{"SettingsExtensionsMetadata":{"SDXAccountPageDisplayName":"계정","AccountPageDisplayName":"내 Microsoft 계정","AccountPageDescription":"구독, 보상 등","AccountPageSearchDataDescription1":"Microsoft 계정 관리","AccountPageSearchDataKeywords1":"microsoft 계정;계정","AccountPageSearchDataDescription2":"구독 관리","AccountPageSearchDataKeywords2":"구독;microsoft 365;microsoft 365 구독;Office 구독;구독 관리","AccountPageSearchDataDescription3":"Microsoft Rewards","AccountPageSearchDataKeywords3":"rewards;microsoft rewards","AccountPageSearchDataDescription4":"결제 및 청구","AccountPageSearchDataKeywords4":"결제;결제 옵션;신용 카드;청구;주문","HomePageDisplayName":"홈","HomePageDescription":"바로 가기","HomePageSearchDataDescription1":"바로 가기","HomePageSearchDataKeywords1":"Microsoft 홈;홈","AIProfileImageDisplayName":"사용자 정보","AIProfileImageDescription":"프로필 사진","AIProfileImageSearchDataDescription1":"프로필 사진 편집","AIProfileImageSearchDataKeywords1":"계정 프로필;사용자 정보;ai 프로필;프로필 사진 편집;프로필 사진;프로필 이미지;프로필;사진;이미지;계정;사진","LinkedDevicesEntryName":"연결된 장치","LinkedDevicesDescription":"Microsoft 계정으로 로그인한 장치 찾기, 복구 및 관리","LinkedDevicesSearchDataDescription1":"찾기, 복구 및 관리","LinkedDevicesSearchDataKeywords1":"연결된 디바이스;계정이 연결된 디바이스;연결된 디바이스 관리; 동기화된 디바이스;연결된 디바이스;디바이스 연결 옵션;계정 디바이스 개요;MSA에 연결된 디바이스;","LinkedDevicesSearchDataKeywords2":"디바이스 연결;계정 디바이스 연결 ;계정 디바이스 연결성;계정 디바이스 페어링;연결된 디바이스 관리;디바이스 보증;디바이스 복구"},"Account":{"Base":{"LinkEntityAccessibilityLabel":"열기","BenefitsCta":"혜택 보기","BenefitsBody":"모든 {{productName}} 구독 혜택을 확인하세요.","SubscriptionsSectionTitle":"내 구독","ManageHeader":"다음 결제일: {{date}}({{price}}, 세금 별도)","ManageRenewIntoHeader":"{{date}}에 {{productTitle}}(으)로 전환","ManageCta":"관리","ManageOrCancelCta":"관리 또는 취소","SubscriptionBillingCta":"세부 정보 보기","SubscriptionBillingHeader":"되풀이 청구","SubscriptionPrice":"{{price}}/{{duration}}","SubscriptionName":"","ExpanderEntityAccessibilityLabel":"모든 설정 표시","SubscriptionsSubtitle":"Microsoft에서 서비스 및 구독 관리","AllSubscriptionsTitle":"모든 구독","SubscriptionsTitle":"구독","SubscriptionState":"","InfoCta":"자세한 정보","UpsellHeader":"{{productName}} 제품군","UpsellCta":"시작","OneDriveUSQStorage":"{{storageTotal}}","_OneDriveUSQStorage":"OneDrive 저장소 메시지입니다. 문자열의 {{someToken}}부분이 번역되지 않습니다.","OneDriveCta":"저장소 관리","OneDriveUSQHeader":"포함된 저장소","CardBodyManageOrCancelCTABilling":"관리 또는 취소","CardBodyHeaderPI":"결제 방법","CardBodyCTAPI":"변경","CardBodyCTAPIFix":"결제 방식 수정","WarningIconAccessibilityLabel":"경고","UpsellDescription":"최대 5명의 다른 사용자와 공유합니다. 각 사용자는 최신 프리미엄 Microsoft 365 앱, 클라우드 저장소 {{bytesPerPerson}}개 등을 이용할 수 있습니다.","DMAUpsellDescription":"로그인했으므로 5GB의 클라우드 저장소가 있으며 Word, Excel, PowerPoint 등의 온라인 버전에 액세스할 수 있습니다.","DMAUpsellCta":"{{productName}} 열기","DMAUpsellHeader":"{{productName}}","UpsellAIDescription":"하나의 편리한 구독에서 AI가 기본 제공되고, 최대 6TB의 클라우드 스토리지를 공유, 고급 보안 등으로 Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱을 경험해 보세요.","FreeServicesDescription":"Microsoft 계정을 통해 Word, Excel, PowerPoint 등의 무료 온라인 버전에 액세스할 수 있습니다.","SubscriptionPaymentHeader":"결제 방법","FallbackPIDisplayName":"알 수 없음","ExpiredPaymentLabel":"{{paymentInstrumentLabel}}(만료)","InfoBarCTA":"업데이트","InfoBarMessage":"신용 카드가 곧 만료됩니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요.","M365LogosAccessibilityLabel":"Microsoft Word, Excel, PowerPoint, OneDrive, Outlook 및 OneNote의 로고","XboxAcquisitionImageAccessibilityLabel":"추천 게임 Hi-Fi RUSH, Grounded, Halo Infinite, Forza Motorsport(2023) 및 Minecraft Legends가 포함됩니다.","YearDurationUnit":"연도","MonthDurationUnit":"월","WeekDurationUnit":"주","DayDurationUnit":"일"},"States":{"Default":{"SignInHeader":"Microsoft의 모든 항목에 대한 하나의 계정 ","SignInText":"하나의 계정으로 즐겨 찾는 Microsoft 제품 및 서비스에 액세스하세요. Microsoft 계정 가장 관심 있는 파일, 사진, 사람 및 콘텐츠에 연결합니다.","SignInCta":"로그인","L2BackupTitle":"Windows 백업","L2BackupSubTitle":"여러 장치에서 복원할 수 있도록 파일, 앱, 기본 설정 백업","L2OtherUserTitle":"다른 사용자","L2DevicesTitle":"연결된 장치","L2DevicesSubTitle":"Microsoft 계정으로 로그인한 장치 찾기, 복구 및 관리","L2OtherUserSubTitle":"장치 액세스, 직장 또는 학교 사용자, 키오스크 할당 액세스","L2FamilyTitle":"가족","L2FamilySubTitle":"가족 그룹 관리, 계정 유형 편집 및 장치 권한","L2FamilyOtherUsersTitle":"가족 및 다른 사용자","L2FamilyOtherUsersSubTitle":"장치 액세스, 회사 또는 학교 사용자, 키오스크에 할당된 액세스","L2InfoTitle":"사용자 정보","L2InfoSubTitle":"프로필 사진","L2YourAccountsTitle":"내 계정","L2YourAccountsSubTitle":"Windows에서 사용되는 계정 추가 및 관리","L2EmailTitle":"전자 메일 및 계정","L2EmailSubTitle":"전자 메일, 일정, 연락처에서 사용하는 계정","L2SignInSubTitle":"Windows Hello, 보안 키, 암호, 동적 잠금","L2PasskeyTitle":"패스키","L2PasskeySubTitle":"얼굴, 지문 또는 PIN을 사용하여 앱 및 웹 사이트에 로그인","L2WorkSchoolSubTitle":"전자 메일, 앱 및 네트워크와 같은 조직 리소스","L2LinksTitle":"계정 설정","_L2LinksTitle":"L2 엔터티 항목 목록 섹션의 제목","L2SectionAccessibilityGroup":"계정 및 사용자 설정, 그룹","SubscriptionDescription":"프리미엄 생산성 앱, OneDrive 클라우드 저장소 등","SubscriptionAIDescription":"Copilot이 내장된 Microsoft 365 앱, 클라우드 저장소, 고급 보안 기능 등","SubscriptionDescriptionCanada":"Outlook, Word, Excel, PowerPoint 등의 온라인 버전","SubscriptionBody":"구독 하나로 편리하게 최대 5명의 가족 구성원과 공유할 수 있습니다. 