<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="AlignMate" devLabel=" (Align)" translation="(对齐)"/>
	<label commandName="AlignTangent" devLabel=" (Tangent)" translation=" (相切)"/>
	<label commandName="AlignTransitional" devLabel=" (Transitional)" translation=" (过渡)"/>
	<label commandName="AlignmentsBrowserLabel" devLabel="Object Pairs" translation="对象对"/>
	<label commandName="AngleMate" devLabel=" (Angle)" translation="(角度)"/>
	<label commandName="AppearanceCIStr" devLabel="AppearanceCI" translation="AppearanceCI"/>
	<label commandName="AppearanceStr" devLabel="Appearance" translation="外观"/>
	<label commandName="BodiesBrowserLabel" devLabel="Bodies" translation="实体"/>
	<label commandName="BrokenContextMessage" devLabel="The component has child reference errors. &#xA;Open the child component in its own tab, then &#xA; right-click the errors to fix them." translation="零部件具有子参考错误。&#xA;请在子零部件自己的选项卡中将其打开，&#xA;然后在错误上单击鼠标右键以修复它们。"/>
	<label commandName="BrokenContextRootMessage" devLabel="The design contains one or more errors. &#xA;Expand browser nodes to locate errors, then right-click &#xA;to resolve errors or open components in their own tab first." translation="设计包含一个或多个错误。&#xA;请展开浏览器节点以找到错误，然后单击鼠标右键&#xA;以解决错误，或先在零部件自己的选项卡中将其打开。"/>
	<label commandName="BrowserConstructionLabel" devLabel="Construction" translation="构造"/>
	<label commandName="BrowserSelectionGroupsLabel" devLabel="Selection Sets" translation="选择集"/>
	<label commandName="CBHistoricalRevisionMilestone_ccy" devLabel="There are more changes past this Revision" translation="此修订之后还有更多更改"/>
	<label commandName="CBRevisionMilestone_ccy" devLabel="Revision" translation="修订"/>
	<label commandName="ComponentInstanceSelectTooltip" devLabel="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% is grounded to %3%." translation="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% 固定到 %3%。"/>
	<label commandName="ComponentInstanceUnselectTooltip" devLabel="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% is grounded to %3%. &lt;br&gt;&lt;br&gt;%4% is Unselectable." translation="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% 固定到 %3%。&lt;br&gt;&lt;br&gt;%4% 不可选择。"/>
	<label commandName="ComponentInstanceUnselectTooltipInfo" devLabel="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% is Unselectable." translation="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% 不可选择。"/>
	<label commandName="ContactSetsLabelAll" devLabel="Contact: all" translation="接触: 全部"/>
	<label commandName="ContactSetsLabelNone" devLabel="Contact: off" translation="接触: 关闭"/>
	<label commandName="ContactSetsLabelSets" devLabel="Contact: sets" translation="接触: 集合"/>
	<label commandName="ContextFolderTooltip" devLabel="Cached objects from a dissolved Assembly Context" translation="已分解的部件上下文中的缓存对象"/>
	<label commandName="DirectOODXRefMessage" devLabel="The component has out of date references. &#xA;To update, use Get Latest in the Design workspace." translation="该零部件包含过期的参考。&#xA;若要进行更新，请使用“设计”工作空间中的“获取最新版本”。"/>
	<label commandName="DisableAllContactCmdTooltip" devLabel="No contact" translation="无接触"/>
	<label commandName="DisabledBulbInXrefdDoc" devLabel="Visibility cannot be changed." translation="不能更改可见性。"/>
	<label commandName="EditJointDOFLimitsCmdTooltip" devLabel="Edit Motion Limits&lt;br&gt;&lt;br&gt;Lets you enable, disable, and edit the motion limits associated with this joint." translation="编辑运动限制&lt;br&gt;&lt;br&gt;用于启用、禁用和编辑与此联接关联的运动限制。"/>
