{"SettingsExtensionsMetadata":{"SDXAccountPageDisplayName":"Cyfrifon","AccountPageDisplayName":"Eich cyfrif Microsoft","AccountPageDescription":"Tanysgrifiadau, gwobrau a mwy","AccountPageSearchDataDescription1":"Rheoli eich cyfrif Microsoft","AccountPageSearchDataKeywords1":"cyfrif microsoft;cyfrif","AccountPageSearchDataDescription2":"Rheoli eich tanysgrifiadau","AccountPageSearchDataKeywords2":"tanysgrifiad;tanysgrifiadau;microsoft 365;tanysgrifiad microsoft 365;tanysgrifiad office;rheoli tanysgrifiad;rheoli tanysgrifiadau","AccountPageSearchDataDescription3":"Microsoft Rewards","AccountPageSearchDataKeywords3":"gwobrau;gwobrau microsoft","AccountPageSearchDataDescription4":"Talu a bilio","AccountPageSearchDataKeywords4":"taliad;taliadau;dewisiadau talu;cerdyn credyd;bilio;archeb;archebion","HomePageDisplayName":"Hafan","HomePageDescription":"Gweithredoedd cyflym","HomePageSearchDataDescription1":"Gweithredoedd cyflym","HomePageSearchDataKeywords1":"hafan microsoft;hafan","AIProfileImageDisplayName":"Eich gwybodaeth","AIProfileImageDescription":"Llun proffil","AIProfileImageSearchDataDescription1":"Golygu llun proffil","AIProfileImageSearchDataKeywords1":"proffil cyfrif;eich gwybodaeth;proffil ai;golygu\u0027r llun proffil;llun proffil;delwedd proffil;proffil;llun;delwedd;cyfrif;ffotograff","LinkedDevicesEntryName":"Dyfeisiau cysylltiedig","LinkedDevicesDescription":"Canfod, trwsio a rheoli dyfeisiau sydd wedi mewngofnodi gyda\u0027ch cyfrif Microsoft","LinkedDevicesSearchDataDescription1":"Canfod, trwsio a rheoli","LinkedDevicesSearchDataKeywords1":"Dyfeisiau cysylltiedig;Dyfeisiau sy\u0027n gysylltiedig â\u0027r cyfrif;Rheoli dyfeisiau wedi\u0027u cysylltu;Dyfeisiau wedi\u0027u cysoni;Dyfeisiau cysylltiedig;Dewisiadau cysylltu dyfais;Trosolwg o ddyfeisiau\u0027r cyfrif;Dyfeisiau cysylltiedig MSA;","LinkedDevicesSearchDataKeywords2":"Cysylltiad dyfais;Cysylltiadau dyfais cyfrif;Cysylltedd dyfais cyfrif;Paru dyfais cyfrif;Rheoli dyfeisiau cysylltiedig;Gwarant dyfais;Trwsio dyfais"},"Account":{"Base":{"LinkEntityAccessibilityLabel":"Agor","BenefitsCta":"Gweld y buddion","BenefitsBody":"Gweld holl fuddion eich tanysgrifiad {{productName}}","SubscriptionsSectionTitle":"Eich tanysgrifiadau","ManageHeader":"Tâl nesaf ar {{date}} ({{price}} a threthi perthnasol)","ManageRenewIntoHeader":"Yn troi i {{productTitle}} ar {{date}}","ManageCta":"Rheoli","ManageOrCancelCta":"Rheoli neu ganslo","SubscriptionBillingCta":"Gweld manylion","SubscriptionBillingHeader":"Bilio cylchol","SubscriptionPrice":"{{price}} / {{duration}}","SubscriptionName":"","ExpanderEntityAccessibilityLabel":"Gweld yr holl osodiadau","SubscriptionsSubtitle":"Rheoli gwasanaethau a thanysgrifiadau gan Microsoft","AllSubscriptionsTitle":"Pob tanysgrifiad","SubscriptionsTitle":"Tanysgrifiadau","SubscriptionState":"","InfoCta":"Dysgu rhagor","UpsellHeader":"Teulu {{productName}}","UpsellCta":"Dechrau arni","OneDriveUSQStorage":"{{storageTotal}}","_OneDriveUSQStorage":"Neges lle storio OneDrive. Ni chaiff rhan {{someToken}} y llinyn ei chyfieithu.","OneDriveCta":"Rheoli lle storio","OneDriveUSQHeader":"Lle storio wedi’i gynnwys","CardBodyManageOrCancelCTABilling":"Rheoli neu ganslo","CardBodyHeaderPI":"Dull talu","CardBodyCTAPI":"Newid","CardBodyCTAPIFix":"Trwsio sut rydych yn talu","WarningIconAccessibilityLabel":"rhybudd","UpsellDescription":"Rhannu â hyd at 5 arall. Mae pob person yn cael yr apiau Microsoft 365 premiwm diweddaraf, {{bytesPerPerson}} o storfa cwmwl, a mwy.","DMAUpsellDescription":"Oherwydd eich bod wedi mewngofnodi, mae gennych 5 GB o le storio yn y cwmwl a mynediad at fersiynau ar-lein o Word, Excel, PowerPoint, a mwy.","DMAUpsellCta":"Agor {{productName}}","DMAUpsellHeader":"{{productName}}","UpsellAIDescription":"Gallwch brofi fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint gydag AI wedi\u0027i gynnwys yn barod, hyd at 6 TB o le storio yn y cwmwl i rannu, diogelwch uwch, a mwy, i gyd mewn un tanysgrifiad cyfleus.","FreeServicesDescription":"Mae eich cyfrif Microsoft yn rhoi mynediad i chi at fersiynau ar-lein am ddim o Word, Excel, PowerPoint, a mwy.","SubscriptionPaymentHeader":"Dull talu","FallbackPIDisplayName":"Anhysbys","ExpiredPaymentLabel":"{{paymentInstrumentLabel}} (wedi darfod)","InfoBarCTA":"Diweddaru","InfoBarMessage":"Mae eich cerdyn credyd yn dod i ben cyn bo hir. Diweddarwch eich gwybodaeth talu i gadw eich tanysgrifiad.","M365LogosAccessibilityLabel":"Logos Microsoft Word, Excel, PowerPoint, OneDrive, Outlook, ac OneNote","XboxAcquisitionImageAccessibilityLabel":"Mae gemau dan sylw yn cynnwys RUSH Hi-Fi, Grounded, Halo Infinite, Forza Motorsport (2023), a Minecraft Legends.","YearDurationUnit":"blwyddyn","MonthDurationUnit":"mis","WeekDurationUnit":"wythnos","DayDurationUnit":"diwrnod"},"States":{"Default":{"SignInHeader":"Un cyfrif ar gyfer popeth Microsoft ","SignInText":"Cael gafael ar eich hoff gynnyrch a gwasanaethau Microsoft gydag un cyfrif yn unig. Mae eich cyfrif Microsoft yn eich cysylltu â\u0027r ffeiliau, y lluniau, y bobl a\u0027r cynnwys sydd bwysicaf i chi.","SignInCta":"Mewngofnodi","L2BackupTitle":"Gwneud copi wrth gefn gyda Windows","L2BackupSubTitle":"Gwneud copi wrth gefn o\u0027ch ffeiliau, apiau, dewisiadau i\u0027w hadfer ar draws dyfeisiau","L2OtherUserTitle":"Defnyddwyr eraill","L2DevicesTitle":"Dyfeisiau cysylltiedig","L2DevicesSubTitle":"Canfod, trwsio a rheoli dyfeisiau sydd wedi mewngofnodi gyda\u0027ch cyfrif Microsoft","L2OtherUserSubTitle":"Mynediad at y ddyfais, defnyddwyr gwaith neu ysgol, mynediad wedi\u0027i neilltuo gan giosg","L2FamilyTitle":"Teulu","L2FamilySubTitle":"Rheoli eich grŵp teulu, golygu mathau o gyfrif, a hawliau dyfais","L2FamilyOtherUsersTitle":"Teulu a defnyddwyr eraill","L2FamilyOtherUsersSubTitle":"Mynediad at y ddyfais, defnyddwyr gwaith neu ysgol, mynediad wedi\u0027i neilltuo gan giosg","L2InfoTitle":"Eich gwybodaeth","L2InfoSubTitle":"Llun proffil","L2YourAccountsTitle":"Eich cyfrifon","L2YourAccountsSubTitle":"Ychwanegu neu reoli cyfrifon a ddefnyddir yn Windows","L2EmailTitle":"E-bost a chyfrifon","L2EmailSubTitle":"Cyfrifon a ddefnyddir gan e-bost, calendr, a chysylltiadau","L2SignInSubTitle":"Windows Hello, allwedd ddiogelwch, cyfrinair, clo deinamig","L2PasskeyTitle":"Codau pas","L2PasskeySubTitle":"Defnyddiwch eich wyneb, ôl bys neu PIN i fewngofnodi i apiau a gwefannau","L2WorkSchoolSubTitle":"Adnoddau sefydliad fel e-bost, apiau a rhwydwaith","L2LinksTitle":"Gosodiadau\u0027r cyfrif","_L2LinksTitle":"Teitl ar gyfer adran rhestr eitemau L2 Entity","L2SectionAccessibilityGroup":"Gosodiadau’r cyfrif a defnyddiwr, Grŵp","SubscriptionDescription":"Apiau cynhyrchiant premiwm, lle storio OneDrive yn y cwmwl, a mwy","SubscriptionAIDescription":"Apiau Microsoft 365 gyda Copilot wedi\u0027i greu yn, lle storio yn y cwmwl, diogelwch uwch, a mwy","SubscriptionDescriptionCanada":"Fersiynau ar-lein o Outlook, Word, Excel, PowerPoint, a mwy","SubscriptionBody":"Un tanysgrifiad cyfleus i\u0027w rannu gyda hyd at bump o bobl yn eich teulu. Yn cynnwys apiau cynhyrchiant premiwm, hyd at {{totalMemory}} o le storio yn y cwmwl - {{perPersonMemory}} y pen - a diogelwch uwch ar gyfer eich holl ddyfeisiau.","SubscriptionCtaText":"Dechrau