프리미엄 생산성 앱, 최대 {{totalMemory}}의 클라우드 저장소(1인당 {{perPersonMemory}}) 및 모든 장치에 대한 고급 보안이 포함됩니다.","SubscriptionCtaText":"시작하기","SubscriptionCtaText2":"자세한 정보","PriceTermYear":"연도","Admin":"관리자","LocalAccountName":"로컬 계정","ShareHeader":"공유","ShareHeaderSharing":"다음 사용자와 공유 중:","ShareBody":"최대 5명의 사용자","ShareCta":"공유 시작","ShareBeneficiaryHeader":"공유 및 관리 담당자","ShareCtaSharing":"공유 관리","BillingTitle":"계정 및 청구 도움말","BillingTitleA":"계정 및 청구 도움말","BillingTitleB":"계정 도움말","BillingSubtitle":"구독, 결제 및 청구 관련 지원받기","OneDriveIcon":"OneDrive 아이콘","RelatedLinkSectionTitle":"관련","SDXAccountsRelatedLinkSectionTitle":"관련 설정","FooterLink1":"청구 관련 도움말 보기","PrivacyTitle":"계정 개인 정보","PrivacySubtitle":"개인 정보 대시보드 보기 및 활동 데이터 관리","RewardsTitle":"Rewards","RewardsSubtitle":"즐겨 찾는 서비스 등을 사용하여 포인트를 적립하고 사용하세요.","PaymentTitle":"결제 옵션","PaymentSubtitle":"Microsoft 계정 구매에 대한 결제 방법 관리","HistoryTitle":"주문 내역","HistorySubtitle":"Microsoft 계정을 이용한 최근 구매 보기","FreeMembership":"무료 서비스","FreeProductsHeader":"웹용 Office","FreeProductsCta":"앱으로 이동","PerpetualsSectionTitle":"구매한 제품","PerpetualsDescription":"{{date}}에 계정에 추가됨","PerpetualsBody":"제품 세부 정보를 보거나 Office를 설치하려면 Microsoft 계정 대시보드를 방문하세요.","PerpetualCTA":"제품 세부 정보 보기","PerpetualEOSAlertMessage":"Office 2013에 대한 지원이 종료되었으며 더 이상 보안 업데이트를 받지 않습니다.","PerpetualEOSAlertCTA":"자세한 정보","TrialUpsellHeaderAI":"무료로 {{productTitle}}을(를) 시작하세요"},"LocalAccount":{"SubscriptionName":"Microsoft 계정","SubscriptionDescription":"로그인하여 Windows를 최대한 활용"},"OEMOffer":{},"Freemium":{"SubscriptionName":"Microsoft의 무료 서비스","SubscriptionDescription":"웹용 Office, OneDrive 클라우드 저장소 등","SubscriptionBillingHeader":"내 플랜","SubscriptionBillingCta":"업그레이드"},"TrialUpsell":{"UpsellHeader":"{{productName}} 무료 체험","UpsellCta":"무료 체험"},"DMAUpsell":{"DMAUpsellHeader":"{{productName}}","DMAUpsellCta":"Microsoft 365 열기"},"AcquisitionUpsell":{},"ActiveM365Basic":{"SubscriptionDescription":"모든 장치에서 {{storageAmount}}{{storageUnits}} 클라우드 저장소 및 전자 메일 보안","UpsellHeader":"다른 Microsoft 365 계획으로 업그레이드","UpsellCta":"업그레이드"},"ActivePersonal":{"ShareHeader":"최대 5명의 다른 사용자와 구독을 공유하세요.","ShareCta":"업그레이드"},"ActiveFamily":{"UpsellHeader":"업그레이드하여 생산성 앱에서 고급 기능 얻기","UpsellCta":"업그레이드"},"InDunning":{"ManageHeader":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","ManageCta":"지금 결제","SubscriptionBillingCta":"자세한 정보","SubscriptionPrice":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","SubscriptionState":"만료 임박","InfoBarMessage":"귀하의 {{productTitle}} 구독이 곧 취소됩니다. Office 앱 등을 유지하기 위해 지불해야 할 금액은 {{totalPastDue}}입니다."},"InDunningM365Basic":{"SubscriptionDescription":"모든 장치에서 {{storageAmount}}{{storageUnits}} 클라우드 저장소 및 전자 메일 보안","ManageHeader":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","ManageCta":"지금 결제","SubscriptionBillingCta":"자세한 정보","SubscriptionPrice":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","SubscriptionState":"만료 임박","InfoBarMessage":"귀하의 {{productTitle}} 구독이 곧 취소됩니다. 클라우드 저장소 등을 유지하기 위해 지불해야 할 금액은 {{totalPastDue}}입니다."},"RecurringOffM365Basic":{"SubscriptionDescription":"모든 장치에서 {{storageAmount}}{{storageUnits}} 클라우드 저장소 및 전자 메일 보안","ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정","UpsellHeader":"다른 Microsoft 365 계획으로 업그레이드","UpsellCta":"업그레이드"},"RecurringOffM365BasicExpiringSoon":{"SubscriptionDescription":"모든 장치에서 {{storageAmount}}{{storageUnits}} 클라우드 저장소 및 전자 메일 보안","ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정","SubscriptionState":"만료 임박","UpsellHeader":"다른 Microsoft 365 계획으로 업그레이드","UpsellCta":"업그레이드"},"RecurringOffPersonal":{"ShareHeader":"최대 5명의 다른 사용자와 구독을 공유하세요.","ShareCta":"업그레이드","ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"},"RecurringOffPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"최대 5명의 다른 사용자와 구독을 공유하세요.","ShareCta":"업그레이드","ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정","SubscriptionState":"만료 임박"},"RecurringOffFamily":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"},"RecurringOffFamilyExpiringSoon":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정","SubscriptionState":"만료 임박"},"RedeemExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"},"RedeemFamily":{"SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"},"RedeemFamilyExpiringSoon":{"SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정","SubscriptionState":"만료 임박"},"RedeemPersonal":{"ShareHeader":"최대 5명의 다른 사용자와 구독을 공유하세요.","ShareCta":"업그레이드","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"},"RedeemPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"최대 5명의 다른 사용자와 구독을 공유하세요.","ShareCta":"업그레이드","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정","SubscriptionState":"만료 임박"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"신용 카드가 만료됐습니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"만료 임박"},"Expired":{"ManageHeader":"{{date}}에 {{price}}이(가) 마지막으로 청구됨","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"},"ExpiredDMA":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{price}}, 청구액: {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"구독 관리"},"ExpiredPersonal":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"},"ExpiredPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"모든 장치에서 {{storageAmount}}{{storageUnits}} 클라우드 저장소 및 전자 메일 보안","InfoBarMessage":"신용 카드가 만료됐습니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요."