<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="3D PCB Environment" devLabel="3D PCB" translation="3B PCB"/>
	<label commandName="3DPCBTypeCanvas" devLabel="Canvas" translation="Kanvas"/>
	<label commandName="3DPCBTypeComplete" devLabel="Complete 3D" translation="3B'yi tamamla"/>
	<label commandName="3DPCBTypeInput" devLabel="3D PCB Type" translation="3B PCB Tipi"/>
	<label commandName="3DPCBTypeSimple" devLabel="Simple 3D" translation="Basit 3B"/>
	<label commandName="BoardNotDefinedInfo" devLabel="Board outline not defined" translation="Kart ana hattı tanımlı değil"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUse" devLabel="Sketch not in use" translation="Eskiz kullanımda değil"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUseContinueButton" devLabel="Continue" translation="Devam Et"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUseTipsNew" devLabel="3D PCB uses an external profile to define the board.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To edit the profile used by this board, edit the sketch profile in the externally referenced design.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To use this Board Outline Sketch, use the &lt;b&gt;Define Board&lt;/b&gt; tool to select a profile from this sketch." translation="3B PCB, kartı tanımlamak için harici bir profil kullanır.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Bu kart tarafından kullanılan profili düzenlemek için harici olarak başvurulan tasarımdaki eskiz profilini düzenleyin.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Bu Kart Ana Hat Eskizini kullanmak için &lt;b&gt;Kart Tanımlama&lt;/b&gt; aracını kullanarak bu eskizden bir profil seçin."/>
	<label commandName="ChooseEagleProfile" devLabel="Choose EAGLE Board Shape" translation="EAGLE Pano Şeklini Seçin"/>
	<label commandName="ChooseFusionProfile" devLabel="Choose Fusion Board Shape" translation="Fusion Pano Şeklini Seçin"/>
	<label commandName="Create Hole on Board" devLabel="PCBHole" translation="PCBHole"/>
	<label commandName="Create PCB Document" devLabel="New 3D PCB" translation="Yeni 3B PCB"/>
	<label commandName="Create PCB Workspace" devLabel="Create PCB" translation="PCB Oluştur"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsHelpLink" devLabel="&lt;a href='%1%'&gt;How to create Linked PCB&lt;/a&gt;" translation="&lt;a href='%1%'&gt;Bağlantılı PCB nasıl oluşturulur?&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsHelpLinkNotReady" devLabel="For more help using this feature, read the help documentation" translation="Bu unsuru kullanma konusunda daha fazla yardım için yardım belgelerini okuyun"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsNew" devLabel="To finish creating a Linked PCB in the assembly, you must complete the following steps:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;1. Create a sketch.&lt;br/&gt;2. Draw a closed profile.&lt;br/&gt;3. Select the closed profile in the &lt;b&gt;Define Board&lt;/b&gt; tool.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1%" translation="Montajda bir Bağlantılı PCB oluşturmayı tamamlamak için aşağıdaki adımları tamamlamanız gerekir:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;1. Bir eskiz oluşturun.&lt;br/&gt;2. Kapalı bir profil çizin.&lt;br/&gt;3. &lt;b&gt;Kart Tanımlama&lt;/b&gt; aracında kapalı profili seçin.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1%"/>
	<label commandName="CreatePCBCircNPTHInput" devLabel="Convert Circles to NPTHs" translation="Daireleri NPTH'lere Dönüştür"/>
	<label commandName="CreatePCBHeightInput" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="CreatePCBNPTHDiameterInput" devLabel="Max NPTH Diameter" translation="Maksimum NPTH Çapı"/>
	<label commandName="CreatePCBProfileInput" devLabel="Profile" translation="Profil"/>
	<label commandName="CreatePCBProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) or face for PCB" translation="PCB için çizim profil(ler)ini veya yüz seç"/>
	<label commandName="CreateUnlinkedPCB" devLabel="Create Unlinked PCB" translation="Bağlantısız PCB Oluştur"/>
	<label commandName="DefaultExternalPCBComponentName" devLabel="PCB" translation="PCB"/>
	<label commandName="DefineBoardGuideDetailInfo" devLabel="Board outline not defined. Edit the outline sketch to draw a closed profile, then Define board to select a profile to create the PCB body." translation="Kart ana hattı tanımlı değil. Kapalı bir profil çizmek için ana hat çizimini düzenleyin, ardından PCB gövdesini oluşturmak üzere bir profil seçmek için kartı tanımlayın."/>
	<label commandName="DefineBoardOutlineSelection" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="PCB'nin çizim profil(ler)ini seç"/>
	<label commandName="DefinePCB3DBoard" devLabel="Define Board" translation="Kartı Tanımla"/>
	<label commandName="DeriveLinkedPCB" devLabel="Derive PCB" translation="PCB'yi Türet"/>
