{"SettingsExtensionsMetadata":{"SDXAccountPageDisplayName":"Računi","AccountPageDisplayName":"Vaš Microsoft račun","AccountPageDescription":"Pretplate, nagrade i još mnogo toga","AccountPageSearchDataDescription1":"Upravljajte Microsoft računom","AccountPageSearchDataKeywords1":"microsoft račun;račun","AccountPageSearchDataDescription2":"Upravljajte pretplatama","AccountPageSearchDataKeywords2":"pretplata;pretplate;microsoft 365;microsoft 365 pretplata;office pretplata;upravljanje pretplatom;upravljanje pretplatama","AccountPageSearchDataDescription3":"Microsoft Rewards","AccountPageSearchDataKeywords3":"rewards;microsoft rewards","AccountPageSearchDataDescription4":"Plaćanje i naplata","AccountPageSearchDataKeywords4":"plaćanje;plaćanja;opcije plaćanja;kreditna kartica;naplata;porudžbina;porudžbine","HomePageDisplayName":"Početni ekran","HomePageDescription":"Brze radnje","HomePageSearchDataDescription1":"Brze radnje","HomePageSearchDataKeywords1":"Microsoft početna stranica;početna stranica","AIProfileImageDisplayName":"Vaše informacije","AIProfileImageDescription":"Profilna fotografija","AIProfileImageSearchDataDescription1":"Uređivanje profilne slike","AIProfileImageSearchDataKeywords1":"profil računa;vaše informacije;ai profil;uredite sliku profila;slika profila;slika profila;profil;slika;slika;račun;fotografija","LinkedDevicesEntryName":"Povezani uređaji","LinkedDevicesDescription":"Pronađite, popravite i upravljajte uređajima koji su prijavljeni s vašim Microsoft računom","LinkedDevicesSearchDataDescription1":"Pronađite, popravite i upravljajte","LinkedDevicesSearchDataKeywords1":"Povezani uređaji;Uređaji povezani s računom;Upravljanje povezanim uređajima;Sinhronizovani uređaji;Povezani uređaji;Opcije povezivanja uređaja;Pregled računa uređaja;MSA povezani uređaji;","LinkedDevicesSearchDataKeywords2":"Pridruživanje uređaja;Veze računa uređaja;Povezivanje s računom uređaja;Uparivanje računa uređaja;Upravljanje povezanim uređajima;garancija na uređaj;Popravka uređaja"},"Account":{"Base":{"LinkEntityAccessibilityLabel":"Otvorite","BenefitsCta":"Pogledajte pogodnosti","BenefitsBody":"Pogledajte sve pogodnosti za pretplate na {{productName}}","SubscriptionsSectionTitle":"Vaše pretplate","ManageHeader":"Sljedeća naplata {{date}} ({{price}} plus primjenjivi porezi)","ManageRenewIntoHeader":"Prebacuje na {{productTitle}} {{date}}","ManageCta":"Upravljajte","ManageOrCancelCta":"Upravljanje ili otkazivanje","SubscriptionBillingCta":"Pogledajte detalje","SubscriptionBillingHeader":"Ponavljajuća naplata","SubscriptionPrice":"{{price}} / {{duration}}","SubscriptionName":"","ExpanderEntityAccessibilityLabel":"Pokažite sve postavke","SubscriptionsSubtitle":"Upravljajte uslugama i pretplatama od kompanije Microsoft","AllSubscriptionsTitle":"Sve pretplate","SubscriptionsTitle":"Pretplate","SubscriptionState":"","InfoCta":"Saznajte više","UpsellHeader":"{{productName}} Porodica","UpsellCta":"Prvi koraci","OneDriveUSQStorage":"{{storageTotal}}","_OneDriveUSQStorage":"Poruka pohrane na usluzi OneDrive. Dio niza {{someToken}} neće biti preveden.","OneDriveCta":"Upravljajte pohranom","OneDriveUSQHeader":"Uključena je pohrana","CardBodyManageOrCancelCTABilling":"Upravljanje ili otkazivanje","CardBodyHeaderPI":"Način plaćanja","CardBodyCTAPI":"Promijenite","CardBodyCTAPIFix":"Ispravite način plaćanja","WarningIconAccessibilityLabel":"upozorenje","UpsellDescription":"Podijelite s do 5 drugih osoba. Svaka osoba dobija najnovije premium Microsoft 365 aplikacije, {{bytesPerPerson}} pohrane na oblaku i još mnogo toga.","DMAUpsellDescription":"Pošto ste prijavljeni, imate 5 GB pohrane na oblaku i pristup verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga.","DMAUpsellCta":"Otvori {{productName}}","DMAUpsellHeader":"{{productName}}","UpsellAIDescription":"Iskusite verzije aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint uz Ugrađeni AI, do 6 TB pohrane na oblaku za dijeljenje, naprednu sigurnost i još mnogo toga, sve u jednom prikladnom pretplati.","FreeServicesDescription":"Microsoft račun vam omogućava pristup besplatnim verzijama programa Word, Excel i PowerPoint na mreži i još mnogo toga.","SubscriptionPaymentHeader":"Način plaćanja","FallbackPIDisplayName":"Nepoznato","ExpiredPaymentLabel":"{{paymentInstrumentLabel}} (isteklo)","InfoBarCTA":"Ažuriraj","InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica ističe uskoro. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste mogli zadržati pretplatu.","M365LogosAccessibilityLabel":"Logotipi programa Microsoft Word, Excel, PowerPoint, OneDrive, Outlook i OneNote","XboxAcquisitionImageAccessibilityLabel":"Izdvojene igre obuhvataju Hi-Fi RUSH, kopnene, Halo Beskonačne, Forza Motorsport (2023) i Minecraft legende.","YearDurationUnit":"godina","MonthDurationUnit":"mjesec","WeekDurationUnit":"sedmica","DayDurationUnit":"dan"},"States":{"Default":{"SignInHeader":"Jedan račun za sve od kompanije Microsoft ","SignInText":"Pristupajte omiljenim Microsoft proizvodima i uslugama preko samo jednog računa. Vaš Microsoft račun vas povezuje s fajlovima, fotografijama, osobama i sadržajem do kojeg vam je najviše stalo.","SignInCta":"Prijava","L2BackupTitle":"Windows rezervna kopija","L2BackupSubTitle":"Napravite rezervnu kopiju fajlova, aplikacija i željenih postavki kako biste ih obnovili na svim uređajima","L2OtherUserTitle":"Drugi korisnici","L2DevicesTitle":"Povezani uređaji","L2DevicesSubTitle":"Pronađite, popravite i upravljajte uređajima koji su prijavljeni s vašim Microsoft računom","L2OtherUserSubTitle":"Pristup uređaju, korisnici s računom kompanije ili obrazovne ustanove, pristup dodijeljen putem kioska","L2FamilyTitle":"Porodica","L2FamilySubTitle":"Upravljajte porodičnom grupom, uredite vrste računa i dozvole za uređaj","L2FamilyOtherUsersTitle":"Porodica i drugi korisnici","L2FamilyOtherUsersSubTitle":"Pristup uređaju, korisnici s računom kompanije ili obrazovne ustanove, pristup dodijeljen putem kioska","L2InfoTitle":"Vaše informacije","L2InfoSubTitle":"Profilna fotografija","L2YourAccountsTitle":"Vaši računi","L2YourAccountsSubTitle":"Dodavanje ili upravljanje računima koji se koriste u Windowsu","L2EmailTitle":"E-pošta i računi","L2EmailSubTitle":"Računi koje koriste e-pošta, kalendar i kontakti","L2SignInSubTitle":"Windows Hello, sigurnosni ključ, lozinka, dinamičko zaključavanje","L2PasskeyTitle":"Pristupni ključevi","L2PasskeySubTitle":"Koristite lice, otisak prsta ili PIN za prijavu u aplikacije i na web lokacije","L2WorkSchoolSubTitle":"Resursi organizacije kao što su e-pošta, aplikacije i mreža","L2LinksTitle":"Postavke računa","_L2LinksTitle":"Naslov za odjeljak spiska stavki za L2 entitet","L2SectionAccessibilityGroup":"Račun i korisničke postavke, grupa","SubscriptionDescription":"Premium aplikacije za produktivnost, OneDrive pohrana u oblaku i još mnogo toga","SubscriptionAIDescription":"Microsoft 365 aplikacije s ugrađenom uslugom Copilot, pohranom u oblaku, naprednom sigurnošću i još mnogo toga","SubscriptionDescriptionCanada":"Online verzije programa Outlook, Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga","SubscriptionBody":"Jedna