arni","SubscriptionCtaText2":"Dysgu rhagor","PriceTermYear":"blwyddyn","Admin":"Gweinyddwr","LocalAccountName":"Cyfrif Lleol","ShareHeader":"Rhannu","ShareHeaderSharing":"Rydych chi\u0027n rhannu gyda","ShareBody":"Hyd at bump o bobl","ShareCta":"Dechrau rhannu","ShareBeneficiaryHeader":"Rhannwyd a rheolir gan","ShareCtaSharing":"Rheoli rhannu","BillingTitle":"Cymorth Cyfrif a Bilio","BillingTitleA":"Cymorth cyfrif a bilio","BillingTitleB":"Help cyfrif","BillingSubtitle":"Cael cymorth ar gyfer tanysgrifiadau, taliadau a bilio","OneDriveIcon":"Eicon OneDrive","RelatedLinkSectionTitle":"Cysylltiedig","SDXAccountsRelatedLinkSectionTitle":"Gosodiadau cysylltiedig","FooterLink1":"Cael help bilio","PrivacyTitle":"Preifatrwydd y cyfrif","PrivacySubtitle":"Gweld eich dangosfwrdd preifatrwydd a rheoli data gweithgarwch","RewardsTitle":"Gwobrau","RewardsSubtitle":"Ennill a defnyddio pwyntiau i ddefnyddio gyda’ch hoff wasanaethau a mwy","PaymentTitle":"Dewisiadau talu","PaymentSubtitle":"Rheoli sut rydych chi\u0027n talu am bryniannau gyda\u0027ch cyfrif Microsoft","HistoryTitle":"Hanes archebion","HistorySubtitle":"Gweld y pryniannau diweddar a wnaed gyda\u0027ch cyfrif Microsoft","FreeMembership":"Gwasanaethau am ddim","FreeProductsHeader":"Office ar gyfer y we","FreeProductsCta":"Mynd i\u0027ch apiau","PerpetualsSectionTitle":"Cynnyrch rydych chi wedi\u0027u prynu","PerpetualsDescription":"Ychwanegwyd at eich cyfrif ar {{date}}","PerpetualsBody":"I weld manylion cynnyrch neu i osod Office, ewch i ddangosfwrdd eich cyfrif Microsoft.","PerpetualCTA":"Gweld manylion y cynnyrch","PerpetualEOSAlertMessage":"Mae cymorth ar gyfer Office 2013 wedi dod i ben a fyddwch chi ddim yn cael diweddariadau diogelwch mwyach.","PerpetualEOSAlertCTA":"Dysgu mwy","TrialUpsellHeaderAI":"Mae {{productTitle}} yn rhydd i gychwyn"},"LocalAccount":{"SubscriptionName":"Cyfrif Microsoft","SubscriptionDescription":"Mewngofnodi i fanteisio i’r eithaf ar Windows"},"OEMOffer":{},"Freemium":{"SubscriptionName":"Gwasanaethau am ddim gan Microsoft","SubscriptionDescription":"Office ar gyfer y we, lle storio OneDrive yn y cwmwl, a mwy","SubscriptionBillingHeader":"Eich cynllun","SubscriptionBillingCta":"Uwchraddio"},"TrialUpsell":{"UpsellHeader":"Rhowch gynnig ar {{productName}} am ddim","UpsellCta":"Rhoi cynnig arni am ddim"},"DMAUpsell":{"DMAUpsellHeader":"{{productName}}","DMAUpsellCta":"Agor Microsoft 365"},"AcquisitionUpsell":{},"ActiveM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} o le storio yn y cwmwl ac e-bost diogel o unrhyw ddyfais","UpsellHeader":"Uwchraddiwch i gynlluniau eraill Microsoft 365","UpsellCta":"Uwchraddio"},"ActivePersonal":{"ShareHeader":"Rhannwch eich tanysgrifiad â hyd at bum person arall.","ShareCta":"Uwchraddio"},"ActiveFamily":{"UpsellHeader":"Uwchraddiwch i gael nodweddion uwch mewn apiau cynhyrchiant","UpsellCta":"Uwchraddio"},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} yn hwyr","ManageCta":"Talu nawr","SubscriptionBillingCta":"Dysgu rhagor","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} yn hwyr","SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan","InfoBarMessage":"Caiff eich tanysgrifiad {{productTitle}} ei ganslo cyn hir. Mae {{totalPastDue}} yn ddyledus er mwyn cadw eich apiau Office a mwy."},"InDunningM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} o le storio yn y cwmwl ac e-bost diogel o unrhyw ddyfais","ManageHeader":"{{totalPastDue}} yn hwyr","ManageCta":"Talu nawr","SubscriptionBillingCta":"Dysgu mwy","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} yn hwyr","SubscriptionState":"Yn dod i ben cyn bo hir","InfoBarMessage":"Caiff eich tanysgrifiad {{productTitle}} ei ganslo cyn hir. Mae {{totalPastDue}} yn ddyledus er mwyn cadw eich lle storio yn y cwmwl a mwy."},"RecurringOffM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} o le storio yn y cwmwl ac e-bost diogel o unrhyw ddyfais","ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol","UpsellHeader":"Uwchraddiwch i gynlluniau eraill Microsoft 365","UpsellCta":"Uwchraddio"},"RecurringOffM365BasicExpiringSoon":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} o le storio yn y cwmwl ac e-bost diogel o unrhyw ddyfais","ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol","SubscriptionState":"Yn dod i ben cyn bo hir","UpsellHeader":"Uwchraddiwch i gynlluniau eraill Microsoft 365","UpsellCta":"Uwchraddio"},"RecurringOffPersonal":{"ShareHeader":"Rhannwch eich tanysgrifiad â hyd at bum person arall.","ShareCta":"Uwchraddio","ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"},"RecurringOffPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Rhannwch eich tanysgrifiad â hyd at bum person arall","ShareCta":"Uwchraddio","ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol","SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan"},"RecurringOffFamily":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"},"RecurringOffFamilyExpiringSoon":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol","SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan"},"RedeemExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Wedi dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Tanysgrifio eto"},"RedeemFamily":{"SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"},"RedeemFamilyExpiringSoon":{"SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol","SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan"},"RedeemPersonal":{"ShareHeader":"Rhannwch eich tanysgrifiad â hyd at bum person arall.","ShareCta":"Uwchraddio","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"},"RedeemPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Rhannwch eich tanysgrifiad â hyd at bum person arall","ShareCta":"Uwchraddio","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol","SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Mae eich cerdyn credyd wedi dod i ben. Diweddarwch eich gwybodaeth talu i gadw eich tanysgrifiad."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan"},"Expired":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Tanysgrifio eto"},"ExpiredDMA":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Rheoli tanysgrifiad"},"ExpiredPersonal":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Ail-danysgrifio"},"ExpiredPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} o le storio yn y cwmwl ac e-bost diogel o unrhyw ddyfais","InfoBarMessage":"Mae eich cerdyn credyd wedi dod i ben. Diweddarwch eich gwybodaeth talu i gadw eich tanysgrifiad."