{"SettingsExtensionsMetadata":{"SDXAccountPageDisplayName":"Nalozi","AccountPageDisplayName":"Vaš Microsoft nalog","AccountPageDescription":"Pretplate, nagrade i još mnogo toga","AccountPageSearchDataDescription1":"Upravljajte svojim Microsoft nalogom","AccountPageSearchDataKeywords1":"microsoft nalog;nalog","AccountPageSearchDataDescription2":"Upravljajte pretplatama","AccountPageSearchDataKeywords2":"pretplata;pretplate;microsoft 365;microsoft 365 pretplata;office pretplata;upravljaj pretplatom;upravljaj pretplatama","AccountPageSearchDataDescription3":"Microsoft Rewards","AccountPageSearchDataKeywords3":"nagrade;Microsoft nagrade","AccountPageSearchDataDescription4":"Plaćanje i naplata","AccountPageSearchDataKeywords4":"plaćanje;plaćanja;opcije plaćanja;kreditna kartica;naplata; porudžbina;porudžbine","HomePageDisplayName":"Matična stranica","HomePageDescription":"Brze radnje","HomePageSearchDataDescription1":"Brze radnje","HomePageSearchDataKeywords1":"microsoft matična stranica;matična stranica","AIProfileImageDisplayName":"Vaše informacije","AIProfileImageDescription":"Fotografija profila","AIProfileImageSearchDataDescription1":"Uredi sliku profila","AIProfileImageSearchDataKeywords1":"profil naloga;vaše informacije;ai profil;uredi sliku profila;slika profila;slika na profilu;profil;slika;slika;nalog;fotografije","LinkedDevicesEntryName":"Povezani uređaji","LinkedDevicesDescription":"Pronađite, popravite i upravljajte uređajima koji su prijavljeni pomoću Microsoft nalog","LinkedDevicesSearchDataDescription1":"Pronađite, popravite i upravljajte","LinkedDevicesSearchDataKeywords1":"Povezani uređaji;Uređaji povezani sa nalogom;Upravljanje povezanim uređajima;Sinhronizovani uređaji;Povezani uređaji;Opcije povezivanja uređaja;Pregled uređaja naloga;Uređaji povezani sa MSA;","LinkedDevicesSearchDataKeywords2":"Povezivanje uređaja;Veze naloga uređaja;Povezivanje uređaja naloga;Uparivanje uređaja naloga;Upravljanje povezanim uređajima;Garancija uređaja;Popravka uređaja"},"Account":{"Base":{"LinkEntityAccessibilityLabel":"Otvori","BenefitsCta":"Prikaži pogodnosti","BenefitsBody":"Pogledajte sve pogodnosti pretplate na {{productName}}","SubscriptionsSectionTitle":"Vaše pretplate","ManageHeader":"Sledeća naplata {{date}} ({{price}} plus primenljivi porezi)","ManageRenewIntoHeader":"Prebacuje se na {{productTitle}} {{date}}","ManageCta":"Upravljanje","ManageOrCancelCta":"Upravljanje ili otkazivanje","SubscriptionBillingCta":"Pogledajte detalje","SubscriptionBillingHeader":"Periodična naplata","SubscriptionPrice":"{{price}} / {{duration}}","SubscriptionName":"","ExpanderEntityAccessibilityLabel":"Prikaži sve postavke","SubscriptionsSubtitle":"Upravljanje uslugama i pretplatama korporacije Microsoft","AllSubscriptionsTitle":"Sve pretplate","SubscriptionsTitle":"Pretplate","SubscriptionState":"","InfoCta":"Saznajte više","UpsellHeader":"{{productName}} porodica","UpsellCta":"Prvi koraci","OneDriveUSQStorage":"{{storageTotal}}","_OneDriveUSQStorage":"OneDrive poruka o skladištu. Deo niske {{someToken}} neće biti preveden.","OneDriveCta":"Upravljanje skladištem","OneDriveUSQHeader":"Skladište je uključeno","CardBodyManageOrCancelCTABilling":"Upravljanje ili otkazivanje","CardBodyHeaderPI":"Način plaćanja","CardBodyCTAPI":"Promeni","CardBodyCTAPIFix":"Ispravite način plaćanja","WarningIconAccessibilityLabel":"upozorenje","UpsellDescription":"Delite sa najviše 5 osoba. Svaka osoba dobija najnovije premijum Microsoft 365 aplikacije, {{bytesPerPerson}} prostora za skladištenje u oblaku i još mnogo toga.","DMAUpsellDescription":"Pošto ste prijavljeni, imate 5 GB skladišta u oblaku i pristup verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga.","DMAUpsellCta":"Otvori {{productName}}","DMAUpsellHeader":"{{productName}}","UpsellAIDescription":"Iskusite verzije aplikacija za računare kao što su Word i PowerPoint sa ugrađenom veštanjom intelinom, do 6 TB skladišta u oblaku za deljenje, naprednu bezbednost i još mnogo toga, sve u jednoj pogodnoj pretplati.","FreeServicesDescription":"Vaš Microsoft nalog vam pruža pristup besplatnim verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga na mreži.","SubscriptionPaymentHeader":"Način plaćanja","FallbackPIDisplayName":"Nepoznato","ExpiredPaymentLabel":"{{paymentInstrumentLabel}} (isteklo)","InfoBarCTA":"Ažuriraj","InfoBarMessage":"Kreditna kartica uskoro ističe. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu.","M365LogosAccessibilityLabel":"Logotipi programa Microsoft Word, Excel, PowerPoint, OneDrive, Outlook i OneNote","XboxAcquisitionImageAccessibilityLabel":"Istaknute igre uključuju Hi-Fi RUSH, Grounded, Halo Infinite, Forza Motorsport (2023) i Minecraft Legends.","YearDurationUnit":"godina","MonthDurationUnit":"mesec","WeekDurationUnit":"sedmica","DayDurationUnit":"dan"},"States":{"Default":{"SignInHeader":"Jedan nalog za sve usluge kompanije Microsoft ","SignInText":"Pristupite omiljenim proizvodima i uslugama kompanije Microsoft pomoću samo jednog naloga. Microsoft nalog vas povezuje sa datotekama, fotografijama, osobama i sadržajem do kojih vam je najviše stalo.","SignInCta":"Prijavi se","L2BackupTitle":"Windows rezervne kopije","L2BackupSubTitle":"Napravite rezervnu kopiju datoteka, aplikacija i željenih postavki kako biste ih obnovili na svim uređajima","L2OtherUserTitle":"Drugi korisnici","L2DevicesTitle":"Povezani uređaji","L2DevicesSubTitle":"Pronađite, popravite i upravljajte uređajima koji su prijavljeni pomoću Microsoft nalog","L2OtherUserSubTitle":"Pristup uređaju, korisnici s nalogom kompanije ili obrazovne ustanove, pristup dodeljen putem kioska","L2FamilyTitle":"Porodica","L2FamilySubTitle":"Upravljajte porodičnom grupom, uredite tipove naloga i dozvole uređaja","L2FamilyOtherUsersTitle":"Porodica i ostali korisnici","L2FamilyOtherUsersSubTitle":"Pristup uređaju, korisnici s nalogom kompanije ili obrazovne ustanove, pristup dodeljen putem terminala","L2InfoTitle":"Vaše informacije","L2InfoSubTitle":"Fotografija profila","L2YourAccountsTitle":"Vaši nalozi","L2YourAccountsSubTitle":"Dodajte ili upravljajte nalozima koji se koriste u operativnom sistemu Windows","L2EmailTitle":"E-adrese i nalozi","L2EmailSubTitle":"Nalozi koje koriste e-pošta, kalendar i kontakti","L2SignInSubTitle":"Windows Hello, bezbednosni ključ, lozinka, dinamičko zaključavanje","L2PasskeyTitle":"Pristupni ključevi","L2PasskeySubTitle":"Prijavite se u aplikacije i na veb lokacije pomoću lica, otiska prsta ili PIN kôda","L2WorkSchoolSubTitle":"Resursi organizacije kao što su e-pošta, aplikacije i mreža","L2LinksTitle":"Postavke naloga","_L2LinksTitle":"Naslov za odeljak liste stavki entiteta L2","L2SectionAccessibilityGroup":"Postavke naloga i korisnika, grupa","SubscriptionDescription":"Premijum aplikacije za produktivnost, OneDrive skladište u oblaku i još mnogo toga","SubscriptionAIDescription":"Microsoft 365 aplikacije sa ugrađenom funkcijom Copilot, skladištem u oblaku, naprednom bezbednošću i još mnogo toga","SubscriptionDescriptionCanada":"Verzije programa Outlook, Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga na mreži","SubscriptionBody":"Jedna praktična pretplata za deljenje sa najviše pet osoba iz vaše porodice. Obuhvata premium aplikacije za produktivnost, do {{totalMemory}} pohranu u oblaku – {{perPersonMemory}} po osobi – i naprednu bezbednost za sve uređaje.","SubscriptionCtaText":"Prvi koraci","SubscriptionCtaText2":"Saznajte više","PriceTermYear":"godina","Admin":"Administrator","LocalAccountName":"Lokalni nalog","ShareHeader":"Deli","ShareHeaderSharing":"Delite sa korisnikom","ShareBody":"Do pet osoba","ShareCta":"Započni deljenje","ShareBeneficiaryHeader":"Deli i upravlja","ShareCtaSharing":"Upravljajte deljenjem","BillingTitle":"Pomoć za nalog i naplatu","BillingTitleA":"Pomoć za nalog i naplatu","BillingTitleB":"Pomoć za nalog","BillingSubtitle":"Pronađite podršku za pretplate, plaćanja i naplate","OneDriveIcon":"Ikona OneDrive","RelatedLinkSectionTitle":"Povezano","SDXAccountsRelatedLinkSectionTitle":"Srodne postavke","FooterLink1":"Pronađite pomoć za naplatu","PrivacyTitle":"Privatnost naloga","PrivacySubtitle":"Prikažite kontrolnu tablu privatnosti i upravljajte podacima o aktivnostima","RewardsTitle":"Rewards","RewardsSubtitle":"Zaradite i preuzmite poene za korišćenje omiljenih usluga i još mnogo toga","PaymentTitle":"Opcije plaćanja","PaymentSubtitle":"Upravljajte načinom plaćanja prilikom kupovine sa Microsoft nalogom","HistoryTitle":"Istorija porudžbina","HistorySubtitle":"Prikažite nedavne kupovine napravljene pomoću Microsoft naloga","FreeMembership":"Besplatne usluge","FreeProductsHeader":"Office za veb","FreeProductsCta":"Idite u vaše aplikacije","PerpetualsSectionTitle":"Proizvodi koje ste kupili","PerpetualsDescription":"Dodato na vaš nalog {{date}}","PerpetualsBody":"Da biste prikazali detalje o proizvodu ili instalirali Office, posetite kontrolnu tablu Microsoft naloga.","PerpetualCTA":"Prikaži detalje o proizvodu","PerpetualEOSAlertMessage":"Podrška za Office 2013 je završena i više nećete dobijati bezbednosne ispravke.","PerpetualEOSAlertCTA":"Saznaj više","TrialUpsellHeaderAI":"{{productTitle}} je besplatan za pokretanje"},"LocalAccount":{"SubscriptionName":"Microsoft nalog","SubscriptionDescription":"Prijavite se da biste maksimalno iskoristili Windows"},"OEMOffer":{},"Freemium":{"SubscriptionName":"Besplatne usluge korporacije Microsoft","SubscriptionDescription":"Office za veb, OneDrive pohrana u oblaku i još mnogo toga","SubscriptionBillingHeader":"Vaš plan","SubscriptionBillingCta":"Nadogradi"},"TrialUpsell":{"UpsellHeader":"Isprobajte {{productName}} besplatno","UpsellCta":"Isprobajte besplatno"},"DMAUpsell":{"DMAUpsellHeader":"{{productName}}","DMAUpsellCta":"Otvori Microsoft 365"},"AcquisitionUpsell":{},"ActiveM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane u oblaku i bezbedna e-pošta sa bilo kog uređaja","UpsellHeader":"Nadogradite na druge Microsoft 365 planove","UpsellCta":"Nadogradi"},"ActivePersonal":{"ShareHeader":"Podelite pretplatu sa najviše 5 osoba","ShareCta":"Nadogradi"},"ActiveFamily":{"UpsellHeader":"Nadogradite da biste dobili napredne funkcije u aplikacijama za produktivnost","UpsellCta":"Nadogradi"},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} nakon roka","ManageCta":"Platite odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} nakon roka","SubscriptionState":"Uskoro ističe","InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} će uskoro biti otkazana. Potrebno je uplatiti {{totalPastDue}} kako biste zadržali Office aplikacije i još mnogo toga."},"InDunningM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane u oblaku i bezbedna e-pošta sa bilo kog uređaja","ManageHeader":"Dug od {{totalPastDue}}","ManageCta":"Plati odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"Dug od {{totalPastDue}}","SubscriptionState":"Uskoro ističe","InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} će uskoro biti otkazana. Potrebno je uplatiti {{totalPastDue}} kako biste zadržali pohranu u oblaku i još mnogo toga."},"RecurringOffM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane u oblaku i bezbedna e-pošta sa bilo kog uređaja","ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Podesi periodičnu naplatu","UpsellHeader":"Nadogradite na druge Microsoft 365 planove","UpsellCta":"Nadogradi"},"RecurringOffM365BasicExpiringSoon":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane u oblaku i bezbedna e-pošta sa bilo kog uređaja","ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Podesi periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe","UpsellHeader":"Nadogradite na druge Microsoft 365 planove","UpsellCta":"Nadogradi"},"RecurringOffPersonal":{"ShareHeader":"Podelite pretplatu sa najviše 5 osoba","ShareCta":"Nadogradi","ManageHeader":"Poslednja naplata {{price}} na {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu"},"RecurringOffPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Delite pretplatu sa najviše 5 osoba","ShareCta":"Nadogradnja","ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RecurringOffFamily":{"ManageHeader":"Poslednja naplata {{price}} na {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu"},"RecurringOffFamilyExpiringSoon":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RedeemExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"RedeemFamily":{"SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu"},"RedeemFamilyExpiringSoon":{"SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RedeemPersonal":{"ShareHeader":"Podelite pretplatu sa najviše 5 osoba","ShareCta":"Nadogradi","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu"},"RedeemPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Delite pretplatu sa najviše 5 osoba","ShareCta":"Nadogradnja","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"Expired":{"ManageHeader":"Poslednja naplata {{price}} na {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"ExpiredDMA":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo","SubscriptionBillingCta":"Upravljanje pretplatom"},"ExpiredPersonal":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"ExpiredPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane u oblaku i bezbedna e-pošta sa bilo kog uređaja","InfoBarMessage":"Kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu."},"ExpiringPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane u oblaku i bezbedna e-pošta sa bilo kog uređaja","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"ExpiredM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane u oblaku i bezbedna e-pošta sa bilo kog uređaja","ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"PartnerManagedRecurringOn":{"SubscriptionBillingHeader":"Periodična naplata uključena","SubscriptionPrice":"Kupljeno od preduzeća {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Upravljanje","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"Upravljanje ili otkazivanje"},"PartnerManagedRecurringOff":{"SubscriptionBillingHeader":"Periodična naplata isključena","SubscriptionPrice":"Kupljeno od preduzeća {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Upravljanje","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"Upravljanje ili otkazivanje"},"PartnerManagedExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Isteklo","SubscriptionPrice":"Kupljeno od preduzeća {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"Beneficiary":{},"Unavailable":{},"StaleData":{},"OneDriveUnavailable":{},"Russia":{},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveStates":{"Default":{"UpsellHeader":"Nadogradite na druge Microsoft 365 planove","UpsellCta":"Nadogradi","SubscriptionDescription":"Pristupite fotografijama i datotekama sa bilo kog uređaja"},"Unavailable":{},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} nakon krajnjeg roka","ManageCta":"Platite odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} nakon krajnjeg roka","SubscriptionState":"Uskoro ističe","InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} biće uskoro otkazana. Cena za zadržavanje pristupa usluzi OneDrive iznosi {{totalPastDue}}."},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Active":{},"Expired":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionState":"Uskoro ističe","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesite periodičnu naplatu"},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"CopilotStates":{"Default":{"SubscriptionDescription":"Vaš AI pomoćnik za svaki dan"},"AcquisitionUpsell":{"UpsellHeader":"Dopunite kreativnost i produktivnost","UpsellCta":"Isprobajte Copilot Pro","UpsellDescription":"Otključajte prioritetni pristup uslugama GPT-4 i GPT-4 Turbo, dobijte ubrzane performanse i brže kreirajte AI slike uz uslugu Copilot Pro.","InfoCta":"Šta je uključeno u Copilot Pro?"},"InDunning":{"ManageHeader":"Dug od {{totalPastDue}}","ManageCta":"Plati odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"Dug od {{totalPastDue}}","InfoBarMessage":"Vaša {{productTitle}} pretplata će uskoro biti otkazana. Iznos {{totalPastDue}} zbog zadržavanja pristupa pretplati."},"Expired":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica je istekla. Ažurirajte svoje informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu."},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionState":"Uskoro ističe","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesi periodičnu naplatu"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesi periodičnu naplatu"}},"XboxStates":{"Default":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"Možete da igrate stotine igara na konzoli, računaru i u oblaku. Uživajte u korišćenju usluge EA Play, igri za više igrača na konzoli na mreži i još mnogo toga.","RedeemHeader":"Iskoristite kôd ili pripejd karticu ","RedeemCta":"Iskoristite","XboxSubscriptionBenefitHeader":"Igre i pogodnosti","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"Nadogradite","XboxBenefitsCta":"Istražite","XboxSubscriptionDetailsHeader":"Pretplata","XboxUpsellSubscriptionHeader":"Otkrivanje sledeće omiljene igre","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Igrajte stotine PC igara po niskoj mesečnoj ceni, uključujući izdanja prvog dana, kultne Bethesda igre i EA Play. Pored toga, dobijajte ekskluzivne popuste na izabrane igre i dodatke.","XboxUpsellDescription":"Više od 100 visokokvalitetnih igara za PC, EA Play i popusta na izabrane igre i dodatke","XboxUpsellCta":"Pridruži se odmah","InfoBarMessage":"Kreditna kartica uskoro ističe. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu.","InfoBarCTA":"Ažuriranje","InfoBarMessageBackup":"Rezervni način plaćanja uskoro ističe.","MultipleSubscriptionHeader":"Pogledajte sve Xbox pretplate","MultipleSubscriptionCta":"Prikaži pretplate","BenefitText":"Igre za konzolu"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"Više od 100 visokokvalitetnih igara, plus popusti na izabrane igre i dodatke"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"Više od 100 visokokvalitetnih igara za PC, EA Play i popusta na izabrane igre i dodatke"},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"Imate pristup konzoli za više igrača na mreži, izabranom katalogu igara, kao i ponudama i popustima za članove.","BenefitText":"Igra za više igrača"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"Imate pristup konzoli za više igrača na mreži, izabranom katalogu igara, kao i ponudama i popustima za članove.","BenefitText":"Igra za više igrača"}},"DefaultLotus":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"Više od 400 igara na konzoli i računaru, nove igre prvog dana nakon objave, EA Play, multiplejer, nagrade i pogodnosti.","RedeemHeader":"Iskoristite kôd ili pripejd karticu ","RedeemCta":"Iskoristite","XboxSubscriptionBenefitHeader":"Igre i pogodnosti","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"Nadogradi","XboxBenefitsCta":"Istražite","XboxSubscriptionDetailsHeader":"Pretplata","XboxUpsellSubscriptionHeader":"Otkrivanje sledeće omiljene igre","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Igrajte katalog od više od 200 igara kao što su Diablo IV, Metaphor: ReFantazio i još mnogo toga na Xbox konzoli, PC-u i podržanim uređajima. Preskočite preuzimanje i strimovanje igara na bilo kom podržanom uređaju uz igranje igara u oblaku. Dobijte pogodnosti u igri za najpopularnije naslove. Zaradite ekskluzivne nagrade prilikom igranja i kupovine igara i dodatka.","XboxUpsellDescription":"Vaša sveobuhvatna propusnica za igranje","XboxUpsellCta":"Pridruži se odmah","InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica uskoro ističe. Ažurirajte svoje informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu.","InfoBarCTA":"Ažuriraj","InfoBarMessageBackup":"Rezervni način plaćanja uskoro ističe.","MultipleSubscriptionHeader":"Pogledajte sve Xbox pretplate","MultipleSubscriptionCta":"Prikaži pretplate","BenefitText":"Igre za konzolu"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"Više od 100 visokokvalitetnih igara, plus popusti na izabrane igre i dodatke"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"Stotine igara sa Xbox konzolom na računaru, uključujući nove igre prvog dana nakon objave."},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"50+ igara za konzole i računar. Strimujte bilo gde. Konzola za više igrača na mreži.","BenefitText":"Igra za više igrača"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"Više od 200 igara na bilo kom ekranu. Strimujte bilo gde. Nabavite još pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","BenefitText":"Igra za više igrača"}},"Active":{},"Unavailable":{},"InDunning":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} biće uskoro otkazana. Cena za zadržavanje pristupa pogodnostima pretplate iznosi {{totalPastDue}}.","ManageHeader":"Dug od {{totalPastDue}}","ManageCta":"Plati odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"Dug od {{totalPastDue}}"}},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Expired":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"}},"ExpiredDMA":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo","SubscriptionBillingCta":"Upravljanje pretplatom"}},"ExpiredPI":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"Kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste zadržali pretplatu.","InfoBarMessageBackup":"Rezervni način plaćanja je istekao."