praktična pretplata koju može dijeliti do pet osoba u porodici. Obuhvata prvoklasne aplikacije za produktivnost, do {{totalMemory}} prostora za pohranu na oblaku – {{perPersonMemory}} po osobi – i napredne sigurnosne postavke za sve vaše uređaje.","SubscriptionCtaText":"Prvi koraci","SubscriptionCtaText2":"Saznajte više","PriceTermYear":"godina","Admin":"Administrator","LocalAccountName":"Lokalni račun","ShareHeader":"Podijeli","ShareHeaderSharing":"Dijelite sa","ShareBody":"Do pet ljudi","ShareCta":"Započni dijeljenje","ShareBeneficiaryHeader":"Dijeli i upravlja","ShareCtaSharing":"Upravljajte dijeljenjem","BillingTitle":"Pomoć za račun i naplatu","BillingTitleA":"Pomoć za račun i naplatu","BillingTitleB":"Pomoć oko računa","BillingSubtitle":"Potražite podršku za pretplate, isplate i naplatu","OneDriveIcon":"OneDrive ikona","RelatedLinkSectionTitle":"Povezano","SDXAccountsRelatedLinkSectionTitle":"Povezane postavke","FooterLink1":"Nađi pomoć za naplatu","PrivacyTitle":"Privatnost naloga","PrivacySubtitle":"Prikažite kontrolnu tablu privatnosti i upravljajte podacima o aktivnostima","RewardsTitle":"Nagrade","RewardsSubtitle":"Zaradite i iskoristite bodove za korištenje omiljenih usluga i više","PaymentTitle":"Opcije naplate","PaymentSubtitle":"Upravljajte načinom plaćanja pri kupovinama s Microsoft računom","HistoryTitle":"Historija narudžbi","HistorySubtitle":"Prikažite nedavne kupovine s upotrebom Microsoft računa","FreeMembership":"Besplatne usluge","FreeProductsHeader":"Office za web","FreeProductsCta":"Idite u aplikacije","PerpetualsSectionTitle":"Proizvodi koje ste kupili","PerpetualsDescription":"Dodano na vaš račun {{date}}","PerpetualsBody":"Da biste prikazali detalje proizvoda ili instalirali Office, posjetite kontrolnu tablu za Microsoft račun.","PerpetualCTA":"Prikaži detalje proizvoda","PerpetualEOSAlertMessage":"Podrška za Office 2013 je završena i više nećete primati sigurnosna ažuriranja.","PerpetualEOSAlertCTA":"Saznajte više","TrialUpsellHeaderAI":"{{productTitle}} je slobodan za početak"},"LocalAccount":{"SubscriptionName":"Microsoft račun","SubscriptionDescription":"Prijavite se da biste dobili najviše od operativnog sistema Windows"},"OEMOffer":{},"Freemium":{"SubscriptionName":"Besplatne usluge kompanije Microsoft","SubscriptionDescription":"Office za web, pohrana na oblaku usluge OneDrive i još mnogo toga","SubscriptionBillingHeader":"Vaš plan","SubscriptionBillingCta":"Nadogradnja"},"TrialUpsell":{"UpsellHeader":"Besplatno isprobajte {{productName}}","UpsellCta":"Isprobajte besplatno"},"DMAUpsell":{"DMAUpsellHeader":"{{productName}}","DMAUpsellCta":"Otvori Microsoft 365"},"AcquisitionUpsell":{},"ActiveM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane na oblaku i sigurna e-pošta s bilo kojeg uređaja","UpsellHeader":"Nadogradite na druge planove za Microsoft 365","UpsellCta":"Nadogradi"},"ActivePersonal":{"ShareHeader":"Podijelite pretplatu s još pet drugih osoba","ShareCta":"Nadogradite"},"ActiveFamily":{"UpsellHeader":"Nadogradite kako biste dobili napredne funkcije u aplikacijama za produktivnost","UpsellCta":"Nadogradi"},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} nakon krajnjeg roka","ManageCta":"Platite odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} nakon krajnjeg roka","SubscriptionState":"Uskoro ističe","InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} će uskoro biti otkazana. Potreban je iznos od {{totalPastDue}} zbog zadržavanja aplikacija paketa Office i još mnogo toga."},"InDunningM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane na oblaku i sigurna e-pošta s bilo kojeg uređaja","ManageHeader":"Rok je istekao za {{totalPastDue}}","ManageCta":"Platite odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"Rok je istekao za {{totalPastDue}}","SubscriptionState":"Uskoro ističe","InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} će uskoro biti otkazana. Potreban je iznos od {{totalPastDue}} zbog zadržavanja pohrane na oblaku i još mnogo toga."},"RecurringOffM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane na oblaku i sigurna e-pošta s bilo kojeg uređaja","ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu","UpsellHeader":"Nadogradite na druge planove za Microsoft 365","UpsellCta":"Nadogradi"},"RecurringOffM365BasicExpiringSoon":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane na oblaku i sigurna e-pošta s bilo kojeg uređaja","ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe","UpsellHeader":"Nadogradite na druge planove za Microsoft 365","UpsellCta":"Nadogradi"},"RecurringOffPersonal":{"ShareHeader":"Podijelite pretplatu s još pet drugih osoba","ShareCta":"Nadogradite","ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu"},"RecurringOffPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Dijelite pretplatu s najviše pet osoba","ShareCta":"Nadogradi","ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RecurringOffFamily":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu"},"RecurringOffFamilyExpiringSoon":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} na dan {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RedeemExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovno se pretplatite"},"RedeemFamily":{"SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu"},"RedeemFamilyExpiringSoon":{"SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RedeemPersonal":{"ShareHeader":"Podijelite pretplatu s još pet drugih osoba","ShareCta":"Nadogradite","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu"},"RedeemPersonalExpiringSoon":{"ShareHeader":"Dijelite pretplatu s najviše pet osoba","ShareCta":"Nadogradi","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite periodičnu naplatu","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste mogli zadržati pretplatu."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"Expired":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovno se pretplatite"},"ExpiredDMA":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Upravljaj pretplatom"},"ExpiredPersonal":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"ExpiredPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane na oblaku i sigurna e-pošta s bilo kojeg uređaja","InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste mogli zadržati pretplatu."