},"ExpiringPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} o le storio yn y cwmwl ac e-bost diogel o unrhyw ddyfais","SubscriptionState":"Yn dod i ben cyn bo hir"},"ExpiredM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} o le storio yn y cwmwl ac e-bost diogel o unrhyw ddyfais","ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Ail-danysgrifio"},"PartnerManagedRecurringOn":{"SubscriptionBillingHeader":"Bilio cylchol ymlaen","SubscriptionPrice":"Prynwyd o {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Rheoli","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"Rheoli neu ganslo"},"PartnerManagedRecurringOff":{"SubscriptionBillingHeader":"Bilio cylchol wedi\u0027i ddiffodd","SubscriptionPrice":"Prynwyd o {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Rheoli","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"Rheoli neu ganslo"},"PartnerManagedExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Wedi darfod","SubscriptionPrice":"Prynwyd o {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Tanysgrifio eto"},"Beneficiary":{},"Unavailable":{},"StaleData":{},"OneDriveUnavailable":{},"Russia":{},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveStates":{"Default":{"UpsellHeader":"Uwchraddiwch i gynlluniau eraill Microsoft 365","UpsellCta":"Uwchraddio","SubscriptionDescription":"Cael gafael ar eich lluniau a\u0027ch ffeiliau o unrhyw ddyfais"},"Unavailable":{},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} yn hwyr","ManageCta":"Talu nawr","SubscriptionBillingCta":"Dysgu rhagor","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} yn hwyr","SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan","InfoBarMessage":"Caiff eich tanysgrifiad {{productTitle}} ei ganslo cyn hir. Mae {{totalPastDue}} yn ddyledus er mwyn cadw mynediad at OneDrive."},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Active":{},"Expired":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Tanysgrifio eto"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Mae eich cerdyn credyd wedi dod i ben. Diweddarwch eich gwybodaeth talu i gadw eich tanysgrifiad."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan"},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionState":"Yn darfod yn fuan","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"CopilotStates":{"Default":{"SubscriptionDescription":"Eich cydymaith AI bob dydd"},"AcquisitionUpsell":{"UpsellHeader":"Rhowch hwb i\u0027ch creadigrwydd a’ch cynhyrchiant","UpsellCta":"Rhowch gynnig ar Copilot Pro","UpsellDescription":"Datgloi mynediad blaenoriaeth at Dyrbo GPT-4 a GPT-4, cael perfformiad cyflymach, a chreu delweddau AI yn gyflymach gyda Copilot Pro.","InfoCta":"Beth sy\u0027n cael ei gynnwys yn Copilot Pro?"},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} yn hwyr","ManageCta":"Talu nawr","SubscriptionBillingCta":"Dysgu mwy","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} yn hwyr","InfoBarMessage":"Bydd eich tanysgrifiad {{productTitle}} yn cael ei ganslo cyn bo hir. {{totalPastDue}} swm oherwydd cadw mynediad at eich tanysgrifiad."},"Expired":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Tanysgrifio eto"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Mae eich cerdyn credyd wedi dod i ben. Diweddarwch eich gwybodaeth talu i gadw\u0027ch tanysgrifiad."},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionState":"Yn dod i ben cyn bo hir","SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"}},"XboxStates":{"Default":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"Gallwch chwarae cannoedd o gemau ar gonsol, cyfrifiadur a’r cwmwl. Mwynhewch EA Play, consol ar-lein aml-chwaraewr, a mwy.","RedeemHeader":"Defnyddio cod neu gerdyn rhagdaledig ","RedeemCta":"Defnyddio","XboxSubscriptionBenefitHeader":"Gemau a buddion","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"Uwchraddio","XboxBenefitsCta":"Archwilio","XboxSubscriptionDetailsHeader":"Tanysgrifiad","XboxUpsellSubscriptionHeader":"Darganfyddwch eich hoff gêm nesaf","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Chwaraewch gannoedd o gemau cyfrifiadur am un pris misol isel, gan gynnwys gemau newydd eu rhyddhau, gemau Bethesda eiconig, ac EA Play. Hefyd, gallwch gael gostyngiadau unigryw ar gemau ac ychwanegion dethol.","XboxUpsellDescription":"Dros 100 o gemau cyfrifiadur o ansawdd uchel, EA Play, a gostyngiadau ar ddetholiad o gemau ac ychwanegion","XboxUpsellCta":"Ymuno Nawr","InfoBarMessage":"Mae eich cerdyn credyd yn dod i ben cyn bo hir. Diweddarwch eich gwybodaeth talu i gadw eich tanysgrifiad.","InfoBarCTA":"Diweddaru","InfoBarMessageBackup":"Mae eich dull talu wrth gefn yn dod i ben cyn bo hir.","MultipleSubscriptionHeader":"Gweld pob un o\u0027ch tanysgrifiadau Xbox","MultipleSubscriptionCta":"Gweld Tanysgrifiadau","BenefitText":"Gemau Consol"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"Dros 100 o gemau o ansawdd uchel, a gostyngiadau ar ddetholiad o gemau ac ychwanegion"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"Dros 100 o gemau cyfrifiadur o ansawdd uchel, EA Play, a gostyngiadau ar ddetholiad o gemau ac ychwanegion"},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"Mae gennych fynediad at gonsol ar-lein aml-chwaraewr, catalog dethol o gemau, yn ogystal â chynigion a gostyngiadau i aelodau.","BenefitText":"Aml-chwaraewr"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"Mae gennych fynediad at gonsol ar-lein aml-chwaraewr, catalog dethol o gemau, yn ogystal â chynigion a gostyngiadau i aelodau.","BenefitText":"Aml-chwaraewr"}},"DefaultLotus":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"400+ o gemau ar gonsol a chyfrifiadur, gemau newydd ar y diwrnod cyntaf, EA Play, aml-chwarae, gwobrau a buddion.","RedeemHeader":"Defnyddio cod neu gerdyn rhagdaledig ","RedeemCta":"Defnyddio","XboxSubscriptionBenefitHeader":"Gemau a buddion","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"Uwchraddio","XboxBenefitsCta":"Archwilio","XboxSubscriptionDetailsHeader":"Tanysgrifiad","XboxUpsellSubscriptionHeader":"Darganfyddwch eich hoff gêm nesaf","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Chwaraewch gatalog o 200+ o gemau fel Diablo IV, Metaphor: ReFantazio, a mwy ar gonsol Xbox, cyfrifiadur, a dyfeisiau mae modd delio â nhw. Gallwch hepgor y lawrlwythiad a ffrydio gemau ar unrhyw ddyfais mae modd delio â nhw gyda Cloud Gaming. Cael buddion o fewn y gêm ar gyfer y gemau mwyaf. Enillwch wobrau unigryw wrth chwarae a phrynu gemau ac ychwanegion.","XboxUpsellDescription":"Eich tocyn hollgynhwysol i chwarae","XboxUpsellCta":"Ymuno Nawr","InfoBarMessage":"Bydd eich cerdyn credyd yn dod i ben cyn bo hir. Diweddarwch eich gwybodaeth dalu i gadw\u0027ch tanysgrifiad.","InfoBarCTA":"Diweddaru","InfoBarMessageBackup":"Mae eich dull talu wrth gefn yn dod i ben cyn bo hir.","MultipleSubscriptionHeader":"Gweld pob un o\u0027ch tanysgrifiadau Xbox","MultipleSubscriptionCta":"Gweld Tanysgrifiadau","BenefitText":"Gemau Consol"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"Dros 100 o gemau o ansawdd uchel, a gostyngiadau ar ddetholiad o gemau ac ychwanegion"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"Cannoedd o gemau gydag Xbox ar gyfrifiadur, gan gynnwys gemau newydd ar y diwrnod cyntaf."},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"50+ o gemau consol a chyfrifiadur. Ffrydio yn unrhyw le. Aml-chwarae consol ar-lein.","BenefitText":"Aml-chwaraewr"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"200+ o gemau ar unrhyw sgrin. Ffrydio yn unrhyw le. Cael mwy o fuddion. Ennill gwobrau unigryw.","BenefitText":"Aml-chwaraewr"}},"Active":{},"Unavailable":{},"InDunning":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"Bydd eich tanysgrifiad {{productTitle}} yn cael ei ganslo cyn bo hir. {{totalPastDue}} o ganlyniad i barhau i gael mynediad at fanteision eich tanysgrifiad.","ManageHeader":"{{totalPastDue}} yn hwyr","ManageCta":"Talu nawr","SubscriptionBillingCta":"Dysgu rhagor","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} yn hwyr"}},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Expired":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Ail-danysgrifio"}},"ExpiredDMA":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Wedi darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Rheoli tanysgrifiad"}},"ExpiredPI":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"Mae eich cerdyn credyd wedi dod i ben. Diweddarwch eich gwybodaeth talu i gadw eich tanysgrifiad.","InfoBarMessageBackup":"Mae eich dull talu wrth gefn wedi dod i ben."