},"ExpiringPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"모든 장치에서 {{storageAmount}}{{storageUnits}} 클라우드 저장소 및 전자 메일 보안","SubscriptionState":"만료 임박"},"ExpiredM365Basic":{"SubscriptionDescription":"모든 장치에서 {{storageAmount}}{{storageUnits}} 클라우드 저장소 및 전자 메일 보안","ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"},"PartnerManagedRecurringOn":{"SubscriptionBillingHeader":"되풀이 청구 사용","SubscriptionPrice":"{{companyName}}에서 구입함","SubscriptionBillingCta":"관리","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"관리 또는 취소"},"PartnerManagedRecurringOff":{"SubscriptionBillingHeader":"되풀이 청구 사용 안 함","SubscriptionPrice":"{{companyName}}에서 구입함","SubscriptionBillingCta":"관리","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"관리 또는 취소"},"PartnerManagedExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"만료됨","SubscriptionPrice":"{{companyName}}에서 구입함","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"},"Beneficiary":{},"Unavailable":{},"StaleData":{},"OneDriveUnavailable":{},"Russia":{},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveStates":{"Default":{"UpsellHeader":"다른 Microsoft 365 계획으로 업그레이드","UpsellCta":"업그레이드","SubscriptionDescription":"모든 장치에서 사진 및 파일에 액세스"},"Unavailable":{},"InDunning":{"ManageHeader":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","ManageCta":"지금 결제","SubscriptionBillingCta":"자세한 정보","SubscriptionPrice":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","SubscriptionState":"만료 임박","InfoBarMessage":"{{productTitle}} 구독이 곧 취소됩니다. OneDrive에 대한 액세스 유지를 위해 지불해야할 금액은 {{totalPastDue}}입니다."},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Active":{},"Expired":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜:","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"신용 카드가 만료됐습니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"만료 임박"},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionState":"만료 임박","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"CopilotStates":{"Default":{"SubscriptionDescription":"일상의 AI 컴패니언"},"AcquisitionUpsell":{"UpsellHeader":"창의성과 생산성 향상","UpsellCta":"Copilot Pro 사용해 보기","UpsellDescription":"Copilot Pro를 사용하여 GPT-4와 GPT-4 Turbo에 대한 우선 액세스를 잠금 해제하고, 성능을 가속화하고, AI 이미지를 더 빠르게 만드세요.","InfoCta":"Copilot Pro에 어떤 기능이 포함되어 있나요?"},"InDunning":{"ManageHeader":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","ManageCta":"지금 결제","SubscriptionBillingCta":"자세한 정보","SubscriptionPrice":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","InfoBarMessage":"{{productTitle}} 구독이 곧 취소됩니다. 구독에 대한 액세스 권한을 유지하여 {{totalPastDue}}금액입니다."},"Expired":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"신용 카드가 만료되었습니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요."},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionState":"만료 임박","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"반복 청구 설정"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"반복 청구 설정"}},"XboxStates":{"Default":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"수백 가지 콘솔, PC, 클라우드 게임을 플레이할 수 있습니다. EA Play, 온라인 콘솔 멀티 플레이 등을 즐기세요.","RedeemHeader":"코드 또는 선불 카드 사용 ","RedeemCta":"사용","XboxSubscriptionBenefitHeader":"게임 및 혜택","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"업그레이드","XboxBenefitsCta":"탐색","XboxSubscriptionDetailsHeader":"구독","XboxUpsellSubscriptionHeader":"다음으로 즐길 게임을 찾아보세요.","XboxUpsellSubscriptionDescription":"출시 첫날, 상징적인 Bethesda 게임, EA Play를 포함하여 수백 가지의 PC 게임을 저렴한 월별 가격으로 플레이하세요. 또한 일부 게임 및 추가 기능에 대한 독점 할인을 받으세요.","XboxUpsellDescription":"100개 이상의 고품질 PC 게임, EA Play 및 일부 게임 및 추가 기능에 대한 할인","XboxUpsellCta":"지금 가입하기","InfoBarMessage":"신용 카드가 곧 만료됩니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요.","InfoBarCTA":"업데이트","InfoBarMessageBackup":"백업 결제 방법이 곧 만료됩니다.","MultipleSubscriptionHeader":"모든 Xbox 구독 보기","MultipleSubscriptionCta":"구독 보기","BenefitText":"콘솔 게임"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"100개 이상의 고품질 게임, 일부 게임 및 추가 기능에 대한 할인"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"100개 이상의 고품질 PC 게임, EA Play 및 일부 게임 및 추가 기능에 대한 할인"},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"엄선된 게임 카탈로그이자 멤버 특가 상품 및 할인을 이용할 수 있는 온라인 콘솔 멀티플레이어에 액세스 할 수 있습니다.","BenefitText":"멀티 플레이어"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"엄선된 게임 카탈로그이자 멤버 특가 상품 및 할인을 이용할 수 있는 온라인 콘솔 멀티플레이어에 액세스 할 수 있습니다.","BenefitText":"멀티 플레이어"}},"DefaultLotus":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"콘솔 및 PC에서 400개 이상의 게임, 1일차 새 게임, EA Play, 멀티 플레이어, 보상 및 혜택.","RedeemHeader":"코드 또는 선불 카드 사용 ","RedeemCta":"사용","XboxSubscriptionBenefitHeader":"게임 및 혜택","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"업그레이드","XboxBenefitsCta":"탐색","XboxSubscriptionDetailsHeader":"구독","XboxUpsellSubscriptionHeader":"다음으로 즐길 게임을 찾아보세요.","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Xbox 콘솔, PC 및 지원되는 장치에서 Diablo IV, Metaphor: ReFantazio 등 200개 이상의 게임 카탈로그를 플레이하세요. 클라우드 게임을 사용하여 지원되는 모든 장치에서 다운로드를 건너뛰고 게임을 스트리밍할 수 있습니다. 가장 인기 있는 게임에 대한 게임 내 혜택을 받으세요. 