	<label commandName="EnableAllContactCmdTooltip" devLabel="All bodies contact" translation="所有实体接触"/>
	<label commandName="EnableContactSetsCmdTooltip" devLabel="Contact within sets" translation="集内的接触"/>
	<label commandName="IndirectOODXRefMessage" devLabel="The component has out of date references. &#xA;Use &lt;b&gt;Get All Latest&lt;/b&gt; in the &lt;b&gt;Application Bar&lt;/b&gt; &#xA;or open the child component in its own tab." translation="该零部件包含过期的参考&#xA;请使用&lt;b&gt;应用程序栏&lt;/b&gt;中的&lt;b&gt;“获取所有最新版本”&lt;/b&gt;&#xA;或在子零部件自己的选项卡中将其打开。"/>
	<label commandName="JointOriginsBrowserLabel" devLabel="Joint Origins" translation="联接原点"/>
	<label commandName="JointsBrowserLabel" devLabel="Joints" translation="联接"/>
	<label commandName="LockJointDOFCmdTooltip" devLabel="Lock Motion &lt;br&gt;&lt;br&gt;Locks this degree of motion and prevents it from moving until you unlock it." translation="锁定运动&lt;br&gt;&lt;br&gt;锁定此运动度，并防止其移动，直到将其解锁。"/>
	<label commandName="MDOutdatedMilestone_CCY" devLabel="New version available. To advance to the new &lt;br&gt;version, edit this component’s parent in place.&lt;br&gt;(Right-click the parent and select Edit In Place.)" translation="有新版本可用。若要推进到新&lt;br&gt;版本，请在位编辑此零部件的父项。&lt;br&gt;(在父项上单击鼠标右键，然后选择“在位编辑”。)"/>
	<label commandName="MDVersionMilestone_ccy" devLabel="Version" translation="版本"/>
	<label commandName="MSHistoricalMilestone_ccy" devLabel="There are more changes past this version" translation="此版本之后还有更多更改"/>
	<label commandName="MatesBrowserLabel" devLabel="Constraints" translation="约束"/>
	<label commandName="MidplaneMate" devLabel=" (Center)" translation="(中心)"/>
	<label commandName="MissingChildXRef" devLabel="Nested unresolved components &#xA;Expand to resolve components nested in this assembly." translation="嵌套的未解析零部件 &#xA;展开以解析此部件中嵌套的零部件。"/>
	<label commandName="MissingDerivedBrowserTooltip" devLabel="Unresolved component.&lt;br&gt;%1%" translation="未解析零部件。&lt;br&gt;%1%"/>
	<label commandName="MotionStudiesBrowserLabel" devLabel="Motion Studies" translation="运动分析"/>
	<label commandName="NamedViews" devLabel="Named Views" translation="命名视图"/>
	<label commandName="OALOODChildCompMessage" devLabel="Changes have been made to this component. Click Refresh in the application bar to see them." translation="对此零部件进行了更改。单击应用程序栏中的“刷新”即可看到这些更改。"/>
	<label commandName="OALRefreshAndOODReferencesMessage" devLabel="Changes have been made to external references. Click Refresh in the application bar to see them." translation="对外部参照进行了更改。单击应用程序栏中的“刷新”即可看到这些更改。"/>
	<label commandName="OODCompMessage1" devLabel="The Component is out of date. &#xA;To update, use Get Latest in the Design workspace." translation="零部件已过期。&#xA;若要进行更新，请使用“设计”工作空间中的“获取最新版本”。"/>
	<label commandName="OODReferencesMessage" devLabel="The design contains one or more out-of-date references &#xA;Use Get All Latest or expand browser nodes to update objects individually." translation="设计包含一个或多个过期的参考。&#xA;请使用“获取所有最新版本”或展开浏览器节点以分别更新对象。"/>
	<label commandName="OOSCompMessage1" devLabel="The component has out-of-date assembly contexts. &#xA;Use &lt;b&gt;Get All Latest&lt;/b&gt; in the &lt;b&gt;Application Bar&lt;/b&gt; &#xA;or open the parent component in its own tab." translation="零部件具有过期的部件上下文。&#xA;请使用&lt;b&gt;应用程序栏&lt;/b&gt;中的&lt;b&gt;“获取所有最新版本”&lt;/b&gt;&#xA;或在父零部件自己的选项卡中将其打开。"/>