},"ExpiringPIM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane na oblaku i sigurna e-pošta s bilo kojeg uređaja","SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"ExpiredM365Basic":{"SubscriptionDescription":"{{storageAmount}} {{storageUnits}} pohrane na oblaku i sigurna e-pošta s bilo kojeg uređaja","ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovo se pretplatite"},"PartnerManagedRecurringOn":{"SubscriptionBillingHeader":"Periodična naplata je uključena","SubscriptionPrice":"Kupljeno od kompanije {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Upravljaj","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"Upravljanje ili otkazivanje"},"PartnerManagedRecurringOff":{"SubscriptionBillingHeader":"Periodična naplata je isključena","SubscriptionPrice":"Kupljeno od kompanije {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Upravljaj","SubscriptionBillingManageOrCancelCta":"Upravljanje ili otkazivanje"},"PartnerManagedExpired":{"SubscriptionBillingHeader":"Isteklo","SubscriptionPrice":"Kupljeno od kompanije {{companyName}}","SubscriptionBillingCta":"Ponovno se pretplatite"},"Beneficiary":{},"Unavailable":{},"StaleData":{},"OneDriveUnavailable":{},"Russia":{},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveStates":{"Default":{"UpsellHeader":"Nadogradite na druge planove za Microsoft 365","UpsellCta":"Nadogradi","SubscriptionDescription":"Pristupajte fotografijama i fajlovima s bilo kojeg uređaja"},"Unavailable":{},"InDunning":{"ManageHeader":"{{totalPastDue}} nakon krajnjeg roka","ManageCta":"Platite odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"{{totalPastDue}} nakon krajnjeg roka","SubscriptionState":"Uskoro ističe","InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} će uskoro biti otkazana. Potreban je iznos od {{totalPastDue}} da bi zadržali pristup na OneDrive."},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Active":{},"Expired":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovno se pretplatite"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste mogli zadržati pretplatu."},"ExpiringPI":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe"},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionState":"Uskoro ističe","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"CopilotStates":{"Default":{"SubscriptionDescription":"Vaš svakodnevni AI pomoćnik"},"AcquisitionUpsell":{"UpsellHeader":"Poboljšajte svoju kreativnost i produktivnost","UpsellCta":"Isprobajte Copilot Pro","UpsellDescription":"Otključajte prioritetni GPT-4 i GPT-4 Turbo pristup i dobijate ubrzane performanse i brže kreiranje AI slika uz Copilot Pro.","InfoCta":"Šta je uključeno u Copilot Pro?"},"InDunning":{"ManageHeader":"Rok je istekao za {{totalPastDue}}","ManageCta":"Platite odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"Rok je istekao za {{totalPastDue}}","InfoBarMessage":"Vaša {{productTitle}} pretplata će uskoro biti otkazana. Iznos usluge {{totalPastDue}} zbog održavanja pristupa pretplati."},"Expired":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovno se pretplatite"},"ExpiredPI":{"InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica je istekla. Ažurirajte podatke o plaćanju da biste zadržali pretplatu."},"RecurringOffExpiringSoon":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionState":"Uskoro ističe","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"},"RecurringOff":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"}},"XboxStates":{"Default":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"Možete igrati na stotine igara na konzoli, računaru i oblaku. Uživajte u EA Play, multiplayer konzolnim igrama na mreži i još mnogo toga.","RedeemHeader":"Iskoristite kod ili pretplatnu kartu ","RedeemCta":"Iskoristi","XboxSubscriptionBenefitHeader":"Igre i pogodnosti","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"Nadogradi","XboxBenefitsCta":"Istraži","XboxSubscriptionDetailsHeader":"Pretplata","XboxUpsellSubscriptionHeader":"Otkrijte sljedeću omiljenu igru","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Igrajte stotine igara na računaru po jedinstvenoj mjesečnoj cijeni uključujući izdanja prvog dana, legendarne igre Bethesda i EA Play. Uz to, ostvarite ekskluzivne popuste na odabrane igre i dodatke.","XboxUpsellDescription":"Preko 100 kvalitetnih PC igara, EA Play i popusti na odabrane igre i dodatke","XboxUpsellCta":"Pridruži se odmah","InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica ističe uskoro. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste mogli zadržati pretplatu.","InfoBarCTA":"Ažuriraj","InfoBarMessageBackup":"Vaš rezervni način plaćanja uskoro ističe.","MultipleSubscriptionHeader":"Prikaži sve pretplate na Xbox","MultipleSubscriptionCta":"Prikaži pretplate","BenefitText":"Igra na konzoli"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"Preko 100 kvalitetnih igara, kao i popusti na odabrane igre i dodatke"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"Preko 100 kvalitetnih PC igara, EA Play i popusti na odabrane igre i dodatke"},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"Imate pristup igraču online konzoli za više igrača, odabranom katalogu igara, plus ponudama i popustima za članove.","BenefitText":"Za više igrača"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"Imate pristup igraču online konzoli za više igrača, odabranom katalogu igara, plus ponudama i popustima za članove.","BenefitText":"Za više igrača"}},"DefaultLotus":{"BaseProduct":{"SubscriptionDescription":"Više od 400 igara na konzoli i računaru, nove igre na dan izlaska, EA Play, više igrača, nagrade i pogodnosti.","RedeemHeader":"Iskoristite kod ili pretplatnu kartu ","RedeemCta":"Iskoristite","XboxSubscriptionBenefitHeader":"Igre i pogodnosti","XboxSubscriptionUpgradeHeaderOrCta":"Nadogradi","XboxBenefitsCta":"Istraži","XboxSubscriptionDetailsHeader":"Pretplata","XboxUpsellSubscriptionHeader":"Otkrijte sljedeću omiljenu igru","XboxUpsellSubscriptionDescription":"Igrajte katalog od 200+ igara kao što su Diablo IV, Metaphor: ReFantazio i još mnogo toga na Xbox konzoli, ličnom računaru i podržanim uređajima. Preskočite preuzimanje i prenosite igre strujanjem na bilo kojem podržanom uređaju uz igranje u oblaku. Preuzmite pogodnosti u igri za najveće igre. Zaradite ekskluzivne nagrade prilikom igranja i kupovine igara i dodataka.","XboxUpsellDescription":"Vaša sveobuhvatna propusnica za igranje","XboxUpsellCta":"Pridruži se odmah","InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica uskoro istječe. Ažurirajte podatke o plaćanju da biste zadržali pretplatu.","InfoBarCTA":"Ažuriraj","InfoBarMessageBackup":"Vaš rezervni način plaćanja uskoro ističe.","MultipleSubscriptionHeader":"Prikaži sve pretplate na Xbox","MultipleSubscriptionCta":"Prikaži pretplate","BenefitText":"Igra na konzoli"},"xboxGamePass":{"SubscriptionDescription":"Preko 100 kvalitetnih igara, kao i popusti na odabrane igre i dodatke"},"pcGamePass":{"SubscriptionDescription":"Stotine igara s konzolom Xbox na računaru, uključujući nove igre na dan izlaska."},"xboxLiveGold":{"SubscriptionDescription":"Više od 50 konzola i igara za računare. Prenosite strujanjem bilo gdje. Konzola na mreži za više igrača.","BenefitText":"Za više igrača"},"xboxGamePassStandard":{"SubscriptionDescription":"Više od 200 igara na svakom ekranu. Prenosite strujanjem bilo gdje. Dobijte više pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","BenefitText":"Za više igrača"}},"Active":{},"Unavailable":{},"InDunning":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"Vaša pretplata na {{productTitle}} će uskoro biti otkazana. Potreban je iznos od {{totalPastDue}} da bi zadržali povlastice pretplate.","ManageHeader":"Rok je istekao za {{totalPastDue}}","ManageCta":"Platite odmah","SubscriptionBillingCta":"Saznajte više","SubscriptionPrice":"Rok je istekao za {{totalPastDue}}"}},"LocalAccount":{},"Offline":{},"StaleData":{},"Expired":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Ponovno se pretplatite"}},"ExpiredDMA":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Isteklo dana","SubscriptionBillingCta":"Upravljaj pretplatom"}},"ExpiredPI":{"BaseProduct":{"InfoBarMessage":"Vaša kreditna kartica je istekla. Ažurirajte informacije o plaćanju da biste mogli zadržati pretplatu.","InfoBarMessageBackup":"Vaš rezervni način plaćanja je istekao."