게임과 추가 기능을 플레이하고 구매할 때 독점 보상을 획득하세요.","XboxUpsellDescription":"플레이할 수 있는 올인클루시브 패스","XboxUpsellCta":"지금 가입하기","InfoBarMessage":"신용 카드가 곧 만료됩니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요.","InfoBarCTA":"업데이트","InfoBarMessageBackup":"백업 결제 방법이 곧 만료됩니다.","MultipleSubscriptionHeader":"모든 Xbox 구독 보기","MultipleSubscriptionCta":"구독 보기","BenefitText":"콘솔 게임"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"100개 이상의 고품질 게임, 일부 게임 및 추가 기능에 대한 할인"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"PC에서 Xbox를 사용하는 수백 개의 게임(1일차 새 게임 포함)."},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"50개 이상의 콘솔 및 PC 게임. 어디서나 스트리밍하세요. 온라인 콘솔 멀티 플레이어.","BenefitText":"멀티 플레이어"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"모든 화면에서 200개 이상의 게임. 어디서나 스트리밍하세요. 더 많은 혜택을 받으세요. 독점 보상을 획득하세요.","BenefitText":"멀티 플레이어"}},"Active":{},"Unavailable":{},"InDunning":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"{{productTitle}} 구독이 곧 취소됩니다. 구독 혜택에 계속 액세스하기 위해 지불해야할 금액은 {{totalPastDue}}입니다.","ManageHeader":"기한 {{totalPastDue}}일 경과","ManageCta":"지금 결제","SubscriptionBillingCta":"자세히 알아보기","SubscriptionPrice":"기한 {{totalPastDue}}일 경과"}},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Expired":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"다시 구독"}},"ExpiredDMA":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{price}}, 청구액: {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"구독 관리"}},"ExpiredPI":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"신용 카드가 만료됐습니다. 구독을 유지하려면 결제 정보를 업데이트하세요.","InfoBarMessageBackup":"백업 결제 방법이 만료되었습니다."}},"ExpiringPI":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"곧 만료됨"}},"ExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"곧 만료됨","ManageHeader":"지난 청구일: {{price}}, 청구액: {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"}},"RecurringOff":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"지난 청구일: {{date}}, 청구액: {{price}}","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"반복 청구 설정"}},"RedeemSubscription":{"BaseProduct":{"SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"}},"RedeemExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"곧 만료됨","SubscriptionBillingHeader":"만료 날짜","SubscriptionBillingCta":"되풀이 청구 설정"}},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveQuotaStates":{"Default":{"CardDescription":"여기에는 Microsoft 계정 파일, 사진, 첨부 파일 등이 포함됩니다.","StorageTitle":"사용된 총 저장 공간","StorageCTA":"추가 저장 공간 확보","DMAStorageCTA":"계정 스토리지 보기","PercentageUsed":"{{percentUsed}}% 사용됨","QuotaUsed":"{{quotaUsed}} / {{quotaGranted}}","CameraRollBackupTitle":"카메라 앨범 롤백","CameraRollBackupSubtitleEligible":"백업되지 않음","CameraRollBackupSubtitleEnrolled":"사용"}},"AccountCheckStates":{"Default":{"AccountStateAlertTitle":"액세스 손실 방지","AccountStateAlertMessage":"언제든지 계정에 로그인할 수 있도록 복구 전자 메일 주소를 추가합니다.","AccountStateAlertCTA":"지금 추가"},"EmailMissing":{},"PhoneMissing":{"AccountStateAlertMessage":"언제든지 계정에 로그인할 수 있도록 복구 전화 번호를 추가합니다."},"EmailPhoneMissing":{}},"UnifiedStorageStates":{"Default":{"StorageAlertMessage":"클라우드 저장소가 부족합니다. 저장소가 부족하면 새 파일을 백업하거나 Outlook.com에서 전자 메일을 보내고 받을 수 없습니다.","StorageAlertCTA":"추가 저장 공간 확보","DMAStorageCTA":"계정 스토리지 보기"},"Critical":{"StorageAlertMessage":"클라우드 저장소가 거의 꽉 찼습니다. 저장소가 부족하면 새 파일을 백업하거나 Outlook.com에서 전자 메일을 보내고 받을 수 없습니다."},"Full":{"StorageAlertMessage":"클라우드 저장소가 가득 찼습니다. 새 파일을 백업하고 Outlook.com에서 전자 메일을 보내고 받기 위해 더 많은 저장소를 가져옵니다."},"Overlimit":{"StorageAlertMessage":"저장 용량 한도를 초과했습니다. 새 파일을 계속 동기화하려면 더 많은 저장소를 얻으세요."}}},"accountProfile":{"linkEntityAccessibilityLabel":"프로필 사진 편집","sectionTitle":"프로필 사진","relatedSettingsSectionTitle":"관련 설정","description":"Windows의 이러한 서비스는 데이터를 클라우드에 저장하거나 클라우드에 저장된 데이터를 사용하여 개인 설정된 콘텐츠를 표시합니다. 이러한 서비스를 해제하여 데이터 공유 권한을 해제할 수 있습니다.","localAccountName":"로컬 계정","admin":"관리자","profileEditTitle":"프로필 사진 업데이트","profileEditButtonText":"업데이트","manageAccountsLinkTitle":"계정","manageAccountsLinkSubtitle":"내 계정 관리"},"home":{"accountCheckupCard":{"badgeOffline":"오프라인","title":"계정에 대한 액세스 잃지 않기","ctaText":"지금 추가","addSMS":{"description":"언제든지 계정에 로그인할 수 있도록 복구 전화 번호를 추가합니다."},"addEmail":{"description":"언제든지 계정에 로그인할 수 있도록 복구 전자 메일 주소를 추가합니다."},"success":{"title":"계정이 더 안전해졌습니다.","description":"암호를 잊어버린 경우에도 다시 로그인할 수 있습니다.","successMessage":"복구 정보가 추가됨"}},"signedOutCard":{"badgeOffline":"오프라인","title":"Microsoft 계정으로 로그인하면 모든 것이 여기에 있습니다.","description":"로그인하여 장치에 즐겨 사용하는 Microsoft 앱을 연결합니다.","descriptionAI":"로그인하면 즐겨 찾는 Microsoft 앱 및 서비스를 장치에 연결합니다. 디바이스를 백업하고, 더 안전하게 유지하고, 클라우드 저장소를 사용할 수 있습니다.","ctaText":"로그인","commercialTitle":"Microsoft 계정으로 더 많은 작업 수행","commercialDescription":"Microsoft 계정 추가하면 Microsoft 앱 및 서비스를 이 장치에 연결할 수 있습니다. 개인용이든 업무용이든 파일, 전자 메일, 일정 등에 쉽게 액세스할 수 있습니다.","commercialCtaText":"계정 추가"},"storageCard":{"badgeOffline":"오프라인","title":"클라우드 저장소","accessibility":{"storage":"{{usage}}% 사용 중","progressUsage":"저장소 {{usage}}% 사용 중"},"default":{"usageMessage":"{{quotaGranted}} 중 {{quotaUsed}} 사용됨({{quotaPercentage}}%)","description":{"Normal":"사용 가능한 저장 공간이 있으면 파일을 백업하거나 Outlook에서 메일을 주고받을 수 있습니다.","Nearing":"저장소가 부족합니다. Outlook에서 파일을 백업하고 전자 메일을 보내려면 더 많은 항목을 가져오거나 일부 항목을 제거하세요.","Critical":"저장 공간을 거의 다 사용했습니다. 파일을 백업하고 Outlook에서 메일을 보내려면 저장 공간을 추가하거나 일부 항목을 제거하세요.","Full":"저장 공간이 부족합니다. 파일을 백업하고 Outlook에서 메일을 보내려면 저장 공간을 추가하거나 일부 항목을 제거하세요.","Overlimit":"저장 공간이 부족합니다. 