}},"ExpiringPI":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Yn darfod cyn bo hir"}},"ExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Yn darfod cyn bo hir","ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"}},"RecurringOff":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Tâl diwethaf o {{price}} ar {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Yn darfod ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"}},"RedeemSubscription":{"BaseProduct":{"SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"}},"RedeemExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Yn darfod cyn bo hir","SubscriptionBillingHeader":"Yn dod i ben ar","SubscriptionBillingCta":"Gosod bilio cylchol"}},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveQuotaStates":{"Default":{"CardDescription":"Mae hyn yn cynnwys ffeiliau, lluniau, atodiadau a mwy ar draws eich cyfrif Microsoft","StorageTitle":"Cyfanswm a ddefnyddiwyd","StorageCTA":"Cael mwy o le storio","DMAStorageCTA":"Gweld Lle Storio\u0027r Cyfrif","PercentageUsed":"{{percentUsed}}% wedi’i ddefnyddio","QuotaUsed":"{{quotaUsed}} / {{quotaGranted}}","CameraRollBackupTitle":"Copi wrth gefn o\u0027r rhôl camera","CameraRollBackupSubtitleEligible":"Heb wneud copi wrth gefn","CameraRollBackupSubtitleEnrolled":"Wedi\u0027i Alluogi"}},"AccountCheckStates":{"Default":{"AccountStateAlertTitle":"Peidio byth â cholli mynediad","AccountStateAlertMessage":"Ychwanegwch gyfeiriad e-bost adfer i wneud yn siŵr eich bod yn gallu mynd i mewn i\u0027ch cyfrif bob amser","AccountStateAlertCTA":"Ychwanegu nawr"},"EmailMissing":{},"PhoneMissing":{"AccountStateAlertMessage":"Ychwanegwch rif ffôn adfer i wneud yn siŵr eich bod yn gallu mynd i mewn i\u0027ch cyfrif bob amser"},"EmailPhoneMissing":{}},"UnifiedStorageStates":{"Default":{"StorageAlertMessage":"Rydych chi\u0027n brin o le storio yn y cwmwl. Os byddwch chi\u0027n rhedeg allan o le storio, fyddwch chi ddim yn gallu gwneud copi wrth gefn o ffeiliau newydd na derbyn nac anfon a derbyn negeseuon e-bost ar Outlook.com.","StorageAlertCTA":"Cael mwy o le storio","DMAStorageCTA":"Gweld Lle Storio\u0027r Cyfrif"},"Critical":{"StorageAlertMessage":"Mae eich lle storio yn y cwmwl bron yn llawn. Os byddwch chi\u0027n rhedeg allan o le storio, fyddwch chi ddim yn gallu gwneud copi wrth gefn o ffeiliau newydd na derbyn nac anfon a derbyn negeseuon e-bost ar Outlook.com."},"Full":{"StorageAlertMessage":"Mae eich lle storio yn y cwmwl yn llawn. Cael mwy o le storio i wneud copi wrth gefn o ffeiliau newydd ac i anfon a derbyn negeseuon e-bost Outlook.com."},"Overlimit":{"StorageAlertMessage":"Rydych chi dros y terfyn storio. Cael mwy o le storio er mwyn parhau i gysoni ffeiliau newydd"}}},"accountProfile":{"linkEntityAccessibilityLabel":"Golygu llun proffil","sectionTitle":"Llun proffil","relatedSettingsSectionTitle":"Gosodiadau cysylltiedig","description":"Mae\u0027r gwasanaethau hyn yn Windows yn storio eich data yn y cwmwl, neu\u0027n defnyddio eich data sydd wedi\u0027i storio yn y cwmwl i ddangos cynnwys wedi\u0027i bersonoli i chi. Gallwch ddiffodd y gwasanaethau hyn i ddiffodd hawliau rhannu data.","localAccountName":"Cyfrif Lleol","admin":"Gweinyddwr","profileEditTitle":"Diweddaru eich llun proffil","profileEditButtonText":"Diweddaru","manageAccountsLinkTitle":"Cyfrifon","manageAccountsLinkSubtitle":"Rheoli fy nghyfrifon"},"home":{"accountCheckupCard":{"badgeOffline":"All-lein","title":"Fyddwch chi byth yn colli mynediad i\u0027ch cyfrif","ctaText":"Ychwanegu nawr","addSMS":{"description":"Ychwanegwch rif ffôn adfer i wneud yn siŵr eich bod yn gallu mynd i mewn i\u0027ch cyfrif bob amser"},"addEmail":{"description":"Ychwanegwch gyfeiriad e-bost adfer i wneud yn siŵr eich bod yn gallu mynd i mewn i\u0027ch cyfrif bob amser"},"success":{"title":"Mae eich cyfrif newydd fynd yn fwy diogel","description":"Os byddwch chi\u0027n anghofio eich cyfrinair,’byddwch chi\u0027n dal yn gallu mewngofnodi eto.","successMessage":"Wedi ychwanegu gwybodaeth adfer"}},"signedOutCard":{"badgeOffline":"All-lein","title":"Mae’r cyfan yma gyda chyfrif Microsoft","description":"Mewngofnodwch arwydd i gysylltu eich hoff apiau Microsoft i\u0027ch dyfais.","descriptionAI":"Pan fyddwch chi\u0027n mewngofnodi, rydych chi\u0027n cysylltu eich hoff apiau a gwasanaethau Microsoft i\u0027ch dyfais. Byddwch yn gallu gwneud copi wrth gefn o\u0027ch dyfais, ei chadw\u0027n fwy diogel, a defnyddio eich lle storio yn y cwmwl.","ctaText":"Mewngofnodi","commercialTitle":"Gwnewch fwy gyda chyfrif Microsoft","commercialDescription":"Pan fyddwch chi\u0027n ychwanegu cyfrif Microsoft, gallwch chi gysylltu eich apiau a\u0027ch gwasanaethau Microsoft i\u0027r ddyfais hon. P\u0027un ai a ydych chi\u0027n ei ddefnyddio\u0027n bersonol neu\u0027n gweithio, byddwch chi\u0027n gallu cael gafael ar ffeiliau, negeseuon e-bost, calendrau a mwy yn hawdd.","commercialCtaText":"Ychwanegu cyfrif"},"storageCard":{"badgeOffline":"All-lein","title":"Lle storio yn y cwmwl","accessibility":{"storage":"{{usage}}% yn llawn","progressUsage":"Storfa {{usage}}% yn llawn"},"default":{"usageMessage":"{{quotaUsed}} wedi’i ddefnyddio o {{quotaGranted}} ({{quotaPercentage}}%)","description":{"Normal":"Gyda lle storio ar gael, gallwch wneud copi wrth gefn o ffeiliau neu anfon a derbyn e-byst ar Outlook.","Nearing":"Does dim llawer o le storio ar ôl gennych. Prynwch fwy neu dynnu rhai pethau i wneud copi wrth gefn o ffeiliau ac anfon e-byst ar Outlook.","Critical":"Rydych chi bron â rhedeg allan o le storio ar ôl gennych. Prynwch fwy neu dynnu rhai pethau i wneud copi wrth gefn o ffeiliau ac anfon e-byst ar Outlook.","Full":"Does dim lle storio ar ôl gennych. Prynwch fwy neu dynnu rhai pethau i wneud copi wrth gefn o ffeiliau ac anfon e-byst ar Outlook.","Overlimit":"Does dim lle storio ar ôl gennych. Prynwch fwy neu dynnu rhai pethau i wneud copi wrth gefn o ffeiliau ac anfon e-byst ar Outlook."