}},"ExpiringPI":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe"}},"ExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe","ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"}},"RecurringOff":{"BaseProduct":{"ManageHeader":"Posljednja naplata od {{price}} dana {{date}}","SubscriptionBillingHeader":"Ističe","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"}},"RedeemSubscription":{"BaseProduct":{"SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"}},"RedeemExpiringSoon":{"BaseProduct":{"SubscriptionState":"Uskoro ističe","SubscriptionBillingHeader":"Ističe dana","SubscriptionBillingCta":"Postavite ponavljajuću naplatu"}},"SubRegionNotDeviceRegion":{}},"OneDriveQuotaStates":{"Default":{"CardDescription":"To uključuje fajlove, fotografije, priloge i druge sadržaje na Microsoft računu","StorageTitle":"Ukupno iskorišteno","StorageCTA":"Nabavite dodatni prostor za pohranu","DMAStorageCTA":"Pogledajte pohranu računa","PercentageUsed":"{{percentUsed}}% korišteno","QuotaUsed":"{{quotaUsed}}/{{quotaGranted}}","CameraRollBackupTitle":"Rezervna kopija snimljenih fotografija","CameraRollBackupSubtitleEligible":"Nije napravljena rezervna kopija","CameraRollBackupSubtitleEnrolled":"Omogućeno"}},"AccountCheckStates":{"Default":{"AccountStateAlertTitle":"Nikada ne gubite pristup","AccountStateAlertMessage":"Dodajte adresu e-pošte za oporavak da biste bili sigurni da uvijek možete pristupiti svom računu","AccountStateAlertCTA":"Dodaj sada"},"EmailMissing":{},"PhoneMissing":{"AccountStateAlertMessage":"Dodajte broj telefona za oporavak da biste bili sigurni da uvijek možete pristupiti svom računu"},"EmailPhoneMissing":{}},"UnifiedStorageStates":{"Default":{"StorageAlertMessage":"Nestaje vam pohrane na oblaku. Ako vam potpuno nestane prostora, nećete moći da napravite rezervnu kopiju novih fajlova ili da šaljete i primate e-poštu na Outlook.com.","StorageAlertCTA":"Nabavite dodatni prostor za pohranu","DMAStorageCTA":"Pogledajte pohranu računa"},"Critical":{"StorageAlertMessage":"Pohrana na oblaku je skoro puna. Ako vam potpuno nestane prostora, nećete moći da napravite rezervnu kopiju novih fajlova ili da šaljete i primate e-poštu na Outlook.com."},"Full":{"StorageAlertMessage":"Vaša pohrana na oblaku je puna. Nabavite više prostora za pravljenje rezervne kopije novih datoteka i slanje i primanje e-pošte na Outlook.com."},"Overlimit":{"StorageAlertMessage":"Prekoračili ste ograničenje pohrane. Nabavite još prostora za pohranu da biste nastavili sinhronizirati nove fajlove"}}},"accountProfile":{"linkEntityAccessibilityLabel":"Uređivanje profilne slike","sectionTitle":"Slika profila","relatedSettingsSectionTitle":"Povezane postavke","description":"Ove usluge u operativnom sistemu Windows pohranjuju vaše podatke na oblaku ili koriste podatke pohranjene u oblaku kako bi vam pokazali personalizovani sadržaj. Možete isključiti ove usluge da biste isključili dozvole za dijeljenje podataka.","localAccountName":"Lokalni račun","admin":"Administrator","profileEditTitle":"Ažurirajte sliku profila","profileEditButtonText":"Ažuriraj","manageAccountsLinkTitle":"Računi","manageAccountsLinkSubtitle":"Upravljaj mojim računima"},"home":{"accountCheckupCard":{"badgeOffline":"Van mreže","title":"Nikad ne gubite pristup računu","ctaText":"Dodaj sada","addSMS":{"description":"Dodajte broj telefona za oporavak da biste bili sigurni da uvijek možete pristupiti svom računu"},"addEmail":{"description":"Dodajte adresu e-pošte za oporavak da biste bili sigurni da uvijek možete pristupiti svom računu"},"success":{"title":"Vaš račun je upravo postao još sigurniji","description":"Ako ikad zaboravite lozinku i dalje ćete se moći prijaviti.","successMessage":"Dodane su informacije o oporavku"}},"signedOutCard":{"badgeOffline":"Van mreže","title":"Sve je tu uz Microsoft račun","description":"Prijavite se da biste povezali omiljene Microsoft aplikacije s uređajem.","descriptionAI":"Kada se prijavite, povezuje se omiljene Aplikacije i usluge kompanije Microsoft s uređajem. Moći ćete kreirati rezervnu kopiju uređaja, održavati ga sigurnijim i koristiti pohranu na oblaku.","ctaText":"Prijava","commercialTitle":"učini više uz Microsoft račun","commercialDescription":"Kada dodate Microsoft račun, možete povezati Microsoft aplikacije i usluge s ovim uređajem. Bilo da se radi o ličnom korištenju ili poslu, moći ćete lako pristupati fajlovima, porukama e-pošte, kalendarima i još mnogo toga.","commercialCtaText":"Dodaj račun"},"storageCard":{"badgeOffline":"Van mreže","title":"Pohrana na oblaku","accessibility":{"storage":"{{usage}}% popunjeno","progressUsage":"Pohrana je {{usage}}% popunjena"},"default":{"usageMessage":"{{quotaUsed}} iskorišteno od {{quotaGranted}} ({{quotaPercentage}}%)","description":{"Normal":"Uz dostupnu pohranu možete napraviti rezervnu kopiju fajlova ili poslati i primiti e-poštu na Outlook.","Nearing":"Ponestaje vam prostora za pohranu. Nabavite više ili uklonite neke stavke za pravljenje rezervne kopije fajlova i slanje poruka e-pošte na Outlook.","Critical":"Skoro vam je ponestalo prostora za pohranu. Nabavite više ili uklonite neke stavke za pravljenje rezervne kopije fajlova i pošaljite poruke e-pošte na Outlook.","Full":"Nestalo vam je prostora za pohranu. Nabavite više ili uklonite neke stavke za pravljenje rezervne kopije fajlova i pošaljite poruke e-pošte na Outlook.","Overlimit":"Nestalo vam je prostora za pohranu. Nabavite više ili uklonite neke stavke za pravljenje rezervne kopije fajlova i pošaljite poruke e-pošte na Outlook."},"entityItem":{"entityItemTitle":{"backup":"Pravljenje rezervne kopije računara","cameraRollBackup":"Rezervna kopija mape fotoaparata","manageCloudStorage":"Besplatna pohrana u oblaku"},"backupEntityItemMessage":{"notBackedUp":"Nije napravljena rezervna kopija","partiallyBackedUp":"Djelimično napravljena rezervna kopija","backedUp":"Rezervna kopija je napravljena","cameraRollBackupEnabled":"Omogućeno","outOfStorage":"Nema prostora za pohranu"},"manageStorageEntityItemMessage":{"Nearing":"Ponestaje prostora za pohranu","Critical":"Ponestaje prostora za pohranu","Full":"Nema prostora za pohranu","Overlimit":"Nema prostora za pohranu","Clean":"Očisti pohranu"}},"cta":{"detail":"Prikaži detalje","storage":"Nabavite dodatni prostor za pohranu","clean":"Očisti pohranu"}},"error":{"description":{"offline":"Nismo mogli da provjerimo postoje li dostupna ažuriranja. Povežite se s internetom i pokušajte ponovo.","oneDriveAccountMismatch":"Izgleda da koristite drugi račun na usluzi OneDrive. Da biste ovdje prikazali pohranu na oblaku, idite u aplikaciju OneDrive, prekinite vezu s računarom i prijavite se koristeći {{msaEmail}}.","oneDriveNotInstalled":"Provjerite da li je usluga OneDrive instalirana na računaru da biste ovdje mogli vidjeti detalje o pohrani.","oneDriveNotLaunched":"Provjerite da li je usluga OneDrive operativna na računaru da biste ovdje mogli vidjeti detalje o pohrani.","oneDriveNotSignedIn":"Provjerite da li ste prijavljeni pomoću {{msaEmail}} kako biste ovdje mogli vidjeti detalje o pohrani.","generalError":"Nešto se dogodilo i nismo mogli učitati detalje o pohrani. Pričekajte malo, a zatim pokušajte ponovo."