditRealmWorld.ProfanityWarning.messageItem.name=Nama: %1$s hbui.EditRealmWorld.ProfanityWarning.messageItem.title=Pemain lain akan melihat “%1$s” sebagai hbui.EditRealmWorld.ProfanityWarning.title=Peringatan kata kasar hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.learnMore=Selengkapnya hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.messagePacksFailed=Paketmu gagal dimuat ke Realms. Periksa koneksi internet kamu dan coba lagi. hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.messagePackUploadFailed=Ada masalah saat mengunggah “%1$s”. Hapus untuk menyimpan perubahan. hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.messageSettingsNetwork=Periksa koneksi internet kamu dan coba lagi. hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.messageSettingsProfanity=Nama duniamu mengandung kata-kata yang mungkin dianggap menyinggung oleh orang lain. Perbaiki masalah ini dan coba lagi. hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.messageSettingsService=Perubahanmu tidak bisa disimpan. Coba lagi nanti. hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.ok=OK hbui.EditRealmWorld.SaveErrorModal.title=Terdapat masalah hbui.EditRealmWorld.title=Edit Dunia hbui.EditWorld.addonStackingWarningModal.cancelButton=Batal hbui.EditWorld.addonStackingWarningModal.confirmButton=Paham! hbui.EditWorld.addonStackingWarningModal.description=Menumpuk beberapa Add-On dapat mengakibatkan pengalaman yang tidak terduga. Waktu memuat dunia dapat bervariasi, dan Add-On mungkin bekerja tidak sesuai dugaan. hbui.EditWorld.addonStackingWarningModal.doNotShow=Jangan tampilkan layar ini lagi hbui.EditWorld.addonStackingWarningModal.title=Menggunakan Add-On hbui.EditWorld.clearingPlayerDataModal.description=Jangan keluar dari permainan. Keluar dari permainan dapat merusak proses ... hbui.EditWorld.clearingPlayerDataModal.title=Menghapus data pemain hbui.EditWorld.clearPlayerDataErrorModal.description=Coba lagi nanti. hbui.EditWorld.clearPlayerDataErrorModal.title=Terjadi kesalahan hbui.EditWorld.clearPlayerDataModal.allButton=Hapus semua data pemain hbui.EditWorld.clearPlayerDataModal.descriptionOne=Pilih “Hapus semua data pemain” untuk menghapus semua data pemain dari dunia tersebut. Pemain mana pun yang masuk ke dunia setelahnya akan memulai dengan data default baru. hbui.EditWorld.clearPlayerDataModal.descriptionTwo=Memilih “Tetap simpan data pemain” akan menyimpan datamu yang sekarang (misalnya item persediaan & lokasi) dan menerapkannya sebagai “Pemilik Dunia”. Ini adalah pemain yang memuat dunia secara lokal atau pemilik Realm dari dunia tersebut. hbui.EditWorld.clearPlayerDataModal.keepButton=Tetap simpan data pemain hbui.EditWorld.clearPlayerDataModal.title=Hapus data pemain dari dunia? hbui.EditWorld.clearPlayerDataToast=Data berhasil dihapus hbui.EditWorld.devOptions.availableCommitsHeader.all=Semua komit yang tersedia hbui.EditWorld.devOptions.availableCommitsHeader.main=Hanya komit utama hbui.EditWorld.devOptions.availableCommitsHeader.protocol=Komit protokol pencocokan hbui.EditWorld.devOptions.bannerText=Menetapkan komit Realm untuk dicocokkan dengan komit klien. hbui.EditWorld.devOptions.clientCommitLabel=Komit klien hbui.EditWorld.devOptions.EmptyStateMessage=Untuk langkah-langkah untuk menerbitkan komit pencocokanmu sendiri, buka tautan Wiki yang disediakan: hbui.EditWorld.devOptions.EmptyStateTitle=Layanan Realms tidak memiliki hasil yang cocok dengan pencarianmu hbui.EditWorld.devOptions.filterDropdown.all=Semua komit hbui.EditWorld.devOptions.filterDropdown.main=Hanya komit utama hbui.EditWorld.devOptions.filterDropdown.optionEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.EditWorld.devOptions.filterDropdown.protocol=Protokol pencocokan hbui.EditWorld.devOptions.filterDropdown.title=Opsi filter hbui.EditWorld.devOptions.matchingCommitHeader=Klien pencocokan komit Realm hbui.EditWorld.devOptions.narration.availableCommitsHeader=Grup komit yang tersedia hbui.EditWorld.devOptions.narration.commitButton=Tombol hbui.EditWorld.devOptions.narration.commitTextBlock=Blok Teks hbui.EditWorld.devOptions.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.EditWorld.devOptions.narration.loading=Memuat hbui.EditWorld.devOptions.narration.searchBox=Cari komit yang tersedia hbui.EditWorld.devOptions.narration.searchResults=Cari daftar pencarian hbui.EditWorld.devOptions.narration.textInput=Input Teks hbui.EditWorld.devOptions.noMatching=Tidak ada komit yang cocok hbui.EditWorld.devOptions.notConfig=Tidak dikonfigurasi hbui.EditWorld.devOptions.protocolVersion=Versi protokol: %1$s hbui.EditWorld.devOptions.realmCommitLabel=Komit Realm hbui.EditWorld.devOptions.realmDetails.title=Detail Realm hbui.EditWorld.devOptions.search=Mencari... hbui.EditWorld.devOptions.select=Pilih hbui.EditWorld.editThumbnailButton=Ubah gambar mini hbui.EditWorld.EditThumbnailModal.changeThumbnail=Ubah gambar mini hbui.EditWorld.EditThumbnailModal.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.EditWorld.EditThumbnailModal.resetThumbnail=Atur ulang ke default hbui.EditWorld.EditThumbnailModal.title=Gambar mini dunia hbui.EditWorld.errorModals.invalidMultiplayerSkin.text=Skin-mu saat ini berasal dari paket konten yang tidak diperbolehkan dalam multipemain. Ubah skin-mu agar bisa mengakses Realm. hbui.EditWorld.exportingWorldModal.content=Jangan keluar dari permainan. Keluar dari permainan dapat merusak dunia. hbui.EditWorld.exportingWorldModal.title=Menyimpan hbui.EditWorld.exportWorldFlow.buttonsEnumaration=%1$s dari %2$s hbui.EditWorld.exportWorldFlow.cancel=Batal hbui.EditWorld.exportWorldFlow.cancelHint=Pindah ke kanan untuk tindakan lainnya hbui.EditWorld.exportWorldFlow.clearPlayerDataDescription=Semua data pemain akan dihapus, termasuk isi peti ender, persediaan, dan lokasi. hbui.EditWorld.exportWorldFlow.clearPlayerDataDescription.alreadyInHardcoreMode=Penghapusan data tidak tersedia di dunia yang mengaktifkan mode tersulit. hbui.EditWorld.exportWorldFlow.clearPlayerDataTitle=Hapus data pemain hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportAsTemplateDescription=Duniamu akan diekspor sebagai template dunia. hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportAsTemplateTitle=Ekspor sebagai templat hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportationSettingsGroup=Grup hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportButtonLabel=Ekspor dunia hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportHardcoreModeDescription=Duniamu akan diekspor dengan mode tersulit aktif. Kamu tidak bisa menonaktifkannya lagi. hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportHardcoreModeTitle=Ekspor sebagai tersulit hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportLabel=Ekspor hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportTemplateButtonLabel=Ekspor hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportWorldLabel=Ekspor dunia hbui.EditWorld.exportWorldFlow.exportWorldTemplateLabel=Pengaturan ekspor hbui.EditWorld.exportWorldFlow.headerDescription=Ekspor dunia dan pengaturan seperti mode permainan atau tingkat kesulitan. hbui.EditWorld.exportWorldFlow.headerTitle=Pengaturan Ekspor hbui.EditWorld.notificationToasts.addonPackActivated=%1$s diaktifkan hbui.EditWorld.notificationToasts.addonPackDeactivated=%1$s dinonaktifkan hbui.EditWorld.notificationToasts.deleted=%1$s dihapus hbui.EditWorld.notificationToasts.duplicated=%1$s diduplikasi hbui.EditWorld.notificationToasts.exportedTemplate=Template berhasil diekspor hbui.EditWorld.notificationToasts.exportedWorld=Dunia berhasil diekspor hbui.EditWorld.notificationToasts.packActivated=Paket diaktifkan hbui.EditWorld.notificationToasts.packDeactivated=Paket dinonaktifkan hbui.EditWorld.notificationToasts.saved=%1$s disimpan hbui.EditWorld.notificationToasts.settingsUnlocked=Pengaturan dibuka hbui.EditWorld.notificationToasts.worldConverted=Dunia diperbarui hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.closeButton=Tutup hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.crossPlatformRestricted.message=Dunia ini tidak bisa dimainkan di Realm kamu karena memakai paket sumber daya yang tidak bisa dipakai di multipemain lintas-platform. hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.crossPlatformRestricted.message2=Hapus paket sumber daya agar bisa bermain di Realms. hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.crossPlatformRestricted.title=Paket sumber daya tidak didukung hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.memberOfTooManyRealms.message=Kamu telah mencapai batas keanggotaan Realms. Setiap akun dapat dikaitkan dengan maksimum 1000 klub Xbox Live yang mencakup Realms. hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.memberOfTooManyRealms.title=Tidak dapat bergabung dengan Realm hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.unknown.errorCode=Kode kesalahan: %1$s hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.unknown.message=Coba lagi nanti. hbui.EditWorld.playOnRealmsErrorModal.unknown.title=Terjadi kesalahan hbui.EditWorld.saveChangesModal.discard=Buang perubahan hbui.EditWorld.saveChangesModal.discardInputLegend=Buang hbui.EditWorld.saveChangesModal.message=Kamu memiliki perubahan yang tidak disimpan. Pastikan untuk menyimpan atau menghapus perubahan. hbui.EditWorld.saveChangesModal.save=Simpan perubahan hbui.EditWorld.saveChangesModal.saveInputLegend=Simpan hbui.EditWorld.saveChangesModal.title=Apakah kamu ingin menyimpan perubahan? hbui.EditWorld.startLocalWorldModal.title=Memuat dunia ... hbui.EditWorldSideMenu.narrationPlayButtonHint=Mainkan duniamu %1$s pada tingkat kesulitan %2$s bernama %3$s. Navigasikan untuk memilih opsi lain. hbui.EditWorldSideMenu.play=Main hbui.EditWorldSideMenu.playOnRealm=Main di Realms hbui.EndHostingMultiplayerSessionModal.cancel=Batal hbui.EndHostingMultiplayerSessionModal.continue=Lanjutkan hbui.EndHostingMultiplayerSessionModal.text=Kamu adalah host. Jika kamu keluar dari dunia ini, sesi multipemain juga akan berakhir. hbui.EndHostingMultiplayerSessionModal.title=Akhiri sesi multipemain? hbui.ErrorModal.goBack=Kembali hbui.ErrorModal.goingBack=Kembali ke layar sebelumnya... hbui.ErrorModal.title=Telah terjadi kesalahan hbui.ExportWorld.error.incorrectWorldID.title=Kamu tidak bisa mengekspor dunia yang tidak ada hbui.ExportWorld.error.unknownError.title=Terjadi kesalahan. Coba lagi nanti. hbui.FirstTimeSignInRoute.createAccountPrompt=Tidak memiliki akun Microsoft? Buat akun sekarang secara gratis! hbui.FirstTimeSignInRoute.laterButton=Mungkin nanti hbui.FirstTimeSignInRoute.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.FirstTimeSignInRoute.notNowButton=Jangan sekarang hbui.FirstTimeSignInRoute.signInButton=Masuk sekarang hbui.FirstTimeSignInRoute.signInHeader=Selamat datang di Minecraft! hbui.FirstTimeSignInRoute.signInList1=Buka pencapaian dan lacak kemajuan kamu hbui.FirstTimeSignInRoute.signInList2=Terhubung dan bermain dengan teman lintas platform atau di Realm hbui.FirstTimeSignInRoute.signInList2PS=Terhubung dan bermain dengan teman lintas platform atau di Realm kamu hbui.FirstTimeSignInRoute.signInList3=Bergabung dengan ratusan pemain lain dalam pengalaman server yang unik hbui.FirstTimeSignInRoute.signInList3PS=Bergabung dengan ratusan pemain lain dalam pengalaman server unggulan yang unik hbui.FirstTimeSignInRoute.signInList4=Akses konten dan karakter Marketplace kamu di berbagai platform hbui.FirstTimeSignInRoute.signInPrompt=Masuk dengan akun Microsoft kamu sekarang untuk membuka berbagai fitur, termasuk: hbui.FlatWorld.description=Lapisan blok yang membentuk dunia datar kamu hbui.FlatWorld.designPreviewInputLegend=Pilih hbui.FlatWorld.designPreviewShortDescription=Bagi pendapatmu tentang desain baru ini! hbui.FlatWorld.feedbackButton=Beri umpan balik hbui.FlatWorld.height=Tinggi hbui.FlatWorld.layers=Lapisan hbui.FlatWorld.material=Material hbui.FlatWorld.narration.dropdownHint=Material lapisan di bawah hbui.FlatWorld.narration.dropdownHintEditWorldOff=Dunia datar tidak dapat diaktifkan hbui.FlatWorld.narration.dropdownHintEditWorldOn=Dunia datar tidak dapat dinonaktifkan. Material lapisan di bawah hbui.FlatWorld.narration.height=Tinggi hbui.FlatWorld.narration.layer=Lapisan %1$s hbui.FlatWorld.narration.material=Material hbui.FlatWorld.narration.switchHintOff=Dropdown Preset Dunia Datar tersembunyi hingga dunia datar diaktifkan hbui.FlatWorld.narration.switchHintOffEditWorld=Dunia datar tidak dapat diaktifkan hbui.FlatWorld.narration.switchHintOn=Dropdown Preset Dunia Datar ditampilkan hbui.FlatWorld.narration.switchHintOnEditWorld=Dunia datar tidak dapat dinonaktifan hbui.FlatWorld.preset.bottomlessPit=Celah Tanpa Dasar hbui.FlatWorld.preset.classicFlat=Datar Klasik hbui.FlatWorld.preset.desert=Gurun hbui.FlatWorld.preset.overworld=Overworld hbui.FlatWorld.preset.redstoneReady=Batu Merah Siap hbui.FlatWorld.preset.snowyKingdom=Kerajaan Bersalju hbui.FlatWorld.preset.theVoid=Kehampaan hbui.FlatWorld.preset.theVoid.description=Sebuah platform batu, tebalnya satu blok, tergantung di kehampaan. hbui.FlatWorld.preset.tunnelersDream=Impian Penggali hbui.FlatWorld.preset.waterWorld=Dunia Air hbui.FlatWorld.title=Preset dunia datar hbui.FriendList.favoriteFriendsNumberMultiple=%1$s favorit teman hbui.FriendList.favoriteFriendsNumberSingular=%1$s favorit teman hbui.FriendList.favorites=Favorit (%1$s/%2$s) hbui.FriendList.friends=Teman (%1$s/%2$s) hbui.FriendList.joinableFriends=Teman yang bisa bergabung (%1$s) hbui.FriendList.mutualFriendsFriendsNumberMultiple=%1$s teman hbui.FriendList.mutualFriendsFriendsNumberSingular=%1$s teman hbui.FriendList.narration.favorites=Teman favorit hbui.FriendList.narration.friends=Teman hbui.FriendList.narration.joinableFriends=Teman yang Bisa Bergabung hbui.FriendList.narration.joinableFriendsNumberMultiple=%s teman yang bisa bergabung secara online hbui.FriendList.narration.joinableFriendsNumberSingular=%s teman yang bisa bergabung secara online hbui.FriendList.narration.offline=Teman Offline hbui.FriendList.narration.offline.playstation=Teman Offline PlayStation™Network hbui.FriendList.narration.offline.switch=Teman Offline hbui.FriendList.narration.online=Teman Online hbui.FriendList.narration.online.playstation=Teman Online PlayStation™Network hbui.FriendList.narration.online.switch=Teman Nintendo Online hbui.FriendList.noFriends=Semua temanmu telah ditambahkan sebagai favorit! hbui.FriendList.noOfflineFriends=Semua temanmu online! hbui.FriendList.noOnlineFriends=Tidak ada teman yang online hbui.FriendList.offline=Offline (%1$s) hbui.FriendList.offline.playstation=Teman PSN™ offline (%1$s) hbui.FriendList.offline.switch=Teman Nintendo Offline (%1$s) hbui.FriendList.offlineFriendsNumberMultiple=%1$s teman offline hbui.FriendList.offlineFriendsNumberSingular=%1$s teman offline hbui.FriendList.online=Online (%1$s) hbui.FriendList.online.playstation=Teman PSN™ online (%1$s) hbui.FriendList.online.switch=Teman Nintendo Online (%1$s) hbui.FriendList.onlineFriendsNumberMultiple=%1$s teman online hbui.FriendList.onlineFriendsNumberSingular=%1$s teman online hbui.FriendList.pending=Permintaan tertunda (%1$s) hbui.FriendList.pendingFriends=Permintaan yang tertunda hbui.FriendList.pendingFriendsNumberMultiple=%1$s permintaan tertunda hbui.FriendList.pendingFriendsNumberSingular=%1$s permintaan tertunda hbui.FriendList.you=Kamu hbui.FriendRequests.close=Tutup hbui.FriendRequests.inputLegend=Buka hbui.FriendRequests.label=Permintaan pertemanan hbui.FriendsDrawer.AddFriendsOnlineSafety.helpButton=Pelajari lebih lanjut hbui.FriendsDrawer.AddFriendsOnlineSafety.text=Kamu tidak bisa menambahkan teman karena batasan pengaturan akun. Kelola pengaturan multipemainmu dalam “Keamanan privasi & online” di pengaturan akun. hbui.FriendsDrawer.AddFriendsOnlineSafety.textParental=Kamu tidak bisa menambahkan teman karena batasan kontrol orang tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu pada “Keamanan Online” di kontrol orang tua. hbui.FriendsDrawer.AddFriendsOnlineSafety.title=Kamu perlu izin! hbui.FriendsDrawer.bannerLogInMicrosoft=Masuk atau Daftar ke Microsoft hbui.FriendsDrawer.joinFriendServerErrorModal.blockedByVersion.message=Kamu tidak bisa bermain multipemain online karena kamu tidak menjalankan versi terbaru. Instal versi terbaru untuk mengakses fitur online. hbui.FriendsDrawer.joinFriendServerErrorModal.blockedByVersion.title=Versi permainan yang tidak kompatibel hbui.FriendsDrawer.joinFriendServerErrorModal.cancel=Batal hbui.FriendsDrawer.joinFriendServerErrorModal.UnknownError.message=Kesalahan yang tidak dikenal hbui.FriendsDrawer.joinFriendServerErrorModal.UnknownError.title=Terjadi kesalahan hbui.FriendsDrawer.msaGuestNintendoBanner=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain multipemain lintas platform. hbui.FriendsDrawer.msaGuestPlaystationBanner=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain multipemain lintas platform. hbui.FriendsDrawer.msaGuestPremiumBanner=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain multipemain lintas platform. hbui.FriendsDrawer.multiplayerBanner.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.FriendsDrawer.multiplayerBanner.text=Multipemain dinonaktifkan. hbui.FriendsDrawer.multiplayerBanner.textParental=Multipemain dinonaktifkan karena batasan kontrol orang tua. hbui.FriendsList.title=Teman hbui.FriendsRoute.header=Teman hbui.GamedropContent.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.gameplay.DeathScreen.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.gameplay.DeathScreen.exitWorldButton=Keluar dari dunia hbui.gameplay.DeathScreen.exitWorldButtonInputLegend=Keluar dari dunia hbui.gameplay.DeathScreen.gameMenu=Menu permainan hbui.gameplay.DeathScreen.gameMenuInputLegend=Buka hbui.gameplay.DeathScreen.gameOverNarrationTitle=Layar Permainan Berakhir! hbui.gameplay.DeathScreen.gameOverTitle=Permainan berakhir! hbui.gameplay.DeathScreen.narrationTitle=Layar Kamu Tewas! hbui.gameplay.DeathScreen.open=Buka hbui.gameplay.DeathScreen.respawn=Muncul Kembali hbui.gameplay.DeathScreen.respawning=Memunculkan Kembali ... hbui.gameplay.DeathScreen.respawnInputLegend=Muncul Kembali hbui.gameplay.DeathScreen.savingWorld=Menyimpan... hbui.gameplay.DeathScreen.select=Pilih hbui.gameplay.DeathScreen.spectateWorldButton=Tonton dunia hbui.gameplay.DeathScreen.spectateWorldInputLegend=Tonton dunia hbui.gameplay.DeathScreen.youDied=Kamu Tewas! hbui.general.multiplayerPermissionBanner.link=Pelajari lebih lanjut hbui.general.multiplayerPermissionBanner.text=Kamu tidak bisa membuat dunia multipemain. hbui.general.multiplayerPermissionBanner.textExternal=Kamu tidak bisa membuat dunia multipemain hbui.general.multiplayerPermissionBanner.textParental=Kamu tidak bisa membuat dunia multipemain karena batasan kontrol orang tua. hbui.GenericErrorMessageModal.closeButton=Tutup hbui.GenericErrorMessageModal.text=Coba lagi nanti. hbui.GenericErrorMessageModal.title=Terjadi kesalahan hbui.GetMoreButton.buttonNarration=Tombol hbui.GetMoreButton.inputLegend=Temukan hbui.HasMarketplacePassModal.body=Realms Plus mencakup konten Marketplace Pass. Kamu sebaiknya membatalkan langganan Marketplace Pass setelah mendaftar ke Realms Plus. hbui.HasMarketplacePassModal.goBack=Kembali hbui.HasMarketplacePassModal.purchase=Beli hbui.HasMarketplacePassModal.select=Pilih hbui.HasMarketplacePassModal.title=Langganan bertindihan hbui.HasMarketplacePassModal.understand=Saya memahami hbui.HeroItem.role=Blok Teks hbui.IdleScreenRoute.text=Kamu pergi sebentar. Tekan tombol apa pun untuk kembali ke dalam game hbui.ImageTabPane.empty=Kosong hbui.ImageTabPane.narrationComponentType=Kartu hbui.ImageTabPane.notSelected=Tidak dipilih hbui.ImageTabPane.selected=Dipilih hbui.ImageTabPane.selectedTab=%1$s dari %2$s hbui.InboxContentItem.narration.createdBy=Oleh %1$s hbui.InboxContentItem.view=Lihat hbui.InboxListItem.accept=Terima hbui.InboxListItem.delete=Hapus hbui.InboxListItem.go=Pergi hbui.InboxListItem.join=Bergabung hbui.InboxListItem.narration.accept=Terima hbui.InboxListItem.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s tombol hbui.InboxListItem.narration.componentRole=Daftar hbui.InboxListItem.narration.delete=Hapus hbui.InboxListItem.narration.invite=Undang hbui.InboxListItem.narration.messageEnumeration=Pesan %1$s dari %2$s hbui.InboxListItem.narration.news=Berita hbui.InboxListItem.narration.postedBy=Diposting oleh %1$s hbui.InboxListItem.narration.readPost=Postingan sudah dibaca hbui.InboxListItem.narration.reject=Tolak hbui.InboxListItem.narration.unreadPost=Postingan belum dibaca hbui.InboxListItem.narration.view=Lihat hbui.InboxListItem.purchased=Dibeli hbui.InboxListItem.realms=Realms hbui.InboxListItem.reject=Tolak hbui.InboxListItem.rejected=Ditolak hbui.InboxListItem.remove=Hapus hbui.InboxListItem.total=Total hbui.InboxListItem.view=Lihat hbui.InboxMessageDetailsError.couldntFind=Kami tidak dapat menemukan pesanmu hbui.InboxMessageDetailsError.details=Pesan yang kamu cari sudah hilang atau dihapus. hbui.InboxMessageDetailsRoute.accept=Terima hbui.InboxMessageDetailsRoute.details=Detail hbui.InboxMessageDetailsRoute.from=Dari %1$s hbui.InboxMessageDetailsRoute.gameInvitationNote0=Kamu diundang untuk bergabung dengan game %1$s. hbui.InboxMessageDetailsRoute.gameInvitationRejectedMessage=Kamu menolak undangan Game %1$s. hbui.InboxMessageDetailsRoute.gameInvite=Undangan Permainan hbui.InboxMessageDetailsRoute.go=Pergi hbui.InboxMessageDetailsRoute.inbox=Kotak Masuk hbui.InboxMessageDetailsRoute.invitationNote0=%1$s mengundangmu bergabung dengan Realm bernama %2$s. hbui.InboxMessageDetailsRoute.invitationNote1=Realm adalah server pribadi yang dapat diakses olehmu dan teman dari perangkat apa pun dengan Minecraft Bedrock Edition. hbui.InboxMessageDetailsRoute.invitationNote2=Realms selalu online bahkan ketika pemiliknya offline. hbui.InboxMessageDetailsRoute.invitationNote3=Bermainlah bersama atau tidak sinkron dan bagikan pengalamanmu dengan anggota Realm lainnya di feed Realms. hbui.InboxMessageDetailsRoute.invitationNote4=Realms adalah pengalaman multipemain dan memerlukan pengaturan yang tepat di akun Microsoft: multipemain dan Klub. hbui.InboxMessageDetailsRoute.invitationRejectedMessageDetails=Kamu bisa meminta undangan baru untuk dikirim jika kamu tidak bermaksud menolak undangan. hbui.InboxMessageDetailsRoute.join=Bergabung hbui.InboxMessageDetailsRoute.narration.accept=Terima hbui.InboxMessageDetailsRoute.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s tombol hbui.InboxMessageDetailsRoute.narration.reject=Tolak hbui.InboxMessageDetailsRoute.realmInvite=Undangan Realms hbui.InboxMessageDetailsRoute.realms=Realms hbui.InboxMessageDetailsRoute.realmsInvitationRejectedMessage=Kamu menolak undangan dari %1$s ke Realm bernama %2$s. hbui.InboxMessageDetailsRoute.reject=Tolak hbui.InboxMessageDetailsRoute.viewProfile=Lihat profil hbui.InboxRoute.accept=Terima hbui.InboxRoute.accepted=Diterima hbui.InboxRoute.action=Aksi hbui.InboxRoute.back=Kembali hbui.InboxRoute.by=Oleh hbui.InboxRoute.deleteConfirmation.cancel=Batal hbui.InboxRoute.deleteConfirmation.deleteConfirm=Hapus hbui.InboxRoute.deleteConfirmation.dialogText=Menghapus pesan ini akan menghapusnya secara permanen dari kotak masuk dan tidak akan bisa dilihat lagi. Apa kamu yakin ingin menghapus ini? hbui.InboxRoute.deleteConfirmation.header=Hapus Pesan hbui.InboxRoute.details=Detail hbui.InboxRoute.emptyInvitesText=Di sinilah undangan akan muncul saat seseorang mengundangmu ke Realm. hbui.InboxRoute.emptyInvitesTitle=Tidak ada undangan baru hbui.InboxRoute.emptyMarketplacePassSubscribePromptText=Marketplace Pass memberimu akses ke konten premium unik yang diperbarui setiap bulan! hbui.InboxRoute.emptyMarketplacePassSubscribePromptTitle=Langganan Marketplace Pass tersedia sekarang! hbui.InboxRoute.emptyMarketplacePassText=Di sini kamu akan menerima pesan tentang langganan Marketplace Pass. hbui.InboxRoute.emptyMarketplacePassTitle=Nantikan konten yang akan datang! hbui.InboxRoute.emptyMessageText=Segera periksa kembali untuk pesan baru. hbui.InboxRoute.emptyMessageTitle=Tidak ada pesan baru hbui.InboxRoute.emptyNewsText=Di sini kamu akan menerima berita dan pembaruan lain tentang Minecraft. Periksa kembali untuk pesan baru. hbui.InboxRoute.emptyNewsTitle=Tidak ada pesan baru hbui.InboxRoute.emptyRealmNoSubText=Minecraft Realms adalah cara mudah dan aman untuk bermain dengan temanmu. Dapatkan server pribadi, mainkan di dunia bersama di seluruh perangkat, dan tingkatkan game-mu dengan konten pilihan. hbui.InboxRoute.emptyRealmNoSubTitle=Uji coba gratis Minecraft Realms tersedia sekarang! hbui.InboxRoute.emptyRealmNoTrialTitle=Langganan Minecraft Realms tersedia sekarang! hbui.InboxRoute.emptyRealmSubText=Di sini kamu akan menerima pesan tentang Realms, termasuk pembaruan fitur dan informasi akun. hbui.InboxRoute.emptyRealmSubTitle=Tidak ada pesan baru hbui.InboxRoute.endsSoon=Berakhir dalam %1$s hari hbui.InboxRoute.endsToday=Berakhir hari ini hbui.InboxRoute.errorText=Kami mengalami masalah dalam mengakses inbox saat ini, Silakan coba lagi nanti! hbui.InboxRoute.errorTitle=Ups, ada masalah. hbui.InboxRoute.expired=Berakhir hbui.InboxRoute.feedback=Umpan Balik hbui.InboxRoute.feedbackBugsButton=Serangga hbui.InboxRoute.feedbackIdeasButton=Ide hbui.InboxRoute.feedbackSubTitle=Minecraft ingin tahu pendapatmu! hbui.InboxRoute.from=Dari %1$s hbui.InboxRoute.go=Pergi hbui.InboxRoute.header=Kotak Masuk hbui.InboxRoute.invites=Undangan hbui.InboxRoute.join=Bergabunglah dengan Realm hbui.InboxRoute.joinRealms=Bergabunglah dengan Realms untuk Bermain! hbui.InboxRoute.learn=Pelajari lebih lanjut hbui.InboxRoute.marketplacepass=Marketplace Pass hbui.InboxRoute.messagingServiceFailure=Gagal tersambung ke kotak masuk hbui.InboxRoute.messagingServiceFailureBody=Kami mengalami eror yang tidak diketahui, silakan cek lagi nanti. hbui.InboxRoute.moreSentence=Dan lebih banyak lagi... hbui.InboxRoute.news=Berita hbui.InboxRoute.purchased=Dibeli hbui.InboxRoute.purchaseHistory=Riwayat pembelian hbui.InboxRoute.realms=Realms hbui.InboxRoute.reject=Tolak hbui.InboxRoute.rejected=Ditolak hbui.InboxRoute.select=Pilih hbui.InboxRoute.serverSentence=Server milikmu sendiri untuk bermain bersama teman-teman hbui.InboxRoute.settingsButton=Pengaturan inbox, tombol hbui.InboxRoute.totalUnread=Total yang belum dibaca: %1$s hbui.InboxRoute.view=Lihat di toko hbui.InboxSectionList.history=Riwayat hbui.InboxSectionList.recent=Terbaru hbui.InboxSettingsRoute.categories=Peringatan tanda notifikasi hbui.InboxSettingsRoute.categoriesDescription=Kamu tetap akan menerima pesan, undangan, dan pop-up bahkan jika lencana notifikasi dimatikan. hbui.InboxSettingsRoute.deleteAllRead=Hapus semua pesan yang sudah dibaca hbui.InboxSettingsRoute.deleteReadConfirmation.cancel=Batal hbui.InboxSettingsRoute.deleteReadConfirmation.deleteConfirm=Hapus hbui.InboxSettingsRoute.deleteReadConfirmation.dialogText=Tindakan ini akan menghapus semua pesan dari Inbox kamu. Kamu tidak akan dapat melihatnya lagi. Kamu yakin ingin menghapus semua pesan yang sudah dibaca? hbui.InboxSettingsRoute.deleteReadConfirmation.header=Konfirmasi hapus hbui.InboxSettingsRoute.enableAll=Aktifkan semua lencana pemberitahuan pesan hbui.InboxSettingsRoute.markAllRead=Tandai semua pesan sebagai sudah dibaca hbui.InboxSettingsRoute.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.InboxSettingsRoute.onlyShowFriends=Hanya tampilkan undangan dari teman hbui.InboxSettingsRoute.showInvites=Aktifkan peringatan tanda undangan hbui.InboxSettingsRoute.showMessages=Aktifkan peringatan lencana pesan hbui.InboxSettingsRoute.title=Pengaturan Inbox hbui.InvitePartyMembersToRealmAndPlayModal.inviteAndPlay=Undang & Main Realm hbui.InvitePartyMembersToRealmAndPlayModal.invitePlayersMessage=Apakah kamu ingin menambahkan pemain ini untuk menjadi anggota Realm, atau main tanpa mengundang mereka? hbui.InvitePartyMembersToRealmAndPlayModal.play=Main hbui.InvitePartyMembersToRealmAndPlayModal.title=Undang party ke Realms? hbui.InvitePartyMembersToRealmModal.goBack=Kembali hbui.InvitePartyMembersToRealmModal.invite=Undang hbui.InvitePartyMembersToRealmModal.invitePlayersMessage=Apakah kamu ingin menambahkan pemain ini untuk menjadi anggota Realm? hbui.InvitePartyMembersToRealmModal.title=Undang party ke Realms? hbui.InviteToPartyRoute.inviteToPartyHeader=Undang ke grup hbui.JoinPartyDestinationHeader.join=Gabung hbui.JoinPartyDestinationHeader.partyIn=Party di: hbui.JoinPartyDestinationHeader.partyInNarration=Party di hbui.JoinRealmsServer.buttonEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.JoinRealmsServer.helpButtonLabel=Bantuan hbui.JoinRealmsServer.inputDescription=Masukkan tautan undangan yang kamu terima untuk bergabung dengan Realm. hbui.JoinRealmsServer.inputLabel=Tautan undangan hbui.JoinRealmsServer.inputPlaceholder=Contoh: Realms.gg/lCb-aaSCYBk hbui.JoinRealmsServer.joinButtonLabel=Bergabung hbui.JoinRealmsServer.linkBoxNarrationName=Panel vertikal hbui.JoinRealmsServer.linkBoxNarrationRole=Grup hbui.JoinRealmsServer.title=Gabung ke Realm hbui.JoinRealmsServer.verifyingLinkModalTitle=Memverifikasi tautan undangan hbui.JoinRealmsServerError.alreadyMember=Kamu sudah menjadi anggota Realm ini. hbui.JoinRealmsServerError.anonymousAccount=Saat ini kamu bermain dengan akun tamu. Masuk untuk menambahkan Realm. hbui.JoinRealmsServerError.badInvite=Tautan ini salah atau dinonaktifkan. Pastikan kamu memasukkannya dengan benar atau minta tautan baru. hbui.JoinRealmsServerError.blockedInvite=Kamu diblokir oleh pemilik Realm ini. hbui.JoinRealmsServerError.cannotConnectToRealm.message=Gagal bergabung ke Realm. Coba lagi nanti. hbui.JoinRealmsServerError.cannotConnectToRealm.title=Tidak dapat terhubung ke Realm hbui.JoinRealmsServerError.closeButton=Tutup hbui.JoinRealmsServerError.inviteLinkDisabled=Tautan dinonaktifkan. hbui.JoinRealmsServerError.inviteLinkExpired=Tautan kedaluwarsa. hbui.JoinRealmsServerError.inviteLinkNotFound=Tautan tidak valid. hbui.JoinRealmsServerError.memberOfTooManyRealms=Batas Realms yang bisa kamu masuki sudah tercapai. hbui.JoinRealmsServerError.memberOfTooManyRealms.message=Kamu telah mencapai batas keanggotaan Realms. Setiap akun dapat dikaitkan dengan maksimum 1000 klub Xbox Live yang mencakup Realms. hbui.JoinRealmsServerError.memberOfTooManyRealms.title=Tidak dapat bergabung dengan Realm hbui.JoinRealmsServerError.noPlatformSubscription.title=Langganan diperlukan hbui.JoinRealmsServerError.noPlatformSubscription.xbox.body=Kamu tidak memiliki langganan Xbox Live. Kamu memerlukannya untuk bermain online. hbui.JoinRealmsServerError.realmClosed=Realm yang hendak kamu masuki sudah ditutup. hbui.JoinRealmsServerError.realmExpired=Realm yang hendak kamu masuki sudah kedaluwarsa. hbui.JoinRealmsServerError.realmSuspended.message=Kamu tidak bisa menggunakan Realm ini karena batasan yang ditempatkan di pemilik Realm ini. hbui.JoinRealmsServerError.realmSuspended.title=Tidak dapat bergabung dengan Realm hbui.JoinRealmsServerError.skinIssue.cancel=Batal hbui.JoinRealmsServerError.skinIssue.invalidCrossPlatformSkin=Skin kamu saat ini melanggar Standar Komunitas kami. Pilih skin yang berbeda. hbui.JoinRealmsServerError.skinIssue.learnMore=Standar Komunitas hbui.JoinRealmsServerError.skinIssue.playWithDefaultSkin=Main dengan skin default hbui.JoinRealmsServerError.skinIssue.title=Skin terbatas multipemain! hbui.JoinRealmsServerError.skinIssue.unverifiedSkin=Skin yang kamu pakai berasal dari paket konten yang tidak dibolehkan dalam game multipemain. hbui.JoinRealmsServerError.unassignedDevVersion.body1=Dunia Realm non-ritel harus secara manual menetapkan versi game untuk digunakan. hbui.JoinRealmsServerError.unassignedDevVersion.body2.member=Silakan minta pemilik Realm untuk menetapkan versi, dengan membuka tab opsi pengembang di pengaturan dunia Realm. hbui.JoinRealmsServerError.unassignedDevVersion.body2.owner=Untuk menetapkan versi, buka tab opsi pengembang di pengaturan dunia Realm. hbui.JoinRealmsServerError.unassignedDevVersion.settingButton=Buka pengaturan hbui.JoinRealmsServerError.unassignedDevVersion.title=Versi Realm belum ditetapkan hbui.JoinRealmsServerError.unexpectedServerResponse=Kesalahan tidak terduga. Coba lagi nanti. hbui.JoinRealmsServerError.unknown.errorCode=Kode kesalahan: %1$s hbui.JoinRealmsServerError.unknown.message=Coba lagi nanti. hbui.JoinRealmsServerError.unknown.title=Terjadi kesalahan hbui.JoinRealmsServerError.unknownError=Kesalahan tidak terduga hbui.JoinRealmsServerError.worldFull.message=Saat ini dunia penuh. Coba lagi nanti. hbui.JoinRealmsServerError.worldFull.title=Dunia penuh hbui.JoinRealmsServerError.worldNotOpen.message=Dunia saat ini ditutup. Coba lagi nanti. hbui.JoinRealmsServerError.worldNotOpen.title=Dunia ditutup hbui.JoinRealmsServerErrorModal.closeButtonLabel=Tutup hbui.JoinRealmsServerErrorModal.title=Terjadi kesalahan hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.hasInvitesBody=Buka inbox untuk menerimanya hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.hasInvitesTitle=Kamu dapat undangan! hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.inputLegend=Lihat kotak masuk hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.invitationsName=Undangan hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.invitationsRole=Grup hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.narrationSuffix=Tekan untuk melihat inbox hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.noInvitesBody=Mungkin ada undangan untukmu di inbox! hbui.JoinRealmsServerInvitationsButton.noInvitesTitle=Tidak punya tautan undangan? hbui.JoinRealmsServerTransient.caption=Kamu bisa keluar dari Realm ini kapan saja. hbui.JoinRealmsServerTransient.errorMessageTitle=Terjadi kesalahan hbui.JoinRealmsServerTransient.genericTitle=Gabung ke Realm hbui.JoinRealmsServerTransient.joinButtonLabel=Bergabung hbui.JoinRealmsServerTransient.joinRealmModal=Bergabung ke Realm hbui.JoinRealmsServerTransient.ownerInformation=Kamu akan bergabung ke Realm %1$s hbui.JoinRealmsServerTransient.successSnackbar=Kamu bergabung dengan “%1$s”! hbui.JoinRealmsServerTransient.title=Gabung ke %1$s hbui.LeavePartyModal.cancel=Kembali hbui.LeavePartyModal.confirm=Tinggalkan party hbui.LeavePartyModal.message=Yakin mau keluar dari party saat ini? Kamu mungkin baru bisa bergabung lagi kalau diundang. hbui.LeavePartyModal.title=Keluar dari party? hbui.LeaveWorldThenJoinModal.cancel=Kembali hbui.LeaveWorldThenJoinModal.confirmation=Simpan dan bergabung dengan teman hbui.LeaveWorldThenJoinModal.message_p1=Bergabung dengan teman berarti meninggalkan duniamu saat ini. hbui.LeaveWorldThenJoinModal.message_p2=Jangan khawatir, semua akan ada di sini ketika kamu kembali. hbui.LeaveWorldThenJoinModal.title=Tinggalkan dunia saat ini? hbui.ManageShowcaseErrorModal.close=Tutup hbui.ManageShowcaseErrorModal.text=Kami mengalami masalah saat menyimpan perubahan pada galeri pameranmu. hbui.ManageShowcaseErrorModal.title=Terjadi kesalahan hbui.ManageShowcaseModal.cancel=Batal hbui.ManageShowcaseModal.confirm=Konfirmasi hbui.ManageShowcaseModal.doNotShowAgain=Jangan tampilkan ini lagi hbui.ManageShowcaseRoute.clearFeaturedMessage=Cuplikan layar ini saat ini ditampilkan sebagai latar profilmu. Kembalikan cuplikan layar tampilanmu ke gambar default? hbui.ManageShowcaseRoute.clearFeaturedTitle=Hapus cuplikan layar tampilan? hbui.ManageShowcaseRoute.clearShowcasedMessage=Hapus cuplikan layar ini dari galeri pameranmu? hbui.ManageShowcaseRoute.clearShowcasedTitle=Hapus cuplikan layar? hbui.ManageShowcaseRoute.clearShowcaseSlot=Hapus cuplikan layar hbui.ManageShowcaseRoute.galleryBanner=Teman dapat melihat galeri pameran dari profilmu. hbui.ManageShowcaseRoute.manageHeader=Kelola Galeri Pameran hbui.ManageShowcaseRoute.resetFeaturedImage=Atur ulang ke default hbui.Marketplace.ContentCard.addon=Add-On hbui.Marketplace.ContentCard.by=Oleh %1$s hbui.Marketplace.ContentCard.free=Gratis hbui.Marketplace.ContentCard.goTo=Pergi ke hbui.Marketplace.ContentCard.narration=%1$s oleh %2$s. Peringkat: %3$s. Harga: %4$s Minecoins hbui.Marketplace.ContentCard.new=Baru hbui.Marketplace.ContentCard.pass=Pass hbui.Marketplace.ContentCard.sale=Diskon hbui.Marketplace.ContentCard.updated=Diperbarui hbui.Marketplace.Error.account=Tidak bisa mengakses Marketplace. Coba lagi nanti. Hubungi dukungan kalau masalah berlanjut. hbui.Marketplace.Error.account.banned=Kamu tidak bisa mengakses Marketplace sampai masa skorsmu berakhir. hbui.Marketplace.Error.back=Kembali hbui.Marketplace.Error.errorCode=Kode kesalahan: %1$s hbui.Marketplace.Error.errorTitleText=Tidak bisa mengakses Marketplace. hbui.Marketplace.Error.failure=Tidak bisa mengakses Marketplace. Coba lagi dalam beberapa menit. hbui.Marketplace.Error.internetDown=Tidak bisa mengakses Marketplace. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.Marketplace.Error.trying=Butuh waktu lebih lama dari semestinya untuk memuat Marketplace. Tolong tunggu. Kami akan segera membawamu masuk. hbui.Marketplace.Error.tryLoginAgain=Kamu sudah keluar dari akun Microsoft. Silakan masuk dan coba lagi hbui.Marketplace.Error.unavailable=Marketplace tidak tersedia dalam versi game ini. hbui.Marketplace.Error.wishlistTitleText=Kami tidak dapat memuat daftar keinginanmu. hbui.MarketplacePackDownloadStates.checkingStorage.title=Memeriksa ruang yang tersedia hbui.MarketplacePassBanner.bannerText.freeWeekend=Akhir Pekan Gratis - Mainkan sekarang! hbui.MarketplacePassBanner.bannerText.noTrialAvailable=Sudah tersedia! hbui.MarketplacePassBanner.bannerText.switch=Sudah tersedia! hbui.MarketplacePassBanner.bannerText.trialAvailable=Mulai uji coba gratis! hbui.MarketplacePassInfoBanner.learnMoreLinkText=Selengkapnya hbui.MarketplacePassInfoBanner.text=Marketplace Pass adalah langganan bulanan untuk konten premium yang dikurasi. Pengalaman baru ditambahkan setiap bulan! hbui.MarketplaceRoute.title=Marketplace hbui.MarketplaceRoute.wishlistTabTitle=Daftar Keinginan hbui.MobileDataBlockedModal.changeSettings=Ubah pengaturan hbui.MobileDataBlockedModal.costWarning=Menggunakan data seluler mungkin dikenakan biaya data tambahan. hbui.MobileDataBlockedModal.onlyWifi=Pengaturanmu saat ini hanya mengizinkan bermain online melalui Wi-Fi. Apakah kamu ingin menggunakan data seluler? hbui.MobileDataBlockedModal.playOnceWithData=Mainkan menggunakan data (hanya sekali) hbui.MobileDataBlockedModal.title=Data seluler diblokir hbui.MobileDataBlockedModalRoute.changeSettings=Ubah pengaturan hbui.MobileDataBlockedModalRoute.costWarning=Menggunakan data seluler mungkin dikenakan biaya data tambahan. hbui.MobileDataBlockedModalRoute.goBack=Kembali hbui.MobileDataBlockedModalRoute.onlyWifi=Pengaturanmu saat ini hanya mengizinkan bermain online melalui Wi-Fi. Apakah kamu ingin menggunakan data seluler? hbui.MobileDataBlockedModalRoute.playOnceWithData=Mainkan menggunakan data (hanya sekali) hbui.MobileDataBlockedModalRoute.title=Data seluler diblokir hbui.multiplayerBlockedModal.bodyMultiplayerDisabled=Kamu tidak bisa mengakses dunia multipemain karena multipemain dinonaktifkan. Pelajari lebih lanjut untuk memecahkan masalah. hbui.multiplayerBlockedModal.bodyMultiplayerDisabledExternal=Fitur online tidak tersedia. hbui.multiplayerBlockedModal.bodyMultiplayerDisabledExternalNintendo=Kamu memerlukan keanggotaan Nintendo Switch Online untuk bermain di dunia multipemain. hbui.multiplayerBlockedModal.bodyMultiplayerDisabledParental=Kamu tidak bisa bermain multipemain karena batasan kontrol orang tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu pada ”Keamanan online” dalam kontrol orang tua. hbui.multiplayerBlockedModal.close=Tutup hbui.multiplayerBlockedModal.