},"entityItem":{"entityItemTitle":{"backup":"Gwneud copi wrth gefn o\u0027r cyfrifiadur","cameraRollBackup":"Copi wrth gefn o\u0027r rhôl camera","manageCloudStorage":"Rheoli lle storio yn y cwmwl"},"backupEntityItemMessage":{"notBackedUp":"Heb wneud copi wrth gefn","partiallyBackedUp":"Wedi gwneud copi wrth gefn rhannol","backedUp":"Wedi cadw copi wrth gefn","cameraRollBackupEnabled":"Wedi\u0027i Alluogi","outOfStorage":"Dim lle storio ar gael"},"manageStorageEntityItemMessage":{"Nearing":"Lle storio yn isel","Critical":"Lle storio yn isel","Full":"Dim lle storio ar gael","Overlimit":"Dim lle storio ar gael","Clean":"Gwagio lle storio"}},"cta":{"detail":"Gweld y manylion","storage":"Cael mwy o le storio","clean":"Gwagio lle storio"}},"error":{"description":{"offline":"Doedd dim modd chwilio am ddiweddariadau. Cysylltu â\u0027r rhyngrwyd a rhoi cynnig arall arni.","oneDriveAccountMismatch":"Mae\u0027n ymddangos eich bod chi\u0027n defnyddio cyfrif gwahanol ar OneDrive. I weld eich lle storio yn y cwmwl yma, ewch i\u0027r ap OneDrive, datgysylltu eich cyfrifiadur, a mewngofnodi gyda {{msaEmail}}.","oneDriveNotInstalled":"Gwnewch yn siŵr bod OneDrive wedi’i osod ar eich cyfrifiadur fel y gallwch weld eich manylion storio yma.","oneDriveNotLaunched":"Gwnewch yn siŵr bod OneDrive ar waith ar eich cyfrifiadur fel y gallwch weld eich manylion storio yma.","oneDriveNotSignedIn":"Gwnewch yn siŵr eich bod wedi mewngofnodi gyda {{msaEmail}} fel y gallwch weld eich manylion storio yma.","generalError":"Digwyddodd rhywbeth ac ni allem lwytho’ch manylion storio. Arhoswch ychydig, yna rhowch gynnig arall arni."},"cta":{"switchAccount":"Agor cyfrifon OneDrive","install":"Gosod OneDrive","launch":"Agor OneDrive","signIn":"Mewngofnodi i OneDrive"}}},"subscriptionCard":{"badgeActive":"Gweithredol","badgeExpired":"Wedi dod i ben","badgeOffline":"All-lein","manageSubscription":"Rheoli tanysgrifiad","description":{"basic":"Mae gennych chi 100 GB o le storio yn y cwmwl a gallwch ddefnyddio apiau gwe fel Word, Excel a PowerPoint.","personal":"Mae gennych chi 1 TB o storfa cwmwl a gallwch chi ddefnyddio apiau cynhyrchiant fel Word, Excel, a PowerPoint.","personalAI":"Mae gennych chi offer creadigol a chynhyrchiant a bwerusrwydd AI, fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint, ac 1 TB o le storio diogel yn y cwmwl.","family":"Mae gennych chi 1 TB o storfa cwmwl a gallwch chi ddefnyddio apiau cynhyrchiant fel Word, Excel, a PowerPoint. Os ydych chi eisiau, rhannwch yr holl fuddion gyda 5 o bobl eraill.","familyAI":"Mae gennych chi offer creadigrwydd a chynhyrchiant wedi\u0027u pweru gan AI, a gallwch chi rannu storfa cwmwl a mynediad i fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint gyda 5 o bobl o\u0027ch dewis."},"tryForFreeCard":{"title":"Rhowch gynnig ar Microsoft 365","description":"Gallwch gael mwy o storfa cwmwl, diogelwch uwch, a defnyddio apiau cynhyrchiant fel Word, Excel, a PowerPoint gyda threial Microsoft 365 Teulu.","descriptionAI":"Profwch fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word, PowerPoint, a mwy gyda nodweddion wedi\u0027u pweru gan AI, storfa cwmwl diogel ar gyfer lluniau a ffeiliau, a diogelwch uwch.","ctaText":"Rhoi cynnig arno am ddim"},"freeServicesDmaCard":{"title":"Microsoft 365","description":"Oherwydd eich bod wedi mewngofnodi, mae gennych 5 GB o le storio yn y cwmwl a mynediad at fersiynau ar-lein o Word, Excel, PowerPoint, a mwy.","descriptionAI":"Gallwch brofi fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint gydag AI wedi\u0027i gynnwys yn barod, hyd at 6 TB o le storio yn y cwmwl i rannu, diogelwch uwch, a mwy, i gyd mewn un tanysgrifiad cyfleus.","ctaText":"Agor Microsoft 365"},"freeServicesCard":{"title":"Defnyddio Microsoft 365 am ddim","description":"Oherwydd eich bod wedi mewngofnodi, mae gennych 5 GB o le storio yn y cwmwl a mynediad at fersiynau ar-lein o Word, Excel, PowerPoint, a mwy.","descriptionAI":"Gallwch brofi fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint gydag AI wedi\u0027i gynnwys yn barod, hyd at 6 TB o le storio yn y cwmwl i rannu, diogelwch uwch, a mwy, i gyd mewn un tanysgrifiad cyfleus.","ctaText":"Lansio Microsoft 365"},"buyCard":{"title":"Cael mwy allan o Microsoft 365","description":"Gallwch gael mynediad at 5 GB o storfa cwmwl ac apiau gwe fel Word. I gael mwy o le storio, diogelwch uwch, ac apiau cynhyrchiant, tanysgrifiwch i Microsoft 365 Personol neu Teulu.","descriptionAI":"Gallwch brofi fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint gydag AI wedi\u0027i gynnwys yn barod, hyd at 6 TB o le storio yn y cwmwl i rannu, diogelwch uwch, a mwy, i gyd mewn un tanysgrifiad cyfleus.","ctaText":"Cael Microsoft 365"},"pastDueCard":{"ctaText":"Talu nawr","description":{"basic":"Yn fuan, byddwch chi\u0027n colli mynediad at 100 GB o le storio yn y cwmwl ac apiau gwe fel Word, Excel a PowerPoint. I gadw\u0027r buddion hyn, diweddarwch eich dull talu.","personal":"Yn fuan, byddwch chi\u0027n colli mynediad at 1 TB o le storio yn y cwmwl ac apiau cynhyrchiant fel Word, Excel a PowerPoint. I gadw\u0027r buddion hyn, diweddarwch eich dull talu.","personalAI":"Yn fuan byddwch chi\u0027n colli mynediad at yr offer creadigol a chynhyrchiant a bwerir gan AI, fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint, ac 1 TB o le storio diogel yn y cwmwl a ddaw gyda\u0027ch tanysgrifiad.","family":"Yn fuan, byddwch chi\u0027n colli mynediad at 1 TB o le storio yn y cwmwl ac apiau cynhyrchiant fel Word, Excel a PowerPoint. I gadw\u0027r buddion hyn i chi ac unrhyw un rydych chi wedi\u0027u rhannu â nhw, diweddarwch eich dull talu.","familyAI":"Cyn bo hir byddwch chi\u0027n colli mynediad i\u0027r offer creadigrwydd a chynhyrchiant wedi\u0027u pweru gan AI, ac ni fydd y rhai rydych chi wedi\u0027u rhannu â nhw yn gallu defnyddio storfa cwmwl na fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint."}},"resubscribeCard":{"ctaText":"Ail-danysgrifio","description":{"basic":"Nid oes gennych chi fynediad at 100 GB o le storio yn y cwmwl nac apiau gwe fel Word, Excel a PowerPoint bellach.","personal":"Does gennych chi bellach ddim mynediad at 1 TB o storfa cwmwl ac apiau cynhyrchiant fel Word, Excel a PowerPoint.","personalAI":"Tanysgrifio i ddatgloi offer creadigol a chynhyrchiant a bwerir gan AI, fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint, ac 1 TB o le storio diogel yn y cwmwl.","family":"Fyddwch chi, nac unrhyw un rydych chi wedi rhannu gyda nhw, yn gallu cael mynediad at 1 TB o storfa cwmwl ac apiau cynhyrchiant fel Word, Excel, a PowerPoint.","familyAI":"Mae eich mynediad at brofiadau wedi\u0027u pweru gan AI wedi dod i ben. Does dim modd i chi na\u0027r rhai rydych chi wedi rhannu â nhw ddefnyddio storfa cwmwl na fersiynau bwrdd gwaith o apiau fel Word a PowerPoint."}},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Troi bilio cylchol ymlaen","ctaSubtitle":"Daw\u0027r tanysgrifiad i ben {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Diweddaru\u0027r dull talu"}},"copilotSubscriptionCard":{"badgeActive":"Gweithredol","badgeExpired":"Wedi dod i ben","badgeOffline":"All-lein","manageSubscription":"Rheoli tanysgrifiad","description":"Rydych chi wedi datgloi nodweddion cynhyrchiant unigryw yn Word, PowerPoint, a mwy.","descriptionAI":"Rydych chi wedi datgloi ymatebion cyflymach a mwy o gredydau ar gyfer profiadau wedi\u0027u pweru gan AI yn Word, PowerPoint, Designer, a mwy.","buyCard":{"description":"Profwch nodweddion cynhyrchiant unigryw wrth i chi ddatgloi Copilot yn Word, PowerPoint, a mwy.","descriptionAI":"Cael ymatebion cyflymach a mwy o gredydau ar gyfer profiadau wedi\u0027u pweru gan AI yn Word, PowerPoint, Designer, a mwy.","ctaText":"Rhowch gynnig ar Copilot Pro","learnMore":"Beth sy\u0027n cael ei gynnwys yn Copilot Pro?"