},"cta":{"switchAccount":"Otvori OneDrive račune","install":"Instaliraj uslugu OneDrive","launch":"Otvori OneDrive","signIn":"Prijavite se u OneDrive"}}},"subscriptionCard":{"badgeActive":"Aktivno","badgeExpired":"Isteklo","badgeOffline":"Van mreže","manageSubscription":"Upravljaj pretplatom","description":{"basic":"Imate 100 GB pohrane na oblaku i možete koristiti web aplikacije kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personal":"Imate 1 TB pohrane na oblaku i možete koristiti aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personalAI":"Imate AI tehnologiju kreativnosti i alate za produktivnost, verzije aplikacija za radnu površinu kao što su Word i PowerPoint, i 1 TB sigurnog prostora za pohranu na oblaku.","family":"Imate 1 TB pohrane na oblaku i možete koristiti aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint. Ako želite, podijelite sve pogodnosti s još 5 osoba.","familyAI":"Imate alate za kreativnost i produktivnost uz pomoć AI tehnologije i možete dijeliti pohranu na oblaku i pristupiti verzijama aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint sa 5 osoba koje odaberete."},"tryForFreeCard":{"title":"Isprobajte Microsoft 365","description":"Nabavite još pohrane na oblaku, naprednu sigurnost i koristite aplikacije za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint uz probnu verziju usluge Microsoft 365 Family.","descriptionAI":"Doživite verzije aplikacija na radnoj površini kao što su Word, PowerPoint i još mnogo toga uz AI funkcije, sigurnu pohranu na oblaku za fotografije i fajlove i naprednu sigurnost.","ctaText":"Isprobaj besplatno"},"freeServicesDmaCard":{"title":"Microsoft 365","description":"Pošto ste prijavljeni, imate 5 GB pohrane na oblaku i pristup verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Iskusite verzije aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint uz Ugrađeni AI, do 6 TB pohrane na oblaku za dijeljenje, naprednu sigurnost i još mnogo toga, sve u jednom prikladnom pretplati.","ctaText":"Otvori Microsoft 365"},"freeServicesCard":{"title":"Koristite Microsoft 365 besplatno","description":"Pošto ste prijavljeni, imate 5 GB pohrane na oblaku i pristup verzijama programa Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Iskusite verzije aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint uz Ugrađeni AI, do 6 TB pohrane na oblaku za dijeljenje, naprednu sigurnost i još mnogo toga, sve u jednom prikladnom pretplati.","ctaText":"Pokreni Microsoft 365"},"buyCard":{"title":"Želite se odjaviti iz usluge Microsoft 365","description":"Možete pristupiti 5 GB prostora za pohranu na oblaku i web aplikacijama kao što je Word. Za dodatnu pohranu, naprednu sigurnost i aplikacije za produktivnost, pretplatite se na Microsoft 365 Personal ili Family.","descriptionAI":"Iskusite verzije aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint uz Ugrađeni AI, do 6 TB pohrane na oblaku za dijeljenje, naprednu sigurnost i još mnogo toga, sve u jednom prikladnom pretplati.","ctaText":"Preuzmite Microsoft 365"},"pastDueCard":{"ctaText":"Platite odmah","description":{"basic":"Uskoro ćete izgubiti pristup do 100 GB prostora za pohranu na oblaku i web aplikacijama kao što su Word, Excel i PowerPoint. Da biste zadržali ove pogodnosti, ažurirajte način plaćanja.","personal":"Uskoro ćete izgubiti pristup do 1 TB prostora za pohranu na oblaku i aplikacijama za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint. Da biste zadržali ove pogodnosti, ažurirajte način plaćanja.","personalAI":"Uskoro ćete izgubiti pristup kreativnosti i alatima za kreativnost i produktivnosti, verzijama aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint i 1 TB sigurne pohrane na oblaku koji se dobijaju uz vašu pretplatu.","family":"Uskoro ćete izgubiti pristup do 1 TB prostora za pohranu na oblaku i aplikacijama za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint. Da biste zadržali ove pogodnosti za vas i sve osobe s kojima ste dijelili, ažurirajte način plaćanja.","familyAI":"Uskoro ćete izgubiti pristup kreativnim alatima za kreativnost i produktivnost uz AI tehnologiju, a oni s kojima ste podijelili neće moći koristiti pohranu na oblaku i verzije aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint."}},"resubscribeCard":{"ctaText":"Ponovo se pretplatite","description":{"basic":"Više nemate pristup do 100 GB prostora za pohranu na oblaku i web aplikacijama kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personal":"Više nemate pristup do 1 TB prostora za pohranu na oblaku i aplikacijama za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint.","personalAI":"Ponovo se pretplatite da biste otključali alate za kreativnost i produktivnost koje pokreće umjetna inteligencija, verzije aplikacija za desktop uređaj kao što su Word i PowerPoint i 1 TB prostora za bezbjednu pohranu u oblaku.","family":"Vi, i svako s kim ste dijelili, ne može pristupiti 1 TB pohrane na oblaku i aplikacijama za produktivnost kao što su Word, Excel i PowerPoint.","familyAI":"Vaš pristup Iskustvima koje omogućeno AI-om je isteklo. Vi i oni s kojima ste podijelili ne možete koristiti pohranu na oblaku ili verzije aplikacija na radnoj površini kao što su Word i PowerPoint."}},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Uključite ponavljajuću naplatu","ctaSubtitle":"Pretplata ističe {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Ažuriraj način plaćanja"}},"copilotSubscriptionCard":{"badgeActive":"Aktivno","badgeExpired":"Isteklo","badgeOffline":"Van mreže","manageSubscription":"Upravljaj pretplatom","description":"Otključali ste ekskluzivne funkcije produktivnosti u programima Word, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Otključali ste brže odgovore i više kredita za iskustva zasnovana na vještačkoj inteligenciji u programima Word, PowerPoint, Designer i još mnogo toga.","buyCard":{"description":"Iskusite ekskluzivne funkcije za produktivnost kada otključate Copilot u programu Word, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Nabavite brže odgovore i više kredita za iskustva s AI tehnologijom u Word, PowerPoint, Designer i još mnogo toga.","ctaText":"Isprobajte Copilot Pro","learnMore":"Šta je uključeno u Copilot Pro?"},"pastDueCard":{"ctaText":"Platite odmah","description":"Uskoro ćete izgubiti pristup unaprijeđenim alatima za kreativnost i ekskluzivnim funkcijama produktivnosti koje se isporučuju uz Copilot Pro.","descriptionAI":"Uskoro ćete izgubiti pristup bržim odgovorima i više kredita za iskustva zasnovana na vještačkoj inteligenciji u Microsoft aplikacijama."