	<label commandName="DerivePCBProfileInput" devLabel="Profile" translation="Profil"/>
	<label commandName="DerivePCBProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="PCB'nin çizim profil(ler)ini seç"/>
	<label commandName="EIPCreateLinkedPCBTitle" devLabel="Create Linked PCB" translation="Bağlantılı PCB Oluştur"/>
	<label commandName="EnterIntoPCBEnvironment" devLabel="You have entered into the PCB Mechanical Environment." translation="PCB Mekanik Ortamı'na girdiniz."/>
	<label commandName="FusionMovePCBComponent" devLabel="Hold SHIFT while moving to snap to grid" translation="Izgaraya tutturmak için taşırken SHIFT'i basılı tutun"/>
	<label commandName="FusionPCB3DFlipComponent" devLabel="Flip Component" translation="Bileşeni Çevir"/>
	<label commandName="FusionPCBActivate" devLabel="Edit" translation="Düzen"/>
	<label commandName="FusionPCBFlipComponent" devLabel="Flip Component" translation="Bileşeni Çevir"/>
	<label commandName="FusionPCBSelectSketchPlaneNew" devLabel="Select top or bottom face of PCB." translation="PCB'nin üst veya alt yüzeyini seçin."/>
	<label commandName="FusionPCBStop" devLabel="Finish PCB" translation="PCB'yi Bitir"/>
	<label commandName="FusionPCBUpdateDocument" devLabel="Update 3D PCB" translation="3B PCB'yi Güncelle"/>
	<label commandName="FusionSelectDeriveProfileError" devLabel="Can't select 3d sketch to derive" translation="Türetilecek 3B çizim seçilemiyor"/>
	<label commandName="FusionSelectFaceForHole" devLabel="Select face to place hole" translation="Delik yerleştirmek için yüzü seç"/>
	<label commandName="FusionSelectMultipleForHole" devLabel="Select sketch point to locate hole" translation="Deliği bulmak için çizim noktasını seç"/>
	<label commandName="FusionSelectOriginRefPCBDefineBoard" devLabel="Select sketch point for PCB board origin reference" translation="PCB pano orijin referansı için çizim noktası seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectOriginRefPCBDefineBoardNew" devLabel="Select point or vertex for 2D PCB origin" translation="2B PCB başlangıç noktası için nokta veya köşe seç"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponent" devLabel="Select PCB components" translation="PCB bileşenlerini seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponentBodyEdit" devLabel="Select Body from PCB component" translation="PCB bileşeninden Gövde seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponentEdit" devLabel="Select a PCB component" translation="Bir PCB bileşeni seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileCreatePCB" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="PCB'nin çizim profillerini seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileCreatePCBNew" devLabel="Select sketch profile(s) or face for PCB" translation="PCB için eskiz profil(ler)ini veya yüz seç"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileDerivePCB" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="PCB'nin çizim profillerini seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileError" devLabel="Can't select 3d sketch to create PCB" translation="PCB oluşturmak için 3B çizim seçilemiyor"/>
	<label commandName="FusionSelectProfilePCBDefineBoard" devLabel="Select sketch profile(s) and origin for PCB" translation="PCB'nin çizim profillerini ve orijinini seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectReferencesForHole" devLabel="Select linear or circular reference edges to fully define hole location" translation="Delik konumunu tam olarak tanımlamak için doğrusal veya dairesel referans kenarları seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectSingleForHole" devLabel="Select face to locate hole" translation="Deliği yerleştirecek yüzeyi seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectSketchPointForHole" devLabel="Select sketch point to place hole" translation="Deliği yerleştirmek için eskiz noktasını seç"/>
	<label commandName="FusionSelectXDirPointRefPCBDefineBoard" devLabel="Select Sketch Line for board secondary axis orientation" translation="Pano ikincil eksen yönlendirmesi için Çizim Çizgisini seçin"/>
	<label commandName="FusionSelectXDirPointRefPCBDefineBoardNew" devLabel="Select sketch line or edge for X Axis for 2D PCB orientation" translation="2B PCB yönlendirmesinde X Ekseni için eskiz çizgisi veya kenar seç"/>
	<label commandName="InvalidProfileSelection" devLabel="The selected profiles must be able to be merged into single one!" translation="Seçilen profiller tek bir profilde birleştirilebilmelidir!"/>
	<label commandName="InvisibleObjectWarningMsg" devLabel="The object that you are creating is not visible. Please toggle visibility in the browser." translation="Oluşturduğunuz nesne görünür değil. Lütfen tarayıcıda görünürlüğü açın."/>
	<label commandName="MissingExtrudeProfile" devLabel="Missing profiles" translation="Eksik profiller"/>