},"pastDueCard":{"ctaText":"Talu nawr","description":"Cyn bo hir, byddwch chi\u0027n colli mynediad at yr offer creadigol uwch a\u0027r nodweddion cynhyrchiant unigryw a ddaw gyda Copilot Pro.","descriptionAI":"Cyn bo hir byddwch chi\u0027n colli mynediad at ymatebion cyflymach a mwy o gredydau ar gyfer profiadau wedi\u0027u pweru gan AI ar draws apiau Microsoft."},"resubscribeCard":{"ctaText":"Tanysgrifio eto","description":"Tanysgrifio i ddatgloi nodweddion cynhyrchiant unigryw yn Word, PowerPoint, a mwy.","descriptionAI":"Rydych chi wedi datgloi ymatebion cyflymach a mwy o gredydau ar gyfer profiadau wedi\u0027u pweru gan AI yn Word, PowerPoint, Designer, a mwy."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Troi bilio cylchol ymlaen","ctaSubtitle":"Daw\u0027r tanysgrifiad i ben {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Diweddaru\u0027r dull talu"}},"xboxSubscriptionCard":{"badgeActive":"Gweithredol","badgeExpired":"Wedi dod i ben","badgeOffline":"All-lein","manageSubscription":"Rheoli tanysgrifiad","description":{"pcGamePass":"Gallwch chi chwarae cannoedd o gemau PC. Mwynhewch EA Play, bargeinion aelodau a gostyngiadau, a mwy.","xboxGamePass":"Gallwch chwarae cannoedd o gemau ar gonsol. Mwynhewch EA Play, yn ogystal â bargeinion i aelodau a disgowntiau.","xboxGamePassStandard":"Mae gennych fynediad at gonsol ar-lein aml-chwaraewr, catalog dethol o gemau, yn ogystal â chynigion a gostyngiadau i aelodau.","xboxLiveGold":"Mae gennych fynediad at sawl chwaraewr consol ar-lein, catalog dethol o gemau, yn ogystal â bargeinion a disgowntiau aelodau.","xboxGamePassUltimate":"Gallwch chwarae cannoedd o gemau ar gonsol, cyfrifiadur a’r cwmwl. Mwynhewch EA Play, consol ar-lein aml-chwaraewr, a mwy."},"descriptionLotus":{"pcGamePass":"Gallwch chi chwarae cannoedd o gemau PC. Mwynhewch EA Play, bargeinion aelodau a gostyngiadau, a mwy.","xboxLiveGold":"50+ o gemau consol a CHYFRIFIADUR. Stream a chwarae yn unrhyw le. Datgloi sawl chwaraewr consol ar-lein. Cael mwy o fanteision. Ennill mwy o wobrau.","xboxGamePassStandard":"Dewiswch o 200+ o gemau consol a chyfrifiadur. Ffrydio a chwarae o unrhyw le. Cael mwy o fuddion. Ennill gwobrau unigryw.","xboxGamePassUltimate":"Gemau newydd ar y diwrnod un. 400+ o gemau consol a CHYFRIFIADUR. Stream a chwarae yn unrhyw le. Cael pob budd. Ennill gwobrau mwy unigryw fyth."},"pastDueCard":{"ctaText":"Talu nawr","description":"Bydd eich tanysgrifiad yn dod i ben cyn bo hir. I ddal ati i chwarae, diweddarwch eich ffordd o dalu."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Troi bilio cylchol ymlaen","ctaSubtitle":"Daw\u0027r tanysgrifiad i ben {{date}}"},"buyCard":{"title":"Darganfyddwch eich hoff gêm nesaf","description":"Rhowch y cyntaf i chwarae gemau newydd ar y diwrnod cyntaf. Mae Xbox Game Pass yn darparu mynediad at gannoedd o gemau o ansawdd uchel ar gonsol ac ar Gyfrifiadur.","ctaText":"Ymuno â Game Pass"},"buyCardLotus":{"title":"Archwilio Xbox Game Pass","description":"Gemau newydd ar y diwrnod un. Cannoedd o gemau consol a CHYFRIFIADUR. Stream a chwarae yn unrhyw le. Datgloi buddion. Ennill gwobrau\u0027n gyflymach. Dewiswch eich ffordd i chwarae gyda Xbox Game Pass.","ctaText":"Ymuno â Game Pass"},"resubscribeCard":{"title":"Dewch yn ôl at {{productName}}","ctaText":"Tanysgrifio eto","expiredCardTitle":"TANYSGRIFIAD BLAENOROL","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Standard","xboxLiveGold":"Xbox Game Pass Core","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Chwaraewch gemau newydd ar y diwrnod cyntaf, fel Call of Duty: Black Ops 6 ac Avowed. Hefyd, mwynhewch gannoedd o gemau o ansawdd uchel ar y cyfrifiadur.","xboxGamePassStandard":"Archwilio cannoedd o gemau o ansawdd uchel, cael mynediad at sawl chwaraewr consol ar-lein, a chael bargeinion a disgowntiau aelodau.","xboxLiveGold":"Chwaraewch gyda ffrindiau drwy sawl chwaraewr consol ar-lein, yn ogystal â mwynhau 25+ o gemau o ansawdd uchel ar gonsol, a chael bargeinion gan aelodau.","xboxGamePassUltimate":"Chwarae gemau newydd ar y diwrnod un, fel Galw Dyletswydd: Ops Du 6 ac Ar Gael. Hefyd, mwynhewch gannoedd o gemau o ansawdd uchel ar gyfrifiadur, consol a chwmwl."}},"resubscribeCardLotus":{"title":"Ymuno â {{productName}}","ctaText":"Tanysgrifio eto","expiredCardTitle":"TANYSGRIFIAD BLAENOROL","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxLiveGold":"Xbox Game Pass Essential","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Premium","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Chwaraewch gemau newydd ar y diwrnod cyntaf, fel Call of Duty: Black Ops 6 ac Avowed. Hefyd, mwynhewch gannoedd o gemau o ansawdd uchel ar y cyfrifiadur.","xboxLiveGold":"50+ o gemau consol a CHYFRIFIADUR. Stream a chwarae yn unrhyw le. Datgloi sawl chwaraewr consol ar-lein. Cael mwy o fanteision. Ennill mwy o wobrau.","xboxGamePassStandard":"Dewiswch o 200+ o gemau consol a chyfrifiadur. Ffrydio a chwarae o unrhyw le. Cael mwy o fuddion. Ennill gwobrau unigryw.","xboxGamePassUltimate":"Gemau newydd ar y diwrnod un. 400+ o gemau consol a CHYFRIFIADUR. Stream a chwarae yn unrhyw le. Cael pob budd. Ennill gwobrau mwy unigryw fyth."}},"buddyPassSteadyCard":{"title":"PC Game Pass: Recriwtio eich sgwad","description":"Rhannwch dreial 14 diwrnod am ddim o PC Game Pass gyda hyd at 5 ffrind. Chwarae eich hoff gemau gyda\u0027i gilydd.","inviteFriends":"Gwahodd eich ffrindiau","viewInvites":"Gweld pob dolen gwahoddiad","cardSubtitleString":{"available":"{{numberOfAvailableInvites}} allan o {{maxNumberOfInvites}} ar ôl","redeemed":"{{numberOffersRedeemed}} allan o {{maxNumberOfInvites}} wedi’i ddefnyddio"}}}},"devices":{"linkedDeviceTitle":"Mae dyfeisiau cysylltiedig yn cynnwys cyfrifiaduron a chonsolau Xbox rydych chi wedi mewngofnodi iddyn nhw gyda\u0027ch cyfrif Microsoft.","deviceListTitle":"Dyfeisiau sydd wedi\u0027u cysylltu â\u0027ch cyfrif Microsoft","deviceListHeader":"Wrthi\u0027n llwytho dyfeisiau...","numberOfDevicesText":"Wedi canfod {{numberOfDevices}} dyfais","noDevicesFoundText":"Heb ganfod dyfeisiau cysylltiedig","devicesErrorText":"Nid oes modd dangos eich dyfeisiau cysylltiedig ar hyn o bryd. ","manageDevicesLinkText":"Rheoli\u0027r dyfeisiau sy\u0027n cael eu defnyddio gyda\u0027ch cyfrif Microsoft","registerDeviceTitle":"Cofrestru dyfais newydd","registerDeviceDescription":"Cofrestrwch eich Surface, Xbox, neu ategolyn cysylltiedig i weld gwybodaeth am ei warant","tooltipMessage":"Agor","linkedDeviceExpanderHeader":"Dyfais gysylltiedig","viewMoreDevices":"Gweld mwy o ddyfeisiau","deviceDescription":{"serialNumberLabel":"Rhif cyfresol","osEditionLabel":"Fersiwn OS","versionLabel":"Fersiwn","osBuildLabel":"Lluniad OS","systemTypeLabel":"Math o system","processorLabel":"Prosesydd","RAMLabel":"RAM"},"warranty":{"deviceWarrantyTitle":"Gwarant ac atgyweirio","deviceWarrantyDescription":"Gofyn am wasanaeth, rheoli cwmpas eich dyfais, a mwy"},"findMyDevice":{"findMyDeviceTitle":"Canfod fy nyfais","findMyDeviceDescription":"Canfod y ddyfais hon os yw wedi\u0027i cholli neu ei dwyn"},"relatedLinks":{"deviceRelatedLinks":"Dolenni cysylltiedig","deviceRelatedLinksBitLocker":"Bitlocker information","deviceRelatedLinksRemoveDevice":"Tynnu dyfais","deviceRelatedLinksGetSupport":"Cael cymorth"}},"shared":{"dialog":{"closeButton":"Cau\u0027r deialog"},"payNow":{"default":{"dialogHeader":"Talu