}},"ExpiringPI":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe"}},"ExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe","ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Podešavanje periodične naplate"}},"RecurringOff":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Poslednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Podesi periodičnu naplatu"}},"RedeemSubscription":{"BaseProduct":{"SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Podešavanje periodične naplate"}},"RedeemExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Podešavanje periodične naplate"}},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveQuotaStates":{"Default":{"CardDescription":"Ovo obuhvata datoteke, fotografije, priloge i još mnogo toga u Microsoft nalogu","StorageTitle":"Ukupno iskorišćeno","StorageCTA":"Nabavi više prostora za skladištenje","DMAStorageCTA":"Kvota skladištenja naloga","PercentageUsed":"Iskorišćeno je {{percentUsed}}%","QuotaUsed":"{{quotaUsed}} / {{quotaGranted}}","CameraRollBackupTitle":"Rezervna kopija snimaka kamere","CameraRollBackupSubtitleEligible":"Nije napravljena rezervna kopija","CameraRollBackupSubtitleEnrolled":"Omogućeno"}},"AccountCheckStates":{"Default":{"AccountStateAlertTitle":"Nikada ne izgubite pristup","AccountStateAlertMessage":"Dodajte adresu e-pošte za oporavak da biste osigurali da uvek možete da pristupite svom nalogu","AccountStateAlertCTA":"Dodajte odmah"},"EmailMissing":{},"PhoneMissing":{"AccountStateAlertMessage":"Dodajte broj telefona za oporavak da biste osigurali da uvek možete da pristupite svom nalogu"},"EmailPhoneMissing":{}},"UnifiedStorageStates":{"Default":{"StorageAlertMessage":"Ponestaje vam pohrane u oblaku. Ako vam ponestane prostora za skladištenje, nećete moći da pravite rezervne kopije novih datoteka niti da šaljete i primate e-poruke na Outlook.com.","StorageAlertCTA":"Nabavi još prostora za skladištenje","DMAStorageCTA":"Kvota skladištenja naloga"},"Critical":{"StorageAlertMessage":"Pohrana u oblaku je skoro puna. Ako vam ponestane prostora za skladištenje, nećete moći da pravite rezervne kopije novih datoteka niti da šaljete i primate e-poruke na Outlook.com."},"Full":{"StorageAlertMessage":"Pohrana u oblaku je puna. Nabavite dodatno skladište da biste napravili rezervnu kopiju novih datoteka i slali i primali e-poruke u usluzi Outlook.com."},"Overlimit":{"StorageAlertMessage":"Premašeno je ograničenje skladišta. Nabavite dodatni prostor za skladištenje da biste nastavili da sinhronizujete nove datoteke"}}},"accountProfile":{"linkEntityAccessibilityLabel":"Uredi sliku profila","sectionTitle":"Profilna slika","relatedSettingsSectionTitle":"Srodne postavke","description":"Ove usluge u operativnom sistemu Windows skladište vaše podatke u oblaku ili koriste podatke uskladištene u oblaku za prikazivanje personalizovanog sadržaja. Možete da isključite ove usluge da biste isključili dozvole za deljenje podataka.","localAccountName":"Lokalni nalog","admin":"Administrator","profileEditTitle":"Ažurirajte sliku profila","profileEditButtonText":"Ažuriranje","manageAccountsLinkTitle":"Nalozi","manageAccountsLinkSubtitle":"Upravljaj mojim nalozima"},"home":{"accountCheckupCard":{"badgeOffline":"Van mreže","title":"Nikada nemojte izgubiti pristup nalogu","ctaText":"Dodajte odmah","addSMS":{"description":"Dodajte broj telefona za oporavak da biste osigurali da uvek možete da pristupite svom nalogu"},"addEmail":{"description":"Dodajte adresu e-pošte za oporavak da biste osigurali da uvek možete da pristupite svom nalogu"},"success":{"title":"Vaš nalog je upravo postao bezbedniji","description":"Ako ikada zaboravite lozinku, i dalje ćete moći ponovo da se prijavite.","successMessage":"Dodate su informacije o oporavku"}},"signedOutCard":{"badgeOffline":"Van mreže","title":"Sve se nalazi ovde uz Microsoft nalog","description":"Prijavite se da biste povezali omiljene Microsoft aplikacije sa uređajem.","descriptionAI":"Kada se prijavite, povezaćete svoje omiljene Microsoft aplikacije i usluge sa svojim uređajem. Moći ćete da napravite rezervnu kopiju uređaja, da ga dodatno obezbedite, kao i da koristite skladište u oblaku.","ctaText":"Prijavi se","commercialTitle":"Prijavite se pomoću Microsoft naloga","commercialDescription":"Kada dodate Microsoft nalog, možete da povežete Microsoft aplikacije i usluge sa ovim uređajem. Bilo da se radi o ličnoj upotrebi ili poslu, moći ćete lako da pristupite datotekama, e-porukama, kalendarima i još mnogo toga.","commercialCtaText":"Dodaj nalog"},"storageCard":{"badgeOffline":"Van mreže","title":"Pohrana u oblaku","accessibility":{"storage":"{{usage}}% popunjeno","progressUsage":"Skladište je popunjeno {{usage}}%"},"default":{"usageMessage":"{{quotaUsed}} je iskorišćeno {{quotaGranted}} ({{quotaPercentage}}%)","description":{"Normal":"Uz dostupno skladište možete da napravite rezervnu kopiju datoteka ili da šaljete i primate e-poruke u usluzi Outlook.","Nearing":"Ponestaje vam prostora za skladištenje. Nabavite još prostora ili uklonite neke stavke da biste napravili rezervnu kopiju datoteka i slali e-poruke u usluzi Outlook.","Critical":"Skoro vam je ponestalo prostora za skladištenje. Nabavite još prostora ili uklonite neke stavke da biste napravili rezervnu kopiju datoteka i slali e-poruke u usluzi Outlook.","Full":"Ponestalo vam je prostora za skladištenje. Nabavite još prostora ili uklonite neke stavke da biste napravili rezervnu kopiju datoteka i slali e-poruke u usluzi Outlook.","Overlimit":"Ponestalo vam je prostora za skladištenje. Nabavite još prostora ili uklonite neke stavke da biste napravili rezervnu kopiju datoteka i slali e-poruke u usluzi Outlook."},"entityItem":{"entityItemTitle":{"backup":"Pravljenje rezervne kopije računara","cameraRollBackup":"Rezervna kopija snimaka kamere","manageCloudStorage":"Upravljanje skladištem u oblaku"},"backupEntityItemMessage":{"notBackedUp":"Nije napravljena rezervna kopija","partiallyBackedUp":"Rezervna kopija je delimično napravljena","backedUp":"Rezervna kopija je napravljena","cameraRollBackupEnabled":"Omogućeno","outOfStorage":"Nema prostora za skladištenje"},"manageStorageEntityItemMessage":{"Nearing":"Ponestaje prostora za skladištenje","Critical":"Ponestaje prostora za skladištenje","Full":"Nema prostora za skladištenje","Overlimit":"Nema prostora za skladištenje","Clean":"Očisti skladište"}},"cta":{"detail":"Prikaži detalje","storage":"Nabavi više prostora za skladištenje","clean":"Očisti skladište"}},"error":{"description":{"offline":"Nismo mogli da proverimo da li postoje ispravke. Povežite se sa internetom i pokušajte ponovo.","oneDriveAccountMismatch":"Izgleda da koristite drugi nalog u usluzi OneDrive. Da biste ovde prikazali skladište u oblaku, idite u aplikaciju OneDrive, raskinite vezu sa računarom i prijavite se koristeći {{msaEmail}}.","oneDriveNotInstalled":"Uverite se da je usluga OneDrive instalirana na računaru da biste mogli da vidite detalje skladišta ovde.","oneDriveNotLaunched":"Uverite se da usluga OneDrive radi normalno na računaru da biste mogli da vidite detalje skladišta ovde.","oneDriveNotSignedIn":"Uverite se da ste prijavljeni pomoću adrese e-pošte {{msaEmail}} da biste ovde mogli da vidite detalje o skladištu.","generalError":"Nešto se dogodilo i nismo mogli da učitamo detalje o skladištu. Sačekajte malo, a zatim pokušajte ponovo."