	<label commandName="MissingHoleOrigin" devLabel="missing face" translation="eksik yüzey"/>
	<label commandName="MissingPCBAxis" devLabel="Missing axis" translation="Eksik eksen"/>
	<label commandName="MissingPCBOrigin" devLabel="Missing origin" translation="Eksik orijin"/>
	<label commandName="Move 3D PCB components" devLabel="Move Component" translation="Bileşeni Taşı"/>
	<label commandName="Move PCB component Body" devLabel="Move PCB Component body" translation="PCB Bileşen gövdesini hareket ettirin"/>
	<label commandName="Move PCB components" devLabel="Move PCB Components" translation="PCB Bileşenlerini Hareket Ettir"/>
	<label commandName="MoveAngle" devLabel="Angle" translation="Açı"/>
	<label commandName="MoveMethodFreeMove" devLabel="Free Move" translation="Serbest Hareket"/>
	<label commandName="MoveMethodPoint2Point" devLabel="Point to Point" translation="Noktadan Noktaya"/>
	<label commandName="MoveMethodRotate" devLabel="Rotate" translation="Döndür"/>
	<label commandName="MoveMethodType" devLabel="Move Type" translation="Taşıma Tipi"/>
	<label commandName="MoveP2POrigin" devLabel="Origin Point" translation="Başlangıç Noktası"/>
	<label commandName="MoveP2POriginPrompt" devLabel="Select first point" translation="İlk noktayı seçin"/>
	<label commandName="MoveP2PTarget" devLabel="Target Point" translation="Hedef Nokta"/>
	<label commandName="MoveP2PTargetPrompt" devLabel="Select second point" translation="İkinci noktayı seçin"/>
	<label commandName="MoveRotateAxis" devLabel="Axis" translation="Eksen"/>
	<label commandName="MultipleHoleType" devLabel="From Sketch&#xA;&#xA;Adds a non-plated through hole at selected sketch point." translation="Eskizden&#xA;&#xA;Seçilen eskiz noktasına kaplamasız bir geçiş deliği ekler."/>
	<label commandName="PCB Environment" devLabel="PCB" translation="PCB"/>
	<label commandName="PCB Profile" devLabel="PCB Profile" translation="PCB Profili"/>
	<label commandName="PCB Sketch" devLabel="Edit EAGLE Profile" translation="EAGLE Profilini Düzenle"/>
	<label commandName="PCB3DBoardOutlineEditCommand" devLabel="Edit Board Outline Sketch" translation="Kart Ana Hat Eskizini Düzenle"/>
	<label commandName="PCB3DComponentType" devLabel="PCB" translation="PCB"/>
	<label commandName="PCB3DComponentTypeDTT" devLabel="Creates a PCB component in the assembly" translation="Montajda bir PCB bileşeni oluşturur"/>
	<label commandName="PCB3DExtComponentType" devLabel="Linked PCB" translation="Bağlı PCB"/>
	<label commandName="PCB3DSketchEditCommand" devLabel="Edit Sketch" translation="Eskizi Düzenle"/>
	<label commandName="PCBBoardOutline" devLabel="Outline" translation="Ana Hat"/>
	<label commandName="PCBCSInputFlipXAxis" devLabel="Flip X Axis" translation="X Eksenini Ters Çevir"/>
	<label commandName="PCBCSInputFlipYAxis" devLabel="Flip Y Axis" translation="Y Eksenini Çevir"/>
	<label commandName="PCBCSOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Başlangıç Noktası"/>
	<label commandName="PCBCSOriginRefInputTooltip" devLabel="Select point for 2D PCB origin" translation="2B PCB orijini için nokta seç"/>
	<label commandName="PCBCSXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="X Ekseni"/>
	<label commandName="PCBCSXDirRefInputTooltip" devLabel="Select sketch line for X Axis for 2D PCB orientation" translation="2B PCB yönlendirmesinde X Ekseni için çizim çizgisi seç"/>
	<label commandName="PCBConstruction" devLabel="Construction" translation="Yapı"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipXAxis" devLabel="Flip X Axis" translation="X Eksenini Çevir"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipYAxis" devLabel="Flip Y Axis" translation="Y Eksenini Çevir"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipZAxis" devLabel="Flip Z Axis" translation="Z Eksenini Çevir"/>
	<label commandName="PCBCreateLimitText" devLabel="The maximum number of PCBs within a Design, %1%, has been reached.&#xA;PCBs can be inserted from other Designs." translation="Bir Tasarımdaki maksimum PCB sayısına, %1%'e ulaşıldı.&#xA;PCB'ler diğer Tasarımlardan eklenebilir."/>
	<label commandName="PCBCreateLimitTitle" devLabel="PCB Limit Reached" translation="PCB Sınırına Ulaşıldı"/>
	<label commandName="PCBCreateOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Orijin"/>
	<label commandName="PCBCreateOriginRefInputTooltip" devLabel="Select point or vertex for 2D PCB origin" translation="2B PCB orijini için nokta veya tepe noktası seç"/>
	<label commandName="PCBCreateSimExisting" devLabel="The PCB Feature does not currently support syncing PCBs in Fusion assemblies containing linked components or simulation studies.            &#xA;&#xA;Remove linked components or simulation studies in your assembly to continue, or put the PCB in a separate Fusion design and insert it into your assembly." translation="PCB Özelliği şu anda bağlantılı bileşenler veya simülasyon çalışmaları içeren Fusion tertibatlarında PCB'lerin senkronizasyonunu desteklememektedir.            &#xA;&#xA;Devam etmek için tertibatınızdaki bağlantılı bileşenleri veya simülasyon çalışmalarını kaldırın veya PCB'yi ayrı bir Fusion tasarımına koyun ve tertibatınıza yerleştirin."/>
