<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName=" ElectronicsLibrariesManagedLibraryOn" devLabel="Managed Library on" translation="Yönetilen Kütüphane Açık"/>
	<label commandName="'." devLabel="'." translation="'."/>
	<label commandName=". " devLabel=". " translation=". "/>
	<label commandName="3D Model" devLabel="3D Model" translation="3D Model"/>
	<label commandName="3D PCB Environment" devLabel="Package" translation="Paket"/>
	<label commandName="3D Package Editor" devLabel="3D Package Editor" translation="3B Paket Düzenleyici"/>
	<label commandName="3DModelCannotBeCopied" devLabel="You do not have permission to attach a copy of this 3D model. Try editing the package and copying the 3D model to your Fusion Hub before you attach the 3D model to this footprint." translation="Bu 3D modelin bir kopyasını ekleme izniniz yok. 3D modeli bu ayak izine eklemeden önce paketi düzenlemeyi ve 3D modeli Fusion Proje Merkezi'nize kopyalamayı deneyin."/>
	<label commandName="3DPackageCannotBeOpenedAssetAccessForbidden" devLabel="Can’t access 3D Package in Fusion Hub. Access permissions prevent opening it. Please check file access permissions." translation="Fusion Proje Merkezi'nde 3B Pakete erişilemiyor. Erişim izinleri açılmasını engelliyor. Lütfen dosya erişim izinlerini kontrol edin."/>
	<label commandName="3DPackageCannotBeOpenedAssetNotFound" devLabel="The 3D model was deleted before being removed from the component. Please check the data panel to confirm if the file was deleted." translation="3B model, bileşenden kaldırılmadan önce silindi. Dosyanın silinip silinmediğini onaylamak için lütfen veri panelini kontrol edin."/>
	<label commandName="3DPackageCannotBeOpenedCantAccessCloudFileStore" devLabel="Can’t access 3D Package in Fusion Hub. Please check your internet connection or try again later. If the problem persists, contact Autodesk Fusion support." translation="Proje Merkezi'nde 3B Pakete erişilemiyor. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin. Sorun devam ederse Autodesk Fusion destek birimi ile iletişime geçin."/>
	<label commandName="3DPackageCannotBeOpenedDefault" devLabel="Can’t access 3D Package in Fusion Hub. This might be caused by permission restrictions or the file being deleted. Please check access permissions, ensure the file exists, and try again. If the problem persists, contact Autodesk Fusion support." translation="Fusion Proje Merkezi'nde 3B Pakete erişilemiyor. Bunun nedeni, izin kısıtlamaları veya dosyanın silinmesi olabilir. Lütfen erişim izinlerini kontrol edin, dosyanın var olduğundan emin olun ve tekrar deneyin. Sorun devam ederse Autodesk Fusion destek birimi ile iletişime geçin."/>
	<label commandName="3DPackageNotFound" devLabel="Cannot find 3D package in Library." translation="Kütüphanede 3B paket bulunamıyor."/>
	<label commandName="3DPackageUploadInProgressPreSaveLibrary" devLabel="Please wait, this library cannot be saved while packages are being uploaded to your Fusion Hub." translation="Lütfen bekleyin, paketler Fusion Proje Merkezi'nize yüklenirken bu kütüphane kaydedilemez."/>
	<label commandName="AAChatSupport" devLabel="Autodesk Assistant" translation="Autodesk Assistant"/>
	<label commandName="Actions" devLabel="Actions" translation="Eylemler"/>
	<label commandName="ActiveDocIsDirty" devLabel="The design you are trying to update has unsaved changes. Do you want to discard those changes and update the design?&#xA;" translation="Güncellemeye çalıştığınız tasarımda kaydedilmemiş değişiklikler var. Bu değişiklikleri iptal etmek ve tasarımı güncellemek istiyor musunuz?&#xA;"/>
	<label commandName="ActualQuantity" devLabel="Actual Qty" translation="Gerçek Miktar"/>
	<label commandName="AddInstance" devLabel="Add Part Instance." translation="Parça Örneği Ekle."/>
	<label commandName="AddNewDevice" devLabel="Add" translation="Ekle"/>
	<label commandName="AddNewVataint" devLabel="Add a New Vataint" translation="Yeni Varyant Ekle"/>
	<label commandName="AddVariant" devLabel="Add Variant." translation="Varyant ekleyin."/>
	<label commandName="AdditionalURL" devLabel="Additional URL" translation="Ek URL"/>
	<label commandName="AnalyzeSignal" devLabel="Analyze Signal" translation="Sinyali Analiz Et"/>
	<label commandName="AnalyzeSignal-feature-desc-1" devLabel="Manage PCB design electromagnetic performance by controlling the impedance of every transmission line. &lt;ul&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Impedance matching&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Manage and control the impedance for every critical signal throughout your board for an optimal high-speed design performance. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Signal insights&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Analyze your design signals to inspect parameters that characterize high speed design such as signal delays, trace length, impedance, inductance, and more. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Simple input parameters&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; With simple input parameters and configuration, engineers can select signals of interest for quick analysis. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Make reliable products&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Ensure your High-Speed design capabilities meet the design specs and are compliant with industry standards. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Accelerate development cycle&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Improve your product development process by mitigating electromagnetic performance issues in the design phase. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Lower physical testing costs&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Minimize costly physical PCB testing and boards re-spins by virtualizing your design electromagnetic performance. &lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; " translation="Her bir iletim hattının empedansını kontrol ederek PCB tasarımının elektromanyetik performansını yönetin. &lt;ul&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Empedans eşleştirme&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Optimum yüksek hızlı tasarım performansı için panonuzdaki her bir kritik sinyal için empedansı yönetin ve kontrol edin. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Sinyal bilgileri&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Sinyal gecikmeleri, iz uzunluğu, empedans, endüktans ve daha fazlası gibi yüksek hızlı tasarımı karakterize eden parametreleri incelemek için tasarım sinyallerinizi analiz edin. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt; Basit giriş parametreleri&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Mühendisler, basit giriş parametreleri ve yapılandırmasıyla hızlı analiz için ilgili sinyalleri seçebilir. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Güvenilir ürünler üretin&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Yüksek Hızlı tasarım becerilerinizin, tasarım özelliklerini karşıladığından ve endüstri standartlarıyla uyumlu olduğundan emin olun. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Geliştirme döngüsünü hızlandırın&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Elektromanyetik performans sorunlarını tasarım aşamasında azaltarak ürün geliştirme sürecinizi iyileştirin. &lt;/li&gt; &lt;li&gt; &lt;b&gt;Daha düşük fiziksel test maliyetleri&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; Tasarımınızın elektromanyetik performansını sanallaştırarak maliyetli fiziksel PCB testlerini ve kart yeniden dönüşlerini en aza indirin. &lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; "/>
	<label commandName="AnalyzeSignal-feature-title" devLabel="Key technologies included" translation="Dahil olan temel teknolojiler"/>
	<label commandName="AnsysCommand" devLabel="Export PCB Data for Ansys" translation="Ansys için PCB Verilerini Dışa Aktar"/>
	<label commandName="AttachToFootprintCmd" devLabel="Attach Existing 3D Model" translation="Mevcut 3D Modeli Ekle"/>
	<label commandName="AttachToFootprintLocalFilter" devLabel="All types (*.f3d *.ste *.step *.stp);;Autodesk Fusion files (*.f3d);;STEP files (*.ste *.step *.stp)" translation="Tüm tipler (*.f3d *.ste *.step *.stp);; Autodesk Fusion dosyaları (*.f3d);; STEP dosyaları (*.ste *.step *.stp)"/>
	<label commandName="AttachToFootprintMainDialogTitle" devLabel="Select package model" translation="Paket modelini seç"/>
	<label commandName="BoardLayoutEditorEnvironment" devLabel="PCB Editor" translation="PCB Düzenleyici"/>
	<label commandName="BrowseButton" devLabel="Browse" translation="Göz At"/>
	<label commandName="CAMOdbExportCommand" devLabel="Export ODB++ Output" translation="ODB++ Çıktısını Dışa Aktar"/>
	<label commandName="CF_Thickness" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="CF_ThicknessToolTip" devLabel="Foil Thickness" translation="Folyo Kalınlığı"/>
	<label commandName="CF_Weight" devLabel="Weight" translation="Ağırlık"/>
	<label commandName="CF_WeightToolTip" devLabel="Foil Weight [oz/sqft]" translation="Folyo Ağırlığı [oz/sqft]"/>
	<label commandName="CSV_File_Filter" devLabel="CSV Files" translation="CSV Dosyaları"/>
	<label commandName="Cancel" devLabel="Cancel" translation="İptal"/>
	<label commandName="CancelAllHubLibrariesScansCmd" devLabel="Cancel all operations scanning hubs for current libraries." translation="Geçerli kitaplıklar için hub'ları tarayan tüm işlemleri iptal edin."/>
	<label commandName="CancelButtonStr" devLabel="Cancel" translation="İptal"/>
	<label commandName="CancelClosingLibraryDoc" devLabel="Packages are being uploaded to your Fusion Hub. If you close the document you will lose these changes. Are you sure you want to close the document?" translation="Paketler Fusion Proje Merkezi'nize yükleniyor. Belgeyi kapatırsanız, bu değişiklikleri kaybedersiniz. Belgeyi kapatmak istediğinizden emin misiniz?"/>
	<label commandName="CancelString" devLabel="Cancel" translation="İptal"/>
	<label commandName="CancelThisHubLibrariesScanCmd" devLabel="Cancel all operations scanning hubs for current libraries." translation="Geçerli kitaplıklar için hub'ları tarayan tüm işlemleri iptal edin."/>
	<label commandName="CancelToSavePartList" devLabel="Cancel to save part list." translation="Parça listesini kaydetmek için iptal edin."/>
	<label commandName="CannotSwapMissingItemsTooltip" devLabel="Unable to swap libraries. The target library needs to have matching components or footprints to be valid for swapping. Update the target library or select a different one." translation="Kütüphane değiştirilemiyor. Hedef kütüphanenin değişime uygun olması için eşleşen bileşenlere veya ayak izlerine sahip olması gerekir. Hedef kütüphaneyi güncelleyin veya farklı bir tane seçin."/>
	<label commandName="CantImportFile" devLabel="Can't import File" translation="Dosya içe aktarılamıyor"/>
	<label commandName="CanvasQuality" devLabel="Silkscreen Quality" translation="Serigraf Kalitesi"/>
	<label commandName="CanvasQualityHigh" devLabel="High" translation="Yüksek"/>
	<label commandName="CanvasQualityLow" devLabel="Low" translation="Düşük"/>
	<label commandName="CanvasQualityMiddle" devLabel="Middle" translation="Orta"/>
	<label commandName="Change3DPCBSettings" devLabel="3D PCB Settings" translation="3B PCB Ayarları"/>
	<label commandName="ChangeAttrId" devLabel="Change Attribute Rotation." translation="Öz Nitelik Dönüşünü değiştirin."/>
	<label commandName="ChangeGridId" devLabel="Change Grid" translation="Izgarayı Değiştir"/>
	<label commandName="ChangeLocation" devLabel="Change Location" translation="Konum Değiştir"/>
	<label commandName="ChangePartRotationId" devLabel="Change Part Rotation." translation="Parça Dönüşünü değiştirin."/>
	<label commandName="ChangeVisibleLayers" devLabel="Change Layers" translation="Katmanları Değiştir"/>
	<label commandName="ChatSupport" devLabel="Autodesk Assistant" translation="Autodesk Assistant"/>
	<label commandName="ChgSheetDescr" devLabel="Change Sheet Description." translation="Sayfa Açıklamasını değiştirin."/>
	<label commandName="ChngRectRotation" devLabel="Change Rectangle Rotation/Mirror." translation="Dikdörtgen Dönüşünü/Yansımasını değiştirin."/>
	<label commandName="ChooseLbrRcDialog" devLabel="Choose &quot;libraries.rc&quot; file..." translation="&quot;libraries.rc&quot; dosyasını seçin..."/>
	<label commandName="Close" devLabel="Close" translation="Kapat"/>
	<label commandName="CommandLinePlaceHolder" devLabel="Click or press {hotKey} to activate command line mode" translation="Komut satırı modunu etkinleştirmek için tıklayın veya {hotKey} tuşuna basın"/>
	<label commandName="Commands" devLabel="Commands" translation="Komutlar"/>
	<label commandName="CommonTab" devLabel="COMMON" translation="ORTAK"/>
	<label commandName="CompressDirectoryFailed" devLabel="Compression failed with the following error [%1%]: %2%" translation="Sıkıştırma, şu hata nedeniyle başarısız oldu [%1%]: %2%"/>
	<label commandName="CompressEDBCmdError" devLabel="Command line error." translation="Komut satırı hatası."/>
	<label commandName="CompressEDBError" devLabel="Fatal error." translation="Önemli hata."/>
	<label commandName="CompressEDBMemoryError" devLabel="Not enough memory for operation." translation="İşlemi gerçekleştirmek için yeterli bellek yok."/>
	<label commandName="ConfirmCombineRow" devLabel="Another component is linked. Do you want to combine the two items?" translation="Başka bir bileşen bağlandı. İki öğeyi birleştirmek istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="ConfirmDeleteItem" devLabel="Do you want to delete the selected item?" translation="Seçili öğeyi silmek istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="ConfirmDeleteItems" devLabel="Do you want to delete these selected items?" translation="Seçili öğeleri silmek istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="ConfirmToOpenElectronicDesign1" devLabel="The linked file is used by this electronics design:&#xA;" translation="Bağlantılı dosya bu elektronik tasarım tarafından kullanılıyor:&#xA;"/>
	<label commandName="ConfirmToOpenElectronicDesign3" devLabel="&#xA;Do you want to close it and open the new one?" translation="&#xA;Kapatıp yenisini açmak ister misiniz?"/>
	<label commandName="ConfirmToPush2dPCBContinueButton" devLabel="Continue" translation="Devam"/>
	<label commandName="ConfirmToPush2dPCBNew" devLabel="The first time you &lt;b&gt;Push to 2D PCB&lt;/b&gt;, Fusion will create a linked 2D PCB." translation="&lt;b&gt;2B PCB'ye ilk kez gönderdiğinizde&lt;/b&gt; Fusion, bağlantılı bir 2B PCB oluşturacaktır."/>
	<label commandName="ConfirmToPush2dPCBTitle" devLabel="Create 2D PCB" translation="2B PCB Oluştur"/>
	<label commandName="ConflictWithCmd" devLabel="Conflict with command " translation="Komutla çakışma "/>
	<label commandName="Conflicts with '" devLabel="Conflicts with '" translation="' ile çakışıyor"/>
	<label commandName="ContentManagerPanel" devLabel="Content Manager" translation="İçerik Yöneticisi"/>
	<label commandName="ContentManagerPanelCloseCommand" devLabel="Hide Content Manager Panel" translation="İçerik Yöneticisi Panelini Gizle"/>
	<label commandName="ContentManagerPanelOpenCommand" devLabel="Show Content Manager Panel" translation="İçerik Yöneticisi Panelini Göster"/>
	<label commandName="CopperFoil_Material" devLabel="Copper Foil" translation="Bakır Folyo"/>
	<label commandName="CopperFoil_RangeToolTip" devLabel="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Range Filter:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Filter &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;copper foil&lt;/span&gt; materials using &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Thickness &lt;/span&gt;and &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Weight&lt;/span&gt; properties.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;" translation="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Aralık Filtresi:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Bakır folyo&lt;/span&gt; malzemeleri, &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Kalınlık &lt;/span&gt;ve &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Ağırlık&lt;/span&gt; özelliklerini kullanarak filtreleyin.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;"/>
	<label commandName="CopyLibraryIntoHubMessage" devLabel="This library will be copied into this Fusion Hub. It will be shared with all Hub members based on project folder permissions. You can still consume updates from the public library." translation="Bu kitaplık bu Fusion Hub'a kopyalanacaktır. Proje klasörü izinlerine bağlı olarak tüm Hub üyeleriyle paylaşılacaktır. Genel kitaplıktaki güncellemeleri kullanmaya devam edebilirsiniz."/>
	<label commandName="CopyingElectronicsDesignPrompt" devLabel="This action creates a copy of the electronics design file. If the electronics design has a schematic and 2D PCB associated with it, links between the design and the copy are kept. To copy all the files without links to their sources, open this electronics design file and use &quot;File &gt; Save As&quot;." translation="Bu eylem, elektronik tasarım dosyasının bir kopyasını oluşturur. Elektronik tasarımın bununla ilişkili bir şeması ve 2B PCB'si varsa, tasarım ile kopya arasındaki bağlantılar korunur. Tüm dosyaları, kaynaklarına bağlantılar olmadan kopyalamak için bu elektronik tasarım dosyasını açın ve &quot;Dosya &gt; Farklı Kaydet&quot; seçeneğini kullanın."/>
	<label commandName="Core_Material" devLabel="Core" translation="Çekirdek"/>
	<label commandName="Create Footprint" devLabel="Create Footprint" translation="Ayak İzi Oluştur"/>
	<label commandName="CreateAttrId" devLabel="Create Attribute." translation="Öz Nitelik oluşturun."/>
	<label commandName="CreateCircleId" devLabel="Create Circle." translation="Daire oluşturun."/>
	<label commandName="CreateElectronicsDesign" devLabel="Create Electronics Design" translation="Elektronik Tasarım Oluştur"/>
	<label commandName="CreateFrameId" devLabel="Create Frame." translation="Çerçeve oluşturun."/>
	<label commandName="CreatePCBHeightInput" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="CreatePCBProfileInput" devLabel="Profile" translation="Profil"/>
	<label commandName="CreateRectId" devLabel="Create Rect" translation="Dkdrtgn Oluştur"/>
	<label commandName="CreateTextId" devLabel="Create Text." translation="Metin oluşturun."/>
	<label commandName="DU_Header" devLabel="UNITS" translation="BİRİMLER"/>
	<label commandName="DU_Inch" devLabel="inch, Â°F" translation="inç, Â°F"/>
	<label commandName="DU_Micron" devLabel="mic, Â°C" translation="mik, Â°C"/>
	<label commandName="DU_Mil" devLabel="mil, Â°F" translation="mil, Â°F"/>
	<label commandName="DU_Millimeter" devLabel="mm, Â°C" translation="mm, Â°C"/>
	<label commandName="DatasheetURL" devLabel="Datasheet URL" translation="Veri Sayfası URL'si"/>
	<label commandName="DefaultName" devLabel="Default" translation="Varsayılan"/>
	<label commandName="Delete" devLabel="Delete" translation="Sil"/>
	<label commandName="DeleteAsset" devLabel="Delete Asset" translation="Varlığı Sil"/>
	<label commandName="DeleteDevice" devLabel="Delete" translation="Sil"/>
	<label commandName="DeleteEagleWIPLibraryCommand" devLabel="Deletes Eagle WIP library information" translation="Eagle WIP kütüphanesi bilgilerini siler"/>
	<label commandName="DesignManager" devLabel="Design Manager" translation="Tasarım Yöneticisi"/>
	<label commandName="DeviceInfoExisted" devLabel="This device is existed." translation="Bu cihaz mevcut."/>
	<label commandName="DeviceString" devLabel="Device" translation="Cihaz"/>
	<label commandName="Dielectric_Df" devLabel="Dissipation Factor" translation="Dağılım Faktörü"/>
	<label commandName="Dielectric_DfToolTip" devLabel="Dissipation Factor (Loss Tangent)" translation="Dağılım Faktörü (Kayıp Teğeti)"/>
	<label commandName="Dielectric_Dk" devLabel="Dielectric Constant" translation="Dielektrik Sabit"/>
	<label commandName="Dielectric_DkToolTip" devLabel="Dielectric Constant (Relative Permitivity)" translation="Dielektrik Sabit (Göreceli Geçirgenlik)"/>
	<label commandName="Dielectric_Gtt" devLabel="Glass Trans Temp" translation="Cam Geç. Sıc."/>
	<label commandName="Dielectric_GttToolTip" devLabel="Glass Transition Temperature" translation="Cam Geçiş Sıcaklığı"/>
	<label commandName="Dielectric_Material" devLabel="Dielectric (Core + Pre-Preg)" translation="Dielektrik (Çekirdek + Ön Preg)"/>
	<label commandName="Dielectric_RangeToolTip" devLabel="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Range Filter:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Filter &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;dielectric (core and pre-preg)&lt;/span&gt; materials using any of the following properties: &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Thickness&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dielectric Constant&lt;/span&gt; (Dk), &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dissipation Factor&lt;/span&gt; (Df), &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Glass Transition Temperature&lt;/span&gt; (Gtt) and &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Resin Content&lt;/span&gt; (Resin %).&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;" translation="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Aralık Filtresi:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dielektrik (core and pre-preg)&lt;/span&gt; malzemeleri şu özelliklerden birini kullanarak filtreleyin: &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Kalınlık&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dielektrik Sabit&lt;/span&gt; (Dk), &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dağılım Faktörü&lt;/span&gt; (Df), &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Cam Geçiş Sıcaklığı&lt;/span&gt; (Gtt) ve &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Reçine İçeriği&lt;/span&gt; (%Reçine).&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;"/>
	<label commandName="Dielectric_Resin" devLabel="Resin Content" translation="Reçine İçeriği"/>
	<label commandName="Dielectric_ResinToolTip" devLabel="Displays The Percent Of The Total Prepreg Weight That Is Resin" translation="Resin Olan Toplam Prepreg Ağırlığının Yüzdesini Görüntüler"/>
	<label commandName="Dielectric_Thickness" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="Dielectric_ThicknessToolTip" devLabel="Dielectric Thickness" translation="Dielektrik Kalınlık"/>
	<label commandName="DiscardBtn" devLabel="Discard" translation="İptal et"/>
	<label commandName="Display Layers" devLabel="Display Layers" translation="Ekran Katmanları"/>
	<label commandName="DontShowAgain" devLabel="Don't show again." translation="Bir daha gösterme."/>
	<label commandName="ECADLinkIsOutOfSync" devLabel="Schematic/PCB sync deactivated: " translation="Şema/PCB senkronizasyonu devre dışı bırakıldı: "/>
	<label commandName="ECADLinkIsSevered" devLabel="Schematic/PCB sync severed: " translation="Şema/PCB senkronizasyonu kesildi: "/>
	<label commandName="ECADLinkMayNotAvailable" devLabel="Schematic/PCB may get out of sync. Try opening the associated electronics design first." translation="Şema/PCB senkronizasyondan çıkabilir. Önce ilişkili elektronik tasarımını açmayı deneyin."/>
	<label commandName="EagleAddPartObjectNotFound" devLabel="Cannot find device %1% %2% %3%" translation="Cihaz bulunamıyor %1% %2% %3%"/>
	<label commandName="EagleUrlNotValid" devLabel=" is not a valid URL." translation=" geçerli bir URL değil."/>
	<label commandName="EcadBrowser" devLabel="Browser" translation="Tarayıcı"/>
	<label commandName="EditElectronDescription" devLabel="Edit Electron Description" translation="Electron Açıklamasını Düzenle"/>
	<label commandName="EditSelectedParts" devLabel="Edit" translation="Düzenle"/>
	<label commandName="EditShortcut" devLabel="Edit Shortcut" translation="Kısayolu Düzenle"/>
	<label commandName="EditorSidePanelCloseCommand" devLabel="Hide Editor Side Panel" translation="Düzenleyici Yan Panelini Gizle"/>
	<label commandName="EditorSidePanelOpenCommand" devLabel="Show Editor Side Panel" translation="Düzenleyici Yan Panelini Göster"/>
	<label commandName="Electron3DModelNotUsedTooltip" devLabel="Footprint doesn't use a 3D model or placeholder shape." translation="Ayak izinde 3D model veya yer tutucu şekli kullanılmaz."/>
	<label commandName="Electron3dPcbOptionGroupUserName" devLabel="3D PCB" translation="3B PCB"/>
	<label commandName="Electron3dPcbOptionsTooltip" devLabel="3D PCB Preferences for Electronics" translation="Elektronik için 3B PCB Tercihleri"/>
	<label commandName="Electron::AddHoleTips" devLabel="A hole generates a symbol in the Holes layer as well as a circle with the diameter of the hole in the Dimension layer." translation="Bir delik, Delikler katmanında bir sembolün yanı sıra Boyut katmanında deliğin çapına sahip bir daire oluşturur."/>
	<label commandName="Electron::AddHoleTitle" devLabel="Hole" translation="Delik"/>
	<label commandName="Electron::AddSymbolDesc" devLabel="The AddPart command can be used with wildcards ('*' or '?') to find a specific device." translation="AddPart komutu, belirli bir cihazı bulmak için joker karakterlerle (&quot;*&quot; veya &quot;?&quot;) birlikte kullanılabilir."/>
