en to fr translation catalogue (25 entries)

[ctx: InstallTypeWidget]
en: Custom installation
fr: Installation personnalisée

[ctx: InstallTypeWidget]
en: Select Components
fr: Sélectionner des composants

[ctx: InstallTypeWidget]
en: User selectable packages. Host platform and developer license restrictions apply.
fr: Packages que l'utilisateur peut sélectionner. Des restrictions de plateforme hôte et de licence de développeur s'appliquent.

[ctx: InstallTypeWidgetFrame]
en: Select Components
fr: Sélectionner des composants

[ctx: installscript]
en: Create applications from one codebase to all mobile platforms.
fr: Créez des applications à partir d'une seule base de code pour toutes les plateformes mobiles.

[ctx: installscript]
en: Create applications from one codebase to multiple desktop platforms.
fr: Créez des applications à partir d'une seule base de code pour plusieurs plateformes de bureau.

[ctx: installscript]
en: Create applications to Android Automotive targets.
fr: Créez des applications pour les cibles Android Automotive.

[ctx: installscript]
en: Create solutions for embedded hardware.
fr: Créez des solutions pour le matériel embarqué.

[ctx: installscript]
en: Create solutions for microcontroller hardware.
fr: Créez des solutions pour le matériel microcontrôleur.

[ctx: installscript]
en: Custom Installation
fr: Installation personnalisée

[ctx: installscript]
en: Developer tools
fr: Outils de développement

[ctx: installscript]
en: Everything that is required to develop apps for Android Automotive OS.
fr: Tout ce qui est nécessaire pour développer des applications pour Android Automotive OS.

[ctx: installscript]
en: Latest version of Qt Design Studio
fr: Qt Design Studio

[ctx: installscript]
en: MCU development
fr: Développement pour MCU

[ctx: installscript]
en: MinGW toolchain and Qt libraries for MinGW
fr: Chaine de compilation MinGW et bibliothèques Qt pour MinGW

[ctx: installscript]
en: Qt %1 for Android Automotive
fr: Qt %1 pour Android Automotive

[ctx: installscript]
en: Qt %1 for desktop development
fr: Qt %1 pour l'environnement de bureau

[ctx: installscript]
en: Qt %1 for embedded development
fr: Qt %1 pour les systèmes embarqués

[ctx: installscript]
en: Qt %1 for mobile development
fr: Qt %1 pour mobile

[ctx: installscript]
en: Qt libraries for Android and iOS - platform restrictions apply
fr: Bibliothèques Qt pour Android et iOS - des restrictions de plateforme s'appliquent

[ctx: installscript]
en: Qt libraries for GCC
fr: Bibliothèques Qt pout GCC

[ctx: installscript]
en: Qt libraries for clang
fr: Bibliothèques Qt pour clang

[ctx: installscript]
en: Turn design visions into functional products & working prototypes.
fr: Transformez des visions de design en produits fonctionnels et prototypes opérationnels.

[ctx: installscript]
en: User selectable packages. Host platform and developer license restrictions apply.
fr: Packages que l'utilisateur peut sélectionner. Des restrictions de plateforme hôte et de licence de développeur s'appliquent.

[ctx: installscript]
en: Visual creation tools
fr: Outils de design