	<label commandName="PCBCreateXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="X Ekseni"/>
	<label commandName="PCBCreateXDirRefInputTooltip" devLabel="Select sketch line or edge for X Axis for 2D PCB orientation" translation="2B PCB yönlendirmesinde X Ekseni için çizim çizgisi veya kenar seç"/>
	<label commandName="PCBCreateXRefExisting" devLabel="The PCB Feature does not currently support syncing PCBs in Fusion assemblies containing linked components or simulation studies.            &#xA;&#xA;Remove linked components or simulation studies in your assembly to continue, or put the PCB in a separate Fusion design and insert it into your assembly." translation="PCB Özelliği şu anda bağlantılı bileşenler veya simülasyon çalışmaları içeren Fusion tertibatlarında PCB'lerin senkronizasyonunu desteklememektedir.            &#xA;&#xA;Devam etmek için tertibatınızdaki bağlantılı bileşenleri veya simülasyon çalışmalarını kaldırın veya PCB'yi ayrı bir Fusion tasarımına koyun ve tertibatınıza yerleştirin."/>
	<label commandName="PCBDefineBoardFlipInput" devLabel="Flip" translation="Ters Çevir"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardHeightInput" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardOriginGroup" devLabel="Origin" translation="Orijin"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Orijin"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileInput" devLabel="Profile" translation="Profil"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="PCB'nin çizim profil(ler)ini seç"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnBottom" devLabel="PCB Bottom Layer" translation="PCB Alt Katmanı"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnInput" devLabel="Profile On" translation="Profil Açık"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnTop" devLabel="PCB Top Layer" translation="PCB Üst Katmanı"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardReorientInput" devLabel="Reorient" translation="Yeniden Yönlendir"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardShapeGroup" devLabel="Shape" translation="Şekil"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardTopInput" devLabel="PCB Top" translation="PCB Üst"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="X Ekseni"/>
	<label commandName="PCBExternalComponentCreationCmd" devLabel="Create Linked PCB" translation="Bağlantılı PCB Oluştur"/>
	<label commandName="PCBFixed" devLabel="Fixed" translation="Sabit"/>
	<label commandName="PCBHoleCenterInput" devLabel="Center" translation="Merkez"/>
	<label commandName="PCBHoleDiameterInput" devLabel="Diameter" translation="Çap"/>
	<label commandName="PCBHoleEdit" devLabel="Edit" translation="Düzen"/>
	<label commandName="PCBHoleFaceInput" devLabel="Face/Sketch Point" translation="Yüz/Eskiz Noktası"/>
	<label commandName="PCBHoleFacePointInput" devLabel="Face" translation="Yüz"/>
	<label commandName="PCBHoleFail" devLabel="PCB Hole Creation Failed: 3D PCB is outdated, please create it again." translation="PCB Delik Oluşturma Başarısız: 3B PCB güncel değil, lütfen yeniden oluşturun."/>
	<label commandName="PCBHolePointInput" devLabel="Sketch Point" translation="Çizim Noktası"/>
	<label commandName="PCBHoleRef0" devLabel="Distance" translation="Mesafe"/>
	<label commandName="PCBHoleRef0Btn" devLabel="Reference" translation="Referans"/>
	<label commandName="PCBHoleRef1" devLabel="Distance" translation="Mesafe"/>
	<label commandName="PCBHoleRef1Btn" devLabel="Reference" translation="Referans"/>
	<label commandName="PCBImprintEagle" devLabel="Copy EAGLE Profile" translation="EAGLE Profilini Kopyala"/>
	<label commandName="PCBImprintSelPrompt" devLabel="Select destination plane or sketch" translation="Hedef düzlemi veya çizimi seçin"/>
	<label commandName="PCBIncrementalMoveInput" devLabel="Use 2D PCB Grid" translation="2B PCB Izgarasını Kullan"/>
	<label commandName="PCBMoveBodySelectionInput" devLabel="Selection" translation="Seçim"/>
	<label commandName="PCBMoveBodyTransformInput" devLabel="Distance" translation="Mesafe"/>
	<label commandName="PCBMoveRerouteInput" devLabel="Reroute" translation="Yönünü Değiştir"/>
	<label commandName="PCBMoveSelectionInput" devLabel="Selection" translation="Seçim"/>
	<label commandName="PCBMoveTransformInput" devLabel="Distance" translation="Mesafe"/>
	<label commandName="PCBMoveUpdateInput" devLabel="Update 2D PCB" translation="2B PCB'yi güncelleyin"/>
	<label commandName="PCBMoveUpdateInputDisabledTooltip" devLabel="Unavailable in EIP, or when 2D PCB is not open" translation="EIP'de veya 2B PCB açık olmadığında kullanılamaz"/>
	<label commandName="PCBOpenFileInput" devLabel="Select Board file" translation="Pano dosyasını seçin"/>