	<label commandName="Electron::AddSymbolTips" devLabel="Click AddPart and select the symbol from the library menu that opens. If necessary, enter parameters from the keyboard." translation="AddPart öğesine tıklayın ve açılan kütüphane menüsünden sembolü seçin. Gerekirse, klavyeden parametreleri girin."/>
	<label commandName="Electron::AddSymbolTitle" devLabel="Add" translation="Ekle"/>
	<label commandName="Electron::AddTextTips" devLabel="The orientation of the text can be defined by the Text command (orientation) using the definitions listed in the Add command, such as R0 and R90. The right mouse button changes the rotation of the text and the center mouse button changes the current layer." translation="Metnin yönü, R0 ve R90 gibi Ekle komutunda listelenen tanımlar kullanılarak Metin komutu (yönlendirme) ile tanımlanabilir. Sağ fare düğmesi metnin dönüşünü, orta fare düğmesi ise geçerli katmanı değiştirir."/>
	<label commandName="Electron::AddTextTitle" devLabel="AddText" translation="MetinEkle"/>
	<label commandName="Electron::AlignTips" devLabel="The Align command uses axis-aligned bounding boxes of objects to be aligned for all modes except for Align Origin to Grid mode (which uses the origin of the object to be aligned)." translation="Hizala komutu, Başlangıç Noktasını Izgaraya Hizala modu (hizalanacak nesnenin başlangıç noktasını kullanan) dışındaki tüm modlar için hizalanacak nesnelerin eksen hizalı sınırlayıcı kutularını kullanır."/>
	<label commandName="Electron::AlignTitle" devLabel="Align" translation="Hizala"/>
	<label commandName="Electron::AnalyzeSignalTips" devLabel="The AnalyzeSignal command connects to Ansys to analyze each path the selected signal." translation="AnalyzeSignal komutu, seçilen sinyalin tüm yollarını analiz etmek için Ansys'e bağlanır."/>
	<label commandName="Electron::AnalyzeSignalTitle" devLabel="Analyze" translation="Analiz"/>
	<label commandName="Electron::ArcTips" devLabel="Line Cap options define whether the arc endings are flat or round." translation="Çizgi Ucu seçenekleri, yay uçlarının düz mü yoksa yuvarlak mı olacağını tanımlar."/>
	<label commandName="Electron::ArcTitle" devLabel="Arc" translation="Ark"/>
	<label commandName="Electron::ArrangeTips" devLabel="Orients selected objects in a specified formation, starting at the specified point" translation="Orients, belirtilen noktadan başlayarak nesneleri belirtilen biçimlendirmede seçti"/>
	<label commandName="Electron::ArrangeTitle" devLabel="Arrange" translation="Düzenle"/>
	<label commandName="Electron::AttributeTips" devLabel="Attributes can be defined in the library (for individual devices), in the schematic or in the board. Attributes defined on the device level will be used for every part of that device type in the schematic. In a schematic, additional attributes can be defined for each part, and existing attributes from the devices can be overwritten with new values (if the attributes have been defined as variable). An element in the board has all the attributes of its corresponding part, and can have further attributes of its own." translation="Öz nitelikler kütüphanede (bireysel cihazlar için), şemada veya kartta tanımlanabilir. Cihaz düzeyinde tanımlanan öz nitelikler, şemada o cihaz tipinin her parçası için kullanılır. Bir şemada, her parça için ek öz nitelikler tanımlanabilir ve cihazlardaki geçerli öz niteliklerin üzerine yeni değerler yazılabilir (eğer öz nitelikler değişken olarak tanımlanmışsa). Panodaki bir öğe, ilgili parçanın tüm öz niteliklerine sahiptir ve kendine ait başka öz niteliklere de sahip olabilir."/>
	<label commandName="Electron::AttributeTitle" devLabel="Attribute" translation="Öz Nitelik"/>
	<label commandName="Electron::AutoRouterTips" devLabel="The Load and Save options can be used to load the AutoRouter parameters from or save them to the given file. If filename doesn't have the extension '.ctl' it will be appended automatically." translation="Yükle ve Kaydet seçenekleri, AutoRouter parametrelerini verilen dosyadan yüklemek veya bu dosyaya kaydetmek için kullanılabilir. Dosya adı &quot;.ctl&quot; uzantısına sahip değilse, bu uzantı otomatik olarak eklenir."/>
	<label commandName="Electron::AutoRouterTitle" devLabel="Autorouter" translation="Autorouter"/>
	<label commandName="Electron::BusTips" devLabel="Reusable bus specifications can be saved as Predefined Buses (PDBs). The PDBs are saved in a file and can be used across projects, even shared with others. " translation="Yeniden kullanılabilir veri yolu özellikleri, Ön Tanımlı Veri Yolları (PDB'ler) olarak kaydedilebilir. PDB'ler bir dosyaya kaydedilir ve projeler arasında kullanılabilir, hatta başkalarıyla paylaşılabilir. "/>
	<label commandName="Electron::BusTitle" devLabel="Bus" translation="Veri Yolu"/>
	<label commandName="Electron::ChangeTips" devLabel="Parameters adjusted with the Change command remain as preset (default) properties for objects added later." translation="Değiştir komutuyla ayarlanan parametreler, daha sonra eklenen nesneler için önceden ayarlanmış (varsayılan) özellikler olarak kalır."/>
	<label commandName="Electron::ChangeTitle" devLabel="Change" translation="Değiştir"/>
	<label commandName="Electron::CircleTips" devLabel="Circles in the layers RestrictTop, RestrictBottom, and RestrictVias define restricted areas. They should be defined with a width of 0." translation="ÜstüKısıtla, AltıKısıtla ve İletkenDelikleriKısıtla katmanlarındaki daireler kısıtlı alanları tanımlar. Bunlar, 0 genişlik ile tanımlanmalıdır."/>
	<label commandName="Electron::CircleTitle" devLabel="Circle" translation="Daire"/>
	<label commandName="Electron::ClassTips" devLabel="Net Classes are used by Design Rules and the Design Manager for scoping and organization of signals." translation="Ağ Sınıfları, sinyallerin kapsamını belirlemek ve düzenlemek için Tasarım Kuralları ve Tasarım Yöneticisi tarafından kullanılır."/>
	<label commandName="Electron::ClassTitle" devLabel="Net Class" translation="Ağ Sınıfı"/>
	<label commandName="Electron::CopyFormatTips" devLabel="Start the command in the Design toolbar, using Modify &gt; Copy Format or on the command line with the 'copyformat' command." translation="Komutu, Tasarım araç çubuğunda Değiştir &gt; Formatı Kopyala yolunu veya komut satırında &quot;copyformat&quot; komutunu kullanarak başlatın."/>
	<label commandName="Electron::CopyFormatTitle" devLabel="CopyFormat" translation="CopyFormat"/>
	<label commandName="Electron::CopyTips" devLabel="Copy places the selected group of objects on the clipboard, to support multiple Paste operations." translation="Kopyala, birden çok Yapıştır işlemini desteklemek üzere seçilen nesne grubunu panoya yerleştirir."/>
	<label commandName="Electron::CopyTitle" devLabel="Copy" translation="Kopyala"/>
	<label commandName="Electron::DRCTips" devLabel="Design rules are evaluated each time rules are checked. Can load design rule presets from external sources and scope design rules to defined parameters." translation="Tasarım kuralları, kurallar her kontrol edildiğinde değerlendirilir. Dış kaynaklardan tasarım kuralı ön ayarlarını ve kapsam tasarım kurallarını tanımlı parametrelere yükleyebilir."/>
	<label commandName="Electron::DRCTitle" devLabel="Design Rules" translation="Tasarım Kuralları"/>
	<label commandName="Electron::DeleteTips" devLabel="After deleting a group, airwires may be left over from the removal of a component, because the airwires were not part of the group. In such a case you can recalculate the airwires with the RatsNest command." translation="Bir grubu sildikten sonra, grubun parçası olmadıkları için çıkarılan bir bileşenden arta kalan hava kabloları olabilir. Böyle bir durumda RatsNest komutu ile hava kablolarını yeniden hesaplayabilirsiniz."/>
	<label commandName="Electron::DeleteTitle" devLabel="Delete" translation="Sil"/>
	<label commandName="Electron::DesignPreferencesTips" devLabel="Preferences include Layer Stack, Annular Ring, Pad/SMD Shapes, Thermal Isolation, and Masks. Adjusting these settings automatically calculates PCB geometries according to preferences." translation="Tercihler arasında Katman Yığını, Dairesel Halka, Ped/SMD Şekilleri, Termal İzolasyon ve Maskeler bulunur. Bu ayarların yapılması, tercihlere göre PCB geometrilerini otomatik olarak hesaplar."/>
	<label commandName="Electron::DesignPreferencesTitle" devLabel="Design Preferences" translation="Tasarım Tercihleri"/>
	<label commandName="Electron::DimensionTips" devLabel="Control how dimensions are drawn by using the Change command with options such as DLine and DUnit." translation="DSatırı ve DBirimi gibi seçeneklerle Değiştir komutunu kullanarak boyutların nasıl çizileceğini kontrol edin."/>
	<label commandName="Electron::DimensionTitle" devLabel="Dimension" translation="Boyut"/>
	<label commandName="Electron::DisplayTips" devLabel="Use the Filter field at the top of the dialog to display All, Used, or Unused layers." translation="Tümü, Kullanılan veya Kullanılmayan katmanları görüntülemek için iletişim kutusunun üst kısmındaki Filtre alanını kullanın."/>
	<label commandName="Electron::DisplayTitle" devLabel="Layer Settings" translation="Katman Ayarları"/>
	<label commandName="Electron::ERCTips" devLabel="ERC detects inconsistencies between the implicit power and supply pins in the schematic and the actual signal connections in the board. Such inconsistencies can occur if the supply pin configuration is modified after the board has been created." translation="ERC, şemadaki örtük güç ve besleme pimleri ile karttaki gerçek sinyal bağlantıları arasındaki tutarsızlıkları tespit eder. Kart oluşturulduktan sonra besleme pimi yapılandırması değiştirilirse bu tür tutarsızlıklar meydana gelebilir."/>
	<label commandName="Electron::ERCTitle" devLabel="Electrical Rules Check" translation="Elektrik Kuralları Kontrolü"/>
	<label commandName="Electron::ErrorsTips" devLabel="The list view in the Errors dialog has up to four sections that contain Consistency errors, Errors, Warnings and Approved messages." translation="Hatalar iletişim kutusundaki liste görünümünde Tutarlılık hataları, Hatalar, Uyarılar ve Onaylanmış mesajları içeren en fazla dört bölüm bulunur."/>
	<label commandName="Electron::ErrorsTitle" devLabel="Errors" translation="Hatalar"/>
	<label commandName="Electron::FanoutTips" devLabel="The Width parameter defines the width of the routed wire for the fanout and is the same parameter as used in the Route command." translation="Genişlik parametresi, yayma için yönlendirilen kablonun genişliğini tanımlar ve Yönlendirme komutunda kullanılanla aynı parametredir."/>
	<label commandName="Electron::FanoutTitle" devLabel="Fanout" translation="Yayma"/>
	<label commandName="Electron::FlipBoardTips" devLabel="Provides fast access to the opposite side of the board, improving the editing experience." translation="Kartın diğer tarafına hızlı erişim sağlayarak düzenleme deneyimini iyileştirir."/>
	<label commandName="Electron::FlipBoardTitle" devLabel="Flip Board" translation="Kartı Ters Çevir"/>
	<label commandName="Electron::FlipTips" devLabel="Parts, pads, SMDs and pins can also be selected by their name, which is useful if the object is outside the current window area." translation="Parçalar, pedler, SMD'ler ve pimler de adlarına göre seçilebilir; bu, nesne geçerli pencere alanının dışındaysa kullanışlıdır."/>
	<label commandName="Electron::FlipTitle" devLabel="Flip" translation="Çevir"/>
	<label commandName="Electron::GateSwapTips" devLabel="The name used in the GateSwap command is the displayed name on the schematic (e.g. U1A for gate A in device U1)" translation="GateSwap komutunda kullanılan ad, şema üzerinde görüntülenen addır (örn. U1 cihazındaki A geçidi için U1A)"/>
	<label commandName="Electron::GateSwapTitle" devLabel="GateSwap" translation="GateSwap"/>
	<label commandName="Electron::GridTips" devLabel="The grid helps with object alignment on schematics and boards." translation="Izgara, şemalarda ve kartlarda nesne hizalamasına yardımcı olur."/>
	<label commandName="Electron::GridTitle" devLabel="Grid" translation="Izgara"/>
	<label commandName="Electron::InfoTips" devLabel="Parts, pads, SMDs, pins and gates can be selected by their name, which is useful if the object is outside the current window area." translation="Parçalar, pedler, SMD'ler, pimler ve geçitler adlarına göre seçilebilir; bu, nesne geçerli pencere alanının dışındaysa kullanışlıdır."/>
	<label commandName="Electron::InfoTitle" devLabel="Info" translation="Bilgi"/>
	<label commandName="Electron::InvokeTips" devLabel="Click Invoke, click an existing gate in the integrated circuit (IC) you want to use, then select the desired gate from the popup menu that appears. Alternatively, on the command line, enter Invoke, part name, and gate name (example: Invoke IC5 Power). Finally, click to position the new gate." translation="Çağır öğesine tıklayın, kullanmak istediğiniz entegre devredeki (IC) mevcut bir geçide tıklayın, ardından görüntülenen açılır menüden istediğiniz geçidi seçin. Alternatif olarak, komut satırına Çağır, parça adı ve geçit adını girin (örnek: Çağır IC5 Gücü). Son olarak, yeni geçidi konumlandırmak için tıklayın."/>
	<label commandName="Electron::InvokeTitle" devLabel="Invoke" translation="Çağır"/>
	<label commandName="Electron::JunctionTips" devLabel="If a net wire is placed at a point where there are at least two other net wires and/or pins, a junction will automatically be placed." translation="En az iki başka ağ kablosunun ve/veya pimin bulunduğu bir noktaya bir ağ kablosu yerleştirilirse, otomatik olarak bir bağlantı yerleştirilir."/>
	<label commandName="Electron::JunctionTitle" devLabel="Junction" translation="Bağlantı"/>
	<label commandName="Electron::LabelTips" devLabel="Labels are handled as text, but their value corresponds to the name of the particular bus or net. If a bus or net is renamed with the Name command, all associated labels are renamed automatically." translation="Etiketler metin olarak işlenir, ancak değerleri belirli bir veri yolu veya ağın adına karşılık gelir. Bir veri yolu veya ağ Ad komutuyla yeniden adlandırılırsa, ilişkili tüm etiketler otomatik olarak yeniden adlandırılır."/>
	<label commandName="Electron::LabelTitle" devLabel="Label" translation="Etiket"/>
	<label commandName="Electron::LayerDecrementTips" devLabel="Use keyboard shortcuts or toolbar buttons to quickly navigate between layers. You can also type 'Layer decrement' in the command line." translation="Katmanlar arasında hızla gezinmek için klavye kısayollarını veya araç çubuğu düğmelerini kullanın. Komut satırına &quot;Katman azaltma&quot; da yazabilirsiniz."/>
	<label commandName="Electron::LayerDecrementTitle" devLabel="Previous Layer" translation="Önceki Katman"/>
	<label commandName="Electron::LayerIncrementTips" devLabel="Use keyboard shortcuts or toolbar buttons to quickly navigate between layers. You can also type 'Layer increment' in the command line." translation="Katmanlar arasında hızla gezinmek için klavye kısayollarını veya araç çubuğu düğmelerini kullanın. Komut satırına &quot;Katman artışı&quot; da yazabilirsiniz."/>
	<label commandName="Electron::LayerIncrementTitle" devLabel="Next Layer" translation="Sonraki Katman"/>
	<label commandName="Electron::LayerStackTips" devLabel="Use the tool buttons at the top of the Layer Stack dialog to load or save layer stack presets, modify layer stack physical properties, add or remove layer and via pairs." translation="Katman yığını ön ayarlarını yüklemek veya kaydetmek, katman yığınının fiziksel özelliklerini değiştirmek, katman ve çiftler aracılığıyla eklemek veya kaldırmak için Katman Yığını iletişim kutusunun üstündeki araç düğmelerini kullanın."/>
	<label commandName="Electron::LayerStackTitle" devLabel="Layer Stack" translation="Katman Yığını"/>
	<label commandName="Electron::LayerTips" devLabel="On the command line, specify a different layer by name or number: 'Layer layer_name' or 'Layer layer_number'. Use 'Layer increment' or 'Layer decrement' for quick layer navigation." translation="Komut satırında, ada veya numaraya göre farklı bir katman belirtin: &quot;Katman layer_name&quot; veya &quot;Katman layer_number&quot;. Katmanlarda hızlı gezinme için &quot;Katman artışı&quot; veya &quot;Katman azaltma&quot; seçeneğini kullanın."/>
	<label commandName="Electron::LayerTitle" devLabel="Layer" translation="Katman"/>
	<label commandName="Electron::LineTips" devLabel="Press the center mouse button to bring up a popup menu and select the layer on which to draw the line." translation="Bir açılır menü açmak için orta fare düğmesine basın ve çizginin çizileceği katmanı seçin."/>
	<label commandName="Electron::LineTitle" devLabel="Line" translation="Çizgi"/>
	<label commandName="Electron::ManualRouteTips" devLabel="When you select an airwire (a connection on the Unrouted layer), routing begins at the signal object connected to the airwire that is closest to your selection point. Otherwise, the Route Manual command automatically creates a new airwire from your selected route start point to a nearby target object that is a member of the same signal. &#xA; &#xA;Left-click to place wire (double-click ends wire), Cmd/Ctrl right-click to change bends, Press SPACE to switch layers, '4' for SwapEnd or ENTER to complete the route." translation="Bir hava kablosu (Yönlendirilmemiş katmanda bir bağlantı) seçtiğinizde yönlendirme, seçim noktanıza en yakın olan hava kablosuna bağlı sinyal nesnesinde başlar. Aksi takdirde Manuel Yönlendir komutu, seçtiğiniz yönlendirme başlangıç noktasından aynı sinyalin üyesi olan yakındaki bir hedef nesneye otomatik olarak yeni bir hava kablosu oluşturur. &#xA; &#xA;Kabloyu yerleştirmek için sol tıklayın (çift tıklama, kabloyu sonlandırır), bükümleri değiştirmek için cmd/ctrl sağ tıklayın, katmanları değiştirmek için BOŞLUK ve SwapEnd için &quot;4&quot; seçimi yapın. Rotayı tamamlamak için ENTER tuşuna basın."/>
	<label commandName="Electron::ManualRouteTitle" devLabel="ManualRoute" translation="Manuel Yönlendirme"/>
	<label commandName="Electron::MarkTips" devLabel="Choose a grid fine enough before using the Mark command." translation="İşaretle komutunu kullanmadan önce yeterince ince bir ızgara seçin."/>
	<label commandName="Electron::MarkTitle" devLabel="Mark" translation="İşaretle"/>
	<label commandName="Electron::MeanderTips" devLabel="The meander starts at the first click point on the trace segment. For differential pairs, the target length matches the longest trace. Move the cursor along the trace to adjust meander's shape and length. Left click to place and add meander.&#xA; &#xA;Tips&#xA; &#xA;- Auto filled values can be overridden.&#xA;- The default gap value is set by the Gap Factor, found in the Design Rules Editor." translation="Kıvrım, izleme segmentindeki ilk tıklama noktasında başlar. Diferansiyel çiftler için hedef uzunluk en uzun izle eşleşiyor. Menderesin şeklini ve uzunluğunu ayarlamak için imleci iz boyunca hareket ettirin. Kıvrımı yerleştirmek ve eklemek için sol tıklayın.&#xA; &#xA;İpuçları&#xA; &#xA;- Otomatik doldurulan değerler geçersiz kılınabilir.&#xA;- Varsayılan boşluk değeri, Tasarım Kuralları Düzenleyicisi'nde bulunan Boşluk Faktörü tarafından ayarlanır."/>
	<label commandName="Electron::MeanderTitle" devLabel="Meander" translation="Kıvrım"/>
	<label commandName="Electron::MirrorTips" devLabel="Parts, pads, SMDs and pins can also be selected by their name, which is useful if the object is outside the current window area." translation="Parçalar, pedler, SMD'ler ve pimler de adlarına göre seçilebilir; bu, nesne geçerli pencere alanının dışındaysa kullanışlıdır."/>
	<label commandName="Electron::MirrorTitle" devLabel="Mirror" translation="Yansıt"/>
	<label commandName="Electron::MiterTips" devLabel="If you select a point where exactly two straight wires join, an additional wire will be inserted between these two wires, according to the given radius. If you click-drag on such a point with the left mouse button, you can define the mitering wire dynamically." translation="Tam olarak iki düz kablonun birleştiği bir nokta seçerseniz, verilen yarıçapa göre bu iki kablo arasına ek bir kablo eklenir. Böyle bir noktayı farenin sol tuşu ile tıklayıp sürüklerseniz, gönye kablosunu dinamik olarak tanımlayabilirsiniz."/>
	<label commandName="Electron::MiterTitle" devLabel="Miter" translation="Gönye"/>
	<label commandName="Electron::ModuleTips" devLabel="The orientation of the module instance can be defined textually using the definitions listed in the Add command, such as R0 or R90." translation="Modül örneğinin yönü, R0 veya R90 gibi Ekle komutunda listelenen tanımlar kullanılarak metin olarak tanımlanabilir."/>
	<label commandName="Electron::ModuleTitle" devLabel="Module" translation="Modül"/>
	<label commandName="Electron::MoveTips" devLabel="When moving elements, connected wires (tracks) that belong to a signal are moved too (beware of short circuits!)." translation="Öğeler taşınırken, bir sinyale ait bağlı kablolar (izler) de taşınır (kısa devrelere dikkat edin!)."/>
	<label commandName="Electron::MoveTitle" devLabel="Move" translation="Taşı"/>
	<label commandName="Electron::NameTips" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::NameTitle" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::NetTips" devLabel="Net wires snap to the tips of pins. When the mouse is within Snap_Length of any portion of a pin (either before or after grid snapping), a small circle appears at the tip of the pin. This indicates that if the mouse is clicked, the resulting net wire point will be placed at the pin tip, creating a connection to the pin." translation="Ağ kabloları pimlerin uçlarına takılır. Fare bir pimin herhangi bir bölümünün Snap_Length dahilindeyken (ızgara yakalamadan önce veya sonra), pimin ucunda küçük bir daire belirir. Bu, fareye tıklandığında ortaya çıkan ağ kablo noktasının pimin ucuna yerleştirileceğini ve pime bir bağlantı oluşturulacağını gösterir."/>
	<label commandName="Electron::NetTitle" devLabel="Net" translation="Ağ"/>
	<label commandName="Electron::OptimizeTips" devLabel="When selecting a wire without name, all unnamed wires of the drawing are optimized." translation="İsimsiz bir kablo seçildiğinde teknik resmin tüm isimsiz kabloları optimize edilir."/>
	<label commandName="Electron::OptimizeTitle" devLabel="Optimize" translation="Optimize Et"/>
	<label commandName="Electron::PPourTips" devLabel="Fill style is usually Solid, but the Hatched style can be used for a lower-capacitance fill.Thermals are On by default to provide electrical connectivity between pads and polygons while reducing thermal conductivity." translation="Dolgu stili genellikle Katı'dır; ancak, daha düşük kapasitanslı bir dolgu için Taranmış stil kullanılabilir. Termaller, pedler ile çokgenler arasında elektrik bağlantısı sağlamak için varsayılan olarak Açık'tır ve termal iletkenliği düşürür."/>
	<label commandName="Electron::PPourTitle" devLabel="Polygon Pour" translation="Çokgen Döküm"/>
	<label commandName="Electron::PadArrayTips" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PadArrayTitle" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PadTips" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PadTitle" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PasteTips" devLabel="When pasting from a file, nets that have a label or are connected to a supply pin retain their names, while all others get newly generated names." translation="Bir dosyadan yapıştırırken, etiketi olan veya bir besleme pimine bağlı ağlar isimlerini korurken diğer ağlar yeni oluşturulan isimler alır."/>
	<label commandName="Electron::PasteTitle" devLabel="Paste" translation="Yapıştır"/>
	<label commandName="Electron::PatternTips" devLabel="Orients selected objects in a specified formation, starting at the specified point" translation="Orients, belirtilen noktadan başlayarak nesneleri belirtilen biçimlendirmede seçti"/>
	<label commandName="Electron::PatternTitle" devLabel="Pattern" translation="Desen"/>
	<label commandName="Electron::PinArrayTips" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PinArrayTitle" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PinSwapTips" devLabel="Wires attached to the swapped pins are moved with the pins, so short circuits can appear. Run the design rules check (DRC) and correct possible errors." translation="Değiştirilen pimlere takılan kablolar pimlerle birlikte hareket ettirilir, bu nedenle kısa devreler oluşabilir. Tasarım kuralları kontrolünü (DRC) çalıştırın ve olası hataları düzeltin."/>
	<label commandName="Electron::PinSwapTitle" devLabel="PinSwap" translation="PinSwap"/>
	<label commandName="Electron::PinTips" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PinTitle" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::PortTips" devLabel="The position and orientation are calculated automatically on the closest side of the module symbol." translation="Konum ve yön, modül sembolünün en yakın tarafında otomatik olarak hesaplanır."/>