},"resubscribeCard":{"ctaText":"Ponovno se pretplatite","description":"Ponovo se pretplatite da biste otključali ekskluzivne funkcije produktivnosti u programima Word, PowerPoint i još mnogo toga.","descriptionAI":"Otključali ste brže odgovore i više kredita za iskustva zasnovana na vještačkoj inteligenciji u programima Word, PowerPoint, Designer i još mnogo toga."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Uključite ponavljajuću naplatu","ctaSubtitle":"Pretplata ističe {{date}}"},"updatePaymentMethodCard":{"ctaText":"Ažuriraj način plaćanja"}},"xboxSubscriptionCard":{"badgeActive":"Aktivno","badgeExpired":"Isteklo","badgeOffline":"Van mreže","manageSubscription":"Upravljaj pretplatom","description":{"pcGamePass":"Možete igrati na stotine PC igara. Uživajte u EA Play, ponudama i popustima za članove i još mnogo toga.","xboxGamePass":"Možete igrati na stotine igara na konzoli. Uživajte u EA Play, plus ponudama i popustima za članove.","xboxGamePassStandard":"Imate pristup igraču online konzoli za više igrača, odabranom katalogu igara, plus ponudama i popustima za članove.","xboxLiveGold":"Imate pristup igraču online konzoli za više igrača, odabranom katalogu igara, plus ponudama i popustima za članove.","xboxGamePassUltimate":"Možete igrati na stotine igara na konzoli, računaru i oblaku. Uživajte u EA Play, multiplayer konzolnim igrama na mreži i još mnogo toga."},"descriptionLotus":{"pcGamePass":"Možete igrati na stotine PC igara. Uživajte u EA Play, ponudama i popustima za članove i još mnogo toga.","xboxLiveGold":"50+ konzola i Igara za računare. Stream igrajte bilo gdje. Otključajte učesnika za više učesnika na mreži. Nabavite još pogodnosti. Zaradite još nagrada.","xboxGamePassStandard":"Izaberite iz više od 200 konzola i igara za računare. Prenosite strujanjem i igrajte bilo gdje. Dobijte više pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","xboxGamePassUltimate":"Nove igre na prvi dan. 400+ konzola i Igara za računare. Stream igrajte bilo gdje. Iskoristite sve prednosti. Zaradite još ekskluzivnije nagrade."},"pastDueCard":{"ctaText":"Platite odmah","description":"Vaša pretplata uskoro ističe. Da biste nastavili igrati, ažurirajte način plaćanja."},"recurringBillingCard":{"ctaText":"Uključite ponavljajuću naplatu","ctaSubtitle":"Pretplata ističe {{date}}"},"buyCard":{"title":"Otkrijte sljedeću omiljenu igru","description":"Budite prva osoba koja će igrati nove igre prvog dana. Xbox Game Pass omogućava pristup stotinama visokokvalitetnih igara na konzoli i računaru.","ctaText":"Pridružite se usluzi Game Pass"},"buyCardLotus":{"title":"Istraži Xbox Game Pass","description":"Nove igre na prvi dan. Stotine konzola i Igara za računare. Stream igrajte bilo gdje. Otključaj prednosti. Zaradite nagrade brže. Odaberite način igranja uz Xbox Game Pass.","ctaText":"Pridružite se usluzi Game Pass"},"resubscribeCard":{"title":"Vratite se na {{productName}}","ctaText":"Ponovno se pretplatite","expiredCardTitle":"PRETHODNA PRETPLATA","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Standard","xboxLiveGold":"Xbox Game Pass Core","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Igrajte nove igre prvog dana, poput Call of Duty: Black Ops 6 i Avowed. Pored toga, uživajte u stotinama visokokvalitetnih igara na računaru.","xboxGamePassStandard":"Istražite stotine visokokvalitetnih igara, pristupite online konzoli za više igrača i preuzmite ponude i popuste za članove.","xboxLiveGold":"Igrajte s prijatelјima putem konzole za više igrača na mreži, i uživajte u više od 25 visokokvalitetnih igara na konzoli i ostvarite ponude za članove.","xboxGamePassUltimate":"Igrajte nove igre prvog dana, poput Call of Duty: Black Ops 6 i Avowed. Plus, uživajte u stotinama visokokvalitetnih igara na računaru, konzoli i oblaku."}},"resubscribeCardLotus":{"title":"Pridružite se {{productName}}","ctaText":"Ponovno se pretplatite","expiredCardTitle":"PRETHODNA PRETPLATA","productName":{"pcGamePass":"PC Game Pass","xboxLiveGold":"Osnovni paket Xbox Game Pass","xboxGamePassStandard":"Xbox Game Pass Premium","xboxGamePassUltimate":"Xbox Game Pass Ultimate"},"productDescription":{"pcGamePass":"Igrajte nove igre prvog dana, poput Call of Duty: Black Ops 6 i Avowed. Pored toga, uživajte u stotinama visokokvalitetnih igara na računaru.","xboxLiveGold":"50+ konzola i Igara za računare. Stream igrajte bilo gdje. Otključajte učesnika za više učesnika na mreži. Nabavite još pogodnosti. Zaradite još nagrada.","xboxGamePassStandard":"Izaberite iz više od 200 konzola i igara za računare. Prenosite strujanjem i igrajte bilo gdje. Dobijte više pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","xboxGamePassUltimate":"Nove igre na prvi dan. 400+ konzola i Igara za računare. Stream igrajte bilo gdje. Iskoristite sve prednosti. Zaradite još ekskluzivnije nagrade."}},"buddyPassSteadyCard":{"title":"PC Game Pass: Regrutujte svoj tim","description":"Podijelite 14-dnevnu besplatnu probnu verziju PC Game Pass s do 5 prijatelja. Zajedno igrajte omiljene igre.","inviteFriends":"Pozovite prijatelje","viewInvites":"Pogledaj sve linkove za pozivnice","cardSubtitleString":{"available":"{{numberOfAvailableInvites}} od {{maxNumberOfInvites}} lijevo","redeemed":"{{numberOffersRedeemed}} od {{maxNumberOfInvites}} otkupljenih"}}}},"devices":{"linkedDeviceTitle":"Povezani uređaji uključuju računare i Xbox konzole na koje ste se prijavili pomoću Microsoft računa.","deviceListTitle":"Uređaji povezani s vašim Microsoft računom","deviceListHeader":"Učitavanje uređaja...","numberOfDevicesText":"Broj pronađenih uređaja: {{numberOfDevices}}","noDevicesFoundText":"Nije pronađen nijedan povezani uređaj","devicesErrorText":"Trenutno ne možemo prikazati vaše povezane uređaje. ","manageDevicesLinkText":"Upravljajte uređajima koji se koriste s vašim Microsoft računom","registerDeviceTitle":"Registrirajte novi uređaj","registerDeviceDescription":"Registrirajte Surface, Xbox ili povezani dodatak da biste vidjeli informacije o garanciji","tooltipMessage":"Otvori","linkedDeviceExpanderHeader":"Povezani uređaj","viewMoreDevices":"Prikaži više uređaja","deviceDescription":{"serialNumberLabel":"Serijski broj","osEditionLabel":"Izdanje operativnog sistema","versionLabel":"Verzija","osBuildLabel":"Podverzija operativnog sistema","systemTypeLabel":"Vrsta sistema","processorLabel":"Procesor","RAMLabel":"RAM"},"warranty":{"deviceWarrantyTitle":"Garancija i popravak","deviceWarrantyDescription":"Zatražite uslugu, upravljajte pokrivenošću uređaja i još mnogo toga"},"findMyDevice":{"findMyDeviceTitle":"Pronađi moj uređaj","findMyDeviceDescription":"Lociranje ovog uređaja ako ga izgubite ili ga ukradu"},"relatedLinks":{"deviceRelatedLinks":"Srodne veze","deviceRelatedLinksBitLocker":"Bitlocker information","deviceRelatedLinksRemoveDevice":"Ukloni uređaj","deviceRelatedLinksGetSupport":"Potraži podršku"}},"shared":{"dialog":{"closeButton":"Zatvori dijaloški okvir"},"payNow":{"default":{"dialogHeader":"Platite dug","footerText":"Odabirom {{primaryCta}}, slažete se sa {{storeTermsOfSale}}. {{autoRenewStatement}} Bit