},"cta":{"switchAccount":"Otvaranje OneDrive naloga","install":"Instaliraj OneDrive","launch":"Otvorite OneDrive","signIn":"Prijavi se u OneDrive"}}},"subscriptionCard":{"badgeActive":"Aktivno","badgeExpired":"Isteklo","badgeOffline":"Van mreže","manageSubscription":"Upravljanje pretplatom","description":{"basic":"Imate 100 GB pohrane u oblaku i možete da koristite veb aplikacije kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personal":"Imate 1 TB pohrane u oblaku i možete da koristite aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personalAI":"Imate alatke za kreativnost i produktivnost koje koriste veštačku inteligenciju, verzije aplikacija za desktop uređaje, kao što su Word i PowerPoint, kao i bezbedno skladište u oblaku od 1 TB.","family":"Imate 1 TB pohrane u oblaku i možete da koristite aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint. Ako želite, podelite sve pogodnosti sa još 5 osoba.","familyAI":"Imate alatke za kreativnost i produktivnost zasnovane na vešanju i možete da delite skladište u oblaku i pristup verzijama aplikacija za računare kao što Word i PowerPoint sa 5 osoba koje odaberete."},"tryForFreeCard":{"title":"Isprobajte Microsoft 365","description":"Nabavite dodatnu pohranu u oblaku, naprednu bezbednost i koristite aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint uz Microsoft 365 Family probnu verziju.","descriptionAI":"Iskusite verzije aplikacija za računare kao što su Word, PowerPoint i još mnogo toga uz funkcije koje omogućavaju vešanost, bezbedno skladište u oblaku za fotografije i datoteke i naprednu bezbednost.","ctaText":"Isprobajte besplatno"},"freeServicesDmaCard":{"title":"Microsoft 365","description":"Pošto ste prijavljeni, imate 5 GB skladišta u oblaku i pristup verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Iskusite verzije aplikacija za računare kao što su Word i PowerPoint sa ugrađenom veštanjom intelinom, do 6 TB skladišta u oblaku za deljenje, naprednu bezbednost i još mnogo toga, sve u jednoj pogodnoj pretplati.","ctaText":"Otvori Microsoft 365"},"freeServicesCard":{"title":"Koristite Microsoft 365 besplatno","description":"Pošto ste prijavljeni, imate 5 GB skladišta u oblaku i pristup verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Iskusite verzije aplikacija za računare kao što su Word i PowerPoint sa ugrađenom veštanjom intelinom, do 6 TB skladišta u oblaku za deljenje, naprednu bezbednost i još mnogo toga, sve u jednoj pogodnoj pretplati.","ctaText":"Pokreni Microsoft 365"},"buyCard":{"title":"Dobijte više uz Microsoft 365","description":"Možete da pristupite 5 GB pohrane u oblaku i veb aplikacija kao što je Word. Za dodatni prostor za skladištenje, napredne bezbednosne i aplikacije za produktivnost, pretplatite se na Microsoft 365 Personal ili Family.","descriptionAI":"Iskusite verzije aplikacija za računare kao što su Word i PowerPoint sa ugrađenom veštanjom intelinom, do 6 TB skladišta u oblaku za deljenje, naprednu bezbednost i još mnogo toga, sve u jednoj pogodnoj pretplati.","ctaText":"Preuzmite Microsoft 365"},"pastDueCard":{"ctaText":"Plati odmah","description":{"basic":"Uskoro ćete izgubiti pristup za 100 GB pohrane u oblaku i veb aplikacije kao što su Word, Excel i PowerPoint. Da biste zadržali ove pogodnosti, ažurirajte način plaćanja.","personal":"Uskoro ćete izgubiti pristup za 1 TB pohrane u oblaku i aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint. Da biste zadržali ove pogodnosti, ažurirajte način plaćanja.","personalAI":"Uskoro ćete izgubiti pristup alatkama za kreativnost i produktivnost zasnovanim na veštačkoj inteligenciji, verzijama aplikacija za računare kao što su Word i PowerPoint i 1 TB bezbednog skladišta u oblaku koji dolazi uz pretplatu.","family":"Uskoro ćete izgubiti pristup za 1 TB pohrane u oblaku i aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint. Da biste zadržali ove pogodnosti za vas i svakoga sa kim delite, ažurirajte način plaćanja.","familyAI":"Uskoro ćete izgubiti pristup alatkama za kreativnost i produktivnost koje koriste veštačke intelitencije, a one sa kojima ste delili neće moći da koriste skladište u oblaku i verzije aplikacija za računare kao što su Word i PowerPoint."}},"resubscribeCard":{"ctaText":"Ponovo se pretplatite","description":{"basic":"Više nemate pristup za 100 GB pohrane u oblaku i veb aplikacije kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personal":"Više nemate pristup 1 TB skladišta u oblaku i aplikacijama za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personalAI":"Ponovo se pretplatite kako biste otključali alatke za kreativnost i produktivnost koje koriste veštačku inteligenciju, verzije aplikacija za desktop uređaje, kao što su Word i PowerPoint, kao i bezbedno skladište u oblaku od 1 TB.","family":"Vi i svi sa kojima delite ne možete da pristupite 1 TB pohrane u oblaku i aplikacijama za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint.","familyAI":"Vaš pristup iskustvima koja koristi veš i veš je završen. Vi i osobe sa kojima delite ne možete da koristite skladište u oblaku ili verzije aplikacija za računare kao što Word i PowerPoint."}},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Uključite periodičnu naplatu","ctaSubtitle":"Pretplata ističe {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Ažuriraj način plaćanja"}},"copilotSubscriptionCard":{"badgeActive":"Aktivno","badgeExpired":"Isteklo","badgeOffline":"Van mreže","manageSubscription":"Upravljanje pretplatom","description":"Otključali ste ekskluzivne funkcije produktivnosti u Word, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Otključali ste brže odgovore i dodatne kredite za funkcije koje koriste veštačku inteligenciju u uslugama Word, PowerPoint, Designer i mnogim drugim.","buyCard":{"description":"Iskusite ekskluzivne funkcije za produktivnost kada otključate funkciju Copilot u programima Word, PowerPoint i mnogim drugim.","descriptionAI":"Dobijte brže odgovore i još kredita za funkcije koje koriste veštačku inteligenciju u uslugama Word, PowerPoint, Designer i mnogim drugim.","ctaText":"Isprobajte Copilot Pro","learnMore":"Šta je uključeno u Copilot Pro?"},"pastDueCard":{"ctaText":"Plati odmah","description":"Uskoro ćete izgubiti pristup poboljšanim alatkama za kreativnost i ekskluzivnim funkcijama za produktivnost koje se dobijaju uz Copilot Pro.","descriptionAI":"Uskoro ćete izgubiti pristup bržim odgovorima i dodatnim kreditima za funkcije koje koriste veštačku inteligenciju u svim Microsoft aplikacijama."