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.multiplayerBlockedModal.title=Multipemain dinonaktifkan hbui.MultiplayerTab.PlayerAccessPanel.manageMembersButton=Kelola anggota hbui.MultiplayerTab.PlayerAccessPanel.manageMembersLegend=Kelola anggota hbui.MultiplayerTab.PlayerAccessPanel.title=Akses pemain hbui.MyServersRoute.details.address=Alamat server hbui.MyServersRoute.details.addressPlaceholder=XX.XXX.XXX.XXX hbui.MyServersRoute.details.description=Deskripsi server hbui.MyServersRoute.details.editButton=Edit server hbui.MyServersRoute.details.hideButton=Sembunyikan hbui.MyServersRoute.details.name=Nama server hbui.MyServersRoute.details.play=MAIN hbui.MyServersRoute.details.port=Port server hbui.MyServersRoute.details.showButton=Tampilkan hbui.MyServersRoute.details.ShowServerAddressModal.firstParagraph=Peringatan: Tindakan ini akan memperlihatkan alamat servermu kepada siapa pun yang melihat layarmu (termasuk melalui streaming). Jika alamat server sama dengan alamat IP, pengungkapan tersebut bisa membuat kamu rentan terhadap serangan siber. hbui.MyServersRoute.details.ShowServerAddressModal.primaryButton=Tampilkan alamat server hbui.MyServersRoute.details.ShowServerAddressModal.secondaryButton=Kembali hbui.MyServersRoute.details.ShowServerAddressModal.secondParagraph=Kamu yakin ingin menampilkan alamat server kamu? hbui.MyServersRoute.details.ShowServerAddressModal.title=Mengungkapkan data pribadi hbui.MyServersRoute.sideMenu.inputLegend=Pilih hbui.MyServersRoute.sideMenu.title=Server Lainnya (%1$s) hbui.MyServersRoute.title=Server Saya hbui.NewPlayerPathRoute.CharacterSelector.character=Karakter hbui.NewPlayerPathRoute.CharacterSelector.controlChangeDoesNotAffectGamePlay=Pilihan karakter tidak memengaruhi permainan hbui.NewPlayerPathRoute.CharacterSelector.next=Berikutnya hbui.NewPlayerPathRoute.CharacterSelector.title=Pilih Karakter hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.createInputLegend=Membuat hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.easyDescription=Mob jahat muncul tetapi kerusakan lebih sedikit. hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.easyTitle=Mudah hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.hardDescription=Mob jahat muncul & timbul kerusakan lebih besar. hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.hardTitle=Sulit hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.normalDescription=Mob jahat muncul menimbulkan kerusakan standar. hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.normalTitle=Normal hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.peacefulDescription=Tidak ada mob jahat dan hanya mob netral muncul. hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.peacefulTitle=Damai hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.select=Pilih hbui.NewPlayerPathRoute.Difficulty.title=Tk. Kesulitan Bertahan Hidup hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.creativeDescription=Bangun dan jelajahi tnp bts. Kamu bisa terbang, miliki material tnp bts, dan tak bisa dilukai monster. hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.creativeInputLegend=Main hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.creativeTitle=Kreatif hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.next=Berikutnya hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.select=Pilih hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.survivalDescription=Jelajahi dunia misterius di mana kamu membangun, mengumpulkan, membuat, dan melawan monster. hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.survivalInputLegend=Pilih hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.survivalTitle=Bertahan Hidup hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.survivalTutorialDescription=Jelajahi dunia misterius dan memesona dengan panduan dan dukungan dalam game. hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.survivalTutorialTitle=Tutorial hbui.NewPlayerPathRoute.Mode.title=Mode Permainan hbui.NewPlayerPathRoute.SignIn.createAccountPrompt=Tidak memiliki akun Microsoft? Buat akun secara gratis! hbui.NewPlayerPathRoute.SignIn.laterButton=Mungkin nanti hbui.NewPlayerPathRoute.SignIn.signInButton=Masuk sekarang hbui.NewPlayerPathRoute.SignIn.signInList1=Mainkan permainan multipemain bersama teman. hbui.NewPlayerPathRoute.SignIn.signInList2=Bergabunglah dengan server dan permainan mini dengan ratusan pemain lain. hbui.NewPlayerPathRoute.SignIn.signInPrompt=Masuk dengan Microsoft hbui.NewPlayerPathRoute.SignIn.title=Masuk untuk mulai bermain bersama teman hbui.NewPlayerPathRoute.SkipButton.skip=Lewati hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.controlClassicLabel=D-Pad & ketuk hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.controlCrosshairLabel=Joystick & sasaran hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.controlTouchLabel=Joystick & ketuk hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.creative=Kreatif hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.creative.heading=Mari main mode Kreatif! hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.creative.paragraph1=Bangun dengan sumber daya tak terbatas, terbang, dan jangan khawatir mati. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.creative.paragraph2=Buat jalanmu. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.easy=Mudah hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.hard=Sulit hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.normal=Normal hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.peaceful=Damai hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.play=Main hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.playMinecraft=Mainkan Minecraft hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival=Bertahan Hidup hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.easy.paragraph1=Jelajahi dunia yang penuh misteri untuk ditemukan. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.easy.paragraph2=Dunia ini diatur ke Mudah - monster memberi sedikit kerusakan. Tapi mereka masih bisa menyakitimu. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.hard.paragraph1=Jelajahi dunia yang penuh dengan monster dan misteri berbahaya untuk ditemukan. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.hard.paragraph2=Dunia ini diatur ke Sulit - kamu akan dapat lebih banyak kerusakan dari monster. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.heading=Masuk ke mode Bertahan Hidup! hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.normal.paragraph1=Jelajahi dunia yang penuh dengan monster dan misteri berbahaya untuk ditemukan. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.normal.paragraph2=Dunia ini diatur ke Normal - monster akan mengejar kamu, tetapi kamu bisa menangani mereka. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.peaceful.paragraph1=Jelajahi dunia yang penuh misteri untuk ditemukan. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.survival.peaceful.paragraph2=Dunia ini diatur ke Damai - eksplorasi tanpa takut, aman dari monster. hbui.NewPlayerPathRoute.Summary.title=Siap dimainkan hbui.NewPlayerPathRoute.TouchControlSelectionRoute.skip=Lewati hbui.NewPlayerPathRoute.Tutorial.body.paragraph1=Kami berada di tahap awal pembuatan fitur ini dan kami ingin mendengar umpan balik darimu. hbui.NewPlayerPathRoute.Tutorial.body.paragraph2=Isi survei di bawah ini untuk membantu kami membuat Minecraft lebih seru dan menarik untuk pemain baru! hbui.NewPlayerPathRoute.Tutorial.footer.proceedButton=Mainkan Bertahan Hidup hbui.NewPlayerPathRoute.Tutorial.footer.surveyButton=Jawab survei hbui.NewPlayerPathRoute.Tutorial.title=Bantu desain dunia tutorial hbui.NoInternetModal.button=Tutup hbui.NoInternetModal.text=Kamu offline. Periksa koneksi internetmu untuk mengakses fitur online. hbui.NoInternetModal.title=Tidak ada internet hbui.NotFollowingPartyModal.doNotShowAgain=Jangan tampilkan pesan ini lagi hbui.NotFollowingPartyModal.goBack=Kembali hbui.NotFollowingPartyModal.message=Kamu tidak mengikuti party kamu ke dalam pengalaman. Kamu bisa bergabung kembali dengan party kamu dari menu sosial kapan saja. hbui.NotFollowingPartyModal.title=Tidak mengikuti party hbui.Notifications.achievementsDisabled=Kamu tidak bisa mendapatkan prestasi. hbui.Notifications.addonStacking=Menumpuk beberapa Add-On. hbui.Notifications.addonStackingLink=Baca selengkapnya hbui.Notifications.changeSkinLink=Ubah skin hbui.Notifications.experimentsWarning.informationMessage=Eksperimen adalah fitur baru yang berpotensi ada. Berhati-hatilah, karena beberapa hal mungkin rusak. hbui.Notifications.freeSpace=Ruang kosong hbui.Notifications.hardcoreMode.advancedTab=Beberapa pengaturan dinonaktifkan karena kamu memilih mode tersulit. hbui.Notifications.hardcoreMode.cheatsTab=Semua cheat dinonaktifkan karena kamu memilih mode tersulit. hbui.Notifications.hardcoreMode.generalTab=Beberapa pengaturan dinonaktifkan karena kamu memilih mode Tersulit saat membuat dunia ini. hbui.Notifications.inTrialMode=Beberapa pengaturan dikunci karena kamu di mode uji coba. hbui.Notifications.multiplayerWarnings.checkInternetConnection=Kamu tidak terhubung ke internet. Hubungkan ke internet agar temanmu bisa bergabung dengan dunia multipemain milikmu. hbui.Notifications.multiplayerWarnings.multiplayerPrivilegesBlocked=Kamu tidak bisa bermain multipemain secara online karena pengaturan akun Microsoft kamu. Pastikan pengaturan keamanan online kamu mengizinkan multipemain. Lihat instruksi untuk mengubah pengaturan ini di aka.ms/MCMultiplayerHelp. hbui.Notifications.multiplayerWarnings.multiplayerPrivilegesBlockedOnConsole=Kamu tidak bisa bermain multipemain secara online karena pengaturan akun Microsoft kamu. Pastikan pengaturan keamanan online kamu mengizinkan multipemain dan Klub, dan kamu memiliki langganan Xbox Game Pass yang aktif. Lihat instruksi untuk mengubah pengaturan ini di aka.ms/MCMultiplayerHelp. hbui.Notifications.multiplayerWarnings.nintendoLocalMultiplayerPrivilegesBlockedThirdParty=Kamu tidak bisa bermain multipemain lokal karena batasan kontrol orang tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu di 'Berkomunikasi dengan orang lain' di kontrol orang tua. hbui.Notifications.multiplayerWarnings.nintendoMultiplayerPrivilegesBlockedThirdParty=Kamu tidak bisa bermain multipemain lokal karena batasan kontrol orang tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu di 'Berkomunikasi dengan orang lain' di kontrol orang tua. hbui.Notifications.multiplayerWarnings.nonMultiplayerSkinEquipped=Skin kamu saat ini tidak diperbolehkan dalam multipemain lintas-platform hbui.Notifications.multiplayerWarnings.playstationCrossPlatformDisabled=Aktifkan permainan lintas platform di bagian profil pada menu pengaturan untuk bermain dengan teman di platform lain. hbui.Notifications.multiplayerWarnings.playstationMultiplayerPrivilegesBlockedThirdParty=Kamu tidak bisa bermain multipemain lokal karena batasan kontrol orang tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu di 'Berkomunikasi dengan orang lain' di kontrol orang tua. hbui.Notifications.notEnoughStorage=Ruang penyimpanan datamu hampir habis! Minecraft telah membatasi akses ke fitur ini hingga kamu mengosongkan ruang penyimpananmu. hbui.Notifications.readMoreLink=Baca lebih lanjut hbui.Notifications.unlockSettingsLink=Buka pengaturan hbui.Notifications.unlockSettingsMessage=Beberapa pengaturan dikunci oleh pembuat templat. hbui.notLoggedInWarning.loginLink=Masuk atau daftar hbui.notLoggedInWarning.playScreen.message.realms=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di Realms. hbui.notLoggedInWarning.playScreen.message.servers=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di server. hbui.notLoggedInWarning.startFromTemplateScreen.message.featured=Kamu perlu akun untuk membeli template di Marketplace. hbui.notLoggedInWarning.startFromTemplateScreen.message.marketplacePass=Kamu memerlukan akun Microsoft untuk mengakses Marketplace Pass. hbui.PackListItem.activateButtonText=Aktifkan hbui.PackListItem.collapseDescriptionInputLegend=Ciutkan hbui.PackListItem.creatorLabel=Oleh %1$s hbui.PackListItem.descriptionMarketplaceLink=Detail lain hbui.PackListItem.descriptionTechnicalDetailsLink=Detail teknis hbui.PackListItem.detailsButtonText=Detail hbui.PackListItem.dragInputLegendText=Seret hbui.PackListItem.dropInputLegendText=Jatuhkan hbui.PackListItem.errorPackAccess=Akses khusus hbui.PackListItem.errorPackIncompatibleVersion=Versi tidak kompatibel hbui.PackListItem.errorPackIncomplete=Tidak Selesai hbui.PackListItem.errorPackMissingDependencies=Dependensi yang hilang hbui.PackListItem.errorPackNotCompatible=Tidak kompatibel hbui.PackListItem.errorPackNotCompatibleMemory=Memori sedikit hbui.PackListItem.errorPackNotCompatibleRayTracing=Penelusuran Jejak Cahaya tidak didukung hbui.PackListItem.errorPackReading=Kesalahan membaca hbui.PackListItem.errorPackUnownedContent=Konten yang tidak dimiliki hbui.PackListItem.errorPackUnsupportedFormat=Format tidak didukung hbui.PackListItem.expandDescriptionInputLegend=Perluas hbui.PackListItem.narrationAccordion=Akordeon hbui.PackListItem.narrationActivateButton=Tombol Aktifkan paket hbui.PackListItem.narrationButton=Tombol hbui.PackListItem.narrationCollapsed=Ditutup hbui.PackListItem.narrationComponentType=Item daftar hbui.PackListItem.narrationDeactivatedState=Dinonaktifkan hbui.PackListItem.narrationDetailsButton=Detail Paket. Tombol hbui.PackListItem.narrationExpanded=Dibuka hbui.PackListItem.narrationExpandedHint=Navigasi ke bawah untuk deskripsi paket hbui.PackListItem.narrationExpandHint=Buka untuk mengakses deskripsi paket atau gunakan panah kanan untuk aksi tambahan hbui.PackListItem.narrationExpandHintNoButtons=Perluas untuk informasi selengkapnya hbui.PackListItem.narrationListLengthContext=%1$s dari %2$s hbui.PackListItem.narrationMultiplePacksHint=Jika beberapa paket membuat perubahan pada aset yang sama, perubahan dari paket peringkat tertinggi akan diterapkan. hbui.PackListItem.narrationPackDescription=Deskripsi paket hbui.PackListItem.narrationPackRank=Peringkat %1$s hbui.PackListItem.narrationRemoveButton=Tombol Hapus paket hbui.PackListItem.narrationReorderComplete=Paket sekarang berada di peringkat %1$s hbui.PackListItem.narrationReorderGamepadChangeConfirmation=Peringkat %1$s. Pilih untuk mengonfirmasi peringkat baru. hbui.PackListItem.narrationReorderGamepadDraggingHint=Gunakan tombol atas atau bawah untuk menyusun ulang paket hbui.PackListItem.narrationReorderGamepadHint=Pilih untuk menyusun ulang paket hbui.PackListItem.narrationReorderPack=Susun ulang paket hbui.PackListItem.narrationReorderPointerChangeConfirmation=Peringkat %1$s. Lepas untuk mengonfirmasi peringkat baru hbui.PackListItem.narrationReorderPointerDraggingHint=Seret ke atas atau bawah untuk menyusun ulang paket. Lepaskan untuk menerima peringkat baru hbui.PackListItem.narrationReorderPointerHint=Klik dan seret ke atas atau bawah untuk menyusun ulang paket hbui.PackListItem.narrationSettingsButton=Pengaturan paket. Tombol hbui.PackListItem.narrationValidateButton=Validasi paket. Tombol hbui.PackListItem.removeButtonText=Hapus hbui.PackListItem.settingsButtonText=Pengaturan hbui.PackListItem.validateButtonText=Validasi hbui.PacksLoadingModal.title=Mengunduh... hbui.PackTabs.activeTabButtonLabel=Aktif hbui.PackTabs.availableTabButtonLabel=Tersedia hbui.PackTabs.narration.tab=%1$s, tab %2$s dari %3$s hbui.PartyInviteListGroup.friendsTitle=Teman hbui.PartyInviteListGroup.noPeopleFound=Tidak ada orang yang ditemukan hbui.PartyInviteListGroup.noPeopleFoundMessage=Tambahkan teman atau mainkan game untuk menemukan orang yang bisa bergabung dalam party. hbui.PartyInviteListGroup.recentlyPlayedWithTitle=Baru Main Bersama hbui.PartyInviteListGroup.searchForPeople=Cari orang hbui.PartyInviteListGroup.titleWithLength=%1$s (%2$s) hbui.PartyJoinLANWorldModal.cancel=Kembali hbui.PartyJoinLANWorldModal.confirm=Bergabung ke dunia hbui.PartyJoinLANWorldModal.message=Dunia ini hanya tersedia untuk pemain LAN. Party kamu tidak akan dapat bergabung secara otomatis. hbui.PartyJoinLANWorldModal.title=Party kamu tidak bisa bergabung dengan dunia ini hbui.PartyPermissionRequiredModal.goBack=Kembali hbui.PartyPermissionRequiredModal.message1.noRealmPermission=Beberapa anggota party kamu bukan anggota Realm ini. hbui.PartyPermissionRequiredModal.message1.noWorldPermission=Beberapa anggota party tidak memiliki izin untuk bergabung ke dunia ini. hbui.PartyPermissionRequiredModal.message2.cannotJoinRealm=Jika kamu memilih bergabung dengan Realm ini, mereka tidak akan bisa bergabung denganmu. hbui.PartyPermissionRequiredModal.message2.cannotJoinWorld=Jika kamu memilih bergabung dengan dunia ini, mereka tidak akan bisa bergabung denganmu di %1$s. hbui.PartyPermissionRequiredModal.play=Main hbui.PartyPermissionRequiredModal.realmTitle=Hanya anggota Realm hbui.PartyPermissionRequiredModal.title=Izin diperlukan hbui.PartyRemovePlayerModal.cancel=Kembali hbui.PartyRemovePlayerModal.checkboxTitle=Blokir %1$s dari party kamu? hbui.PartyRemovePlayerModal.confirm=Hapus hbui.PartyRemovePlayerModal.message=Mau menghapus pemain ini dari party kamu? Dia hanya akan bisa bergabung dengan party lagi kalau diundang. hbui.PartyRemovePlayerModal.title=Hapus %1$s? hbui.PartyTab.createParty=Buat Grup hbui.PartyTab.invited=Diundang (%1$s) hbui.PartyTab.inviteOnlyParty=Party hanya undangan (%1$s / 15) hbui.PartyTab.inviteToParty=Undang ke grup hbui.PartyTab.joinableParties=Party yang dapat dimasuki (%1$s) hbui.PartyTab.leaveParty=Tinggalkan party hbui.PartyTab.narration.buttonRole=Tombol hbui.PartyTab.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.PartyTab.narration.inviteToParty=Undang ke grup hbui.PartyTab.narration.leaveParty=Tinggalkan party hbui.PartyTab.narration.leavePartyHint=Tekan untuk meninggalkan party saat ini hbui.PartyTab.openParty=Buka party (%1$s / 15) hbui.PartyTab.optionsForPlayer=Opsi untuk %1$s hbui.PartyTab.PlayerOptionsMenu.addFriend=Tambah Teman hbui.PartyTab.PlayerOptionsMenu.mute=Bisukan hbui.PartyTab.PlayerOptionsMenu.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.PartyTab.PlayerOptionsMenu.promoteToLeader=Promosikan menjadi pemimpin hbui.PartyTab.PlayerOptionsMenu.removeFromParty=Hapus dari grup hbui.PartyTab.PlayerOptionsMenu.sendMessage=Kirim pesan hbui.PartyTab.receivedInvites=Undangan yang diterima (%1$s) hbui.PartyUnsupportedWorldModal.cancel=Kembali hbui.PartyUnsupportedWorldModal.confirm=Gabung hbui.PartyUnsupportedWorldModal.message=Server ini belum mendukung party. Jika melanjutkan, party kamu tidak akan ikut serta. hbui.PartyUnsupportedWorldModal.title=Party tidak didukung hbui.PartyWorldCapacityModal.cancel=Kembali hbui.PartyWorldCapacityModal.confirm=Bergabung ke dunia hbui.PartyWorldCapacityModal.message1=Dunia ini tidak memiliki cukup slot pemain terbuka untuk semua orang di party kamu. Beberapa anggota tidak akan bisa bergabung. hbui.PartyWorldCapacityModal.title=Party kamu terlalu besar hbui.PartyWorldPublishSettingModal.cancel=Kembali hbui.PartyWorldPublishSettingModal.confirm=Bergabung ke dunia hbui.PartyWorldPublishSettingModal.message1.friendsOnly=Dunia ini diatur ke Hanya Teman. Beberapa anggota party bukan teman, sehingga mereka tidak dapat bergabung. hbui.PartyWorldPublishSettingModal.message1.inviteOnly=Dunia ini hanya untuk undangan. Anggota party kamu tidak bisa bergabung secara otomatis. hbui.PartyWorldPublishSettingModal.message1.noMultiplay=Multipemain dinonaktifkan untuk dunia ini. Anggota party kamu tidak bisa bergabung. hbui.PartyWorldPublishSettingModal.message2.addFriends=Kamu dapat menambahkan mereka sebagai teman atau mengubah pengaturan dunia agar mereka bisa bergabung. hbui.PartyWorldPublishSettingModal.message2.changeWorldSetting=Kamu dapat mengubah pengaturan dunia agar mereka bisa bergabung. hbui.PartyWorldPublishSettingModal.title.all=Party kamu tidak bisa gabung dengan dunia ini hbui.PartyWorldPublishSettingModal.title.some=Beberapa anggota party tidak bisa bergabung dunia ini hbui.Patchnote.narration.textBlockRole=Blok Teks hbui.PeopleTab.backButton=Kembali hbui.PeopleTab.closeButtonNarrationHint=Arahkan ke bawah untuk lihat opsi lainnya hbui.PeopleTab.emptyStateBody=Fitur ini sedang kami kerjakan. Lihat lagi nanti! hbui.PeopleTab.emptyStateButtonInputLegend=Pilih hbui.PeopleTab.emptyStateButtonLabel=Kembali ke antarmuka lama hbui.PeopleTab.emptyStateTitle=Sedang Dibangun hbui.PeopleTab.friendsDrawerName=Laci Teman hbui.PeopleTab.noInternetMessage=Periksa koneksi internetmu untuk bermain dengan teman-teman. hbui.PeopleTab.numberOfFriends=Kamu punya %1$s teman online hbui.PeopleTab.title=Teman hbui.PeopleTab.titleWithAmount=Teman (%1$s) hbui.PeopleTab.you=(Kamu) hbui.PlayerAvatarsOnlineInWorld.full=Penuh hbui.PlayerBannedModalRoute.body=Kamu sudah %1$s dari game multipemain di Minecraft karena “%2$s”. Kamu tidak akan bisa bermain di server, bergabung ke Realms, menjadi host, bergabung ke game multipemain, atau menggunakan marketplace. hbui.PlayerBannedModalRoute.body.day=Penangguhanmu masih tersisa 1 hari lagi. hbui.PlayerBannedModalRoute.body.days=Penangguhanmu masih tersisa %1$s hari. hbui.PlayerBannedModalRoute.body.forever=Larangan ini bersifat permanen. hbui.PlayerBannedModalRoute.body.hour=Penangguhanmu masih tersisa 1 jam lagi. hbui.PlayerBannedModalRoute.body.hours=Penangguhanmu masih tersisa %1$s jam lagi. hbui.PlayerBannedModalRoute.body2=Klik '%1$s' di bawah ini untuk melihat panduan standar komunitas kami dan cara mengirimkan permintaan peninjauan kasus jika kamu merasa %2$s secara keliru. hbui.PlayerBannedModalRoute.close=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayerBannedModalRoute.permanent=dilarang hbui.PlayerBannedModalRoute.temporary=ditangguhkan hbui.PlayerBannedModalRoute.title=Kamu sudah %1$s hbui.PlayerBannedModalRoute.unknownReportArea=Tidak Diketahui hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.advertising=Spam atau Iklan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.area.chat=Pesan obrolan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.area.gameplay=Pola Permainan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.area.ingame=Build dalam permainan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.area.other=Lainnya hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.area.skin=Skin pemain hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.cheating=Melakukan Kecurangan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.childSexualExploitationGrooming=Melanggar standar komunitas hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.childSexualExploitationOrAbuse=Melanggar standar komunitas hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.controversial=Topik kontroversial hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.cyberbullying=Perundungan Siber hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.defamation=Peniruan identitas atau berbagi informasi untuk mengeksploitasi atau menyesatkan orang lain hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.drugs=Merujuk ke obat-obatan terlarang hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.exploits=Eksploitasi dan aplikasi pihak ketiga hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.extremeViolence=Penggambaran kekerasan atau darah berlebihan yang nyata hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.falseReporting=Laporan palsu/tidak akurat yang berlebihan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.fraud=Pengambilan atau penggunaan konten yang menipu hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.harassingComments=Komentar melecehkan atau memfitnah hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.harassment=Bahasa kasar yang digunakan dengan cara yang terarah dan berbahaya hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.hateSpeech=Ujaran Kebencian atau diskriminasi hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.illegalDrugs=Obat-obatan atau aktivitas terlarang hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.imminentHarm=Niat untuk menyebabkan bahaya di kehidupan nyata terhadap orang atau properti hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.impersonatingStaff=Meniru staf, dukungan pemain, atau perwakilan komunitas hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.inGameTrolling=Melakukan troll & spam dalam game hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.modding=Memasang Mod hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.nameOrGamertag=Nama pemain atau gamertag hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.nonConsensualIntimateImagery=Melanggar standar komunitas hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.notoriousFigure=Merujuk ke kelompok kebencian, organisasi teroris, atau tokoh kontroversial hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.nudity=Menampilkan materi cabul atau pornografi hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.obsceneLanguage=Bahasa cabul atau vulgar hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.policyViolation=Pelanggaran kebijakan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.postLinkToInappropriateContent=Memposting tautan menuju konten yang tidak pantas atau perangkat lunak berbahaya hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.profanity=Kata-Kata yang Tidak Sopan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.realLifeInfo=Ancaman dan informasi kehidupan nyata hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.selfHarm=Melanggar standar komunitas hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.sexuallyInappropriate=Topik atau konten yang bersifat seksual hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.sexualReference=Referensi pada konten seksual & kekerasan hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.sexualViolence=Topik atau konten yang bersifat seksual hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.spam=Melakukan Spam untuk tujuan komersial hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.terrorismOrViolentExtremism=Merujuk ke kelompok kebencian, organisasi teroris, atau tokoh kontroversial hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.unconfirmedCSE=Topik atau konten yang bersifat seksual hbui.PlayerBannedModalRoute.xbox.report.unsportingBehavior=Perilaku tidak sportif hbui.PlayerBannedModalRoute.xboxLiveBody=Kamu sudah dilarang menggunakan layanan Xbox Live. Selama dilarang, kamu tidak bisa main di server, gabung ke Realms, jadi host atau gabung ke game multipemain, atau menggunakan Marketplace. hbui.PlayerBannedModalRoute.xboxLiveBody2=Klik '%1$s' di bawah untuk melihat informasi penegakan peraturan Xbox dan cara mengirim permintaan peninjauan kasus jika kamu merasa tidak seharusnya dilarang. hbui.PlayerCard.addedButton=Ditambahkan hbui.PlayerCard.addFriendButton=Tambah Teman hbui.PlayerCard.away=Pergi hbui.PlayerCard.blocked=Diblokir hbui.PlayerCard.buttonRole=tombol hbui.PlayerCard.buttonSiblings=%1$s dari %2$s hbui.PlayerCard.cardNarration=Detail pemain hbui.PlayerCard.custom=Kustom hbui.PlayerCard.dressingRoomButton=Kamar Ganti hbui.PlayerCard.friendOfFriendPlaying=Teman bersama bermain hbui.PlayerCard.friendOfFriendPlaying.playstation=PSN™ - Teman bersama bermain hbui.PlayerCard.friendsButton=Teman hbui.PlayerCard.joinButton=Bergabunglah ke permainan hbui.PlayerCard.member=Anggota hbui.PlayerCard.muted=Dibisukan hbui.PlayerCard.offline=Offline hbui.PlayerCard.online=Online hbui.PlayerCard.online.playstation=Online di PSN™ hbui.PlayerCard.operator=Operator hbui.PlayerCard.optionsButton=Opsi lebih lanjut hbui.PlayerCard.playing=Bermain %s hbui.PlayerCard.playingInSameWorld=Bermain di dunia ini hbui.PlayerCard.receivedRequest=Mengirim permintaan kepadamu hbui.PlayerCard.report=Laporan hbui.PlayerCard.setFeaturedScreenshot=Atur cuplikan layar tampilan hbui.PlayerCard.visitor=Pengunjung hbui.PlayerListItem.accept=Terima hbui.PlayerListItem.acceptInvitationInputLegend=Terima undangan hbui.PlayerListItem.addButtonInputLegend=Tambah Teman hbui.PlayerListItem.addButtonText=Tambah hbui.PlayerListItem.added=Ditambahkan hbui.PlayerListItem.away=Pergi hbui.PlayerListItem.buttonSiblings=%1$s dari %2$s tombol hbui.PlayerListItem.cancel=Batal hbui.PlayerListItem.custom=Kustom hbui.PlayerListItem.delete=Hapus hbui.PlayerListItem.friendOfFriendPlaying=Teman bersama bermain hbui.PlayerListItem.friendOfFriendPlaying.playstation=PSN™ - Teman bersama bermain hbui.PlayerListItem.friends=Teman hbui.PlayerListItem.ignore=Abaikan hbui.PlayerListItem.ignoreInvitationInputLegend=Abaikan undangan hbui.PlayerListItem.inviteButtonInputLegend=Undang teman hbui.PlayerListItem.inviteButtonText=Undang hbui.PlayerListItem.invited=Diundang hbui.PlayerListItem.join=Bergabung hbui.PlayerListItem.joinButtonInputLegend=Gabung ke grup hbui.PlayerListItem.joined=Bergabung hbui.PlayerListItem.member=Anggota hbui.PlayerListItem.narration.acceptInvite=Terima undangan hbui.PlayerListItem.narration.acceptInviteHint=Tekan untuk menerima undangan party hbui.PlayerListItem.narration.addedMutual=Kamu berteman dengan pemain ini hbui.PlayerListItem.narration.addedNotMutual=Kamu menambahkan pemain ini hbui.PlayerListItem.narration.additionalActionsHint=Pakai D-pad kanan untuk aksi tambahan hbui.PlayerListItem.narration.buttonRole=Tombol hbui.PlayerListItem.narration.ignoreInvite=Abaikan undangan hbui.PlayerListItem.narration.ignoreInviteHint=Tekan untuk mengabaikan undangan party hbui.PlayerListItem.narration.inviteButtonText=Undang %1$s untuk grup hbui.PlayerListItem.narration.itemOrderContext=%1$s dari %2$s hbui.PlayerListItem.narration.joinFriend=Bergabung dengan dunia teman hbui.PlayerListItem.narration.joinPartyHint=Tekan untuk bergabung dengan party hbui.PlayerListItem.narration.listItemRole=Item daftar hbui.PlayerListItem.narration.optionsButtonInputLegend=Opsi untuk %1$s hbui.PlayerListItem.narration.playerInvited=Pemain ini telah diundang hbui.PlayerListItem.narration.playerJoined=Pemain ini sudah bergabung dengan grupmu hbui.PlayerListItem.narration.playerProfileHint=Tekan untuk mengakses profil pemain hbui.PlayerListItem.narration.receivedRequest=Pemain ini mengirim permintaan hbui.PlayerListItem.narration.sentRequest=Kamu mengirim permintaan kepada pemain ini hbui.PlayerListItem.offline=Offline hbui.PlayerListItem.online=Online hbui.PlayerListItem.online.playstation=Online di PSN™ hbui.PlayerListItem.operator=Operator hbui.PlayerListItem.playing=Bermain %s hbui.PlayerListItem.playingInSameWorld=Bermain di dunia ini hbui.PlayerListItem.receivedRequest=Mengirim permintaan kepadamu hbui.PlayerListItem.requestAccepted=Diterima hbui.PlayerListItem.requestCanceled=Permintaan dibatalkan hbui.PlayerListItem.requestDeleted=Dihapus hbui.PlayerListItem.requestSent=Permintaan dikirim hbui.PlayerListItem.resendInviteButtonText=Kirim Ulang hbui.PlayerListItem.select=Pilih hbui.PlayerListItem.sentRequest=Kamu sudah mengirim permintaan hbui.PlayerListItem.viewOptionsInputLegend=Lihat opsi hbui.PlayerListItem.viewProfile=Lihat profil pemain hbui.PlayerListItem.visitor=Pengunjung hbui.PlayerListItem.you=(Kamu) hbui.PlayerOptionsModal.addToFavorites=Tambahkan ke favorit hbui.PlayerOptionsModal.appearOffline=Tampak offline hbui.PlayerOptionsModal.block=Blokir hbui.PlayerOptionsModal.manageAccount=Kelola akun hbui.PlayerOptionsModal.manageXboxProfile=Kelola profil Xbox hbui.PlayerOptionsModal.mute=Bisukan hbui.PlayerOptionsModal.optionsEnumeration= %1$s dari %2$s hbui.PlayerOptionsModal.optionsTitle=Opsi akun hbui.PlayerOptionsModal.privacyAndSafety=Privasi & keamanan online hbui.PlayerOptionsModal.removeFriend=Hapus teman hbui.PlayerOptionsModal.removeFromFavorites=Hapus dari favorit hbui.PlayerOptionsModal.report=Laporan hbui.PlayerOptionsModal.setFeaturedScreenshot=Atur cuplikan layar tampilan hbui.PlayerOptionsModal.shareMyProfile=Bagikan profil saya hbui.PlayerOptionsModal.shareText=Tambahkan saya sebagai teman di Minecraft! hbui.PlayerOptionsModal.signOut=Keluar hbui.PlayerOptionsModal.unblock=Buka blokir hbui.PlayerOptionsModal.unmute=Bunyikan hbui.PlayerOptionsModal.viewXboxProfile=Lihat profil Xbox hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.attackMobs=Serang Mob hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.attackPlayers=Serang Pemain hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.build=Bangun hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.attackMobs=Mulai pertempuran pemain vs. lingkungan hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.attackPlayers=Mulai pertempuran pemain vs. pemain hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.build=Tempatkan blok di dunia hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.doorsAndSwitches=Mengaktifkan hampir semua objek yang bisa dipakai di dunia hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.mine=Hancurkan elemen dunia dan kumpulkan blok hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.openContainers=Lihat, tambahkan ke, dan ambil dari peti hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.operatorCommands=Manfaatkan opsi lanjutan untuk server hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.description.teleport=Berpindah seketika ke mana saja di dunia hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.doorsAndSwitches=Gunakan pintu dan sakelar hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.mine=Tambang hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.openContainers=Buka wadah hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.operatorCommands=Perintah Operator hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.ability.teleport=Teleportasi hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.kickButton=Keluarkan %1$s dari dunia hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.kickButton.inputLegend=Pilih hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.loading=Memuat hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.noPermissions.description=Hanya operator server yang bisa mengedit izin pemain hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.noPermissions.title=Tidak ada yang ditampilkan di sini hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.notification.kickCommandFailedFlag=Pemain ini tidak bisa dihapus. hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.notification.kickCommandSuccess=Pemain berhasil dihilangkan hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.notification.selectedPlayerPermissionsChangedFlag=Izin pemain diubah oleh operator lain. hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.optionEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.playerIdInvalidFlag=Izin untuk pemain ini tidak bisa dimuat hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.roleDropdown.description.custom=Sekumpulan izin khusus untuk pemain ini hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.roleDropdown.description.member=Anggota bisa membangun dan menambang, menyerang pemain dan mob, serta berinteraksi dengan item dan entitas hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.roleDropdown.description.operator=Di samping semua tindakan yang bisa dilakukan anggota, operator bisa melakukan teleportasi dan menggunakan perintah hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.roleDropdown.description.visitor=Pengunjung hanya bisa mengamati duniamu, tidak berinteraksi dengannya hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.roleDropdown.title=Level izin hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.SettingsLockedBanner.link=Buka pengaturan game hbui.PlayerPermissionsRoute.Details.SettingsLockedBanner.text=Buka opsi dunia templat agar bisa mengubah izin. hbui.PlayerPermissionsRoute.EnableCheatsModal.cheatsDisabledButton=Lanjutkan dengan cheat dinonaktifkan hbui.PlayerPermissionsRoute.EnableCheatsModal.description=Perintah tertentu, seperti teleportasi, hanya tersedia kalau cheat diaktifkan. Aktifkan sekarang atau lewat menu pengaturan game. hbui.PlayerPermissionsRoute.EnableCheatsModal.enableCheatsButton=Aktifkan cheat hbui.PlayerPermissionsRoute.EnableCheatsModal.inputLegend=Pilih hbui.PlayerPermissionsRoute.EnableCheatsModal.title=Cheat dinonaktifkan hbui.PlayerPermissionsRoute.KickPlayerModal.backButton=Kembali hbui.PlayerPermissionsRoute.KickPlayerModal.description=Yakin mau mengeluarkan %1$s dari dunia ini? Dia tidak akan bisa masuk lagi ke sesi ini. hbui.PlayerPermissionsRoute.KickPlayerModal.inputLegend=Pilih hbui.PlayerPermissionsRoute.KickPlayerModal.kickButton=Keluarkan %1$s dari dunia hbui.PlayerPermissionsRoute.KickPlayerModal.title=Keluarkan pemain? hbui.PlayerPermissionsRoute.OperatorRevokedErrorModal.closeButton=Tutup hbui.PlayerPermissionsRoute.OperatorRevokedErrorModal.description=Izin operator kamu dicabut sehingga kamu tidak bisa lagi mengedit izin pemain lain. hbui.PlayerPermissionsRoute.OperatorRevokedErrorModal.inputLegend=Pilih hbui.PlayerPermissionsRoute.OperatorRevokedErrorModal.title=Izin operator dicabut hbui.PlayerPermissionsRoute.PlayerLeftErrorModal.closeButton=Tutup hbui.PlayerPermissionsRoute.PlayerLeftErrorModal.description=%1$s keluar dari dunia dan izinnya tidak dapat diubah. hbui.PlayerPermissionsRoute.PlayerLeftErrorModal.inputLegend=Pilih hbui.PlayerPermissionsRoute.PlayerLeftErrorModal.title=Pemain sudah keluar hbui.PlayerPermissionsRoute.RemoveOperatorLevelModal.backButton=Kembali hbui.PlayerPermissionsRoute.RemoveOperatorLevelModal.description=Menurunkan tingkat izin pemain ini akan mencabut aksesnya ke perintah operator. Pemilik bisa memulihkan izin sewaktu-waktu. hbui.PlayerPermissionsRoute.RemoveOperatorLevelModal.inputLegend=Pilih hbui.PlayerPermissionsRoute.RemoveOperatorLevelModal.removeOperatorLevelButton=Cabut izin operator hbui.PlayerPermissionsRoute.RemoveOperatorLevelModal.title=Cabut izin operator? hbui.PlayerPermissionsRoute.role.custom=Kustom hbui.PlayerPermissionsRoute.role.member=Anggota hbui.PlayerPermissionsRoute.role.operator=Operator hbui.PlayerPermissionsRoute.role.visitor=Pengunjung hbui.PlayerPermissionsRoute.SideMenu.inputLegend=Buka hbui.PlayerPermissionsRoute.SideMenu.menuRole=Buka hbui.PlayerPermissionsRoute.SideMenu.role.custom=Kustom hbui.PlayerPermissionsRoute.SideMenu.role.member=Anggota hbui.PlayerPermissionsRoute.SideMenu.role.operator=Operator hbui.PlayerPermissionsRoute.SideMenu.role.visitor=Pengunjung hbui.PlayerPermissionsRoute.title=Izin Pemain untuk %1$s hbui.PlayersOnlineInWorld.full=Penuh hbui.PlayerTag.hint=Tekan untuk mengakses profil pemain hbui.PlayerTag.role=Tombol hbui.PlayerTag.viewProfile=Lihat profil pemain hbui.PlayRealmsTrialModeModal.button=Beli Minecraft hbui.PlayRealmsTrialModeModal.message=Jalankan server Minecraft pribadi! Kamu buat aturannya, cara mainnya, & siapa yang bisa bergabung. Anggota realm bisa main gratis meski kamu offline. Mudah diatur, dikelola, dan diakses dari perangkat apa pun. hbui.PlayRealmsTrialModeModal.select=Pilih hbui.PlayRealmsTrialModeModal.title=Dapatkan pengalaman lengkap hbui.PlayScreen.adventure=Petualangan hbui.PlayScreen.allWorlds=Dunia (%1$s) hbui.PlayScreen.allWorlds.emptyStateCreateFromTemplateButton=Buat dari template hbui.PlayScreen.allWorlds.emptyStateCreateNewButton=Buat dunia baru hbui.PlayScreen.allWorlds.emptyStateStartFromTemplateButton=Mulai dari templat hbui.PlayScreen.allWorlds.emptyStateText=Buat dunia baru dari awal atau buat dunia dari templat. hbui.PlayScreen.allWorlds.emptyStateText.trialMode=Buat dunia baru dari nol. hbui.PlayScreen.allWorlds.emptyStateTitle=Belum ada dunia di sini ...! hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.BannedOrSuspendedBanner.banned.text=Kamu sudah dilarang secara permanen dari layanan online Minecraft. Kamu tidak bisa bermain dengan teman atau di dunia LAN. hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.BannedOrSuspendedBanner.linkText=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.BannedOrSuspendedBanner.suspended.text=Kamu sedang diskors dari layanan online Minecraft. Kamu tidak bisa bermain dengan teman atau di dunia LAN. hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.createFromContent=Buat dari ... hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.createFromContentNarration=Jelajahi dunia yang dibuat oleh kreator partner. Gunakan template dan Add-On yang sudah ada atau beli dari Marketplace. hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.createFromTemplate=Buat dari template hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.createFromTemplateNarration=Jelajahi dunia yang dibuat oleh kreator partner. Gunakan template yang sudah ada atau beli template dari Marketplace. hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.createNewWorld=Buat dunia baru hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.createNewWorldNarration=Buat dunia baru dari awal hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.importWorld=Impor dunia hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.ButtonHeader.importWorldNarration=Mengimpor dunia dari sumber eksternal. hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.MultiplayerDisabledBanner.fixNow=Perbaiki sekarang hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.MultiplayerDisabledBanner.linkText=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.MultiplayerDisabledBanner.parentalText=Kamu tidak bisa bermain dengan teman atau di dunia LAN karena batasan kontrol orang tua. hbui.PlayScreen.AllWorldsTab.MultiplayerDisabledBanner.text=Kamu tidak bisa bermain dengan teman atau di dunia LAN karena fitur multipemain dinonaktifkan. hbui.PlayScreen.BannerMultiplayerDisabled.fixNow=Perbaiki sekarang hbui.PlayScreen.BannerMultiplayerDisabled.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayScreen.BannerMultiplayerDisabled.text=Multipemain dinonaktifkan. hbui.PlayScreen.ButtonHeader.