	<label commandName="PCBOriginInputFlipZAxis" devLabel="Flip Z Axis" translation="Z Eksenini Çevir"/>
	<label commandName="PCBOriginRefSelection" devLabel="Select point for 2D PCB origin" translation="2B PCB başlangıç noktası için nokta seç"/>
	<label commandName="PCBOriginXDirSelection" devLabel="Select sketch line for X Axis for 2D PCB orientation" translation="2B PCB yönlendirmesinde X Ekseni için eskiz çizgisi seç"/>
	<label commandName="PCBSketchCreationCommand" devLabel="Create PCB Sketch" translation="PCB Çizimi Oluştur"/>
	<label commandName="PCBSketchSelect" devLabel="Destination" translation="Hedef"/>
	<label commandName="PCBStatus" devLabel="PCB Status" translation="PCB Durumu"/>
	<label commandName="PCBStatusBoardHeight" devLabel="Board Height" translation="Pano Yüksekliği"/>
	<label commandName="PCBStatusBoardShape" devLabel="Board Shape" translation="Pano Şekli"/>
	<label commandName="PCBStatusChanged" devLabel="Changed" translation="Değiştirildi"/>
	<label commandName="PCBStatusComponents" devLabel="PCB Components" translation="PCB Bileşenleri"/>
	<label commandName="PCBStatusEagleInput" devLabel="EAGLE Board Shape" translation="EAGLE Pano Şekli"/>
	<label commandName="PCBStatusFusionInput" devLabel="Fusion Board Shape" translation="Fusion Pano Şekli"/>
	<label commandName="PCBStatusUnchanged" devLabel="Unchanged" translation="Değiştirilmedi"/>
	<label commandName="PartExtComponentTypeDTT" devLabel="Creates a new PCB in an Electronics Design and inserts it into %1% as an external component." translation="Elektronik Tasarımda yeni bir PCB oluşturur ve bunu %1% öğesine harici bileşen olarak ekler."/>
	<label commandName="PlacementType" devLabel="Placement Type" translation="Yerleşim Türü"/>
	<label commandName="Push 3D PCB to brd" devLabel="Push to 2D PCB" translation="2B PCB'ye gönder"/>
	<label commandName="PushDeriveInvalidSelectionMsg" devLabel="Unexpected invalid selection" translation="Beklenmedik geçersiz seçim"/>
	<label commandName="PushDeriveToExistingTxnMessage" devLabel="New Derive Feature" translation="Yeni Türetme Özelliği"/>
	<label commandName="Replace PCB component" devLabel="Replace Component Body" translation="Bileşen Gövdesini Değiştir"/>
	<label commandName="RotateAxisPrompt" devLabel="Pick a Rotate Axis" translation="Döndürme Ekseni Seçin"/>
	<label commandName="SingleHoleType" devLabel="At Point&#xA;&#xA;Adds a non-plated through hole at selected location on face of 3D PCB." translation="Noktada&#xA;&#xA;3B PCB'nin ön yüzünde seçilen konuma kaplamasız bir geçiş deliği ekler."/>
	<label commandName="StepFFilesFilter" devLabel="STEP Files (*.stp *.step)" translation="STEP Dosyaları (*.stp *.step)"/>
	<label commandName="UnSupportedDeriveObject" devLabel="Target document is 3D PCB, which only accepts sketch for derive" translation="Hedef belge, yalnızca türetme amaçlı çizimi kabul eden 3B PCB'dir"/>
	<label commandName="Update PCB component" devLabel="Update PCB Component" translation="PCB Bileşenini Güncelle"/>
	<label commandName="XmlFilesFilter" devLabel="Xml Files (*.xml)" translation="Xml Dosyaları (*.xml)"/>
	<label commandName="lclzDerivePCBCommand1New" devLabel="Derives a new 3D PCB Document from a sketch profile. The derived profile replaces the board outline sketch. Updates to the derived features in the original design reflect in the destination design." translation="Eskiz profilinden yeni bir 3B PCB Belgesi türetir. Türetilmiş profil, kart ana hat eskizinin yerini alır. Orijinal tasarımda türetilen unsurlarda yapılan güncellemeler hedef tasarıma yansıtılır."/>
	<label commandName="lclzDerivePCBCommand2New" devLabel="Select a sketch profile, then select the origin and axes orientation." translation="Bir eskiz profili seçin, ardından başlangıç ve eksen yönünü seçin."/>
	<label commandName="lclzPCB3DBoardOutlineEditCommandCmd1New" devLabel="Edits the primary sketch that defines the board outline." translation="Kart ana hattını tanımlayan birincil eskizi düzenler."/>
	<label commandName="lclzPCB3DBoardOutlineEditCommandCmd2New" devLabel="Create a closed profile to define the board. You can project geometry from the assembly context to ensure the PCB outline stays updated with the mechanical assembly." translation="Kartı tanımlamak için kapalı bir profil oluşturun. PCB ana hattının mekanik montaj ile güncel kalmasını sağlamak için geometriyi montaj bağlamından yansıtabilirsiniz."/>
	<label commandName="lclzPCB3DFlipComponentCmd1" devLabel="Rotates components along their X-axis and places them on the other side of a double-sided PCB." translation="Bileşenleri X eksenleri boyunca döndürür ve çift taraflı PCB'nin diğer tarafına yerleştirir."/>
	<label commandName="lclzPCB3DFlipComponentCmd2" devLabel="Synchronize changes between the 3D and 2D PCBs, and reroute to maintain correct electrical connections." translation="3B ve 2B PCB'ler arasındaki değişiklikleri senkronize edin ve doğru elektrik bağlantılarını sürdürmek için yeniden yönlendirin."/>