},"resubscribeCard":{"ctaText":"Ponovo se pretplatite","description":"Ponovo se pretplatite da biste otključali ekskluzivne funkcije produktivnosti u Word, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Otključali ste brže odgovore i dodatne kredite za funkcije koje koriste veštačku inteligenciju u uslugama Word, PowerPoint, Designer i mnogim drugim."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Uključite periodičnu naplatu","ctaSubtitle":"Pretplata ističe {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Ažuriraj način plaćanja"}},"xboxSubscriptionCard":{"badgeActive":"Aktivno","badgeExpired":"Isteklo","badgeOffline":"Van mreže","manageSubscription":"Upravljanje pretplatom","description":{"pcGamePass":"Možete da igrate stotine igara na računaru. Uživajte u korišćenju usluge EA Play, ponudama i popustima za članove i još mnogo toga.","xboxGamePass":"Možete da igrate stotine igara na konzoli. Uživajte u korišćenju usluge EA Play, kao i ponudama i popustima za članove.","xboxGamePassStandard":"Imate pristup konzoli za više igrača na mreži, izabranom katalogu igara, kao i ponudama i popustima za članove.","xboxLiveGold":"Imate pristup za više igrača na mreži, izabrani katalog igara, kao i ponude članova i popuste.","xboxGamePassUltimate":"Možete da igrate stotine igara na konzoli, računaru i u oblaku. Uživajte u korišćenju usluge EA Play, igri za više igrača na konzoli na mreži i još mnogo toga."},"descriptionLotus":{"pcGamePass":"Možete da igrate stotine igara na računaru. Uživajte u korišćenju usluge EA Play, ponudama i popustima za članove i još mnogo toga.","xboxLiveGold":"Više od 50 igara za konzole i računare. Strimujte i igrajte bilo gde. Otključajte konzolu za više igrača na mreži. Nabavite još pogodnosti. Osvojite još nagrada.","xboxGamePassStandard":"Odaberite neku od preko 200 igara za konzole i PC. Strimujte i igrajte bilo gde. Nabavite još pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","xboxGamePassUltimate":"Nove igre od prvog dana. Više od 400 konzola i igara na računaru. Strimujte i igrajte bilo gde. Dobijte sve pogodnosti. Zaradite još ekskluzivnije nagrade."},"pastDueCard":{"ctaText":"Plati odmah","description":"Vaša pretplata će se uskoro završiti. Da biste nastavili da igrate, ažurirajte način plaćanja."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Uključite periodičnu naplatu","ctaSubtitle":"Pretplata ističe {{date}}"},"buyCard":{"title":"Otkrivanje sledeće omiljene igre","description":"Prvi igrajte nove igre prvog dana. Xbox Game Pass obezbeđuje pristup stotinama igara visokog kvaliteta na konzoli i računaru.","ctaText":"Pridruži se usluzi Game Pass"},"buyCardLotus":{"title":"Istražite Xbox Game Pass","description":"Nove igre dana jedan dan. Stotine igara za konzolu i računar. Stream i igrajte bilo gde. Otključajte pogodnosti. Brže zaradite nagrade. Odaberite način igranja sa Xbox Game Pass.","ctaText":"Pridruži se usluzi Game Pass"},"resubscribeCard":{"title":"Vratite se na {{productName}}","ctaText":"Ponovo se pretplatite","expiredCardTitle":"PRETHODNA PRETPLATA","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Standard","xboxLiveGold":"Xbox Game Pass Core","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Igrajte nove igre prvog dana, kao što je Call of Duty: Black Ops 6 i Avowed. Pored toga, uživajte u stotinama igara visokog kvaliteta na računaru.","xboxGamePassStandard":"Istražite stotine igara visokog kvaliteta, pristupajte igri za više igrača na mreži i nabavite ponude i popuste za članove.","xboxLiveGold":"Igrajte se sa prijateljima preko više igrača na mreži i uživajte u igrama visokog kvaliteta na konzoli i dobijte ponude članova.","xboxGamePassUltimate":"Igrajte nove igre jedan dan, kao što su Call of Duty: Black Ops 6 i Avowed. Pored toga, uživajte u stotinama igara visokog kvaliteta na računaru, konzoli i oblaku."}},"resubscribeCardLotus":{"title":"Pridruživanje sastanku {{productName}}","ctaText":"Ponovo se pretplatite","expiredCardTitle":"PRETHODNA PRETPLATA","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxLiveGold":"Xbox Game Pass Essential","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Premium","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Igrajte nove igre prvog dana, kao što je Call of Duty: Black Ops 6 i Avowed. Pored toga, uživajte u stotinama igara visokog kvaliteta na računaru.","xboxLiveGold":"Više od 50 igara za konzole i računare. Strimujte i igrajte bilo gde. Otključajte konzolu za više igrača na mreži. Nabavite još pogodnosti. Osvojite još nagrada.","xboxGamePassStandard":"Odaberite neku od preko 200 igara za konzole i PC. Strimujte i igrajte bilo gde. Nabavite još pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","xboxGamePassUltimate":"Nove igre od prvog dana. Više od 400 konzola i igara na računaru. Strimujte i igrajte bilo gde. Dobijte sve pogodnosti. Zaradite još ekskluzivnije nagrade."}},"buddyPassSteadyCard":{"title":"PC Game Pass: Regrutujte svoju jedinicu","description":"Delite besplatnu probnu verziju u trajanju od 14 dana PC Game Pass sa najviše 5 prijatelja. Igrajte omiljene igre zajedno.","inviteFriends":"Pozovite prijatelje","viewInvites":"Prikaži sve veze za poziv","cardSubtitleString":{"available":"{{numberOfAvailableInvites}} od {{maxNumberOfInvites}} preostao","redeemed":"{{numberOffersRedeemed}} od {{maxNumberOfInvites}} iskorišćeno"}}}},"devices":{"linkedDeviceTitle":"Povezani uređaji uključuju računare i Xbox konzole na koje ste se prijavili pomoću Microsoft nalog.","deviceListTitle":"Uređaji koji su povezani sa vašim Microsoft nalogom","deviceListHeader":"Učitavanje uređaja...","numberOfDevicesText":"Broj pronađenih uređaja: {{numberOfDevices}}","noDevicesFoundText":"Nije pronađen nijedan povezan uređaj","devicesErrorText":"Trenutno ne možemo da prikažemo vaše povezane uređaje. ","manageDevicesLinkText":"Upravljajte uređajima koji se koriste sa Microsoft nalogom","registerDeviceTitle":"Registruj novi uređaj","registerDeviceDescription":"Registrujte Surface, Xbox ili srodni periferijski uređaj da biste videli informacije o garanciji","tooltipMessage":"Otvori","linkedDeviceExpanderHeader":"Povezani uređaj","viewMoreDevices":"Prikaži više uređaja","deviceDescription":{"serialNumberLabel":"Serijski broj","osEditionLabel":"Izdanje OS","versionLabel":"Verzija","osBuildLabel":"Verzija OS","systemTypeLabel":"Tip sistema","processorLabel":"Procesor","RAMLabel":"RAM"},"warranty":{"deviceWarrantyTitle":"Garancija i popravka","deviceWarrantyDescription":"Zahtevaj uslugu, upravljaj pokrivenošću svog mobilnog telefona, i još mnogo toga"},"findMyDevice":{"findMyDeviceTitle":"Pronalaženje mog uređaja","findMyDeviceDescription":"Pronađite ovaj mobilni telefon ako je izgubljen ili ukraden"},"relatedLinks":{"deviceRelatedLinks":"Srodne veze","deviceRelatedLinksBitLocker":"Bitlocker information","deviceRelatedLinksRemoveDevice":"Ukloni uređaj","deviceRelatedLinksGetSupport":"Pronađi podršku"}},"shared":{"dialog":{"closeButton":"Zatvori dijalog"},"payNow":{"default":{"dialogHeader":"Platite svoje dugovanje","footerText":"Ako kliknete na dugme {{primaryCta}}, prihvatate {{storeTermsOfSale}}. {{autoRenewStatement}} Pre svake promene cena ćete dobiti obaveštenje. Otkažite u roku od 30 dana da biste