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s tombol hbui.PlayScreen.cloudSyncWorldConnectionError.close=Tutup hbui.PlayScreen.cloudSyncWorldConnectionError.text=Tidak dapat menyinkronkan data cloud dunia ini dengan perangkatmu. Periksa koneksi internet dan coba lagi. hbui.PlayScreen.cloudSyncWorldConnectionError.title=Sinkronisasi cloud gagal hbui.PlayScreen.cloudSyncWorldProgressModal.title=Menyinkronkan dengan cloud hbui.PlayScreen.copyingWorldModal.body=Membuat salinan cadangan duniamu hbui.PlayScreen.copyingWorldModal.title=Salinan cadangan hbui.PlayScreen.creative=Kreatif hbui.PlayScreen.designPreviewDescription=Kami senang mendengar pendapatmu tentang desain baru ini. Perlu diingat bahwa ini masih dalam proses pengerjaan dan beberapa fungsi mungkin hilang. hbui.PlayScreen.designPreviewInputLegend=Pilih hbui.PlayScreen.designPreviewShortDescription=Bagi pendapatmu tentang desain baru ini! hbui.PlayScreen.designPreviewTitle=Selamat datang di pratinjau desain! hbui.PlayScreen.errorOnLoadingText=Terjadi kesalahan. Coba lagi nanti. hbui.PlayScreen.errorOnLoadingTitle=%1$s tidak bisa dimuat hbui.PlayScreen.experimentalWorldLoadingModal.action=Muat dunia hbui.PlayScreen.experimentalWorldLoadingModal.back=Kembali hbui.PlayScreen.experimentalWorldLoadingModal.bodyFirstParagraph=Dunia ini menggunakan fitur yang masih dalam pengembangan. Fitur tersebut mungkin macet, mogok, atau berhenti berfungsi sewaktu-waktu. hbui.PlayScreen.experimentalWorldLoadingModal.bodySecondParagraph=Hati-hati! Kamu bisa kehilangan apa pun yang kamu bangun di dunia ini. hbui.PlayScreen.experimentalWorldLoadingModal.goBackButtonText=Kembali hbui.PlayScreen.experimentalWorldLoadingModal.loadWorld=Tetap muat dunia hbui.PlayScreen.experimentalWorldLoadingModal.title=Memuat dunia eksperimental? hbui.PlayScreen.feedbackButton=Berikan umpan balik hbui.PlayScreen.filterButton.componentRole=Tombol hbui.PlayScreen.filterButton.hideLanWorlds=Sembunyikan dunia LAN hbui.PlayScreen.filterButton.hideLanWorldsNotification=Dunia LAN disembunyikan hbui.PlayScreen.filterButton.showLanWorlds=Tampilkan dunia LAN hbui.PlayScreen.filterButton.showLanWorldsNotification=Dunia LAN ditampilkan hbui.PlayScreen.friendsDrawerShortcut=Tekan %1$s untuk membuka atau menutup teman hbui.PlayScreen.genericError.realmDetails.description=Terjadi kesalahan. Coba lagi nanti. hbui.PlayScreen.genericError.realmDetails.title=Realm tidak bisa dimuat hbui.PlayScreen.genericError.realms.description=Terjadi kesalahan. Coba lagi nanti. hbui.PlayScreen.genericError.realms.title=Realms tidak bisa dimuat hbui.PlayScreen.genericError.servers.description=Terjadi kesalahan. Coba lagi nanti. hbui.PlayScreen.genericError.servers.title=Server tidak bisa dimuat hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.bannerLogIn=Masuk hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.bannerLogInMicrosoft=Masuk atau daftar ke Microsoft hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.buttonLogInMicrosoft=Masuk ke akun Microsoft hbui.PlayScreen.GuestAccountMessage.nintendo.button=Masuk hbui.PlayScreen.GuestAccountMessage.nintendo.text=Masuk ke Akun Nintendo untuk melihat yang ada di sini. hbui.PlayScreen.GuestAccountMessage.playstation.button=Masuk ke PlayStation™Network hbui.PlayScreen.GuestAccountMessage.playstation.text=Masuk ke PlayStation™Network untuk melihat yang ada di sini. hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.realmsNoMicrosoftAccount=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di Realms. hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.realmsNoPlatformAccountNintendo=Kamu perlu Akun Nintendo untuk bermain di Realms hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.realmsNoPlatformAccountPlaystation=Kamu perlu akun PlayStation™Network untuk bermain di Realms hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.realmsPlaystationGuest=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di Realms. hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.serversNintendoGuest=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di server. hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.serversNoMicrosoftAccount=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di server. hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.serversNoPlatformAccountNintendo=Kamu perlu Akun Nintendo untuk bermain di server hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.serversNoPlatformAccountPlaystation=Kamu perlu akun PlayStation™Network untuk bermain di server hbui.PlayScreen.guestAccountMessage.serversPlaystationGuest=Kamu perlu akun Microsoft untuk bermain di server. hbui.PlayScreen.importWorldErrorModal.close=Tutup hbui.PlayScreen.importWorldErrorModal.unknownError.body=Ada masalah ketika mengimpor dunia ini. hbui.PlayScreen.importWorldErrorModal.unknownError.title=Terjadi kesalahan hbui.PlayScreen.importWorldProgressModal.body=Mengimpor hbui.PlayScreen.importWorldProgressModal.close=Tutup hbui.PlayScreen.importWorldProgressModal.title=Mengimpor dunia hbui.PlayScreen.insufficientDiskSpaceModal.action=Tutup hbui.PlayScreen.insufficientDiskSpaceModal.body=Permainan tidak dapat membuat salinan cadangan duniamu. Sebaiknya hapus beberapa data lama agar kamu dapat menyimpan salinan cadangan dunia ini. hbui.PlayScreen.insufficientDiskSpaceModal.secondaryAction=Kelola penyimpanan hbui.PlayScreen.insufficientDiskSpaceModal.title=Kapasitas disk tidak cukup hbui.PlayScreen.layoutButton.componentRole=Tombol hbui.PlayScreen.layoutButton.pressToGrid=Tekan untuk mengubah ke kisi hbui.PlayScreen.layoutButton.pressToList=Tekan untuk mengubah ke daftar hbui.PlayScreen.layoutButton.toggleGrid=Ganti ke tampilan kisi hbui.PlayScreen.layoutButton.toggleList=Ganti ke tampilan daftar hbui.PlayScreen.layoutButton.worldsInGrid=Beralih ke tampilan kisi. Tekan lagi untuk beralih ke tampilan daftar hbui.PlayScreen.layoutButton.worldsInList=Beralih ke tampilan daftar. Tekan lagi untuk beralih ke tampilan kisi hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.body=Untuk bermain di dunia ini, kamu perlu mengunduh beberapa aset yang hilang. Kamu ingin melakukannya sekarang? hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.body.downloading=Mengunduh hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.body.downloadingMultiple=Mengunduh (%1$s dari %2$s) hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.body.importing=Menginstal hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.body.importingMultiple=Menginstal (%1$s dari %2$s) hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.close=Jangan sekarang hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.downloadComplete=Semua aset telah diunduh hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.primary=Mengunduh semua hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.title=Mengunduh aset yang hilang hbui.PlayScreen.missingDependenciesModal.title.downloading=Sedang Mengunduh aset hbui.PlayScreen.mobileFriendsDrawerNarration=Tab teman terdapat di sudut kanan atas hbui.PlayScreen.narration.title=Tab horizontal bermain hbui.PlayScreen.noInternetMessage.title=Kamu offline hbui.PlayScreen.noPremiumSubscriptionMessage.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayScreen.noPremiumSubscriptionMessage.realmsNintendo=Kamu memerlukan keanggotaan Nintendo Switch Online untuk bermain di Realms. hbui.PlayScreen.noPremiumSubscriptionMessage.realmsPlaystation=Fitur Online tidak tersedia. hbui.PlayScreen.noPremiumSubscriptionMessage.realmsXbox=Kamu memerlukan langganan premium untuk bermain di Realms hbui.PlayScreen.noPremiumSubscriptionMessage.serversNintendo=Kamu memerlukan keanggotaan Nintendo Switch Online untuk bermain di server. hbui.PlayScreen.noPremiumSubscriptionMessage.serversPlaystation=Fitur Online tidak tersedia. hbui.PlayScreen.noPremiumSubscriptionMessage.serversXbox=Kamu memerlukan langganan premium untuk bermain di server hbui.PlayScreen.onlinePlayWarning.back=Kembali hbui.PlayScreen.onlinePlayWarning.externalIP.body=Perhatian: Permainan online ditawarkan oleh server pihak ketiga yang tidak dimiliki, dioperasikan, atau diawasi oleh Mojang Studios atau Microsoft. Selama bermain online, kamu mungkin akan melihat pesan obrolan yang tidak dimoderasi atau konten lain buatan pengguna yang mungkin tidak sesuai untuk semua orang. hbui.PlayScreen.onlinePlayWarning.externalIP.header=Perhatian: Permainan Online dari Pihak Ketiga hbui.PlayScreen.onlinePlayWarning.multiplayerGeneric.body=Saat bermain online, kamu mungkin menerima pesan obrolan atau konten dari pengguna jenis lain yang belum diperingkat dan mungkin tidak cocok untuk segala usia. hbui.PlayScreen.onlinePlayWarning.multiplayerGeneric.header=Permainan online tidak diberi peringkat hbui.PlayScreen.onlinePlayWarning.proceed=Lanjutkan hbui.PlayScreen.onlinePlayWarning.title=Main hbui.PlayScreen.optOutButton=Kembali ke UI lama hbui.PlayScreen.outdatedOrRetailWorldsBanner.link=Buka pengaturan hbui.PlayScreen.outdatedOrRetailWorldsBanner.preview.text=Dunia dari Minecraft versi ritel bisa dicari di pengaturan. hbui.PlayScreen.outdatedOrRetailWorldsBanner.previewPS5.text=Dunia dari Minecraft versi lama dan ritel bisa dicari di pengaturan. hbui.PlayScreen.outdatedOrRetailWorldsBanner.retail.text=Dunia dari Minecraft versi lama bisa dicari di pengaturan. hbui.PlayScreen.outOfStorageModal.body=Ruang penyimpanan datamu hampir habis! Minecraft telah membatasi akses ke fitur ini hingga kamu mengosongkan ruang penyimpananmu. hbui.PlayScreen.outOfStorageModal.close=Tutup hbui.PlayScreen.outOfStorageModal.closeInputLegend=Tutup hbui.PlayScreen.outOfStorageModal.title=Ruang penyimpanan habis hbui.PlayScreen.PlatformMultiplayerDisabledMessage.text=Akses fitur ini dan fitur sosial lain dengan mengaktifkan multipemain di akun kamu. hbui.PlayScreen.PlatformMultiplayerDisabledMessage.textForPlayStation=Fitur komunikasi dinonaktifkan di akun PlayStation™Network. Akses fitur komunikasi dengan mengaktifkannya di akun PlayStation™Network. hbui.PlayScreen.PlatformMultiplayerDisabledMessage.title=Kamu tidak boleh lewat hbui.PlayScreen.realms=Realms hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Banned.bodyFirstParagraph=Kamu sudah dilarang menggunakan layanan Realms Minecraft untuk seterusnya. Artinya, kamu tidak bisa main di Realms atau gabung ke Realms. hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Banned.bodySecondParagraph=Untuk informasi lebih lanjut atau untuk mengirim ulasan kasus, gunakan tombol di bawah ini. hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Banned.helpButton=Info lainnya hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Banned.title=Kamu sudah dilarang menggunakan Realms untuk seterusnya hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.role=Layar hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Suspended.bodyFirstParagraph=Kamu sedang dilarang menggunakan layanan Realms Minecraft. Artinya, kamu tidak bisa main di Realms atau gabung ke Realms. hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Suspended.bodySecondParagraph=Untuk mengetahui selengkapnya atau meminta peninjauan kasus, gunakan tombol di bawah. hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Suspended.helpButton=Info lainnya hbui.PlayScreen.RealmsBannedMessage.Suspended.title=Kamu sedang dilarang menggunakan Realms hbui.PlayScreen.realmsTab.addMembers=Tambah Anggota hbui.PlayScreen.realmsTab.bannerClosed=Tertutup hbui.PlayScreen.realmsTab.bannerExpired=Berakhir hbui.PlayScreen.realmsTab.bannerFull=Penuh hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.buyNowUpsell=Beli sekarang hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.freeTrialUpsell=Coba gratis hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.invitations=Undangan hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.invitationsAmount=Undangan tertunda %1$s hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.joinRealm=Gabung ke Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.narration.invitationsAmount=Undangan tertunda %1$s hbui.PlayScreen.realmsTab.buttonHeader.subscribeNowUpsell=Berlanggananlah sekarang hbui.PlayScreen.realmsTab.joinRealmOptionsModalMenu.addRealm=Tambahkan langganan Realms hbui.PlayScreen.realmsTab.joinRealmOptionsModalMenu.joinRealm=Gabung ke Realm yang sudah ada hbui.PlayScreen.realmsTab.joinRealmOptionsModalMenu.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayScreen.realmsTab.joinRealmOptionsModalMenu.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.PlayScreen.realmsTab.joinRealmOptionsModalMenu.title=Opsi hbui.PlayScreen.realmsTab.lastPlayed=Terakhir dimainkan hbui.PlayScreen.realmsTab.lastPlayed.hub=Terakhir dimainkan: %1$s hbui.PlayScreen.realmsTab.leaveRealm=Tinggalkan Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.leaveRealmNotification=Kamu meninggalkan “%1$s” hbui.PlayScreen.realmsTab.leaveRealmProgressMessage=Meninggalkan Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.playersOnline=%1$s dari %2$s pemain online hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation=Informasi Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation.about=Tentang %1$s hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation.group=kelompok hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation.hint=Gulir ke bawah untuk informasi lebih lanjut tentang Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation.panel=%1$s informasi hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation.role=Deskripsi hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation.storiesUnreadBadgeCount.multiple=%1$s postingan baru hbui.PlayScreen.realmsTab.narration.realmInformation.storiesUnreadBadgeCount.single=1 postingan baru hbui.PlayScreen.realmsTab.noInternetMessage=Periksa koneksi internetmu untuk bermain di Realms. hbui.PlayScreen.realmsTab.options=Opsi hbui.PlayScreen.realmsTab.play=Main hbui.PlayScreen.realmsTab.playersOnline=Online hbui.PlayScreen.realmsTab.playersOnline.realmOwner=Realm %1$s hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsDescription=Deskripsi Realms hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsDescription.heading=Tentang Realm ini hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsLeaveRealmErrorModal.closeAction=Tutup hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsLeaveRealmErrorModal.description=Tidak bisa keluar dari Realm. Coba lagi nanti. hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsLeaveRealmErrorModal.title=Terjadi kesalahan hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsLeaveRealmModal.cancelAction=Batal hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsLeaveRealmModal.description=Kamu akan meninggalkan “%1$s”. Untuk bergabung kembali, gunakan kode undangan Realm atau minta pemilik untuk mengirimkan undangan baru. hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsLeaveRealmModal.leaveRealmAction=Tinggalkan Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsLeaveRealmModal.title=Tinggalkan Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsStories=Cerita hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsPreprodError.button.inputLegend=Bantuan hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsPreprodError.button.text=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsPreprodError.text=Kamu tidak memiliki akses ke Realms dalam praproduksi. Untuk mendapatkan akses, lihat panduannya di aka.ms/Realms-preprod-access. hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsPreprodError.title=Kamu tidak memiliki akses ke Realms hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsRateLimitError.text=Tunggu beberapa menit dan coba lagi. hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsRateLimitError.title=Tidak bisa tersambung ke Realms. hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsServiceError.button.inputLegend=Pilih hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsServiceError.button.text=Coba Lagi hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsServiceError.text.tryAgain=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsServiceError.text.wait=Kami tidak bisa tersambung ke Realms sekarang. Kami akan mencoba lagi segera. hbui.PlayScreen.realmsTab.realmsTabErrorStates.realmsServiceError.title=Realms tidak tersedia sekarang. hbui.PlayScreen.realmsTab.renew=Perbarui hbui.PlayScreen.realmsTab.renewRealmsInPreviewModal.closeAction=Tutup hbui.PlayScreen.realmsTab.renewRealmsInPreviewModal.description=Kamu tidak bisa memperbarui langganan Realm dalam versi pratinjau Minecraft. Gunakan versi ritel untuk mengelola langgananmu hbui.PlayScreen.realmsTab.renewRealmsInPreviewModal.title=Perbarui langganan Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.renewRealmsMissingSubscriptionIdModal.description=Tidak dapat mengambil ID langganan. Coba lagi. hbui.PlayScreen.realmsTab.renewRealmsMissingSubscriptionIdModal.title=ID langganan tidak ada hbui.PlayScreen.realmsTab.renewRealmsMissingSubscriptionIdModal.tryAgain=Coba lagi hbui.PlayScreen.realmsTab.reOpen=Buka kembali hbui.PlayScreen.realmsTab.settings=Pengaturan hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.addOrJoinRealm=Tambah/gabung ke Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.closed=Tertutup hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.contextOwnedRealms=Tambah/gabung ke Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.expired=Berakhir hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.externalServer=Server lainnya (%1$s) hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.full=Penuh hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.inputLegend=Buka hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.invitations=Undangan hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.joinedRealms=Bergabung dengan Realms (%1$s) hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.joinRealm=Bergabung dengan Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.addOrJoinRealm=Tambah/gabung ke Realm hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.context=Daftar Realms hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.contextJoinedRealms=Kamu telah bergabung dengan %1$s Realms hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.contextOwnedRealms=Kamu memiliki %1$s Realms hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.hasNotification=Pemberitahuan hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.invitations=Undangan hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.invitationsAmount=Undangan tertunda %1$s hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.onePlayerOnline=1 pemain online hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narration.playersOnlineAmount=%1$s pemain online hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.narrationRoleMenu=Buka hbui.PlayScreen.realmsTab.sideMenu.ownedRealms=Realms kamu (%1$s) hbui.PlayScreen.select=Pilih hbui.PlayScreen.serverCapacity.fullLabel=Penuh hbui.PlayScreen.ServerPing.highPing=Ping tinggi hbui.PlayScreen.ServerPing.loadingPing=Memuat ping hbui.PlayScreen.ServerPing.lowPing=Ping rendah hbui.PlayScreen.ServerPing.mediumPing=Ping sedang hbui.PlayScreen.servers=Server hbui.PlayScreen.serverTab.Activities=Aktivitas hbui.PlayScreen.serverTab.addServer=Tambahkan Server hbui.PlayScreen.serverTab.addServerError.addressError=Alamat tidak dapat kosong hbui.PlayScreen.serverTab.addServerError.closeButton=Tutup hbui.PlayScreen.serverTab.addServerError.genericError=Silakan coba lagi nanti. Kode kesalahan: U-000 hbui.PlayScreen.serverTab.addServerError.ipAddressError=Alamat server tidak diformat dengan benar. Pastikan kamu memasukkannya dengan benar dan coba lagi. hbui.PlayScreen.serverTab.addServerError.nameError=Nama tidak dapat kosong hbui.PlayScreen.serverTab.addServerError.portError=Nomor port yang dimasukkan tidak benar hbui.PlayScreen.serverTab.addServerError.title=Terjadi kesalahan hbui.PlayScreen.serverTab.confirmDeletion.deleteButton=Hapus server hbui.PlayScreen.serverTab.confirmDeletion.deleteButtonInputLegend=Hapus hbui.PlayScreen.serverTab.confirmDeletion.goBackButton=Kembali hbui.PlayScreen.serverTab.confirmDeletion.message=Jika kamu menghapus server ini, kamu masih dapat menambahkannya lagi nanti. hbui.PlayScreen.serverTab.confirmDeletion.title=Menghapus server hbui.PlayScreen.serverTab.creatorServer=Pengalaman kreator (%1$s) hbui.PlayScreen.serverTab.externalServer=Server Lainnya (%1$s) hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.address=Alamat server hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.editBtnHint=Edit nama server, alamat, atau port khusus hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.editButton=Edit server hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.hideButton=Sembunyikan hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.hideButtonHint=Sembunyikan alamat server. hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.name=Nama server hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.placeholder=XX.XXX.XXX.XXX. hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.port=Port server hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.showButton=Tampilkan hbui.PlayScreen.serverTab.externalServerDetails.showButtonHint=Tampilkan alamat server hbui.PlayScreen.serverTab.featuredServer=Pengalaman unggulan (%1$s) hbui.PlayScreen.serverTab.joinServerErrorModal.cancel=Tutup hbui.PlayScreen.serverTab.joinServerErrorModal.NoInternetError.message=Kamu tidak terhubung ke internet. Hubungkan ulang untuk bermain di server. hbui.PlayScreen.serverTab.joinServerErrorModal.NoInternetError.title=Tidak ada internet hbui.PlayScreen.serverTab.joinServerErrorModal.ThirdPartyBadIPError.message=Alamat server tidak diformat dengan benar. Pastikan kamu memasukkannya dengan benar dan coba lagi. hbui.PlayScreen.serverTab.joinServerErrorModal.ThirdPartyBadIPError.title=Alamat server tidak benar hbui.PlayScreen.serverTab.joinServerErrorModal.UnknownError.message=Coba lagi nanti. hbui.PlayScreen.serverTab.joinServerErrorModal.UnknownError.title=Terjadi kesalahan hbui.PlayScreen.serverTab.narration.context=Daftar server hbui.PlayScreen.serverTab.narrationRoleGroup=Grup hbui.PlayScreen.serverTab.narrationRoleMenu=Buka hbui.PlayScreen.serverTab.narrationRoleTextBlock=Blok teks hbui.PlayScreen.serverTab.narrationScreen=%1$s layar hbui.PlayScreen.serverTab.narrationTitleActivities=Aktivitas server hbui.PlayScreen.serverTab.newsTitle=Berita hbui.PlayScreen.serverTab.noInternetMessage=Periksa koneksi internetmu untuk bermain di Server. hbui.PlayScreen.serverTab.platformSignInPrompt=Tidak dapat mengambil server hbui.PlayScreen.serverTab.Play=Main hbui.PlayScreen.serverTab.PlaySuffix=Geser ke bawah untuk mengetahui informasi lebih lanjut tentang aktivitas yang terdapat di server ini hbui.PlayScreen.serverTab.PlaySuffixExtServerHighPing=Ping server tinggi. hbui.PlayScreen.serverTab.PlaySuffixExtServerLowPing=Ping server rendah. hbui.PlayScreen.serverTab.PlaySuffixExtServerManyPlayers=%1$s pemain terhubung. hbui.PlayScreen.serverTab.PlaySuffixExtServerMediumPing=Ping server sedang. hbui.PlayScreen.serverTab.PlaySuffixExtServerOnePlayer=%1$s pemain terhubung. hbui.PlayScreen.serverTab.PlaySuffixExtServerUnavailablePing=Ping server tidak tersedia. hbui.PlayScreen.serverTab.sectionEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.PlayScreen.serverTab.ServerDescription.highPing=Ping tinggi hbui.PlayScreen.serverTab.ServerDescription.lowPing=Ping rendah hbui.PlayScreen.serverTab.ServerDescription.mediumPing=Ping sedang hbui.PlayScreen.serverTab.ServerDescription.peoplePlaying=%1$s orang bermain hbui.PlayScreen.serverTab.ServerDescription.personPlaying=%1$s orang bermain hbui.PlayScreen.serverTab.ServerDescription.title=Deskripsi hbui.PlayScreen.serverTab.ServerDescription.unavailablePing=Ping tidak tersedia hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.addAndPlayButton=Tambahkan dan mainkan hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.addServerButton=Tambahkan Server hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.buttonEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.deleteServerButton=Hapus server hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.editServerTitle=Edit server hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.newServerTitle=Tambahkan server baru hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.saveChangesButton=Simpan perubahan hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverAddedNotification=Server ditambahkan hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverAddressLabel=Alamat server hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverAddressPlaceholder=IP (1.0.0.1) atau URL (www.contoh.com) hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverDeletedNotification=Server dihapus hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverEditedNotification=Perubahan disimpan hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverNameLabel=Nama server hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverNamePlaceholder=Contoh nama server hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverPortInvalidValue=Nilai yang dimasukkan kosong atau lebih rendah dari 0. Nomor port diatur ulang ke nilai default %1$s. hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverPortLabel=Port hbui.PlayScreen.serverTab.serverForm.serverPortNotWithinRange=Nilai yang dimasukkan terlalu tinggi. Nomor port diatur ulang ke nilai maksimum %1$s. hbui.PlayScreen.serverTab.ServerNotifications.highPingWarning=Saat ini koneksi kamu ke server yang dipilih tidak kuat. Pengalamanmu mungkin akan terpengaruh. hbui.PlayScreen.serverTab.ShowServerAddressModal.firstParagraph=Peringatan: Tindakan ini akan memperlihatkan alamat servermu kepada siapa pun yang melihat layarmu (termasuk melalui streaming). Jika alamat server sama dengan alamat IP, pengungkapan tersebut bisa membuat kamu rentan terhadap serangan siber. hbui.PlayScreen.serverTab.ShowServerAddressModal.primaryButton=Tampilkan alamat server. hbui.PlayScreen.serverTab.ShowServerAddressModal.secondaryButton=Kembali. hbui.PlayScreen.serverTab.ShowServerAddressModal.secondParagraph=Kamu yakin ingin menampilkan alamat server? hbui.PlayScreen.serverTab.ShowServerAddressModal.title=Mengungkapkan data pribadi. hbui.PlayScreen.serverTab.sideMenuInputLegend=Buka hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedAddChanges.discardChangesButton=Kembali tanpa menyimpan hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedAddChanges.discardChangesButtonInputLegend=Kembali hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedAddChanges.message=Kalau kamu kembali, semua perubahan yang kamu lakukan tidak akan disimpan. hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedAddChanges.saveChangesButton=Tetap di sini hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedAddChanges.saveChangesButtonInputLegend=Tetap di sini hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedAddChanges.title=Kamu yakin? hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedChanges.discardChangesButton=Buang perubahan hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedChanges.discardChangesButtonInputLegend=Buang hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedChanges.message=Kamu memiliki perubahan yang tidak disimpan. Pastikan untuk menyimpan atau menghapus perubahan. hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedChanges.saveChangesButton=Simpan perubahan hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedChanges.saveChangesButtonInputLegend=Simpan hbui.PlayScreen.serverTab.unsavedChanges.title=Apakah kamu ingin menyimpan perubahan? hbui.PlayScreen.startLocalWorldModal.title=Memuat dunia ... hbui.PlayScreen.storageBanner.alternativeStorageWorldsHiddenText=Beberapa dunia mungkin tersembunyi karena disimpan di penyimpanan eksternal. hbui.PlayScreen.storageBanner.changeStorageLink=Ubah lokasi penyimpanan di pengaturan hbui.PlayScreen.storageBanner.changeStorageText=Apakah duniamu menghilang? hbui.PlayScreen.storageBanner.externalStorageWarningText=Kamu bermain di penyimpanan eksternal. hbui.PlayScreen.storageBanner.localWorldsHiddenText=Beberapa dunia mungkin tersembunyi karena disimpan di penyimpanan lokal. hbui.PlayScreen.storageBanner.manageStorageLink=Kelola penyimpanan di pengaturan hbui.PlayScreen.survival=Bertahan Hidup hbui.PlayScreen.SuspendedMessage.timer=%1$sh %2$hj %3$sm hbui.PlayScreen.templateScreenNoInternetModal.body=Tidak ada templat dunia yang tersedia untukmu. Kamu harus terhubung ke internet untuk mengakses template. hbui.PlayScreen.templateScreenNoInternetModal.close=Tutup hbui.PlayScreen.templateScreenNoInternetModal.title=Tidak ada internet hbui.PlayScreen.templateScreenNotAvailableInPreview.close=Tutup hbui.PlayScreen.templateScreenNotAvailableInPreview.select=Pilih hbui.PlayScreen.templateScreenNotAvailableInPreview.text=Buat dari templat hanya ada di Minecraft versi rilis. hbui.PlayScreen.templateScreenNotAvailableInPreview.title=Tidak tersedia hbui.PlayScreen.title=Main hbui.PlayScreen.unexpectedLaunchErrorModal.body=Ada masalah saat memuat dunia ini. hbui.PlayScreen.unexpectedLaunchErrorModal.body2=Kode kesalahan: %1$s hbui.PlayScreen.unexpectedLaunchErrorModal.close=Tutup hbui.PlayScreen.unexpectedLaunchErrorModal.missmatchingGameVersion=Dunia ini tidak bisa dimuat karena sudah disimpan dengan versi game yang lebih baru. hbui.PlayScreen.unexpectedLaunchErrorModal.notAllowedMultiplayerSkin=Skin yang kamu pakai berasal dari paket konten yang tidak dibolehkan dalam permainan multipemain lintas-platform. hbui.PlayScreen.unexpectedLaunchErrorModal.subscriptionContentExpired=Langganan Marketplace Pass tidak lagi mencakup setidaknya salah satu paket yang diterapkan ke dunia ini. Untuk bermain, hapus paket yang hilang atau beli dari marketplace. hbui.PlayScreen.unexpectedLaunchErrorModal.title=Terjadi kesalahan hbui.PlayScreen.unknownErrorModal.action=Tutup hbui.PlayScreen.unknownErrorModal.body=Coba lagi nanti. hbui.PlayScreen.unknownErrorModal.errorCode=Kode kesalahan: %1$s hbui.PlayScreen.unknownErrorModal.title=Terjadi kesalahan hbui.PlayScreen.unownedPacksModal.body=Dunia ini menggunakan konten yang kamu tidak bisa akses. Konten ini dapat dinonaktifkan di pengaturan dunia, atau dibeli dari Marketplace. hbui.PlayScreen.unownedPacksModal.confirm=Tampilkan di Marketplace hbui.PlayScreen.unownedPacksModal.decline=Kembali hbui.PlayScreen.unownedPacksModal.title=Paket yang diperlukan untuk bermain hbui.PlayScreen.updateWorldModal.action=Perbarui dan bermain hbui.PlayScreen.updateWorldModal.body=Pembaruan ini membuat duniamu lebih tinggi dan dalam. Ini menambahkan blok dan gua di bawah duniamu saat ini, sehingga lebih banyak yang bisa dijelajahi di bawah tanah. hbui.PlayScreen.updateWorldModal.checkboxTitle=Buat salinan cadangan dunia saya hbui.PlayScreen.updateWorldModal.title=Pembaruan dunia hbui.PlayScreen.worldMissingEntitlementModal.body=%1$s dunia telah disembunyikan dari halaman duniamu karena kamu tidak memiliki hak atas konten ini. Pastikan kamu terhubung ke internet dan masuk ke akun untuk mengakses konten Marketplace kamu. Ini mungkin memerlukan waktu beberapa menit. hbui.PlayScreen.worldMissingEntitlementModal.close=Tutup hbui.PlayScreen.worldMissingEntitlementModal.doNotShowAgain=Jangan tampilkan lagi hbui.PlayScreen.worldMissingEntitlementModal.goBackButtonText=Kembali hbui.PlayScreen.worldMissingEntitlementModal.title=%1$s dunia telah disembunyikan hbui.PlayScreen.xboxPermissionMessage.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.PlayScreen.xboxPermissionMessage.parentalText=Kamu tidak bisa bermain multipemain karena batasan kontrol orang tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu dalam ”Keamanan online” di kontrol orang tua. hbui.PlayScreen.xboxPermissionMessage.text=Kamu tidak bisa mengakses fitur multipemain karena multipemain dinonaktifkan. Pelajari lebih lanjut untuk memecahkan masalah. hbui.PlayScreen.xboxPermissionMessage.title=Multipemain dinonaktifkan hbui.PostToRealmStoriesRoute.accessDenied.button=Pelajari lebih lanjut hbui.PostToRealmStoriesRoute.accessDenied.message=Kamu tidak memiliki izin untuk membagikan cuplikan layar. Buka “Keamanan online” dan atur “Kamu bisa mengunggah cuplikan ke Xbox” ke bolehkan. hbui.PostToRealmStoriesRoute.accessDenied.title=Akses ditolak hbui.PostToRealmStoriesRoute.noRealmsFound.button=Pelajari lebih lanjut tentang Realms hbui.PostToRealmStoriesRoute.noRealmsFound.title=Realms tidak ditemukan hbui.PostToRealmStoriesRoute.realmsCantLoad.button=Coba lagi hbui.PostToRealmStoriesRoute.realmsCantLoad.message=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.PostToRealmStoriesRoute.realmsCantLoad.title=Realms tidak bisa dimuat! hbui.PostToRealmStoriesRoute.select=Pilih hbui.PostToRealmStoriesRoute.title=Posting ke Realms Stories hbui.PostToRealmStoriesRoute.youNeedPermission.button=Pelajari lebih lanjut hbui.PostToRealmStoriesRoute.youNeedPermission.message=Kamu tidak memiliki izin untuk mengakses Feed Story. Buka “Keamanan Online” dan atur “Kamu bisa membuat dan bergabung dengan klub” ke izinkan. hbui.PostToRealmStoriesRoute.youNeedPermission.title=Akses ditolak hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.buttonAction=Buka situs web keamanan Realms hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.clubPermissionMessage=“Kamu bisa membuat dan bergabung dengan klub” untuk mengizinkan hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.externalLinkText=Bantu aku memperbaiki ini hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.fromOnlineSafety=Dari keamanan berinternet: hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.header=Ups! Kamu perlu izin terlebih dahulu hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.linkButtonHint=Ini akan membawamu ke halaman web yang akan membantu memecahkan masalah ini hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.qrCodeHint=Ini adalah kode QR yang akan membawamu ke tautan eksternal untuk mengubah izin hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.toAccessRealms=Untuk mengakses Realms, tetapkan: hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.toAccessRealmsStories=Untuk mengakses Realms Stories, tetapkan: hbui.PrivacyAndOnlineSafetyModal.tryAgain=Coba lagi hbui.PrivacyAndOnlineSafetySuccessModal.buttonAction=Mulai hbui.PrivacyAndOnlineSafetySuccessModal.content=Semua izin kamu berhasil diaktifkan! Sekarang kamu bisa memiliki akses ke Realms dan Realms Stories. hbui.PrivacyAndOnlineSafetySuccessModal.header=Izin diaktifkan! hbui.ProfanityWarningModalRoute.body=Teks yang kamu masukkan berisi kata-kata yang dapat dianggap orang lain menghina dan tidak boleh digunakan. Coba lagi. hbui.ProfanityWarningModalRoute.close=Tutup hbui.ProfanityWarningModalRoute.title=Filter kata kotor hbui.ProfileFollowersListRoute.errorMessage=Kamu sudah menambahkan semua pengikutmu! Periksa kembali nanti. hbui.ProfileFollowersListRoute.errorMessageTitle=Tidak ada pengikut yang tersedia hbui.ProfileFollowersListRoute.header=Pengikut hbui.ProfileFriendsListRoute.headerOther=Teman %1$s hbui.ProfileFriendsListRoute.headerSelf=Teman hbui.ProfileRoute.achievementsInPreviewDesc=Kamu bisa melihat prestasi di Minecraft versi rilis. hbui.ProfileRoute.achievementsInPreviewTitle=Prestasi tidak tersedia di Pratinjau hbui.ProfileRoute.achievementsInputLegend=Lihat prestasi hbui.ProfileRoute.achievementsItemLabel=Prestasi hbui.ProfileRoute.achievementsNarration=Prestasi %1$s dari %2$s hbui.ProfileRoute.addFollowerBackBanner=%1$s menambahkan kamu. Dengan menambahkannya sebagai teman, kamu akan bisa gabung ke permainannya. hbui.ProfileRoute.compareStats=Bandingkan statistik hbui.ProfileRoute.completedAchievementsListLabel=Prestasi yang baru diraih hbui.ProfileRoute.errorRetryButton=Coba lagi hbui.ProfileRoute.followersInputLegend=Lihat pengikut hbui.ProfileRoute.followersItemLabel=Pengikut hbui.ProfileRoute.followersNarration=Pengikut %1$s hbui.ProfileRoute.friendsInputLegend=Lihat teman hbui.ProfileRoute.friendsItemLabel=Teman hbui.ProfileRoute.friendsItemLabelWithName=Teman %1$s hbui.ProfileRoute.friendsNarration=Teman %1$s hbui.ProfileRoute.friendsNarrationWithName=Teman %1$s . %2$s hbui.ProfileRoute.gamerscoreNarration=%1$s dari %2$s gamerscore hbui.ProfileRoute.headerOther=Profil %1$s hbui.ProfileRoute.headerSelf=Profilmu hbui.ProfileRoute.learnMoreButton=Pelajari lebih lanjut hbui.ProfileRoute.linkedAccountHeader=Akun tertaut hbui.ProfileRoute.listItemFractionValue=%1$s/%2$s hbui.ProfileRoute.loadErrorMessage=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.ProfileRoute.loadErrorTitle=Profil tidak bisa dimuat! hbui.ProfileRoute.narration.buttonRole=Tombol hbui.ProfileRoute.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.ProfileRoute.narration.followersCount=%1$s pengikut hbui.ProfileRoute.narration.friendCount=%1$s teman hbui.ProfileRoute.narration.moveToRightHint=Bergerak ke kanan untuk aksi tambahan. hbui.ProfileRoute.narration.title=Layar Profil hbui.ProfileRoute.needPermissionErrorMessage=Kamu tidak punya izin untuk lihat profil ini. hbui.ProfileRoute.needPermissionErrorTitle=Kamu perlu izin! hbui.ProfileRoute.nintendoAccount=Akun Nintendo hbui.ProfileRoute.noInternetErrorMessage=Kamu tidak tersambung dengan internet sekarang. Sambungkan lagi untuk membuka profil. hbui.ProfileRoute.notLoggedInMSAErrorMessage=Masuk ke akun Microsoft untuk lihat profil pemain. hbui.ProfileRoute.overviewTabButtonLabel=Ringkasan hbui.ProfileRoute.platformOnlyProfileErrorMessage=Profil pemain perlu akun Microsoft. hbui.ProfileRoute.playStationAccount=PlayStation™Network hbui.ProfileRoute.profileUnavailableErrorTitle=Profil Tidak Tersedia hbui.ProfileRoute.replaceFeaturedMessage=Ganti tampilan cuplikan layar saat ini dengan yang baru? hbui.ProfileRoute.replaceFeaturedTitle=Konfirmasi Fitur hbui.ProfileRoute.resetFeaturedImage=Atur ulang ke default hbui.ProfileRoute.resetFeaturedMessage=Cuplikan layar ini saat ini ditampilkan sebagai latar profilmu. Kembalikan cuplikan layar tampilanmu ke gambar default? hbui.ProfileRoute.resetFeaturedTitle=Hapus cuplikan layar tampilan? hbui.ProfileRoute.screenshotsInputLegend=Lihat galeri cuplikan layar hbui.ProfileRoute.screenshotsItemLabel=Galeri Cuplikan Layar hbui.ProfileRoute.screenshotsNarration=Galeri Cuplikan Layar %1$s dari %2$s hbui.ProfileRoute.showcaseInputLegend=Lihat galeri pameran hbui.ProfileRoute.showcaseItemLabel=Galeri pameran hbui.ProfileRoute.showcaseNarration=Galeri pameran %1$s dari %2$s hbui.ProfileRoute.signInButton=Masuk dengan Microsoft hbui.ProfileRoute.statsTabButtonLabel=Statistik hbui.ProfileRoute.suggestedAchievementsListLabel=Prestasi berikutnya yang disarankan hbui.ProfileRoute.tabNarration=%1$s, tab %2$s dari %3$s hbui.ProgressSpinnerModal.title=Memuat hbui.PromoListItem.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.PromoListItem.role=Blok teks hbui.PurchaseRealmOnRetailBanner.text=Langganan Realms dapat dibeli dalam versi lengkap Minecraft. hbui.RealmInformation.launchInEditor=Luncurkan di Editor hbui.RealmListItem.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmListItem.joinedRealm=Bergabung dengan Realm hbui.RealmListItem.lastPlayed=Terakhir Dimainkan hbui.RealmListItem.lastPlayedNarration=Terakhir dimainkan %1$s hbui.RealmListItem.role=Item daftar hbui.RealmListItem.select=Pilih hbui.RealmListItem.yourRealm=Realm Kamu hbui.Realms.ErrorModals.CannotContactRealms.message=Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.Realms.ErrorModals.CannotContactRealms.title=Tidak dapat menghubungi Realms hbui.Realms.ErrorModals.close=Tutup hbui.Realms.ErrorModals.ok=Tutup hbui.Realms.ErrorModals.postingCommentFailed.message=Komentar baru tidak bisa diposting. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.Realms.ErrorModals.postingCommentFailed.title=Gagal memposting komentar hbui.Realms.ErrorModals.rateLimitError.message=Coba lagi dalam beberapa menit. Realms sedang berusaha memproses. hbui.Realms.ErrorModals.rateLimitError.title=Tindakan gagal hbui.Realms.ErrorModals.select=Pilih hbui.Realms.ErrorModals.somethingWentWrong.message=Tidak dapat menghubungi Realms. Silakan coba lagi. hbui.Realms.ErrorModals.somethingWentWrong.title=Terjadi kesalahan hbui.Realms.Generic.Button.ManageMembers=Kelola anggota Realm hbui.Realms.Generic.MoreOptions=Opsi selengkapnya hbui.Realms.Generic.SomethingCool=Sesuatu yang keren akan datang... hbui.Realms.Generic.TabNarration=Tab hbui.Realms.Generic.UnderConstruction=Sedang dibangun hbui.Realms.InviteExpiredModals.header=Undangan Realm berakhir hbui.Realms.InviteExpiredModals.message=Undangan ini sudah tidak valid. hbui.Realms.InviteExpiredModals.ok=Ok hbui.Realms.JoinRealmModals.fetchRealmInProgress=Mengambil Realm hbui.Realms.LoadingModals.activatingSlot=Mengganti Slot .... hbui.Realms.LoadingModals.contactingRealms=Menghubungi Realms... hbui.Realms.LoadingModals.creatingRealm=Membuat Realm... hbui.Realms.LoadingModals.fetchingRealmInformation=Mengambil informasi Realm ... hbui.Realms.LoadingModals.fetchingSubscriptionInformation=Mengambil informasi langganan ... hbui.Realms.LoadingModals.loading=Memuat... hbui.Realms.LoadingModals.loadingRealmsStories=Memuat Realms Stories... hbui.Realms.Modals.RealmRestartRequired.restart=Mulai ulang sekarang hbui.Realms.Modals.RealmRestartRequired.restartWarning=Beberapa perubahan yang kamu butuhkan mengharuskan Realm dimulai ulang. Siapa pun yang sedang bermain akan terputus sementara. hbui.Realms.Modals.RealmRestartRequired.title=Mulai ulang Realm diperlukan hbui.Realms.Modals.RealmRestartRequired.undo=Batalkan perubahan hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.backup_restored=%1$s dipulihkan %2$s dari simpanan hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.invite_accepted=%1$s undangan diterima hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.invite_link_added=%1$s tautan undangan ditambahkan hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.invite_link_changed=%1$s tautan undangan diubah hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.invite_link_removed=%1$s tautan undangan dihapus hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.invite_link_used=%1$s bergabung melalui tautan undangan hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.member_banned=%1$s dilarang %2$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.member_invited=%1$s ditambahkan %2$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.member_permission_changed=%1$s diubah %2$s menjadi %3$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.member_removed=%1$s dihapus %2$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.member_role_changed=%1$s diubah %2$s menjadi %3$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.pack_added=%1$s diaktifkan %2$s pada %3$s. hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.pack_removed=%1$s dinonaktifkan %2$s pada %3$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.packNameEmpty=paket tidak diketahui hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.permission.empty=level izin tidak diketahui hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.permission.member=anggota hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.permission.operator=operator hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.permission.visitor=pengunjung hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.playerNameEmpty=pemain tidak dikenal hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.realms_events_changed=%1$s mengubah event Realm menjadi %2$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.roleName.admin=administrator hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.roleName.empty=level peran tak dikenal hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.roleName.mod=moderator hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.roleName.player=pemain hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.server_region_preference_changed=%1$s mengubah preferensi wilayah server hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.slot_changed=%1$s ditukar %2$s dengan %3$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.slot_renamed=%1$s diubah namanya %2$s menjadi %3$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.slot_replaced=%1$s diganti %2$s dengan %3$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.slot_reset=%1$s direset %2$s ke %3$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.stories_opt_in_required_changed=%1$s diubah syarat masuk ke linimasa menjadi %2$s hbui.Realms.RealmsHub.adminLog.worldNameEmpty=Dunia Saya hbui.Realms.RealmsHub.Banner.RealmsClosed=Realm ditutup sementara. Buka kembali di Pengaturan Realm. hbui.Realms.RealmsHub.emptyText=Perubahan komunitas, dunia, dan pengaturan disimpan di sini. Rekaman disimpan selama 30 hari. hbui.Realms.RealmsHub.emptyTitle=Belum ada rekaman hbui.Realms.RealmsHub.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.Realms.RealmsHub.members.block.success=%1$s diblokir dari Realm hbui.Realms.RealmsHub.members.enumeration=Opsi %1$s dari %2$s hbui.Realms.RealmsHub.members.options.block=Blokir dari Realm hbui.Realms.RealmsHub.members.options.header=Opsi pemain hbui.Realms.RealmsHub.members.options.remove=Keluarkan dari Realm hbui.Realms.RealmsHub.members.options.roleEdit=Edit peran hbui.Realms.RealmsHub.members.options.roleInfo=Info peran hbui.Realms.RealmsHub.members.remove.success=%1$s dikeluarkan dari Realm hbui.Realms.RealmsHub.Narration.VerticalMenu=Menu vertikal hbui.Realms.RealmsHub.RealmHub=Realm Hub hbui.Realms.RealmsHub.RealmHubHeader=Hub %1$s hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.AdminLog=Log Admin hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Community=Komunitas hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Hub=Hub hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Members=Anggota hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Packs=Paket hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.RealmInfo=Info Realm hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Saves=Simpanan hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Server=Server hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Settings=Pengaturan hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Slots=Slot hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.StoryFeed=Feed Cerita hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Subscription=Langganan hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.Timeline=Lini Masa hbui.Realms.RealmsHub.RealmNav.World=Dunia hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.automaticSaves=Otomatis hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.automaticSavesDescription=Dunia akan disimpan otomatis setiap 30 menit selama bermain dan saat sesi berakhir; simpanan lama akan kedaluwarsa. hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.learnMore=Selengkapnya hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.learnMoreInputLegend=Selengkapnya hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.manageSavesJson=Kelola penyimpanan di UI lama hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.manualSaves=Manual hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.manualSavesDescription=Simpanan manual dihitung dalam kuota ruang penyimpanan yang kami sediakan untuk Realm kamu. hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.OptionsMenu.delete=Hapus hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.OptionsMenu.download=Unduh hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.OptionsMenu.rename=Ubah Nama hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.OptionsMenu.restore=Pulihkan hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.OptionsMenu.saveToRealmStorage=Simpan ke penyimpanan Realm (%1$s) hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.OptionsMenu.title=Opsi hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.realmStorage=Penyimpanan Realm hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.realmStorageInCloud=Penyimpanan Realm disimpan di cloud. hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.RenameModal.cancel=Batal hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.RenameModal.confirm=Konfirmasi hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.RenameModal.title=Ganti nama simpanan hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.restoreActiveWorld=Pulihkan dunia aktif Realm kamu menggunakan simpanan dari daftar. hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.saveActiveWorld=Simpan dunia aktif (%1$s-%2$s) hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.saveActiveWorldInputLegend=Simpan dunia aktif hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.behaviorPacks=Paket perilaku hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.collapseInputLegend=Ciutkan hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.expandInputLegend=Perluas hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.hardcore=Tersulit hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.narrationCollapsed=Ditutup hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.narrationExpanded=Dibuka hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.optionsInputLegend=Opsi hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.optionsNarration=Buka menu opsi hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.resourcePacks=Paket sumber daya hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.SaveListItem.version=Versi %1$s hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.savesTabsNarrationTitle=Simpan hbui.Realms.RealmsHub.SavesScreen.storageUsedTotal= dari %1$s digunakan hbui.Realms.RealmsHub.Settings.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.Realms.RealmsHub.Settings.group=Grup hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Header.Hub=Pengaturan hub hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Header.Personal=Pengaturan pribadi hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.badgeNotifSwitch.description=Tampilkan lencana notifikasi untuk cerita yang belum dibaca. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.badgeNotifSwitch.title=Lencana notifikasi hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.leave.cancelAction=Batal hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.leave.description=Kamu akan meninggalkan “%1$s”. Untuk bergabung kembali, gunakan kode undangan Realm atau minta undangan baru. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.leave.leaveRealmAction=Tinggalkan Realm hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.leave.title=Tinggalkan Realm? hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.playerTimeline.description=Bolehkan semua orang melihat Lini Masa. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.playerTimeline.title=Lini Masa hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.playerTimelineRequirement.description=Mewajibkan semua orang untuk ikut serta dalam Lini Masa sebelum mereka dapat bermain di Realm. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.playerTimelineRequirement.title=Wajibkan Ikut serta Lini Masa hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.realmEvents.description=Izinkan Minecraft memposting kisah prestasi permainan. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.realmEvents.title=Event Realm hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.storyCoordinates.description=Tampilkan koordinat untuk Event Realm tertentu, jika pengaturan “Tampilkan koordinat” dunia diaktifkan saat event diaktifkan. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Hub.Settings.storyCoordinates.title=Koordinat Event Realm hbui.Realms.RealmsHub.Settings.RealmsInfo.RealmDescription.hint=Biarkan anggota Realm kamu tahu tentang Realm! hbui.Realms.RealmsHub.Settings.RealmsInfo.RealmDescription.placeholder=Tambahkan deskripsi di sini hbui.Realms.RealmsHub.Settings.RealmsInfo.RealmDescription.title=Deskripsi Realm hbui.Realms.RealmsHub.Settings.RealmsInfo.RealmName.title=Nama Realm hbui.Realms.RealmsHub.Settings.RestartTag=Ini mengharuskan Realm dimulai kembali hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Saving=Menyimpan hbui.Realms.RealmsHub.Settings.select=Pilih hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.CloseModal.body.p1=Menutup Realm akan mencegah permainan. Kamu bisa membukanya lagi kapan pun. Semua yang sedang bermain akan terputus. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.CloseModal.body.p2=Kamu ingin menutup Realm? hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.CloseModal.cancel=Batal hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.CloseModal.closeRealm=Tutup Realm hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.CloseModal.title=Tutup Realm? hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.CloseRealm.Button.Close=Tutup Realm sementara hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.Dropdown.Description=Perubahan ke wilayah server akan diterapkan saat server dimulai kembali. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.Dropdown.Title=Preferensi area server hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.group=Grup hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.Header=Pengaturan server hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.lowPing.body.p1=Hosting di wilayah ini mungkin akan menimbulkan kelambanan karena koneksi yang lambat. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.lowPing.body.p2=Pemain lain di Realm ini mungkin saja merasakan akses yang lebih lancar sesuai dengan kekuatan koneksi dan lokasi fisiknya. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.lowPing.close=Tutup hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.lowPing.doNotShowAgain=Jangan tampilkan pesan ini hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.lowPing.title=Sambungan lambat hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxPlayer.description=Jumlah pemain yang bisa bermain di Realm secara bersamaan. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxPlayer.title=Batas pemain hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxPlayer.valueText=Pemilik +%1$s pemain hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxPlayer.valueTextSingular=Pemilik +%1$s pemain hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxRenderDistance.description=Jarak pandang anggota Realm. Mereka bisa mengubah jarak render sendiri, tetapi tidak bisa melihat lebih jauh dari batas ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxRenderDistance.hint=Jarak render tinggi mungkin tidak terlihat di beberapa perangkat. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxRenderDistance.title=Batas jarak render hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.maxRenderDistance.valueText=%1$s bongkah hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ownerWarning=Pengaturan ini berlaku untuk semua anggota Realm ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.playerWarning=Pengaturan ini ditetapkan oleh pemilik dan berlaku untuk semua anggota Realm ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.AustraliaEast=New South Wales, Australia hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.AustraliaSoutheast=Victoria, Australia hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.BrazilSouth=Brasil hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.CanadaCentral=Toronto hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.CentralIndia=India hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.CentralUs=Iowa, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.EastAsia=Hong Kong hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.EastUs=Virginia, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.EastUs2=North Carolina, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.firstToJoin=Otomatis (pertama gabung ke sesi) hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.FranceCentral=Prancis hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.JapanEast=Jepang Timur hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.JapanWest=Jepang Barat hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.KoreaCentral=Korea Selatan hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.MexicoCentral=Mexico City hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.NorthCentralUs=Illinois, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.NorthEurope=Irlandia hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.owner=Otomatis (koneksi pemilik Realm) hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.ownerSelected=Otomatis, hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.SouthAfricaNorth=Afrika Selatan hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.SouthCentralUs=Texas, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.SoutheastAsia=Singapura hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.SwedenCentral=Swedia hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.UAENorth=Uni Emirat Arab (UEA) hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.UKSouth=Inggris Selatan hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.WestCentralUS=Utah, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.WestEurope=Belanda hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.WestUs=California, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.preferredRegions.WestUs2=Washington, AS hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.SavingStateMessage.error=Gagal memperbarui pengaturan server hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.SavingStateMessage.success=Pengaturan server diperbarui hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.description=Atur klien mana yang bisa bergabung dengan Realm. Hanya admin yang bisa meluncurkan di Editor. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.Options.EditorOnly.description=Tidak ada yang bisa bermain, tetapi Admin di perangkat Windows dapat menggunakan Realm dalam mode ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.Options.EditorOnly.label=Hanya Editor hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.Options.PlayAndEditor.description=Semua orang bisa bermain, tetapi Admin di perangkat Windows juga dapat menggunakan Editor di Realm ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.Options.PlayAndEditor.label=Bermain dan Editor hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.Options.PlayOnly.description=Semua orang bisa bermain, tetapi Editor tidak bisa digunakan saat ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.Options.PlayOnly.label=Hanya Bermain hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.ServerModeToggle.title=Mode server hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.simDistance.description=Game ini memuat dan menerapkan perubahan dalam rentang 64x64 balok dari pemain. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.simDistance.title=Jarak simulasi hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Server.simDistance.valueText=%1$s bongkah hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.Button.LearnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.Button.ManageSub=Kelola langganan hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.Button.Select=Pilih hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.ManageModal.bodyPS4=Untuk mengelola langganan Realms, buka pengaturan di konsol PlayStation®4 dan cari Manajemen Akun, Informasi Akun, lalu Daftar Layanan. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.ManageModal.bodyPS5=Untuk mengelola langganan Realms, buka pengaturan di konsol PlayStation®5 dan cari Manajemen Akun, Informasi Akun, lalu Daftar Layanan. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.ManageModal.ok=Oke hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.ManageModal.title=Langganan Realms hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.PlatformWarning=Kamu memulai langgananmu di %1$s. Kamu hanya bisa memperpanjang langgananmu di sana. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.PlayerCount=Jumlah pemain hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.PlayerCount.value=Pemilik +%1$s hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.PreviewWarning=Realm Pratinjaumu akan tetap aktif selama kamu memiliki langganan Realm berbayar yang terhubung dengan Realm kamu. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.PreviewWarningTwo=Semua layar dan fungsi Realms tersedia di Pratinjau kecuali membeli langganan baru atau mengelola langganan Realms yang sudah ada. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.TimeRemaining.title=Siklus penagihan berikutnya hbui.Realms.RealmsHub.Settings.Subscriptions.TimeRemaining.value=%1$sd hbui.Realms.RealmsHub.Settings.textBlock.role=Blok teks hbui.Realms.RealmsHub.Settings.warnings.ApplyToAll=Pengaturan ini berlaku untuk semua anggota Realm ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.warnings.ApplyToYou=Pengaturan ini hanya berlaku untukmu, untuk Realm ini. hbui.Realms.RealmsHub.Settings.warnings.SetByOwner=Pengaturan ini ditetapkan oleh pemilik dan berlaku untuk semua anggota Realm ini. hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.Activate=Aktifkan hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.Activate.cancel=Batal hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.Activate.confirm=Konfirmasi hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.Activate.message=Tindakan ini akan menonaktifkan slot dunia aktif dan aktifkan yang kamu pilih. Kamu dapat mengubah ini kapan saja. Siapa pun yang sedang bermain akan terputus sementara. hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.Activate.title=Aktifkan dunia? hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.Active=Aktif hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.ActiveWorld=Dunia aktif hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.AddWorld=Tambahkan dunia hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.CreateWorld=Buat dunia hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.DefaultWorldName=Dunia Saya hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.EditGameSettings=Pengaturan Game hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.EditWorld=Edit Dunia hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.fileDetails=%1$s %2$s hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.GameMode.adventure=Petualangan hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.GameMode.creative=Kreatif hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.GameMode.default=Default hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.GameMode.hardcore=Tersulit hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.GameMode.spectator=Penonton hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.GameMode.survival=Bertahan Hidup hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.GameMode.unknown=Tidak Diketahui hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.MoreActions.Download=Unduh Dunia hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.MoreActions.Replace=Ganti Dunia hbui.Realms.RealmsHub.SlotsScreen.MoreActions.Reset=Atur Ulang Dunia hbui.Realms.RealmsHub.World.ResettingWorld=Mengatur ulang dunia hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.addRemoveMembers=Tambahkan dan hapus anggota Realm hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.addRemoveMembersDescription=Tambah, hapus, dan blokir anggota. Kelola tautan undangan. hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.addRemoveMembersTitle=Manajemen anggota hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.interactWithStories=Posting cerita dan komentar hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.manageHubSettings=Kelola pengaturan hub hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.manageSettings=Kelola pengaturan Realm hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.manageStories=Kelola cerita dan komentar hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.manageSubscription=Kelola langganan hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.manageWorlds=Kelola dunia hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.manageWorldsDescription=Ubah slot aktif. Unduh, ganti, dan atur ulang dunia. Ubah pengaturan dunia. hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.manageWorldsTitle=Manajemen dunia hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.setPermissions=Tetapkan izin gameplay anggota hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Action.setRoles=Atur peran anggota hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.AdminModal.body.p1=Admin dapat mengubah dunia, pengaturan, dan mengundang anggota ke Realm kamu. Kamu bisa memeriksa log Admin untuk riwayat perubahan. hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.AdminModal.body.p2=Kamu yakin ingin membuat pemain ini menjadi seorang Admin? hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.AdminModal.cancel=Batal hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.AdminModal.promote=Ya, promosikan ke Admin hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.AdminModal.select=Pilih hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.AdminModal.title=Promosikan %s ke Admin? hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Close=Tutup hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.EditHeader=Edit Peran hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.LearnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.MaxAdminsError=Kamu telah mencapai batas administrator. Hapus satu administrator sebelum menambahkan yang baru. hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.button=Tombol hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.enum=%1$s dari %2$s hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.group=Grup hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.information=Informasi hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.learnMoreDescription=Pelajari lebih lanjut tentang izin Realm ini hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.listItem=Item daftar hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.moreInfo=Gunakan panah kanan untuk informasi lainnya hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.off=Tidak Aktif hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.on=Nyala hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.realmInfo=Informasi Realm hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Narration.roleDetails=Detail peran Realm hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Permissions.custom=Kustom hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Permissions.member=Anggota hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Permissions.nonMember=Bukan Anggota hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Permissions.operator=Operator hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Permissions.owner=Pemilik hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Permissions.title=Izin gameplay hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Permissions.visitor=Pengunjung hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.PlayerSideBar.Status.inRealm=Bermain di Realm hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.PlayerSideBar.Status.offline=Offline hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.PlayerSideBar.Status.online=Online hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.PlayerSideBar.ViewProfile=Lihat profil pemain hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.PlayerSideBar.ViewProfile.hint=Tekan untuk melihat profil hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.admin=Admin hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.adminDescription=Mengelola Realm, dunia, umpan Cerita, dan anggota hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.administrator=Administrator hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.owner=Pemilik hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.ownerDescription=Mengelola Langganan, Realm, dunia, umpan Cerita, dan anggota hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.player=Pemain hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.playerDescription=Bersenang-senang! hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Role.title=Peran Realm hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Screen=%1$s layar hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.Select=Pilih hbui.Realms.RealmsRolesAndPermissions.ViewHeader=Info Peran hbui.RealmsFeedModeration.emptyReportFeedText=Saat anggota memberi tahu kamu tentang postingan atau komentar, itu akan muncul di sini. hbui.RealmsFeedModeration.emptyReportFeedTitle=Semuanya tenang hbui.RealmsFeedModeration.error.close=Tutup hbui.RealmsFeedModeration.error.delete.comment.message=Komentar tidak bisa dihapus. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsFeedModeration.error.delete.comment.title=Gagal menghapus komentar hbui.RealmsFeedModeration.error.delete.post.message=Cerita tidak bisa dihapus. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsFeedModeration.error.delete.post.title=Cerita tidak berhasil dihapus hbui.RealmsFeedModeration.error.dismiss.message=Notifikasi tidak bisa dihilangkan. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsFeedModeration.error.dismiss.title=Gagal menghilangkan notifikasi hbui.RealmsFeedModeration.fullImage=Layar penuh hbui.RealmsFeedModeration.fullImageClose=Tutup hbui.RealmsFeedModeration.fullImageRole=Layar hbui.RealmsFeedModeration.header=%1$s Moderasi Feed (%2$s) hbui.RealmsFeedModeration.item.actionsHint=Bergerak ke kanan untuk aksi tambahan. hbui.RealmsFeedModeration.item.comment.delete=Ya, hapus komentar hbui.RealmsFeedModeration.item.comment.delete.message=Tindakan ini akan menghapus komentar ini dari feed secara permanen hbui.RealmsFeedModeration.item.comment.delete.title=Hapus Komentar? hbui.RealmsFeedModeration.item.delete=Ya, hapus cerita hbui.RealmsFeedModeration.item.delete.cancel=Kembali hbui.RealmsFeedModeration.item.delete.message=Tindakan ini akan menghapus cerita ini dari feed secara permanen hbui.RealmsFeedModeration.item.delete.title=Hapus Cerita? hbui.RealmsFeedModeration.item.deleteComment=Hapus komentar hbui.RealmsFeedModeration.item.deleteHint=Klik untuk menghapus postingan ini dari feed Cerita hbui.RealmsFeedModeration.item.deletePost=Hapus cerita hbui.RealmsFeedModeration.item.dismiss=Abaikan hbui.RealmsFeedModeration.item.dismissHint=Klik untuk menghilangkan notifikasi ini. hbui.RealmsFeedModeration.item.doNotShowAgain=Jangan tampilkan ini lagi hbui.RealmsFeedModeration.item.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsFeedModeration.item.failedHint=klik di sini untuk memuat ulang notifikasi ini. hbui.RealmsFeedModeration.item.failedLoad=Notifikasi ini gagal dimuat, atau sudah dihapus hbui.RealmsFeedModeration.item.hasImage=Item yang dilaporkan berisi gambar. Klik untuk melihat gambar layar penuh hbui.RealmsFeedModeration.item.notifiersNarration=Jumlah notifikasi pada cerita. hbui.RealmsFeedModeration.item.notify.report.toast=Laporan Dikirim hbui.RealmsFeedModeration.item.options.header=Opsi hbui.RealmsFeedModeration.item.options.legend=Lihat opsi laporan hbui.RealmsFeedModeration.item.options.notifiers=Pemberitahu hbui.RealmsFeedModeration.item.options.report=Laporkan ke Penegakan Xbox hbui.RealmsFeedModeration.item.options.viewNotifiers=Lihat pemberitahu hbui.RealmsFeedModeration.item.optionsHint=Klik untuk membuka menu opsi untuk posting ini hbui.RealmsFeedModeration.item.reload=Muat Ulang hbui.RealmsFeedModeration.item.reportComment=Komentar hbui.RealmsFeedModeration.item.reportGroupRole=kelompok hbui.RealmsFeedModeration.item.reportPost=Pos hbui.RealmsFeedModeration.item.reportPostDetails=Oleh %1$s. %2$s hbui.RealmsFeedModeration.item.reportStubDetails=Notifikasi ini gagal dimuat, atau sudah dihapus hbui.RealmsFeedModeration.item.role.button=Tombol hbui.RealmsFeedModeration.item.role.textBlock=Blok teks hbui.RealmsFeedModeration.item.totalReport=%1$s Notifikasi hbui.RealmsFeedModeration.item.totalReports=%1$s Notifikasi hbui.RealmsFeedModeration.item.viewScreenshot=Lihat cuplikan layar hbui.RealmsFeedModeration.notify.deleteComment.toast=Komentar dihapus hbui.RealmsFeedModeration.notify.deletePost.toast=Cerita dihapus hbui.RealmsFeedModeration.notify.dismiss.toast=Notifikasi dihilangkan hbui.RealmsFeedModeration.notify.title=Moderasi Feed hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.getHelp=Dapatkan Bantuan untuk memperbaiki Ini hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.goBack=Kembali hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.others=Kamu tidak bisa bermain di Realms karena konfigurasi akun Microsoft kamu. Pastikan pengaturan keamanan online kamu mengizinkan Multipemain. Lihat instruksi untuk mengubah pengaturan ini di aka.ms/MCMultiplayerHelp. hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.others.xbox=Kamu tidak bisa main di Realms karena konfigurasi akun Microsoft kamu. Pastikan pengaturan keamanan online kamu mengizinkan Multipemain dan kamu memiliki langganan Xbox Game Pass yang aktif. Lihat instruksi untuk mengubah pengaturan ini di aka.ms/MCMultiplayerHelp. hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.Platform_NintendoSwitch=Kamu tidak bisa bermain multipemain online karena batasan Kontrol Orang Tua. Lihat dan kelola pengaturan multipemainmu di “Berkomunikasi Dengan Orang Lain” di Kontrol Orang Tua. hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.Platform_PlayStation=Fitur komunikasi dinonaktifkan di akun PlayStation™Network. Akses fitur komunikasi dengan mengaktifkannya di akun PlayStation™Network. hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.select=Pilih hbui.RealmsMultiplayerPrivilegeBlockedModal.title=Kamu perlu izin hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.cancel=Batal hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.deleteScreenshotsLabel.plural=Hapus %1$s cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.deleteScreenshotsLabel.single=Hapus %1$s cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.group=Grup hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.isSelected=Dipilih hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.noScreenshotsMessageBody=Pustaka screenshot kamu saat ini kosong. Gunakan tombol kamera di layar jeda untuk mengambil cuplikan layar. hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.noScreenshotsMessageTitle=Tidak ada cuplikan layar yang tersedia hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.notSelected=Tidak dipilih hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.screenshot=Cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.screenshotEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.screenshotTaken=Cuplikan layar diambil %1$s hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.select=Pilih hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.selectAScreenshot=Pilih cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.selectImage=Pilih gambar hbui.RealmsNewStoryImageSelectRoute.selectScreenshot=Pilih cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryRoute.addScreenshot=Tambahkan Cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryRoute.addStory=Tambahkan Cerita hbui.RealmsNewStoryRoute.bannerLink=Pelajari lebih lanjut hbui.RealmsNewStoryRoute.bannerText=Kamu tidak memiliki izin untuk mengunggah cuplikan layar. hbui.RealmsNewStoryRoute.cancel=Batal hbui.RealmsNewStoryRoute.change=Ubah hbui.RealmsNewStoryRoute.changeScreenshotImage=Ubah gambar cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryRoute.deleteScreenshot=Hapus cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryRoute.disabled=Dinonaktifkan hbui.RealmsNewStoryRoute.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsNewStoryRoute.inputField=Bidang Input hbui.RealmsNewStoryRoute.inputFieldHint=Klik di bidang ini untuk mulai mengetik hbui.RealmsNewStoryRoute.modals.close=Tutup hbui.RealmsNewStoryRoute.modals.errorModalBody=Tidak bisa mengepos cerita baru. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsNewStoryRoute.modals.errorModalTitle=Gagal mengepos cerita hbui.RealmsNewStoryRoute.modals.postingStoryTitle=Mengepos cerita ... hbui.RealmsNewStoryRoute.post=Pos hbui.RealmsNewStoryRoute.postStory=Posting cerita hbui.RealmsNewStoryRoute.postStoryHint=Tulis cerita untuk mengaktifkan tombol hbui.RealmsNewStoryRoute.remove=Hapus hbui.RealmsNewStoryRoute.removeScreenshotImage=Hapus gambar cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryRoute.selectScreenshot=Pilih cuplikan layar hbui.RealmsNewStoryRoute.selectScreenshotOptional=Pilih cuplikan layar (opsional) hbui.RealmsNewStoryRoute.textBoxPlaceholder=Tulis ceritamu ... hbui.RealmsPDPFAQAccordion.clickToExpand=Klik untuk memperluas hbui.RealmsPDPFAQAccordion.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsPDPFAQAccordion.textBlock=Blok teks hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Cost.description1=Kamu bisa berlangganan paket Realms: hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Cost.description2=Paket Realms Core: %1$s per bulan. Tambahkan anggota tanpa batas, main online dengan 2 pemain lain secara bersamaan. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Cost.description2.nx=Paket Realms Core: %1$s per 30 hari. Tambahkan anggota tanpa batas, main online dengan 2 pemain lain secara bersamaan. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Cost.description3=Paket Realms Plus: %1$s per bulan. Tambahkan anggota tanpa batas, main online dengan 10 pemain lain secara bersamaan. Selain itu, nikmati katalog konten premium secara gratis. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Cost.description3.nx=Paket Realms Plus: %1$s per 30 hari. Tambahkan anggota tanpa batas, main online dengan 10 pemain lain secara bersamaan. Selain itu, nikmati katalog konten premium pilihan secara gratis. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Cost.title=Berapa biaya satu Realm? hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Expiry.description=Duniamu adalah milikmu. Ada waktu 18 bulan untuk mengunduhnya ke perangkatmu setelah langgananmu berakhir. Kalau kamu berlangganan lagi dalam waktu itu, Realm tersebut akan bisa dimainkan lagi seperti saat kamu meninggalkannya. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Expiry.title=Apa yang terjadi di dunia di Realm saya saat langganan saya berakhir? hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Friends.description=Orang yang kamu undang (anggota) tidak perlu membeli langganan Realms untuk main di Realm kamu. Kamu bisa mengundang pemain Minecraft mana saja untuk gabung dan main di Realm kamu secara gratis. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Friends.title=Apa teman saya harus membeli langganan Realms agar bisa bermain di Realm saya? hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.header=Pertanyaan umum hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.HowMany.description=Kamu bisa menyimpan hingga 3 dunia sekaligus di Realm. Aktifkan salah satu yang akan dimainkan. Hanya satu dunia yang bisa dimainkan dalam satu waktu. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.HowMany.title=Berapa dunia yang bisa kupunyai di Realm? hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.PersonalServer.description=Duniamu ditaruh di komputer super yang sangat cepat dan kuat. Komputer tersebut dijaga agar berjalan terus-menerus sehingga kamu dan teman-temanmu bisa memainkan dunia itu kapan pun. Kami melindungi duniamu agar tidak rusak dengan selalu menyimpannya secara otomatis. Kamu bebas mengatur siapa yang terhubung ke dunia itu. Kamu juga bebas mengatur cara memainkannya. (biar server yang melakukan pekerjaan beratnya) hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.PersonalServer.title=Apa itu server pribadi? hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Realms.description=Realms adalah server pribadi kecil untuk menjalankan dunia Minecraft kamu. Tidak seperti sesi multipemain biasa, Realms selalu online, jadi temanmu tetap bisa memainkannya walau kamu tidak ada di sana. Tidak seperti server Minecraft publik yang besar juga, Realms hanya bisa dimainkan lewat undangan sehingga kamu bisa mengatur siapa yang boleh masuk. hbui.RealmsPDPScreen.FAQ.Realms.title=Apa itu Realms? hbui.RealmsPDPScreen.hero.content.header=Dapatkan konten tambahan dengan Realms Plus hbui.RealmsPDPScreen.hero.content.text1=Realms Plus hadir dengan Marketplace Pass hbui.RealmsPDPScreen.hero.content.text2=Konten yang diperbarui setiap bulan hbui.RealmsPDPScreen.hero.content.text3=Add-on, dunia, dan banyak lagi hbui.RealmsPDPScreen.hero.content.text4=Item Kreator Karakter hbui.RealmsPDPScreen.hero.content.text5=Tawaran eksklusif hbui.RealmsPDPScreen.hero.content.title=Akses ke Konten Premium, Terkurasi hbui.RealmsPDPScreen.hero.perks.header=Realms memberi manfaat ekstra hbui.RealmsPDPScreen.hero.perks.text=Bagikan petualanganmu di Feed Cerita, lihat Realm kamu berkembang lewat tab Anggota, ketahui kapan orang-orang bermain di Realm dengan Lini Masa. hbui.RealmsPDPScreen.hero.perks.title=Bersosialisasi dengan Cerita Realms hbui.RealmsPDPScreen.promos.easy.description=Tidak perlu pengetahuan teknis. Pencadangan gratis dan praktis. Tidak boleh berbagi informasi pribadi. hbui.RealmsPDPScreen.promos.easy.title=Mudah dan aman hbui.RealmsPDPScreen.promos.free.description=Orang yang kamu undang akan jadi anggota Realm. Mereka tidak perlu bayar untuk gabung dan main di Realm; cukup punya Minecraft: Bedrock Edition. hbui.RealmsPDPScreen.promos.free.descriptionCf=Undang pemain untuk menjadi anggota Realm kamu. Mereka akan bergabung dari perangkat apa pun dengan salinan Minecraft: Bedrock Edition mereka. hbui.RealmsPDPScreen.promos.free.title=Anggota bisa main gratis hbui.RealmsPDPScreen.promos.free.titleCf=Temanmu bermain gratis hbui.RealmsPDPScreen.promos.header=Apa itu Realms? hbui.RealmsPDPScreen.promos.persistent.description=Dunia yang diunggah ke Realm kamu selalu bisa dimainkan olehmu dan anggota Realm yang diundang, kapan pun, di perangkat apa pun. Anggotanya bahkan bisa main saat kamu pergi. hbui.RealmsPDPScreen.promos.persistent.title=Dunia multipemain yang selalu ada hbui.RealmsPDPScreen.splash.buyNow=Beli sekarang hbui.RealmsPDPScreen.splash.subscribeNow=Langganan sekarang hbui.RealmsPDPScreen.splash.text=Jalankan server Minecraft pribadi! Buat aturannya, cara mainnya, & siapa yang bisa gabung. Anggota bisa main gratis meski kamu offline. Mudah diatur, dikelola, dan diakses dari perangkat apa pun. hbui.RealmsPDPScreen.splash.title=Server pribadi, selalu online hbui.RealmsPDPScreen.splash.tryFree=Coba gratis hbui.RealmsPDPScreen.title=Minecraft Realms hbui.RealmsPlanPickerScreen.banners.coreSubscriptionsLimit=Kamu telah mencapai batas langganan Realms Core di platform ini hbui.RealmsPlanPickerScreen.banners.plusSubscriptionsLimit=Kamu telah mencapai batas langganan Realms Plus di platform ini hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyButtonCore=Beli Inti Realms hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyButtonCoreNarrationHint=Arahkan ke bawah untuk mempelajari lebih lanjut tentang Realms Core hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyButtonCoreSimplified=Dapatkan Inti Realms hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyButtonPlus=Beli Realms Plus hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyButtonPlusNarrationHint=Arahkan ke bawah untuk mempelajari lebih lanjut tentang Realms Plus hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyButtonPlusSimplified=Dapatkan Realms Plus hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyRealmsPlusButtonTrial=Uji coba gratis hbui.RealmsPlanPickerScreen.buyRealmsPlusButtonTrialSimplified=Mulai uji coba gratis hbui.RealmsPlanPickerScreen.currency=$ hbui.RealmsPlanPickerScreen.disclaimer=*Langganan berlanjut secara otomatis dengan harga bulanan biasa kecuali dibatalkan. hbui.RealmsPlanPickerScreen.disclaimerTermsLink=Lihat syarat. hbui.RealmsPlanPickerScreen.emptyStates.maxedOutSubscriptions.body=Kamu telah mencapai batas langganan Realms Core dan Realms Plus di platform ini. hbui.RealmsPlanPickerScreen.emptyStates.maxedOutSubscriptions.title=Langganan Realms sudah maksimal di platform ini hbui.RealmsPlanPickerScreen.emptyStates.serviceFailure.body=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsPlanPickerScreen.emptyStates.serviceFailure.title=Tawaran Realms tidak bisa dimuat hbui.RealmsPlanPickerScreen.error.body=Pastikan kamu sudah masuk ke Minecraft dan toko platform perangkatmu dengan akun yang sama, lalu coba lagi. hbui.RealmsPlanPickerScreen.error.button=Coba lagi hbui.RealmsPlanPickerScreen.error.title=Toko platform tidak bisa diakses hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine0=Kamu +2 teman hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine0Narration=Kamu dan 2 teman hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine0Plus=Kamu hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine0PlusNarration=Kamu dan 10 teman hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine0PlusNum=+10 teman hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine1=3 slot dunia hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine2=Server tersedia 24 jam 7 hari hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine2Narration=Server siaga 24 jam 7 hari hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine3=Anggota bisa main gratis hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine4=Main lintas platform hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine5=Pencadangan otomatis gratis hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine5Narration=Cadangan otomatis gratis hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine6=Cerita Realms hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine7=Uji coba gratis 30 hari hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine7.nx=Uji coba gratis 28 hari hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine7Simplified=Uji coba gratis 30 hari* hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine7Simplified.nx=Uji coba gratis 28 hari* hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureLine8=Termasuk Marketplace Pass hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureNarrationCore=Keterangan paket inti Realms. Blok teks hbui.RealmsPlanPickerScreen.featureNarrationPlus=Keterangan paket plus Realms. Blok teks hbui.RealmsPlanPickerScreen.planCoreCardNarration=Panel vertikal. Kelompok. Inti %1$s per bulan hbui.RealmsPlanPickerScreen.planCoreCardNarration.nx=Panel vertikal. Grup. Inti %1$s per 30 hari hbui.RealmsPlanPickerScreen.planRealmsPlusCardNarration=Panel vertikal. Kelompok. Plus %1$s per bulan hbui.RealmsPlanPickerScreen.planRealmsPlusCardNarration.nx=Panel vertikal. Grup. Plus %1$s per 30 hari hbui.RealmsPlanPickerScreen.price30Days=/30 hari hbui.RealmsPlanPickerScreen.priceCore=Inti hbui.RealmsPlanPickerScreen.priceMonthly=/bulan hbui.RealmsPlanPickerScreen.pricePlus=Tanda Tambah hbui.RealmsPlanPickerScreen.title=Pilih paketmu hbui.RealmsPlanPickerScreen.titleNarrationHint=Pilih di antara dua paket hbui.RealmsPlanPickerScreen.titleSimplified=Pilih rencana Realms kamu hbui.RealmsPlanPickerScreenInGame.message=Langganan Realms tidak dapat diproses selama dalam permainan game. Keluar dari dunia sebelum melanjutkan. hbui.RealmsPlanPickerScreenInGame.title=Penawaran Realms tidak tersedia selama permainan game hbui.RealmsPreviews.create.cancel.beta=Tidak, jangan buat Beta Realm hbui.RealmsPreviews.create.cancel.preview=Tidak, jangan buat Preview Realm hbui.RealmsPreviews.create.message.beta=Kamu akan membuat Beta Realms gratis yang akan dipasangkan dengan langganan Realms berbayar kamu. Beta Realms baru ini akan dapat diakses selama langganan berbayar aktif. Realm berbayar kamu tidak akan terpengaruh. hbui.RealmsPreviews.create.message.preview=Kamu akan membuat Preview Realms gratis yang akan dipasangkan dengan langganan Realms berbayar kamu. Preview Realms baru ini dapat diakses selama langganan berbayar aktif. Realm berbayar kamu tidak akan terpengaruh. hbui.RealmsPreviews.create.select=Pilih hbui.RealmsPreviews.create.titleAndButtonLabel.beta=Buat Beta Realm hbui.RealmsPreviews.create.titleAndButtonLabel.preview=Buat Preview Realm hbui.RealmsPreviews.ReplaceWorld.cancel=Tidak, jangan ganti dunia hbui.RealmsPreviews.ReplaceWorld.confirm=Ya, ganti dunia hbui.RealmsPreviews.ReplaceWorld.message=Tindakan ini akan menghapus duniamu di slot aktif dan menggantinya dengan dunia baru. Untuk mencegah kehilangan data, unduh duniamu terlebih dahulu. hbui.RealmsPreviews.ReplaceWorld.select=Pilih hbui.RealmsPreviews.ReplaceWorld.title=Ganti Dunia? hbui.RealmsPreviews.SubscriptionNeeded.close=Tutup hbui.RealmsPreviews.SubscriptionNeeded.message.beta=Kamu memerlukan langganan Realms berbayar untuk membuat Beta Realm. Buka versi lengkap Minecraft untuk membeli langganan atau memulai uji coba gratis. hbui.RealmsPreviews.SubscriptionNeeded.message.preview=Kamu memerlukan langganan Realms berbayar untuk membuat Preview Realm. Buka versi lengkap Minecraft untuk membeli langganan atau memulai uji coba gratis. hbui.RealmsPreviews.SubscriptionNeeded.select=Pilih hbui.RealmsPreviews.SubscriptionNeeded.title=Langganan Realms diperlukan hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Body.body1=Kamu bisa mengundang teman ke Realm kamu dan mulai main sekarang atau undang mereka nanti. hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Body.body2=Kelola Realm kamu dan undang lebih banyak pemain dalam pengaturan Realm, diakses dari tombol Opsi pada tab Realms. hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Body.realmHub.body2=Kelola Realm dan anggotamu di Hub Realm dari tab Realms. hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Body.title=Bermain di Realm sekarang? hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Footer.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Footer.goBack=Kembali hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Footer.playSolo=Bermain solo hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.Footer.playWithFriends=Bermain dengan teman hbui.RealmsPurchaseCompleteRoute.header=Realm kamu Siap hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.backHint=Ini akan membawamu kembali ke layar sebelumnya hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.heading.core=Server inti Realms hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.heading.plus=Server Realms plus hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.heading.pro=Server Realms pro hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.role=Blok teks hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading=%1$s/bulan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading.narration=Biaya bulanan %1$s hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading.narration.nx=Berbiaya %1$s setiap 30 hari hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading.nx=%1$s/30 hari hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading.trial=Uji coba gratis 30 hari, lalu %1$s/bulan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading.trial.narration=Uji coba gratis 30 hari, lalu biaya bulanan %1$s hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading.trial.narration.nx=Uji coba gratis 28 hari, lalu berbiaya %1$s setiap 30 hari hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.banner.subheading.trial.nx=Uji coba gratis 28 hari, lalu %1$s/30 hari hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.checkboxLabel=Saya menyetujui hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.checkboxUncheckedHint=Terima syarat dan ketentuan untuk membuat Realm hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.appStoreNotReady.body=Masuk ke Akun Apple untuk melanjutkan pembelian ini. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.appStoreNotReady.cancel=Kembali hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.appStoreNotReady.confirm=Masuk ke Toko hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.appStoreNotReady.title=Masuk untuk lanjut hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.checkRealmsPaymentServiceFailed.body=Tidak bisa tersambung ke Realms dan menyelesaikan pembelianmu saat ini. Coba lagi nanti. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.checkRealmsPaymentServiceFailed.cancel=Oke hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.checkRealmsPaymentServiceFailed.title=Layanan pembayaran hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ErrorModals.close=Tutup hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.failedFetchAfterPurchase.body=Pembelianmu berhasil, temukan Realm barumu di tab Realms. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.failedFetchAfterPurchase.ok=Oke hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.failedFetchAfterPurchase.title=Pembelian berhasil hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.fulfillmentFailed.body=Pembelianmu berhasil, tetapi kami tidak dapat membuat Realm sekarang. Kami akan membuat Realm kamu secepatnya. Periksa kembali nanti di perangkat ini. Jika masalah ini terjadi selama lebih dari satu hari, silakan hubungi Dukungan Mojang. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.fulfillmentFailed.cancel=Kembali hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.fulfillmentFailed.confirm=Hubungi Dukungan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.fulfillmentFailed.title=Terjadi kesalahan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.genericFailure.body=Pembelianmu gagal hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.genericFailure.title=Terjadi kesalahan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.invalidRealmName.body=Nama Realm yang kamu masukkan tidak valid. Pastikan kolom ini diisi dan tidak berisi karakter khusus apa pun. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.invalidRealmName.title=Nama Realm tidak valid hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.memberOfTooManyRealms.body=Keanggotaan Realms kamu terlalu banyak. Kamu tidak akan bisa membeli langganan Realms baru sampai kamu meninggalkan keanggotaan beberapa Realms. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.memberOfTooManyRealms.cancel=Kembali hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.memberOfTooManyRealms.title=Kelebihan keanggotaan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.noAccess.body=Kamu tidak punya akses Realms di praproduksi. Untuk mendapat akses, jangkau di hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.noAccess.title=Eror hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableAllOffersOccupied.core.body=Pembelian ini tidak dapat diproses karena kamu telah mencapai batas untuk langganan Realms Core di platform ini. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableAllOffersOccupied.core.title=Langganan Realms Core sudah maksimal hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableAllOffersOccupied.plus.body=Pembelian ini tidak dapat diproses karena kamu telah mencapai batas untuk langganan Realms Plus di platform ini. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableAllOffersOccupied.plus.title=Langganan Realms Plus sudah maksimal hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableAllOffersOccupied.trial.body=Pembelian ini tidak dapat diproses karena uji coba gratis tidak lagi tersedia untuk akun ini. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableAllOffersOccupied.trial.title=Tawaran uji coba tidak tersedia hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableIncompleteData.body=Koneksi perangkat ke toko terputus dan kami tidak dapat mengonfirmasi apakah penawaran ini masih tersedia. Periksa koneksi internet atau coba lagi nanti. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotAvailableIncompleteData.title=Koneksi toko terputus hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotFound.body=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui dan tidak dapat menyelesaikan pembelianmu. Periksa koneksi internet atau coba lagi nanti. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.offerNotFound.title=Tidak dapat menyelesaikan permintaan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.purchaseFailed.body=Maaf, kami tidak bisa menyelesaikan pembelian Realm kamu. Sudah coba periksa koneksi internetmu? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.purchaseFailed.cancel=Kembali hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.purchaseFailed.title=Terjadi kesalahan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.errorModals.select=Pilih hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.header.core=Buat Server Realms Core hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.header.plus=Buat Server Realms Plus hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.header.renew=Perbarui Langganan Realms hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.header.trial=Uji Coba Gratis Realms Plus hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.heroButton.create=Buat seharga %1$s per bulan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.heroButton.create.nx=Buat untuk %1$s per 30 hari hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.heroButton.renew=Perbarui seharga %1$s per bulan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.heroButton.renew.nx=Perpanjang seharga %1$s per 30 hari hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.heroButton.trial=Mulai uji coba gratis hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.inputLabel=Nama Realm hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.inputLabel.hint=Kamu bisa mengubah nama Realm setelah pembuatan Realm hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.inputLabel.role=Input teks hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.inputPlaceholder=Realm %1$s hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.modals.purchaseInProgress=Memproses hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.panelButton.enum=%1$s dari %2$s hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.panelButton.privacyPolicy=Kebijakan privasi hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.panelButton.role=Grup hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.panelButton.termsAndConditions=Syarat & ketentuan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.panelButton.title=Syarat dan ketentuan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.purchaseButton.disabled=dinonaktifkan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.purchaseButton.disabled.hint=Kamu harus menerima syarat dan ketentuan di atas untuk membuat Realm hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.create=Kamu hendak memperpanjang Realm, padahal ada pembelian sebelumnya untuk membuat Realm. Apa kamu mau menerapkan pembelian tersebut sekarang? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.informativeOnCreate=Sepertinya kami belum membereskannya saat terakhir kali. Ayo, kita selesaikan pembuatan Realm kamu sekarang. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.informativeOnRenew=Sepertinya kami belum membereskannya saat terakhir kali. Ayo, kita selesaikan perpanjangan Realm kamu sekarang. hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.mismatchId=Kamu hendak memperpanjang Realm, padahal ada pembelian sebelumnya untuk Realm yang lain. Apa kamu mau menerapkan pembelian tersebut sekarang? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.mismatchXuidOnCreate=Sepertinya kamu mulai membuat Realm dengan akun Microsoft yang lain. Apa kamu mau menyelesaikan pembuatan Realm tersebut dengan akun Microsoft ini sebagai pemilik? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.mismatchXuidOnRenew=Sepertinya kamu memulai perpanjangan Realm dengan akun Microsoft yang berbeda. Ingin menyelesaikan perpanjangan Realm tersebut dengan akun Microsoft ini sebagai pemilik? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.noPayloadOnCreate=Seseorang memulai pembuatan Realm dengan akun penagihan pada perangkat ini. Ingin menyelesaikan pembuatan Realm tersebut dengan akun Microsoft ini sebagai pemilik? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.noPayloadOnRenew=Ada yang memulai perpanjangan Realm dengan akun penagihan di perangkat ini. Ingin menyelesaikan perpanjangan Realm tersebut dengan akun Microsoft ini sebagai pemilik? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.Body.renew=Kamu hendak membuat Realm baru, tetapi ada pembelian sebelumnya untuk memperpanjang Realm. Apa kamu ingin menerapkan pembelian tersebut sekarang? hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.no=Tidak hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.ok=Oke hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.select=Pilih hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.title=Realm Tidak Lengkap hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.ReconciliationModals.yes=Ya hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.screen=Layar hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.select=Pilih hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.termsAndConditionsTextBlock.enum=%1$s dari %2$s hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.termsAndConditionsTextBlock.hint=Tekan lagi untuk masuk dan baca Syarat & Ketentuan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.termsAndConditionsTextBlock.name=Syarat dan ketentuan hbui.RealmsPurchaseSubscriptionRoute.termsAndConditionsTextBlock.role=blok teks hbui.RealmsSaveChangesModal.discard=Buang perubahan hbui.RealmsSaveChangesModal.discardInputLegend=Buang hbui.RealmsSaveChangesModal.message=Perubahan diterapkan ketika dunia sedang berjalan. hbui.RealmsSaveChangesModal.save=Simpan perubahan hbui.RealmsSaveChangesModal.saveInputLegend=Simpan hbui.RealmsSaveChangesModal.title=Apa kamu ingin menyimpan perubahan? hbui.RealmsStories.back=Kembali hbui.RealmsStories.byline=oleh %1$s hbui.RealmsStories.CommentsScreen.back=Kembali hbui.RealmsStories.CommentsScreen.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.CommentsScreen.header=Komentar hbui.RealmsStories.CommentsScreen.inputField=Bidang Input hbui.RealmsStories.CommentsScreen.inputFieldHint=Klik di bidang ini untuk mulai mengetik hbui.RealmsStories.CommentsScreen.post=Posting hbui.RealmsStories.CommentsScreen.realmEvent=Event Realm hbui.RealmsStories.CommentsScreen.select=Pilih hbui.RealmsStories.CommentsScreen.textFieldEmptyStateNarration=Kolom Teks Kosong. Tombol Pos. Dinonaktifkan. Tulis komentar untuk mengaktifkan tombol pos. hbui.RealmsStories.CommentsScreen.writeYourComment=Tulis komentarmu hbui.RealmsStories.deletePost=Hapus Postingan hbui.RealmsStories.DeleteScreenshotsModal.buttonLabel.plural=Hapus cuplikan layar hbui.RealmsStories.DeleteScreenshotsModal.buttonLabel.single=Hapus cuplikan layar hbui.RealmsStories.DeleteScreenshotsModal.goBack=Kembali hbui.RealmsStories.DeleteScreenshotsModal.message.plural=Langkah ini akan menghapus cuplikan layar dari pustakamu... Selamanya! hbui.RealmsStories.DeleteScreenshotsModal.message.single=Langkah ini akan menghapus cuplikan layar dari pustakamu... Selamanya! hbui.RealmsStories.DeleteScreenshotsModal.title.plural=Hapus %1$s cuplikan layar? hbui.RealmsStories.DeleteScreenshotsModal.title.single=Hapus cuplikan layar? hbui.RealmsStories.errorMessageTitle=Realm Data tidak dapat dimuat. hbui.RealmsStories.errorModal.commentPostFailedMessage=Komentarmu gagal diposting di cerita Realm ini. hbui.RealmsStories.errorModal.continue=Lanjutkan hbui.RealmsStories.errorModal.defaultErrorMessage=Telah terjadi kesalahan. hbui.RealmsStories.errorModal.header=Kesalahan Realms Stories hbui.RealmsStories.errorModal.storyPostFailedMessage=Ceritamu gagal diposting ke feed Realm ini. hbui.RealmsStories.feed=Feed hbui.RealmsStories.feed.addStory=Tambah Cerita hbui.RealmsStories.feed.emptyPlayerActivityFeed=Tidak ada aktivitas terbaru hbui.RealmsStories.feed.emptyStoryFeedText=Cuplikan layar dan diskusi di Realm kamu akan muncul di sini. Mulai dengan menekan tombol Tulis cerita baru. hbui.RealmsStories.feed.emptyStoryFeedTitle=Tidak Ada Posting Feed Cerita. hbui.RealmsStories.feed.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.feed.fullImage=%1$sGambar cerita lengkap hbui.RealmsStories.feed.fullImageClose=Tutup hbui.RealmsStories.feed.fullImageRole=Layar hbui.RealmsStories.feed.gamerTag=Gamertag. %1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.feed.guestAccountNotificationBanner=Pemain layar terpisah tidak bisa menyukai, mengomentari, atau menambahkan Cerita baru hbui.RealmsStories.feed.inRealm=Bermain di Realm hbui.RealmsStories.feed.moderateFeed=Moderasi Feed hbui.RealmsStories.feed.moderation.enumeration=%1$s dari %2$s. %3$s notifikasi hbui.RealmsStories.feed.newHoursLogged=%1$s jam baru dicatat hbui.RealmsStories.feed.newMinutesLogged=%1$s menit baru dicatat hbui.RealmsStories.feed.offline=Offline hbui.RealmsStories.feed.online=Online hbui.RealmsStories.feed.recentlyPlayed=Baru dimainkan hbui.RealmsStories.feed.recentlyPlayedComponentRole=Daftar hbui.RealmsStories.feedEvent.coordinatePrefix=XYZ: hbui.RealmsStories.feedEvent.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.feedEvent.eventText.list=%1$s, %2$s hbui.RealmsStories.feedEvent.eventText.list.end=%1$s, dan %2$s hbui.RealmsStories.feedEvent.eventText.list.overflow.multi=%1$s, dan %2$s pemain lain hbui.RealmsStories.feedEvent.eventText.list.overflow.single=%1$s, dan 1 pemain lainnya hbui.RealmsStories.feedEvent.eventText.list.twoMembers=%1$s dan %2$s hbui.RealmsStories.feedEvent.invalid=Acara Realm tidak valid hbui.RealmsStories.feedEvent.large.FirstEnderDragonDefeated=Naga Ender sudah dikalahkan! hbui.RealmsStories.feedEvent.large.FirstWitherDefeated=Wither sudah dikalahkan! hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.250HostileMobs=%1$s tidak bisa dikalahkan oleh mob saja. hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.250HostileMobs.grouped=%1$s tidak bisa dikalahkan dengan mob saja. hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.AllMobNameEasterEggs=%1$s membuat semua mob misteri hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.AllMobNameEasterEggs.grouped=%1$s sudah membuat semua mob misteri hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.CookEverything=%1$s menyiapkan 13 sajian makanan hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.DefeatEnderdragon=%1$s mengalahkan Naga Ender! ... lagi hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.DefeatEnderdragon.grouped=Naga Ender telah dikalahkan! ... lagi hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.DefeatWither=%1$s mengalahkan Wither! ... lagi hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.DefeatWither.grouped=Wither telah dikalahkan! ... lagi hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.DiamondEverything=%1$s punya set berlian yang lengkap hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.DiamondEverything.grouped=%1$s memiliki set berlian lengkap hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstAbandonedMineshaftFound=%1$s menemukan Lubang Tambang Telantar hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstAncientCityFound=%1$s menemukan Kota Kuno hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstBadlandsFound=%1$s menemukan Tanah Tandus hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstConduit=%1$s sekarang menguasai laut hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstCraftedNetherite=%1$s ditingkatkan ke Netherit hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstCraftedNetherite.grouped=%1$s ditingkatkan ke Netherit hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstDiamondFound=%1$s menemukan berlian hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstEnchantment=%1$s menemukan sihir hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstEnchantment.grouped=%1$s menemukan menyihir hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstEndPortal=%1$s pergi ke End? hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstFullyExploredMap=%1$s mulai memetakan dunia hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstMushroomFieldFound=%1$s menemukan Ladang Jamur hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstNetherFortressFound=%1$s menemukan Benteng Nether hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstNetherPortalLit=%1$s membuat portal ke Nether hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstPeakMountainFound=%1$s mendaki Puncak Gunung hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstPillagerOutpostFound=%1$s menemukan Pos Penjarah hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstPoweredBeacon=%1$s menyalakan Suar! hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.FirstWoodlandMansionFound=%1$s menemukan Rumah Hutan hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.NamedMob=%1$s punya teman baru, %2$s hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.NamedMobDies=%1$s menemui ajal begitu dini hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.NewMember=%1$s bergabung dengan Realm hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.NewMember.grouped=%1$s bergabung ke Realm hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.PillagerCaptainDefeated=%1$s mengalahkan Kapten Penjarah hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.RealmCreated=Petualangan baru dimulai! Cerita seperti apa yang akan ada di Realm ini? Kamu yang memutuskan. hbui.RealmsStories.feedEvent.medium.SlotSwitch=Dunia sudah berubah menjadi %1$s hbui.RealmsStories.feedEvent.narration.textblock=Blok teks hbui.RealmsStories.feedEvent.playersInvolved=Pemain yang terlibat hbui.RealmsStories.feedEvent.title=Event Realm hbui.RealmsStories.feedPost.collapsed=Ditutup hbui.RealmsStories.feedPost.commentPostGroup=Komentar hbui.RealmsStories.feedPost.comments=Komentar hbui.RealmsStories.feedPost.commentsHint=Ini akan membuka bagian komentar dari posting ini hbui.RealmsStories.feedPost.commentsNarration=Jumlah komentar di pos hbui.RealmsStories.feedPost.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.feedPost.hasImage=Cerita berisi gambar. Klik untuk melihat gambar layar lengkap hbui.RealmsStories.feedPost.like=Suka hbui.RealmsStories.feedPost.likeCommentHint=Klik untuk menyukai komentar ini hbui.RealmsStories.feedPost.liked=Disukai hbui.RealmsStories.feedPost.likeHint=Klik untuk menyukai cerita ini hbui.RealmsStories.feedPost.likesNarration=Jumlah yang mengklik suka di Postingan hbui.RealmsStories.feedPost.likeStoryComment=Saat ini %1$s. hbui.RealmsStories.feedPost.offline=Offline hbui.RealmsStories.feedPost.online=Online hbui.RealmsStories.feedPost.options=Opsi hbui.RealmsStories.feedPost.options.comment.delete=Hapus komentar hbui.RealmsStories.feedPost.options.comment.delete.cancel=Kembali hbui.RealmsStories.feedPost.options.comment.delete.cancel.description=Ini akan membawamu kembali ke layar sebelumnya hbui.RealmsStories.feedPost.options.comment.delete.message=Tindakan ini akan menghapus komentar dari cerita ... untuk selamanya! hbui.RealmsStories.feedPost.options.comment.delete.message.narration=Blok teks. Tindakan ini akan menghapus komentar dari cerita ... untuk selamanya! hbui.RealmsStories.feedPost.options.comment.delete.title=Hapus komentar? hbui.RealmsStories.feedPost.options.delete=Hapus Cerita hbui.RealmsStories.feedPost.options.delete.cancel=Kembali hbui.RealmsStories.feedPost.options.delete.cancel.description=Ini akan membawamu kembali ke layar sebelumnya hbui.RealmsStories.feedPost.options.delete.message=Tindakan ini akan menghapus cerita dari feed ... selamanya! hbui.RealmsStories.feedPost.options.delete.message.narration=Blok teks. Tindakan ini akan menghapus cerita dari feed ... untuk selamanya! hbui.RealmsStories.feedPost.options.delete.title=Hapus Cerita? hbui.RealmsStories.feedPost.options.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.admin.notifyMessage=Tidak dapat memberi tahu administrator. Silakan periksa koneksi internet kamu dan coba lagi. hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.admin.notifyTitle=Gagal memberi tahu administrator hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.close=Tutup hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.comment.close=Tutup hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.comment.deleteMessage=Cerita tidak bisa dihapus. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.comment.deleteTitle=Gagal menghapus komentar hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.deleteMessage=Cerita tidak bisa dihapus. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.deleteTitle=Cerita tidak berhasil dihapus hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.notifyMessage=Tidak bisa menghubungi pemilik Realm. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.notifyTitle=Gagal memberi tahu pemilik Realm hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.reportMessage=Tidak bisa melaporkan ke Penegakan Xbox. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsStories.feedPost.options.failed.reportTitle=Gagal melaporkan ke Penegakan Xbox hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify=Beri tahu pemilik Realm hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.admin=Beri tahu administrator hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.admin.message=Administrator akan menerima pemberitahuan tentang cerita ini. Kamu yakin ingin mengirim notifikasi? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.admin.message.comment=Administrator akan menerima pemberitahuan tentang komentar ini. Kamu yakin ingin mengirim notifikasi? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.admin.message.comment.narration=Blok teks. Administrator akan diberi tahu tentang komentar ini. Apa kamu yakin ingin mengirim notifikasi? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.admin.message.narration=Blok teks. Administrator akan diberi tahu tentang cerita ini. Apa kamu yakin ingin mengirim notifikasi? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.admin.title=Beri tahu administrator? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.admin.toast=Administrator diberi tahu hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.cancel=Kembali hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.cancel.description=Ini akan membawamu kembali ke layar sebelumnya hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.confirm=Ya, kirim pemberitahuan hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.message=Pemilik Realm akan menerima pemberitahuan tentang cerita ini. Kamu yakin ingin mengirim pemberitahuan? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.message.comment=Pemilik Realm akan menerima pemberitahuan tentang komentar ini. Kamu yakin ingin mengirimkan pemberitahuan? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.message.comment.narration=Blok teks. Pemilik Realm akan diberi tahu tentang komentar ini. Apa kamu yakin ingin mengirim pemberitahuan? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.message.narration=Blok teks. Pemilik Realm akan diberi tahu tentang cerita ini. Apa kamu yakin ingin mengirim pemberitahuan? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.title=Beri tahu pemilik Realm? hbui.RealmsStories.feedPost.options.notify.toast=Pemilik Realm telah diberi tahu hbui.RealmsStories.feedPost.options.report=Laporkan ke Penegakan Xbox hbui.RealmsStories.feedPost.optionsHint=Klik untuk membuka menu opsi hbui.RealmsStories.feedPost.postActions=Posting tindakan hbui.RealmsStories.feedPost.postActionsRole=Grup hbui.RealmsStories.feedPost.postGroupEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.feedPost.postGroupRole=Grup hbui.RealmsStories.feedPost.role.button=Tombol hbui.RealmsStories.feedPost.role.textBlock=Blok Teks hbui.RealmsStories.feedPost.storyComment=Komentar cerita hbui.RealmsStories.feedPost.storyCommentDetails=Komentar %1$s. %2$s hbui.RealmsStories.feedPost.storyPost=Postingan cerita hbui.RealmsStories.feedPost.storyPostDetails=Oleh %1$s. %2$s hbui.RealmsStories.feedPost.storyPostGroup=Postingan cerita hbui.RealmsStories.feedPost.totalComment=%1$s komentar hbui.RealmsStories.feedPost.totalComments=%1$s komentar hbui.RealmsStories.feedPost.totalLike=%1$s suka hbui.RealmsStories.feedPost.totalLikes=%1$s suka hbui.RealmsStories.feedPost.totalReactions=%1$s reaksi hbui.RealmsStories.feedPost.unlikeCommentHint=Klik untuk menghapus suka dari komentar ini hbui.RealmsStories.feedPost.unlikeHint=Klik untuk menghapus suka dari cerita ini hbui.RealmsStories.feedPost.unread=Postingan belum dibaca hbui.RealmsStories.feedPost.unreadPost=Postingan belum dibaca hbui.RealmsStories.feedPost.viewComments=Lihat komentar hbui.RealmsStories.feedPost.viewScreenshot=Lihat cuplikan layar hbui.RealmsStories.header=%1$s Cerita hbui.RealmsStories.home=Beranda hbui.RealmsStories.home.banner.NewStories=Ada %1$s cerita baru selagi kamu pergi!! hbui.RealmsStories.home.banner.NewStory=Ada cerita baru selagi kamu pergi! hbui.RealmsStories.home.banner.Welcome=Selamat datang di Realms Stories hbui.RealmsStories.invitePlayerToRealm=Undang pemain ke Realm hbui.RealmsStories.likePost=Sukai postingan hbui.RealmsStories.members=Anggota hbui.RealmsStories.members.admin=Administrator hbui.RealmsStories.members.allMembers=Semua anggota hbui.RealmsStories.members.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.members.filter=Filter hbui.RealmsStories.members.filter.title=Filter anggota Realm hbui.RealmsStories.members.fromAtoZ=Dari A sampai Z hbui.RealmsStories.members.fromZtoA=Dari Z sampai A hbui.RealmsStories.members.inRealmMembers=Anggota yang bermain di Realm hbui.RealmsStories.members.leastRecentlyPlayed=Paling sedikit dimainkan baru-baru ini hbui.RealmsStories.members.manage=Kelola anggota hbui.RealmsStories.members.member=Anggota hbui.RealmsStories.members.noMembersFound=Tidak ada anggota yang ditemukan hbui.RealmsStories.members.offline=Offline hbui.RealmsStories.members.online=Online hbui.RealmsStories.members.onlineMembers=Anggota online hbui.RealmsStories.members.operator=Operator hbui.RealmsStories.members.pendingInvites=Undangan tertunda hbui.RealmsStories.members.player=Pemain hbui.RealmsStories.members.playingOnRealm=Bermain di Realm hbui.RealmsStories.members.realmMembers=Anggota Realm hbui.RealmsStories.members.realmOwner=Pemilik Realm hbui.RealmsStories.members.realmPermissions=Izin gameplay hbui.RealmsStories.members.recentlyPlayed=Baru dimainkan hbui.RealmsStories.members.role.admin=Administrator (%1$s) hbui.RealmsStories.members.role.owner=Pemilik hbui.RealmsStories.members.role.player=Pemain (%1$s) hbui.RealmsStories.members.search=Cari anggota Realm hbui.RealmsStories.members.searchResult.hint.cleared=Filter pencarian sudah dihapus hbui.RealmsStories.members.searchResult.hint.multiResult=Hasil pencarian %1$s hbui.RealmsStories.members.searchResult.hint.multiResultTooManyPlayers=Menampilkan %1$s pertama dari %2$s hasil hbui.RealmsStories.members.searchResult.hint.noResult=Tidak ada hasil pencarian hbui.RealmsStories.members.searchResult.hint.oneResult=Satu hasil pencarian hbui.RealmsStories.members.searchResult.name=Hasil Pencarian hbui.RealmsStories.members.searchResult.role=Layar hbui.RealmsStories.members.section=Bagian hbui.RealmsStories.members.showAll=Tampilkan semua hbui.RealmsStories.members.sort=Urut hbui.RealmsStories.members.sort.title=Mengurutkan anggota Realm hbui.RealmsStories.members.visitor=Pengunjung hbui.RealmsStories.members.warning=Realm ini terlalu populer untuk mencantumkan semua anggotanya hbui.RealmsStories.members.warning.optedOut=Realm ini terlalu populer untuk mencantumkan semua anggota yang tidak berpartisipasi hbui.RealmsStories.messages.button=Coba lagi hbui.RealmsStories.messages.noInternetBody=Kamu tidak terhubung ke internet sekarang. Sambungkan ulang untuk mengakses Cerita Realms. hbui.RealmsStories.messages.timelineEmpty.body=Bermain di Realm untuk menghasilkan data Timeline. hbui.RealmsStories.messages.timelineEmpty.title=Tidak ada data yang tersedia hbui.RealmsStories.messages.timelineOff.body=Pemilik Realm telah menonaktifkan Lini Waktu di Realm ini. hbui.RealmsStories.messages.timelineOff.title=Linimasa dinonaktifkan hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.body=Lihat saat anggota lain bermain untuk melihat kreasi atau rencana bergabung dengan mereka lain kali! Lini Masa menunjukkan kapan pemain ada di Realm. Makin besar blok warna, makin lama mereka main. hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.button=Saya ingin ikut serta hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.maybeLaterButton=Mungkin nanti hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.members=Anggota yang telah ikut serta: %1$s/%2$s hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.membersNarration=Anggota yang telah ikut serta: %1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.ownerRequire.body=Ikut serta dalam Lini Masa untuk mulai bermain di Realm. hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.ownerRequire.title=Pemilik Realm memerlukan ikut serta ke Lini Masa hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.requiredTitle=Ikut serta lini masa hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.textblock=Blok teks hbui.RealmsStories.messages.timelineOptIn.title=Pilih untuk memeriksa lini masa hbui.RealmsStories.messages.title=Realms Stories tidak bisa dimuat! hbui.RealmsStories.messages.titleWithArg=%1$s tidak bisa dimuat! hbui.RealmsStories.messages.unknownErrorBody=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.RealmsStories.narration.settings=Pengaturan. Tombol hbui.RealmsStories.narration.title=Realms Stories hbui.RealmsStories.narrationPlayerXOfY=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.new=Baru hbui.RealmsStories.oneUnreadStoryHint=Kamu memiliki 1 cerita yang belum dibaca hbui.RealmsStories.OptedOutMembers.header=Anggota Yang Tidak Berpartisipasi hbui.RealmsStories.OptedOutMembers.listName=Daftar yang tidak berpartisipasi hbui.RealmsStories.OptedOutMembers.listRole=Grup hbui.RealmsStories.OptedOutMembers.noOptedOutMembers=Semua anggota Realm setuju untuk membagikan aktivitas mereka di lini masa. hbui.RealmsStories.OptedOutMembers.screen=Layar %1$s hbui.RealmsStories.OptInModal.message=Sekarang kamu bisa membagikan cerita ke Feed Cerita, mengetahui siapa yang ada di Realm dengan tab Anggota, dan mengoordinasikan waktu bermain dengan mereka menggunakan Lini Masa. Nikmati! hbui.RealmsStories.OptInModal.openStoriesButton=Buka Realms Stories hbui.RealmsStories.OptInModal.title=Kamu masuk! Selamat datang di Realms Stories hbui.RealmsStories.OptInNoticeModal.gotItButton=Paham! hbui.RealmsStories.OptInNoticeModal.message.p1=Kamu telah ikut serta ... tetapi sebelum kamu bisa menggunakan Realms Stories, pemilik Realm harus bergabung. Minta dia untuk ikut serta! hbui.RealmsStories.OptInNoticeModal.message.p2=Setelah melakukannya, kamu dapat membagikan cerita ke Feed Cerita, mengetahui siapa yang berada di Realm dengan tab Anggota, dan mengoordinasikan waktu bermain dengan mereka menggunakan Lini Masa. hbui.RealmsStories.OptInNoticeModal.title=Ups! Kamu tidak bisa mengakses Realms Stories hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.dataType=Blok teks hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.history.body.1=Lihat kapan anggota lain bermain sehingga kamu dapat memeriksa kreasi mereka atau berencana bergabung dengan mereka lain kali. hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.history.body.2=Lihat apa yang dilakukan pemain lain dan kapan. Lebih sering bermain bersama! hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.history.title=Lihat riwayat pemain dengan Lini Masa hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.members.body.1=Kenali semua anggota dengan daftar yang bermanfaat. hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.members.body.2=Saksikan perkembangan Realm dan dapatkan lebih banyak teman. Bangun komunitas! hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.members.title=Kenali anggota Realm hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.social.body.1=Posting ceritamu sendiri ke Feed Cerita, beri tahu yang lain apa yang sedang kamu lakukan, bagikan petualangan dan kreasimu. hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.social.body.2=Sukai dan komentari tentang apa yang lain bagikan. Rayakan satu sama lain! hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.social.title=Bagikan cerita bersama teman hbui.RealmsStories.OptInScreen.learnMore.title=Pelajari lebih lanjut tentang Realms Stories hbui.RealmsStories.OptInScreen.maybeLaterButton=Mungkin nanti hbui.RealmsStories.OptInScreen.optInButton=Aku ingin mengaktifkan hbui.RealmsStories.OptInScreen.optInButton.hint=Ini akan membuatmu menerima Realms Stories hbui.RealmsStories.OptInScreen.screen=Layar hbui.RealmsStories.OptInScreen.title=Apa kamu ingin bergabung dengan Realms Stories? hbui.RealmsStories.OptInScreen.title.suffix=judul hbui.RealmsStories.OptOutInGameModal.confirm=Oke hbui.RealmsStories.OptOutInGameModal.message=Untuk keluar dari Lini Masa, keluar dahulu dari dunia, lalu buka Cerita > Lini Masa di tab Realms. hbui.RealmsStories.OptOutInGameModal.title=Tidak bisa keluar saat bermain hbui.RealmsStories.OptOutModal.cancel=Tidak, aku tidak ingin mengecualikan hbui.RealmsStories.OptOutModal.confirm=Ya, batal ikut serta hbui.RealmsStories.OptOutModal.