파일을 백업하고 Outlook에서 메일을 보내려면 저장 공간을 추가하거나 일부 항목을 제거하세요."},"entityItem":{"entityItemTitle":{"backup":"PC 백업","cameraRollBackup":"카메라 앨범 백업","manageCloudStorage":"클라우드 저장소 관리"},"backupEntityItemMessage":{"notBackedUp":"백업되지 않음","partiallyBackedUp":"부분적으로 백업됨","backedUp":"백업됨","cameraRollBackupEnabled":"사용","outOfStorage":"저장 공간 부족"},"manageStorageEntityItemMessage":{"Nearing":"저장 공간 부족","Critical":"저장 공간 부족","Full":"저장 공간 부족","Overlimit":"저장 공간 부족","Clean":"스토리지 정리"}},"cta":{"detail":"자세히 보기","storage":"추가 저장 공간 확보","clean":"스토리지 정리"}},"error":{"description":{"offline":"업데이트를 검사 수 없습니다. 인터넷에 연결하고 다시 시도하세요.","oneDriveAccountMismatch":"OneDrive에서 다른 계정을 사용하고 있는 것 같습니다. 여기에서 클라우드 저장소를 보려면 OneDrive 앱으로 이동하여 PC 연결을 끊고 {{msaEmail}}(으)로 로그인하세요.","oneDriveNotInstalled":"여기에서 저장소 세부 정보를 볼 수 있도록 PC에 OneDrive가 설치되어 있는지 확인하세요.","oneDriveNotLaunched":"여기에서 저장소 세부 정보를 볼 수 있도록 PC에서 OneDrive가 실행 중인지 확인하세요.","oneDriveNotSignedIn":"여기에서 저장소 세부 정보를 볼 수 있도록 {{msaEmail}}(으)로 로그인했는지 확인합니다.","generalError":"문제가 발생하여 저장소 세부 정보를 로드할 수 없습니다. 잠시 기다린 후 다시 시도하십시오."},"cta":{"switchAccount":"OneDrive 계정 열기","install":"OneDrive 설치","launch":"OneDrive 열기","signIn":"OneDrive에 로그인"}}},"subscriptionCard":{"badgeActive":"활성","badgeExpired":"만료됨","badgeOffline":"오프라인","manageSubscription":"구독 관리","description":{"basic":"100GB의 클라우드 저장소가 있으며 Word, Excel, PowerPoint와 같은 웹앱을 사용할 수 있습니다.","personal":"1TB의 클라우드 저장소가 있으며 Word, Excel 및 PowerPoint와 같은 생산성 앱을 사용할 수 있습니다.","personalAI":"AI 기반의 창의성과 생산성 도구, Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱, 1TB의 보안 클라우드 저장소가 있습니다.","family":"1TB의 클라우드 저장소가 있으며 Word, Excel 및 PowerPoint와 같은 생산성 앱을 사용할 수 있습니다. 원하는 경우 5명의 다른 사용자와 모든 혜택을 공유하세요.","familyAI":"AI 기반의 창의성과 생산성 도구를 보유하고 있으며, 5명의 사용자와 함께 Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱에 대한 액세스 및 클라우드 스토리지를 공유할 수 있습니다."},"tryForFreeCard":{"title":"Microsoft 365 사용해 보기","description":"Microsoft 365 Family 평가판을 통해 더 많은 클라우드 저장소, 고급 보안을 확보하고 Word, Excel 및 PowerPoint와 같은 생산성 앱을 사용할 수 있습니다.","descriptionAI":"AI 기반 기능과 사진과 파일을 위한 안전한 클라우드 저장소, 고급 보안이 제공되는 Word, PowerPoint 등과 같은 데스크톱 버전 앱을 경험하세요.","ctaText":"무료 체험"},"freeServicesDmaCard":{"title":"Microsoft 365","description":"로그인했으므로 5GB의 클라우드 저장소가 있으며 Word, Excel, PowerPoint 등의 온라인 버전에 액세스할 수 있습니다.","descriptionAI":"하나의 편리한 구독에서 AI가 기본 제공되고, 최대 6TB의 클라우드 스토리지를 공유, 고급 보안 등으로 Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱을 경험해 보세요.","ctaText":"Microsoft 365 열기"},"freeServicesCard":{"title":"무료로 Microsoft 365 사용","description":"로그인했으므로 5GB의 클라우드 저장소가 있으며 Word, Excel, PowerPoint 등의 온라인 버전에 액세스할 수 있습니다.","descriptionAI":"하나의 편리한 구독에서 AI가 기본 제공되고, 최대 6TB의 클라우드 스토리지를 공유, 고급 보안 등으로 Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱을 경험해 보세요.","ctaText":"Microsoft 365 시작"},"buyCard":{"title":"Microsoft 365에서 더 많은 혜택 얻기","description":"5GB의 클라우드 저장소 및 Word와 같은 웹앱에 액세스할 수 있습니다. 더 많은 스토리지, 고급 보안 및 생산성 앱을 원하시면 Microsoft 365 Personal 또는 Family를 구독하세요.","descriptionAI":"하나의 편리한 구독에서 AI가 기본 제공되고, 최대 6TB의 클라우드 스토리지를 공유, 고급 보안 등으로 Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱을 경험해 보세요.","ctaText":"Microsoft 365 받기"},"pastDueCard":{"ctaText":"지금 결제","description":{"basic":"곧 100GB의 클라우드 저장소 및 Word, Excel, PowerPoint와 같은 웹앱에 대한 액세스 권한을 잃게 됩니다. 이러한 혜택을 유지하려면 결제 방법을 업데이트하세요.","personal":"곧 1TB의 클라우드 저장소 및 Word, Excel 및 PowerPoint와 같은 생산성 앱에 액세스할 수 없게 됩니다. 이러한 혜택을 유지하려면 결제 방법을 업데이트하세요.","personalAI":"곧 AI 기반의 창의성과 생산성 도구, Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱, 구독과 함께 제공되는 1TB의 보안 클라우드 저장소에 대한 액세스 권한을 잃게 됩니다.","family":"곧 1TB의 클라우드 저장소 및 Word, Excel 및 PowerPoint와 같은 생산성 앱에 액세스할 수 없게 됩니다. 사용자 및 사용자가 공유한 모든 사용자를 위해 이러한 혜택을 계속 유지하려면 결제 방법을 업데이트하세요.","familyAI":"곧 AI 기반의 창의성과 생산성 도구에 대한 액세스 권한을 잃게 되며, 공유한 사용자는 클라우드 저장소 및 Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱을 사용할 수 없게 됩니다."}},"resubscribeCard":{"ctaText":"다시 구독","description":{"basic":"더 이상 100GB의 클라우드 저장소 및 Word, Excel, PowerPoint와 같은 웹앱에 액세스할 수 없습니다.","personal":"Word, Excel 및 PowerPoint와 같은 1TB의 클라우드 저장소 및 생산성 앱에 더 이상 액세스할 수 없습니다.","personalAI":"AI 기반의 창의성과 생산성 도구, Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱, 1TB의 보안 클라우드 저장소를 잠금 해제하려면 다시 구독하세요.","family":"사용자와 사용자가 공유한 모든 사람은 Word, Excel 및 PowerPoint와 같은 1TB의 클라우드 저장소 및 생산성 앱에 액세스할 수 없습니다.","familyAI":"AI 기반 환경에 대한 액세스가 종료되었습니다. 사용자와 공유한 사용자는 클라우드 저장소 또는 Word 및 PowerPoint와 같은 데스크톱 버전의 앱을 사용할 수 없습니다."}},"recurringBillingCard":{"ctaText":"되풀이 청구 켜기","ctaSubtitle":"구독 만료 {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"결제 방법 업데이트"}},"copilotSubscriptionCard":{"badgeActive":"활성","badgeExpired":"만료됨","badgeOffline":"오프라인","manageSubscription":"구독 관리","description":"Word, PowerPoint 등에서 독점 생산성 기능을 잠금 해제했습니다.","descriptionAI":"Word, PowerPoint, Designer 등에서 AI 기반 환경에 대해 더 빠른 응답과 더 많은 크레딧을 잠금 해제했습니다.","buyCard":{"description":"Word, PowerPoint 등에서 Copilot의 잠금을 해제하고 멤버 전용 생산성 기능을 경험해 보세요.","descriptionAI":"Word, PowerPoint, Designer 등에서 AI 기반 환경에 대해 더 빠른 응답과 더 많은 크레딧을 받으세요.","ctaText":"Copilot Pro 사용해 보기","learnMore":"Copilot Pro에 어떤 기능이 포함되어 있나요?"},"pastDueCard":{"ctaText":"지금 결제","description":"곧 Copilot Pro와 함께 제공되는 향상된 창의성 도구와 독점 생산성 기능에 액세스할 수 없게 됩니다.","descriptionAI":"곧 Microsoft 앱에서 AI 기반 환경에 대한 더 빠른 응답과 더 많은 크레딧에 액세스할 수 없게 됩니다."