dobili povraćaj novca. Sprečite buduće troškove tako što ćete posetiti svoj Microsoft nalog da biste {{turnOffAutoRenew}} najmanje 2 dana pre datuma naplate.","footerAutoRenewWithTaxes":"Naplaćivaćemo vam iznos od {{price}} uvećan za primenjive poreze na svakih: {{billingInterval}}.","footerAutoRenewWithoutTaxes":"Naplaćivaćemo vam {{price}} na svakih: {{billingInterval}}.","turnOffAutoRenew":"isključite automatsko obnavljanje ili otkažite","storeTermsOfSale":"Uslovi prodaje u Store prodavnici","primaryButton":"Plati odmah","cancelButton":"Otkaži","addressVerificationHeader":"Verifikujte adresu","editAddressHeader":"Promenite adresu","processingTitle":"Proverava se {{piDisplayName}}","processingMessage":"Proveravaju se informacija o plaćanju...","successTitle":"Plaćanje je uspelo","successMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} sada će biti naplaćena putem {{piDisplayName}}.","errorTitle":"Plaćanje nije uspelo","errorMessage":"Proverite način plaćanja. Ovaj ne funkcioniše. Obratite se banci za više informacija","errorHeader":"Nismo mogli da koristimo vaš način plaćanja.","addressErrorTitle":"Pokušajte ponovo kasnije","addressErrorMessage":"Nešto nije u redu kod nas. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.","addressErrorHeader":"Nismo mogli da verifikujemo vašu adresu.","soldToAddressErrorTitle":"Pokušajte ponovo","soldToAddressErrorHeader":"Dodajte adresu fakturisanja","soldToAddressErrorMessage":"Potrebna nam je adresa da bismo obradili vašu porudžbinu. Dodajte adresu fakturisanja, a zatim pokušajte ponovo.","submitButton":"Koristite ovu adresu","backButton":"Nazad","saveButton":"Sačuvaj","addAddressButton":"Dodajte adresu","closeButton":"Zatvori","fallbackButton":"Testiraj","headerPlusTaxCelaText":"Danas ćemo naplaćivati {{totalAmountDue}}. Nakon toga ćemo naplaćivati {{subPrice}} plus primenljive poreze na svakih {{renewalDuration}}.","headerNoTaxCelaText":"Danas ćemo naplaćivati {{totalAmountDue}}. Nakon toga ćemo naplaćivati {{subPrice}} na svakih {{renewalDuration}}.","headerPiText":"Platite {{totalAmountDue}} koristeći","tax":"Porez","additionalTax":"+ {{tax}}","totalPrice":"Ukupno za uplatu","offlineErrorHeader":"Van mreže ste","offlineErrorTitle":"Izgleda da ste van mreže","offlineErrorMessage":"Pokušajte da se ponovo povežete, a zatim pokušajte ponovo","generalErrorHeader":"Zaglavlje greške čuvara mesta","generalErrorTitle":"Nije do vas, do nas je","generalErrorMessage":"Došlo je do greške na našoj strani. Sačekajte nekoliko minuta i probajte ponovo."}},"buyNow":{"errorScreen":{"title":"Pokušajte ponovo kasnije","description":"Došlo je do greške na našoj strani. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.","closeButton":"Zatvori"},"resultScreen":{"resultTitle":"Uspelo je!","resultDescription":"Dobro došli u Game Pass. Detalji vaše fakture i pretplate su poslati na adresu e-pošte koju imamo u evidenciji.","installedAppCta":"Otvorite aplikaciju Xbox","notInstalledAppCta":"Preuzmite aplikaciju Xbox","closeButton":"Zatvori","resultDescriptionLotus":"Ponovo ste se pretplatili na Game Pass. Detalji fakture i pretplate su poslati na adresu e-pošte koju imamo u evidenciji.","productTitle":"Xbox Game Pass {{productName}}","pcProductTitle":"{{productName}} Game Pass"},"xboxGamePassUltimate":{"productTitle":"Game Pass Ultimate","productDescriptionResultScreen":"Uživajte u stotinama igara visokog kvaliteta sa prijateljima na konzoli, računaru i oblaku. Vaše članstvo obuhvata:","benefit_1_description":"Izdanja prvog dana izdavača Xbox, Bethesda i drugih","benefit_2_description":"Ponude, popusti i pogodnosti za članove","benefit_3_description":"Konzola za više igrača na mreži","benefit_4_description":"Članstvo za EA Play","cardCta":"Kupite Game Pass Ultimate","perk_description_1":"Stotine igara visokog kvaliteta na konzoli i računaru","perk_description_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_3":"Ponude, popusti i pogodnosti za članove","perk_description_4":"Konzola za više igrača na mreži","perk_description_5":"Članstvo za EA Play","productTitleLotus":"Ultimate","cardCtaLotus":"Pridružite se pretplati na Ultimate","perkDescriptionNumberOfGames":"400","perk_description_Lotus_1":"može se igrati na računaru, konzoli i drugim uređajima","perk_description_Lotus_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_Lotus_3":"EA Play i Ubisoft+ Classics","perk_description_Lotus_4":"Pogodnosti unutar igre","perk_description_Lotus_5":"Konzola za više igrača na mreži","streaming_perk_description_Lotus":"Strimujte u našem najboljem kvalitetu","streaming_regular_perk_description_Lotus":"Strimujte igre","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite 4x Rewards poena","non_rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti unutar igre","regular_non_rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti unutar igre","webview_description_lotus":"Više od 400 igara na konzoli i računaru, novih igara na dan jedan, EA Play, više igrača, nagrada i pogodnosti.","productDescriptionResultScreenLotus":"Nove igre od prvog dana. Više od 400 konzola i igara na računaru. Strimujte i igrajte bilo gde. Dobijte sve pogodnosti. Zaradite još ekskluzivnije nagrade."},"pcGamePass":{"productTitle":"PC Game Pass","productDescriptionResultScreen":"Igrajte stotine igara visokog kvaliteta za računare sa prijateljima. Vaše članstvo obuhvata:","benefit_1_description":"Izdanja prvog dana izdavača Xbox, Bethesda i drugih","benefit_2_description":"Članstvo za EA Play","benefit_3_description":"Premijum pogodnosti iz Riot Games","benefit_4_description":"Do 20% popusta za članove","cardCta":"Kupite PC Game Pass","perk_description_1":"Igrajte stotine igara visokog kvaliteta na računaru","perk_description_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_3":"Ponude i popusti za članove","perk_description_4":"Članstvo za EA Play","productTitleLotus":"Računar","cardCtaLotus":"Priključite se na PC Game Pass","perkDescriptionNumberOfGames":"300","perk_description_Lotus_1":"može da se igra na računaru","perk_description_Lotus_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_Lotus_3":"EA Play","perk_description_Lotus_4":"Pogodnosti unutar igre","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite 2x Rewards poena","non_rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti unutar igre","webview_description_lotus":"Stotine igara sa Xbox konzolom na računaru, uključujući nove igre prvog dana.","productDescriptionResultScreenLotus":"Stotine igara sa Xbox konzolom na računaru, uključujući nove igre prvog dana. Uživajte u naslovima iz usluge EA Play. Isprobajte franšize koje vas zanimaju. Ostvarite popuste na igre koje volite."