	<label commandName="lclzPCB3DMoveComponentCmd1" devLabel="Repositions a component along the X- and Y- axes, or adjusts its angle on the board." translation="Bir bileşeni X ve Y eksenleri boyunca yeniden konumlandırır veya kart üzerindeki açı ayarlar."/>
	<label commandName="lclzPCB3DMoveComponentCmd2" devLabel="You can automatically reroute the traces and push the changes to the 2D PCB." translation="İzlemeleri otomatik olarak yeniden yönlendirebilir ve değişiklikleri 2B PCB'ye gönderebilirsiniz."/>
	<label commandName="lclzPCB3DWorkspaceTitle" devLabel="Mechanical 3D PCB Workspace" translation="Mekanik 3B PCB Çalışma Alanı"/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmd1" devLabel="Edit the sketch generated from EAGLE board." translation="EAGLE panosundan oluşturulan çizimi düzenleyin."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="This command is only available when there's sketch generated from EAGLE board." translation="Bu komut, yalnızca EAGLE panosundan oluşturulan çizim olduğunda kullanılabilir."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksTips" devLabel="This command will activate the sketch generated from EAGLE board for editing." translation="Bu komut, EAGLE panosundan oluşturulan çizimi düzenleme için etkinleştirecektir."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Edit the sketch generated from EAGLE board" translation="EAGLE panosundan oluşturulan çizimi düzenleyin"/>
	<label commandName="lclzPCBComponentLocked" devLabel="Component or layer is locked. Switch to the 2D PCB document and unlock the component or layer. Edit the object position, then retry updating the 3D PCB." translation="Bileşen veya katman kilitli. 2B PCB belgesine geçiş yapın ve bileşenin veya katmanın kilidini açın. Nesne konumunu düzenleyin, ardından 3B PCB'yi güncellemeyi yeniden deneyin."/>
	<label commandName="lclzPCBCreateCommand1New2" devLabel="Creates a 3D PCB document from the selected sketch or face. " translation="Seçilen eskizden veya yüzden bir 3B PCB belgesi oluşturur. "/>
	<label commandName="lclzPCBCreateCommand2New2" devLabel="Select a sketch or face, then select origin and axes orientation. You can convert circles into non-plated through holes (NPTHs)." translation="Bir eskiz veya yüz seçin, ardından orijin ve eksen yönünü seçin. Daireleri kaplamasız deliklere (NPTH'ler) dönüştürebilirsiniz."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmd1" devLabel="Define the shape of the PCB via a sketched profile." translation="Çizilmiş bir profil aracılığıyla PCB'nin şeklini tanımlayın."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmd2" devLabel="Select a profile and an origin point." translation="Bir profil ve bir orijin noktası seçin."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="After selecting the profile, you must choose an origin to ensure the communication with EAGLE is precise. One corner of the PCB normally works well. Decide if the profile is on the top or bottom of the PCB, and be sure that the extrusion direction is correct. The PCB shape will become visible to EAGLE after the model is saved, and the EAGLE user can change the shape of the board as well." translation="Profili seçtikten sonra, EAGLE ile net iletişim kurulmasını sağlamak için bir başlangıç noktası seçmelisiniz. PCB'nin bir köşesi normalde iyi çalışır. Profilin PCB'nin üstünde mi yoksa altında mı olduğuna karar verin ve çıkarma yönünün doğru olduğundan emin olun. Model kaydedildikten sonra PCB şekli EAGLE tarafından görülecektir ve EAGLE kullanıcısı kartın şeklini de değiştirebilir."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Select a profile and an origin point." translation="Bir profil ve bir orijin noktası seçin."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="PCB Define Board Information" translation="PCB Tanımlama Kartı Bilgisi"/>
	<label commandName="lclzPCBEditBoardCmd1New" devLabel="Defines the PCB board outline and 2D coordinate system." translation="PCB kart ana hattını ve 2B koordinat sistemini tanımlar."/>
	<label commandName="lclzPCBEditBoardCmd2New" devLabel="Select one or more closed profiles from the Board Outline Sketch or mechanical assembly. Choose a point for the origin of the 2D coordinate system and an edge for the X axis. Flip the X and Z axes to set the desired Y axis." translation="Karttan, Ana Hat Eskizinden veya mekanik montaj bir veya daha fazla kapalı profil seçin. 2B koordinat sisteminin başlangıcı için bir nokta ve X ekseni için bir kenar seçin. İstenen Y eksenini ayarlamak için X ve Z eksenlerini çevirin."/>