	<label commandName="Electron::PortTitle" devLabel="Port" translation="Port"/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteAirWireTips" devLabel="In the QuickRoute Airwire dialog, review or select the layer on which to route, and the attributes of trace and via." translation="Hava Kablosunu Hızlı Yönlendir iletişim kutusunda, üzerinde yönlendirme yapılacak katman ile iz ve yolun öz niteliklerini gözden geçirin veya seçin."/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteAirWireTitle" devLabel="QuickRoute AirWire" translation="Hava Kablosunu Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteGuidedTips" devLabel="Press the Esc key if you need to clear the selection list and begin again." translation="Seçim listesini temizlemeniz ve tekrar başlamanız gerekiyorsa Esc tuşuna basın."/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteGuidedTitle" devLabel="QuickRoute Guided" translation="Kılavuzluları Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteMultiWireTips" devLabel="Press the Esc key if you need to clear the selection list and begin again." translation="Seçim listesini temizlemeniz ve tekrar başlamanız gerekiyorsa Esc tuşuna basın."/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteMultiWireTitle" devLabel="QuickRoute Multiple" translation="Çoklu Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteSignalTips" devLabel="When the signal that you have selected is one side of a differential pair, the command automatically routes both differential pair signals together." translation="Seçtiğiniz sinyal bir diferansiyel çiftinin bir tarafı olduğunda, komut her iki diferansiyel çifti sinyalini otomatik olarak birlikte yönlendirir."/>
	<label commandName="Electron::QuickRouteSignalTitle" devLabel="QuickRoute Signal" translation="Sinyali Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="Electron::QuickTuneGuidedTips" devLabel="Select the traces to length tune. Click Tune Selected to automatically add meander. &#xA;&#xA;Tips&#xA;&#xA;- Auto filled values can be overridden.&#xA;- The default gap value is set by the Gap Factor, found in the Design Rules Editor.&#xA;- QuickTune will always respect Design Rules." translation="Uzunluk ayarı için izleri seçin. Otomatik olarak kıvrım eklemek için Seçileni Ayarla'ya tıklayın. &#xA;&#xA;Ipuçları&#xA;&#xA;- Otomatik doldurulan değerler geçersiz kılınabilir.&#xA;- Varsayılan boşluk değeri, Tasarım Kuralları Düzenleyicisi'nde bulunan Boşluk Faktörü tarafından ayarlanır.&#xA;- HızlıAyar her zaman Tasarım Kurallarına uyacaktır."/>
	<label commandName="Electron::QuickTuneGuidedTitle" devLabel="Quick Tune" translation="Hızlı Ayar"/>
	<label commandName="Electron::RectangleTips" devLabel="While drawing, press the center mouse button to change the layer on which to add the rectangle." translation="Çizim yaparken dikdörtgenin ekleneceği katmanı değiştirmek için orta fare düğmesine basın."/>
	<label commandName="Electron::RectangleTitle" devLabel="Rectangle" translation="Dikdörtgen"/>
	<label commandName="Electron::ReplaceTips" devLabel="Without parameters, the Replace command opens a dialog from which to select a device from all libraries currently in use. After such a device has been selected, subsequent mouse clicks on devices replaces those devices with the selected one if possible." translation="Değiştir komutu, parametreler olmadığında o anda kullanımda olan tüm kütüphanelerden bir cihazın seçileceği bir iletişim kutusu açar. Böyle bir cihaz seçildikten sonra cihazlar üzerinde sonraki fare tıklamaları, mümkünse bu cihazları seçilen cihazla değiştirir."/>
	<label commandName="Electron::ReplaceTitle" devLabel="Replace" translation="Değiştir"/>
	<label commandName="Electron::RipupElementToElementTips" devLabel="Useful when rerouting connections between components including memory signals, buses, etc" translation="Bellek sinyalleri, veri yolları vb. dahil olmak üzere bileşenler arasındaki bağlantıları yeniden yönlendirirken kullanışlıdır"/>
	<label commandName="Electron::RipupElementToElementTitle" devLabel="RipupElementToElement" translation="RipupElementToElement"/>
	<label commandName="Electron::RotateTips" devLabel="Use the Rotate dialog to select counterclockwise rotation angle ( 0, 90, 180, or 270 degrees) and optional Mirror action (flip about Y axis)." translation="Saat yönünün tersine dönüş açısını (0, 90, 180 veya 270 derece) ve isteğe bağlı Yansıt eylemini (Y ekseni etrafında ters çevir) seçmek için Döndür iletişim kutusunu kullanın."/>
	<label commandName="Electron::RotateTitle" devLabel="Rotate" translation="Döndür"/>
	<label commandName="Electron::RouteDiffPairTips" devLabel="When selecting an airwire of a differential pair, both signals are routed in parallel. The distance between the two signals as well as the wire and via sizes are determined by the signals' net class. This is done independent of the setting of Options/Set/Misc/Auto set route width and drill." translation="Diferansiyel çiftinden bir hava kablosu seçildiğinde her iki sinyal paralel olarak yönlendirilir. İki sinyal arasındaki mesafenin yanı sıra kablo ve yol boyutları da sinyallerin ağ sınıfı tarafından belirlenir. Bu, Seçenekler/Ayarla/Çeşitli/Rota genişliğini ve delgiyi otomatik ayarla ayarından bağımsız olarak yapılır."/>
	<label commandName="Electron::RouteDiffPairTitle" devLabel="RouteDiff" translation="RouteDiff"/>
	<label commandName="Electron::RouteMultiTips" devLabel="To select the signals to route, draw a selection line across the signal objects to be routed concurrently (existing wires, pads, and vias). Click to end the selection, then right-click to start the routing. Command line MINSPACING, INCSPACING, or DECSPACING for spacing. &#xA; &#xA;Left-click to place wires, Cmd/Ctrl right-click to change bends, Press SPACE to switch layers, '1' for DecSpacing, '2' for IncSpacing, '3' for MinSpacing, '4' for SwapEnd or ENTER to complete the route." translation="Yönlendirilecek sinyalleri seçmek için eş zamanlı olarak yönlendirilecek sinyal nesneleri (mevcut kablolar, pedler ve yollar) boyunca bir seçim çizgisi çizin. Seçimi bitirmek için tıklayın, ardından yönlendirmeyi başlatmak için sağ tıklayın. Boşluk için MINSPACING, INCSPACING veya DECSPACING komut satırını kullanın.&#xA;&#xA;Kabloları yerleştirmek için sol tıklayın, bükümleri değiştirmek için cmd/ctrl sağ tıklayın, katmanları değiştirmek için BOŞLUK, DecSpacing için &quot;1&quot;, IncSpacing için &quot;2&quot;, MinSpacing için &quot;3&quot;, SwapEnd için &quot;4&quot; seçimi yapın. Rotayı tamamlamak için ENTER tuşuna basın."/>
	<label commandName="Electron::RouteMultiTitle" devLabel="RouteMulti" translation="Çoklu Yönlendirme"/>
	<label commandName="Electron::RunScriptTips" devLabel="If RunScript is typed in at the keyboard and 'file_name' has no extension, the program automatically uses '.scr'." translation="Klavyeye RunScript yazılmışsa ve &quot;file_name&quot; öğesinin uzantısı yoksa, program otomatik olarak &quot;.scr&quot; uzantısını kullanır."/>
	<label commandName="Electron::RunScriptTitle" devLabel="RunScript" translation="RunScript"/>
	<label commandName="Electron::ShowTips" devLabel="In Design Manager, select more than one object for highlighting by pressing the Ctrl key when clicking the objects." translation="Tasarım Yöneticisi'nde Ctrl tuşuna basarak nesnelere tıklandığında vurgulanmak üzere birden fazla nesne seçin."/>
	<label commandName="Electron::ShowTitle" devLabel="Show" translation="Göster"/>
	<label commandName="Electron::SliceTips" devLabel="Only lines from from displayed layers can be sliced. Air lines and polygons are not sliced." translation="Yalnızca görüntülenen katmanlardan gelen çizgiler dilimlenebilir. Hava çizgileri ve çokgenler dilimlenmez."/>
	<label commandName="Electron::SliceTitle" devLabel="Slice" translation="Dilimle"/>
	<label commandName="Electron::SmdArrayTips" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::SmdArrayTitle" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::SmdTips" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::SmdTitle" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="Electron::SplitTips" devLabel="A mouseclick defines the point at which the wire is split. The shorter of the two new segments follows the current wire bend rules and can therefore become two more segments; the longer segment is a straight segment running to the next end point." translation="Kablonun bölündüğü noktayı bir fare tıklaması tanımlar. İki yeni segmentten daha kısa olanı mevcut kablo bükme kurallarını takip eder ve bu nedenle iki segment daha oluşabilir; uzun segment, bir sonraki bitiş noktasına kadar uzanan düz bir segmenttir."/>
	<label commandName="Electron::SplitTitle" devLabel="Split" translation="Böl"/>
	<label commandName="Electron::Tips" devLabel="Started from a context menu, the object is assigned to a group. It can be identified with the built-in function ingroup() for further processing." translation="Bağlam menüsünden başlatılan nesne bir gruba atanır. Daha sonraki işlemler için yerleşik ingroup() işleviyle tanımlanabilir."/>
	<label commandName="Electron::Title" devLabel="Run ULP" translation="ULP'yi Çalıştır"/>
	<label commandName="Electron::ToggleAddPanelDesc" devLabel="The Add Panel has search filters that can be used to find a specific device." translation="Ekle Paneli, belirli bir cihazı bulmak için kullanılabilecek arama filtrelerine sahiptir."/>
	<label commandName="Electron::ToggleAddPanelTips" devLabel="Click ToggleAddPanel and select the footprint or symbol from the library menu that opens. If necessary, enter parameters from the keyboard." translation="ToggleAddPanel öğesine tıklayın ve açılan kütüphane menüsünden ayak izini veya sembolü seçin. Gerekirse, klavyeden parametreleri girin."/>
	<label commandName="Electron::ToggleAddPanelTitle" devLabel="Toggle Add Panel" translation="Ekle Panelini Göster/Gizle"/>
	<label commandName="Electron::UnrouteTips" devLabel="If the Unroute command with a name is applied to a signal that contains a polygon, the polygon is displayed with its outlines for faster screen redraw. Use the Ratsnest command to have polygons displayed in the 'real mode' again." translation="Çokgen içeren bir sinyale bir adla Yönlendirmeyi Kaldır komutu uygulanırsa çokgen, daha hızlı ekran yeniden çizimi için ana hatlarıyla birlikte görüntülenir. Çokgenlerin tekrar &quot;gerçek modda&quot; görüntülenmesi için Ratsnest komutunu kullanın."/>
	<label commandName="Electron::UnrouteTitle" devLabel="Unroute" translation="Yönlendirmeyi Kaldır"/>
	<label commandName="Electron::ValueTips" devLabel="To apply a new value to a group of components, select the group and change the value in the Inspector." translation="Bir bileşen grubuna yeni bir değer uygulamak için grubu seçin ve Denetçi'de değeri değiştirin."/>
	<label commandName="Electron::ValueTitle" devLabel="Value" translation="Değer"/>
	<label commandName="Electron::ViaTips" devLabel="The via is added to a signal if it is placed on an existing signal wire." translation="Yol, mevcut bir sinyal kablosuna yerleştirilmişse sinyale eklenir."/>
	<label commandName="Electron::ViaTitle" devLabel="Via" translation="Yol"/>
	<label commandName="ElectronCamDirectoryTooltip" devLabel="Directory for CAM Jobs" translation="CAM İşleri için Dizin"/>
	<label commandName="ElectronCamDirectoryUserName" devLabel="Directory for CAM Jobs" translation="CAM İşleri için Dizin"/>
	<label commandName="ElectronCamUseLibraryIoToolTip" devLabel="Use Library.io for CAM Jobs by default" translation="CAM İşleri için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="ElectronCamUseLibraryIoUserName" devLabel="Use Library.io for CAM Jobs by default" translation="CAM İşleri için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="ElectronColorOptionsDescription" devLabel="Color Preferences for Electronics" translation="Elektronik için Renk Tercihleri"/>
	<label commandName="ElectronColorOptionsName" devLabel="Color" translation="Renk"/>
	<label commandName="ElectronCommandAnalyzeSignal" devLabel="Analyze Signal" translation="Sinyali Analiz Et"/>
	<label commandName="ElectronCommandArrange" devLabel="Arrange" translation="Düzenle"/>
	<label commandName="ElectronCommandImportComponent" devLabel="Import Components" translation="Bileşenleri İçe Aktar"/>
	<label commandName="ElectronCommandImportFootprint" devLabel="Import Footprints" translation="Ayak İzlerini İçe Aktar"/>
	<label commandName="ElectronCommandImportSymbol" devLabel="Import Symbols" translation="Sembolleri İçe Aktar"/>
	<label commandName="ElectronCommandInsertDxf" devLabel="Insert DXF/DWG" translation="DXF/DWG ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandInsertSvg" devLabel="Insert SVG" translation="SVG Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAddCustom3DModel" devLabel="Add Custom 3D Model" translation="Özel 3B Model Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAddDesignBlock" devLabel="Design Block" translation="Tasarım Bloğu"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAddShort" devLabel="Add" translation="Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAddSimModel" devLabel="Add Spice Model" translation="Spice Modeli Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAddSymbolShort" devLabel="Add Symbol" translation="Sembol Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAlign" devLabel="Align" translation="Hizala"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameArc" devLabel="Arc" translation="Ark"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAttribute" devLabel="Attribute" translation="Öz Nitelik"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameAutoRouter" devLabel="Autorouter" translation="Autorouter"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameBoardShapeArc" devLabel="Outline Arc" translation="Ark Çiz"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameBoardShapeCircle" devLabel="Outline Circle" translation="Daire Çiz"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameBoardShapePolyline" devLabel="Outline Polyline" translation="Devamlı Çizgi Çiz"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameBoardShapeSpline" devLabel="Outline Spline" translation="Eğri Çiz"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameBus" devLabel="Add Bus" translation="Veri Yolu Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameBusBreakout" devLabel="Break Out Bus" translation="Veri Yolunu Ayır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameCAMExport" devLabel="Export Gerber, NC Drill, Assembly and Drawing Outputs" translation="Gerber, NC Delgi, Derleme ve Teknik Resim Çıktılarını Dışa Aktar"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameCAMPreview" devLabel="CAM Preview" translation="CAM Ön İzlemesi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameCAMProcessor" devLabel="CAM Processor" translation="CAM İşlemcisi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameChange" devLabel="Change" translation="Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameCircle" devLabel="Circle" translation="Daire"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameClass" devLabel="Net Class" translation="Ağ Sınıfı"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameCopy" devLabel="Copy" translation="Kopyala"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameCopyFormat" devLabel="Copy Format" translation="Formatı Kopyala"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameCut" devLabel="Cut" translation="Kes"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameDSourceSetup" devLabel="Digital Source Setup" translation="Dijital Kaynak Kurulumu"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameDelete" devLabel="Delete" translation="Sil"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameDesignPreferences" devLabel="Design Preferences" translation="Tasarım Tercihleri"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameDimension" devLabel="Dimension" translation="Boyut"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameDisplay" devLabel="Display Layers" translation="Ekran Katmanları"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameDrc" devLabel="Design Rules" translation="Tasarım Kuralları"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameEditCustom3DModel" devLabel="Edit Custom 3D Model" translation="Özel 3B Modeli Düzenle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameEditPcbOutlineSketch" devLabel="Edit Board Outline Sketch" translation="Kart Ana Hat Eskizini Düzenle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameErc" devLabel="ERC" translation="ERC"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameErrors" devLabel="Check Design Rules" translation="Tasarım Kurallarını Kontrol Et"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameExpLib" devLabel="Export Libraries" translation="Kitaplıkları Dışa Aktar"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameExport" devLabel="Export" translation="Dışa Aktar"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameFanout" devLabel="Fanout" translation="Yayma"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameFlip" devLabel="Flip" translation="Çevir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameFlipBoard" devLabel="Flip Board" translation="Kartı Ters Çevir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameGateswap" devLabel="Gate Swap" translation="Geçit Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameGlobalAttributes" devLabel="Document Attributes" translation="Belge Öz Nitelikleri"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameGrid" devLabel="Grid Settings" translation="Izgara Ayarları"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameHideAllSketches" devLabel="Hide All PCB Sketches" translation="Tüm PCB Çizimlerini Gizle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameHole" devLabel="Hole (NPTH)" translation="Delik (NPTH)"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInfo" devLabel="Info" translation="Bilgi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInsert2DPCB" devLabel="Insert 2D PCB" translation="2B PCB'yi Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInsertDesignBlockToPCB" devLabel="Insert Design Block" translation="Tasarım Bloğu Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInsertDesignBlockToSch" devLabel="Insert Design Block" translation="Tasarım Bloğu Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInsertElectronicDesignToPCB" devLabel="Insert Electronic Design" translation="Elektronik Tasarım Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInsertElectronicDesignToSch" devLabel="Insert Electronic Design" translation="Elektronik Tasarım Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInsertSch" devLabel="Insert Schematic" translation="Şema Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameInvoke" devLabel="Invoke" translation="Çağır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameIpcNetlist" devLabel="IPC-D-356 Netlist" translation="IPC-D-356 Ağ Listesi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameJunction" devLabel="Junction" translation="Bağlantı"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLabel" devLabel="Label" translation="Etiket"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLayer" devLabel="Layer" translation="Katman"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLayerDecrement" devLabel="Previous Layer" translation="Önceki Katman"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLayerIncrement" devLabel="Next Layer" translation="Sonraki Katman"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLayerStack" devLabel="Layer Stack" translation="Katman Yığını"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLine" devLabel="Line" translation="Çizgi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLinklibrary" devLabel="Unlink from managed library on library.io" translation="Library.io'da yönetilen kütüphaneden bağlantıyı kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLock" devLabel="Lock" translation="Kilitle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLockAll" devLabel="Lock All" translation="Tümünü Kilitle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameLockCurrentLayer" devLabel="Lock Current Layer" translation="Geçerli Katmanı Kilitle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameMakeSpice" devLabel="Add Spice Model" translation="Spice Modeli Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameManagelibrary" devLabel="Push changes to managed library on library.io" translation="Library.io'da yönetilen kütüphaneye değişiklikleri gönder"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameMark" devLabel="Mark Local Origin" translation="Yerel Başlangıcı İşaretle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameMeander" devLabel="Meander" translation="Kıvrım"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameMirror" devLabel="Mirror" translation="Yansıt"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameMiter" devLabel="Miter" translation="Gönye"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameModule" devLabel="Module" translation="Modül"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameMove" devLabel="Move" translation="Taşı"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameName" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameNet" devLabel="Net" translation="Ağ"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameNetBreakout" devLabel="Net Breakout" translation="Ağ Ayırma"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameNewDevice" devLabel="New Component" translation="Yeni Bileşen"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameNewPackage" devLabel="New Footprint" translation="Yeni Ayak İzi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameNewSymbol" devLabel="New Symbol" translation="Yeni Sembol"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameOptimize" devLabel="Optimize" translation="Optimize Et"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePackage" devLabel="Add Package" translation="Paket Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePackageFromWeb" devLabel="Add Package from Web" translation="Web'den Paket Ekle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePad" devLabel="PTH Pad" translation="PTH Pedi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePadArray" devLabel="PTH Pad Array" translation="PTH Ped Dizisi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePaint" devLabel="Paint Roller" translation="Boya Rulosu"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePaste" devLabel="Paste" translation="Yapıştır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePastePins" devLabel="Paste Pins" translation="Pimleri Yapıştır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePattern" devLabel="Pattern" translation="Desen"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePcutout" devLabel="Polygon Cutout" translation="Çokgen Kesimi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePickAndPlace" devLabel="PickAndPlace" translation="PickAndPlace"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePin" devLabel="Pin" translation="Pim"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePinArray" devLabel="Pin Array" translation="Pim Dizisi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePinBreakout" devLabel="Break Out Pins" translation="Pimleri Ayır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePinswap" devLabel="Pin Swap" translation="Pim Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePolygon" devLabel="Polygon" translation="Çokgen"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePolygonizeCopy" devLabel="Polygon Pour from Outline" translation="Ana Hattan Çokgen Döküm"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePolyhidefillall" devLabel="Hide all Polygon Pour fills" translation="Tüm Çokgen Döküm dolgularını gizle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePolyrefill" devLabel="Re-fill Polygon Pours" translation="Çokgen Dökümlerini Yeniden Doldur"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePolyshowfillall" devLabel="Show all Polygon Pour fills" translation="Tüm Çokgen Döküm dolgularını göster"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePort" devLabel="Port" translation="Port"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePpour" devLabel="Polygon Pour" translation="Çokgen Döküm"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePrint" devLabel="Print" translation="Yazdır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNamePshape" devLabel="Polygon Shape" translation="Çokgen Şekli"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameQuickRouteAirWire" devLabel="QuickRoute Airwire" translation="Hava Kablosunu Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameQuickRouteGuided" devLabel="QuickRoute Guided" translation="Kılavuzluları Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameQuickRouteMultiAirwire" devLabel="QuickRoute Multiple" translation="Çoklu Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameQuickRouteSignal" devLabel="QuickRoute Signal" translation="Sinyali Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameQuickRouteSmooth" devLabel="QuickRoute Smooth" translation="Düzleştirmeyi Hızlı Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameQuickTune" devLabel="QuickTune" translation="Hızlı