ćete obaviješteni prije bilo kakvih izmjena cijena. Otkažite u roku od 30 dana da biste dobili povrat novca. Zaustavite buduće naplate tako što ćete posjetiti Microsoft račun na {{turnOffAutoRenew}} najmanje 2 dana prije datuma naplate.","footerAutoRenewWithTaxes":"Naplaćivat ćemo vam {{price}} i primjenjive poreze svakih {{billingInterval}}.","footerAutoRenewWithoutTaxes":"Naplaćivat ćemo vam {{price}} svakih {{billingInterval}}.","turnOffAutoRenew":"isključi automatsko obnavljanje ili otkaži","storeTermsOfSale":"Uslovi prodaje za prodavnicu Store","primaryButton":"Platite odmah","cancelButton":"Otkaži","addressVerificationHeader":"Potvrdite adresu","editAddressHeader":"Promijenite adresu","processingTitle":"Provjera {{piDisplayName}}","processingMessage":"Provjera informacija o plaćanju...","successTitle":"Plaćanje uspješno","successMessage":"Vaša {{productTitle}} pretplata će se sada naplaćivati na {{piDisplayName}}.","errorTitle":"Plaćanje nije uspjelo","errorMessage":"Provjerite informacije o načinu plaćanja. Ovo ne funkcionira. Obratite se banci za dodatne informacije","errorHeader":"Nismo mogli koristiti vaš način plaćanja.","addressErrorTitle":"Pokušajte ponovo kasnije","addressErrorMessage":"Pojavio se neki problem s naše strane. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.","addressErrorHeader":"Nismo mogli potvrditi vašu adresu.","soldToAddressErrorTitle":"Pokušajte ponovno","soldToAddressErrorHeader":"Dodajte adresu za naplatu","soldToAddressErrorMessage":"Trebat će nam adresa za obradu vaše narudžbe. Dodajte adresu za naplatu a zatim pokušajte ponovo.","submitButton":"Koristi ovu adresu","backButton":"Nazad","saveButton":"Sačuvaj","addAddressButton":"Dodaj adresu","closeButton":"Zatvori","fallbackButton":"Testiranje","headerPlusTaxCelaText":"Naplaćivat ćemo {{totalAmountDue}} danas. Nakon toga ćemo naplaćivati {{subPrice}} plus primjenjive poreze na svakih {{renewalDuration}}.","headerNoTaxCelaText":"Naplaćivat ćemo {{totalAmountDue}} danas. Nakon toga ćemo naplaćivati {{subPrice}} na svakih {{renewalDuration}}.","headerPiText":"Platite {{totalAmountDue}} s","tax":"Porez","additionalTax":"+ {{tax}}","totalPrice":"Ukupno za uplatu","offlineErrorHeader":"Van mreže ste","offlineErrorTitle":"Izgleda da ste van mreže","offlineErrorMessage":"Pokušajte se ponovo povezati, a zatim pokušajte ponovo","generalErrorHeader":"Zaglavlje greške rezerviranog mjesta","generalErrorTitle":"Nije do vas, mi imamo problem","generalErrorMessage":"Kod nas se pojavio neki problem. Sačekajte par minuta, a onda pokušajte ponovo."}},"buyNow":{"errorScreen":{"title":"Pokušajte ponovo kasnije","description":"Pojavio se neki problem s naše strane. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.","closeButton":"Zatvori"},"resultScreen":{"resultTitle":"Uspjelo je!","resultDescription":"Dobro došli u Game Pass. Vaši detalji o fakturama i pretplati su poslani na adresu e-pošte koju imamo u evidenciji.","installedAppCta":"Otvorite aplikaciju Xbox","notInstalledAppCta":"Preuzmite aplikaciju Xbox","closeButton":"Zatvori","resultDescriptionLotus":"Ponovo ste se pretplatili na Game Pass. Vaši detalji o fakturama i pretplati su poslani na adresu e-pošte koju imamo u evidenciji.","productTitle":"Xbox Game Pass {{productName}}","pcProductTitle":"Game Pass {{productName}}"},"xboxGamePassUltimate":{"productTitle":"Game Pass Ultimate","productDescriptionResultScreen":"Uživajte s prijateljima u stotinama visokokvalitetnih igara na konzoli, računaru i u oblaku. Vaše članstvo uklјučuje:","benefit_1_description":"Prvi dan izdanja usluga Xbox, Bethesda i drugih","benefit_2_description":"Ponude, popusti i pogodnosti za članove","benefit_3_description":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","benefit_4_description":"Članstvo u usluzi EA Play","cardCta":"Kupi Game Pass Ultimate","perk_description_1":"Stotine visokokvalitetnih igara na konzoli i računaru","perk_description_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_3":"Ponude, popusti i pogodnosti za članove","perk_description_4":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","perk_description_5":"Članstvo u usluzi EA Play","productTitleLotus":"Ultimate","cardCtaLotus":"Pridružite se u Ultimate","perkDescriptionNumberOfGames":"400","perk_description_Lotus_1":"može se igrati na PC-ju, konzoli i još mnogo toga","perk_description_Lotus_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_Lotus_3":"EA Play i Ubisoft+ Classics","perk_description_Lotus_4":"Prednosti u igri","perk_description_Lotus_5":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","streaming_perk_description_Lotus":"Prenosite strujanjem u našem najboljem kvalitetu","streaming_regular_perk_description_Lotus":"Prenosite igre strujanjem","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite 4x Rewards poena","non_rewards_perk_description_Lotus":"Prednosti u igri","regular_non_rewards_perk_description_Lotus":"Prednosti u igri","webview_description_lotus":"400+ igara na konzoli i računaru, nove igre na dan, EA Play, više igrača, nagrade i beneficije.","productDescriptionResultScreenLotus":"Nove igre na prvi dan. 400+ konzola i Igara za računare. Stream igrajte bilo gdje. Iskoristite sve prednosti. Zaradite još ekskluzivnije nagrade."},"pcGamePass":{"productTitle":"PC Game Pass","productDescriptionResultScreen":"Igrajte s prijateljima stotine visokokvalitetnih igara za računare. Vaše članstvo uklјučuje:","benefit_1_description":"Prvi dan izdanja usluga Xbox, Bethesda i drugih","benefit_2_description":"Članstvo u usluzi EA Play","benefit_3_description":"Premium pogodnosti igara Riot Games","benefit_4_description":"Popust do 20% s popustima za članove","cardCta":"Kupi PC Game Pass","perk_description_1":"Igrajte stotine visokokvalitetnih igara na računaru","perk_description_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_3":"Ponude i popusti za članove","perk_description_4":"Članstvo u usluzi EA Play","productTitleLotus":"Računar","cardCtaLotus":"Pridružite se usluzi PC Game Pass","perkDescriptionNumberOfGames":"300","perk_description_Lotus_1":"može se igrati na PC-ju","perk_description_Lotus_2":"Nove igre od prvog dana","perk_description_Lotus_3":"EA Play","perk_description_Lotus_4":"Prednosti u igri","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite 2x Rewards poena","non_rewards_perk_description_Lotus":"Prednosti u igri","webview_description_lotus":"Stotine igara s konzolom Xbox na računaru, uključujući nove igre na dan izlaska.","productDescriptionResultScreenLotus":"Stotine igara s konzolama Xbox na računaru, uključujući nove igre na prvi dan. Uživajte u naslovima iz usluge EA Play. Isprobajte franšise za koje ste radoznali. Nabavite popuste na igre koje volite."