eich balans","footerText":"Trwy ddewis {{primaryCta}}, rydych yn cytuno i\u0027r {{storeTermsOfSale}}. {{autoRenewStatement}} Byddwch yn cael gwybod cyn unrhyw newidiadau pris. Canslo o fewn 30 diwrnod i dderbyn ad-daliad. Stopiwch daliadau yn y dyfodol trwy ymweld â\u0027ch cyfrif Microsoft i {{turnOffAutoRenew}} o leiaf 2 ddiwrnod cyn y dyddiad bilio.","footerAutoRenewWithTaxes":"Byddwn yn codi {{price}} arnoch ynghyd â threthi perthnasol bob {{billingInterval}}.","footerAutoRenewWithoutTaxes":"Byddwn yn codi {{price}} arnoch bob {{billingInterval}}.","turnOffAutoRenew":"diffodd awto-adnewyddu neu ganslo","storeTermsOfSale":"Telerau Gwerthiant y Store","primaryButton":"Talu nawr","cancelButton":"Canslo","addressVerificationHeader":"Dilysu eich cyfeiriad","editAddressHeader":"Newid eich cyfeiriad","processingTitle":"Wrthi\u0027n dilysu {{piDisplayName}}","processingMessage":"Wrthi\u0027n dilysu\u0027r wybodaeth talu...","successTitle":"Taliad yn llwyddiannus","successMessage":"Bydd tâl eich tanysgrifiad {{productTitle}} bellach yn cael ei godi ar {{piDisplayName}}.","errorTitle":"Taliad wedi methu","errorMessage":"Gwiriwch eich gwybodaeth dull talu. Nid yw’r un hwn yn gweithio. Cysylltwch â’ch banc am ragor o wybodaeth","errorHeader":"Doedd dim modd defnyddio eich dull talu.","addressErrorTitle":"Rhowch gynnig arall arni rywbryd eto","addressErrorMessage":"Aeth rhywbeth o’i le ar ein hochor ni. Rhowch gynnig arall arni mewn ychydig funudau.","addressErrorHeader":"Nid oedd modd dilysu eich cyfeiriad.","soldToAddressErrorTitle":"Rhowch gynnig arall arni","soldToAddressErrorHeader":"Ychwanegu cyfeiriad bilio","soldToAddressErrorMessage":"Bydd’angen cyfeiriad arnom i brosesu eich archeb. Ychwanegwch eich cyfeiriad bilio a rhoi cynnig arall arni.","submitButton":"Defnyddio\u0027r cyfeiriad hwn","backButton":"Yn ôl","saveButton":"Cadw","addAddressButton":"Ychwanegu cyfeiriad","closeButton":"Cau","fallbackButton":"Profi","headerPlusTaxCelaText":"Byddwn yn codi tâl o {{totalAmountDue}} heddiw. Ar ôl hynny, byddwn yn codi tâl o {{subPrice}} a threthi perthnasol bob {{renewalDuration}}.","headerNoTaxCelaText":"Byddwn yn codi tâl o {{totalAmountDue}} heddiw. Ar ôl hynny, byddwn yn codi tâl o {{subPrice}} bob {{renewalDuration}}.","headerPiText":"Talu {{totalAmountDue}} gyda","tax":"Treth","additionalTax":"+ {{tax}}","totalPrice":"Cyfanswm sy\\\u0027n ddyledus","offlineErrorHeader":"Rydych chi all-lein","offlineErrorTitle":"Mae\u0027n debyg eich bod all-lein","offlineErrorMessage":"Rhowch gynnig ar ailgysylltu, yna rhowch gynnig arall arni","generalErrorHeader":"Dalfan ar gyfer pennyn gwall","generalErrorTitle":"Ni yw’r broblem, nid chi","generalErrorMessage":"Aeth rhywbeth o’i le ar ein hochor ni. Arhoswch cwpwl o funudau a rhoi cynnig arall arni."}},"buyNow":{"errorScreen":{"title":"Rhowch gynnig arall arni rywbryd eto","description":"Aeth rhywbeth o’i le ar ein hochor ni. Rhowch gynnig arall arni mewn ychydig funudau.","closeButton":"Cau"},"resultScreen":{"resultTitle":"Llwyddiant!","resultDescription":"Croeso i Game Pass. Mae eich anfoneb a manylion eich tanysgrifiad wedi\u0027u hanfon i\u0027r e-bost sydd gennym ar ffeil.","installedAppCta":"Agor ap Xbox","notInstalledAppCta":"Lawrlwythwch ap Xbox","closeButton":"Cau","resultDescriptionLotus":"Wedi ail-danysgrifio i Game Pass. Mae eich anfoneb a manylion eich tanysgrifiad wedi\u0027u hanfon i\u0027r e-bost sydd gennym ar ffeil.","productTitle":"Xbox Game Pass {{productName}}","pcProductTitle":"{{productName}} Game Pass"},"xboxGamePassUltimate":{"productTitle":"Game Pass Ultimate","productDescriptionResultScreen":"Mwynhewch gannoedd o gemau o safon uchel gyda ffrindiau ar gonsol, cyfrifiadur a chwmwl. Mae eich aelodaeth yn cynnwys:","benefit_1_description":"Rhyddhau diwrnod un o Xbox, Bethesda, a mwy","benefit_2_description":"Cynigion, gostyngiadau a Buddion i aelodau","benefit_3_description":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","benefit_4_description":"Aelodaeth EA Play","cardCta":"Prynu Game Pass Ultimate","perk_description_1":"Cannoedd o gemau o ansawdd uchel ar gonsol ac ar gyfrifiadur","perk_description_2":"Gemau newydd ar ddiwrnod un","perk_description_3":"Cynigion, gostyngiadau a Buddion i aelodau","perk_description_4":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","perk_description_5":"Aelodaeth EA Play","productTitleLotus":"Ultimate","cardCtaLotus":"Ymuno ag Ultimate","perkDescriptionNumberOfGames":"400","perk_description_Lotus_1":"gellir ei chwarae ar gyfrifiadur, consol, a mwy","perk_description_Lotus_2":"Gemau newydd ar ddiwrnod un","perk_description_Lotus_3":"EA Play \u0026 Ubisoft+ Classics","perk_description_Lotus_4":"Buddion yn y Gêm","perk_description_Lotus_5":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","streaming_perk_description_Lotus":"Ffrydio ar ein hansawdd gorau","streaming_regular_perk_description_Lotus":"Ffrydio gemau","rewards_perk_description_Lotus":"Buddion o fewn y gêm ac ennill 4x o bwyntiau Rewards","non_rewards_perk_description_Lotus":"Buddion yn y Gêm","regular_non_rewards_perk_description_Lotus":"Buddion yn y Gêm","webview_description_lotus":"400+ o gemau ar gonsol a PC, gemau newydd ar y diwrnod un, EA Play, sawl chwaraewr, gwobrau a buddion.","productDescriptionResultScreenLotus":"Gemau newydd ar y diwrnod un. 400+ o gemau consol a CHYFRIFIADUR. Stream a chwarae yn unrhyw le. Cael pob budd. Ennill gwobrau mwy unigryw fyth."},"pcGamePass":{"productTitle":"PC Game Pass","productDescriptionResultScreen":"Chwarae cannoedd o gemau cyfrifiadur o safon uchel gyda ffrindiau. Mae eich aelodaeth yn cynnwys:","benefit_1_description":"Rhyddhau diwrnod un o Xbox, Bethesda, a mwy","benefit_2_description":"Aelodaeth EA Play","benefit_3_description":"Manteision premiwm o Riot Games","benefit_4_description":"Hyd at 20% i ffwrdd gyda gostyngiadau aelodau","cardCta":"Prynu PC Game Pass","perk_description_1":"Cannoedd o gemau o ansawdd uchel ar gyfrifiadur","perk_description_2":"Gemau newydd ar ddiwrnod un","perk_description_3":"Cynigion a gostyngiadau i aelodau","perk_description_4":"Aelodaeth EA Play","productTitleLotus":"Cyfrifiadur","cardCtaLotus":"Ymuno â PC Game Pass","perkDescriptionNumberOfGames":"300","perk_description_Lotus_1":"gellir ei chwarae ar gyfrifiadur","perk_description_Lotus_2":"Gemau newydd ar ddiwrnod un","perk_description_Lotus_3":"EA Play","perk_description_Lotus_4":"Buddion yn y Gêm","rewards_perk_description_Lotus":"Buddion o fewn y gêm ac ennill 2x o bwyntiau Rewards","non_rewards_perk_description_Lotus":"Buddion yn y Gêm","webview_description_lotus":"Cannoedd o gemau gydag Xbox ar gyfrifiadur, gan gynnwys gemau newydd ar y diwrnod cyntaf.","productDescriptionResultScreenLotus":"Cannoedd o gemau gydag Xbox ar gyfrifiadur, gan gynnwys gemau newydd ar y diwrnod cyntaf. Mwynhewch deitlau gan EA Play. Rhowch gynnig ar fasnachfreintiau rydych chi\u0027n chwilfrydig amdanyn nhw. Cael gostyngiadau ar y gemau rydych chi\u0027n eu caru."