Ayar"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRatsnest" devLabel="Ratsnest" translation="Ratsnest"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRect" devLabel="Rectangle" translation="Dikdörtgen"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRedo" devLabel="Redo" translation="Yinele:"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRedraw" devLabel="Redraw" translation="Yeniden Çiz"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRemoveCustom3DModel" devLabel="Remove Custom 3D Model" translation="Özel 3B Modeli Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRemoveSimModel" devLabel="Remove Spice Model" translation="Spice Modelini Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRemoveSpice" devLabel="Remove Spice Model" translation="Spice Modelini Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRenumberRefDesg" devLabel="Renumber Designators" translation="Belirleyicileri Yeniden Numaralandır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameReplace" devLabel="Replace" translation="Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameReplaceMissingFonts" devLabel="Replace Missing Fonts" translation="Eksik Yazı Tiplerini Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameReplaceMissingFontsUseArial" devLabel="Replace Missing Fonts With Arial" translation="Eksik Yazı Tiplerini Arial İle Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameReplaceMissingFontsUseProportional" devLabel="Replace Missing Fonts With Proportional" translation="Eksik Yazı Tiplerini Orantılı İle Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameReposition" devLabel="Reposition Attributes" translation="Öz Nitelikleri Yeniden Konumlandır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameReroute" devLabel="Reroute" translation="Yeniden Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRipupAllPolygons" devLabel="Ripup Polygons" translation="Çokgenleri Parçala"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRotate" devLabel="Rotate" translation="Döndür"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRoute" devLabel="Route Manual" translation="Manuel Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRouteDiffPair" devLabel="Route Differential Pair" translation="Diferansiyel Çiftini Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRouteMultiWire" devLabel="Route Multiple" translation="Çoklu Yönlendir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameRunULP" devLabel="Run ULP" translation="ULP'yi Çalıştır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameScript" devLabel="Run Script" translation="Komut Çalıştır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSelect" devLabel="Select" translation="Seç"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSelectAll" devLabel="Select All" translation="Tümünü Seç"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSelectLinklibrary" devLabel="Link to managed library on library.io" translation="Library.io'da yönetilen kütüphaneye bağla"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameShow" devLabel="Show" translation="Göster"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameShowAllSketches" devLabel="Show All PCB Sketches" translation="Tüm PCB Çizimlerini Göster"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSignal" devLabel="Signal" translation="Sinyal"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSimOpToggle" devLabel="Show Simulation Overlay" translation="Simülasyon Yer Paylaşımını Göster"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSimulate" devLabel="Simulate" translation="Simüle Et"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSlice" devLabel="Slice" translation="Dilimle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSmd" devLabel="SMD Pad" translation="SMD Pedi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSmdArray" devLabel="SMD Pad Array" translation="SMD Ped Dizisi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSourceSetup" devLabel="Analog Source Setup" translation="Analog Kaynak Kurulumu"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSplit" devLabel="Split" translation="Böl"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameStitch" devLabel="Via Stitching" translation="Yol Birleştirme"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameStopCommand" devLabel="Stop Command" translation="Durdurma Komutu"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSwap" devLabel="Swap Libraries" translation="Kütüphaneleri Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameSynchronize" devLabel="Synchronize" translation="Senkronize Et"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameText" devLabel="Text" translation="Metin"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameTogglePanel" devLabel="Place Components" translation="Bileşenleri Yerleştir"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameToggleSingleLayer" devLabel="Single Layer View" translation="Tek Katmanlı Görünüm"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUndo" devLabel="Undo" translation="Geri Al:"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnlockAll" devLabel="Unlock All" translation="Tümünün Kilidini Aç"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnroute" devLabel="Unroute" translation="Yönlendirmeyi Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnrouteAll" devLabel="Unroute All" translation="Tüm Yönlendirmeleri Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnrouteConnected" devLabel="Unroute Connected" translation="Bağlananların Yönlendirmesini Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnrouteConnectedSameLayer" devLabel="Unroute Connected Same Layer" translation="Aynı Katmandaki Bağlananların Yönlendirmesini Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnrouteElementToElement" devLabel="Unroute Between Components" translation="Bileşenler Arasındaki Yönlendirmeyi Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnrouteFromTo" devLabel="Unroute From-To" translation="Şuradan-Şuraya Yönlendirmeyi Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnrouteInComplete" devLabel="Unroute Incomplete" translation="Yönlendirmeyi Kaldırma Tamamlanmadı"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUnrouteSignal" devLabel="Unroute Signal" translation="Sinyal Yönlendirmesini Kaldır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUpdate" devLabel="Update design from library" translation="Kütüphaneden tasarımı güncelle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUpdateAll" devLabel="Update design from all libraries used in design" translation="Tasarımda kullanılan tüm kütüphanelerden tasarımı güncelle"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUpdatemanaged" devLabel="Pull changes from managed library on library.io" translation="Library.io'da yönetilen kütüphaneden değişiklikleri al"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameUse" devLabel="Open Library Manager" translation="Kütüphane Yöneticisini Aç"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameVProbe" devLabel="Voltage Probe" translation="Voltaj Probu"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameValue" devLabel="Value" translation="Değer"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameVariant" devLabel="Assembly Variant" translation="Derleme Varyantı"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameVia" devLabel="Via" translation="Yol"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameVpProbe" devLabel="Phase Probe" translation="Aşama Probu"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameWire" devLabel="Wire" translation="Kablo"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameZoomIn" devLabel="Zoom In" translation="Yakınlaştır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameZoomOut" devLabel="Zoom Out" translation="Uzaklaştır"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameZoomRect" devLabel="Zoom Window" translation="Yakınlaştırma Penceresi"/>
	<label commandName="ElectronCommandNameZoomToFit" devLabel="Zoom to Fit" translation="Sığacak şekilde yakınlaştır"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionDownload" devLabel="Download" translation="İndir"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionEdit" devLabel="Edit %1" translation="%1 öğesini düzenle"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionEditCopyLibrary" devLabel="Copy as New Hub Library" translation="Yeni Proje Merkezi Kütüphanesi Olarak Kopyala"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionEditFusionTeamCopy" devLabel="Import as New Hub Library" translation="Yeni Proje Merkezi Kütüphanesi Olarak İçe Aktar"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionEditLinkedLibrary" devLabel="Edit Hub Library: %1" translation="Proje Merkezi Kütüphanesini Düzenle: %1"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionEditNewLinkedLibrary" devLabel="Import as New Hub Library" translation="Yeni Proje Merkezi Kütüphanesi Olarak İçe Aktar"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionImportFirstLibrary" devLabel="Import into Fusion Hub" translation="Fusion Proje Merkezi'ne içe aktar"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionRemoveFromView" devLabel="Remove from view" translation="Görünümden kaldır"/>
	<label commandName="ElectronContextMenuOptionUpdate" devLabel="Update" translation="Güncelle"/>
	<label commandName="ElectronCustom3DModelTooltip" devLabel="Custom 3D Model added to component." translation="Özel 3D Model bileşene eklendi."/>
	<label commandName="ElectronDefaultsOptionsDescription" devLabel="Preferences that set defaults values used in electronics command input" translation="Elektronik komut girişinde kullanılan varsayılan değerleri ayarlayan tercihler"/>
	<label commandName="ElectronDefaultsOptionsName" devLabel="Default Values" translation="Varsayılan Değerler"/>
	<label commandName="ElectronDesignDocumentsNotInSync" devLabel="Board and schematic are not consistent!&#xA;&#xA;No forward-/backannotation will be performed!&#xA;&#xA;Use the ERC command to get a detailed error report." translation="Kart ve şema tutarlı değil!&#xA;&#xA;İleri/geri açıklama yapılmayacak!&#xA;&#xA;Ayrıntılı bir hata raporu almak için ERC komutunu kullanın."/>
	<label commandName="ElectronDesignRulesDirectoryTooltip" devLabel="Directory for Design Rules" translation="Tasarım Kuralları Dizini"/>
	<label commandName="ElectronDesignRulesDirectoryUserName" devLabel="Directory for Design Rules" translation="Tasarım Kuralları Dizini"/>
	<label commandName="ElectronDesignRulesUseLibraryIoToolTip" devLabel="Use Library.io for Design Rules by default" translation="Tasarım Kuralları için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="ElectronDesignRulesUseLibraryIoUserName" devLabel="Use Library.io for Design Rules by default" translation="Tasarım Kuralları için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="ElectronDirectoryOptionsTooltip" devLabel="Preferences that sets directories used in electronics documents" translation="Elektronik belgelerde kullanılan dizinleri belirleyen tercihler"/>
	<label commandName="ElectronDirectoryOptionsUserName" devLabel="Directory" translation="Dizin"/>
	<label commandName="ElectronDrillOptionsDescription" devLabel="Preferences that control drill symbol defaults used in new electronics designs" translation="Yeni elektronik tasarımlarda kullanılan delgi sembolü varsayılanlarını kontrol eden tercihler"/>
	<label commandName="ElectronDrillOptionsName" devLabel="Drill Legend" translation="Delgi Açıklaması"/>
	<label commandName="ElectronGridOptionsDescription" devLabel="Preferences that set default grid settings and units used in new electronics designs" translation="Varsayılan ızgara ayarlarını ve yeni elektronik tasarımlarda kullanılan birimleri ayarlayan tercihler"/>
	<label commandName="ElectronGridOptionsName" devLabel="Default Grid and Units" translation="Varsayılan Izgara ve Birimler"/>
	<label commandName="ElectronIncludePolygonsOptionInput" devLabel="Polygons" translation="Poligonlar"/>
	<label commandName="ElectronIncludePolygonsOptionInputNewDesc" devLabel="Include 3D geometry for Polygons" translation="Poligonlar için 3B geometriyi dahil et"/>
	<label commandName="ElectronIncludeSoldermasksOptionInput" devLabel="Solder Masks" translation="Lehim Maskeleri"/>
	<label commandName="ElectronIncludeSoldermasksOptionInputNewDesc" devLabel="Include 3D geometry for Solder Masks" translation="Lehim Maskeleri için 3B geometriyi dahil et"/>
	<label commandName="ElectronIncludeTextsOptionInput" devLabel="Copper Texts" translation="Bakır Metinler"/>
	<label commandName="ElectronIncludeTracesOptionInput" devLabel="Traces" translation="İzler"/>
	<label commandName="ElectronIncludeTracesOptionInputNewDesc" devLabel="Include 3D geometry for Traces" translation="İzler için 3B geometriyi dahil et"/>
	<label commandName="ElectronIncludeViasOptionInput" devLabel="Vias" translation="Yollar"/>
	<label commandName="ElectronIncludeViasOptionInputNewDesc" devLabel="Include 3D geometry for Vias" translation="Yollar için 3B geometriyi dahil et"/>
	<label commandName="ElectronLibraryDirectoryTooltip" devLabel="Directory for Library" translation="Kütüphane Dizini"/>
	<label commandName="ElectronLibraryDirectoryUserName" devLabel="Directory for Library" translation="Kütüphane Dizini"/>
	<label commandName="ElectronLibrarySwap" devLabel="Swap Libraries" translation="Kütüphaneleri Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronMiscOptionsDescription" devLabel="Misc Preferences for Electronics" translation="Elektronik için Çeşitli Tercihler"/>
	<label commandName="ElectronMiscOptionsName" devLabel="Misc" translation="Çeşitli"/>
	<label commandName="ElectronMissingPackageWarningInfo" devLabel="Missing 3D Model, a placeholder shape is used instead. Deselect to exclude from 3D PCB." translation="3B Model eksikliğinde yer tutucu şekli kullanılır. 3B PCB'den çıkarmak için seçimi kaldırın."/>
	<label commandName="ElectronNetClassAndSignalColors" devLabel="Net Class and Signal Colors" translation="Ağ Sınıfı ve Sinyal Renkleri"/>
	<label commandName="ElectronNewDesignDocument" devLabel="New Electronics Design" translation="Yeni Elektronik Tasarımı"/>
	<label commandName="ElectronNewDocument" devLabel="New Electron Document" translation="Yeni Electron Belgesi"/>
	<label commandName="ElectronNewLbrDocument" devLabel="New Electronics Library" translation="Yeni Elektronik Kütüphanesi"/>
	<label commandName="ElectronNewPcbDocument" devLabel="New PCB" translation="Yeni PCB"/>
	<label commandName="ElectronNewSchDocument" devLabel="New Schematic" translation="Yeni Şema"/>
	<label commandName="ElectronOptionsDescription" devLabel="Preferences for Electronics" translation="Elektronik Tercihleri"/>
	<label commandName="ElectronOptionsName" devLabel="Electronics" translation="Elektronik"/>
	<label commandName="ElectronPCB3DNotificationBannerText" devLabel="Fastest will render everything but components as 2D images." translation="En hızlı, bileşenler dışındaki her şeyi 2B görüntüler olarak işler."/>
	<label commandName="ElectronPlacePanelManageLibraries" devLabel="Library Manager" translation="Kütüphane Yöneticisi"/>
	<label commandName="ElectronReassociateOutlineInputNewDesc" devLabel="Use new board outline from 2D PCB and break link to associative PCB outline." translation="2B PCB'den yeni kart ana hattı kullanın ve ilişkili PCB ana hattıyla olan bağlantıyı kesin."/>
	<label commandName="ElectronRemoveFromViewPopUpLinkedLibText" devLabel="The libraries that are linked from library.io will not&#xA;know about the links to the Fusion Team libraries&#xA;after the Team libraries have been removed from this view.&#xA;&#xA;" translation="library.io'den bağlanan&#xA;kütüphaneler, Ekip kitaplıkları bu görünümden kaldırıldıktan sonra Fusion Team&#xA;kitaplıklarına olan bağlantılardan haberdar olmayacaktır.&#xA;&#xA;"/>
	<label commandName="ElectronRemoveFromViewPopUpQuestionLib" devLabel="Are you sure you want to remove %1?" translation="%1 öğesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"/>
	<label commandName="ElectronRemoveFromViewPopUpQuestionLibs" devLabel="Are you sure you want to remove %1 libraries?" translation="%1 kütüphanesi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"/>
	<label commandName="ElectronRemoveFromViewPopUpTitle" devLabel="Remove library" translation="Kütüphaneyi kaldır"/>
	<label commandName="ElectronSaveAllCmd" devLabel="Save all command" translation="Tümünü kaydet komutu"/>
	<label commandName="ElectronSaveAsAllCmd" devLabel="Save as all linked files command" translation="Tüm bağlantılı dosyalar olarak kaydet komutu"/>
	<label commandName="ElectronScrDirectoryTooltip" devLabel="Directory for Scripts" translation="Komut Dosyaları Dizini"/>
	<label commandName="ElectronScrDirectoryUserName" devLabel="Directory for Scripts" translation="Komut Dosyaları Dizini"/>
	<label commandName="ElectronScrUseLibraryIoToolTip" devLabel="Use Library.io for Scripts by default" translation="Komut Dosyaları için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="ElectronScrUseLibraryIoUserName" devLabel="Use Library.io for Scripts by default" translation="Komut Dosyaları için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="ElectronSearchPackageOptionInput" devLabel="Filter" translation="Filtrele"/>
	<label commandName="ElectronShowOriginsBottom" devLabel="Bottom Origins" translation="Alt Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="ElectronShowOriginsPcb" devLabel="PCB Origins" translation="PCB Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="ElectronShowOriginsSch" devLabel="Schematic Origins" translation="Şema Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="ElectronShowOriginsTop" devLabel="Top Origins" translation="Üst Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="ElectronSimModelsDirectoryTooltip" devLabel="Directory for SPICE Models" translation="SPICE Modelleri Dizini"/>
	<label commandName="ElectronSimModelsDirectoryUserName" devLabel="Directory for SPICE Models" translation="SPICE Modelleri Dizini"/>
	<label commandName="ElectronSimulationDirectoryTooltip" devLabel="Directory for Simulation" translation="Simülasyon Dizini"/>
	<label commandName="ElectronSimulationDirectoryUserName" devLabel="Directory for Simulation" translation="Simülasyon Dizini"/>
	<label commandName="ElectronStopLayerGeometryOptionInput" devLabel="Stop Layer Geometry" translation="Katman Geometrisini Durdur"/>
	<label commandName="ElectronStopLayerGeometryOptionInputNewDesc" devLabel="Include 3D geometry for Stop Layer Geometry, this option reduces performance" translation="Durdurma Katmanı Geometrisi için 3B geometriyi dahil edin, bu seçenek performansı düşürür"/>
	<label commandName="ElectronSyncReplaceOutlineInput" devLabel="Replace Board Outline" translation="Kart Ana Hattını Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronSyncTargetTypeInput" devLabel="Push To" translation="Şuraya Gönder:"/>
	<label commandName="ElectronSyncTargetTypeInputNewDesc" devLabel="This PCB is used in multiple design files, select one file to push updates to." translation="Bu PCB birden fazla tasarım dosyasında kullanılıyor, güncellemeleri göndermek için bir dosya seçin."/>
	<label commandName="ElectronTextsOptionInputNewDesc" devLabel="Include 3D geometry for text on the top and bottom copper layers" translation="Üst ve alt bakır katmanlardaki metin için 3B geometriyi dahil edin"/>
	<label commandName="ElectronUlpDirectoryTooltip" devLabel="Directory for ULP" translation="ULP Dizini"/>
	<label commandName="ElectronUlpDirectoryUserName" devLabel="Directory for ULP" translation="ULP Dizini"/>
	<label commandName="ElectronUlpUseLibraryIoToolTip" devLabel="Use Library.io for ULP by default" translation="ULP için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="ElectronUlpUseLibraryIoUserName" devLabel="Use Library.io for ULP by default" translation="ULP için varsayılan olarak Library.io'yu kullan"/>
	<label commandName="Electronic3DPCB" devLabel="3D PCB" translation="3B PCB"/>
	<label commandName="ElectronicBoard" devLabel="Board" translation="Kart"/>
	<label commandName="ElectronicPCB" devLabel="PCB" translation="PCB"/>
	<label commandName="ElectronicPCB3DBottom" devLabel="PCB3D Bottom" translation="PCB3B Alt"/>
	<label commandName="ElectronicPCB3DTop" devLabel="PCB3D Top" translation="PCB3B Üst"/>
	<label commandName="ElectronicSchematic" devLabel="Schematic" translation="Şema"/>
	<label commandName="ElectronicsBom" devLabel="Bill of Materials" translation="Malzeme Listesi"/>
	<label commandName="ElectronicsBomCmd" devLabel="Bill of Materials" translation="Malzeme Listesi"/>
	<label commandName="ElectronicsDesign" devLabel="Electronics Design" translation="Elektronik Tasarımı"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignDescription" devLabel="Description" translation="Açıklama"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignDescriptionConfirm" devLabel="Confirm" translation="Onayla"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignDescriptionEdit" devLabel="Edit" translation="Düzenle"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignDescriptionRevert" devLabel="Revert" translation="Geri Al"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignDocTitle" devLabel="Electronics Design" translation="Elektronik Tasarımı"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignEmptyLearningResources" devLabel="Learning Resources" translation="Eğitim Kaynakları"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignEmptyNewDesign" devLabel="New Electronics Design" translation="Yeni Elektronik Tasarımı"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignEmptyNewSch" devLabel="New Schematic" translation="Yeni Şema"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignEmptyStartWithSch" devLabel="Start with a schematic" translation="Bir şema ile başla"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignImportCmd" devLabel="Import eagle files as electronics design" translation="Eagle dosyalarını elektronik tasarım olarak içe aktar"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissReferenceTitle" devLabel="Inaccessiable Associated File Found" translation="Erişilemeyen İlişkili Dosya Bulundu"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefPcb3dText1_1" devLabel="The electronics design uses 3d PCB file %1%, which is in an inaccessible archived project (%2%).&lt;br/&gt;" translation="Elektronik tasarım, erişilemeyen arşivlenmiş bir projede (%2%) bulunan %1% 3B PCB dosyasını kullanır.&lt;br/&gt;"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefPcb3dText1_2" devLabel="The electronics design uses 3d PCB file %1%, which is in an inaccessible project.&lt;br&gt;" translation="Elektronik tasarım, erişilemeyen bir projede bulunan %1% 3B PCB dosyasını kullanır.&lt;br&gt;"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefPcb3dText2" devLabel="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Right click&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;unlink&lt;/b&gt; 3d PCB file %1% from this design or obtain access to the 3d PCB file later. " translation="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Sağ tıklayıp&lt;/b&gt; %1% 3B PCB dosyasını bu tasarımdan &lt;b&gt;ayırın&lt;/b&gt; veya 3B PCB dosyasına daha sonra erişin. "/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefPcbText1_1" devLabel="The electronics design uses PCB file %1%, which is in an inaccessible archived project (%2%).&lt;br/&gt;" translation="Elektronik tasarım, erişilemeyen arşivlenmiş bir projede (%2%) bulunan %1% PCB dosyasını kullanır.&lt;br/&gt;"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefPcbText1_2" devLabel="The electronics design uses PCB file %1%, which is in an inaccessible project.&lt;br&gt;" translation="Elektronik tasarım, erişilemeyen bir projede bulunan %1% PCB dosyasını kullanır.&lt;br&gt;"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefPcbText2" devLabel="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Right click&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;unlink&lt;/b&gt; PCB file %1% from this design or obtain access to the PCB file later. " translation="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Sağ tıklayıp&lt;/b&gt; %1% PCB dosyasını bu tasarımdan &lt;b&gt;ayırın&lt;/b&gt; veya PCB dosyasına daha sonra erişin. "/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefSchText1_1" devLabel="The electronics design uses schematic file %1%, which is in an inaccessible archived project (%2%).&lt;br/&gt;" translation="Elektronik tasarım, erişilemeyen arşivlenmiş bir projede (%2%) bulunan %1% şema dosyasını kullanır.&lt;br/&gt;"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefSchText1_2" devLabel="The electronics design uses schematic file %1%, which is in an inaccessible project.&lt;br&gt;" translation="Elektronik tasarım, erişilemeyen bir projede bulunan %1% şema dosyasını kullanır. &lt;br&gt;"/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefSchText2" devLabel="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Right click&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;unlink&lt;/b&gt; schematic file %1% from this design or obtain access to the schematic file later. " translation="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Sağ tıklayıp&lt;/b&gt; %1% şema dosyasını bu tasarımdan &lt;b&gt;ayırın&lt;/b&gt; veya PCB dosyasına daha sonra erişin. "/>