},"xboxLiveGold":{"productTitle":"Game Pass Core","productDescriptionResultScreen":"Uživajte u 25+ visokokvalitetnih igara na konzoli. Vaše članstvo uklјučuje:","benefit_1_description":"Ponude, popusti i pogodnosti za članove","benefit_2_description":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","cardCta":"Kupi Game Pass Core","perk_description_1":"25+ visokokvalitetnih igara na konzoli","perk_description_2":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","perk_description_3":"Ponude i popusti za članove","productTitleLotus":"Osnovno","cardCtaLotus":"Pridružite se osnovnom paketu","perkDescriptionNumberOfGames":"50","perk_description_Lotus_1":"može se igrati na PC-ju, konzoli i još mnogo toga","perk_description_Lotus_2":"Prednosti u igri","perk_description_Lotus_3":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","streaming_perk_description_Lotus":"Prenosite igre strujanjem","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite Rewards poene","non_rewards_perk_description_Lotus":"Prednosti u igri","webview_description_lotus":"Više od 50 konzola i igara za računare. Prenosite strujanjem bilo gdje. Konzola na mreži za više igrača.","productDescriptionResultScreenLotus":"Više od 50 konzola i igara za računare. Streamajte i igrajte bilo gdje.* Otključajte online konzolu za više igrača. Dobijte više pogodnosti. Zaradite još nagrada"},"xboxGamePassStandard":{"productTitle":"Game Pass Standard","productDescriptionResultScreen":"Igrajte s prijateljima stotine visokokvalitetnih igara za računare. Vaše članstvo uklјučuje:","benefit_1_description":"","benefit_2_description":"","cardCta":"Kupi Game Pass Standard","perk_description_1":"Stotine visokokvalitetnih igara na konzoli","perk_description_2":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","perk_description_3":"Ponude i popusti za članove","productTitleLotus":"Premium","cardCtaLotus":"Pridružite se programu Premium","perkDescriptionNumberOfGames":"200","perk_description_Lotus_1":"može se igrati na PC-ju, konzoli i još mnogo toga","perk_description_Lotus_2":"Izaberite nove igre u roku od 1 godine","perk_description_Lotus_3":"Prednosti u igri","perk_description_Lotus_4":"Igra za više igrača na mreži na konzoli","streaming_perk_description_Lotus":"Prenosite igre strujanjem","rewards_perk_description_Lotus":"Pogodnosti u igri i osvojite 2x Rewards poena","non_rewards_perk_description_Lotus":"Prednosti u igri","webview_description_lotus":"Više od 200 igara na svakom ekranu. Prenosite strujanjem bilo gdje. Dobijte više pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade.","productDescriptionResultScreenLotus":"Više od 200 igara za konzole i računare. Prenosite strujanjem i igrajte bilo gdje. Dobijte više pogodnosti. Zaradite ekskluzivne nagrade."},"productSelector":{"title":"Izaberite plan koji vam odgovara","singleProductCardTitle":"Pretplati se na {{productName}}","description":"Pristupite stotinama visokokvalitetnih igara i pronađite nove favorite.","subscriptionWarning":"Pretplata se nastavlja do otkazivanja.","normalPriceText":"{{price}}/{{priceUnitType}}","offerPriceText":"Preuzmite svoju prvu {{offerUnits}} {{offerUnitType}} za {{offerPrice}}, a zatim {{price}}/{{priceUnitType}}","resubscribeTitle":"Vratite se u Game Pass","resubscribeDescription":"Otključajte stotine visokokvalitetnih igara i pronađite svoju novu omiljenu igru.","subscribeCtaDoubleProductCard":"Pretplatite se na ovaj plan","resubscribeCtaDoubleProductCard":"Ponovo se pretplatite na ovaj plan","subscribeCtaTripleProductCard":"Pretplati se","resubscribeCtaTripleProductCard":"Ponovno se pretplatite","perksNumberOfGames":"{{numberOfGames}}+ igre","subscriptionBillingDisclaimer":"Pretplata će se i dalje naplaćivati po redovnoj cijeni i odabranom roku, osim ako nije otkazana na Microsoft računu. Pogledajte","AboutRecurringBilling":" Informacije o ponavljajućoj naplati","bottomProductLinkTitle":"Prikaži samo plan za PC","subscribeCtaProductCardLotus":"Pretplati se","resubscribeCtaProductCardLotus":"Ponovno se pretplatite","descriptionLotus":"Ovi planovi uključuju: pogodnosti unutar igre, popuste na igre i još mnogo toga.","resubscribeDescriptionLotus":"Nove igre na prvi dan. Na stotine igara. Stream igrajte bilo gdje. Otključaj prednosti. Zaradite nagrade. ","termsApply":" Primjenjuju se uslovi"},"webview":{"title":"Pretplati se na {{productName}}","titleLotus":"Pretplatite se na Xbox Game Pass {{productName}}","pcGamePassTitleLotus":"Pretplati se na {{productName}}","description":"Igrajte nove igre prvog dana, istražite stotine visokokvalitetnih igara i ostvarite ponude i popuste za članove."}},"buddyPass":{"buddyPassShareScreen":{"title":"Evo vaše veze!","description":"Kopirajte i zalijepite u e-poštu ili tekst i pošaljite prijatelju.","shareMessage":"Želite li igrati na PC Game Pass-u sa mnom? Imam besplatnu probnu verziju od 14 dana. Ovo je na moj račun! 🎮","redeemByText":"Iskoristite ga do {{expirationDate}}:","copyUrlTooltip":"Kopiraj URL","urlCopiedTooltip":"Kopirano!","urlAccessibilityHint":"Vaš URL je","copyMessageCta":"Kopiraj poruku","copyMessageAccessibilityHint":"Vaša poruka je","messageCopiedCta":"Poruka je kopirana!","shareTrialDetails":"Ako se probna verzija ne otkupi prije isteka za {{daysInviteAvailable}} dana, možete generirati novu vezu i ponovo je podijeliti nakon toga.","goBackButton":"Idi nazad"},"buddyPassInstructionScreen":{"heading":"Dajte PC Game Pass","subHeading":"Pozovite do 5 prijatelja i igrajte se besplatno tokom probne verzije koja traje 14 dana.","title":"Kako funkcioniše","step1":"1. Kreirajte vezu za poziv","step2":"2. Pošaljite je putem e-pošte ili bilo koje tekstualne aplikacije","step3":"3. Ovdje provjerite status pozivnice","termsApply":"Primjenjuju se uslovi","trialDetails":"Besplatne probne verzije mogu iskoristiti samo novi članovi."},"buddyPassLinkManagementCard":{"defaultHeading":"Kreiraj novu vezu za poziv","defaultSubHeading":"Imate {{data}}","heading":"Vaše pozivnice","entityTitle":"Veza je kreirana","redeemedEntityTitle":"Otkupljeno","entityDescription":"Ističe {{Day}} {{data}}","cta":"Kreiraj vezu","remainingTrialInvitesByText":"{{numberOfAvailableInvites}} od ovoliko dostupnih besplatnih probnih verzija: {{maxNumberOfInvites}}","expiresText":"Ističe"},"buddyPassError":{"heading":"Pojavio se problem","description_1":"Pozivi se nisu uspjeli učitati. Možete otići na ","description_2":" ili pokušajte ponovo kasnije.","cta":"Učitaj ponovo","closeCta":"Zatvori","goBackButton":"Idi nazad"}},"utilities":{"durationUnit":{"yearDurationUnit":"godina","monthDurationUnit":"mjesec","weekDurationUnit":"sedmica","dayDurationUnit":"dan"}},"profileImage":{"dialogTitle":"Promijenite profilnu fotografiju","dialogDescription":"Slika profila će biti ažurirana na vašem Microsoft računu.","dialogSaveButton":"Sačuvaj","dialogCancelButton":"Otkaži","restoreOriginalPhotoButton":"Obnovi original","takePhotoButton":"Snimanje fotografije","newPhotoButton":"Choose a photo","removePhotoButton":"Remove photo","zoomText":"Zoom","rotationText":"Rotacija","cropTitle":"Izreži","effectsTitle":"Efekti","filtersTitle":"Filteri","portraitLightingDescription":"Portretno osvjetljenje","upscaleResolutionDescription":"Povećana rezolucija","blurBackgroundDescription":"Zamuti pozadinu","filterStyle1977":"Style1977","filterNashville":"Nashville","filterSutro":"Sutro","filterWalden":"Walden","filterXpro2":"Xpro2","filterAutoFocus":"AutoFocus","imageAccessibilityLabel":"Slika profila"}}}