},"xboxLiveGold":{"productTitle":"Game Pass Core","productDescriptionResultScreen":"Mwynhewch 25+ o gemau o ansawdd uchel ar gonsol. Mae eich aelodaeth yn cynnwys:","benefit_1_description":"Cynigion, gostyngiadau a Buddion i aelodau","benefit_2_description":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","cardCta":"Prynu Game Pass Core","perk_description_1":"25+ o gemau o ansawdd uchel ar gonsol","perk_description_2":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","perk_description_3":"Cynigion a gostyngiadau i aelodau","productTitleLotus":"Hanfodol","cardCtaLotus":"Ymuno ag Essential","perkDescriptionNumberOfGames":"50","perk_description_Lotus_1":"gellir ei chwarae ar gyfrifiadur, consol, a mwy","perk_description_Lotus_2":"Buddion yn y Gêm","perk_description_Lotus_3":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","streaming_perk_description_Lotus":"Ffrydio gemau","rewards_perk_description_Lotus":"Buddion o fewn y gêm ac ennill pwyntiau Rewards","non_rewards_perk_description_Lotus":"Buddion yn y Gêm","webview_description_lotus":"50+ o gemau consol a chyfrifiadur. Ffrydio yn unrhyw le. Aml-chwarae consol ar-lein.","productDescriptionResultScreenLotus":"50+ o gemau consol a CHYFRIFIADUR. Stream a chwarae yn unrhyw le.* Datgloi sawl chwaraewr consol ar-lein. Cael mwy o fanteision. Ennill mwy o wobrau."},"xboxGamePassStandard":{"productTitle":"Game Pass Standard","productDescriptionResultScreen":"Chwarae cannoedd o gemau cyfrifiadur o safon uchel gyda ffrindiau. Mae eich aelodaeth yn cynnwys:","benefit_1_description":"","benefit_2_description":"","cardCta":"Prynu Game Pass Standard","perk_description_1":"Cannoedd o gemau o ansawdd uchel ar gonsol","perk_description_2":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","perk_description_3":"Cynigion a gostyngiadau i aelodau","productTitleLotus":"Premium","cardCtaLotus":"Ymuno â Premium","perkDescriptionNumberOfGames":"200","perk_description_Lotus_1":"gellir ei chwarae ar gyfrifiadur, consol, a mwy","perk_description_Lotus_2":"Dewiswch gemau newydd o fewn blwyddyn","perk_description_Lotus_3":"Buddion yn y Gêm","perk_description_Lotus_4":"Consol aml-chwaraewr ar-lein","streaming_perk_description_Lotus":"Ffrydio gemau","rewards_perk_description_Lotus":"Buddion o fewn y gêm ac ennill 2x o bwyntiau Rewards","non_rewards_perk_description_Lotus":"Buddion yn y Gêm","webview_description_lotus":"200+ o gemau ar unrhyw sgrin. Ffrydio yn unrhyw le. Cael mwy o fuddion. Ennill gwobrau unigryw.","productDescriptionResultScreenLotus":"200+ o gemau consol a chyfrifiadur. Ffrydio a chwarae o unrhyw le. Cael mwy o fuddion. Ennill gwobrau unigryw."},"productSelector":{"title":"Dewiswch y cynllun sy’n gywir i chi","singleProductCardTitle":"Tanysgrifio i {{productName}}","description":"Cael mynediad at gannoedd o gemau o ansawdd uchel a dod o hyd i\u0027ch ffefryn newydd.","subscriptionWarning":"Tanysgrifiad yn parhau tan y caiff ei ganslo.","normalPriceText":"{{price}}/{{priceUnitType}}","offerPriceText":"Cael eich {{offerUnits}} {{offerUnitType}}(au) am {{offerPrice}}, wedyn {{price}}/{{priceUnitType}}","resubscribeTitle":"Dewch yn ôl i Game Pass","resubscribeDescription":"Datglowch gannoedd o gemau o ansawdd uchel a darganfod eich ffefryn newydd.","subscribeCtaDoubleProductCard":"Tanysgrifio i\u0027r cynllun hwn","resubscribeCtaDoubleProductCard":"Ail-danysgrifio i\u0027r cynllun hwn","subscribeCtaTripleProductCard":"Tanysgrifio","resubscribeCtaTripleProductCard":"Tanysgrifio eto","perksNumberOfGames":"{{numberOfGames}}+ Gemau","subscriptionBillingDisclaimer":"Mae\u0027r tanysgrifiad yn parhau ar y pris arferol a\u0027r cyfnod a ddewiswyd, oni bai ei fod yn cael ei ganslo yn y cyfrif Microsoft. Gweler","AboutRecurringBilling":" Ynghylch Bilio Cylchol","bottomProductLinkTitle":"Gweld Cynllun Cyfrifiadur yn unig","subscribeCtaProductCardLotus":"Tanysgrifio","resubscribeCtaProductCardLotus":"Tanysgrifio eto","descriptionLotus":"Mae\u0027r cynlluniau hyn yn cynnwys: Buddion mewn gemau, gostyngiadau gemau, a mwy.","resubscribeDescriptionLotus":"Gemau newydd ar y diwrnod cyntaf. Cannoedd o gemau. Ffrydio a chwarae o unrhyw le. Datgloi buddion. Ennill gwobrau. ","termsApply":" Mae\u0027r telerau\u0027n berthnasol"},"webview":{"title":"Tanysgrifio i {{productName}}","titleLotus":"Tanysgrifio i {{productName}} Xbox Game Pass","pcGamePassTitleLotus":"Tanysgrifio i {{productName}}","description":"Chwarae gemau newydd ar y diwrnod cyntaf, archwilio cannoedd o gemau o ansawdd uchel, a chael bargeinion a disgowntiau aelodau."}},"buddyPass":{"buddyPassShareScreen":{"title":"Dyma’ch dolen!","description":"Copïo a gludo mewn e-bost neu destun ac anfon at ffrind.","shareMessage":"Ydych chi am chwarae ar PC Game Pass gyda mi? Mae gen i dreial 14 diwrnod am ddim i\u0027w roi i ffwrdd. Mae hwn arna i! 🎮","redeemByText":"Defnyddiwch erbyn {{expirationDate}}:","copyUrlTooltip":"Copïo\u0027r URL","urlCopiedTooltip":"Wedi Copïo!","urlAccessibilityHint":"Eich URL yw","copyMessageCta":"Copïo neges","copyMessageAccessibilityHint":"Eich neges yw","messageCopiedCta":"Wedi copïo\u0027r neges!","shareTrialDetails":"Os nad yw\u0027r treial yn cael ei ddefnyddio cyn iddo ddod i ben mewn {{daysInviteAvailable}} diwrnod, gallwch greu dolen newydd a\u0027i rhannu eto ar ôl hynny.","goBackButton":"Mynd yn ôl"},"buddyPassInstructionScreen":{"heading":"Rhoi PC Game Pass","subHeading":"Gwahoddwch hyd at 5 ffrind i chwarae ar dreial 14 diwrnod am ddim.","title":"Sut mae\u0027n gweithio","step1":"1. Creu dolen gwahoddiad","step2":"2. Anfon dros e-bost neu unrhyw ap testun","step3":"3. Gwiriwch statws eich gwahoddiad yma","termsApply":"Mae\u0027r telerau\u0027n berthnasol.","trialDetails":"Dim ond aelodau newydd sy\u0027n gallu defnyddio profion am ddim."},"buddyPassLinkManagementCard":{"defaultHeading":"Creu dolen gwahoddiad newydd","defaultSubHeading":"Mae gennych {{data}}","heading":"Eich gwahoddiadau","entityTitle":"Wedi creu’r ddolen","redeemedEntityTitle":"Wedi defnyddio","entityDescription":"Yn dod i ben ar {{Day}}, {{data}}","cta":"Creu dolen","remainingTrialInvitesByText":"{{numberOfAvailableInvites}} o {{maxNumberOfInvites}} treial am ddim ar gael","expiresText":"Daw i ben"},"buddyPassError":{"heading":"Aeth rhywbeth o\u0027i le","description_1":"Wedi methu llwytho eich gwahoddiadau. Gallwch fynd i\u0027r ","description_2":" neu rhowch gynnig arall arni rywbryd eto.","cta":"Ail-lwytho","closeCta":"Cau","goBackButton":"Mynd yn Ôl"}},"utilities":{"durationUnit":{"yearDurationUnit":"blwyddyn","monthDurationUnit":"mis","weekDurationUnit":"wythnos","dayDurationUnit":"diwrnod"}},"profileImage":{"dialogTitle":"Newid llun proffil","dialogDescription":"Bydd eich llun proffil yn cael ei ddiweddaru ar draws eich cyfrif Microsoft.","dialogSaveButton":"Cadw","dialogCancelButton":"Canslo","restoreOriginalPhotoButton":"Adfer y gwreiddiol","takePhotoButton":"Tynnu llun","newPhotoButton":"Choose a photo","removePhotoButton":"Remove photo","zoomText":"Zoom","rotationText":"Cylchdroi","cropTitle":"Tocio","effectsTitle":"Effeithiau","filtersTitle":"Hidlyddion","portraitLightingDescription":"Golau portread","upscaleResolutionDescription":"Uwchraddio\u0027r cydraniad","blurBackgroundDescription":"Cymylu\u0027r cefndir","filterStyle1977":"Style1977","filterNashville":"Nashville","filterSutro":"Sutro","filterWalden":"Walden","filterXpro2":"Xpro2","filterAutoFocus":"AutoFocus","imageAccessibilityLabel":"Llun proffil"}}}