	<label commandName="ElectronicsDesignMissingRefText2" devLabel="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Right click&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;unlink&lt;/b&gt; them from this design or obtain accesses to them later. " translation="&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Sağ tıklayıp&lt;/b&gt; dosyaları bu tasarımdan &lt;b&gt;ayırın&lt;/b&gt; veya bunlara daha sonra erişin. "/>
	<label commandName="ElectronicsDesignName" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="ElectronicsFusionHubScan" devLabel="Scanning hub for libraries" translation="Kitaplıklar için hub taranıyor"/>
	<label commandName="ElectronicsLibraries3rdPartyLibraries" devLabel="3rd Party Libraries" translation="3. Taraf Kütüphaneler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesActivateLibrary" devLabel="Activate library" translation="Kütüphaneyi etkinleştir"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesAllPublishers" devLabel="All Publishers" translation="Tüm Yayıncılar"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesAttribute" devLabel="Attribute" translation="Öz Nitelik"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesAttributes" devLabel="Attributes" translation="Öz Nitelikler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesCancel" devLabel="Cancel" translation="İptal"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesChanges" devLabel="Changes" translation="Değişiklikler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesComponent" devLabel="Component" translation="Bileşen"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesComponentNameTitle" devLabel="Component Name" translation="Bileşen Adı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesComponentStr" devLabel="Component" translation="Bileşen"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesComponents" devLabel="Components" translation="Bileşenler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesComponentsStr" devLabel="Components" translation="Bileşenler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesConfirm" devLabel="Confirm" translation="Onayla"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesCopiedFrom" devLabel="Copied from" translation="Şuradan kopyalandı:"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesCopiedTo" devLabel="Copied to" translation="Şuraya kopyalandı:"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesDeactivateLibrary" devLabel="Deactivate library" translation="Kütüphaneyi devre dışı bırak"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesDescription" devLabel="Description" translation="Açıklama"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesDetails" devLabel="Details" translation="Ayrıntılar"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesDownloading" devLabel="Downloading libraries" translation="Kitaplıklar indiriliyor"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesEditLibrary" devLabel="Edit library" translation="Kütüphaneyi düzenle"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesEnableLibraries" devLabel="Enable libraries" translation="Kütüphaneleri etkinleştir"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFiltersTitle" devLabel="Filters" translation="Filtreler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFolderName" devLabel="Folder name" translation="Klasör adı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFolderNameTitle" devLabel="Folder Name" translation="Klasör Adı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFootprint" devLabel="Footprints" translation="Ayak İzleri"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFootprintStr" devLabel="Footprint" translation="Ayak İzi"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFootprints" devLabel="Footprint" translation="Ayak İzi"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFootprintsStr" devLabel="Footprints" translation="Ayak İzleri"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesFusionElectronics" devLabel="Fusion Electronics" translation="Fusion Electronics"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesHubLibNotFound" devLabel="Hub library not found" translation="Proje Merkezi kütüphanesi bulunamadı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesHubLibraries" devLabel="Hub libraries" translation="Proje Merkezi kütüphaneleri"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesHubLibrary" devLabel="Hub Library" translation="Proje Merkezi Kütüphanesi"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesImportLibraries" devLabel="Sync Libraries" translation="Kitaplıkları Senkronize Et"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesImported" devLabel="Imported" translation="İçe aktarılan"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesImportedAs" devLabel="Imported as" translation="Şu şekilde içe aktarıldı:"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesImportedFrom" devLabel="Imported from" translation="Şuradan içe aktarıldı:"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesInActive" devLabel="Active" translation="Aktif"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesInCurrentDesign" devLabel="In this design" translation="Bu tasarımda"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesInUseTitle" devLabel="In Use" translation="Kullanımda"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesInactive" devLabel="Inactive" translation="Aktif değil"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLastUpdated" devLabel="Last Updated" translation="Son Güncelleme Tarihi"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLibrary" devLabel="Library" translation="Kütüphane"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLink" devLabel="Links" translation="Bağlantılar"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLinkedLibraries" devLabel="Linked Libraries" translation="Bağlantılı Kütüphaneler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLinkedNotFound" devLabel="Linked library not found" translation="Bağlantılı kütüphane bulunamadı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLinkedTo" devLabel="Linked To" translation="Bağlantılı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLoading" devLabel="Loading..." translation="Yükleniyor..."/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesLocalDisk" devLabel="Local Disk" translation="Yerel Disk"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesManagedFolderTitle" devLabel="Managed Folder" translation="Yönetilen Klasör"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesModels" devLabel="3D Models" translation="3B Modeller"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesMyFolders" devLabel="My Folders" translation="Klasörlerim"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesMyManagedFolders" devLabel="My Managed Folders" translation="Yönetilen Klasörlerim"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesMyManagedGroupTitle" devLabel="My Folders" translation="Klasörlerim"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesName" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesNoAttributes" devLabel="No Attributes" translation="Öz Nitelik Yok"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesNoComponentsFound" devLabel="No components found" translation="Bileşen bulunamadı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesOpenLibManager" devLabel="Open Library Manager" translation="Kütüphane Yöneticisini Aç"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesPackage" devLabel="Package" translation="Paket"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesPackages" devLabel="Packages" translation="Paketler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesPath" devLabel="Path" translation="Yol"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesPublishersGroupTitle" devLabel="Publishers" translation="Yayıncılar"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesRemoveFromView" devLabel="Remove from view" translation="Görünümden kaldır"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesResults" devLabel="Results" translation="Sonuçlar"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesSearchPlaceholder" devLabel="Filter results..." translation="Sonuçları filtrele..."/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesSearchPlaceholderShort" devLabel="Filter..." translation="Filtrele..."/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesSelectAttributeSet" devLabel="Select attribute set" translation="Öznitelik setini seç"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesSelectToPlace" devLabel="Select components to place" translation="Yerleştirilecek bileşenleri seç"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesSourceTitle" devLabel="Source" translation="Kaynak"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesStatusTitle" devLabel="Status" translation="Durum"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesSwap" devLabel="Swap" translation="Değiştir"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesUpdateAvailable" devLabel="Updates available" translation="Güncellemeler mevcut"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesUpdatesTitle" devLabel="Updates" translation="Güncellemeler"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesUseThisLibrary" devLabel="Use this library" translation="Bu kütüphaneyi kullan"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesUsedIn" devLabel="Used in" translation="Kullanım alanları"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesValue" devLabel="Value" translation="Değer"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesVariant" devLabel="Variant" translation="Varyant"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesVariantAttribute" devLabel="Variant Attribute" translation="Varyant Öz Niteliği"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesVersion" devLabel="Version" translation="Sürüm"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesViewOnSite" devLabel="View on Library.io" translation="Library.io'da görüntüle"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesioCheckUpdates" devLabel="Checking for updates" translation="Güncellemeler kontrol ediliyor"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesioRestoreAll" devLabel="Restoring libraries" translation="Kitaplıklar geri yükleniyor"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrariesioSync" devLabel="Syncing libraries" translation="Kitaplıklar senkronize ediliyor"/>
	<label commandName="ElectronicsLibraryComponentEnvironment" devLabel="Electronics Library - Component" translation="Elektronik Kütüphanesi - Bileşen"/>
	<label commandName="ElectronicsLibraryDocTitle" devLabel="Electronics Library" translation="Elektronik Kitaplığı"/>
	<label commandName="ElectronicsLibraryEnvironment" devLabel="Electronics Library" translation="Elektronik Kütüphanesi"/>
	<label commandName="ElectronicsLibraryFootprintEnvironment" devLabel="Electronics Library - Footprint" translation="Elektronik Kütüphanesi - Ayak İzi"/>
	<label commandName="ElectronicsLibrarySymbolEnvironment" devLabel="Electronics Library - Symbol" translation="Elektronik Kütüphanesi - Sembol"/>
	<label commandName="ElectronicsMissingRef_Warning_1" devLabel="Electroincs design contains %1% inaccessiable file.&lt;br/&gt;Right click to unlink it." translation="Elektronik tasarım, %1% erişilemez dosya içeriyor.&lt;br/&gt; Bağlantısını kaldırmak için sağ tıklayın."/>
	<label commandName="ElectronicsMissingRef_Warning_2" devLabel="Electroincs design contains %1% inaccessiable files.&lt;br/&gt;Right click to unlink them." translation="Elektronik tasarım, erişilemeyen %1% dosya içeriyor.&lt;br/&gt; Bağlantılarını kaldırmak için sağ tıklayın."/>
	<label commandName="ElectronicsP3DUpdatesAvailable" devLabel="There are available updates in the Fusion models of the Packages 3D of this library.&#xA;&#xA;Do you want to update this Packages to thir latest version?" translation="Bu kütüphanenin 3B Paketlerinin Fusion modellerinde mevcut güncellemeleri bulunmaktadır.&#xA;&#xA;Bu Paketleri en son sürüme güncellemek istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="ElectronicsPackageEnvironment" devLabel="Electronics 3D Package" translation="Elektronik 3B Paketi"/>
	<label commandName="ElectronicsPackageNotFoundInTeamCancel" devLabel="Cancel" translation="İptal Et"/>
	<label commandName="ElectronicsPackageNotFoundInTeamImport" devLabel="Import" translation="İçe Aktar"/>
	<label commandName="ElectronicsPackageNotFoundInTeamOpenReadOnly" devLabel="Open Read-only" translation="Salt Okunur Aç"/>
	<label commandName="ElectronicsPackageNotFoundQImport" devLabel="This package isn't found in the current Fusion Hub but exists in library.io. Would you like to import it into the current Fusion Hub for editing? The imported package will remain linked with library.io." translation="Bu paket mevcut Fusion Proje Merkezi'nde bulunmuyor ancak library.io'da mevcut. Düzenlemek için mevcut Fusion Proje Merkezi'ne aktarmak ister misiniz? İçe aktarılan paket library.io ile bağlantılı kalacaktır."/>
	<label commandName="ElectronicsPackageNotFoundQImportOrOpen" devLabel="This package isn't found in the current Fusion Hub. &#xA;&#xA; Would you like to import it into the current Fusion Hub for editing or view it in read-only mode?  The imported package will remain linked with library.io." translation="Bu paket mevcut Fusion Proje Merkezi'nde bulunamadı. &#xA;&#xA;Düzenlemek için mevcut Fusion Proje Merkezi'ne aktarmak mı yoksa salt okunur modda görüntülemek mi istiyorsunuz?  İçe aktarılan paket library.io ile bağlantılı kalacaktır."/>
	<label commandName="ElectronicsPackageNotFoundTitle" devLabel="Import Package" translation="Paketi İçe Aktar"/>
	<label commandName="EllipseNotSupported" devLabel="Ellipses in the sketch are not supported in 2D PCB and will not render correctly when synced." translation="Çizimdeki üç nokta 2D PCB'de desteklenmez ve senkronize edildiğinde doğru şekilde oluşturulmaz."/>
	<label commandName="ErrorStr" devLabel="Error" translation="Hata"/>
	<label commandName="ErrorsFoundWhileImporting" devLabel="Errors found while importing:" translation="İçe aktarırken bulunan hatalar:"/>
	<label commandName="ErrorsFoundWhileImportingDot" devLabel="Errors found while importing." translation="İçe aktarma sırasında hatalar bulundu."/>
	<label commandName="EstimatedQuantity" devLabel="Estimated Qty" translation="Tahmini Mktr"/>
	<label commandName="ExportBom" devLabel="Export Bill of Materials" translation="Malzeme Listesini Dışa Aktar"/>
	<label commandName="ExportCAMODB" devLabel="PCB Data Transfer, ODB++" translation="PCB Veri Aktarımı, ODB++"/>
	<label commandName="ExportCAMODBFormatFailed" devLabel="Unable to export design to ODB++ format." translation="Tasarım, ODB++ formatına aktarılamıyor."/>
	<label commandName="ExportCSV" devLabel="Export CSV" translation="CSV olarak dışa aktar"/>
	<label commandName="ExportODBOutput" devLabel="Export ODB++ Output" translation="ODB++ Çıktısını Dışa Aktar"/>
	<label commandName="ExportToAnsys" devLabel="Export PCB Data for Ansys" translation="Ansys için PCB Verilerini Dışa Aktar"/>
	<label commandName="ExportToAnsysAsODBFormatFailed" devLabel="Unable to export design to ODB++ format." translation="Tasarım, ODB++ formatına aktarılamıyor."/>
	<label commandName="ExportToAnsysExtensionUnrecognized" devLabel="A file cannot be exported with that extension: only &quot;.edb&quot;, &quot;.tgz&quot;, &quot;.zip&quot; and &quot;.tar&quot; extensions are supported." translation="Bu uzantıya sahip bir dosya dışa aktarılamaz: yalnızca &quot;.edb&quot;, &quot;.tgz&quot;, &quot;.zip&quot; ve &quot;.tar&quot; uzantıları desteklenir."/>
	<label commandName="ExportToAnsysRunAnsys" devLabel="Do you want to open %1% in Ansys after the export is complete?" translation="Dışa aktarma tamamlandıktan sonra Ansys'te %1% öğesini açmak istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="ExportToAnsysTranslationFailed" devLabel="Translation failed with following error [%1%]: %2%" translation="Çeviri şu hatayla başarısız oldu [%1%]: %2%"/>
	<label commandName="ExportToAnsysWindowsOnly" devLabel="Export to EDB format (.edb) is only supported on Windows" translation="EDB formatına (.edb) dışa aktarma yalnızca Windows'ta desteklenir"/>
	<label commandName="Export_Complete_Notification_Heading" devLabel="Export" translation="Dışa Aktar"/>
	<label commandName="Export_Complete_Notification_Message" devLabel="%1% has been exported to .%2% format." translation="%1%, .%2% formatına dışa aktarıldı."/>
	<label commandName="Export_Failed_Notification_Heading" devLabel="Export" translation="Dışa Aktar"/>
	<label commandName="Export_Failed_Notification_Message" devLabel="Could not export %1%. Please try again." translation="%1% dışa aktarılamadı. Lütfen yeniden deneyin."/>
	<label commandName="F3Znotauthenticated" devLabel="No valid login session, try logging in again." translation="Geçerli oturum açma oturumu yok, yeniden oturum açmayı deneyin."/>
	<label commandName="FailToAccessPackage3DDoc" devLabel="Fail to access new 3d package document." translation="Yeni 3B paketi belgesine erişilemedi."/>
	<label commandName="FailToCreateElectronicsDesign" devLabel="Fail to create electronics design." translation="Elektronik tasarımı oluşturulamadı."/>
	<label commandName="FailToCreatePCB3dDoc" devLabel="Fail to create PCB 3d document!" translation="PCB 3B belgesi oluşturulamadı!"/>
	<label commandName="FailToCreatePCBDoc" devLabel="Fail to create PCB document!" translation="PCB belgesi oluşturulamadı!"/>
	<label commandName="FailToCreatePackage3DDoc" devLabel="Fail to create new 3d package document." translation="Yeni 3B paket belgesi oluşturulamadı."/>
	<label commandName="FailToExecuseSaveBOM" devLabel="Fail to save BOM data! Please try to save it in electronics design." translation="Malzeme Listesi verileri kaydedilemedi! Lütfen elektronik tasarımda kaydetmeyi deneyin."/>
	<label commandName="FailToExecuteEagleULP" devLabel="Fail to execute eagle ulp." translation="Eagle ulp yürütülemedi."/>
	<label commandName="FailToGenerateBRDData" devLabel="Fail to generate board data for PCB update." translation="PCB güncellemesi için kart verisi üretilemedi."/>
	<label commandName="FailToGenerateBoardInfo" devLabel="Can't  create the 3D geometry due to missing 2D PCB data. Try editing the 2D PCB and push again. " translation="Eksik 2B PCB verileri nedeniyle 3B geometri oluşturulamıyor. 2B PCB'yi düzenlemeyi deneyin ve yeniden gönderin. "/>
	<label commandName="FailToGenerateResult" devLabel="Fail to generate result." translation="Sonuç oluşturulamadı."/>
	<label commandName="FailToGetBOMLink" devLabel="Fail to get the linked BOM data." translation="Bağlantılı malzeme listesi (BOM) verileri alınamadı."/>
	<label commandName="FailToImportSchOrBrd" devLabel="Fail to import sch or brd." translation="Sch veya brd içe aktarılamadı."/>
	<label commandName="FailToOpenPCB3DDoc" devLabel="Fail to open PCB3D document!" translation="PCB3B belgesi açılamadı!"/>
	<label commandName="FailToOpenPCBDoc" devLabel="Fail to open PCB document!" translation="PCB belgesi açılamadı!"/>
	<label commandName="FailToSavePartList" devLabel="Fail to save part list, please try it again." translation="Parça listesi kaydedilemedi, lütfen tekrar deneyin."/>
	<label commandName="FailToUpdateBoardInfo" devLabel="Can't  update the 3D geometry due to missing 2D PCB data. Try editing the 2D PCB and push again." translation="Eksik 2B PCB verileri nedeniyle 3B geometri güncellenemiyor. 2B PCB'yi düzenlemeyi deneyin ve yeniden gönderin."/>
	<label commandName="FailedInsertParts" devLabel="Could not insert the no birary linked devices: " translation="İkili olmayan bağlantılı cihazlar eklenemedi: "/>
	<label commandName="FailedToAccessAssetFromSelectedPackageDocument" devLabel="Failed to retrieve 3D model from selected package." translation="Seçilen paketten 3B model alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToAccessLibraryIO3DModel1" devLabel="Failed to access downloaded 3D model from Library.io." translation="Library.io'dan indirilen 3B modele erişilemedi."/>
	<label commandName="FailedToAccessLibraryIO3DModel2" devLabel="Failed to access downloaded 3D model from Library.io." translation="Library.io'dan indirilen 3B modele erişilemedi."/>
	<label commandName="FailedToAccessSelectedPackageDocument" devLabel="Failed to retrieve 3D model from selected package." translation="Seçilen paketten 3B model alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToCopyAssetToTargetDocument1" devLabel="Failed to copy asset to target document." translation="Varlık hedef belgeye kopyalanamadı."/>
	<label commandName="FailedToCopyAssetToTargetDocument2" devLabel="Failed to copy asset to target document." translation="Varlık hedef belgeye kopyalanamadı."/>
	<label commandName="FailedToCopyReferenceFile" devLabel="Failed to copy the referenced file." translation="Başvurulan dosya kopyalanamadı."/>
	<label commandName="FailedToCreatePackageDocument" devLabel="Failed to create new 3D package document." translation="Yeni 3B paket belgesi oluşturulamadı."/>
	<label commandName="FailedToDownloadGetReferenceFile" devLabel="Failed to download the referenced file." translation="Başvurulan dosya indirilemedi."/>
	<label commandName="FailedToFetchFolderInfo" devLabel="Failed to fetch folder info from side panel." translation="Yan panelden klasör bilgisi alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToGetPartsList" devLabel="Failed to load partsList from schematic." translation="Şemadan partsList yüklenemedi."/>
	<label commandName="FailedToGetPartsListInfoOnDisk" devLabel="Failed to load partsList, please open the schematic and try to load again." translation="partsList yüklenemedi, lütfen şemayı açın ve yeniden yüklemeyi deneyin."/>
	<label commandName="FailedToGetReferenceFile" devLabel="Failed to get the referenced file." translation="Başvurulan dosya alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToInitializeSelectedPackageDocument" devLabel="Failed to retrieve 3D model from selected package." translation="Seçilen paketten 3B model alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToLoadFootprintInPackageDocument" devLabel="Failed to load footprint in new package document." translation="Ayak izi yeni paket belgesine yüklenemedi."/>
	<label commandName="FailedToOpenPCB3D" devLabel="Failed to open PCB 3D." translation="PCB 3B açılamadı."/>
	<label commandName="FailedToOpenPackage3DError1" devLabel="Failed to open 3D package document." translation="3B paket belgesi açılamadı."/>
	<label commandName="FailedToOpenPackage3DError2" devLabel="Failed to open 3D package document." translation="3B paket belgesi açılamadı."/>
	<label commandName="FailedToOpenReferenceFile" devLabel="Failed to open the referenced file." translation="Başvurulan dosya açılamadı."/>
	<label commandName="FailedToReferenceTheFile" devLabel="Failed to get the referenced file." translation="Başvurulan dosya alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToRetrieveSource3DModel" devLabel="Failed to retrieve 3D model from selected package." translation="Seçilen paketten 3B model alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToRetrieveSourceSTEP3DModel" devLabel="Failed to retrieve 3D model from selected STEP file." translation="Seçilen STEP dosyasından 3B model alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToSave3DModel" devLabel="Failed to retrieve 3d model for selected package." translation="Seçili paket için 3B model alınamadı."/>
	<label commandName="FailedToSaveNewPackageDocument" devLabel="Failed to save 3d package document." translation="3B paket belgesi kaydedilemedi."/>
	<label commandName="FailedToStoreLibraryIO3DModel1" devLabel="Failed to store downloaded 3D model from Library.io." translation="Library.io'dan indirilen 3B model depolanamadı."/>
	<label commandName="FailedToStoreLibraryIO3DModel2" devLabel="Failed to store downloaded 3D model from Library.io." translation="Library.io'dan indirilen 3B model depolanamadı."/>
	<label commandName="Fastest" devLabel="Fastest" translation="En Hızlı"/>
	<label commandName="FileAlreadyLinked" devLabel="The file has linked to other files already. Please choose another file." translation="Dosya zaten başka dosyalara bağlanmış. Lütfen başka bir dosya seçin."/>
	<label commandName="FileNotFound" devLabel="File not found" translation="Dosya bulunamadı"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignDBL1" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignDXF1" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignLBR1" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignPCB1" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignPCB2" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignSCH1" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignSCH2" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileOpenFilterDesignSVG1" devLabel="All supported files" translation="Desteklenen tüm dosyalar"/>