},"resubscribeCard":{"ctaText":"다시 구독","description":"다시 구독하여 Word, PowerPoint 등에서 독점 생산성 기능을 활용하세요.","descriptionAI":"Word, PowerPoint, Designer 등에서 AI 기반 환경에 대해 더 빠른 응답과 더 많은 크레딧을 잠금 해제했습니다."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"되풀이 청구 켜기","ctaSubtitle":"구독 만료 {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"결제 방법 업데이트"}},"xboxSubscriptionCard":{"badgeActive":"활성","badgeExpired":"만료됨","badgeOffline":"오프라인","manageSubscription":"구독 관리","description":{"pcGamePass":"수백 가지 PC 게임을 플레이할 수 있습니다. EA Play, 멤버 특가, 할인 등을 즐기세요.","xboxGamePass":"수백 가지 콘솔 게임을 플레이할 수 있습니다. EA Play, 멤버 특가, 할인 혜택을 즐기세요.","xboxGamePassStandard":"엄선된 게임 카탈로그이자 멤버 특가 상품 및 할인을 이용할 수 있는 온라인 콘솔 멀티플레이어에 액세스 할 수 있습니다.","xboxLiveGold":"온라인 콘솔 멀티 플레이어, 일부 게임 카탈로그, 멤버 특가 및 할인에 액세스할 수 있습니다.","xboxGamePassUltimate":"수백 가지 콘솔, PC, 클라우드 게임을 플레이할 수 있습니다. EA Play, 온라인 콘솔 멀티 플레이 등을 즐기세요."},"descriptionLotus":{"pcGamePass":"수백 가지 PC 게임을 플레이할 수 있습니다. EA Play, 멤버 특가, 할인 등을 즐기세요.","xboxLiveGold":"50여 개의 콘솔 및 PC 게임을 즐기세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 온라인 콘솔 멀티 플레이어 기능을 잠금 해제하세요. 더 많은 혜택을 받으세요. 더 많은 보상을 획득하세요.","xboxGamePassStandard":"200개 이상의 콘솔 및 PC 게임 중에서 선택하세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 더 많은 혜택을 받으세요. 독점 보상을 획득하세요.","xboxGamePassUltimate":"첫날부터 새로운 게임을 즐기세요. 400여 개의 콘솔 및 PC 게임을 즐기세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 모든 혜택을 누리세요. 더 많은 단독 보상을 획득하세요."},"pastDueCard":{"ctaText":"지금 결제","description":"곧 구독이 종료됩니다. 계속 플레이하려면 결제 방법을 업데이트하세요."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"되풀이 청구 켜기","ctaSubtitle":"구독 만료 {{date}}"},"buyCard":{"title":"다음으로 즐길 게임을 찾아보세요.","description":"첫째 날 새로운 게임을 가장 먼저 플레이하세요. Xbox Game Pass 콘솔과 PC에서 수백 개의 고품질 게임에 액세스할 수 있습니다.","ctaText":"Game Pass 가입"},"buyCardLotus":{"title":"Xbox Game Pass 탐색","description":"첫 번째 날에 새 게임. 수백 개의 콘솔 및 PC 게임입니다. 어디에서나 Stream 플레이하세요. 혜택을 활용하세요. 더 빠르게 보상을 획득하세요. Xbox Game Pass 플레이 방법을 선택하세요.","ctaText":"Game Pass 가입"},"resubscribeCard":{"title":"{{productName}}(으)로 다시 돌아오세요","ctaText":"다시 구독","expiredCardTitle":"이전 구독","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Standard","xboxLiveGold":"Xbox Game Pass Core","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Call of Duty: Black Ops 6 및 A 표시와 같은 새 게임을 1일차에 플레이하세요. 또한 PC에서 수백 개의 고품질 게임을 즐길 수 있습니다.","xboxGamePassStandard":"수백 개의 고품질 게임을 탐색하고, 온라인 콘솔 멀티 플레이에 액세스하고, 멤버 특가 및 할인을 받으세요.","xboxLiveGold":"온라인 콘솔 멀티플레이를 통해 친구와 함께 플레이하고 콘솔에서 25개 이상의 고품질 게임을 즐기고 멤버 특가를 받으세요.","xboxGamePassUltimate":"Call of Duty: Black Ops 6 및 A 표시와 같은 새 게임을 1일차에 플레이하세요. 또한 PC, 콘솔 및 클라우드에서 수백 개의 고품질 게임을 즐길 수 있습니다."}},"resubscribeCardLotus":{"title":"{{productName}} 참가","ctaText":"다시 구독","expiredCardTitle":"이전 구독","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxLiveGold":"Xbox Game Pass Essential","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Premium","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Call of Duty: Black Ops 6 및 A 표시와 같은 새 게임을 1일차에 플레이하세요. 또한 PC에서 수백 개의 고품질 게임을 즐길 수 있습니다.","xboxLiveGold":"50여 개의 콘솔 및 PC 게임을 즐기세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 온라인 콘솔 멀티 플레이어 기능을 잠금 해제하세요. 더 많은 혜택을 받으세요. 더 많은 보상을 획득하세요.","xboxGamePassStandard":"200개 이상의 콘솔 및 PC 게임 중에서 선택하세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 더 많은 혜택을 받으세요. 독점 보상을 획득하세요.","xboxGamePassUltimate":"첫날부터 새로운 게임을 즐기세요. 400개 이상의 콘솔 및 PC 게임을 즐기세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 모든 혜택을 누리세요. 더 많은 단독 보상을 획득하세요."}},"buddyPassSteadyCard":{"title":"PC Game Pass: 팀 모집","description":"최대 5 명의 친구와 PC Game Pass 14일 무료 평가판을 공유하세요. 좋아하는 게임을 함께 플레이하세요.","inviteFriends":"친구 초대","viewInvites":"모든 초대 링크 보기","cardSubtitleString":{"available":"{{numberOfAvailableInvites}}/{{maxNumberOfInvites}}개 남음","redeemed":"{{numberOffersRedeemed}}/{{maxNumberOfInvites}}개 사용함"}}}},"devices":{"linkedDeviceTitle":"연결된 장치에는 Microsoft 계정 사용하여 로그인한 PC 및 Xbox 콘솔이 포함됩니다.","deviceListTitle":"Microsoft 계정과 연결된 디바이스","deviceListHeader":"장치를 로드하는 중...","numberOfDevicesText":"장치 {{numberOfDevices}}개 발견됨","noDevicesFoundText":"연결된 디바이스를 찾을 수 없음","devicesErrorText":"지금은 연결된 디바이스를 표시할 수 없습니다. ","manageDevicesLinkText":"Microsoft 계정으로 사용하는 디바이스 관리","registerDeviceTitle":"새 디바이스 등록","registerDeviceDescription":"Surface, Xbox 또는 관련 액세서리를 등록하여 보증 정보를 확인하세요.","tooltipMessage":"열기","linkedDeviceExpanderHeader":"연결된 장치","viewMoreDevices":"더 많은 디바이스 보기","deviceDescription":{"serialNumberLabel":"일련 번호","osEditionLabel":"OS 버전","versionLabel":"버전","osBuildLabel":"OS 빌드","systemTypeLabel":"시스템 종류","processorLabel":"프로세서","RAMLabel":"RAM"},"warranty":{"deviceWarrantyTitle":"보증 및 수리","deviceWarrantyDescription":"서비스 요청, 디바이스 적용 범위 관리 등"},"findMyDevice":{"findMyDeviceTitle":"내 디바이스 찾기","findMyDeviceDescription":"분실하거나 도난당한 경우 이 디바이스 찾기"},"relatedLinks":{"deviceRelatedLinks":"관련 링크","deviceRelatedLinksBitLocker":"Bitlocker information","deviceRelatedLinksRemoveDevice":"장치 제거","deviceRelatedLinksGetSupport":"지원 받기"}},"shared":{"dialog":{"closeButton":"대화 상자 닫기"},"payNow":{"default":{"dialogHeader":"잔액 결제","footerText":"{{primaryCta}}을(를) 선택하면 {{storeTermsOfSale}}에 동의하는 것입니다. {{autoRenewStatement}} 가격이 변경되기 전에 알림을 받게 됩니다. 