	<label commandName="OOSCompMessageRoot" devLabel="The design contains one or more out-of-date references &#xA;Use Get All Latest or expand browser nodes to update objects individually." translation="设计包含一个或多个过期的参考。&#xA;请使用“获取所有最新版本”或展开浏览器节点以分别更新对象。"/>
	<label commandName="OOSCompMessageRoot_OAL" devLabel="The design contains one or more out-of-date references &#xA;Use Update or expand browser nodes to update objects individually." translation="设计包含一个或多个过期的参考&#xA;请使用“更新”功能，或展开浏览器节点以分别更新对象。"/>
	<label commandName="OOSPcbCompMessage1" devLabel="PCB 3D out of sync with PCB 2D. &#xA;To update, use Get Latest in the Design workspace." translation="PCB 三维与 PCB 二维不同步。&#xA;若要进行更新，请使用“设计”工作空间中的“获取最新版本”。"/>
	<label commandName="ObsoleteConfigMessage" devLabel="Configuration Deleted &#xA;Expand to see one or more Configured Components whose Configurations have been deleted from their Configured Design." translation="已删除配置&#xA;展开以查看已从已配置的设计中删除其配置的一个或多个配置的零部件。"/>
	<label commandName="ObsoleteConfigurationTooltip" devLabel="Configuration Deleted&#xA;This Configuration has been deleted from the Configured Design.&#xA;If you switch or delete this Configured Component, you cannot reference this one again later." translation="已删除配置&#xA;此配置已从已配置的设计中删除。&#xA;如果切换或删除此配置的零部件，则以后将无法再次参考此零部件。"/>
	<label commandName="OverrideVisibilityInXrefdDoc" devLabel="Visibility Overriden in %1%" translation="%1% 中的可见性已替代"/>
	<label commandName="PhysicalMaterialStr" devLabel="Physical Material" translation="物理材料"/>
	<label commandName="PlasticRuleStr" devLabel="Plastic Rule" translation="塑料规则"/>
	<label commandName="PropertiesStr" devLabel="Properties" translation="特性"/>
	<label commandName="RefreshAndDirectOODXRefMessage" devLabel="The component has out of date references. &#xA;Refresh to consume the latest change or version." translation="该零部件包含过期的参考&#xA;请刷新以应用最新更改或版本。"/>
	<label commandName="RefreshAndIndirectOODXRefMessage" devLabel="The component has out of date references. &#xA;Use &lt;b&gt;Refresh&lt;/b&gt; in the &lt;b&gt;Application Bar&lt;/b&gt; &#xA;or open the child component in its own tab." translation="该零部件包含过期的参考&#xA;请使用&lt;b&gt;应用程序栏&lt;/b&gt;中的&lt;b&gt;刷新&lt;/b&gt;功能，&#xA;或在独立选项卡中打开子零部件。"/>
	<label commandName="RelationshipsBrowserLabel" devLabel="Relationships" translation="关系"/>
	<label commandName="ReloadAndOODxRefsMessage" devLabel="New version of this design is available and it has out of date external references. &#xA;To update, use Get Latest in the Design workspace." translation="该设计有新版本，并且它包含过期的外部参照。&#xA;若要进行更新，请使用“设计”工作空间中的“获取最新版本”。"/>
	<label commandName="ReloadAndOODxRefsMessage_ccy" devLabel="New change to this design is available and it has out of date external references. &#xA;To update, use Get Latest in the Design workspace." translation="此设计有可用的新更改，它包含过期的外部参照。&#xA;若要更新，请使用“设计”工作空间中的“获取最新版本”。"/>
	<label commandName="ReloadAndOODxRefsMessage_oal" devLabel="New version to this design is available and it has out of date external references. &#xA;To update, use Refresh in the Design workspace." translation="此设计有新版本可用，并且它包含过期的外部参照。&#xA;若要进行更新，请使用“设计”工作空间中的“刷新”。"/>
	<label commandName="ReloadAndOODxRefsMessage_oal_ccy" devLabel="New change to this design is available and it has out of date external references. &#xA;To update, use Refresh in the Design workspace." translation="此设计有新更改可用，并且它包含过期的外部参照。&#xA;若要进行更新，请使用“设计”工作空间中的“刷新”。"/>