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.OptOutModal.message=Jika kamu keluar, kamu akan kehilangan akses ke Lini Masa untuk Realm ini. Jangan khawatir, kamu selalu bisa masuk nanti. hbui.RealmsStories.OptOutModal.title=Yakin ingin batal ikut serta? hbui.RealmsStories.postedTo=Diposting ke %1$s hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.block.confirm=Blokir hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.block.message= Apakah kamu ingin mencabut akses untuk %1$s? Ini akan mencegah mereka diundang atau bergabung dari tautan undangan saat mereka diblokir. Kamu bisa membatalkannya kapan pun. hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.block.title=Blok %1$s dari Realm? hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.button=Tombol hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.cancel=Batal hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.cancel.description=Ini akan membawamu kembali ke layar sebelumnya hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.edit=Opsi hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.edit.narration=Edit peran hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.edit.narrationHint=Edit peran Realm anggota ini hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.hint=Tekan untuk mengakses profil pemain hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.info=Info hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.info.narration=Info peran hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.info.narrationHint=Lihat informasi tentang peran Realm anggota ini hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.remove.confirm=Hapus hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.remove.message=Kamu yakin ingin mengeluarkan %1$s dari Realm ini? Mereka memerlukan undangan baru untuk bergabung kembali. hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.remove.title=Keluarkan %1$s dari Realm? hbui.RealmsStories.RealmPlayerListItem.viewProfile=Lihat profil pemain hbui.RealmsStories.RealmsHubPlayerListItem.invited=Diundang hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.buttonLegend=Pilih hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.commentPanel.description.addComment=Tambahkan komentar tentang apa yang terjadi. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.commentPanel.description.comment=Kamu akan melaporkan orang ini karena komentarnya yang tidak pantas. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.commentPanel.description.feedItem=Kamu akan melaporkan orang ini karena item feed aktivitasnya yang tidak pantas. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.commentPanel.description.gamertag=Kamu akan melaporkan nama orang ini yang kasar. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.commentPanel.placeholder=Beri tahu kami selengkapnya hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.commentPanel.title=Komentar (opsional) hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.error.buttonText=Kembali hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.error.text=Terjadi kesalahan internal dan kami tidak dapat menemukan posting yang diminta hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.error.title=Kesalahan Internal hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.hideContent=Minimalkan konten hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOption.harassment=Pelecehan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOption.sexuallyinappropriate=Perilaku Seks yang Tidak Pantas hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOption.somethingElse=Lainnya hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOption.spamoradvertising=Spam atau iklan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOption.terroristorviolentextremist=Konten teroris atau ekstremis kekerasan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOption.violenceorgore=Kekerasan atau kesadisan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOptions.placeholder=Pilih alasan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonOptions.title=Pilih alasan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonPanel.description=Jika seseorang sedang berada dalam bahaya, hubungi layanan darurat lokal. Jangan menunggu. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reasonPanel.title=Ada masalah apa? hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reportPanel.cancel=Batal hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reportPanel.description=Dengan mengirim laporan ini, kamu mengonfirmasi bahwa informasi yang kamu berikan akurat dan lengkap sebaik yang kamu bisa. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reportPanel.report=Laporkan ke Xbox? hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reportPanel.report.disabledHint=Formulir harus diselesaikan untuk mengirim laporan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.reportPanel.title=Laporkan ke Xbox? hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.screenTitle.comment=Laporkan Komentar %1$s ke Xbox hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.screenTitle.feedItem=Laporkan Story %1$s ke Xbox hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.cheating=Melakukan Kecurangan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.csam=Eksploitasi atau pelecehan seksual pada anak hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.drugsoralcohol=Narkoba atau miras hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.fraud=Penipuan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.hatespeech=Ujaran kebencian hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.imminentharmpersonsorproperty=Orang atau harta benda dalam bahaya hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.other=Lainnya hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.profanity=Kata-Kata yang Tidak Sopan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.somethingElseOption.selfharmorsuicide=Melukai diri sendiri atau bunuh diri hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetOption.comment=Komentar tidak pantas hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetOption.feedItem=Item feed tidak pantas hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetOption.gamertag=Gamertag hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetOptions.title=Opsi laporan hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetPanel.description=Beri tahu kami alasanmu melaporkan story ini. Alasan itu akan membantu kami dalam mendalami kasusmu. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetPanel.description.comment=Komentar ini tidak pantas, menghina, atau melecehkan. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetPanel.description.feedItem=Item feed ini tidak pantas, menghina, atau melecehkan. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetPanel.description.gamertag=Gamertag pemain ini tidak pantas atau menghina. hbui.RealmsStories.ReportFeedItem.targetPanel.title=Mengapa kamu melaporkan %1$s? hbui.RealmsStories.ReportResultModal.button.close=Tutup hbui.RealmsStories.ReportResultModal.button.inputLegend=Pilih hbui.RealmsStories.ReportResultModal.text.fail=Tidak bisa melaporkan ke Penegakan Xbox. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.RealmsStories.ReportResultModal.text.role=Kotak teks hbui.RealmsStories.ReportResultModal.text.success=Terima kasih sudah melapor. Kami ingin sekali memberi pengalaman terbaik untukmu. Umpan balikmu membantu kami untuk mewujudkannya. Kami akan menindaklanjuti pelanggaran Kode Etik yang ditemukan melalui laporanmu. Ketahui lebih lanjut tentang proses ini di enforcement.xbox.com. hbui.RealmsStories.ReportResultModal.title.fail=Gagal melaporkan ke Penegakan Xbox hbui.RealmsStories.ReportResultModal.title.success=Laporan dikirim hbui.RealmsStories.screen=Layar %1$s hbui.RealmsStories.select=Pilih hbui.RealmsStories.settings.header=%1$s Pengaturan Cerita hbui.RealmsStories.settings.inputLegend.select=Pilih hbui.RealmsStories.settings.moderation.button=Umpan sedang (%1$s) hbui.RealmsStories.settings.moderation.description=Lihat dan ambil tindakan terhadap konten apa pun yang telah ditandai oleh anggota Realm hbui.RealmsStories.settings.moderation.hint=Lihat dan ambil tindakan terhadap konten apa pun yang telah ditandai oleh anggota Realm. %1$s notifikasi membutuhkan perhatian. hbui.RealmsStories.settings.moderation.title=Umpan sedang hbui.RealmsStories.settings.optOut.realmMember.description=Jika kamu batal ikut serta, kamu tidak akan memiliki akses ke Feed Cerita, Lini Masa, dan tab Anggota untuk Realm ini. hbui.RealmsStories.settings.optOut.realmOwner.description=Sebagai pemilik Realm, jika kamu batal ikut serta, tidak ada yang akan memiliki akses ke Feed Cerita, Lini Masa, atau tab Anggota untuk Realm ini. hbui.RealmsStories.settings.optOut.title=Batal ikut serta hbui.RealmsStories.settings.personalSettings.badgeNotifSwitch.description=Tampilkan lencana pemberitahuan untuk cerita yang belum dibaca. hbui.RealmsStories.settings.personalSettings.badgeNotifSwitch.title=Lencana pemberitahuan hbui.RealmsStories.settings.personalSettings.description=Pengaturan ini hanya berlaku untukmu, untuk Realm ini. hbui.RealmsStories.settings.personalSettings.header=1. Pengaturan Pribadi hbui.RealmsStories.settings.personalSettings.member.header=Pengaturan pribadi hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.description=Pengaturan ini berlaku untuk semua orang di Realm ini yang telah bergabung dengan Realms Stories. hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.header=2. Pengaturan seluruh Realm hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.member.header=Pengaturan seluruh Realm hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.playerTimeline.description=Izinkan semua orang melihat Lini Masa. hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.playerTimeline.title=Lini Masa hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.playerTimelineRequirement.description=Mewajibkan semua orang untuk ikut serta dalam Lini Masa sebelum mereka dapat bermain di Realm. hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.playerTimelineRequirement.title=Wajibkan Ikut serta Lini Masa hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.realmEvents.description=Izinkan Minecraft memposting cerita untuk prestasi game. Pengaturan ini akan diterapkan setelah kamu menutup dan membuka kembali Realm. (Dari tab Realms: buka Pengaturan > Kelola Realm > Langganan > Tutup Realm. Kemudian Buka Realm) hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.realmEvents.title=Event Realm hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.storyCoordinates.description=Tampilkan koordinat untuk Peristiwa Realm tertentu, jika pengaturan “Tampilkan koordinat” dunia diaktifkan saat peristiwa diaktifkan. hbui.RealmsStories.settings.realmWideSettings.storyCoordinates.title=Koordinat Peristiwa Realm hbui.RealmsStories.settings.screen=%1$s layar hbui.RealmsStories.settings.screenheader=%1$s Layar Pengaturan Stories hbui.RealmsStories.settings.section=Bagian hbui.RealmsStories.ShareLink.Body.body1=Kamu masuk. Selamat datang di Realms hbui.RealmsStories.ShareLink.Body.body2=Sekarang kamu bisa mulai bermain dengan temanmu di Realm ini. Kamu juga dapat mengambil cuplikan layar memakai tombol kamera dan bagikan di feed Cerita. hbui.RealmsStories.ShareLink.Footer.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.ShareLink.header=Selamat datang di Realms hbui.RealmsStories.ShareLink.openStories=Lihat feed Cerita hbui.RealmsStories.ShareLink.playNow=Main sekarang hbui.RealmsStories.storyFeed=Feed Cerita hbui.RealmsStories.timeline=Lini Masa hbui.RealmsStories.Timeline.Information.close=Tutup hbui.RealmsStories.Timeline.Information.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.Timeline.Information.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.RealmsStories.Timeline.Information.message=Lini masa menunjukkan saat pemain berada di Realm. Makin besar blok berwarna, makin lama pemain bermain. hbui.RealmsStories.Timeline.Information.narrationHint=Tombol informasi. Ini akan memberimu informasi lebih banyak tentang lini masa hbui.RealmsStories.Timeline.Information.select=Pilih hbui.RealmsStories.Timeline.Information.title=Informasi lini masa hbui.RealmsStories.Timeline.noDataBanner=Bermain di Realm untuk menghasilkan data Lini Masa. hbui.RealmsStories.Timeline.OptionsModal.narrationHint=Opsi Lini Masa hbui.RealmsStories.Timeline.OptionsModal.options=Opsi hbui.RealmsStories.Timeline.OptionsModal.options.about=Tentang Lini Masa hbui.RealmsStories.Timeline.OptionsModal.options.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.RealmsStories.Timeline.OptionsModal.options.members=Lihat anggota yang tidak ikut (%1$s) hbui.RealmsStories.Timeline.OptionsModal.options.optOut=Keluar dari Lini Masa hbui.RealmsStories.timeline.signIn=Masuk %1$s hbui.RealmsStories.unreadStoryHint=Kamu memiliki %1$s cerita yang belum dibaca hbui.RealmsStories.view=Lihat hbui.RealmsStories.viewComments=Lihat komentar hbui.RealmsStoriesScreenshotGalleryRoute.header=Galeri Cuplikan Layar hbui.RealmsStoryCommentsRoute.header=%1$s Komentar: Judul Dunia hbui.RealmTag.adventure=Petualangan hbui.RealmTag.closed=Tertutup hbui.RealmTag.creative=Kreatif hbui.RealmTag.expired=Berakhir hbui.RealmTag.full=Penuh hbui.RealmTag.hardcore=Tersulit hbui.RealmTag.invitedToPreviewRealm=Bergabung dengan Realm Pratinjau hbui.RealmTag.invitedToRealm=Bergabung dengan Realm hbui.RealmTag.maxPlayers=%1$s p hbui.RealmTag.maxPlayersNarration=Realm %1$s pemain hbui.RealmTag.previewRealmOwner=Realm Pratinjau Kamu hbui.RealmTag.realmOwner=Realm Kamu hbui.RealmTag.survival=Bertahan Hidup hbui.RealmTag.unknown=Tidak Diketahui hbui.RenderDistanceWarningRoute.body1=Kamu bisa mendapatkan performa yang lebih baik dengan pengaturan jarak render yang dioptimalkan untuk perangkatmu. hbui.RenderDistanceWarningRoute.body2=Menggunakan pengaturan yang direkomendasikan ini akan memastikan pengalaman bermain yang lebih halus dengan mengurangi seberapa jauh kamu bisa melihat dalam game. hbui.RenderDistanceWarningRoute.chunksPluralCaption=(%1$s bongkah) hbui.RenderDistanceWarningRoute.chunksSingularCaption=(%1$s bongkah) hbui.RenderDistanceWarningRoute.confirmInputLegend=Konfirmasi hbui.RenderDistanceWarningRoute.title=Optimalisasi performa hbui.RenderDistanceWarningRoute.useCurrentSettingsButton=Gunakan pengaturan saat ini hbui.RenderDistanceWarningRoute.useRecommendedSettingsButton=Pakai aturan yang direkomendasikan hbui.ReportPlayerRoute.areaPanel.description=Harap beri tahu kami di mana insiden itu terjadi. Ini akan membantu kami dalam mendalami kasusmu. hbui.ReportPlayerRoute.areaPanel.title=Di mana kamu melihat perilaku buruk tersebut? hbui.ReportPlayerRoute.attestation=Setahu saya informasi ini tepat dan lengkap. hbui.ReportPlayerRoute.bullying=Pelecehan atau Perundungan hbui.ReportPlayerRoute.buttonLegend=Pilih hbui.ReportPlayerRoute.cancel=Batal hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionDescription=Pilih pesan untuk dilaporkan hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionLimitReached=Sudah memilih Jumlah maksimum pesan hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionPanel.description=Pilih pesan untuk dilaporkan hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionPanel.gameChatDescription=Pilih pesan obrolan untuk dilaporkan hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionPanel.gameChatTitle=Laporkan Pesan Obrolan hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionPanel.limitReached=Sudah memilih Jumlah maksimum pesan hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionPanel.partyChatDescription=Pilih pesan obrolan party untuk dilaporkan hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionPanel.partyChatTitle=Laporkan Pesan Obrolan Party hbui.ReportPlayerRoute.chatSelectionPanel.title=Laporkan Pesan Obrolan hbui.ReportPlayerRoute.chatTypeSelector.description=Pilih obrolan mana yang pesannya akan kamu laporkan hbui.ReportPlayerRoute.chatTypeSelector.gameChat=Obrolan hbui.ReportPlayerRoute.chatTypeSelector.partyChat=Obrolan Party hbui.ReportPlayerRoute.chatTypeSelector.title=Pilih Jenis Obrolan hbui.ReportPlayerRoute.cheating=Melakukan Kecurangan hbui.ReportPlayerRoute.childSexualExploitationOrAbuse=Eksploitasi atau pelecehan seksual pada anak hbui.ReportPlayerRoute.commentPanel.description=Kamu akan melaporkan orang ini. Tambahkan komentar tentang apa yang terjadi. hbui.ReportPlayerRoute.commentPanel.placeholder=Beri tahu kami selengkapnya hbui.ReportPlayerRoute.commentPanel.title=Komentar (opsional) hbui.ReportPlayerRoute.confirmSelection=Konfirmasi Pilihan hbui.ReportPlayerRoute.drugsOrAlcohol=Narkoba atau miras hbui.ReportPlayerRoute.error.buttonText=Kembali hbui.ReportPlayerRoute.error.text=Terjadi kesalahan internal hbui.ReportPlayerRoute.error.title=Kesalahan Internal hbui.ReportPlayerRoute.friendWarningText=Kamu yakin mau melaporkan temanmu %1$s? Mengajukan laporan palsu melanggar Standar Komunitas kami. hbui.ReportPlayerRoute.galleryScreenshot=Galeri Cuplikan Layar hbui.ReportPlayerRoute.hateSpeech=Ujaran kebencian hbui.ReportPlayerRoute.hideContent=Sembunyikan Konten hbui.ReportPlayerRoute.imminentHarm=Ancaman Bahaya kepada Orang Lain hbui.ReportPlayerRoute.impersonation=Peniruan Identitas hbui.ReportPlayerRoute.nameOrGamertag=Nama Pemain atau Gamertag hbui.ReportPlayerRoute.next=Lanjutkan hbui.ReportPlayerRoute.nonConsensualIntimateImagery=Penggambaran intim tanpa izin hbui.ReportPlayerRoute.reasonPanel.description=Jika seseorang sedang berada dalam bahaya, hubungi layanan darurat lokal. Jangan menunggu. hbui.ReportPlayerRoute.reasonPanel.title=Mengapa kamu melaporkan %1$s? hbui.ReportPlayerRoute.report=Laporan hbui.ReportPlayerRoute.reportConfirmation=Terima kasih telah membantu kami menjaga keamanan Minecraft. Kami akan meninjau laporanmu sesegera mungkin dan mengambil tindakan yang sesuai jika diperlukan. hbui.ReportPlayerRoute.reportConfirmation.title=Laporan Selesai hbui.ReportPlayerRoute.reportLimitWarningText1=Sepertinya kamu sibuk melaporkan pemain lain. Terima kasih telah membantu kami menjadikan Minecraft tempat yang aman dan ramah! hbui.ReportPlayerRoute.reportLimitWarningText2=Perlu diingat, mengajukan laporan palsu melanggar standar komunitas kami. hbui.ReportPlayerRoute.reportPanel.narration.disabledHint=Formulir harus diselesaikan untuk mengirim laporan hbui.ReportPlayerRoute.reportPanel.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.ReportPlayerRoute.selfHarmOrSuicide=Melukai diri sendiri atau bunuh diri hbui.ReportPlayerRoute.sexuallyInappropriate=Perilaku Seks yang Tidak Pantas hbui.ReportPlayerRoute.sidePanel.text=Melaporkan %1$s hbui.ReportPlayerRoute.terrorismOrViolentExtremism=Terorisme atau ekstremisme kekerasan hbui.ReportPlayerRoute.title=Laporkan Perilaku Buruk hbui.ReportPlayerRoute.unsportingBehavior=Perilaku tidak sportif hbui.ReportPlayerRoute.wantToReportThem=Saya ingin melaporkannya hbui.ReportPlayerRoute.warningReportAnyway=Tetap laporkan hbui.ReportPlayerRoute.warningTitle=Laporkan %1$s? hbui.ReportPlayerRoute.whereReport=Di mana kamu melihat perilaku buruk tersebut? hbui.ReportPlayerRoute.whereReportDescription=Harap beri tahu kami di mana insiden itu terjadi. Ini akan membantu kami dalam mendalami kasusmu. hbui.ReportPlayerRoute.whyReport=Mengapa kamu melaporkan %1$s? hbui.ReportPlayerRoute.xbox.report.area.chat=Pesan obrolan hbui.ReportPlayerRoute.xbox.report.area.gameplay=Pola Permainan hbui.ReportPlayerRoute.xbox.report.area.ingame=Kreasi dalam permainan hbui.ReportPlayerRoute.xbox.report.area.nameOrGamertag=Nama Pemain atau Gamertag hbui.ReportPlayerRoute.xbox.report.area.other=Lainnya hbui.ReportPlayerRoute.xbox.report.area.skin=Skin pemain hbui.ScreenshotDeleteErrorModal.close=Tutup hbui.ScreenshotDeleteErrorModal.text=Cuplikan layar tidak bisa dihapus. Periksa koneksi internetmu dan coba lagi. hbui.ScreenshotDeleteErrorModal.title=Gagal menghapus cuplikan layar hbui.ScreenshotDeleteModal.cancel=Batal hbui.ScreenshotDeleteModal.delete=Hapus hbui.ScreenshotDeleteModal.text=Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Kamu yakin ingin menghapus cuplikan layar ini? hbui.ScreenshotDeleteModal.title=Konfirmasi hapus hbui.ScreenshotDetailsLayout.featured=Unggulan hbui.ScreenshotDetailsLayout.narration.screenshotEnumeration=Cuplikan layar %1$s dari %2$s hbui.ScreenshotDetailsLayout.narration.screenshotHint=Diambil %1$s hbui.ScreenshotDetailsLayout.narration.showcased=Dipamerkan hbui.ScreenshotDetailsRoute.title=Detail Cuplikan Layar hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.deleteScreenshot=Hapus cuplikan layar hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.deviceStorage=Buka pengaturan penyimpanan hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.fullImage=Layar penuh hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.fullImageBack=Kembali hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.index=%1$s / %2$s hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.manage=Kelola hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.narration.buttonRole=Tombol hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.narration.fullImage=Cuplikan layar penuh hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.narration.moveToRightHint=Bergerak ke kanan untuk aksi tambahan. hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.narration.previousScreenshotHint=Tampilkan cuplikan layar sebelumnya. hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.narration.screenshotFullImage=Cuplikan layar %1$s dari %2$s gambar lengkap yang diambil%3$s hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.narration.showNextScreenshotHint=Tampilkan cuplikan layar berikutnya. hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.next=Berikutnya hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.personalize=Personalisasi hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.personalizeHint=Bagikan cuplikan layar ini pada profilmu, pamerkan, atau diatur sebagai gambar kecil dunia. hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.postToStories=Posting ke Realms Stories hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.prev=Sebelumnya hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.report=Laporan hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.saveToXboxAccount=Simpan ke akun Xbox hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.screenshotDeleted=Cuplikan layar dihapus hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.setWorldThumbnail=Atur gambar mini Dunia hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.share=Bagikan hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.shareOptions.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.shareOptions.postToRealmsStories=Posting ke Realms Stories hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.shareOptions.shareToExternal=Bagikan ke eksternal hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.shareText=Lihat cuplikan layar Minecraft saya! hbui.ScreenshotDetailsSideMenu.shareTitle=Cuplikan Layar Minecraft hbui.ScreenshotGalleryContainer.available=Tersedia (%1$s) hbui.ScreenshotGalleryContainer.cancel=Batal hbui.ScreenshotGalleryContainer.confirmButtonText=Konfirmasi hbui.ScreenshotGalleryContainer.deleteButtonText=Hapus %1$s Cuplikan Layar hbui.ScreenshotGalleryContainer.deleteButtonTextSingular=Hapus %1$s Cuplikan Layar hbui.ScreenshotGalleryContainer.featured=Unggulan (%1$s) hbui.ScreenshotGalleryContainer.filterOptions=Opsi Filter hbui.ScreenshotGalleryContainer.headerTextWithNumbers=%1$s (%2$s/%3$s) hbui.ScreenshotGalleryContainer.narration.deletionClickInstructions=Tekan untuk menandai penghapusan. hbui.ScreenshotGalleryContainer.narration.grid=Grid hbui.ScreenshotGalleryContainer.narration.horizontalGroupChoice=Pilihan Grup Horizontal hbui.ScreenshotGalleryContainer.narration.screenshotClickInstructions=Tekan untuk melihat detail cuplikan layar. hbui.ScreenshotGalleryContainer.narration.screenshotOptions=Opsi Cuplikan Layar hbui.ScreenshotGalleryContainer.narration.screenshots=Cuplikan Layar hbui.ScreenshotGalleryContainer.narration.selectionClickInstructions=Tekan untuk memilih cuplikan layar. hbui.ScreenshotGalleryContainer.newestFirst=Terbaru ke terlama hbui.ScreenshotGalleryContainer.oldestFirst=Terlama ke terbaru hbui.ScreenshotGalleryContainer.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.ScreenshotGalleryContainer.showAll=Tampilkan semua (%1$s) hbui.ScreenshotGalleryContainer.showcased=Menampilkan (%1$s) hbui.ScreenshotGalleryContainer.sortOptions=Opsi Sortir hbui.ScreenshotGalleryContainer.unmarked=Tidak ditandai (%1$s) hbui.ScreenshotGalleryError.accessDeniedMessage=Kamu tidak memiliki izin untuk melihat galeri pemain lain. hbui.ScreenshotGalleryError.accessDeniedTitle=Akses ditolak hbui.ScreenshotGalleryError.close=Tutup hbui.ScreenshotGalleryError.emptyGalleryMessage=Galeri cuplikan layar kamu saat ini kosong. Gunakan tombol kamera di menu game untuk mengambil cuplikan layar. hbui.ScreenshotGalleryError.errorCode=Kode Kesalahan: %1$s hbui.ScreenshotGalleryError.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.ScreenshotGalleryError.loadErrorMessage=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.ScreenshotGalleryError.loadErrorTitle=Galeri Cuplikan Layar tidak bisa dimuat! hbui.ScreenshotGalleryError.noRealmsFoundMessage=Buat dunia di Server Realm hbui.ScreenshotGalleryError.noRealmsFoundTitle=Realms tidak ditemukan hbui.ScreenshotGalleryError.noShowcaseableMessage=Kamu sudah menampilkan semua cuplikan layarmu! Gunakan tombol kamera dalam menu permainan untuk mengambil lebih banyak. hbui.ScreenshotGalleryError.noShowcaseableTitle=Tidak ada cuplikan layar yang tersedia hbui.ScreenshotGalleryError.notLoggedInMessage=Masuk ke akun Microsoft kamu untuk mengambil cuplikan layar dan melihat galeri cuplikan layar. hbui.ScreenshotGalleryError.notLoggedInTitle=Galeri tidak tersedia hbui.ScreenshotGalleryError.pleaseTryAgain=Coba lagi nanti. hbui.ScreenshotGalleryError.plus=+ hbui.ScreenshotGalleryError.signInWithMicrosoft=Masuk dengan Microsoft hbui.ScreenshotGalleryError.somethingWentWrong=Terjadi kesalahan hbui.ScreenshotGalleryError.tryAgain=Coba lagi hbui.ScreenshotGalleryGrid.timestamp=%1$s di %2$s hbui.ScreenshotGalleryGrid.today=Hari ini hbui.ScreenshotGalleryInfoModal.controlAndShowcaseHints=%1$s %2$s hbui.ScreenshotGalleryInfoModal.plus=+ hbui.ScreenshotGalleryInfoModal.showcaseHint=Cuplikan layar yang ditandai sebagai dipamerkan akan dapat dilihat orang lain di galeri pameran di profilmu. hbui.ScreenshotGalleryInfoModal.title=Cara kerja Cuplikan Layar hbui.ScreenshotGalleryItem.emptyScreenshotSlot=Slot cuplikan layar kosong hbui.ScreenshotGalleryItem.featured=Unggulan hbui.ScreenshotGalleryItem.narration.cardRole=Kartu hbui.ScreenshotGalleryItem.narration.checkboxRole=Kotak centang hbui.ScreenshotGalleryItem.narration.checked=Dicentang hbui.ScreenshotGalleryItem.narration.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.ScreenshotGalleryItem.narration.featured=Unggulan hbui.ScreenshotGalleryItem.narration.notChecked=Tidak Dicentang hbui.ScreenshotGalleryItem.narration.showcased=Dipamerkan hbui.ScreenshotGalleryItem.pickScreenshot=Pilih cuplikan layar hbui.ScreenshotGalleryItem.removeScreenshot=Hapus cuplikan layar hbui.ScreenshotGalleryItem.replaceScreenshot=Ganti cuplikan layar hbui.ScreenshotGalleryItem.screenshotInputLegend=Pilih hbui.ScreenshotGalleryItem.showcased=Dipamerkan hbui.ScreenshotGalleryMenu.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshots=Hapus cuplikan layar hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsButton=Hapus cuplikan layar hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsLink=Hapus cuplikan layar hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsModal.cancelButton=Batal hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsModal.deleteButton=Hapus hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsModal.featuredMessage=Salah satu cuplikan layar yang dipilih saat ini sedang ditampilkan di profilmu. Menghapusnya akan mengembalikan tampilan tersebut ke default. hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsModal.message=Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Kamu yakin ingin menghapus cuplikan layar ini? hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsModal.messagePlural=Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Kamu yakin ingin menghapus cuplikan layar ini? hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsModal.showcasedMessage=Beberapa cuplikan layar yang dipilih ditandai sebagai sedang ditampilkan dan juga akan dihapus dari galeri pameranmu. hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotsModal.title=Konfirmasi hapus hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotSnack=%1$s Cuplikan layar dihapus hbui.ScreenshotGalleryRoute.deleteScreenshotSnackPlural=%1$s Cuplikan layar dihapus hbui.ScreenshotGalleryRoute.deviceStorage=Buka pengaturan penyimpanan hbui.ScreenshotGalleryRoute.galleryFullWarning=Galeri cuplikan layar hampir penuh. Kamu perlu menghapus beberapa cuplikan layar sebelum dapat mengelola galeri pameranmu. (diperlukan %1$s slot) hbui.ScreenshotGalleryRoute.galleryOptions=Kelola galeri hbui.ScreenshotGalleryRoute.info=Info hbui.ScreenshotGalleryRoute.manageGallery=Kelola galeri hbui.ScreenshotGalleryRoute.manageShowcase=Kelola pameran hbui.ScreenshotGalleryRoute.moreOptions=Opsi lebih lanjut hbui.ScreenshotGalleryRoute.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.ScreenshotGalleryRoute.screenshotGalleryHeader=Galeri Cuplikan Layar hbui.ScreenshotPicker.header=Pilih Cuplikan Layar hbui.ScreenshotShowcaseGrid.narration.featuredScreenshotHint=Pilih cuplikan layar untuk ditampilkan di profilmu. hbui.ScreenshotShowcaseGrid.narration.gridHint=Pilih cuplikan layar untuk ditampilkan di galeri pameranmu. hbui.ScreenshotShowcaseGrid.narration.gridRole=grid hbui.ScreenshotShowcaseGrid.narration.gridTitle=Galeri Pameran hbui.ScreenshotShowcaseGrid.narration.showcasedScreenshotHint=Pilih cuplikan layar untuk ditampilkan di galeri pameranmu. hbui.ScreenshotShowcaseRoute.header=Galeri Pameran milik %1$s hbui.SeedTemplateCard.narrationSuffix=Benih yang telah ditentukan hbui.SeedTemplatesRoute.errorBackButtonInputLegend=Kembali hbui.SeedTemplatesRoute.errorBackButtonText=Kembali hbui.SeedTemplatesRoute.errorMessageBody=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui, silakan coba lagi. hbui.SeedTemplatesRoute.errorMessageTitle=Templat benih tidak bisa dimuat! hbui.SeedTemplatesRoute.narration.loadingMessage=Memuat hbui.SeedTemplatesRoute.selectTemplateInputLegend=Pilih templat hbui.SeedTemplatesRoute.title=Templat benih hbui.SentimentQuestion.sentimentSubmittedMessage=Terima kasih telah membantu meningkatkan game! Bagikan lebih banyak pemikiran di halaman umpan balik kami atau sarankan ide-ide baru! hbui.SentimentQuestion.sentimentSubmittedTitle=Umpan balik dikirim! hbui.SentimentQuestion.submit=Kirim hbui.ServersTabV2.addServer=Tambah Server hbui.ServersTabV2.continuePlaying=Lanjut bermain hbui.ServersTabV2.experienceCardInputLegend=Lihat pengalaman hbui.ServersTabV2.myServers=Server saya hbui.ServersTabV2.nextPage=Halaman berikutnya hbui.ServersTabV2.playerPreferences.bannerSubtitle=Beri tahu kami gaya bermain favoritmu! hbui.ServersTabV2.playerPreferences.bannerTitle=Pilih ramuanmu hbui.ServersTabV2.playerPreferences.competeAndWin=Bersaing dan menangkan hbui.ServersTabV2.playerPreferences.exploreNewWorlds=Jelajahi dunia baru hbui.ServersTabV2.playerPreferences.expressMyself=Ekspresikan diriku hbui.ServersTabV2.playerPreferences.getStarted=Mulai hbui.ServersTabV2.playerPreferences.hangOutWithFriends=Nongkrong bersama teman hbui.ServersTabV2.playerPreferences.masterChallenges=Kuasai tantangan hbui.ServersTabV2.playerPreferences.submit=Kirim hbui.ServersTabV2.playerPreferences.thankYou=Terima kasih atas responmu! hbui.ServersTabV2.playerPreferences.title=Pilih suara paling mirip denganmu hbui.ServersTabV2.playerPreferences.tryEverything=Coba-coba semuanya hbui.ServersTabV2.previousPage=Halaman sebelumnya hbui.ServersTabV2.serverInfo=Info Server hbui.Settings.button.narration.role=Tombol hbui.Settings.feedbackPanel.buttonLabel=Berikan umpan balik hbui.Settings.feedbackPanel.description=Kami senang mendengar pendapatmu tentang desain baru ini. Perlu diingat bahwa ini masih dalam proses pengerjaan dan beberapa fungsi mungkin hilang hbui.Settings.feedbackPanel.narration.role=Tombol hbui.Settings.feedbackPanel.title=Selamat datang di pratinjau desain! hbui.Settings.inputBindingButton.captureMode.narration=Pilih input yang akan diikatkan untuk %1$s hbui.Settings.inputBindingButton.inputLegend=Ubah pemetaan hbui.Settings.inputBindingButton.inputUpdated.narration=%1$s sekarang terikat ke %2$s hbui.Settings.inputBindingButton.narration.role=Pemetaan hbui.Settings.inputBindingButton.reset.narration=Atur ulang ke default hbui.Settings.inputBindingButton.resetContext.narration=Arahkan ke kiri ke Atur Ulang hbui.Settings.inputBindingButton.select.narration=Pilih untuk memetakan ulang hbui.Settings.modals.fontLicense.title=Minecraft - Lisensi Font Noto Sans hbui.Settings.modals.tinkeringList.title=Daftar Utak-Atik hbui.Settings.modals.ttsNotSupported.buttonLabel=OK hbui.Settings.modals.ttsNotSupported.description=Bahasa yang dipilih tidak didukung oleh Teks ke suara. hbui.Settings.modals.ttsNotSupported.title=Bahasa tidak didukung hbui.Settings.notFound.description=Tautan yang kamu ikuti mungkin rusak atau layar pengaturan telah dihapus dalam pembaruan layar. Nama Layar: %1$s hbui.Settings.notFound.title=Layar pengaturan tidak dapat ditemukan hbui.Settings.settingsButton.narration.disabled=Dinonaktifkan hbui.Settings.settingsButton.narration.role.button=Tombol hbui.Settings.settingsButton.narration.role.link=Tautan Eksternal hbui.Settings.settingsGroup.narration.componentTypeSectionHeader=Grup hbui.Settings.settingsGroup.narration.sectionEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.Settings.sideMenu.inputLegend=Pilih hbui.Settings.sideMenu.loadingTitle=Memuat %1$s pengaturan hbui.Settings.sideMenu.narrationRoleMenuGroup=Grup menu hbui.Settings.storage.behaviorPacks.title=Paket perilaku hbui.Settings.storage.cachedData.title=Data Cache hbui.Settings.storage.emptyList.backButton=Kembali hbui.Settings.storage.emptyList.title=Tidak ada %1$s yang ditemukan hbui.Settings.storage.listHeader.delete=Hapus hbui.Settings.storage.listHeader.deleteWithSelectedItems=Hapus (%1$s) hbui.Settings.storage.listHeader.deselectAll=Batal pilih semua hbui.Settings.storage.listHeader.selectAll=Pilih semua hbui.Settings.storage.listItem.checkboxInputLegend=Pengalih hbui.Settings.storage.listItem.moreInformationInputLegend=Informasi lebih lanjut hbui.Settings.storage.listItem.narrationActionsHint=Navigasi ke kanan untuk tindakan lainnya hbui.Settings.storage.listItem.narrationButtonComponentType=Tombol hbui.Settings.storage.listItem.narrationCheckboxChecked=Dicentang hbui.Settings.storage.listItem.narrationCheckboxComponentType=Kotak centang hbui.Settings.storage.listItem.narrationCheckboxUnchecked=Tidak dicentang hbui.Settings.storage.listItem.narrationDate=Tersimpan %1$s hbui.Settings.storage.listItem.narrationItemCount=%1$s dari %2$s hbui.Settings.storage.listItem.narrationItemHasErrors=%1$s memiliki kesalahan hbui.Settings.storage.listItem.narrationMoreInfoLabel=Informasi lebih lanjut hbui.Settings.storage.listItem.narrationSize=%1$s ukuran %2$s hbui.Settings.storage.listItem.narrationVersion=Versi %1$s hbui.Settings.storage.listItem.size=%1$sMB hbui.Settings.storage.listItem.technicalDetailsLink=Detail teknis hbui.Settings.storage.listItem.type.miscellaneous=Konten hbui.Settings.storage.listItem.type.pack=Paket hbui.Settings.storage.listItem.type.world=Dunia hbui.Settings.storage.listItem.type.worldTemplate=Template dunia hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.paragraph1=Kamu yakin ingin menghapus item yang dipilih? Item ini akan hilang selamanya (Sangat lama!) hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.paragraph2=Kamu bisa mengunduh kembali konten yang telah dibeli dari Marketplace. hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.primaryActionLabel=Hapus hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.secondaryActionLabel=Batal hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.title.plural=Hapus item %1$s secara permanen? hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.title.singular=Hapus item %1$s secara permanen? hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.worldTemplates.paragraph1=Menghapus templat dapat menyebabkan dunia yang menggunakannya tidak lagi berfungsi semestinya. hbui.Settings.storage.modal.confirmDelete.worldTemplates.paragraph2=Dunia berikut mungkin berhenti berjalan sebagaimana mestinya: hbui.Settings.storage.resourcePacks.title=Paket sumber daya hbui.Settings.storage.unknownType.title=Jenis tidak diketahui hbui.Settings.storage.worlds.title=Dunia hbui.Settings.storage.worldTemplates.title=Template dunia hbui.Settings.title=Pengaturan hbui.SetWorldThumbnailRoute.errorState.emptyStateCreateNewButton=Buat dunia baru hbui.SetWorldThumbnailRoute.errorState.emptyStateText=Buat dunia baru dari awal atau buat dunia dari templat. hbui.SetWorldThumbnailRoute.errorState.emptyStateTitle=Belum ada dunia di sini ...! hbui.SetWorldThumbnailRoute.narration.group=Grup hbui.SetWorldThumbnailRoute.narration.listItem=Item daftar hbui.SetWorldThumbnailRoute.narration.selectWorld=Pilih Dunia hbui.SetWorldThumbnailRoute.select=Pilih hbui.SetWorldThumbnailRoute.setWorldThumbnailHeader=Atur gambar mini Dunia hbui.SetWorldThumbnailRoute.successSnackbarMessage=%1$s gambar mini diperbarui hbui.ShareCurrentPlayerProfileModal.title=Bagikan profil saya hbui.ShowcaseDetailsRoute.title=Detail Cuplikan Layar milik %1$s hbui.SideStoryPostContainer.hint=Cerita %1$s hbui.SideStoryPostContainer.name=Postingan cerita hbui.SideStoryPostContainer.role=Blok teks hbui.SignInAchievementsRoute.laterButton=Mungkin nanti hbui.SignInAchievementsRoute.signInButton=Masuk sekarang hbui.SignInAchievementsRoute.signInHeader=Raih prestasi hbui.SignInAchievementsRoute.signInPrompt=Masuk atau daftar gratis untuk mulai meraih prestasi. hbui.SignInAddFriendRoute.laterButton=Mungkin nanti hbui.SignInAddFriendRoute.signInButton=Masuk sekarang hbui.SignInAddFriendRoute.signInHeader=Temukan teman di platform lain hbui.SignInAddFriendRoute.signInPrompt=Masuk atau daftar gratis untuk terhubung dengan teman di platform lain. hbui.SignInDressingRoomRoute.laterButton=Mungkin nanti hbui.SignInDressingRoomRoute.signInButton=Masuk sekarang hbui.SignInDressingRoomRoute.signInHeader=Karakter keren! hbui.SignInDressingRoomRoute.signInPrompt=Masuk atau daftar gratis untuk menyimpan karaktermu di seluruh perangkat dan platform. hbui.SignInMarketplaceRoute.laterButton=Mungkin nanti hbui.SignInMarketplaceRoute.signInButton=Masuk sekarang hbui.SignInMarketplaceRoute.signInHeader=Selamat datang di Marketplace! hbui.SignInMarketplaceRoute.signInPrompt=Masuk atau daftar gratis untuk menyimpan pembelianmu ke akun sehingga kamu bisa selalu mengaksesnya. hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.createAccountPrompt=Tidak memiliki akun Microsoft? Buat akun sekarang secara gratis! hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.laterButton=Mungkin nanti hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInButton=Masuk