},"xboxLiveGold":{"productTitle":"Game Pass Core","productDescriptionResultScreen":"Uživajte u više od 25 igara visokog kvaliteta na konzoli. Vaše članstvo obuhvata:","benefit_1_description":"Ponude, popusti i pogodnosti za članove","benefit_2_description":"Konzola za više igrača na mreži","cardCta":"Kupi Game Pass Core","perk_description_1":"Više od 25 igara visokog kvaliteta na konzoli","perk_description_2":"Konzola za više igrača na mreži","perk_description_3":"Ponude i popusti za članove","productTitleLotus":"Osnovno","cardCtaLotus":"Pridružite se programu Essential","perkDescriptionNumberOfGames":"50","perk_description_Lotus_1":"može se igrati na računaru, konzoli i drugim uređajima","perk_description_Lotus_2":"Pogodnosti unutar igre","perk_description_Lotus_3":"Konzola za više igrača na mreži","streaming_perk_description_Lotus":"Strimujte igre","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite Rewards poena","non_rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti unutar igre","webview_description_lotus":"Više od 50 igara za konzole i računare. Strimujte bilo gde. Konzola za više igrača na mreži.","productDescriptionResultScreenLotus":"Više od 50 igara za konzole i računare. Strimujte i igrajte bilo gde.* Otključajte konzole za više igrača na mreži. Nabavite još pogodnosti. Osvojite još nagrada."},"xboxGamePassStandard":{"productTitle":"Game Pass Standard","productDescriptionResultScreen":"Igrajte stotine igara visokog kvaliteta za računare sa prijateljima. Vaše članstvo obuhvata:","benefit_1_description":"","benefit_2_description":"","cardCta":"Kupi Game Pass Standard","perk_description_1":"Stotine igara visokog kvaliteta na konzoli","perk_description_2":"Konzola za više igrača na mreži","perk_description_3":"Ponude i popusti za članove","productTitleLotus":"Premium","cardCtaLotus":"Pridružite se Premium usluzi","perkDescriptionNumberOfGames":"200","perk_description_Lotus_1":"može se igrati na računaru, konzoli i drugim uređajima","perk_description_Lotus_2":"Izaberite nove igre u roku od 1 godine","perk_description_Lotus_3":"Pogodnosti unutar igre","perk_description_Lotus_4":"Konzola za više igrača na mreži","streaming_perk_description_Lotus":"Strimujte igre","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite 2x Rewards poena","non_rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti unutar igre","webview_description_lotus":"Više od 200 igara na bilo kom ekranu. Strimujte bilo gde. Nabavite još pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","productDescriptionResultScreenLotus":"200+ igara za konzole i računar. Strimujte i igrajte bilo gde. Nabavite još pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade."},"productSelector":{"title":"Izaberite plan koji vam odgovara","singleProductCardTitle":"Pretplatite se na {{productName}}","description":"Pristupite stotinama igara visokog kvaliteta i pronađite novu omiljenu stavku.","subscriptionWarning":"Pretplata se nastavlja dok se ne otkaže.","normalPriceText":"{{price}}/{{priceUnitType}}","offerPriceText":"Dobijte pretplatu za početni period od {{offerUnits}} {{offerUnitType}}po ceni od {{offerPrice}}, a zatim {{price}}/{{priceUnitType}}","resubscribeTitle":"Vratite se u Game Pass","resubscribeDescription":"Otključajte stotine igara visokog kvaliteta i otkrijte svoju novu omiljenu.","subscribeCtaDoubleProductCard":"Pretplatite se na ovaj plan","resubscribeCtaDoubleProductCard":"Ponovo se pretplatite na ovaj plan","subscribeCtaTripleProductCard":"Pretplata","resubscribeCtaTripleProductCard":"Ponovo se pretplatite","perksNumberOfGames":"{{numberOfGames}}+ igre","subscriptionBillingDisclaimer":"Pretplata će se i dalje naplaćivati po redovnoj ceni i izabranom terminu, osim ako se ne otkaže u Microsoft nalogu. Pogledajte","AboutRecurringBilling":" Osnovni podaci o periodičnoj naplati","bottomProductLinkTitle":"Prikaži plan samo za računare","subscribeCtaProductCardLotus":"Pretplata","resubscribeCtaProductCardLotus":"Ponovo se pretplatite","descriptionLotus":"Ovi planovi obuhvataju: pogodnosti u igri, popuste na igre i još mnogo toga.","resubscribeDescriptionLotus":"Nove igre od prvog dana. Stotine igara. Strimujte i igrajte bilo gde. Otključaj pogodnosti. Zaradite nagrade.*","termsApply":" Primenjuju se uslovi"},"webview":{"title":"Pretplatite se na {{productName}}","titleLotus":"Pretplatite se na Xbox Game Pass {{productName}}","pcGamePassTitleLotus":"Pretplatite se na {{productName}}","description":"Igrajte nove igre prvim danom, istražite stotine igara visokog kvaliteta i nabavite ponude i popuste za članove."}},"buddyPass":{"buddyPassShareScreen":{"title":"Evo vaše veze!","description":"Kopirajte i nalepite u e-poruku ili tekstualnu poruku i pošaljite prijatelju.","shareMessage":"Želite li da igrate na PC Game Pass računaru sa mnom? Imam besplatnu probnu verziju u trajanju od 14 dana. Mi častimo! 🎮","redeemByText":"Iskoristite ga do {{expirationDate}}:","copyUrlTooltip":"Kopiraj URL","urlCopiedTooltip":"Kopirano!","urlAccessibilityHint":"Vaša URL adresa je","copyMessageCta":"Kopiraj poruku","copyMessageAccessibilityHint":"Vaša poruka je","messageCopiedCta":"Poruka kopirana!","shareTrialDetails":"Ako probna verzija nije iskorišćena pre nego što istekne za {{daysInviteAvailable}} dana, možete da generišete novu vezu i ponovo je podelite nakon toga.","goBackButton":"Idi nazad"},"buddyPassInstructionScreen":{"heading":"Dajte PC Game Pass","subHeading":"Pozovite maksimalno 5 prijatelja da igraju besplatno u okviru 14-dnevne probne verzije.","title":"Kako funkcioniše","step1":"1. Kreirajte vezu za poziv","step2":"2. Pošaljite je putem e-pošte ili bilo koje tekstualne aplikacije","step3":"3. Proverite status poziva ovde","termsApply":"Primenjuju se uslovi","trialDetails":"Besplatne probne verzije mogu da iskoriste samo novi članovi."},"buddyPassLinkManagementCard":{"defaultHeading":"Kreirajte novu vezu za poziv","defaultSubHeading":"Imate {{data}}","heading":"Vaši pozivi","entityTitle":"Veza je kreirana","redeemedEntityTitle":"Iskorišćeno","entityDescription":"Ističe {{Day}}, {{data}}","cta":"Kreiranje veze","remainingTrialInvitesByText":"Broj dostupnih besplatnih probnih verzija: {{numberOfAvailableInvites}} od {{maxNumberOfInvites}}","expiresText":"Ističe"},"buddyPassError":{"heading":"Nešto nije u redu","description_1":"Učitavanje poziva nije uspelo. Možete da odete na ","description_2":" ili pokušajte ponovo kasnije.","cta":"Ponovo učitaj","closeCta":"Zatvori","goBackButton":"Idi nazad"}},"utilities":{"durationUnit":{"yearDurationUnit":"godina","monthDurationUnit":"mesec","weekDurationUnit":"sedmica","dayDurationUnit":"dan"}},"profileImage":{"dialogTitle":"Promeni profilnu fotografiju","dialogDescription":"Slika profila će biti ažurirana u svim Microsoft nalog.","dialogSaveButton":"Sačuvaj","dialogCancelButton":"Otkaži","restoreOriginalPhotoButton":"Vrati original u prethodno stanje","takePhotoButton":"Snimi fotografiju","newPhotoButton":"Choose a photo","removePhotoButton":"Remove photo","zoomText":"Zoom","rotationText":"Rotacija","cropTitle":"Izreži","effectsTitle":"Efekti","filtersTitle":"Filteri","portraitLightingDescription":"Portretno osvetljenje","upscaleResolutionDescription":"Poboljšaj kvalitet rezolucije","blurBackgroundDescription":"Zamuti pozadinu","filterStyle1977":"Style1977","filterNashville":"Nashville","filterSutro":"Sutro","filterWalden":"Walden","filterXpro2":"Xpro2","filterAutoFocus":"AutoFocus","imageAccessibilityLabel":"Slika profila"}}}