환불을 받으려면 30일 이내에 취소하세요. 대금 청구일 최소 2일 전에 {{turnOffAutoRenew}}을(를) 위해 Microsoft 계정을 방문하여 향후 청구를 중지하세요.","footerAutoRenewWithTaxes":"{{billingInterval}}마다 {{price}}(세금 별도)의 요금이 청구됩니다.","footerAutoRenewWithoutTaxes":"{{billingInterval}}마다 {{price}}의 요금이 청구됩니다.","turnOffAutoRenew":"자동 갱신 끄기 또는 취소","storeTermsOfSale":"Microsoft Store 판매 조건","primaryButton":"지금 결제","cancelButton":"취소","addressVerificationHeader":"주소 확인","editAddressHeader":"주소 변경","processingTitle":"{{piDisplayName}}을(를) 확인 중","processingMessage":"결제 정보 확인 중...","successTitle":"결제 완료","successMessage":"이제 {{productTitle}} 플랜이 {{piDisplayName}}(으)로 청구됩니다.","errorTitle":"결제 실패","errorMessage":"결제 방법 정보를 확인하세요. 이건 작동하지 않습니다. 자세한 내용은 은행에 문의하세요.","errorHeader":"결제 수단을 사용할 수 없습니다.","addressErrorTitle":"나중에 다시 시도","addressErrorMessage":"저희 쪽에서 문제가 발생했습니다. 몇 분 후에 다시 시도하세요.","addressErrorHeader":"주소를 확인할 수 없습니다.","soldToAddressErrorTitle":"다시 시도하세요.","soldToAddressErrorHeader":"청구 주소 추가","soldToAddressErrorMessage":"주문을 처리하려면 주소가 필요합니다. 청구 주소를 추가한 후 다시 시도하세요.","submitButton":"이 주소 사용","backButton":"뒤로","saveButton":"저장","addAddressButton":"주소 추가","closeButton":"닫기","fallbackButton":"테스트","headerPlusTaxCelaText":"오늘 {{totalAmountDue}}가 청구됩니다. 그 후에는 {{renewalDuration}}마다 {{subPrice}}에 관련 세금을 더한 금액이 부과됩니다.","headerNoTaxCelaText":"오늘 {{totalAmountDue}}가 청구됩니다. 그 후에는 {{renewalDuration}}마다 {{subPrice}}가 부과됩니다.","headerPiText":"다음 결제 수단으로 {{totalAmountDue}} 결제:","tax":"세금","additionalTax":"+ {{tax}}","totalPrice":"합계","offlineErrorHeader":"오프라인 상태","offlineErrorTitle":"오프라인 상태인 것 같습니다.","offlineErrorMessage":"다시 연결한 후 다시 시도하세요.","generalErrorHeader":"자리 표시자 오류 헤더","generalErrorTitle":"시스템 오류가 발생했습니다.","generalErrorMessage":"내부에서 문제가 발생했습니다. 몇 분 후에 다시 시도하세요."}},"buyNow":{"errorScreen":{"title":"나중에 다시 시도","description":"내부 문제가 발생했습니다. 몇 분 후에 다시 시도하세요.","closeButton":"닫기"},"resultScreen":{"resultTitle":"성공!","resultDescription":"Game Pass에 오신 것을 환영합니다. 청구서 및 구독 세부 정보가 등록된 전자 메일로 전송되었습니다.","installedAppCta":"Xbox 앱 열기","notInstalledAppCta":"Xbox 앱 다운로드","closeButton":"닫기","resultDescriptionLotus":"Game Pass를 다시 구독했습니다. 청구서 및 구독 세부 정보가 등록된 전자 메일로 전송되었습니다.","productTitle":"Xbox Game Pass {{productName}}","pcProductTitle":"{{productName}} Game Pass"},"xboxGamePassUltimate":{"productTitle":"Game Pass Ultimate","productDescriptionResultScreen":"콘솔, PC, 클라우드에서 친구와 함께 수백 가지의 고품질 게임을 즐길 수 있습니다. 멤버십에는 다음이 포함됩니다.","benefit_1_description":"Xbox, Bethesda 등의 당일 출시","benefit_2_description":"멤버 특가, 할인 및 특전","benefit_3_description":"온라인 콘솔 멀티플레이어","benefit_4_description":"EA Play 멤버십","cardCta":"Game Pass Ultimate 구입","perk_description_1":"수백 개의 고품질 콘솔 및 PC 게임","perk_description_2":"첫날 새 게임","perk_description_3":"멤버 특가, 할인 및 특전","perk_description_4":"온라인 콘솔 멀티플레이어","perk_description_5":"EA Play 멤버십","productTitleLotus":"Ultimate K","cardCtaLotus":"Ultimate 가입","perkDescriptionNumberOfGames":"400","perk_description_Lotus_1":"PC, 콘솔 등에서 플레이 가능","perk_description_Lotus_2":"첫날 새 게임","perk_description_Lotus_3":"EA Play 및 Ubisoft+ Classics","perk_description_Lotus_4":"게임 내 혜택","perk_description_Lotus_5":"온라인 콘솔 멀티플레이어","streaming_perk_description_Lotus":"최고 품질로 스트리밍","streaming_regular_perk_description_Lotus":"게임 Stream","rewards_perk_description_Lotus":"인게임 혜택과 Rewards 포인트 4배 적립","non_rewards_perk_description_Lotus":"게임 내 혜택","regular_non_rewards_perk_description_Lotus":"게임 내 혜택","webview_description_lotus":"콘솔과 PC의 400개 이상의 게임, 1일차 새 게임, EA Play, 멀티 플레이, 보상 및 혜택.","productDescriptionResultScreenLotus":"첫날부터 새로운 게임을 즐기세요. 400여 개의 콘솔 및 PC 게임을 즐기세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 모든 혜택을 누리세요. 더 많은 단독 보상을 획득하세요."},"pcGamePass":{"productTitle":"PC Game Pass","productDescriptionResultScreen":"수백 가지의 고품질 PC 게임을 친구와 함께 플레이하세요. 멤버십에는 다음이 포함됩니다.","benefit_1_description":"Xbox, Bethesda 등의 당일 출시","benefit_2_description":"EA Play 멤버십","benefit_3_description":"Riot Games의 프리미엄 혜택","benefit_4_description":"멤버 할인으로 최대 20% 절감","cardCta":"PC Game Pass 구입","perk_description_1":"수백 개의 고품질 PC 게임","perk_description_2":"첫날 새 게임","perk_description_3":"멤버 특가 상품 및 할인","perk_description_4":"EA Play 멤버십","productTitleLotus":"PC","cardCtaLotus":"PC Game Pass 가입","perkDescriptionNumberOfGames":"300","perk_description_Lotus_1":"PC에서 플레이 가능","perk_description_Lotus_2":"첫날 새 게임","perk_description_Lotus_3":"EA Play","perk_description_Lotus_4":"게임 내 혜택","rewards_perk_description_Lotus":"인게임 혜택과 Rewards 포인트 2배 적립","non_rewards_perk_description_Lotus":"게임 내 혜택","webview_description_lotus":"PC에서 Xbox를 사용하는 수백 개의 게임(1일차 새 게임 포함).","productDescriptionResultScreenLotus":"PC에서 Xbox를 사용하는 수백 개의 게임(1일차 새 게임 포함). EA Play의 타이틀을 즐기세요. 궁금한 프랜차이즈를 시도해 보세요. 좋아하는 게임에 대한 할인 혜택을 받으세요."},"xboxLiveGold":{"productTitle":"Game Pass Core","productDescriptionResultScreen":"콘솔에서 25개 이상의 고품질 게임을 즐기세요. 