	<label commandName="lclzPCBExternalComponentCreationCmd1New" devLabel="Creates a new 3D PCB document as an external component in the assembly. If the board outline sketch references assembly geometry, the board updates with design changes." translation="Montajda harici bileşen olarak yeni bir 3B PCB belgesi oluşturur. Kart ana hat eskizi montaj geometrisine başvuruda bulunuyorsa kart, tasarım değişiklikleriyle güncellenir."/>
	<label commandName="lclzPCBExternalComponentCreationCmd2New" devLabel="Select location, then open the 3D PCB to complete a closed profile in the board outline to finish defining the board." translation="Konumu seçin, ardından kartı tanımlamayı bitirmek üzere kart ana hattında kapalı bir profili tamamlamak için 3B PCB'yi açın."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmd1" devLabel="Copies the profile supplied from EAGLE to an upstream Fusion sketch." translation="EAGLE'dan sağlanan profili yukarı akış Fusion çizimine kopyalar."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="This command is primarily useful when both the Fusion and EAGLE user are actively changing the shape of the PCB." translation="Bu komut öncelikle hem Fusion hem de EAGLE kullanıcısı PCB'nin şeklini aktif olarak değiştirdiğinde kullanışlıdır."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Copies the profile supplied from EAGLE to an upstream Fusion sketch. You can copy to a pre-existing sketch, or create a new sketch by selecting a planar face or construction plane. The selected sketch or plane must be parallel to the PCB.  If there is already an upstream sketch that drives the PCB feature, that sketch will be selected by default." translation="EAGLE'dan sağlanan profili yukarı akış Fusion çizimine kopyalar. Önceden var olan bir çizime kopyalayabilir veya düzlemsel bir veya yapı düzlemi seçerek yeni bir çizim oluşturabilirsiniz. Seçilen çizim veya düzlem PCB'ye paralel olmalıdır. PCB özelliğini çalıştıran bir yukarı akış çizimi zaten varsa, bu çizim varsayılan olarak seçilecektir."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Copy EAGLE Profile Information" translation="EAGLE Profil Bilgilerini Kopyala"/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommand1" devLabel="Move PCB component body to align with the footprint on the board." translation="PCB bileşen gövdesini pano üzerindeki ayak izi ile hizalanacak şekilde hareket ettirin."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommand2" devLabel="Select a body from PCB component and move it by dragging or typing in values." translation="PCB bileşeninden bir gövde seçin ve değerleri sürükleyerek veya yazarak taşıyın."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the new locations will be remembered by Fusion." translation="Zaman çizelgesinde hiçbir Hareket Ettirme özelliğinin oluşturulmayacağını unutmayın. Ancak yeni konumlar Fusion tarafından hatırlanacaktır."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a body from PCB component and move it by dragging or typing in values." translation="PCB bileşeninden bir gövde seçin ve değerleri sürükleyerek veya yazarak taşıyın."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Move PCB Component Body Information" translation="PCB Bileşen Gövde Bilgisini Hareket Ettir"/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommand1" devLabel="Move PCB components to new locations on the board." translation="PCB bileşenlerini panoda yeni konumlara taşıyın."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommand2" devLabel="Select a component and move it by dragging or typing in values." translation="Bir bileşen seçin ve değerleri sürükleyerek veya yazarak taşıyın."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the new locations will be remembered by Fusion, and will become visible to EAGLE after the model is saved, and the EAGLE user can move the components as well." translation="Zaman çizelgesinde hiçbir Hareket Ettirme özelliğinin oluşturulmayacağını unutmayın. Ancak, yeni konumlar Fusion tarafından hatırlanacak ve model kaydedildikten sonra EAGLE tarafından görülebilecek ve EAGLE kullanıcısı bileşenleri de taşıyabilir."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a component and move it by dragging or typing in values." translation="Bir bileşen seçin ve değerleri sürükleyerek veya yazarak taşıyın."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Move PCB Components Information" translation="PCB Bileşenleri Bilgisini Hareket Ettir"/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommand1" devLabel="Replace PCB component with different one." translation="PCB bileşenini farklı bir bileşenle değiştirin."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommand2" devLabel="Select a PCB 3d model(step, stp file format) to replace existing PCB component." translation="Mevcut PCB bileşenini değiştirmek için bir PCB 3B modeli (adım, stp dosya biçimi) seçin."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the PCB component will be replace with new model, the change will not able to get back to eagle." translation="Zaman çizelgesinde hiçbir Taşıma özelliğinin oluşturulmayacağını unutmayın. Ancak PCB bileşeni yeni model ile değiştirilecek, değişim eagle'a geri dönemeyecektir."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a model to replace selected PCB component and move it to adjust its position." translation="Seçili PCB bileşenini değiştirmek için bir model seçin ve konumunu ayarlamak için hareket ettirin."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Replace PCB Component Information" translation="PCB Bileşen Bilgilerini Değiştir"/>