	<label commandName="FileVersionNotSupported" devLabel="File version not supported. Only KiCad v7 or above can be imported." translation="Dosya sürümü desteklenmiyor. Yalnızca KiCad v7 veya üzeri içe aktarılabilir."/>
	<label commandName="FilesWereImportedSuccessfully" devLabel="Files were imported successfully." translation="Dosyalar başarıyla içe aktarıldı."/>
	<label commandName="Filter_CaseSensitive" devLabel="Case Sensitive" translation="Büyük/Küçük Harfe Duyarlı"/>
	<label commandName="Filter_FixedString" devLabel="Fixed String" translation="Sabit Dize"/>
	<label commandName="Filter_PlaceHolderText" devLabel="Filter Materials" translation="Filtre Malzemeleri"/>
	<label commandName="Filter_RegularExpression" devLabel="Regular Expression" translation="Normal İfade"/>
	<label commandName="Filter_Results_Text" devLabel="Results: %1" translation="Sonuçlar: %1"/>
	<label commandName="Filter_Wildcard" devLabel="Wildcard" translation="Joker karakter"/>
	<label commandName="FirstPCB3dSaveButton" devLabel="Save and Continue" translation="Kaydet ve Devam Et"/>
	<label commandName="FocusEagleCommandLine" devLabel="Set focus on EAGLE command line bar" translation="Odağı EAGLE komut satırı çubuğuna ayarlayın"/>
	<label commandName="Footprint" devLabel="Footprint" translation="Ayak İzi"/>
	<label commandName="FootprintUpdatedInPackage3DDoc" devLabel="The footprint representation in this document has been updated with recent footprint changes." translation="Bu belgedeki ayak izi gösterimi, son ayak izi değişiklikleriyle güncellenmiştir."/>
	<label commandName="FootprintXMLNoFootprintTag" devLabel="Footprint XML does not contain any footprint information." translation="Footprint XML, herhangi bir ayak izi bilgisi içermez."/>
	<label commandName="FootprintXMLNoRoot" devLabel="Footprint XML does not have root node." translation="Footprint XML'de kök düğüm bulunmaz."/>
	<label commandName="FusionPackage3DStop" devLabel="Finish" translation="Bitir"/>
	<label commandName="GeometryOptionsGroup" devLabel="3D Geometry to Include" translation="Dahil Edilecek 3B Geometri"/>
	<label commandName="GetLatestElectronCommand" devLabel="Get All Latest" translation="Tüm En Yenileri Al"/>
	<label commandName="GetLatestPcbCommand" devLabel="Get Latest PCB" translation="En Son PCB'yi Al"/>
	<label commandName="GetLatestSchCommand" devLabel="Get Latest Schematic" translation="En Son Şemayı Al"/>
	<label commandName="GroupCrossSelection" devLabel="Cross Selection" translation="Çapraz Seçim"/>
	<label commandName="GroupPolygon" devLabel="Polygon Selection" translation="Çokgen Seçimi"/>
	<label commandName="GroupWindow" devLabel="Window Selection" translation="Pencere Seçimi"/>
	<label commandName="HaveUpdatesIn3D" devLabel="The 3D PCB document has changes that are not yet reflected in the 2D PCB. What do you want to do with those changes before configuring the 3D PCB?" translation="3D PCB belgesinde henüz 2D PCB'ye yansıtılmamış değişiklikler var. 3D PCB'yi yapılandırmadan önce bu değişikliklerle ne yapmak istiyorsunuz?"/>
	<label commandName="HideCommandGuidanceeCommand" devLabel="Hide Command Guidance" translation="Komut Kılavuzunu Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronAnalyzeSignalCommand" devLabel="Hide Analyze Signal" translation="Analiz Sinyalini Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronBrowserPanelCommand" devLabel="Hide Browser" translation="Tarayıcıyı Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronDescriptionCommand" devLabel="Hide Electron Design Description" translation="Electron Tasarım Açıklamasını Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronDesignManagerCommand" devLabel="Hide Design Manager" translation="Tasarım Yöneticisini Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronErrorsPanelCommand" devLabel="Hide Errors Panel" translation="Hatalar Panelini Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronInspectorCommand" devLabel="Hide Inspector" translation="Denetçiyi Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronLayersPanelCommand" devLabel="Hide Display Layers Panel" translation="Ekran Katmanları Panelini Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronPlacePartPanelCommand" devLabel="Hide Place Component Panel" translation="Yer Bileşen Panelini Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronSelectionFilterCommand" devLabel="Hide Selection Filter" translation="Seçim Filtresini Gizle"/>
	<label commandName="HideElectronSheetsCommand" devLabel="Hide Sheets" translation="Sayfaları Gizle"/>
	<label commandName="HidePcb2d3dOutOfSyncBannerCmdDef" devLabel="Hide banner" translation="Büyük başlığı gizle"/>
	<label commandName="HoweverThereAreErrorsAndWarnings" devLabel="However, there are &lt;b&gt;errors&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;warnings&lt;/b&gt; during the import." translation="Ancak, içe aktarma sırasında &lt;b&gt;hatalar&lt;/b&gt; ve &lt;b&gt;uyarılar&lt;/b&gt; oluştu."/>
	<label commandName="IgnoreViolationsCmdDesc" devLabel="Ignore Violators" translation="İhlal Edenleri Yok Say"/>
	<label commandName="IgnoreViolatorsCommand" devLabel="Ignore Violators" translation="İhlal Edenleri Yok Say"/>
	<label commandName="ImportEagleLibrariesClick" devLabel="Click here" translation="Buraya tıkla"/>
	<label commandName="ImportEagleLibrariesDialogCheckbox" devLabel="Import default EAGLE libraries (only imports In Use libraries)" translation="Varsayılan EAGLE kütüphanelerini içe aktar (yalnızca Kullanımda olan kütüphaneleri içe aktarır)"/>
	<label commandName="ImportEagleLibrariesDialogDescription1" devLabel="Would you like to import your EAGLE libraries to use inside Fusion Electronics?&#xA;&#xA;Select a libraries.rc file from a previous version of EAGLE" translation="Fusion Electronics içinde kullanmak için EAGLE kütüphanelerinizi içe aktarmak ister misiniz?&#xA;&#xA;EAGLE'ın önceki bir sürümünden libraries.rc dosyası seçin"/>
	<label commandName="ImportEagleLibrariesDialogDescription2" devLabel="Click cancel if you don't want to use the EAGLE library importer." translation="EAGLE kütüphaneyi içe aktarıcısını kullanmak istemiyorsanız iptal'e tıklayın."/>
	<label commandName="ImportEagleLibrariesDialogTitle" devLabel="EAGLE Library Importer" translation="EAGLE Kütüphane İçe Aktarıcı"/>
	<label commandName="ImportEagleLibrariesTitle" devLabel="Import your EAGLE libraries to use inside of Fusion Electronics" translation="Fusion Electronics içinde kullanmak için EAGLE kütüphanelerinizi içe aktarın"/>
	<label commandName="ImportKicadOptionsInstructionLib" devLabel="Library files will be imported to project folders by default." translation="Kütüphane dosyaları, varsayılan olarak proje klasörlerine içe aktarılır."/>
	<label commandName="ImportKicadOptionsInstructionPro" devLabel="We found that you are uploading KiCad files. We can group them into Electronic Design files:" translation="KiCad dosyalarını yüklediğinizi tespit ettik. Bunları Elektronik Tasarım dosyaları olarak gruplayabiliriz:"/>
	<label commandName="ImportNote" devLabel="Imported from %1%" translation="%1% öğesinden içe aktarıldı"/>
	<label commandName="ImportOptionsInstruction" devLabel="We found you are uploading Electronics files. We can group them into Electronics Design files:" translation="Elektronik dosyaları yüklediğinizi fark ettik. Bunları Elektronik Tasarım dosyalarında gruplandırabiliriz:"/>
	<label commandName="ImportSCHAndBRDCmd" devLabel="Import sch and brd command" translation="sch ve brd komutunu içe aktar"/>
	<label commandName="ImporterAlreadyExecuted" devLabel="EAGLE libraries importer has already been executed." translation="EAGLE kütüphaneleri içe aktarıcısı zaten başlatıldı."/>
	<label commandName="ImporterDetailsText" devLabel="Some errors occurred while importing EAGLE libraries into Fusion" translation="EAGLE kütüphaneleri Fusion'a aktarılırken bazı hatalar oluştu"/>
	<label commandName="ImporterDetailsTitle" devLabel="EAGLE Libraries importer errors" translation="EAGLE Kütüphaneleri içe aktarıcı hataları"/>
	<label commandName="ImporterResultsHeading" devLabel="Libraries imported successfully" translation="Kütüphaneler başarıyla içe aktarıldı"/>
	<label commandName="ImporterResultsHeading2" devLabel="Failed to import EAGLE libraries" translation="EAGLE kütüphaneleri içe aktarılamadı"/>
	<label commandName="ImporterResultsLink" devLabel="More Info" translation="Detaylı Bilgi"/>
	<label commandName="ImporterResultsMessage" devLabel="The EAGLE libraries have been successfully imported to use inside Fusion Electronics.&#xA;They are available to use from the Library Manager when building Electronics Designs." translation="EAGLE kütüphaneleri, Fusion Electronics içinde kullanılmak üzere başarıyla içe aktarıldı.&#xA;Elektronik Tasarımlar oluştururken Kütüphane Yöneticisi'nden kullanılabilirler."/>
	<label commandName="ImporterResultsMessage1" devLabel="&#xA;Some issues occurred while importing EAGLE libraries." translation="&#xA;EAGLE kütüphaneleri içe aktarılırken bazı sorunlar oluştu."/>
	<label commandName="ImporterResultsMessage2" devLabel="The EAGLE libraries have not been imported into Fusion." translation="EAGLE kütüphaneleri Fusion'a aktarılmadı."/>
	<label commandName="Include" devLabel="Include" translation="Dahil Et"/>
	<label commandName="IncludeInBOM" devLabel="Include in BOM" translation="Malzeme Listesine Dahil Et"/>
	<label commandName="IncludeInPCB" devLabel="Include in PCB" translation="PCB'ye dahil et"/>
	<label commandName="IncludeInSCH" devLabel="Include in SCH" translation="SCH'ye dahil et"/>
	<label commandName="InfoStr" devLabel="Info" translation="Bilgi"/>
	<label commandName="InsertPartFromLibrary" devLabel="Insert From Library" translation="Kütüphaneden Ekle"/>
	<label commandName="InsertPartString" devLabel="Insert" translation="Ekle"/>
	<label commandName="Inspector" devLabel="Inspector" translation="Denetçi"/>
	<label commandName="InvalidCommand" devLabel="InvalidCommand" translation="InvalidCommand"/>
	<label commandName="InvalidHotKeyCombo" devLabel="Invalid Hot Key Combination" translation="Geçersiz Kısayol Kombinasyonu"/>
	<label commandName="IsLinkedLibrary" devLabel="is Linked Library" translation="Bağlantılı Kütüphane"/>
	<label commandName="ItemNumber" devLabel="Item Number" translation="Öğe Numarası"/>
	<label commandName="Keys" devLabel="Keys" translation="Anahtarlar"/>
	<label commandName="KicadDesignImportCmd" devLabel="Import KiCAD files as electronics design" translation="KiCAD dosyalarını elektronik tasarım olarak içe aktar"/>
	<label commandName="LAYERSTACKTABLENAME" devLabel="Layer Stack" translation="Katman Yığını"/>
	<label commandName="LastSavedStr" devLabel="Last Saved" translation="Son Kaydedilen"/>
	<label commandName="LaunchRedoCmdDef" devLabel="Launch the redo command" translation="Yinele komutunu çalıştır"/>
	<label commandName="LaunchUndoCmdDef" devLabel="Launch the undo command" translation="Geri al komutunu çalıştır"/>
	<label commandName="LibEditorDeleteAssetBeingUsed" devLabel="%1 cannot be deleted because it is used in components:" translation="%1, şu bileşenlerde kullanıldığından silinemiyor:"/>
	<label commandName="LibEditorDeleteCheck" devLabel="Are you sure you want to Delete %1?" translation="%1 öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?"/>
	<label commandName="LibEditorDeleteComponentCascadeCheckbox" devLabel="Also delete symbols, footprints and packages used only by this component." translation="Ayrıca yalnızca bu bileşen tarafından kullanılan sembolleri, ayak izlerini ve paketleri de silin."/>
	<label commandName="LibEditorDeleteError" devLabel="&lt;b&gt;Error trying to delete. Asset does not exist&lt;/b&gt;" translation="&lt;b&gt;Silmeye çalışırken hata oluştu. Varlık mevcut değil&lt;/b&gt;"/>
	<label commandName="LibEditorDeleteFootprintExtraText" devLabel="This will also delete the packages used by this footprint." translation="Ayrıca bu, bu ayak izi tarafından kullanılan paketleri de silecektir."/>
	<label commandName="LibEditorDeletePackage3d" devLabel="This package ‘%1’ is used by a footprint. Deleting it will remove the package from the footprint. Are you sure you want to proceed?" translation="Bu &quot;%1&quot; paketi bir ayak izi tarafından kullanılıyor. Bunu silmek paketi ayak izinden kaldırır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"/>
	<label commandName="LibEditorDeletePackage3dInComponents" devLabel="This package ‘%1’ is used by a footprint and %2 components. Deleting it will remove the package from those components. Are you sure you want to proceed?" translation="Bu &quot;%1&quot; paketi bir ayak izi ve %2 bileşenleri tarafından kullanılıyor. Bunu silmek paketi bu bileşenlerden kaldırır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"/>
	<label commandName="LibEditorNoFootprintAsset" devLabel="Selected asset does not exist" translation="Seçilen varlık mevcut değil"/>
	<label commandName="LibEditorNotAFootprint" devLabel="The selected asset is not a footprint" translation="Seçilen varlık bir ayak izi değil"/>
	<label commandName="LibEditorRemoveFromParentCheck" devLabel="Are you sure you want to remove from parent?" translation="Ana öğeden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"/>
	<label commandName="LibEditorRemoveFromParentTitle" devLabel="Remove from parent" translation="Üst öğeden kaldır"/>
	<label commandName="LibrariesLoadingEmpty" devLabel="Loading libraries." translation="Kütüphaneler yükleniyor."/>
	<label commandName="LibrariesLoadingExplained" devLabel="This task will take a short while." translation="Bu görev kısa bir zaman alacaktır."/>
	<label commandName="LibraryEditorCancel" devLabel="Cancel" translation="İptal"/>
	<label commandName="LibraryEditorCopyIntoHubTitle" devLabel="Copy into Fusion Hub" translation="Fusion Hub'a Kopyala"/>
	<label commandName="LibraryEditorDeactivateLocalLibraryCheckboxText" devLabel="Deactivate the local disk library" translation="Yerel disk kitaplığını devreden çıkar"/>
	<label commandName="LibraryEditorDeactivateOnlineLibraryCheckboxText" devLabel="Deactivate the library.io library" translation="library.io kitaplığını devreden çıkar"/>
	<label commandName="LibraryEditorImportLibraryIntoHubMessage" devLabel="You are importing this library into this Fusion Hub. It will be shared with all Hub members based on project folder permissions. We recommend using the Hub library in designs going forward." translation="Bu kitaplığı bu Fusion Hub'a içe aktarıyorsunuz. Proje klasörü izinlerine dayalı olarak tüm Hub üyeleriyle paylaşılacaktır. Bundan sonraki tasarımlarda Hub kitaplığını kullanmanızı öneririz."/>
	<label commandName="LibraryEditorImportLibraryIntoHubTitle" devLabel="Import into Fusion Hub" translation="Fusion Hub'a İçe Aktar"/>
	<label commandName="LibraryEditorLibraryManagedFolder" devLabel="Managed Folder:" translation="Yönetilen Klasör:"/>
	<label commandName="LibraryEditorLibraryName" devLabel="Name:" translation="Ad:"/>
	<label commandName="LibraryEditorLibraryPath" devLabel="Path:" translation="Yol:"/>
	<label commandName="LibraryEditorLibraryVersion" devLabel="Version:" translation="Sürüm:"/>
	<label commandName="LibraryFilesLocation" devLabel="Library files location:" translation="Kütüphane dosyalarının konumu:"/>
	<label commandName="LibraryHubScanCancelledByCommandAllHubs" devLabel="All hub scans canceled" translation="Tüm proje merkezi taramaları iptal edildi"/>
	<label commandName="LibraryHubScanCancelledByCommandThisHub" devLabel="Current hub scanned canceled" translation="Taranan mevcut proje merkezi iptal edildi"/>
	<label commandName="LibraryHubScanCheckingFolder" devLabel="Checking folder" translation="Klasör kontrol ediliyor"/>
	<label commandName="LibraryHubScanCheckingFolders" devLabel="Checking folders" translation="Klasörler kontrol ediliyor"/>
	<label commandName="LibraryHubScanFailedAlreadyRunning" devLabel="Please wait for current scan to finish" translation="Lütfen mevcut taramanın tamamlanmasını bekleyin"/>
	<label commandName="LibraryHubScanFailedNoHub" devLabel="Error retrieving hub" translation="Proje merkezi alınırken hata oluştu"/>
	<label commandName="LibraryHubScanFailedNoStartingFolder" devLabel="Error retrieving starting folder" translation="Başlangıç klasörü alınırken hata oluştu"/>
	<label commandName="LibraryHubScanFailedProcessTimeout" devLabel="Process call timed out" translation="İşlem çağrısı zaman aşımına uğradı"/>
	<label commandName="LibraryHubScanFailedTransactionError" devLabel="Network connection error" translation="Ağ bağlantısı hatası"/>
	<label commandName="LibraryHubScanFinishedScanning" devLabel="Finished scanning" translation="Tarama tamamlandı"/>
	<label commandName="LibraryHubScanSomeFoldersMissed" devLabel="Not all folders were scanned" translation="Klasörlerin tümü taranmadı"/>
	<label commandName="LibraryLinkCritical" devLabel="Critical error during Library.io and Teams sync. Please, close the current library document and re-execute Library.io operation." translation="Library.io ve Teams senkronizasyonu sırasında kritik hata. Lütfen geçerli kütüphane belgesini kapatın ve Library.io işlemini yeniden çalıştırın."/>
	<label commandName="LibraryManagerAddSelectedHubLibraries" devLabel="Add Selected Hub Libraries" translation="Seçili Proje Merkezi Kitaplıklarını Ekle"/>
	<label commandName="LibraryManagerAnErrorOccurred" devLabel="An error occurred" translation="Bir hata oluştu"/>
	<label commandName="LibraryManagerCacheFallback" devLabel="Using local cache for search results." translation="Arama sonuçları için yerel önbelleği kullanma."/>
	<label commandName="LibraryManagerCancelHubScan" devLabel="Cancel Hub Scan" translation="Proje Merkezi Taramasını İptal Et"/>
	<label commandName="LibraryManagerCheckForUpdates" devLabel="Check Library.io for updates" translation="Library.io'yu güncellemeler için kontrol et"/>
	<label commandName="LibraryManagerCopyIntoFusionHub" devLabel="Copy into Fusion Hub" translation="Fusion Proje Merkezi'ne kopyala"/>
	<label commandName="LibraryManagerDownloadingLibraries" devLabel="Downloading Libraries" translation="Kütüphaneler İndiriliyor"/>
	<label commandName="LibraryManagerGoToHub" devLabel="Go to Hub Libraries" translation="Proje Merkezi Kütüphanelerine Git"/>
	<label commandName="LibraryManagerGoToPrivate" devLabel="Go to Private Libraries" translation="Özel Kütüphanelere Git"/>
	<label commandName="LibraryManagerGoToPublic" devLabel="Go to Public Libraries" translation="Genel Kütüphanelere Git"/>
	<label commandName="LibraryManagerHubResults" devLabel="results in Hub Libraries" translation="Proje Merkezi Kütüphanelerindeki sonuçlar"/>
	<label commandName="LibraryManagerHubSyncCancelled" devLabel="Hub scan canceled" translation="Proje merkezi taraması iptal edildi"/>
	<label commandName="LibraryManagerImportIntoFusionHub" devLabel="Import into Fusion Hub" translation="Fusion Proje Merkezi'ne içe aktar"/>
	<label commandName="LibraryManagerImportLocalDisk" devLabel="Import from Local Disk" translation="Yerel Diskten İçe Aktar"/>
	<label commandName="LibraryManagerPrivateResults" devLabel="results in Private Libraries" translation="Özel Kütüphanelerdeki sonuçlar"/>
	<label commandName="LibraryManagerPublicResults" devLabel="results in Public Libraries" translation="Genel Kütüphanelerdeki sonuçlar"/>
	<label commandName="LibraryManagerRestoreAll" devLabel="Restore all Library.io Libraries" translation="Tüm Library.io Kütüphanelerini Geri Yükle"/>
	<label commandName="LibraryManagerRestoreAllHub" devLabel="Restore all Hub Libraries" translation="Tüm Proje Merkezi Kütüphanelerini Geri Yükle"/>
	<label commandName="LibraryManagerRestoreAllPublic" devLabel="Restore all Public Libraries" translation="Tüm Genel Kütüphaneleri Geri Yükle"/>
	<label commandName="LibraryManagerScanAllHubLibraries" devLabel="Scan Hub for Missing Libraries" translation="Eksik kitaplıklar İçin Proje Merkezi'ni Tara"/>
	<label commandName="LibraryManagerSelectItem" devLabel="Select an item to see details here" translation="Ayrıntıları burada görmek için bir öğe seç"/>
	<label commandName="LibraryString" devLabel="Library" translation="Kütüphane"/>
	<label commandName="Link 3D PCB to existing brd" devLabel="Link to 2D PCB" translation="2B PCB'ye Bağlantı"/>
	<label commandName="LinkToExistingDevice" devLabel="Link To Existing Device" translation="Mevcut Cihaza Bağlantı"/>
	<label commandName="LinkedDocumentNotReady" devLabel="The linked document wasn't ready yet, please try it again." translation="Bağlantılı belge henüz hazır değildi, lütfen tekrar deneyin."/>
	<label commandName="LinkedToPCBRequireSavePCB3DDespNew" devLabel="Fusion will save this 3D PCB and assembly design, and then link to a 2D PCB, which will replace its board outline with the one in the &lt;b&gt;3D PCB Outline Sketch&lt;/b&gt;." translation="Fusion, bu 3B PCB'yi ve montaj tasarımını kaydedecek ve ardından kart ana hattını &lt;b&gt;3B PCB Ana Hat Taslağındakiyle&lt;/b&gt; değiştirecek olan bir 2B PCB'ye bağlanacaktır."/>
	<label commandName="LinkedToPCBRequireSavePCB3DTitle" devLabel="Save and replace outline" translation="Ana hattı kaydet ve değiştir"/>
	<label commandName="LinktoSelectTarget" devLabel="Link to" translation="Bağlantı:"/>
	<label commandName="LoadString" devLabel="Load" translation="Yükle"/>
	<label commandName="Log" devLabel="ImportLog" translation="İçeAktarmaGünlüğü"/>
	<label commandName="MainDashboard" devLabel="Data Panel" translation="Veri Paneli"/>
	<label commandName="ManageLibrariesHubTabName" devLabel="Hub Libraries" translation="Proje Merkezi Kütüphaneleri"/>
	<label commandName="ManageLibrariesPrivateTabName" devLabel="Private Libraries" translation="Özel Kütüphaneler"/>
	<label commandName="ManageLibrariesPublicTabName" devLabel="Public Libraries" translation="Genel Kütüphaneler"/>
	<label commandName="ManagerNoLibsMatchingSearchEmpty" devLabel="No results found based on your search or filters" translation="Aramanıza veya filtrelerinize göre sonuç bulunamadı"/>
	<label commandName="ManagerNoLibsMatchingSearchExplained" devLabel="More results may be available in Public or Private libraries. You can also import libraries into the Fusion Hub." translation="Genel veya Özel kütüphanelerde daha fazla sonuç mevcut olabilir. Kütüphaneleri Fusion Proje Merkezi'ne de aktarabilirsiniz."/>
	<label commandName="MaterialFilter_ToolTip" devLabel="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d;&quot;&gt;Material Search&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Locates materials using a case-sensitive fixed string, regular expression, or wild card expression.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;The filter pattern searches text in these columns: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Name&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Material&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Process&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Manufacturer&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Description&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Source&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;OEM Name&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;OEM Material&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Glass Style&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt; and &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Construction&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;. If used, a &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;range filter&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt; is applied to the pattern results, further refining the results.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;" translation="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d;&quot;&gt;Malzeme Arama&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Büyük/küçük harfe duyarlı sabit dize, normal ifade veya joker karakter ifadesi kullanarak malzemeleri bulur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Filtre deseni, bu sütunlarda metin arar: &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Adı&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Malzeme&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;İşlem&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Üretici&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Açıklama&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Kaynak&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;OEM Adı&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;OEM Malzemesi&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Cam Stili&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt; ve &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;Yapı&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;. Kullanılırsa, &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:600; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt;aralık filtresi&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'-apple-system','BlinkMacSystemFont','Segoe UI','Roboto','Oxygen','Ubuntu','Fira Sans','Droid Sans','Helvetica Neue','sans-serif'; font-size:14px; color:#172b4d; background-color:#ffffff;&quot;&gt; desen sonuçlarına uygulanarak sonuçları daha da belirginleştirir.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;"/>