멤버십에는 다음이 포함됩니다.","benefit_1_description":"멤버 특가, 할인 및 특전","benefit_2_description":"온라인 콘솔 멀티플레이어","cardCta":"Game Pass Core 구입","perk_description_1":"콘솔의 고품질 게임 25개 이상","perk_description_2":"온라인 콘솔 멀티플레이어","perk_description_3":"멤버 특가 상품 및 할인","productTitleLotus":"필수","cardCtaLotus":"Essential 가입","perkDescriptionNumberOfGames":"50","perk_description_Lotus_1":"PC, 콘솔 등에서 플레이 가능","perk_description_Lotus_2":"게임 내 혜택","perk_description_Lotus_3":"온라인 콘솔 멀티플레이어","streaming_perk_description_Lotus":"게임 Stream","rewards_perk_description_Lotus":"인게임 혜택과 Rewards 포인트 적립","non_rewards_perk_description_Lotus":"게임 내 혜택","webview_description_lotus":"50여 개의 콘솔 및 PC 게임을 즐기세요. 어디서나 스트리밍하세요. 온라인 콘솔 멀티 플레이어.","productDescriptionResultScreenLotus":"50여 개의 콘솔 및 PC 게임을 즐기세요. 어디에서나 스트리밍하고 플레이하세요.* 온라인 콘솔 멀티 플레이어 기능을 잠금 해제하세요. 더 많은 혜택을 받으세요. 더 많은 보상을 획득하세요."},"xboxGamePassStandard":{"productTitle":"Game Pass Standard","productDescriptionResultScreen":"수백 가지의 고품질 PC 게임을 친구와 함께 플레이하세요. 멤버십에는 다음이 포함됩니다.","benefit_1_description":"","benefit_2_description":"","cardCta":"Game Pass Standard 구입","perk_description_1":"수백 가지 고품질 콘솔 게임","perk_description_2":"온라인 콘솔 멀티플레이어","perk_description_3":"멤버 특가 상품 및 할인","productTitleLotus":"Premium","cardCtaLotus":"Premium 가입","perkDescriptionNumberOfGames":"200","perk_description_Lotus_1":"PC, 콘솔 등에서 플레이 가능","perk_description_Lotus_2":"1년 이내에 새 게임 선택","perk_description_Lotus_3":"게임 내 혜택","perk_description_Lotus_4":"온라인 콘솔 멀티플레이어","streaming_perk_description_Lotus":"게임 Stream","rewards_perk_description_Lotus":"인게임 혜택과 Rewards 포인트 2배 적립","non_rewards_perk_description_Lotus":"게임 내 혜택","webview_description_lotus":"모든 화면에서 200개 이상의 게임. 어디서나 스트리밍하세요. 더 많은 혜택을 받으세요. 독점 보상을 획득하세요.","productDescriptionResultScreenLotus":"200개 이상의 콘솔 및 PC 게임. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 더 많은 혜택을 받으세요. 독점 보상을 획득하세요."},"productSelector":{"title":"적합한 플랜 선택","singleProductCardTitle":"{{productName}} 구독","description":"수백 개의 고품질 게임에 액세스하고 새로운 즐겨찾기 게임을 찾아보세요.","subscriptionWarning":"구독은 취소될 때까지 계속됩니다.","normalPriceText":"{{price}}/{{priceUnitType}}","offerPriceText":"첫 {{offerUnits}}{{offerUnitType}}은(는) {{offerPrice}}이며, 그 후 {{priceUnitType}}은(는) {{price}}입니다.","resubscribeTitle":"Game Pass로 돌아가기","resubscribeDescription":"수백 개의 고품질 게임을 잠금 해제하고 새로운 게임을 찾아보세요.","subscribeCtaDoubleProductCard":"이 플랜 구독","resubscribeCtaDoubleProductCard":"이 플랜 다시 구독","subscribeCtaTripleProductCard":"가입","resubscribeCtaTripleProductCard":"다시 구독","perksNumberOfGames":"게임 {{numberOfGames}}개 이상","subscriptionBillingDisclaimer":"Microsoft 계정에서 구독을 취소하지 않는 한 정상 가격과 선택한 기간으로 계속 청구됩니다. 보기","AboutRecurringBilling":" 되풀이 청구 정보","bottomProductLinkTitle":"PC 전용 플랜 보기","subscribeCtaProductCardLotus":"가입","resubscribeCtaProductCardLotus":"다시 구독","descriptionLotus":"이러한 요금제에는 게임 내 혜택, 게임 할인 등이 포함됩니다.","resubscribeDescriptionLotus":"첫날부터 새로운 게임을 즐기세요. 수백 가지 게임을 즐겨 보세요. 어디서나 스트리밍하고 플레이할 수 있습니다. 혜택을 누리세요. 보상을 획득하세요. ","termsApply":" 약관 적용"},"webview":{"title":"{{productName}} 구독","titleLotus":"Xbox Game Pass {{productName}} 구독","pcGamePassTitleLotus":"{{productName}} 구독","description":"첫 번째 날에 새로운 게임을 플레이하고, 수백 개의 고품질 게임을 탐색하고, 멤버 특가 및 할인을 받으세요."}},"buddyPass":{"buddyPassShareScreen":{"title":"이 링크를 사용하세요!","description":"전자 메일 또는 텍스트에 복사하여 붙여넣고 친구에게 보냅니다.","shareMessage":"저랑 PC Game Pass에서 플레이하실래요? 저한테 선물할 수 있는 14일 무료 평가판이 있어요. 제가 쏠게요!","redeemByText":"{{expirationDate}}까지 사용:","copyUrlTooltip":"URL 복사","urlCopiedTooltip":"복사되었습니다!","urlAccessibilityHint":"내 URL:","copyMessageCta":"메시지 복사","copyMessageAccessibilityHint":"내 메시지:","messageCopiedCta":"메시지를 복사했습니다!","shareTrialDetails":"평가판이 {{daysInviteAvailable}}일 후에 만료되기 전에 상환되지 않는 경우 새 링크를 생성하고 그 후에 다시 공유할 수 있습니다.","goBackButton":"뒤로 이동"},"buddyPassInstructionScreen":{"heading":"PC Game Pass 선물하기","subHeading":"14일 평가판에서 무료로 플레이할 친구를 최대 5명 초대하세요.","title":"작동 원리","step1":"1. 초대 링크 만들기","step2":"2. 전자 메일 또는 텍스트 앱을 통해 보내기","step3":"3. 여기에서 초대 상태 확인","termsApply":"약관 적용","trialDetails":"무료 평가판은 새 구성원만 사용할 수 있습니다."},"buddyPassLinkManagementCard":{"defaultHeading":"새 초대 링크 만들기","defaultSubHeading":"{{data}}이(가) 있음","heading":"내 초대","entityTitle":"링크 생성됨","redeemedEntityTitle":"사용됨","entityDescription":"만료 {{Day}}, {{data}}","cta":"링크 생성","remainingTrialInvitesByText":"무료 평가판 {{numberOfAvailableInvites}}/{{maxNumberOfInvites}}개 사용 가능","expiresText":"만료 날짜"},"buddyPassError":{"heading":"오류가 발생했습니다.","description_1":"초대를 로드하지 못했습니다.  이동할 수 있습니다.","description_2":" 또는 나중에 다시 시도하세요.","cta":"새로고침","closeCta":"닫기","goBackButton":"돌아가기"}},"utilities":{"durationUnit":{"yearDurationUnit":"연도","monthDurationUnit":"월","weekDurationUnit":"주","dayDurationUnit":"일"}},"profileImage":{"dialogTitle":"프로필 사진 변경","dialogDescription":"프로필 사진이 Microsoft 계정 업데이트됩니다.","dialogSaveButton":"저장","dialogCancelButton":"취소","restoreOriginalPhotoButton":"원본 복원","takePhotoButton":"사진 촬영","newPhotoButton":"Choose a photo","removePhotoButton":"Remove photo","zoomText":"확대/축소","rotationText":"회전","cropTitle":"자르다","effectsTitle":"효과","filtersTitle":"필터","portraitLightingDescription":"인물 조명","upscaleResolutionDescription":"업스케일 해상도","blurBackgroundDescription":"배경 흐르게","filterStyle1977":"Style1977","filterNashville":"Nashville","filterSutro":"Sutro","filterWalden":"Walden","filterXpro2":"Xpro2","filterAutoFocus":"AutoFocus","imageAccessibilityLabel":"프로필 이미지"}}}