	<label commandName="ReloadMessage" devLabel="New version of this design is available. &#xA;To update, use Get Latest in the Design workspace." translation="该设计有新版本。&#xA;若要进行更新，请使用“设计”工作空间中的“获取最新版本”。"/>
	<label commandName="ReloadMessage_ccy" devLabel="A new change to this design is available. &#xA;To update, use Get Latest in the Design workspace." translation="此设计有可用的新更改。&#xA;若要更新，请使用“设计”工作空间中的“获取最新版本”。"/>
	<label commandName="ReturningChildXRef" devLabel="Nested unresolved components &#xA;Expand to view the status of unresolved components nested in this assembly." translation="嵌套的未解析零部件 &#xA;展开以查看此部件中嵌套的未解析零部件的状态。"/>
	<label commandName="RigidGroupsBrowserLabel" devLabel="Rigid Groups" translation="刚性组"/>
	<label commandName="RigidSubAssemblyAdditionalTooltip" devLabel="&lt;br&gt;&lt;br&gt;%1% is a Rigid Subassembly." translation="&lt;br&gt;&lt;br&gt;%1% 是刚性子部件。"/>
	<label commandName="RigidSubAssemblyTooltip" devLabel="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% is a Rigid Subassembly." translation="%1%&lt;br&gt;&lt;br&gt;%2% 是刚性子部件。"/>
	<label commandName="SelectSelectionGroupCmdTooltip" devLabel="Select" translation="选择"/>
	<label commandName="SelectedConfigurationStr" devLabel="Insert" translation="插入"/>
	<label commandName="SheetBodyUnselectTooltip" devLabel="%1% is Unselectable.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Right-click &gt; Selectable to enable selection." translation="%1% 不可选择。&lt;br&gt;&lt;br&gt;单击鼠标右键 &gt;“可选择”以启用选择。"/>
	<label commandName="SheetMetalRuleStr" devLabel="Sheet Metal Rule" translation="钣金规则"/>
	<label commandName="SketchesBrowserLabel" devLabel="Sketches" translation="草图"/>
	<label commandName="SolidBodyUnselectTooltip" devLabel="%1% is Unselectable.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Right-click &gt; Selectable to enable selection." translation="%1% 不可选择。&lt;br&gt;&lt;br&gt;单击鼠标右键 &gt;“可选择”以启用选择。"/>
	<label commandName="SuppressContactSetCmdTooltip" devLabel="Suppress contact set" translation="抑制接触集合"/>
	<label commandName="SurfaceBodyUnselectTooltip" devLabel="%1% is Unselectable.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Right-click &gt; Selectable to enable selection." translation="%1% 不可选择。&lt;br&gt;&lt;br&gt;单击鼠标右键 &gt;“可选择”以启用选择。"/>
	<label commandName="TangentRelationshipsBrowserLabel" devLabel="Tangent Relationships" translation="正切关系"/>
	<label commandName="UnlockJointDOFCmdTooltip" devLabel="Unlock Motion &lt;br&gt;&lt;br&gt;Unlock this degree of motion to move it." translation="解锁运动&lt;br&gt;&lt;br&gt;解锁此运动度以将其移动。"/>
	<label commandName="UnsavedDocumentLabel" devLabel="(Unsaved)" translation="(未保存)"/>
	<label commandName="UnselectableFolderTooltip" devLabel="Bodies is Unselectable.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Right-click &gt; Selectable to enable selection." translation="实体不可选择。&lt;br&gt;&lt;br&gt;单击鼠标右键 &gt;“可选择”以启用选择"/>
	<label commandName="UnsuppressContactSetCmdTooltip" devLabel="Unsuppress contact set" translation="解除抑制接触集合"/>
	<label commandName="UpdateSelectionGroupCmdTooltip" devLabel="Update" translation="更新"/>
	<label commandName="VisibilityStr" devLabel="Visibility" translation="可见性"/>
	<label commandName="XRefMissingTooltip" devLabel="Unresolved component.&lt;br&gt;%1%" translation="未解析零部件。&lt;br&gt;%1%"/>
	<label commandName="XRefUnresolvedTooltip" devLabel="Unresolved component.&lt;br&gt;%1%" translation="未解析零部件。&lt;br&gt;%1%"/>
</Resource>