	<label commandName="Material_Category_Title" devLabel="Material Category: %1" translation="Malzeme Kategorisi: %1"/>
	<label commandName="Material_ClearFilters_Text" devLabel="Clear Filters" translation="Filtreleri Temizle"/>
	<label commandName="Material_Color" devLabel="Color" translation="Renk"/>
	<label commandName="Material_Conductivity" devLabel="Conductivity" translation="İletkenlik"/>
	<label commandName="Material_Construction" devLabel="Construction" translation="Yapı"/>
	<label commandName="Material_Description" devLabel="Description" translation="Açıklama"/>
	<label commandName="Material_Df" devLabel="Df" translation="Df"/>
	<label commandName="Material_Df1GHz" devLabel="Df @ 1GHz" translation="1GHz'de Df"/>
	<label commandName="Material_Dk" devLabel="Dk" translation="Dk"/>
	<label commandName="Material_Dk1GHz" devLabel="Dk @ 1GHz" translation="1GHz'de Dk"/>
	<label commandName="Material_Filters_Text" devLabel="Filters" translation="Filtreler"/>
	<label commandName="Material_Frequency" devLabel="Frequency" translation="Frekans"/>
	<label commandName="Material_GlassStyle" devLabel="Glass Style" translation="Cam Stili"/>
	<label commandName="Material_Gtt" devLabel="Glass Trans Temp" translation="Cam Geç. Sıc."/>
	<label commandName="Material_Manufacturer" devLabel="Manufacturer" translation="Üretici"/>
	<label commandName="Material_Material" devLabel="Material" translation="Malzeme"/>
	<label commandName="Material_Name" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="Material_OemMaterial" devLabel="OEM Material" translation="OEM Malzemesi"/>
	<label commandName="Material_OemName" devLabel="OEM Name" translation="OEM Adı"/>
	<label commandName="Material_Process" devLabel="Process" translation="İşlem"/>
	<label commandName="Material_RelativePermeability" devLabel="Relative Permeability" translation="Göreceli Geçirgenlik"/>
	<label commandName="Material_ResinPct" devLabel="Resin Content" translation="Reçine İçeriği"/>
	<label commandName="Material_SelectorDialog_Title" devLabel="Select Layer Material" translation="Katman Malzemesi Seç"/>
	<label commandName="Material_Source" devLabel="Source" translation="Kaynak"/>
	<label commandName="Material_Thickness" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="Material_Weight" devLabel="Weight" translation="Ağırlık"/>
	<label commandName="MissPCBDesign" devLabel="Please open or create an electronics design to continue." translation="Devam etmek için lütfen bir elektronik tasarımı açın veya oluşturun."/>
	<label commandName="MissingRequiredAssociatedFiles" devLabel="Missing required associated files." translation="Gerekli ilişkili dosyalar eksik."/>
	<label commandName="Model3DCustom" devLabel="Custom" translation="Özel"/>
	<label commandName="Model3DNotUsed" devLabel="Not used" translation="Kullanılmıyor"/>
	<label commandName="ModulesKiCadSchematicFilesWillBeCombinedIntoOneFileAndTranslatedIntoDifferentModules" devLabel="Modules - KiCad schematic files will be combined into one file and translated into different modules." translation="Modüller - KiCad şema dosyaları, tek bir dosyada birleştirilir ve farklı modüllere çevrilir."/>
	<label commandName="MostDetailed" devLabel="Most Detailed" translation="En Ayrıntılı"/>
	<label commandName="MultipleSelected" devLabel="(multiple selected)" translation="(birden fazla seçildi)"/>
	<label commandName="Name" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="NeedToOpenLatest3dPcb" devLabel="The linked 3D PCB is out-of-date. Continue to get the latest 3D PCB before syncing changes to 2D PCB." translation="Bağlantılı 3B PCB güncel değil. Değişiklikleri 2B PCB ile senkronize etmeden önce en son 3B PCB'yi almaya devam edin."/>
	<label commandName="NeedToOpenLatest3dPcbContinue" devLabel="Continue" translation="Devam"/>
	<label commandName="NeedToOpenLatest3dPcbNva" devLabel="Newer version available" translation="Daha yeni versiyon mevcut"/>
	<label commandName="New" devLabel="New" translation="Yeni"/>
	<label commandName="New Package" devLabel="New Package" translation="Yeni Paket"/>
	<label commandName="NewElectronDesignMenuCommand" devLabel="New Electronics Design" translation="Yeni Elektronik Tasarımı"/>
	<label commandName="NewElectronicsDesignWithBrdConfirm" devLabel="Do you want to create an electronics design and link this board to the design?" translation="Elektronik tasarım oluşturmak ve bu oanoyu tasarıma bağlamak istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="NewElectronicsDesignWithSchConfirm" devLabel="Do you want to create an electronics design and link this schematic to the design?" translation="Elektronik tasarım oluşturmak ve bu şemayı tasarıma bağlamak istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="NewShortcut" devLabel="New Shortcut" translation="Yeni Kısayol"/>
	<label commandName="NewVataintName" devLabel="Vataint Name" translation="Varyant Adı"/>
	<label commandName="NextButtonStr" devLabel="Next" translation="Sonraki"/>
	<label commandName="NextWeWillImportYourLibraryFiles" devLabel="Next, we'll import your library files." translation="Ardından, kütüphane dosyalarınızı içe aktarırız."/>
	<label commandName="NoFootprintXML" devLabel="Failed to retrieve footprint data." translation="Ayak izi verileri alınamadı."/>
	<label commandName="NoLibraryLinked" devLabel="No Library Linked" translation="Bağlantılı Kütüphane Yok"/>
	<label commandName="NoLibsInDesignEmpty" devLabel="No Libraries in Design" translation="Tasarımda Kütüphane Yok"/>
	<label commandName="NoPackagesToCheck" devLabel="No packages in library" translation="Kütüphanede paket yok"/>
	<label commandName="NoString" devLabel="no" translation="hayır"/>
	<label commandName="NoneStr" devLabel="None" translation="Hiçbiri"/>
	<label commandName="NotFoundStr" devLabel="Not found" translation="Bulunamadı"/>
	<label commandName="NotPackageTypeModel" devLabel="The selected model is not a valid package model" translation="Seçilen model geçerli bir paket model değil"/>
	<label commandName="NotSupportedStr" devLabel="Not supported" translation="Desteklenmiyor"/>
	<label commandName="OK" devLabel="OK" translation="Tamam"/>
	<label commandName="Ok" devLabel="Ok" translation="Tamam"/>
	<label commandName="OkButtonStr" devLabel="OK" translation="Tamam"/>
	<label commandName="OkString" devLabel="Ok" translation="Tamam"/>
	<label commandName="OpenInAnsys" devLabel="Open in Ansys" translation="Ansys'te aç"/>
	<label commandName="OpenLinkedDocument" devLabel="Open" translation="Aç"/>
	<label commandName="OpenPCB" devLabel="Open the associated PCB document." translation="İlişkili PCB belgesini açın."/>
	<label commandName="OpenSCH" devLabel="Open the associated schematic document." translation="İlişkili şema belgesini açın."/>
	<label commandName="Open_File" devLabel="Open file" translation="Dosya aç"/>
	<label commandName="PCB2DReadonlyError" devLabel="The 2D PCB document permission is read-only. Check to make sure the file is not open in another session." translation="2B PCB belge izni salt okunurdur. Gerekli kontrolleri yaparak dosyanın başka bir oturumda açık olmadığından emin olun."/>
	<label commandName="PCB3DFastestOptionInfo" devLabel="Fastest will include all but components as 2D images" translation="En hızlı, 2B görüntüler halindeki bileşenler hariç tümünü içerecektir"/>
	<label commandName="PCB3DPush" devLabel="Push" translation="Gönder"/>
	<label commandName="PCB3DReadonlyError" devLabel="The 3D PCB document permission is read-only. Check to make sure the file is not open in another session." translation="3B PCB belge izni salt okunurdur. Gerekli kontrolleri yaparak dosyanın başka bir oturumda açık olmadığından emin olun."/>
	<label commandName="PCB3DSaveRequiredDespNew" devLabel="The first time you &lt;b&gt;Push to 2D PCB&lt;/b&gt;, Fusion will save this 3D PCB and assembly design, and then create a linked 2D PCB." translation="&lt;b&gt;2B PCB'ye ilk kez gönderdiğinizde&lt;/b&gt; Fusion, bu 3B PCB'yi kaydedip tasarımı montaj ve ardından bağlantılı bir 2B PCB oluşturur."/>
	<label commandName="PCB3DSaveRequiredTitle" devLabel="Save and Create 2D PCB" translation="2B PCB Kaydet ve Oluştur"/>
	<label commandName="PCB3DSolutionOption" devLabel="Preset" translation="Ön Ayar"/>
	<label commandName="PCB3DSolutionOptionToolTip" devLabel="Select a preset Push to 3D PCB configuration or define your own" translation="Bir ön ayar seçin, 3B PCB yapılandırmasına gönderin veya kendinizinkini tanımlayın"/>
	<label commandName="PCB3DUpdate" devLabel="Update" translation="Güncelle"/>
	<label commandName="PCBComponentExcludeAll" devLabel="Exclude all" translation="Tümünü hariç tut"/>
	<label commandName="PCBComponentExcludeMissings" devLabel="Exclude missing packages" translation="Eksik paketleri hariç tut"/>
	<label commandName="PCBComponentExcludeVisible" devLabel="Exclude visible" translation="Görünürü hariç tut"/>
	<label commandName="PCBComponentFootprint" devLabel="Footprint" translation="Ayak İzi"/>
	<label commandName="PCBComponentFootprintTitle" devLabel="Footprint" translation="Ayak İzi"/>
	<label commandName="PCBComponentInclude" devLabel="Include" translation="Dahil Et"/>
	<label commandName="PCBComponentIncludeAll" devLabel="Include all" translation="Tümünü dahil et"/>
	<label commandName="PCBComponentIncludeTitle" devLabel="Include" translation="Dahil Et"/>
	<label commandName="PCBComponentIncludeVisible" devLabel="Include visible" translation="Görünürü dahil et"/>
	<label commandName="PCBComponentName" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="PCBComponentNameTitle" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="PCBComponentPackage" devLabel="3D Package" translation="3B Paket"/>
	<label commandName="PCBComponentPackageTitle" devLabel="3D Package" translation="3B Paket"/>
	<label commandName="PCBComponentsCtrlGroup" devLabel="Components" translation="Bileşenler"/>
	<label commandName="PCBComponentsCtrlTable" devLabel="PCB Components Table" translation="PCB Bileşenleri Tablosu"/>
	<label commandName="PCBDesignEnvironment" devLabel="Electronics Design" translation="Elektronik Tasarımı"/>
	<label commandName="PCBLinkIsNotSync" devLabel="The 2D and 3D PCB documents are out of sync." translation="2B ve 3B PCB belgeleri senkronize değil."/>
	<label commandName="PCBOtherOptionsGroup" devLabel="Options" translation="Seçenekler"/>
	<label commandName="PLM360NotAuthenticated" devLabel="No valid login session, try logging in again." translation="Geçerli oturum açma oturumu yok, tekrar oturum açmayı deneyin."/>
	<label commandName="PackageString" devLabel="Package" translation="Paket"/>
	<label commandName="PanelInDesign" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="PartsListTitle" devLabel="Parts List" translation="Parça Listesi"/>
	<label commandName="PasteSTencil_RangeToolTip" devLabel="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Range Filter:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Filter &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;paste stencil&lt;/span&gt; materials using the &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Thickness&lt;/span&gt; property.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;" translation="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Aralık Filtresi:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Şablonu yapıştır&lt;/span&gt; malzemelerini, &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Kalınlık&lt;/span&gt; özelliğini kullanarak filtreleyin.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;"/>
	<label commandName="PasteStencil_Material" devLabel="Paste Stencil" translation="Şablonu Yapıştır"/>
	<label commandName="PasteStencil_Thickness" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="PasteStencil_ThicknessToolTip" devLabel="Stencil Thickness" translation="Şablon Kalınlığı"/>
	<label commandName="PcbOutOfSyncBannerChanges" devLabel="Changes may get discarded" translation="Değişiklikler iptal edilebilir"/>
	<label commandName="PcbOutOfSyncBannerOutOfDate" devLabel="PCB out of date:" translation="PCB güncel değil:"/>
	<label commandName="PcbOutOfSyncBannerTooltip" devLabel="If there are changes in both 2D and 3D PCB, one set of changes must be discarded in order to sync." translation="Hem 2B hem de 3B PCB'de değişiklikler varsa senkronize etmek için bir dizi değişikliğin iptal edilmesi gerekir."/>
	<label commandName="PcbOutOfSyncBannerUpdate" devLabel="Update" translation="Güncelle"/>
	<label commandName="PcbPullDialogUtilDiscardDialog2d" devLabel="The 2D PCB you are trying to update has been modified since the last update. Do you want to &lt;b&gt;overwrite&lt;/b&gt; these changes with the latest changes from the linked 3D PCB?&#xA;" translation="Güncellemeye çalıştığınız 2B PCB, son güncellemeden sonra değiştirildi. Bağlantılı 3B PCB'deki en son değişikliklerle bu değişikliklerin &lt;b&gt;üzerine yazmak&lt;/b&gt; istiyor musunuz?&#xA;"/>
	<label commandName="PcbPullDialogUtilDiscardDialog3d" devLabel="The 3D PCB you are trying to update has been modified since the last update. Do you want to &lt;b&gt;overwrite&lt;/b&gt; these changes with the latest changes from the linked 2D PCB?&#xA;" translation="Güncellemeye çalıştığınız 3B PCB, son güncellemeden sonra değiştirildi. Bağlantılı 2B PCB'deki en son değişiklikleri bu değişikliklerin &lt;b&gt;üzerine yazmak&lt;/b&gt; istiyor musunuz?&#xA;"/>
	<label commandName="PendingCustom3DModelWarning" devLabel="This 2D PCB has Custom 3D Models being uploaded to your Fusion Hub. If you proceed, they may not appear in the 3D PCB. Do you want to continue?" translation="Bu 2D PCB, Fusion Proje Merkezi'nize yüklenen Özel 3D Modellere sahiptir. Devam ederseniz, 3D PCB'de görünmeyebilirler. Devam etmek istiyor musunuz?"/>
	<label commandName="PlacePanelAllAttributes" devLabel="All Attributes" translation="Tüm Öz Nitelikler"/>
	<label commandName="PlacePanelAllLibraries" devLabel="All Libraries" translation="Tüm Kütüphaneler"/>
	<label commandName="PlacePanelAttributes" devLabel="Attributes" translation="Öz Nitelikler"/>
	<label commandName="PlacePanelBadVariantWarning" devLabel="This component variant has unconnected pins and therefore cannot be placed." translation="Bu bileşen varyantının bağlı olmayan pimleri var ve bu nedenle yerleştirilemez."/>
	<label commandName="PlacePanelCheckforUpdates" devLabel="Check for updates" translation="Güncellemeleri kontrol et"/>
	<label commandName="PlacePanelEditLibrary" devLabel="Edit Library" translation="Kütüphaneyi Düzenle"/>
	<label commandName="PlacePanelFootprintWarning" devLabel="Footprints with pads should be placed from the schematic." translation="Pedli ayak izleri şemadan yerleştirilmelidir."/>
	<label commandName="PlacePanelInDesign" devLabel="In this Design" translation="Bu Tasarımda"/>
	<label commandName="PlacePanelLibrariesLoadingEmpty" devLabel="Loading libraries" translation="Kütüphaneler yükleniyor"/>
	<label commandName="PlacePanelLibrariesLoadingExplained" devLabel="This may take a moment.  While you wait, feel free to explore the interface or plan your next project." translation="Bu biraz zaman alabilir.  Beklerken arayüzü keşfetmekten veya bir sonraki projenizi planlamaktan çekinmeyin."/>
	<label commandName="PlacePanelLocalMatchWarning" devLabel="Another library with the same name is used in this design." translation="Bu tasarımda aynı ada sahip başka bir kütüphane kullanılmıştır."/>
	<label commandName="PlacePanelMissingLibraryWarning" devLabel="%1 is not found in the Library Manager, possibly because it has not been imported yet. Please swap to use an alternative library or import it in the Library Manager." translation="%1, muhtemelen henüz içe aktarılmadığı için Kütüphane Yöneticisi'nde bulunamadı. Lütfen alternatif bir kütüphane kullanmaya geçiş yapın veya bunu Kütüphane Yöneticisi'ne içe aktarın."/>
	<label commandName="PlacePanelMissingLocalLibraryWarning" devLabel="%1 is not found in the Library Manager, possibly due to it being deprecated or not yet imported. Please swap to use an alternative library or import it in the Library Manager." translation="%1, büyük olasılıkla kullanım dışı bırakılması veya henüz içeri aktarılmaması nedeniyle Kütüphane Yöneticisi'nde bulunamadı. Lütfen alternatif bir kütüphane kullanmaya geçiş yapın veya bunu Kütüphane Yöneticisi'ne içe aktarın."/>
	<label commandName="PlacePanelNoComponentsEmpty" devLabel="No Components Found" translation="Bileşen Bulunamadı"/>
	<label commandName="PlacePanelNoComponentsEmptyShort" devLabel="No Components" translation="Bileşen Yok"/>
	<label commandName="PlacePanelNoComponentsExplained" devLabel="This library currently has no components.  Please edit the library to add new components." translation="Bu kütüphanenin şu anda hiçbir bileşeni yok. Yeni bileşenler eklemek için lütfen kütüphane düzenleyin."/>
	<label commandName="PlacePanelNoComponentsInDesignEmpty" devLabel="No Components in Design" translation="Tasarımda Bileşen Yok"/>
	<label commandName="PlacePanelNoComponentsInDesignExplained" devLabel="Please place components in this design." translation="Lütfen bileşenleri bu tasarıma yerleştirin."/>
	<label commandName="PlacePanelNoComponentsMatchingSearchEmpty" devLabel="No Results Found" translation="Sonuç Bulunamadı"/>
	<label commandName="PlacePanelNoComponentsMatchingSearchExplained" devLabel="Please adjust your search terms or filters." translation="Lütfen arama terimlerinizi veya filtrelerinizi ayarlayın."/>
	<label commandName="PlacePanelNoFootprintsEmpty" devLabel="No Footprints Found" translation="Ayak İzi Bulunamadı"/>
	<label commandName="PlacePanelNoFootprintsEmptyShort" devLabel="No Footprints" translation="Ayak İzi Yok"/>
	<label commandName="PlacePanelNoFootprintsExplained" devLabel="This library currently has no footprints.  Please edit the library to add new footprints." translation="Bu kütüphanede şu anda ayak izi yok. Yeni ayak izleri eklemek için lütfen kütüphane düzenleyin."/>
	<label commandName="PlacePanelNoFootprintsInDesignEmpty" devLabel="No Footprints in Design" translation="Tasarımda Ayak İzi Yok"/>
	<label commandName="PlacePanelNoFootprintsInDesignExplained" devLabel="Please place footprints in this design." translation="Lütfen bu tasarıma ayak izleri yerleştirin."/>
	<label commandName="PlacePanelNoFootprintsMatchingSearchEmpty" devLabel="No Results Found" translation="Sonuç Bulunamadı"/>
	<label commandName="PlacePanelNoLibrariesEmpty" devLabel="Library not In Use" translation="Kütüphane Kullanımda Değil"/>
	<label commandName="PlacePanelNoLibrariesExplained" devLabel="Activate library in the Library Manager by toggling &quot;In Use&quot;." translation="Kütüphane Yöneticisi'nde &quot;Kullanımda&quot; seçeneğini seçerek kütüphaneyi etkinleştirin."/>
	<label commandName="PlacePanelNoPads" devLabel="No Pads" translation="Pedsiz"/>
	<label commandName="PlacePanelNotInUse" devLabel="%1 is not in use." translation="%1 kullanımda değil."/>
	<label commandName="PlacePanelOpenLibraryManager" devLabel="Open Library Manager" translation="Kütüphane Yöneticisini Aç"/>
	<label commandName="PlacePanelOpenManager" devLabel="Open in library manager" translation="Kütüphane yöneticisinde aç"/>
	<label commandName="PlacePanelPlaceMissingPackage" devLabel="Package Not Found" translation="Paket Bulunamadı"/>
	<label commandName="PlacePanelSchematicWarning" devLabel="Components without a symbol cannot be placed in the schematic." translation="Sembolü olmayan bileşenler şemaya yerleştirilemez."/>
	<label commandName="PlacePanelSearchManager" devLabel="search library manager" translation="kütüphane yöneticisinde ara"/>
	<label commandName="PlacePanelSelectComponents" devLabel="Select components to place" translation="Yerleştirilecek bileşenleri seç"/>
	<label commandName="PlacePanelSelectFootprints" devLabel="Select footprints to place" translation="Yerleştirilecek ayak izlerini seç"/>
	<label commandName="PlacePanelSwapLibraries" devLabel="Swap Libraries" translation="Kütüphaneleri Değiştir"/>
	<label commandName="PlacePanelSwapLibrary" devLabel="Swap Library" translation="Kütüphaneyi Değiştir"/>
	<label commandName="PlacePanelSwapLibraryInDesign" devLabel="Swap library in design" translation="Tasarımdaki kütüphaneyi değiştir"/>
	<label commandName="PlacePanelSwapWarning" devLabel="Another library with the same name is used in this design. Swap libraries if you would like to use this one instead." translation="Bu tasarımda aynı ada sahip başka bir kütüphane kullanılmıştır. Bunu kullanmak istiyorsanız kütüphaneleri değiştirin."/>
	<label commandName="PlacePanelUpdateLibrary" devLabel="Update" translation="Güncelle"/>
	<label commandName="PlacePart" devLabel="Place" translation="Yerleştir"/>
	<label commandName="PlacePartPanel" devLabel="Place Components" translation="Bileşenleri Yerleştir"/>
	<label commandName="Prepreg_Material" devLabel="Pre-Preg" translation="Pre-Preg"/>
	<label commandName="PrivateLibrariesEnabledWarning" devLabel="Import private libraries into this Fusion Hub to avoid permission errors for team members.  We recommend using Hub libraries going forward." translation="Ekip üyelerine yönelik izin hatalarını önlemek için özel kütüphaneleri bu Fusion Proje Merkezi'ne aktarın. Bundan sonra Proje Merkezi kütüphanelerini kullanmanızı öneririz."/>
	<label commandName="PrivateLibrariesEnabledWarningLinkedTooltip" devLabel="This library has been imported into this Fusion Hub and we recommend using the Hub library instead.  Deactivate the library.io library and swap libraries in designs to reference the Hub library." translation="Bu kütüphane bu Fusion Proje Merkezi'ne içe aktarılmıştır ve bunun yerine Proje Merkezi kütüphanesini kullanmanızı öneririz.  library.io kütüphanesini devre dışı bırakın ve tasarımlardaki kütüphaneleri Proje Merkezi kütüphanesine başvuracak şekilde değiştirin."/>
	<label commandName="PrivateLibrariesEnabledWarningLocal" devLabel="We recommend importing this library into this Fusion Hub if not already imported, and swapping libraries in designs to reference the Hub library." translation="Daha önce yapmadıysanız, bu kütüphaneyi bu Fusion Proje Merkezi'ne aktarmanızı ve tasarımlarda yer alan kütüphaneleri Proje Merkezi kütüphanesine başvuracak şekilde birbiriyle değiştirmenizi öneririz."/>
	<label commandName="PrivateLibrariesEnabledWarningNotLinkedTooltip" devLabel="We recommend importing this library into this Fusion Hub and swapping libraries in designs to reference the Hub library." translation="Bu kütüphaneyi bu Fusion Proje Merkezi'ne aktarmanızı ve tasarımlarda yer alan kütüphaneleri Proje Merkezi kütüphanesine başvuracak şekilde birbiriyle değiştirmenizi öneririz."/>
	<label commandName="PullLibraryDisabled" devLabel="You are not allowed to pull this library" translation="Bu kütüphaneyi çekme izniniz yok"/>
	<label commandName="PullLibraryEnabled" devLabel="Pull changes from managed library on library.io" translation="Library.io'da yönetilen kütüphaneden değişiklikleri al"/>
	<label commandName="PullPCB2DCommand" devLabel="Pull from 3D PCB to 2D PCB" translation="3B PCB'den 2B PCB'ye çek"/>
	<label commandName="PullPCB3DCommand" devLabel="Pull form 2D PCB to 3D PCB" translation="2B PCB'den 3B PCB'ye çek"/>
	<label commandName="Push 3D PCB to brd" devLabel="Push to 2D PCB" translation="2B PCB'ye gönder"/>
	<label commandName="PushLibraryDisabled" devLabel="You are not allowed to push this library" translation="Bu kütüphaneyi gönderme izniniz yok"/>
	<label commandName="PushLibraryEnabled" devLabel="Push a new version to Library.io" translation="Library.io'ya yeni bir sürüm gönder"/>
	<label commandName="PushNewLibraryEnabled" devLabel="Creates a new managed library in Library.io" translation="Library.io'da yeni bir yönetilen kütüphane oluşturur"/>
	<label commandName="PushViolationsCmdDesc" devLabel="Push Violators" translation="İhlal Edenleri Gönder"/>
	<label commandName="PushViolatorsCommand" devLabel="Push Violators" translation="İhlal Edenleri Gönder"/>
	<label commandName="RIElectronicsDesignDescription" devLabel="Create and manage schematics, 2D PCB, and 3D PCB documents." translation="Şemalar, 2B PCB ve 3B PCB belgeleri oluşturun ve yönetin."/>
	<label commandName="RIElectronicsDesignHeading" devLabel="Electronics Design" translation="Elektronik Tasarımı"/>
	<label commandName="RIElectronicsLibraryDescription" devLabel="Create and manage components for your electronics designs." translation="Elektronik tasarımlarınız için bileşenler oluşturun ve yönetin."/>
	<label commandName="RIElectronicsLibraryHeading" devLabel="Electronics Library" translation="Elektronik Kitaplığı"/>
	<label commandName="Recommended" devLabel="Recommended" translation="Önerilen"/>
	<label commandName="ReferencePCBCommand" devLabel="Reference a PCB document" translation="Bir PCB belgesine başvur"/>
	<label commandName="ReferenceSCHCommand" devLabel="Reference a Schematic document" translation="Bir Şema belgesine başvur"/>
	<label commandName="ReferenceSource" devLabel="Reference" translation="Referans"/>
	<label commandName="RefreshEagleWIPLibraryCommand" devLabel="Updates Eagle WIP libraries information" translation="Eagle WIP kütüphaneleri bilgilerini günceller"/>