sekarang hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInHeader=Selamat datang di Minecraft! hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInList1=Buka pencapaian dan lacak kemajuan kamu hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInList2=Terhubung dan bermain dengan teman lintas platform atau di Realm hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInList2PS=Terhubung dan bermain dengan teman lintas platform atau di Realm kamu hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInList3=Bergabung dengan ratusan pemain lain dalam pengalaman server yang unik hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInList3PS=Bergabung dengan ratusan pemain lain dalam pengalaman server unggulan yang unik hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInList4=Akses konten dan karakter Marketplace kamu di berbagai platform hbui.SignInWorldsFriendsServersRoute.signInPrompt=Masuk dengan akun Microsoft kamu sekarang untuk membuka berbagai fitur, termasuk: hbui.SocialDrawer.backButton=Kembali hbui.SocialDrawer.goToChat=Buka Obrolan hbui.SocialDrawer.narration.title=Laci Sosial hbui.SocialDrawer.optionsForPlayer=Opsi untuk %1$s hbui.SocialDrawer.partyTabLabel=Party hbui.SocialDrawer.partyTabLabel.beta=Party (Beta) hbui.SocialDrawer.peopleTabLabel=Orang-orang hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.addFriend=Tambah Teman hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.addToFavorites=Tambahkan ke favorit hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.addToRealm=Tambahkan ke realm hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.block=Blokir hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.editGameplayPermissions=Edit izin gameplay hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.full=Penuh hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.inviteToGame=Undang ke permainan hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.inviteToParty=Undang ke grup hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.joinGame=Bergabunglah ke permainan hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.joinParty=Gabung ke grup hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.mute=Bisukan hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.optionsEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.promoteToLeader=Promosikan menjadi pemimpin hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.removeFriend=Hapus teman hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.removeFromFavorites=Hapus dari favorit hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.removeFromParty=Hapus dari grup hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.report=Laporan hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.sendMessage=Kirim pesan hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.title=Opsi untuk %1$s hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.unableToJoin=Tidak bisa bergabung hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.unblock=Buka blokir hbui.SocialDrawer.PlayerOptionsMenu.unmute=Bunyikan hbui.SocialDrawer.worldTabLabel=Dunia hbui.SocialDrawerChat.goToSocial=Buka Sosial hbui.SocialDrawerChat.narration.chatChannels=Saluran obrolan hbui.SocialDrawerChat.PartyChat.joined=Kamu bergabung dengan party hbui.SocialDrawerChat.PartyChat.label=Obrolan party hbui.SocialDrawerChat.PartyChat.notAvailable=Pesan saat ini tidak tersedia untuk party. hbui.SocialDrawerChat.PartyChat.title=Party hbui.SocialDrawerHeader.close=Tutup hbui.SocialDrawerHeader.narration.close=Tutup hbui.SocialDrawerHeader.narration.search=Cari orang . Tombol . Temukan orang dengan mencari gamertag mereka hbui.SocialDrawerHeader.narration.socialSettings=Pengaturan sosial hbui.SocialDrawerHeader.searchForPeople=Cari orang hbui.SocialDrawerHeader.socialSettings=Pengaturan sosial hbui.SocialDrawerTabErrorState.notLoggedInButton=Masuk sekarang hbui.SocialDrawerTabErrorState.notLoggedInDescription=Kamu perlu akun untuk bermain online dengan teman. hbui.SocialDrawerTabErrorState.notLoggedInInputLegend=Masuk hbui.SocialDrawerTabErrorState.notLoggedInTitle=Kamu belum login hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.multiplayerDisabledButtonTitleFixNow=Perbaiki Sekarang hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.multiplayerDisabledButtonTitleLearnMore=Selengkapnya hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.multiplayerDisabledDescription=Kamu tidak bisa membuat atau bergabung dengan party karena setelan privasi di akunmu. Pengaturan ini bisa ditemukan di bagian Privasi Xbox di Privasi & Keamanan Online. hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.multiplayerDisabledTitle=Izin diperlukan hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.multiplayerUnavailableDescription=Kamu tidak punya akses untuk membuat atau bergabung dengan party sekarang. hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.multiplayerUnavailableTitle=Party harus menunggu hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.noDataButtonTitle=Buat party hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.noDataTitle=Tidak ada party yang tersedia hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.xboxMultiplayerDisabledDescription=Ada sesuatu tentang akunmu yang menghentikanmu membuat atau bergabung dengan party. Ini mungkin karena kamu tidak memiliki langganan Xbox Live atau karena pengaturan privasi. hbui.SocialDrawerTabErrorState.party.xboxMultiplayerDisabledTitle=Akun kamu tidak dikonfigurasi untuk bermain online hbui.SocialDrawerTabErrorState.people.noDataButtonTitle=Cari orang hbui.SocialDrawerTabErrorState.people.noDataTitle=Mari tambahkan beberapa teman! hbui.SocialDrawerTutorial.partyTab=Klik di sini untuk melihat grup. Dengan fitur ini kamu bisa membentuk grup dengan teman-teman! hbui.SocialDrawerTutorial.playerOptions=Klik di sini untuk melihat opsi pemain hbui.SocialWorldTab.backButton=Kembali hbui.SocialWorldTab.friends=Teman (%1$s) hbui.SocialWorldTab.inviteToPlay=Undang untuk bermain hbui.SocialWorldTab.narration.buttonRole=Tombol hbui.SocialWorldTab.narration.closeButtonHint=Tombol hbui.SocialWorldTab.narration.enumeration=%1s dari %2s hbui.SocialWorldTab.narration.worldPermissions=Izin dunia hbui.SocialWorldTab.narration.worldPermissionsHint=Tekan untuk melihat atau mengedit izin dunia dari pemain saat ini di dunia hbui.SocialWorldTab.offline=Offline (%1$s) hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.addToFavorites=Tambahkan ke favorit hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.block=Blokir hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.editPlayerPermissions=Edit izin pemain hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.inviteToGame=Undang ke permainan hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.joinGame=Bergabunglah ke permainan hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.mute=Bisukan hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.removeFromFavorites=Hapus dari favorit hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.report=Laporan hbui.SocialWorldTab.PlayerOptionsMenu.title=Opsi untuk %1$s hbui.SocialWorldTab.playersInWorld=Pemain %1$s (%2$s) hbui.SocialWorldTab.searchForPlayers=Cari pemain hbui.SocialWorldTab.social=Sosial hbui.SocialWorldTab.worldPermissionsLegend=Izin dunia hbui.Splash.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.Splash.role=Blok teks hbui.Splash.select=Pilih hbui.StartFromTemplateRoute.DownloadModal.message=Pengunduhan sedang berlangsung hbui.StartFromTemplateRoute.DownloadModal.title=Mengunduh konten (1 dari 2) hbui.StartFromTemplateRoute.Featured.description=Jelajahi templat dunia terbaru dari kreator Marketplace pilihan. hbui.StartFromTemplateRoute.Featured.noInternetMessage=Periksa koneksi internetmu untuk menelusuri Marketplace. hbui.StartFromTemplateRoute.Featured.role=Sub Menu Vertikal hbui.StartFromTemplateRoute.Featured.title=Penampilan kreator hbui.StartFromTemplateRoute.feedbackPanel.button=Berikan umpan balik hbui.StartFromTemplateRoute.feedbackPanel.description=Kami senang mendengar pendapatmu tentang desain baru ini. Perlu diingat bahwa ini masih dalam proses pengerjaan dan beberapa fungsi mungkin hilang. hbui.StartFromTemplateRoute.feedbackPanel.inputLegend=Pilih hbui.StartFromTemplateRoute.feedbackPanel.title=Selamat datang di pratinjau desain! hbui.StartFromTemplateRoute.getMoreButton.AddOn.body=Temukan ratusan template dan Add-On yang lain di Marketplace hbui.StartFromTemplateRoute.getMoreButton.AddOn.title=Temukan template dan Add-On baru hbui.StartFromTemplateRoute.getMoreButton.body=Temukan ratusan template tambahan di Marketplace hbui.StartFromTemplateRoute.getMoreButton.title=Temukan template baru hbui.StartFromTemplateRoute.ImportModal.title=Mengimpor konten hbui.StartFromTemplateRoute.InitializationModal.message=Menghubungkan... hbui.StartFromTemplateRoute.InitializationModal.title=Mulai pengunduhan hbui.StartFromTemplateRoute.InstallModal.message=Penginstalan dimulai hbui.StartFromTemplateRoute.InstallModal.title=Menginstal konten (2 dari 2) hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.AddOn.description=Lebih jauh lagi dengan template dan Add-On dunia untuk pelanggan Marketplace Pass. hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.AddOn.title=Marketplace Pass hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.description=Melangkah lebih jauh dengan templat dunia untuk pelanggan Marketplace Pass. hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.noInternetMessage=Periksa koneksi internetmu untuk menelusuri Marketplace. hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.NoTemplatesMessage.button=Buka pengaturan hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.NoTemplatesMessage.description=Untuk mengaktifkan layar Marketplace Pass, buka tab Debug Penemuan, atur Lingkungan Penemuan Marketplace ke Produksi dan mulai ulang. hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.NoTemplatesMessage.title=Template tidak tersedia hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.role=Sub Menu Vertikal hbui.StartFromTemplateRoute.MarketplacePass.title=Templat Marketplace Pass hbui.StartFromTemplateRoute.NoContentMessage.goToMarketplaceButton=Buka Marketplace hbui.StartFromTemplateRoute.NoContentMessage.importButton=Impor templat hbui.StartFromTemplateRoute.NoContentMessage.message=Jelajahi ribuan dunia orisinal, templat, dan skin di Marketplace — atau impor sendiri. hbui.StartFromTemplateRoute.NoContentMessage.title=Kamu belum punya konten! hbui.StartFromTemplateRoute.NoFilteredTemplatesMessage.message=Periksa ejaan atau perbaiki pencarianmu. hbui.StartFromTemplateRoute.NoFilteredTemplatesMessage.title=Tidak dapat menemukan yang sesuai hbui.StartFromTemplateRoute.notification.downloadComplete=Templat diunduh hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.description=Di sini kamu akan menemukan semua template yang kamu beli dari Marketplace. hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.downloadUnavailableModal.goBack=Kembali hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.downloadUnavailableModal.message=Templat belum bisa diunduh. Pastikan kamu terhubung ke internet, lalu coba lagi. hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.downloadUnavailableModal.title=Periksa koneksimu hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.dateAdded=Tanggal ditambahkan hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.dateOpened=Tanggal dibuka hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.downloaded=Diunduh (%1$s) hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.filterTitle=Opsi filter hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.imported=Diimpor (%1$s) hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.marketplace=Dibeli dari Marketplace (%1$s) hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.nameAZ=Nama (A-Z) hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.nameAZ.narration=Nama (A ke Z). hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.nameZA=Nama (Z-A) hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.nameZA.narration=Nama (Z ke A). hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.optionEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.showAll=Tampilkan semua (%1$s) hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Filters.sortingTitle=Opsi penyortiran hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Footer.backToTop=Kembali ke Atas hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Footer.buttonEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.Footer.loadMoreResults=Muat lebih banyak hasil hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.importButton=Impor template hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.importButtonOffline=Impor templat hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.importCancelled=Impor dibatalkan hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.ImportTemplateModal.title=Mengimpor template ... hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.noInternetMessage=Sebagian templat mungkin tersembunyi. hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.role=Sub Menu Vertikal hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.searchBar=Cari hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.searchResult.hint.cleared=Filter pencarian sudah dihapus hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.searchResult.hint.multiResult=Hasil pencarian %1$s hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.searchResult.hint.noResult=Tidak ada hasil pencarian hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.searchResult.hint.oneResult=Satu hasil pencarian hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.searchResult.name=Hasil pencarian hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.searchResult.role=Layar hbui.StartFromTemplateRoute.OwnedByMe.title=Templat yang Dimiliki hbui.StartFromTemplateRoute.SideMenu.cnwButton=Buat dunia baru hbui.StartFromTemplateRoute.SideMenu.featured=Penampilan kreator hbui.StartFromTemplateRoute.SideMenu.inputLegend=Buka hbui.StartFromTemplateRoute.SideMenu.marketplacePass=Marketplace Pass hbui.StartFromTemplateRoute.SideMenu.ownedByMe=Dimiliki olehku (%1$s) hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.button.DownloadFailed=Tutup hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.button.Duplicate=Tutup hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.button.GenericError=Tutup hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.button.InsufficientStorage=Buka pengaturan hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.button.MalformedZip=Tutup hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.description.DownloadFailed=Coba lagi nanti. hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.description.Duplicate=Templat sudah ada. hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.description.GenericError=Coba lagi nanti. hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.description.InsufficientStorage=Kamu harus mengosongkan ruang disk sebelum mengunduh templat. hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.description.MalformedZip=Bukan arsip zip valid. hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.title.DownloadFailed=Pengunduhan gagal hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.title.Duplicate=Gagal mengimpor hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.title.GenericError=Terjadi kesalahan hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.title.InsufficientStorage=Ruang penyimpanan penuh hbui.StartFromTemplateRoute.TemplateOperationsErrorModal.title.MalformedZip=Gagal mengimpor hbui.StartFromTemplateRoute.title=Buat dari Template hbui.StartFromTemplateRoute.title.AddOn=Buat dari ... hbui.StartFromTemplateRoute.TrialModeModal.button=Beli Minecraft hbui.StartFromTemplateRoute.TrialModeModal.message=Impor template yang dibuat oleh ribuan pemain lain dan ekspor buatanmu sendiri untuk berbagi dengan dunia. hbui.StartFromTemplateRoute.TrialModeModal.title=Dapatkan pengalaman lengkap hbui.StartFromTemplateRoute.useTemplateOperations.importNotification=Impor Template berhasil hbui.StatListItem.compareNarration=%1$s vs. %2$s hbui.StatListItem.itemNarration=%1$s dari %2$s hbui.Storage.buttons.narration.position=%1$s dari %2$s hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.descriptionDownload=Ada masalah saat mengunduh data dunia cloud ke perangkatmu. Periksa koneksi internetmu, lalu coba lagi. hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.descriptionFail=Kami mengalami kesalahan yang tidak diketahui. Periksa koneksi internetmu, lalu coba lagi. hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.descriptionRemove=Terjadi masalah saat menghapus dunia ini di cloud. Periksa koneksi internetmu, lalu coba lagi. hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.descriptionUpload=Ada masalah saat mengunggah data dari dunia ini ke cloud. Periksa koneksi internetmu, lalu coba lagi. hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.primaryActionLabel=Coba lagi hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.secondaryActionLabel=Batal hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.titleDownload=Pengunduhan gagal hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.titleFail=Gagal hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.titleRemove=Penghapusan gagal hbui.Storage.CloudSyncFailureModal.titleUpload=Pengunggahan gagal hbui.Storage.ConfirmDeleteModal.paragraph1=Kamu yakin ingin menghapus %1$s? hbui.Storage.ConfirmDeleteModal.paragraph2=Jika dihapus, dunia ini akan hilang selamanya ... itu waktu yang lama sekali! hbui.Storage.ConfirmDeleteModal.primaryActionLabel=Hapus selamanya hbui.Storage.ConfirmDeleteModal.secondaryActionLabel=Batal hbui.Storage.ConfirmDeleteModal.title=Hapus dunia hbui.Storage.ManageWorldStorage.asyncProgress.titleDownload=Mengunduh ... hbui.Storage.ManageWorldStorage.asyncProgress.titleRemove=Menghapus ... hbui.Storage.ManageWorldStorage.asyncProgress.titleUpload=Mengunggah ... hbui.Storage.ManageWorldStorage.buttons.cloudDownloadLabel=Unduh dari cloud hbui.Storage.ManageWorldStorage.buttons.cloudRemoveLabel=Hapus dari cloud hbui.Storage.ManageWorldStorage.buttons.cloudUploadLabel=Unggah ke cloud hbui.Storage.ManageWorldStorage.buttons.deleteLabelCloudNotSupported=Hapus dunia hbui.Storage.ManageWorldStorage.buttons.deleteLabelCloudOnly=Hapus dunia cloud hbui.Storage.ManageWorldStorage.buttons.deleteLabelLocalAndCloud=Hapus dunia lokal & cloud hbui.Storage.ManageWorldStorage.buttons.deleteLabelLocalOnly=Hapus dunia lokal hbui.Storage.ManageWorldStorage.emptyState.description=Kami tidak dapat menemukan dunia yang kamu cari. hbui.Storage.ManageWorldStorage.emptyState.title=Dunia tidak ditemukan hbui.Storage.ManageWorldStorage.narration.gamepadHint=Telusuri ke atas untuk melihat informasi dunia hbui.Storage.ManageWorldStorage.narration.screenTitle=Kelola layar penyimpanan dunia hbui.Storage.ManageWorldStorage.notification.worldDeleted=Dunia sudah dihapus hbui.Storage.ManageWorldStorage.notification.worldRemovedFromCloud=Dunia telah dibuang hbui.Storage.ManageWorldStorage.notification.worldSaved=Dunia disimpan hbui.Storage.ManageWorldStorage.notification.worldUploaded=Dunia diunggah hbui.Storage.ManageWorldStorage.worldNotFoundTitle=Dunia tidak diketahui hbui.Storage.StorageBanner.cloudStorageAlmostFull=Penyimpanan cloud hampir penuh. hbui.Storage.StorageBanner.cloudStorageFull=Penyimpanan cloud penuh. hbui.Storage.StorageBanner.localStorageAlmostFull=Penyimpanan lokal hampir penuh. hbui.Storage.StorageBanner.localStorageAndCloudStorageAlmostFull=Penyimpanan lokal dan Cloud hampir penuh. hbui.Storage.StorageBanner.localStorageAndCloudStorageFull=Penyimpanan lokal dan Cloud penuh. hbui.Storage.StorageBanner.localStorageFull=Penyimpanan lokal penuh. hbui.Storage.StorageBanner.manageWorldsLink.text=Kelola dunia hbui.Storage.StorageBanner.messageDefault=Kelola duniamu untuk membuat ruang. hbui.Storage.StorageBanner.messageEditRealmWorldStorageFull=Pengunduhan dunia dinonaktifkan. hbui.Storage.StorageEmptyMessage.backButtonLabel=Kembali hbui.Storage.StorageIndicator.bytes=%1$s Byte hbui.Storage.StorageIndicator.cloudStorageLabel=Penyimpanan cloud hbui.Storage.StorageIndicator.gigabytes=%1$sGB hbui.Storage.StorageIndicator.kilobytes=%1$sKB hbui.Storage.StorageIndicator.localStorageAlmostFullLabel=Penyimpanan lokal hampir penuh. hbui.Storage.StorageIndicator.localStorageFullLabel=Penyimpanan lokal penuh. hbui.Storage.StorageIndicator.localStorageLabel=Penyimpanan lokal hbui.Storage.StorageIndicator.megabytes=%1$sMB hbui.Storage.StorageIndicator.petabytes=%1$sPB hbui.Storage.StorageIndicator.storageContextNarration=Informasi penyimpanan hbui.Storage.StorageIndicator.storageSectionPositionNarration=%1$s dari %2$s hbui.Storage.StorageIndicator.storageSpace=%1$s dari %2$s digunakan hbui.Storage.StorageIndicator.terabytes=%1$sTB hbui.Storage.WorldStorageInformation.metaData.createdDate=Tanggal dibuat hbui.Storage.WorldStorageInformation.metaData.fileSize=Ukuran file hbui.Storage.WorldStorageInformation.metaData.lastPlayedDate=Terakhir dimainkan hbui.Storage.WorldStorageInformation.metaData.storage=Penyimpanan hbui.Storage.WorldStorageInformation.narrationComponentRole=Dunia hbui.StorageIndicator.bytes=%1$s Byte hbui.StorageIndicator.gigabytes=%1$sGB hbui.StorageIndicator.kilobytes=%1$sKB hbui.StorageIndicator.megabytes=%1$sMB hbui.StorageIndicator.petabytes=%1$sPB hbui.StorageIndicator.storage=Pengaturan hbui.StorageIndicator.storageLabelAlmostFullCreateWorld=Penyimpanan hampir penuh. Hapus data dari Pengaturan untuk membuat dunia. hbui.StorageIndicator.storageLabelAlmostFullEditRealmWorld=Penyimpanan lokal hampir penuh. hbui.StorageIndicator.storageLabelAlmostFullEnterWorld=Penyimpanan hampir penuh. Hapus data dari Pengaturan untuk memasuki dunia. hbui.StorageIndicator.storageLabelFullCreateWorld=Penyimpanan penuh. Hapus data dari Pengaturan untuk membuat dunia. hbui.StorageIndicator.storageLabelFullEditRealmWorld=Penyimpanan lokal penuh. Pengunduhan dunia dinonaktifkan. hbui.StorageIndicator.storageLabelFullEnterWorld=Penyimpanan penuh. Hapus data dari Pengaturan untuk memasuki dunia. hbui.StorageIndicator.storageSpace=%1$s dari %2$s terpakai hbui.StorageIndicator.terabytes=%1$sTB hbui.SwitchAccordion.closeInputLegend=Tutup hbui.SwitchAccordion.narrationComponentType=Beralih hbui.SwitchAccordion.narrationCountLabel=%1$s - (%2$s) hbui.SwitchAccordion.openInputLegend=Buka hbui.SwitchAccordion.stateCollapsed=Ditutup hbui.SwitchAccordion.stateExpanded=Dibuka hbui.SwitchPartyModal.goBack=Kembali hbui.SwitchPartyModal.joinNewParty=Gabung party baru hbui.SwitchPartyModal.message=Apakah kamu ingin meninggalkan party saat ini dan bergabung dengan yang baru? Jika di dunia, progresmu akan disimpan. hbui.SwitchPartyModal.title=Ganti party? hbui.TemplateCard.button=Tombol hbui.TemplateCard.componentRole=Templat hbui.TemplateCard.creator=oleh %1$s hbui.TemplateCard.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.TemplateCard.imported=Diimpor hbui.TemplateCard.installed=Unduh hbui.TemplateCard.locked=Terkunci hbui.TemplateCard.notInstalled=Buat hbui.TemplateCard.rate=Beri peringkat hbui.TemplateCard.rating=Bintang %1$s hbui.TemplateCard.start=Mulai hbui.ThumbnailWorldList.daysAgo=%1$s hari lalu hbui.ThumbnailWorldList.daysAgoSingular=%1$s hari lalu hbui.ThumbnailWorldList.hoursAgo=%1$s jam lalu hbui.ThumbnailWorldList.hoursAgoSingular=%1$s jam lalu hbui.ThumbnailWorldList.justNow=Baru saja hbui.ThumbnailWorldList.lastPlayed=Terakhir Dimainkan hbui.ThumbnailWorldList.minuteAgoSingular=%1$s menit lalu hbui.ThumbnailWorldList.minutesAgo=%1$s menit lalu hbui.ThumbnailWorldList.narration.lastPlayed=Terakhir dimainkan %1$s hbui.Timeline.and=%1$s dan %2$s hbui.Timeline.date=Tanggal: hbui.Timeline.day0=Minggu hbui.Timeline.day1=Senin hbui.Timeline.day2=Selasa hbui.Timeline.day3=Rabu hbui.Timeline.day4=Kamis hbui.Timeline.day5=Jumat hbui.Timeline.day6=Sabtu hbui.Timeline.dayAndDate=%1$s %2$s hbui.Timeline.dayOfTheWeek=Hari dalam minggu hbui.Timeline.dayShort0=Ming hbui.Timeline.dayShort1=Sen hbui.Timeline.dayShort2=Sel hbui.Timeline.dayShort3=Rabu hbui.Timeline.dayShort4=Kam hbui.Timeline.dayShort5=Jum hbui.Timeline.dayShort6=Sab hbui.Timeline.didNotPlay=%1$s tidak bermain %2$s hbui.Timeline.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.Timeline.fromTo=Antara %1$s dan %2$s hbui.Timeline.month00=Januari hbui.Timeline.month01=Februari hbui.Timeline.month02=Maret hbui.Timeline.month03=April hbui.Timeline.month04=Mei hbui.Timeline.month05=Juni hbui.Timeline.month06=Juli hbui.Timeline.month07=Agustus hbui.Timeline.month08=September hbui.Timeline.month09=Oktober hbui.Timeline.month10=November hbui.Timeline.month11=Desember hbui.Timeline.monthAndTheYear=Bulan dan tahun hbui.Timeline.monthShort00=Jan hbui.Timeline.monthShort01=Feb hbui.Timeline.monthShort02=Mar hbui.Timeline.monthShort03=Apr hbui.Timeline.monthShort04=Mei hbui.Timeline.monthShort05=Jun hbui.Timeline.monthShort06=Jul hbui.Timeline.monthShort07=Ags hbui.Timeline.monthShort08=Sep hbui.Timeline.monthShort09=Okt hbui.Timeline.monthShort10=Nov hbui.Timeline.monthShort11=Des hbui.Timeline.monthYear=%1$s %2$s hbui.Timeline.onDayOfMonthYear=pada %1$s %2$s %3$s hbui.Timeline.played=%1$s bermain %2$s %3$s hbui.Timeline.timeblock=Blok waktu hbui.Timeline.timeblocks=Blok waktu hbui.Timeline.timeFormat=%1$s %2$s hbui.Timeline.timeline=Lini Masa hbui.TouchControlSelectionRoute.classic=Klasik hbui.TouchControlSelectionRoute.classicInfo=Ketuk panah untuk bergerak. Seret ke tempat lain untuk melihat-lihat. Ketuk dan tahan blok untuk berinteraksi dengannya. hbui.TouchControlSelectionRoute.classicLabel=D-Pad & ketuk untuk berinteraksi hbui.TouchControlSelectionRoute.crosshair=Garis Bidik hbui.TouchControlSelectionRoute.crosshairInfo=Seret joystick untuk bergerak. Seret ke tempat lain untuk melihat-lihat. Bidik sasaran dan gunakan tombol untuk berinteraksi dengan blok. hbui.TouchControlSelectionRoute.crosshairLabel=Joystick & bidik sasaran hbui.TouchControlSelectionRoute.header=Mode Kontrol hbui.TouchControlSelectionRoute.lockWarning="D-Pad & ketuk untuk berinteraksi" tidak didukung dengan skema kontrol saat ini hbui.TouchControlSelectionRoute.more=Kontrol dapat disesuaikan dalam menu pengaturan kapan saja hbui.TouchControlSelectionRoute.select=Pilih hbui.TouchControlSelectionRoute.selected=Dipilih hbui.TouchControlSelectionRoute.subtitle=Sentuh panel untuk melihat pratinjau hbui.TouchControlSelectionRoute.title=Pilih Mode Kontrol hbui.TouchControlSelectionRoute.touch=Sentuh hbui.TouchControlSelectionRoute.touchInfo=Seret joystick untuk bergerak. Seret ke tempat lain untuk melihat-lihat. Ketuk dan tahan blok untuk berinteraksi dengannya. hbui.TouchControlSelectionRoute.touchLabel=Joystick & ketuk untuk berinteraksi hbui.TrialModeMessage.advancedTabMessage=Baik itu siang hari tanpa akhir atau muncul kembali instan, Pengaturan lanjutan memungkinkanmu membuat petualanganmu menjadi sempurna. hbui.TrialModeMessage.advancedTabTitle=Penguasaan Minecraft hbui.TrialModeMessage.behaviorPacksTabMessage=Dengan paket perilaku dari Marketplace Minecraft, kamu bisa membuat zombie ramah, sapi terbang, atau bahkan membuat makhluk baru dan mekanisme bermain yang sepenuhnya baru. hbui.TrialModeMessage.behaviorPacksTabTitle=Jelajahi Paket Perilaku hbui.TrialModeMessage.buyMinecraftButton=Beli Minecraft hbui.TrialModeMessage.cheatsTabMessage=Baik itu mengubah cuaca, membangun tanpa batas, atau sekadar bersenang-senang, cheat cocok untukmu. hbui.TrialModeMessage.cheatsTabTitle=Mengakali aturan hbui.TrialModeMessage.experimentsTabMessage=Ikut menguji perubahan yang akan datang, seperti blok, mob, dan mekanisme baru, sebelum semuanya resmi masuk ke dalam game. hbui.TrialModeMessage.experimentsTabTitle=Cobalah bereksperimen dengannya hbui.TrialModeMessage.friendsDrawerMessage=Mainkan Minecraft dengan teman meski dia memakai perangkat yang berbeda denganmu. Curahkan kreativitas atau bertahan hidup bersama dalam multipemain online. hbui.TrialModeMessage.multiplayerTabMessage=Mainkan Minecraft dengan temanmu, apa pun perangkat yang mereka gunakan. Beli game lengkapnya sehingga kamu bisa berkreasi atau bertahan hidup bersama dengan multipemain online. hbui.TrialModeMessage.realmsMessage=Server Minecraft pribadimu sendiri. Anggota main secara gratis walau kamu sedang offline. Mudah diatur, dikelola, dan diakses dari perangkat apa pun. hbui.TrialModeMessage.resourcePacksTabMessage=Suka dengan kerajaan abad pertengahan atau kota futuristis? Paket Sumber Daya dari Marketplace Minecraft membuatmu dapat mengubah tekstur, suara; ubah duniamu dengan cara apa pun yang kamu suka. hbui.TrialModeMessage.resourcePacksTabTitle=Temukan Paket Sumber Daya hbui.TrialModeMessage.serversMessage=Temukan server yang menawarkan permainan unik di Minecraft. Jelajahi dunia baru, mainkan permainan mini, dan tambah teman. hbui.TrialModeMessage.title=Dapatkan pengalaman lengkap hbui.TrialModeModal.buyMinecraft=Beli Minecraft hbui.TrialModeModal.firstParagraph=Mode uji coba hanyalah puncak gunung es. Tingkatkan game ke versi penuh dan bermainlah secara online dengan teman di platform lain. hbui.TrialModeModal.secondParagraph=Bangun tanpa batasan dalam mode Kreatif, atur Realms pribadi dan persisten dengan temanmu dan unduh paket konten untuk membuat game benar-benar milikmu. hbui.TrialModeModal.thirdParagraph=Semua ini dan banyak lagi dalam versi penuh! hbui.TrialModeModal.title=Dapatkan pengalaman lengkap hbui.useCaptureScreenshotInfo.controlHint.gamepad=Saat dalam game, tekan tombol %1$s bersamaan atau pakai tombol kamera dalam menu game untuk mengambil cuplikan layar. hbui.useCaptureScreenshotInfo.controlHint.keyboard=Saat dalam game, ambil cuplikan layar menggunakan tombol kamera dalam menu game atau tombol pintas keyboard (F2 secara default). hbui.useCaptureScreenshotInfo.controlHint.playstationButtons=L1 dan R1 hbui.useCaptureScreenshotInfo.controlHint.switchButtons=L dan R hbui.useCaptureScreenshotInfo.controlHint.touchscreen=Gunakan tombol kamera di menu game untuk mengambil cuplikan layar. hbui.useCaptureScreenshotInfo.controlHint.xboxButtons=LB dan RB hbui.useCaptureScreenshotInfo.emptyGalleryTitle=Tidak ada cuplikan layar yang tersedia hbui.useCaptureScreenshotInfo.plus=+ hbui.Vanilla.ErrorModal.closeButton=Tutup hbui.VanillaScreenLayout.narration.title=Layar %1$s hbui.WideAnnouncementModal.back=Kembali hbui.WideAnnouncementModal.narration.button=Tombol hbui.WideAnnouncementModal.narration.close=Tutup hbui.WideAnnouncementModal.narration.modal=Modal hbui.WorldCard.button=Tombol hbui.WorldCard.edit=Edit hbui.WorldCard.multiplayerDisabled=Multipemain dinonaktifkan hbui.WorldCard.multiplayerWorldOffline=Dunia offline hbui.WorldCard.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s tombol hbui.WorldCard.narration.componentRole=Dunia hbui.WorldCard.narration.componentRoleFriend=Dunia Teman hbui.WorldCard.narration.componentRoleLan=Dunia LAN hbui.WorldCard.narration.componentRoleLocal=Dunia hbui.WorldCard.narration.edit=Edit hbui.WorldCard.narration.gridAmountContext=%1$s dari %2$s hbui.WorldCard.narration.play=Main hbui.WorldCard.play=Main hbui.WorldCard.viewXboxProfile=Lihat profil Xbox hbui.WorldGrid.lanWorldOwner=Dunia %1$s hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledDueToBanModal.body=Kamu masih bisa main di dunia ini, tetapi fitur multipemain dinonaktifkan. hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledDueToBanModal.playOffline=Main offline hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledDueToBanModal.title=Multipemain dinonaktifkan hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledModal.bodyMultiplayerDisabled=Kamu masih bisa main di dunia ini, tetapi fitur multipemain dinonaktifkan. Buka Pelajari lebih lanjut untuk memecahkan masalahnya. hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledModal.bodyMultiplayerDisabledParental=Kamu masih bisa main di dunia ini, tetapi fitur multipemain dinonaktifkan. Lihat dan kelola pengaturan multipemain yang bertulisan “Online safety” (Keamanan online) di kontrol orang tua. Buka Pelajari lebih lanjut untuk memecahkan masalahnya. hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledModal.learnMore=Pelajari lebih lanjut hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledModal.playOffline=Main offline hbui.WorldItem.MultiplayerDisabledModal.title=Multipemain dinonaktifkan hbui.WorldList.lanWorldOwner=Dunia %1$s hbui.WorldListItem.edit=Edit hbui.WorldListItem.multiplayerDisabled=Dinonaktifkan hbui.WorldListItem.multiplayerDisabledLong=Multipemain dinonaktifkan hbui.WorldListItem.multiplayerWorldOffline=Offline hbui.WorldListItem.narration.button=Tombol hbui.WorldListItem.narration.buttonSiblings=%1$s dari %2$s tombol hbui.WorldListItem.narration.componentRole=Dunia hbui.WorldListItem.narration.componentRoleFriend=Dunia Teman hbui.WorldListItem.narration.componentRoleLan=Dunia LAN hbui.WorldListItem.narration.componentRoleLocal=Dunia hbui.WorldListItem.narration.edit=Edit hbui.WorldListItem.narration.lastSaved=Terakhir disimpan %1$s hbui.WorldListItem.narration.listLengthContext=%1$s dari %2$s hbui.WorldListItem.narration.play=Main hbui.WorldListItem.narration.worldSize=Ukuran dunia %1$s hbui.WorldListItem.play=Main hbui.WorldListItem.viewXboxProfile=Lihat profil Xbox hbui.WorldSettingsButton.difficultyEasyLabel=Mudah hbui.WorldSettingsButton.difficultyHardLabel=Sulit hbui.WorldSettingsButton.difficultyNormalLabel=Normal hbui.WorldSettingsButton.difficultyPeacefulLabel=Damai hbui.WorldSettingsButton.gameModeAdventureLabel=Petualangan hbui.WorldSettingsButton.gameModeCreativeLabel=Kreatif hbui.WorldSettingsButton.gameModeSurvivalLabel=Bertahan Hidup hbui.WorldSettingsButton.gameModeUnknownLabel=Tidak Diketahui hbui.WorldSettingsButton.worldNamePlaceholder=Dunia Saya hbui.WorldSettingsModals.nonMultiplayerSkinModal.back=Kembali hbui.WorldSettingsModals.nonMultiplayerSkinModal.body=Skin yang kamu pakai berasal dari paket konten yang tidak dibolehkan dalam permainan multipemain lintas-platform. Jika dilanjutkan akan menonaktifkan multipemain lintas-platform untuk dunia ini. hbui.WorldSettingsModals.nonMultiplayerSkinModal.changeAction=Ubah skin hbui.WorldSettingsModals.nonMultiplayerSkinModal.continueAction=Lanjutkan hbui.WorldSettingsModals.nonMultiplayerSkinModal.title=Skin dibatasi platform hbui.WorldSettingsSideMenu.achievementsDisabled=Prestasi dinonaktifkan hbui.WorldSettingsSideMenu.achievementsDisabledNarration=Tekan untuk informasi lebih lanjut hbui.WorldTag.adventure=Petualangan hbui.WorldTag.creative=Kreatif hbui.WorldTag.experimental=Eksperimental hbui.WorldTag.friend=Dunia Teman hbui.WorldTag.friendOfFriend=Teman dari dunia teman hbui.WorldTag.full=Penuh hbui.WorldTag.hardcore=Tersulit hbui.WorldTag.hardcorePluralDays=Tersulit (%1$s hari) hbui.WorldTag.hardcoreSingularDay=Tersulit (1 hari) hbui.WorldTag.lan=LAN hbui.WorldTag.lanWorld=Dunia LAN hbui.WorldTag.localWorld=Dunia lokal hbui.WorldTag.survival=Bertahan Hidup hbui.WorldTag.unknown=Tidak Diketahui hbui.BackButton.back=Kembali hbui.BackButton.narrationComponentType=Tombol hbui.BackButton.narrationGoBack=Kembali hbui.Banner.closeButtonNarrationHint=Gerak ke Kanan untuk Menutup Ini %1$s hbui.Banner.narrationComponentTypeButton=Tombol hbui.Banner.narrationComponentTypeTextBox=Kotak teks hbui.Button.button=tombol hbui.Card.narrationComponentTypeButton=Tombol hbui.Checkbox.elementType=Kotak centang hbui.Checkbox.labelChecked=dicentang hbui.Checkbox.labelUnChecked=tidak dicentang hbui.Checkbox.toggle=Alihkan hbui.DescriptionList.progressLabel=Kemajuan hbui.Dropdown.elementType=tarik turun hbui.Dropdown.narrationComponentType=Tarik turun hbui.Dropdown.narrationDisabled=Dinonaktifkan hbui.Dropdown.option=Opsi hbui.Dropdown.selected=Dipilih hbui.Dropdown.stateCollapsed=Ditutup hbui.Dropdown.stateDisabled=Dinonaktifkan hbui.Dropdown.toggleElementType=Opsi hbui.DropdownItem.disabled=Dinonaktifkan hbui.DropdownItem.elementType=item hbui.DropdownItem.select=Pilih hbui.DropdownItem.selected=dipilih hbui.DropdownItem.unselected=tidak dipilih hbui.EmptyStateMessage.buttonSelectInputLegend=Pilih hbui.EmptyStateMessage.narrationTextBlock=Blok teks hbui.HeroMessage.buttonEnumeration=%1$s dari %2$s hbui.Link.narrationComponentType=Tombol hbui.Link.open=Buka hbui.Modal.backInputLegend=Kembali hbui.Modal.backNarration=Tombol kembali hbui.Modal.closeInputLegend=Tutup hbui.Modal.closeNarration=Tombol tutup hbui.Modal.narrationModalComponentType=Modal hbui.Modal.progressPercentage=%1$s% hbui.Modal.select=Pilih hbui.ModalMenu.elementType=Tombol hbui.ModalMenu.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.ModalMenu.modalTypeHint=Daftar tindakan di bawah hbui.ModalMenuDropdown.dropdown.collapsed=Ditutup hbui.ModalMenuDropdown.dropdown.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.ModalMenuDropdown.dropdown.inputLegend=Buka hbui.ModalMenuDropdown.dropdown.label.role=Opsi hbui.ModalMenuDropdown.dropdown.label.selected=Dipilih hbui.ModalMenuDropdown.dropdown.placeholder=Pilih opsi ... hbui.ModalMenuDropdown.dropdown.role=Tarik turun hbui.ModalMenuDropdown.inputLegend=Buka hbui.ModalMenuDropdown.narrationDisabled=Dinonaktifkan hbui.ModalMenuDropdown.placeholder=Pilih opsi ... hbui.NavigationBarLayout.DebugButton.inputLegend=Debug hbui.NavigationBarLayout.DebugButton.narration=Tombol Debug hbui.NavigationBarLayout.DeleteButton.inputLegend=Hapus hbui.NavigationBarLayout.DeleteButton.narration=Tombol Hapus hbui.NavigationBarLayout.FriendsButton.friends=Teman hbui.NavigationBarLayout.FriendsButton.inputLegend=Teman hbui.NavigationBarLayout.FriendsButton.narration.friends=Tombol Teman hbui.NavigationBarLayout.FriendsButton.narration.social=Tombol Sosial hbui.NavigationBarLayout.FriendsButton.social=Sosial hbui.NavigationBarLayout.MenuButton.inputLegend=Menu hbui.NavigationBarLayout.MenuButton.narration=Tombol Menu hbui.Pagination.componentType=Urutan Halaman hbui.Pagination.context=Pemilih halaman horizontal hbui.Pagination.contextHintGamepad=Arahkan ke kiri dan kanan untuk halaman lainnya hbui.Pagination.contextHintMouse=Halaman lainnya tersedia di kiri dan kanan hbui.Pagination.currentPage=Halaman %1$s hbui.Pagination.disabled=Dinonaktifkan hbui.Pagination.index=Halaman %1$s dari %2$s %3$s hbui.Pagination.indexCounter=%1$s / %2$s hbui.Pagination.next=Berikutnya, %1$s dari %2$s hbui.Pagination.nextPage=Halaman Berikutnya, Buka halaman %1$s hbui.Pagination.nextPageDisabled=Halaman Berikutnya, Dinonaktifkan hbui.Pagination.nextPageInputLegend=Halaman berikutnya hbui.Pagination.nowOnPage=Sekarang di halaman %1$s hbui.Pagination.nowOnPageOf=Sekarang di halaman %1$s dari %2$s hbui.Pagination.previous=Sebelumnya, %1$s dari %2$s hbui.Pagination.previousPage=Halaman Sebelumnya, Buka halaman %1$s hbui.Pagination.previousPageDisabled=Halaman Sebelumnya, Dinonaktifkan hbui.Pagination.previousPageInputLegend=Halaman sebelumnya hbui.Pagination.select=Pilih hbui.Pagination.selected=Dipilih hbui.Pagination.skipNext=Lompat maju ke halaman %1$s hbui.Pagination.skipPrevious=Lompat mundur ke halaman %1$s hbui.Pagination.unselected=Tidak dipilih hbui.RadioBox.count=%1$s dari %2$s hbui.RadioBox.disabled=dinonaktifkan hbui.RadioBox.elementType=radio hbui.RadioBox.select=Pilih hbui.RadioBox.selected=dipilih hbui.SectionList.groupNarration=%1$s, grup %2$s dari %3$s hbui.SideMenu.ListItem.narrationIndex=%1$s dari %2$s hbui.SideMenu.ListItem.narrationRoleButton=Tombol hbui.SideMenu.ListItem.narrationRoleMenuItem=Item menu hbui.SideMenu.ListItem.narrationSelected=Dipilih hbui.SideMenu.ListItem.narrationUnselected=Tidak dipilih hbui.SideMenu.ListItem.selected=dipilih hbui.SideMenu.narrationRoleMenu=Menu Vertikal hbui.SideMenu.sideMenuItem.selected=dipilih hbui.Slider.availableValuesAre=bisa jadi hbui.Slider.currentValue=nilai saat ini adalah hbui.Slider.disabled=Dinonaktifkan hbui.Slider.elementType=penggeser hbui.Slider.maxValueIs=nilai maksimum adalah hbui.Slider.minValueIs=nilai minimum adalah hbui.Slider.narrationComponentType=Penggeser hbui.Slider.valueIs=adalah hbui.Slider.verbose.availableValuesAre=nilai yang tersedia adalah hbui.Slider.verbose.maxValueIs=nilai maksimum adalah hbui.Slider.verbose.minValueIs=nilai minimum adalah hbui.Slider.verbose.valueIs=nilai yang dipilih adalah hbui.SlidingNavigationPane.Menu.elementType=Tombol hbui.SlidingNavigationPane.Menu.