	<label commandName="lclzPCBSketchCreate1" devLabel="Creates a sketch on a selected face or plane and displays the Sketch toolbar." translation="Seçilen bir yüzey veya düzlem üzerinde bir çizim oluşturur ve Çizim araç çubuğunu görüntüler."/>
	<label commandName="lclzPCBSketchCreate2" devLabel="Add construction geometry that can be referenced in both 2D and 3D PCB documents." translation="Hem 2B hem de 3B PCB belgelerinde başvurulabilecek yapı geometrisi ekleyin."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommand1" devLabel="Check the status of the PCB shape and component positions. " translation="PCB şeklinin durumunu ve bileşen konumlarını kontrol edin. "/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommand2" devLabel="Both the board shape and the component positions can be driven by either Fusion or EAGLE. Use this command to understand the state of the model." translation="Hem pano şekli hem de bileşen konumları Fusion veya EAGLE tarafından çalıştırılabilir. Modelin durumunu anlamak için bu komutu kullanın."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="If the board shape and/or component positions have been edited in Fusion after the last EAGLE update, this command will allow you to see both PCB shapes. Also, it will tell you if your current component positions are different from the last EAGLE update." translation="Pano şekli ve/veya bileşen konumları, son EAGLE güncellemesinden sonra Fusion'da düzenlendiyse, bu komut her iki PCB şeklini de görmenizi sağlayacaktır. Ayrıca, mevcut bileşen konumlarınızın son EAGLE güncellemesinden farklı olup olmadığını size söyleyecektir."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Both the board shape and the component positions can be driven by either Fusion or EAGLE. Use this command to understand the state of the model." translation="Hem pano şekli hem de bileşen konumları Fusion veya EAGLE tarafından çalıştırılabilir. Modelin durumunu anlamak için bu komutu kullanın."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="PCB Status Information" translation="PCB Durumu Bilgileri"/>
	<label commandName="lclzPCBStop1" devLabel="Return to the Model workspace." translation="Model çalışma alanına dönün."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommand1" devLabel="Update PCB component from library." translation="Kitaplıktan PCB bileşenini güncelleyin."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommand2" devLabel="Download PCB component from library to replace existing PCB component." translation="Mevcut PCB bileşenini değiştirmek için kitaplıktan PCB bileşenini indirin."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the PCB component will be replace with new model, the change will not able to get back to eagle." translation="Zaman çizelgesinde hiçbir Taşıma özelliğinin oluşturulmayacağını unutmayın. Ancak PCB bileşeni yeni model ile değiştirilecek, değişim eagle'a geri dönemeyecektir."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Download PCB component from library to replace the selected PCB component and move it to adjust its position." translation="Seçili PCB bileşenini değiştirmek için PCB bileşenini kitaplıktan indirin ve konumunu ayarlamak için hareket ettirin."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Update PCB Component Information" translation="PCB Bileşen Bilgilerini Güncelle"/>
	<label commandName="lclzPCBWorkspaceTitle" devLabel="Mechanical PCB Workspace" translation="Mekanik PCB Çalışma Alanı"/>
	<label commandName="pcb3dConstructionSketchCmdBlock" devLabel="Create PCB Sketch (unavailable)" translation="PCB Eskizi Oluştur (kullanılamıyor)"/>
	<label commandName="pcb3dFlipCmdBlock" devLabel="Flip Component (unavailable)" translation="Bileşeni Ters Çevir (kullanılamıyor)"/>
	<label commandName="pcb3dHoleCmdBlock" devLabel="PCBHole (unavailable)" translation="PCB Deliği (kullanılamıyor)"/>
	<label commandName="pcb3dMoveCmdBlock" devLabel="Move Component (unavailable)" translation="Bileşeni Taşı (kullanılamıyor)"/>
	<label commandName="pcbFlipXDirectionInputTooltip" devLabel="Flip X Axis for 2D PCB orientation" translation="2B PCB yönlendirmesi için X Eksenini Ters Çevir"/>
	<label commandName="pcbFlipZDirectionInputTooltip" devLabel="Flip Z Axis for 2D PCB orientation" translation="2B PCB yönlendirmesi için Z Eksenini ters çevir"/>
</Resource>