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.SlidingNavigationPane.Menu.select=Pilih hbui.Switch.elementType=Beralih hbui.Switch.narrationDisabled=Dinonaktifkan hbui.Switch.off=Nonaktif hbui.Switch.on=Aktif hbui.Switch.toggle=Alihkan hbui.TabBar.narrationComponentType=Tab Horizontal hbui.TabBar.narrationGroup=%1$s Grup Tab hbui.TabBar.notSelected=Tidak dipilih hbui.TabBar.open=Buka hbui.TabBar.selected=Dipilih hbui.TabBar.selectedTab=%1$s dari %2$s hbui.TextField.currentValue=nilai saat ini hbui.TextField.disabled=Dinonaktifkan hbui.TextField.empty=kosong hbui.TextField.field=Bidang hbui.TextField.narrationComponentType=Input teks hbui.TextFieldWithButton.navigationHint=Gerak ke kanan bidang ini untuk tindakan tambahan. hbui.TextFieldWrapper.narrationComponentType=Input teks hbui.TextFieldWrapper.narrationDisabled=Dinonaktifkan hbui.Toggle.count=%1$s dari %2$s hbui.Toggle.narrationComponentType=Grup Pilihan Horizontal hbui.Toggle.narrationDisabled=Nonaktifkan hbui.Toggle.narrationOptionType=Pilihan hbui.Toggle.narrationSelected=Dipilih hbui.Toggle.narrationUnselected=Tidak dipilih hbui.Toggle.select=Pilih hbui.TreeView.collapse=Ciutkan hbui.TreeView.expand=Perluas hbui.TreeView.open=Buka hbui.Editor.menu=Menu hbui.Editor.title=Pemetaan Input hbui.EditorActionBar.leftTray=Kiri hbui.EditorActionBar.rightTray=Kanan hbui.EditorActionBar.title=Bilah Tindakan hbui.EditorActionItem.elementType=Tombol Tindakan hbui.EditorActionItemCollection.attachDebugger=Pasang Debugger hbui.EditorActionItemCollection.attachDebugger.tooltip.description=Memasang debugger skrip pada localhost port 19144. Periksa panel Log untuk tahu status koneksi. hbui.EditorActionItemCollection.attachDebugger.tooltip.title=Pasang Debugger Skrip hbui.EditorActionItemCollection.crosshairMode=Mode Sasaran Bidik hbui.EditorActionItemCollection.crosshairMode.tooltip.description=Beralih ke Mode Sasaran Bidik untuk pengeditan presisi blok tunggal hbui.EditorActionItemCollection.crosshairMode.tooltip.title=Mode Sasaran Bidik hbui.EditorActionItemCollection.hotbarsPanel=Hotbar hbui.EditorActionItemCollection.hotbarsPanel.tooltip.description=Buka panel Hotbar untuk mengelola semua Hotbar dan item Hotbar. hbui.EditorActionItemCollection.hotbarsPanel.tooltip.title=Hotbar hbui.EditorActionItemCollection.keyboardSettings=Pengaturan Keyboard hbui.EditorActionItemCollection.keyboardSettings.tooltip.description=Membuka sarana Pengaturan Keyboard untuk mengatur pengikatan yang terdaftar. hbui.EditorActionItemCollection.keyboardSettings.tooltip.title=Pengaturan Keyboard hbui.EditorActionItemCollection.reload=Muat Ulang hbui.EditorActionItemCollection.reload.tooltip.description=Memuat ulang semua file skrip untuk semua Paket Perilaku dan menyegarkan antarmuka untuk semua klien. hbui.EditorActionItemCollection.reload.tooltip.title=Muat Ulang hbui.EditorActionItemCollection.structurePanel=Bangunan hbui.EditorActionItemCollection.structurePanel.tooltip.description=Membuka panel Bangunan untuk menyimpan/memuat Bangunan. hbui.EditorActionItemCollection.structurePanel.tooltip.title=Bangunan hbui.EditorActionItemCollection.triggerError=Kesalahan Pemicu hbui.EditorActionItemSelector.clear=Kosongkan hbui.EditorActionItemSelector.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorActionItemSelector.experiments=Eksperimen hbui.EditorActionItemSelector.extensions=Ekstensi hbui.EditorActionItemSelector.type=Pemilih Tindakan hbui.EditorActionTray.add.button=Tambahkan Tombol Tindakan Baru hbui.EditorActionTray.add.tooltip=Tambahkan Tindakan Baru hbui.EditorActionTray.gotoPage=Ke Halaman %1$s dari %2$s hbui.EditorActionTray.next=Tombol Halaman Berikutnya hbui.EditorActionTray.previous=Tombol Halaman Sebelumnya hbui.EditorActionTray.type=Area Tindakan hbui.EditorBlockList.addBlockButtonLabel=Tambahkan Blok hbui.EditorBlockList.blockListItem=Item dari Daftar yang Mungkin hbui.EditorBlockList.clearListButtonLabel=Hapus daftar hbui.EditorBlockList.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorBlockList.removeBlockButton=Hapus Blok hbui.EditorBlockList.simpleBlockItem=Blok Sederhana hbui.EditorBlockPaletteOperationModal.cancel=Batal hbui.EditorBlockPaletteOperationModal.confirm=Konfirmasi hbui.EditorBlockPaletteOperationModal.defaultName=Hotbar baru saya... hbui.EditorBlockPaletteOperationModal.title=Nama Hotbar baru hbui.EditorBlockTable.count=item %1$s dari %2$s hbui.EditorBlockTable.deselect=Batalkan Pilihan hbui.EditorBlockTable.headerColumnContent=Elemen Konten hbui.EditorBlockTable.headerColumnCount=Hitung hbui.EditorBlockTable.manageBlockTableItem=Pilih Aksi hbui.EditorBlockTable.replace=Ganti hbui.EditorBlockTable.title=Meja Blok hbui.EditorButton.button=Tombol hbui.EditorCheckbox.checked=Dicentang hbui.EditorCheckbox.elementType=Kotak centang hbui.EditorCheckbox.unchecked=Tidak dicentang hbui.EditorColorPicker.alpha=Alfa hbui.EditorColorPicker.blue=Biru hbui.EditorColorPicker.green=Hijau hbui.EditorColorPicker.red=Merah hbui.EditorColorPicker.selectedColor=Warna yang Dipilih hbui.EditorColorPicker.type=Pemilih Warna hbui.EditorConflictMessagesPopup.cancel=Batal hbui.EditorConflictMessagesPopup.confirmAndClear=Konfirmasi dan hapus konflik hbui.EditorConflictMessagesPopup.confirmAndGoTo=Konfirmasi dan pergi ke konflik hbui.EditorConflictMessagesPopup.conflictMessage=%1$s sudah dipakai dan akan dihapus dari %2$s > %3$s jika dikonfirmasi. hbui.EditorConflictMessagesPopup.reset=Atur Ulang hbui.EditorConflictMessagesPopup.resetAll=Atur Ulang Semua hbui.EditorConflictMessagesPopup.resetAllMessage=Kamu akan mengatur ulang semua perubahan pengaturan keyboard kembali ke perubahan terakhir.[~*newLine~]Apakah kamu ingin melanjutkan? hbui.EditorConflictMessagesPopup.resetMessage=Kamu akan mengatur ulang perubahan pengaturan keyboard di bagian ini kembali ke perubahan terakhir.[~*newLine~]Apakah kamu ingin melanjutkan? hbui.EditorConflictMessagesPopup.restore=Pulihkan ke Default hbui.EditorConflictMessagesPopup.restoreAll=Pulihkan Semua ke Default hbui.EditorConflictMessagesPopup.restoreAllMessage=Kamu akan mengembalikan semua pengaturan keyboard ke default.[~*newLine~]Apakah kamu ingin melanjutkan? hbui.EditorConflictMessagesPopup.restoreMessage=Kamu akan mengembalikan pengaturan keyboard bagian ini ke default.[~*newLine~]Apakah kamu ingin melanjutkan? hbui.EditorConflictMessagesPopup.revertChangesAndClose=Kembalikan Perubahan & Tutup hbui.EditorConflictMessagesPopup.saveAllAndClose=Simpan Semua & Tutup hbui.EditorConflictMessagesPopup.unsavedChanges=Kamu memiliki perubahan yang belum disimpan.[~*newLine~]Kamu dapat Menyimpan atau Memulihkan semuanya, atau Batal untuk terus membuat perubahan. hbui.EditorCrosshairMode.toast.modeSwitch=ESC atau %1 untuk kembali ke Mode Alat hbui.EditorDataPickerModal.cancel=Batal hbui.EditorDataPickerModal.confirm=Konfirmasi hbui.EditorDataPickerModal.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorDataPickerModal.current=Saat Ini hbui.EditorDataPickerModal.makeListLabel=Buat Daftar hbui.EditorDataPickerModal.mode.button=Mode Filter hbui.EditorDataPickerModal.mode.color=Warna hbui.EditorDataPickerModal.mode.name=Nama hbui.EditorDataPickerModal.new=Baru hbui.EditorDataPickerModal.recentlyUsed=Baru Digunakan hbui.EditorDataPickerModal.search=Cari hbui.EditorDataPickerModal.title=Pemilih hbui.EditorDataPickerModal.variant.block=Blokir hbui.EditorDrawer.closeButton=Tombol Tutup hbui.EditorDrawer.expandCollapseButton=Perluas Tombol Ciutkan hbui.EditorDrawer.headerButton=Tombol Header hbui.EditorDrawer.infoTooltip=Tombol Tips Alat Informasi hbui.EditorDrawer.lockButton=Arahkan Tombol Kunci hbui.EditorDropdown.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorDropdown.disabled=Dinonaktifkan hbui.EditorDropdown.elementType=Dropdown hbui.EditorDropdown.item=Item hbui.EditorDropdown.selected=Dipilih hbui.EditorDropdown.stateCollapsed=Diciutkan hbui.EditorDropdown.stateExpanded=Dibuka hbui.EditorErrorModal.default=Terjadi kesalahan skrip. hbui.EditorErrorModal.quit=Keluar hbui.EditorErrorModal.reload=Muat Ulang hbui.EditorErrorModal.title=Kesalahan hbui.EditorExpander.collapsed=Diciutkan hbui.EditorExpander.elementType=pembuka hbui.EditorExpander.expanded=Diperluas hbui.EditorExpander.infoTooltip=Tombol Informasi Tips Alat hbui.EditorExpander.select=Pilih hbui.EditorExpanderSample.expanderCopySample.text=Teks di dalam pembuka hbui.EditorExpanderSample.expanderCopySample.title=Sampel Pembuka Dengan Tombol Sekunder hbui.EditorExpanderSample.expanderDisabledSample.text=Teks di dalam pembuka hbui.EditorExpanderSample.expanderDisabledSample.title=Sampel Pembuka Dinonaktifkan hbui.EditorExpanderSample.expanderIconSample.text=Teks di dalam pembuka hbui.EditorExpanderSample.expanderIconSample.title=Sampel Pembuka Dengan Ikon hbui.EditorExpanderSample.expanderSample.text=Teks di dalam pembuka hbui.EditorExpanderSample.expanderSample.title=Sampel Pembuka hbui.EditorExpanderSample.panelTitle=Sampel Pembuka hbui.EditorFolderTree.folder.delete=Tombol Hapus Folder hbui.EditorFolderTree.folder.expander=Peluas hbui.EditorFolderTree.folder.menuButton=Buka Tombol Menu hbui.EditorFolderTree.item.count=Item %1$s dari %2$s hbui.EditorFolderTree.item.delete=Tombol Hapus Item hbui.EditorFolderTree.item.drag.narration=Tombol Seret hbui.EditorGraph.nodeCount=Node %1$s dari %2$s hbui.EditorGraph.time=Waktu hbui.EditorGraph.type=Grafik hbui.EditorHotbar.default=Default hbui.EditorHotbar.manageHotbar=Kelola Menu Hotbar hbui.EditorHotbar.manageHotbars=Kelola Hotbar hbui.EditorHotbar.nextHotbar=Hotbar Selanjutnya hbui.EditorHotbar.popoutHotbar=Panel Hotbar Popout hbui.EditorHotbar.previousHotbar=Hotbar Sebelumnya hbui.EditorHotbar.saveAsNew=Simpan sebagai Hotbar baru... hbui.EditorHotbar.saveToHotbar=Simpan ke Hotbar hbui.EditorHotbar.selectHotbar=Pilih Hotbar hbui.EditorHotbar.title=Panel Pilihan hbui.EditorHotbarPanel.blockColumnHeader=Blokir hbui.EditorHotbarPanel.blockElementType=Item Daftar Blok hbui.EditorHotbarPanel.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorHotbarPanel.delete=Hapus hbui.EditorHotbarPanel.elementType=Item Hotbar hbui.EditorHotbarPanel.expanded=Dibuka hbui.EditorHotbarPanel.narration=Panel Hotbar hbui.EditorHotbarPanel.narrationMultiple=Panel Hotbar hbui.EditorHotbarPanel.rename=Ubah Nama hbui.EditorHotbarPanel.title=Panel Pilihan hbui.EditorHotbarPanel.titleMultiple=Hotbar hbui.EditorHotbarSlot.blockIconTooltip=Daftar blok %1$s hbui.EditorHotbarSlot.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorHotbarSlot.selected=Dipilih hbui.EditorHotbarSlot.type=Slot hbui.EditorInfoDemo.bottomEndTooltip=Ujung Bawah hbui.EditorInfoDemo.bottomStartTooltip=Mulai dari Bawah hbui.EditorInfoDemo.bottomTooltip=Bawah hbui.EditorInfoDemo.complexTooltipTitle=Tips Alat Kompleks hbui.EditorInfoDemo.hoverMe=Arahkan Aku!!! hbui.EditorInfoDemo.leftTooltip=Kiri hbui.EditorInfoDemo.panelTitle=Demo Info hbui.EditorInfoDemo.rightTooltip=Kanan hbui.EditorInfoDemo.tooltipSampleDescription=Ini deskripsi tips alat. Menambahkan karakter tambahan untuk menunjukkan luapan. hbui.EditorInfoDemo.tooltipSampleTitle=Ini judulnya hbui.EditorInfoDemo.tooltipsTitle=Tips Alat Sederhana hbui.EditorInfoDemo.tooltipsWithTitleTitle=Tips Alat Teks dengan Judul hbui.EditorInfoDemo.topEndTooltip=Ujung Atas hbui.EditorInfoDemo.topStartTooltip=Mulai dari Atas hbui.EditorInfoDemo.topTooltip=Atas hbui.EditorInput.keyName.ALT=ALT hbui.EditorInput.keyName.BACK_QUOTE=TANDA PETIK PEMBUKA hbui.EditorInput.keyName.BACK_SLASH=GARIS MIRING TERBALIK hbui.EditorInput.keyName.BACKSPACE=BACKSPACE hbui.EditorInput.keyName.BRACKET_CLOSE=KURUNG TUTUP hbui.EditorInput.keyName.BRACKET_OPEN=KURUNG BUKA hbui.EditorInput.keyName.CAPS_LOCK=CAPS LOCK hbui.EditorInput.keyName.COMMA=KOMA hbui.EditorInput.keyName.CTRL=CTRL hbui.EditorInput.keyName.DELETE=DELETE hbui.EditorInput.keyName.DOWN=BAWAH hbui.EditorInput.keyName.END=END hbui.EditorInput.keyName.ENTER=ENTER hbui.EditorInput.keyName.ESCAPE=ESCAPE hbui.EditorInput.keyName.F1=F1 hbui.EditorInput.keyName.F10=F10 hbui.EditorInput.keyName.F11=F11 hbui.EditorInput.keyName.F12=F12 hbui.EditorInput.keyName.F2=F2 hbui.EditorInput.keyName.F3=F3 hbui.EditorInput.keyName.F4=F4 hbui.EditorInput.keyName.F5=F5 hbui.EditorInput.keyName.F6=F6 hbui.EditorInput.keyName.F7=F7 hbui.EditorInput.keyName.F8=F8 hbui.EditorInput.keyName.F9=F9 hbui.EditorInput.keyName.HOME=HOME hbui.EditorInput.keyName.INSERT=INSERT hbui.EditorInput.keyName.KEY_0=0 hbui.EditorInput.keyName.KEY_1=1 hbui.EditorInput.keyName.KEY_2=2 hbui.EditorInput.keyName.KEY_3=3 hbui.EditorInput.keyName.KEY_4=4 hbui.EditorInput.keyName.KEY_5=5 hbui.EditorInput.keyName.KEY_6=6 hbui.EditorInput.keyName.KEY_7=7 hbui.EditorInput.keyName.KEY_8=8 hbui.EditorInput.keyName.KEY_9=9 hbui.EditorInput.keyName.KEY_A=A hbui.EditorInput.keyName.KEY_B=B hbui.EditorInput.keyName.KEY_C=C hbui.EditorInput.keyName.KEY_D=D hbui.EditorInput.keyName.KEY_E=E hbui.EditorInput.keyName.KEY_F=F hbui.EditorInput.keyName.KEY_G=G hbui.EditorInput.keyName.KEY_H=H hbui.EditorInput.keyName.KEY_I=I hbui.EditorInput.keyName.KEY_J=J hbui.EditorInput.keyName.KEY_K=K hbui.EditorInput.keyName.KEY_L=L hbui.EditorInput.keyName.KEY_M=M hbui.EditorInput.keyName.KEY_N=N hbui.EditorInput.keyName.KEY_O=O hbui.EditorInput.keyName.KEY_P=P hbui.EditorInput.keyName.KEY_Q=Q hbui.EditorInput.keyName.KEY_R=R hbui.EditorInput.keyName.KEY_S=S hbui.EditorInput.keyName.KEY_T=T hbui.EditorInput.keyName.KEY_U=U hbui.EditorInput.keyName.KEY_V=V hbui.EditorInput.keyName.KEY_W=W hbui.EditorInput.keyName.KEY_X=X hbui.EditorInput.keyName.KEY_Y=Y hbui.EditorInput.keyName.KEY_Z=Z hbui.EditorInput.keyName.LEFT=KIRI hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_0=NUMPAD 0 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_1=NUMPAD 1 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_2=NUMPAD 2 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_3=NUMPAD 3 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_4=NUMPAD 4 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_5=NUMPAD 5 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_6=NUMPAD 6 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_7=NUMPAD 7 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_8=NUMPAD 8 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_9=NUMPAD 9 hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_ADD=NUMPAD PLUS hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_DECIMAL=NUMPAD DESIMAL hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_DIVIDE=NUMPAD BAGI hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_MULTIPLY=NUMPAD KALI hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_SEPARATOR=NUMPAD PEMISAH hbui.EditorInput.keyName.NUMPAD_SUBTRACT=NUMPAD MINUS hbui.EditorInput.keyName.PAGE_DOWN=PAGE DOWN hbui.EditorInput.keyName.PAGE_UP=PAGE UP hbui.EditorInput.keyName.PERIOD=TITIK hbui.EditorInput.keyName.PRINT_SCREEN=PRINT SCREEN hbui.EditorInput.keyName.QUOTE=TANDA PETIK hbui.EditorInput.keyName.RIGHT=KANAN hbui.EditorInput.keyName.SHIFT=SHIFT hbui.EditorInput.keyName.SLASH=GARIS MIRING hbui.EditorInput.keyName.SPACE=SPASI hbui.EditorInput.keyName.TAB=TAB hbui.EditorInput.keyName.UP=ATAS hbui.EditorIntroductionPanel.title=Pengenalan hbui.EditorKeybindingField.type=Bidang Ikatan Tombol hbui.EditorKeybindingField.unbound=Tidak terikat hbui.EditorKeybindingField.value=Nilai hbui.EditorKeyboardSettings.bindingField.tooltip=Klik bidang input dan tekan tombol keyboard untuk membuat ikatan yang diinginkan. Tekan ENTER atau lepas fokus untuk mengonfirmasi pengikatan, atau ESCAPE untuk mengatur ulang. Klik kanan di bidang sambil fokus akan melepaskan ikatan saat ini. hbui.EditorKeyboardSettings.clearBinding.tooltip=Lepaskan pengikatan tombol. hbui.EditorKeyboardSettings.context.project.title=Proyek hbui.EditorKeyboardSettings.context.project.tooltip=Konteks Global untuk mode Sasaran Bidik dan Alat. hbui.EditorKeyboardSettings.context.toolMode.title=Mode Alat hbui.EditorKeyboardSettings.context.toolMode.tooltip=Konteks Global untuk mode Alat. hbui.EditorKeyboardSettings.context.viewport.title=Area pandang hbui.EditorKeyboardSettings.context.viewport.tooltip=Konteks input untuk saat fokus berada di area pandang. hbui.EditorKeyboardSettings.core=Konteks Inti hbui.EditorKeyboardSettings.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorKeyboardSettings.exclusive=Eksklusif hbui.EditorKeyboardSettings.exclusive.tooltip=Ketika pengalih eksklusif diaktifkan, tindakan tombol tunggal akan diaktifkan hanya jika tidak ada modifikasi lain, atau jika kombinasi modifikasi yang ditentukan digunakan bersama tombol. hbui.EditorKeyboardSettings.name=Aksi hbui.EditorKeyboardSettings.projectDescription=Konteks Global untuk mode garis bidik dan alat hbui.EditorKeyboardSettings.projectTooltip=Konteks input proyek hbui.EditorKeyboardSettings.reset=Atur Ulang hbui.EditorKeyboardSettings.resetAll=Atur Ulang Semua hbui.EditorKeyboardSettings.restore=Pulihkan Default hbui.EditorKeyboardSettings.restore.tooltip=Kembalikan pengikatan tombol ke default. hbui.EditorKeyboardSettings.restoreAll=Pulihkan Semua ke Default hbui.EditorKeyboardSettings.save=Simpan hbui.EditorKeyboardSettings.saveAll=Simpan Semua hbui.EditorKeyboardSettings.shortcut=Pintasan hbui.EditorKeyboardSettings.title=Pengaturan Keyboard hbui.EditorKeyboardSettings.tools=Alat Modal hbui.EditorLink.elementType=Tautan hbui.EditorLink.warningModal.cancel=Batal hbui.EditorLink.warningModal.content=Hati-hati, tautan yang akan kamu buka belum diverifikasi oleh Minecraft. hbui.EditorLink.warningModal.continue=Lanjutkan hbui.EditorLink.warningModal.link=Tautan: %s hbui.EditorLink.warningModal.title=Tautan Tidak Terverifikasi hbui.EditorListSearchField.noResults=Tidak ada hasil hbui.EditorListSearchField.search=Cari hbui.EditorListViewControl.filter.label=Filter hbui.EditorListViewControl.filter.placeholder=Teks untuk memfilter hbui.EditorListViewControl.filter.tags=Tag Difilter hbui.EditorListViewControl.filter.tags.button=Tag Filter hbui.EditorListViewControl.filter.tags.close=Tutup Filter Tag hbui.EditorListViewControl.filter.toggle=Atur Filter hbui.EditorListViewControl.itemCount.label=%s item hbui.EditorListViewControl.menu.button=Tombol Menu hbui.EditorListViewControl.show.all=Semua hbui.EditorListViewControl.show.label=Tampilkan hbui.EditorListViewControl.sort.label=Urut hbui.EditorLogPanel.autoScroll=Gulir Otomatis hbui.EditorLogPanel.autoScroll.tooltip=Atur gulir otomatis ke bagian bawah Panel Log selama pembuatan entri kebutuhan. hbui.EditorLogPanel.clear=Kosongkan hbui.EditorLogPanel.clipboard=Salin pesan ke clipboard. hbui.EditorLogPanel.debug=Debug hbui.EditorLogPanel.debug.tooltip=Atur tampilan pesan debug. hbui.EditorLogPanel.error=Kesalahan hbui.EditorLogPanel.error.tooltip=Atur tampilan pesan kesalahan. hbui.EditorLogPanel.filter=Filter hbui.EditorLogPanel.filter.tooltip=Filter menurut sumber kesalahan dan peringatan. hbui.EditorLogPanel.info=Info hbui.EditorLogPanel.info.tooltip=Atur tampilan pesan info. hbui.EditorLogPanel.warning=Peringatan hbui.EditorLogPanel.warning.tooltip=Atur tampilan pesan peringatan. hbui.EditorLogPanel.windowTitle=Panel Log hbui.EditorMenuBar.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorMenuBar.item=Menu hbui.EditorMenuBar.overflow=Luapan hbui.EditorMenuBar.title=Bilah Menu hbui.EditorMenuItem.checked=Dicentang hbui.EditorMenuItem.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorMenuItem.item=Item Tindakan hbui.EditorMenuItem.menu=Menu hbui.EditorMenuItem.open=Buka hbui.EditorMenuItem.stateful=Stateful hbui.EditorMenuItem.unchecked=Tidak dicentang hbui.EditorModal.close=Tutup hbui.EditorPalette.title=Palet hbui.EditorPaletteItem.addBlockButtonLabel=Tambahkan Blok hbui.EditorPaletteItem.addButton=Tambahkan Blok hbui.EditorPaletteItem.balanceButton=Bobot Keseimbangan hbui.EditorPaletteItem.blockColumnHeader=Blokir hbui.EditorPaletteItem.blockList=Daftar Blok hbui.EditorPaletteItem.convertToProbableIconLabel=Buat daftar hbui.EditorPaletteItem.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorPaletteItem.probableBlockListType=Daftar Blok yang Mungkin hbui.EditorPaletteItem.probableListItemType=Item dari Daftar Blok yang Mungkin hbui.EditorPaletteItem.removeAllButton=Hapus Semua Blok hbui.EditorPaletteItem.removeBlockButton=Hapus Blok hbui.EditorPaletteItem.title=Item Palet hbui.EditorPaletteItem.type=Blok Sederhana hbui.EditorPaletteItem.weight=Berat hbui.EditorPlayScreen.accountButton.inputLegend=Akun hbui.EditorPlayScreen.accountButton.narration=Tab akun hbui.EditorPlayScreen.accountButton.signIn=Masuk hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.backButton=Kembali hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.closeButtonNarrationHint=Klik di sini untuk menutup laci Akun hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.drawerHeader=Akun hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.inputLegend=Masuk hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.notLoggedInDescription=Kamu memerlukan akun untuk mengakses beberapa fitur, seperti Realms. hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.notLoggedInInputLegend=Masuk hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.notLoggedInTitle=Kamu belum login hbui.EditorPlayScreen.accountDrawer.signInNow=Masuk sekarang. hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.accountDrawerShortcut=Tekan %1$s untuk membuka laci akun hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.copyrightLogo=©Mojang AB hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.createNewProject=Buat proyek baru hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.createNewProjectNarration=Buat proyek baru dari awal hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.headerTitle=Editor hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.importProject=Impor hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.importProjectNarration=Impor proyek hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.noProjectsText=Buat proyek editor baru dari awal dan mulai perjalananmu sebagai kreator dunia Minecraft atau impor proyek yang akan kamu kerjakan. hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.noProjectsYet=Belum ada proyek di sini! hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.projectServersTab=Server Proyek hbui.EditorPlayScreen.editorProjects.projectsTab=Proyek hbui.EditorPlayScreen.editorServers.noServersMessage=Belum ada server di sini! hbui.EditorPlayScreen.editorServers.stateMessage=Tambahkan server proyek editor yang ingin kamu pakai. hbui.EditorPlayScreen.projectsTitle=Proyek editor Minecraft hbui.EditorPlayScreen.quitGame.cancel=Batal hbui.EditorPlayScreen.quitGame.exitGameWarning=Kamu ingin keluar dari Minecraft? hbui.EditorPlayScreen.quitGame.ok=OK hbui.EditorPlayScreen.serversTitle=Server editor Minecraft hbui.EditorPlayScreen.serverTab.addServer=Tambahkan Server hbui.EditorPlayScreen.serverTab.savedServers=Server yang disimpan (%1$s) hbui.EditorPlayServersScreen.addAndLaunchButton=Tambahkan dan Luncurkan hbui.EditorPlayServersScreen.narration.settings=Tombol Pengaturan hbui.EditorRemotePane.collectionTree.sortType.atoz=A ke Z hbui.EditorRemotePane.collectionTree.sortType.ztoa=Z ke A hbui.EditorRemotePane.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorRemotePane.listItem=Item daftar hbui.EditorRemotePane.listPane.sortType.atoz=A ke Z hbui.EditorRemotePane.listPane.sortType.default=Default hbui.EditorRemotePane.listPane.sortType.ztoa=Z ke A hbui.EditorRemotePane.narration=Panel hbui.EditorRemotePane.overlayModal=Modal Overlay hbui.EditorRoute.brushToolDescription=Melukis sapuan kuas khusus. hbui.EditorRoute.brushToolTooltip=Alat Kuas hbui.EditorRoute.stampToolDescription=Menyalin satu area dunia ke area lain. hbui.EditorRoute.stampToolTooltip=Alat Stempel hbui.EditorScreenLayout.narration.exitGameWarning=Keluar Game? hbui.EditorScreenLayout.narration.settings=Tombol Pengaturan hbui.EditorScreenLayout.narration.title=Layar %1$s hbui.EditorScriptDataStoreProvider.selectionToolDescription=Memilih bagian dunia. hbui.EditorScriptDataStoreProvider.selectionToolTooltip=Alat Pemilihan hbui.EditorStructurePanel.actionBarIconLarge=Besar hbui.EditorStructurePanel.actionBarIconMedium=Sedang hbui.EditorStructurePanel.actionBarIconSmall=Kecil hbui.EditorStructurePanel.actionBarSortOptionAtoz=A-z hbui.EditorStructurePanel.actionBarSortOptionBySource=Menurut Sumber hbui.EditorStructurePanel.actionBarSortOptionByTags=Menurut Tag hbui.EditorStructurePanel.actionBarSortOptionZtoa=Z-a hbui.EditorStructurePanel.addTags=Tambahkan Tag hbui.EditorStructurePanel.addTagsLabel=Tambahkan Tag Baru hbui.EditorStructurePanel.addTagsSubtitle=Tag yang dipilih akan ditambahkan ke semua item yang dipilih yang belum memilikinya. hbui.EditorStructurePanel.addTagStatusMessage=<%1$s> sudah ada hbui.EditorStructurePanel.addTagsToAll=Tambahkan Tag ke semua item hbui.EditorStructurePanel.applyButton=Terapkan hbui.EditorStructurePanel.button=Tombol hbui.EditorStructurePanel.cancelButton=Batal hbui.EditorStructurePanel.confirmButton=Konfirmasi hbui.EditorStructurePanel.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorStructurePanel.countLabel=Hitung hbui.EditorStructurePanel.deleteButton=Tombol Hapus hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.button.cancel=Batal hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.button.confirm=Hapus Sekarang hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.button.ok=OK hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.messageMultiple=Kamu yakin ingin menghapus %1$s bangunan? hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.messageSingle=Kamu yakin ingin menghapus "%1$s"? hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.note=Catatan: Bangunan dari paket impor tidak dapat dihapus (hapus paket impor untuk menghapusnya dari daftar Bangunan kamu). hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.title=Hapus Bangunan? hbui.EditorStructurePanel.deleteModal.warning=Ini tidak dapat dibatalkan. hbui.EditorStructurePanel.details.contentLabel=Konten hbui.EditorStructurePanel.details.copyId=Tombol Salin ID ke papan klip hbui.EditorStructurePanel.details.copyToClipboardTooltip=Ganti konten clipboard saat ini dengan Bangunan yang dipilih (untuk digunakan dengan Tempel, misalnya.) hbui.EditorStructurePanel.details.deleteLabel=Hapus hbui.EditorStructurePanel.details.duplicateLabel=Duplikasi hbui.EditorStructurePanel.details.fileNameLabel=File/Nama Unik hbui.EditorStructurePanel.details.fileNameTooltip=Nama file Bangunan ini pada disk. hbui.EditorStructurePanel.details.includeInExports=Sertakan Dalam Ekspor hbui.EditorStructurePanel.details.itemMenu=Menu Item Bangunan hbui.EditorStructurePanel.details.itemMenuTooltip=Duplikat, Hapus, atau Perbarui bangunan yang dipilih. hbui.EditorStructurePanel.details.minecraftIdLabel=ID Minecraft hbui.EditorStructurePanel.details.minecraftIdTooltip=ID Minecraft Bangunan (Namespace:Nama Unik) adalah bagaimana ini direferensikan dalam kode atau dengan perintah Bangunan dalam game. hbui.EditorStructurePanel.details.nameLabel=Nama hbui.EditorStructurePanel.details.namespaceAndSourceLabel=Namespace & Sumber hbui.EditorStructurePanel.details.namespaceLabel=Namespace hbui.EditorStructurePanel.details.namespaceTooltip=Kelompok konseptual untuk Bangunan ini, seringkali folder tempat Bangunan diletakkan atau Add-On bagiannya. Digunakan untuk mengatasi tabrakan penamaan. hbui.EditorStructurePanel.details.nameTooltip=Nama yang ditampilkan untuk Bangunan ini di dalam Editor. hbui.EditorStructurePanel.details.originLabel=Asal hbui.EditorStructurePanel.details.originTooltip=Titik dalam Bangunan yang digunakan untuk menentukan lokasi yang tepat saat menempatkannya. hbui.EditorStructurePanel.details.replaceClipboardLabel=Salin ke Papan Klip hbui.EditorStructurePanel.details.sizeLabel=Ukuran hbui.EditorStructurePanel.details.sizeTooltip=Dimensi kotak pembatas Bangunan ini, termasuk blok Udara yang disimpan ke dalam Bangunan. hbui.EditorStructurePanel.details.sourceLabel=Sumber hbui.EditorStructurePanel.details.sourceTooltip=Menunjukkan sumber Bangunan ini untuk referensi: Proyek Editor, Paket Perilaku, atau Standar. hbui.EditorStructurePanel.details.structureTags=Bangunan hbui.EditorStructurePanel.details.tags=Tag hbui.EditorStructurePanel.details.tagsTooltip=Tag digunakan untuk memfilter pencarian di dalam Editor, yang dapat berguna jika kamu memiliki banyak Bangunan. hbui.EditorStructurePanel.details.updateFromClipboardLabel=Pembaruan dari Clipboard hbui.EditorStructurePanel.editTagsLabel=Edit Tag hbui.EditorStructurePanel.filterButton=Tombol Filter hbui.EditorStructurePanel.filterIconTooltip=Filter hbui.EditorStructurePanel.filterLabel=Filter: hbui.EditorStructurePanel.filterTooltip=Filter Bangunan yang ada dengan mencari atau menggunakan tag. hbui.EditorStructurePanel.gridViewIconTooltip=Tampilan Kisi hbui.EditorStructurePanel.importLabel=Impor hbui.EditorStructurePanel.listViewIconTooltip=Tampilan Daftar hbui.EditorStructurePanel.narration=Panel Struktur hbui.EditorStructurePanel.newFromClipboardLabel=Baru dari Clipboard hbui.EditorStructurePanel.newFromClipboardTooltip=Simpan konten clipboard saat ini sebagai Bangunan baru. hbui.EditorStructurePanel.newFromSelection=Baru dari Pilihan hbui.EditorStructurePanel.newFromSelectionTooltip=Simpan pilihan saat ini sebagai Bangunan baru. hbui.EditorStructurePanel.noSelectedStructureMsg=Kamu belum memilih bangunan apa pun. hbui.EditorStructurePanel.removeTags=Hapus Tag hbui.EditorStructurePanel.removeTagsSubtitle=Keluarkan tag dari semua item yang memilikinya. hbui.EditorStructurePanel.selectStructureMsg=Pilih bangunan yang tagnya ingin diedit. hbui.EditorStructurePanel.structureContentSectionHeader=Konten Struktur hbui.EditorStructurePanel.structureItem=ItemStruktur hbui.EditorStructurePanel.tagsSectionHeader=Tag hbui.EditorStructurePanel.toggleButton=Tombol Pengalih hbui.EditorStructurePanel.totalBlocksLabel=Total Blok hbui.EditorStructurePanel.windowTitle=Struktur hbui.EditorStructurePanel.windowTooltip=Bangunan adalah pilihan tersimpan yang dapat digunakan kembali yang dapat ditempatkan di Editor atau dimuat dengan perintah garis miring dalam game. Bangunan juga dapat disertakan dalam fitur tingkat lanjut seperti Tata Letak dan Jigsaw. hbui.EditorSwitch.elementType=Beralih hbui.EditorSwitch.off=Tidak aktif hbui.EditorSwitch.on=Nyalakan hbui.EditorTab.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorTab.elementType=tab pilihan hbui.EditorTab.select=Pilih hbui.EditorTab.selected=dipilih hbui.EditorTagContainer.addNewTag=Tambahkan tag baru... hbui.EditorTagContainer.cancel=Batal hbui.EditorTagContainer.confirm=Konfirmasi hbui.EditorTagContainer.enterNewTag=Masukkan tag baru... hbui.EditorTagContainer.newTag=Tag baru hbui.EditorTagContainer.noTagMessage=Tambahkan tag dengan menu... hbui.EditorTagContainer.tagContainer=Kontainer Tag hbui.EditorTagContainer.tagNameDeleteNarration=Hapus tag hbui.EditorTagContainer.tagNameNarration=Tag %1$s dari %2$s hbui.EditorTextField.clear=Tombol Hapus Kolom Input hbui.EditorTextField.currentValue=Nilai Saat Ini hbui.EditorTextField.disabled=Dinonaktifkan hbui.EditorTextField.elementType=Bidang Input hbui.EditorTextField.variant.vec2=Vektor 2 hbui.EditorTextField.variant.vec3=Vektor 3 hbui.EditorTextMarkup.icon=Ikon hbui.EditorTextMarkup.unset=tidak diatur hbui.EditorTheme.dark=Gelap hbui.EditorTheme.highContrast=Kontras Tinggi hbui.EditorTheme.light=Terang hbui.EditorTheme.redstone=Batu Merah hbui.EditorToggleButton.count=%1$s dari %2$s hbui.EditorToggleButton.elementType=pengalih pilihan hbui.EditorToggleButton.select=Pilih hbui.EditorToggleButton.selected=dipilih hbui.EditorToggleContainer.nextPage=Tombol Halaman Berikutnya hbui.EditorToggleContainer.prevPage=Tombol Halaman Sebelumnya hbui.EditorToggleHeader.collapsed=diciutkan hbui.EditorToggleHeader.elementType=alihkan header hbui.EditorToolRail.title=Deretan Alat hbui.EditorTutorial.button.begin=Mulai hbui.EditorTutorial.button.exit=Keluar hbui.EditorTutorial.button.next=Berikutnya hbui.EditorTutorial.exit.cancel=Batal hbui.EditorTutorial.exit.confirm=Konfirmasi hbui.EditorTutorial.exit.message=Kamu yakin ingin keluar dari tutorial? hbui.EditorTutorial.stage.brush.activate.message=Sekarang, mari kita jelajahi alat Cat Kuas.[~*newLine~]Aktifkan dengan mengklik %s di bilah alat atau menekan %s. hbui.EditorTutorial.stage.brush.add.message=Tahan Klik Kiri dan gerakkan mouse untuk menambahkan blok. hbui.EditorTutorial.stage.brush.delete.message=Tahan %1$s saat menggunakan alat Cat Kuas untuk menghapus blok. hbui.EditorTutorial.stage.end.message=Hebat! Sekarang kamu tahu dasar-dasar Editor Minecraft. Nikmati pengalaman Editor pertamamu![~*newLine~]Gunakan Dunia Uji coba untuk uji main kapan saja, lalu Ekspor atau unggah ke Realms untuk dibagikan kepada teman-teman.[~*newLine~]Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi [~*link|%1$s~]Dokumentasi Editor Minecraft[~*link~] atau tekan tombol Info di kotak keterangan untuk detail pada alat tertentu. hbui.EditorTutorial.stage.end.messageWithVideoLink=Hebat! Sekarang kamu tahu dasar-dasar Editor Minecraft—nikmati pengalaman Editor pertamamu![~*newLine~]Gunakan Dunia Uji coba untuk uji main kapan saja, lalu Ekspor atau unggah ke Realms untuk dibagikan kepada teman-teman.[~*newLine~]Untuk informasi lebih mendalam tentang editor, saksikan di [~*link|%1$s~] video tutorial Penjabaran Editor Minecraft[~*link~]. hbui.EditorTutorial.stage.hotbar.auto.message=Hotbar menentukan blok untuk operasi Isi, kuas, dan lainnya.[~*newLine~]Ganti slot dengan tombol 1–9 atau mouse. hbui.EditorTutorial.stage.hotbar.message=Hotbar mengatur blok untuk operasi Isi, kuas, dan banyak lagi.[~*newLine~]Ganti slot dengan tombol 1-9 atau mouse.[~*newLine~]Untuk mengubah blok, pilih kembali slot aktif. hbui.EditorTutorial.stage.move.message=Gerakan[~*%s~]Gunakan mouse sambil menahan Klik kanan untuk menggerakkan kamera di sekeliling dunia.[~*%s~]Gunakan %s, %s, %s, dan %s untuk bergerak maju, mundur, kiri, dan kanan.[~*%s~]Gunakan %s dan %s untuk bergerak naik dan turun.[~*%s~]Gunakan gulir Tengah Mouse untuk memperbesar.[~*%s~]Gunakan mouse sambil menahan Tombol Tengah Mouse untuk menggeser kamera. hbui.EditorTutorial.stage.moveSimple.message=Gerakan[~*%s~]Gunakan mouse sambil menahan Klik Kanan untuk menggerakkan kamera di sekeliling dunia.[~*%s~]Gunakan %s, %s, %s, dan %s untuk bergerak ke depan, belakang, kiri, dan kanan.[~*%s~]Gunakan %s dan %s untuk bergerak naik dan turun. hbui.EditorTutorial.stage.selection.activate.message=Mari kita jelajahi alat Seleksi.[~*newLine~]Alat Seleksi memungkinkanmu memindahkan, menyalin, dan membangun dengan presisi. Aktifkan alat Seleksi dengan mengklik %1$s di bilah alat atau menekan %2$s. hbui.EditorTutorial.stage.selection.create.message=Klik kiri untuk mengatur mulai pilihan, lalu seret untuk menyesuaikan ukurannya. hbui.EditorTutorial.stage.selection.fill.message=Klik tombol Isi di Bilah Tindakan atau tekan %s untuk mengisi pilihan dengan blok. hbui.EditorTutorial.stage.selectionV2.create.message=Klik kiri untuk mengatur awal Pemilihan, lalu seret untuk menyesuaikan ukuran. Lepaskan Klik kiri untuk mengatur ukuran di sepanjang X dan Z. Gerakkan mouse untuk menyesuaikan ukuran di sepanjang Y. Klik kiri lagi untuk mengonfirmasi pilihan. hbui.EditorTutorial.stage.start.begin=Mulai hbui.EditorTutorial.stage.start.message=Selamat datang di Editor Minecraft, alat canggih untuk membuat dunia Bedrock yang menakjubkan dengan mudah.[~*newLine~]Banyak hal bekerja dengan cara yang berbeda di Editor, dan penting bagimu untuk memahami beberapa hal dasar terlebih dahulu sebelum kamu kebingungan.[*newLine]Ayo kita pelajari dasar-dasarnya. hbui.EditorTutorial.try.message=Cobalah untuk melanjutkan... hbui.EditorTypographySample.colorSectionTextSample1=Sampel Teks X hbui.EditorTypographySample.colorSectionTextSample2=Sampel Teks Y hbui.EditorTypographySample.colorSectionTextSample3=Sampel Teks Z hbui.EditorTypographySample.colorSectionTitle=Warna hbui.EditorTypographySample.panelTitle=Sampel Tipografi hbui.EditorTypographySample.regularSectionTextSample=Teks di dalam EditorContainer lain hbui.EditorTypographySample.regularSectionTitle=Teks di dalam EditorContainer hbui.EditorUISettings.contentBadge.clearAll.title=Hapus Lencana Konten hbui.EditorUISettings.contentBadge.clearAll.tooltip=Menghapus semua lencana notifikasi di konten tutorial baru. hbui.EditorUISettings.contentBadge.ignoreNew.title=Redam Lencana Konten Baru hbui.EditorUISettings.contentBadge.ignoreNew.tooltip=Saat dialihkan, lencana pemberitahuan tidak akan muncul pada konten baru. hbui.EditorUISettings.contentBadge.restoreAll.title=Pulihkan Lencana Konten Baru hbui.EditorUISettings.contentBadge.restoreAll.tooltip=Memulihkan lencana notifikasi untuk konten panduan yang ada. hbui.EditorUISettings.font=Font hbui.EditorUISettings.font.tooltip=Atur ukuran huruf untuk teks di Editor. hbui.EditorUISettings.theme=Tema hbui.EditorUISettings.theme.tooltip=Atur tema untuk antarmuka di Editor. hbui.EditorUISettings.uiScale=Skala UI hbui.EditorUISettings.uiScale.tooltip=Tetapkan ukuran elemen antarmuka. hbui.EditorUISettingsPanel.narration=Panel Pengaturan UI hbui.EditorUISettingsPanel.title=Pengaturan UI hbui.EditorUpdateInfo.clearHighlights=Hapus lencana konten hbui.EditorUpdateInfo.dismiss=Abaikan hbui.EditorUpdateInfo.message=Berikut yang baru dalam pembaruan ini: hbui.EditorUpdateInfo.title=Yang Baru hbui.EditorWelcomeDemo.panelSectionText=Kami sangat senang kamu berada di sini dan akan membangun dengan Minecraft's Bedrock Editor. Di sini kami ingin memberdayakan Kreator dari semua keahlian untuk menciptakan pengalaman berkualitas tinggi dengan mudah. hbui.EditorWelcomeDemo.panelTitle=Selamat datang! Välkommen! hbui.EditorWelcomeDemo.regularSectionText1=- Ada dua mode dalam Editor: Alat atau Garis Bidik. Alat ini difokuskan pada penggunaan alat pengeditan multi-blok seperti yang tersedia melalui UI dan kursor yang bergerak bebas, dan Garis Bidik adalah untuk pengeditan blok tunggal yang lebih tepat menggunakan garis bidik dengan sudut pandang orang ke-1. hbui.EditorWelcomeDemo.regularSectionText2=- Orientasi UI: Serangkaian alat di sebelah kiri disebut "rel alat", di sebelah atas disebut "bilah tindakan" (mis. batalkan/ulangi), dan bagian paling atas adalah "menu" (mis. File). hbui.EditorWelcomeDemo.regularSectionText3=- Untuk sebagian besar tindakan dan alat UI, ada tombol pintas yang sesuai dan terkadang cmd garis miring. hbui.EditorWelcomeDemo.regularSectionTitle=Perlu Diketahui hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionText1=- Putar kamera/buka gerakan: Di Alat, tahan tombol kanan mouse. Di Garis Bidik, kamu tidak perlu menahan tombol kanan mouse. hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionText2=- Pindah pada sumbu XZ: WASD hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionText3=- Bergerak pada sumbu Y: E (atas), Q (bawah) hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionText4=- Akses jendela perintah garis miring: / hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionText5=- Beralih antara Mode Alat dan Garis Bidik: (CTRL+TAB) atau tombol UI di bagian bawah area pandang. Saat berada di Garis Bidik, kamu harus menggunakan tombol pintas, (CTRL+TAB) atau ESC. hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionText6=Lihat direktori kontrol secara mendetail: hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionText7=aka.ms/EditorHowADO hbui.EditorWelcomeDemo.toolSectionTitle=Kontrol hbui.EditorWindowPanel.closeButton=Tutup Tombol Panel hbui.EditorWindowPanel.collapseButton=Ciutkan Tombol Panel hbui.EditorWindowPanel.dragHandle=Seret Gagang hbui.EditorWindowPanel.elementType=Panel hbui.EditorWindowPanel.expandButton=Perluas Tombol Panel hbui.Accordion.closeInputLegend=Tutup hbui.Accordion.openInputLegend=Buka hbui.BackButton.back=Kembali hbui.BackButton.narration.backButton=Tombol kembali hbui.BaseDropdown.close=Tutup hbui.BaseDropdown.enumeration=%1$s dari %2$s hbui.BaseDropdown.open=Buka hbui.BaseDropdown.selected=Dipilih hbui.BaseDropdown.stateCollapsed=Ditutup hbui.BaseDropdown.stateExpanded=Dibuka hbui.BaseDropdown.toggleElementType=Opsi hbui.BaseSlider.back=Kembali hbui.BaseSlider.currentValue=nilai saat ini adalah hbui.BaseSlider.elementType=Penggeser hbui.BaseSlider.gamepadHint=Pilih untuk mengubah nilai hbui.BaseSlider.maxValueIs=nilai maksimum adalah hbui.BaseSlider.minValueIs=nilai minimum adalah hbui.BaseSlider.select=Pilih hbui.BaseSlider.selected=Penggeser dipilih hbui.BaseSlider.unselect=Batalkan pilihan hbui.BaseSlider.unselected=Penggeser batal dipilih hbui.BaseSwitch.elementType=Beralih hbui.BaseSwitch.narrationDisabled=Nonaktifkan hbui.BaseSwitch.off=Tidak Aktif hbui.BaseSwitch.on=Nyalakan hbui.BaseSwitch.toggle=Pengalih hbui.BaseTextField.addedNarration=Ditambahkan hbui.BaseTextField.deselect=Batalkan Pilihan hbui.BaseTextField.hint=Kamu sedang mengetik teks. Ketik untuk memasukkan %1$s hbui.BaseTextField.invalidNarration=Tidak valid hbui.BaseTextField.removedNarration=Dihapus hbui.BaseTextField.replacedNarration=Diganti dengan hbui.BaseTextField.select=Pilih hbui.BaseTextField.selected=Dipilih hbui.DropdownItem.elementType=Item hbui.DropdownItem.narrationComponentType=Opsi hbui.DropdownItem.select=Pilih hbui.DropdownItem.selected=Dipilih hbui.DropdownItem.unselected=Tidak dipilih hbui.ScrollView.loadingState=Memuat hbui.ScrollView.narrationScrollViewComponentType=Konten hbui.TitleBar.Buttons.Back.inputLegend=Kembali hbui.TitleBar.Buttons.Back.narration=Tombol kembali hbui.TitleBar.Buttons.Close.inputLegend=Tutup hbui.TitleBar.Buttons.Close.narration=Tombol tutup