	<label commandName="RelatedData" devLabel="Related Data" translation="İlgili Veriler"/>
	<label commandName="RelinkPCB" devLabel="Relink PCB" translation="PCB'yi Yeniden Bağla"/>
	<label commandName="RelinkSchematic" devLabel="Relink Schematic" translation="Şemayı Yeniden Bağla"/>
	<label commandName="RemovePCB3DLinkCommand" devLabel="Remove 3D PCB Link" translation="3B PCB Bağlantısını Kaldır"/>
	<label commandName="RemovePCBLink" devLabel="Remove Link" translation="Bağlantıyı Kaldır"/>
	<label commandName="RemovePCBLinkCancel" devLabel="Cancel" translation="İptal"/>
	<label commandName="RemovePCBLinkCommand" devLabel="Remove PCB Link" translation="PCB Bağlantısını Kaldır"/>
	<label commandName="RemovePCBLinkContinue" devLabel="Continue" translation="Devam"/>
	<label commandName="RemovePCBLinkText" devLabel="This Electronics Design is used by a Drawing. Removing the link may damage the Drawing and prevent it from functioning properly, and you will need to create a new Drawing after removing the link" translation="Bu Elektronik Tasarımı bir Teknik Resim tarafından kullanılıyor. Bağlantının kaldırılması halinde Teknik Resim zarar görebilir ve düzgün çalışmayabilir; bağlantıyı kaldırdıktan sonra yeni bir Teknik Resim oluşturmanız gerekecektir"/>
	<label commandName="RemoveSCHLinkCommand" devLabel="Remove Schematic Link" translation="Şema Bağlantısını Kaldır"/>
	<label commandName="RenameEagleWIPLibraryCommand" devLabel="Renames Eagle WIP library" translation="Eagle WIP kitaplığını yeniden adlandırır"/>
	<label commandName="Reserved" devLabel="Reserved" translation="Ayrılmış"/>
	<label commandName="ReseveredKey" devLabel="Resevered key" translation="Ayrılmış tuş"/>
	<label commandName="Rules and Violations" devLabel="Errors" translation="Hatalar"/>
	<label commandName="RunERCInfo" devLabel="Run ERC to find differences and resolve them." translation="Farklılıkları bulmak ve çözmek için ERC'yi çalıştırın."/>
	<label commandName="SaveAndReviewLogFile" devLabel="Save and review log file" translation="Günlük dosyasını kaydet ve gözden geçir"/>
	<label commandName="SaveBOMDataCmd" devLabel="Save BOM data" translation="Malzeme Listesi verilerini kaydet"/>
	<label commandName="SaveBoardAsAnsysODB" devLabel="PCB Data Transfer, ODB++" translation="PCB Veri Aktarımı, ODB++"/>
	<label commandName="SaveBoardAsEDB" devLabel="Ansys Electronics Database" translation="Ansys Elektronik Veri Tabanı"/>
	<label commandName="SaveLogFile" devLabel="Save Log File" translation="Günlük Dosyasını Kaydet"/>
	<label commandName="SavePartList" devLabel="Save Part List" translation="Parça Listesini Kaydet"/>
	<label commandName="SaveString" devLabel="Save" translation="Kaydet"/>
	<label commandName="ScanCurrentHubLibrariesCommand" devLabel="Scans for libraries files not present in Library Manager for the current Fusion Team" translation="Mevcut Fusion Team için Kitaplık Yöneticisi'nde bulunmayan kitaplık dosyalarını tarar"/>
	<label commandName="SchematicEditorEnvironment" devLabel="Schematic Editor" translation="Şema Düzenleyici"/>
	<label commandName="SchematicImportOptions" devLabel="Schematic Import Options" translation="Şema İçe Aktarma Seçenekleri"/>
	<label commandName="SchematicSheetsPanel" devLabel="Sheets" translation="Sayfalar"/>
	<label commandName="ScriptProgressFormat" devLabel="Executing script" translation="Komut dosyası yürütülüyor"/>
	<label commandName="SeeSaveLogFileForOtherErrors" devLabel="&lt;b&gt;See log file for other %1% errors.&lt;/b&gt;" translation="&lt;b&gt;Diğer %1% hata için günlük dosyasına bakın.&lt;/b&gt;"/>
	<label commandName="SelectDeviceToInsert" devLabel="Please select a device/devices to insert." translation="Lütfen eklemek için cihaz/cihazlar seçin."/>
	<label commandName="SelectDevicesToDelete" devLabel="Please select a device/devices to delete." translation="Lütfen silmek için cihaz/cihazlar seçin."/>
	<label commandName="SelectDevicesToEdit" devLabel="Please select a device/devices to edit." translation="Lütfen düzenlemek için cihaz/cihazlar seçin."/>
	<label commandName="SelectElectronicsDesign" devLabel="Select Electronics Design File" translation="Elektronik Tasarım Dosyasını Seç"/>
	<label commandName="SelectElectronicsDesignIntro" devLabel="This file is linked to multiple Electronics Design files, select which one you want to open below:" translation="Bu dosya birden fazla Elektronik Tasarım dosyasına bağlı; aşağıda, açmak istediğiniz dosyayı seçin:"/>
	<label commandName="SelectFileToOpen" devLabel="Select File" translation="Dosya Seç"/>
	<label commandName="SelectFilesToOpen" devLabel="Select Files" translation="Dosyaları Seç"/>
	<label commandName="Select_Button" devLabel="Select" translation="Seç"/>
	<label commandName="SelectionFilter" devLabel="Selection Filter" translation="Seçim Filtresi"/>
	<label commandName="SheetsKiCadSchematicFilesWillBeCombinedIntoOneFileAndTranslatedIntoDifferentSheets" devLabel="Sheets - KiCad schematic files will be combined into one file and translated into different sheets. (Recommended)" translation="Sayfalar - KiCad şema dosyaları, tek bir dosyada birleştirilir ve farklı sayfalara çevrilir. (Önerilen)"/>
	<label commandName="Shortcuts" devLabel="Shortcuts" translation="Kısayollar"/>
	<label commandName="ShowCommandGuidanceCommand" devLabel="Show Command Guidance" translation="Komut Kılavuzunu Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronAnalyzeSignalCommand" devLabel="Show Analyze Signal" translation="Analiz Sinyalini Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronBrowserPanelCommand" devLabel="Show Browser" translation="Tarayıcıyı Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronDescriptionCommand" devLabel="Show Electron Design Description" translation="Electron Tasarım Açıklamasını Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronDesignManagerCommand" devLabel="Show Design Manager" translation="Tasarım Yöneticisini Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronErrorsPanelCommand" devLabel="Show Errors Panel" translation="Hatalar Panelini Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronInspectorCommand" devLabel="Show Inspector" translation="Denetçiyi Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronLayersPanelCommand" devLabel="Show Display Layers Panel" translation="Ekran Katmanları Panelini Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronPlacePartPanelCommand" devLabel="Show Place Component Panel" translation="Yer Bileşeni Panelini Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronSelectionFilterCommand" devLabel="Show Selection Filter" translation="Seçim Filtresini Göster"/>
	<label commandName="ShowElectronSheetsCommand" devLabel="Show Sheets" translation="Sayfaları Göster"/>
	<label commandName="SilkScreen_Material" devLabel="Silk-Screen" translation="Serigrafi"/>
	<label commandName="SilkscreenQualityDesc" devLabel="Quality affects visual fidelity, higher quality reduces performance" translation="Kalite görsel doğruluğu etkiler, yüksek kalite performansı düşürür"/>
	<label commandName="SketchDrivingBoardOutlineDetail" devLabel="To edit board outline in 2D PCB, open &lt;b&gt;Design Manager&lt;/b&gt;, navigate to &lt;b&gt;PCB Sketches View&lt;/b&gt;, right-click the outline sketch, and select &lt;b&gt;Edit Outline in 2D PCB&lt;/b&gt;." translation="2B PCB'de kart ana hattını düzenlemek için &lt;b&gt;Tasarım Yöneticisi&lt;/b&gt;'ni açın, &lt;b&gt;PCB Çizimleri Görünümü&lt;/b&gt;'ne gidin, ana hat çizimine sağ tıklamak ve &lt;b&gt;2B PCB'de Ana Hattı Düzenle&lt;/b&gt;'yi seçin."/>
	<label commandName="SketchDrivingBoardOutlineMessage" devLabel="3D PCB Sketch now driving board outline in 2D PCB" translation="3B PCB Eskizi artık 2B PCB'de kart ana hattını yönlendiriyor"/>
	<label commandName="SolderResist_Df" devLabel="Dissipation Factor" translation="Dağılım Faktörü"/>
	<label commandName="SolderResist_DfToolTip" devLabel="Dissipation Factor (Loss Tangent)" translation="Dağılım Faktörü (Kayıp Teğeti)"/>
	<label commandName="SolderResist_Dk" devLabel="Dielectric Constant" translation="Dielektrik Sabit"/>
	<label commandName="SolderResist_DkToolTip" devLabel="Dielectric Constant (Relative Permitivity)" translation="Dielektrik Sabit (Göreceli Geçirgenlik)"/>
	<label commandName="SolderResist_Gtt" devLabel="Glass Trans Temp" translation="Cam Geç. Sıc."/>
	<label commandName="SolderResist_GttToolTip" devLabel="Glass Transition Temperature" translation="Cam Geçiş Sıcaklığı"/>
	<label commandName="SolderResist_Material" devLabel="Solder Resist" translation="Lehim Direnci"/>
	<label commandName="SolderResist_RangeToolTip" devLabel="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Range Filter:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Filter &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;solder resist&lt;/span&gt; materials using any of the following properties: &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Thickness&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dielectric Constant&lt;/span&gt; (Dk), &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dissipation Factor&lt;/span&gt; (Df) and &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Glass Transition Temperature&lt;/span&gt; (Gtt).&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;" translation="&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline;&quot;&gt;Aralık Filtresi:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Lehim direnci&lt;/span&gt; malzemelerini, şu özelliklerden birini kullanarak filtreleyin: &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Kalınlık&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dielektrik Sabit&lt;/span&gt; (Dk), &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Dağılım Faktörü&lt;/span&gt; (Df) ve &lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Cam Geçiş Sıcaklığı&lt;/span&gt; (Gtt).&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;"/>
	<label commandName="SolderResist_Thickness" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="SolderResist_ThicknessToolTip" devLabel="Solder Resist Thickness" translation="Lehim Direnci Kalınlığı"/>
	<label commandName="Sorry, this key is reserved by Fusion and cannot be used as a command shortcut." devLabel="Sorry, this key is reserved by Fusion and cannot be used as a command shortcut." translation="Üzgünüz, bu tuş Fusion tarafından ayrılmış ve bir komut kısayolu olarak kullanılamaz."/>
	<label commandName="SourceLibrary" devLabel="Source Library" translation="Kaynak Kütüphanesi"/>
	<label commandName="StringOfDone" devLabel="Done" translation="Bitti"/>
	<label commandName="SupplierURL" devLabel="Supplier URL" translation="Tedarikçi URL'si"/>
	<label commandName="SurfaceFinish_Material" devLabel="Surface Finish" translation="Yüzey Rötuşu"/>
	<label commandName="Survey" devLabel="Send Your Feedback" translation="Geri Bildiriminizi Gönderin"/>
	<label commandName="SwapLibrariesAllMatchedStr" devLabel="All matched" translation="Tümü eşleşti"/>
	<label commandName="SwapLibrariesComponentsStr" devLabel="Components" translation="Bileşenler"/>
	<label commandName="SwapLibrariesDialogDescriptionStr" devLabel="Replace all components in this design from %1 with matched components from the selected library." translation="Bu tasarımdaki %1 öğesinden itibaren tüm bileşenleri seçili kütüphanedeki eşleşen bileşenlerle değiştirin."/>
	<label commandName="SwapLibrariesDialogSomeMissingStr" devLabel="The target library is missing components or footprints from this design. These items won't be swapped." translation="Hedef kütüphanede bu tasarımdan bileşenler veya ayak izleri eksik. Bu öğeler takas edilmeyecek."/>
	<label commandName="SwapLibrariesFolderStr" devLabel="Folder" translation="Klasör"/>
	<label commandName="SwapLibrariesFootprintsStr" devLabel="Footprints" translation="Ayak İzleri"/>
	<label commandName="SwapLibrariesFusionTypeLongerStr" devLabel="Fusion Library" translation="Füzyon Kütüphanesi"/>
	<label commandName="SwapLibrariesFusionTypeStr" devLabel="Fusion Hub" translation="Fusion Proje Merkezi"/>
	<label commandName="SwapLibrariesInDesignStr" devLabel="In this Design" translation="Bu Tasarımda"/>
	<label commandName="SwapLibrariesLastUpdatedStr" devLabel="Last Updated" translation="Son Güncelleme Tarihi"/>
	<label commandName="SwapLibrariesLibraryioTypeStr" devLabel="Library.io" translation="Library.io"/>
	<label commandName="SwapLibrariesLocalTypeStr" devLabel="Local Disk Library" translation="Yerel Disk Kütüphanesi"/>
	<label commandName="SwapLibrariesMatchedStr" devLabel="Matched" translation="Eşleşen"/>
	<label commandName="SwapLibrariesMissingStr" devLabel="No match" translation="Eşleşme yok"/>
	<label commandName="SwapLibrariesNoSuggestionsStr" devLabel="No suggestions" translation="Öneri yok"/>
	<label commandName="SwapLibrariesSelectLibraryStr" devLabel="select library" translation="kütüphaneyi seç"/>
	<label commandName="SwapLibrariesTargetLibraryStr" devLabel="Target Library" translation="Hedef Kütüphane"/>
	<label commandName="SwapLibrariesTypeStr" devLabel="Type" translation="Tür"/>
	<label commandName="SwapLibrariesUsedLibraryStr" devLabel="Used Library" translation="Kullanılan Kütüphane"/>
	<label commandName="SwapLibrariesVersionStr" devLabel="Version" translation="Sürüm"/>
	<label commandName="SwapLibrarySelectTarget" devLabel="Select a target library." translation="Bir hedef kütüphane seçin."/>
	<label commandName="Switch3dPcbDocumentCommand" devLabel="3D PCB" translation="3B PCB"/>
	<label commandName="SwitchDesignDocumentCommand" devLabel="Switch to Design document" translation="Tasarım belgesine geçiş yap"/>
	<label commandName="SwitchPcbDocumentCommand" devLabel="2D PCB" translation="2B PCB"/>
	<label commandName="SwitchSchDocCmdUnavailableTooltip1" devLabel="Schematic (unavailable)" translation="Şema (kullanılamıyor)"/>
	<label commandName="SwitchSchDocCmdUnavailableTooltip2" devLabel="Unavailable when there is no linked schematic. To link a schematic, create or open an electronics design.&#xA;Switches to a logical representation of the electronic circuit that defines signals and connections." translation="Bağlantılı şema olmadığında kullanılamaz. Bir şemayı bağlamak için bir elektronik tasarım oluşturun veya açın.&#xA;Sinyalleri ve bağlantıları tanımlayan elektronik devrenin mantıksal bir gösterimine geçiş yapar."/>
	<label commandName="SwitchSchematicDocumentCommand" devLabel="Schematic" translation="Şema"/>
	<label commandName="TOTALBOARDTHICKNESS" devLabel="Total Board Thickness: " translation="Toplam Kart Kalınlığı: "/>
	<label commandName="TechnologyString" devLabel="Technology" translation="Teknoloji"/>
	<label commandName="TextCommands" devLabel="Text Commands" translation="Metin Komutları"/>
	<label commandName="TextLogFile" devLabel="Text Log File" translation="Metin Günlük Dosyası"/>
	<label commandName="Text_File_Filter" devLabel="Text Files" translation="Metin Dosyaları"/>
	<label commandName="TogglePushViasCmd" devLabel="Push Vias" translation="Yolları Gönder"/>
	<label commandName="TogglePushViasCmdDesc" devLabel="Push Vias" translation="Yolları Gönder"/>
	<label commandName="TypeERCInfo" devLabel="Run ERC to find differences and resolve them." translation="Farklılıkları bulmak ve çözmek için ERC'yi çalıştırın."/>
	<label commandName="Update2DBtn" devLabel="Keep" translation="Koru"/>
	<label commandName="Update3dPCB" devLabel="Update 3D PCB" translation="3B PCB'yi Güncelle"/>
	<label commandName="UpdateEagleLibrariesVersionsCommand" devLabel="Updates Eagle WIP libraries version information" translation="Eagle WIP kütüphaneleri sürüm bilgilerini günceller"/>
	<label commandName="UpdateLbrPackagesCommand" devLabel="Search for 3D package updates." translation="3D paket güncellemelerini arayın."/>
	<label commandName="UpdatePCB3DPreview" devLabel="Update the PCB3d preview." translation="PCB3B ön izlemesini güncelleyin."/>
	<label commandName="UpdateSCHOrPCBNode" devLabel="Update the Schematic or PCB node." translation="Şema veya PCB düğümünü güncelleyin."/>
	<label commandName="UploadCompletted" devLabel="Upload completed" translation="Yükleme tamamlandı"/>
	<label commandName="UploadFailed" devLabel="Upload failed" translation="Yükleme başarısız oldu"/>
	<label commandName="UploadOptionsKicadLib" devLabel="Libraries Upload Options" translation="Kütüphane Yükleme Seçenekleri"/>
	<label commandName="UploadOptionsKicadPro" devLabel="Project Upload Options" translation="Proje Yükleme Seçenekleri"/>
	<label commandName="UploadOptionsPlusTitle" devLabel="Upload Options" translation="Seçenekleri Yükle"/>
	<label commandName="UserDefined" devLabel="User Defined" translation="Kullanıcı Tanımlı"/>
	<label commandName="VIAPAIRTABLENAME" devLabel="Via Pairs" translation="Yol Çiftleri"/>
	<label commandName="ValidQuantityNumber" devLabel="Please enter a valid quantity number." translation="Lütfen geçerli bir miktar numarası girin."/>
	<label commandName="ValueString" devLabel="Value" translation="Değer"/>
	<label commandName="VariantString" devLabel="Variant" translation="Varyant"/>
	<label commandName="ViaTypeBlind" devLabel="Blind" translation="Kör"/>
	<label commandName="ViaTypeBuried" devLabel="Buried" translation="Gömülü"/>
	<label commandName="ViaTypeMicroVia" devLabel="MicroVia" translation="MikroYol"/>
	<label commandName="ViaTypeThru" devLabel="Thru" translation="Üzerinden"/>
	<label commandName="View 3D PCB" devLabel="Push to 3D PCB" translation="3B PCB'ye gönder"/>
	<label commandName="ViolationModeCommand" devLabel="ViolationMode" translation="ViolationMode"/>
	<label commandName="WalkaroundViolationsCmdDesc" devLabel="Walkaround Violators" translation="Gezinti İhlal Edenleri"/>
	<label commandName="WalkaroundViolatorsCommand" devLabel="Walkaround Violators" translation="Gezinti İhlal Edenleri"/>
	<label commandName="Warning" devLabel="Warning" translation="Uyarı"/>
	<label commandName="WillNotUpdatePCB" devLabel="PCB document is not allowed to update if either PCB or 3D PCB document is read only." translation="PCB veya 3B PCB belgesi salt okunursa, PCB belgesinin güncellenmesine izin verilmez."/>
	<label commandName="WipThumbnailInvalidRequest" devLabel="Invalid thumbnail request" translation="Geçersiz küçük resim isteği"/>
	<label commandName="WipThumbnailUnknownError" devLabel="Unknown download error" translation="Bilinmeyen indirme hatası"/>
	<label commandName="XLSX_File_Filter" devLabel="XLSX Files" translation="XLSX Dosyaları"/>
	<label commandName="XrefUpdateMessage913" devLabel="Component is out of date. &#xA;Click here to update all the out-of-date references." translation="Bileşen güncel değil. &#xA;Güncel olmayan tüm referansları güncellemek için buraya tıklayın."/>
	<label commandName="Yes" devLabel="Yes" translation="Evet"/>
	<label commandName="YesString" devLabel="yes" translation="evet"/>
	<label commandName="You can combine alphanumeric keys with modifiers such as Shift. Control/Ctrl, Alt/Option, and Command; e g. Alt+8." devLabel="You can combine alphanumeric keys with modifiers such as Shift. Control/Ctrl, Alt/Option, and Command; e g. Alt+8." translation="Alfasayısal tuşları Shift, Control/Ctrl, Alt/Option ve Command gibi değiştiricilerle birleştirebilirsiniz; ör. Alt+8."/>
	<label commandName="You can combine multiple Fusion Electronics commands using a semicolon (';') to separate each command. The shortcut runs the commands in the order in which they appear." devLabel="You can combine multiple Fusion Electronics commands using a semicolon (';') to separate each command. The shortcut runs the commands in the order in which they appear." translation="Komutları birbirinden ayırmak için noktalı virgül (';') kullanarak birden çok Fusion Elektronik komutunu birleştirebilirsiniz. Kısayol, komutları göründükleri sırayla çalıştırır."/>
	<label commandName="autoOpen3DPcbTooltip" devLabel="Open 3D PCB automatically when an electronics design file is opened" translation="Bir elektronik tasarım dosyası açıldığında 3B PCB'yi otomatik olarak aç"/>
	<label commandName="autoOpen3DPcbUserName" devLabel="Open 3D PCB automatically when an electronics design file is opened" translation="Bir elektronik tasarım dosyası açıldığında 3B PCB'yi otomatik olarak aç"/>
	<label commandName="column_widths" devLabel="Saved column widths." translation="Sütun genişlikleri kaydedildi."/>
	<label commandName="componentMissingFromStr" devLabel="No matching component found." translation="Eşleşen bileşen bulunamadı."/>
	<label commandName="electronics-featurepack-desc" devLabel="This section controls optional functionality with the Electronics workspace." translation="Bu bölüm, Elektronik çalışma alanıyla isteğe bağlı işlevselliği kontrol eder."/>
	<label commandName="electronics-featurepack-title" devLabel="Electronics" translation="Elektronik"/>
	<label commandName="emag-featurepack-desc" devLabel="&lt;b&gt;Design reliable products with the Signal Integrity Extension&lt;/b&gt; &lt;br/&gt;Manage PCB design electromagnetic performance by controlling the impedance of every critical transmission line. &lt;br/&gt;Autodesk® Fusion® Signal Integrity Extension, powered by Ansys, enables designers to analyze PCB design electromagnetic performance, mitigate impedance mismatches and coupled geometries issues, to improve design performance and compliance, speed up development cycle, and lower physical testing costs." translation="&lt;b&gt;Sinyal Bütünlüğü Uzantısı ile güvenilir ürünler tasarlayın&lt;/b&gt; &lt;br/&gt;Her bir kritik iletim hattının empedansını kontrol ederek PCB tasarımı elektromanyetik performansını yönetin. &lt;br/&gt;Ansys tarafından desteklenen Autodesk® Fusion® Sinyal Bütünlüğü Uzantısı, tasarımcıların PCB tasarımı elektromanyetik performansını analiz etmelerine, empedans uyumsuzluklarını ve birleştirilmiş geometri sorunlarını azaltmalarına, tasarım performansını ve uyumluluğu iyileştirmelerine, geliştirme döngüsünü hızlandırmalarına ve fiziksel test maliyetlerini düşürmelerine olanak tanır."/>
	<label commandName="footprintMissingFromStr" devLabel="No matching footprint found." translation="Eşleşen ayak izi bulunamadı."/>
	<label commandName="fusion-electronics-improve-selection-desc" devLabel="Enable an updated selection experience in Fusion Electronics, with larger selection areas and clearer visual feedback." translation="Fusion Electronics'te daha geniş seçim alanları ve daha net görsel geri bildirim ile güncellenmiş bir seçim deneyimi sağlayın."/>
	<label commandName="fusion-electronics-improve-selection-title" devLabel="Enhanced Selection Experience" translation="Gelişmiş Seçim Deneyimi"/>
	<label commandName="importNote" devLabel="Imported from %1%" translation="%1% öğesinden içe aktarıldı"/>
	<label commandName="layerStackIndex" devLabel="Layer #" translation="Katman No"/>
	<label commandName="layerStackMaterial" devLabel="Material" translation="Malzeme"/>
	<label commandName="layerStackName" devLabel="Name" translation="Ad"/>
	<label commandName="layerStackThickness" devLabel="Thickness" translation="Kalınlık"/>
	<label commandName="layerStackType" devLabel="Type" translation="Tür"/>
	<label commandName="layerStackWeight" devLabel="Weight" translation="Ağırlık"/>
	<label commandName="lclzAnsysCmd1" devLabel="Exports PCB data to Ansys Electronics Desktop." translation="PCB verilerini Ansys Electronics Desktop bölümüne aktarır."/>
	<label commandName="lclzAnsysCmd2" devLabel="Specify the exported file location and the file type. Hand the file off to the Ansys Electronics Desktop." translation="Dışa aktarılan dosya konumunu ve dosya türünü belirtin. Dosyayı Ansys Electronics Desktop bölümüne teslim edin."/>
	<label commandName="lclzAttachToFootprintCmd1" devLabel="Attaches a 3D model from your Hub or a local STEP file to the footprint." translation="Hub'ınızdan veya yerel bir STEP dosyasından ayak izine bir 3B model ekler."/>
	<label commandName="lclzAttachToFootprintCmd2" devLabel="Creates a new package from the selected geometry." translation="Seçili geometriden yeni bir paket oluşturur."/>
	<label commandName="lclzCAMExportCmd1" devLabel="Generate Gerber, NC Drill, Assembly and Drawing outputs and save the ZIP output file in current directory." translation="Gerber, NC Delgi, Montaj ve Teknik Resim çıktıları oluşturun ve ZIP çıktı dosyasını geçerli dizine kaydedin."/>
	<label commandName="lclzCAMExportCmd2" devLabel="The outputs generation will use the best matching CAMJOB template based on the design's number of signal (copper) layers." translation="Çıktılar oluşturma işleminde, tasarımın sinyal (bakır) katmanlarının sayısına bağlı olarak en iyi eşleşen CAMJOB şablonu kullanılacaktır."/>
	<label commandName="lclzCAMOdbExportCmd1" devLabel="Generate ODB++ output and save it to the specified compressed output file (default = ZIP)." translation="ODB++ çıktısı oluşturun ve belirtilen sıkıştırılmış çıktı dosyasına kaydedin (varsayılan = ZIP)."/>
	<label commandName="lclzCAMOdbExportCmd2" devLabel="The ODB++ output generation will use any valid CAMJOB file that includes ODB++ output configuration and resides in the ODB++ output directory. If there is no such CAMJOB file in the output directory the best matching CAMJOB template based on the design's number of copper layers will be used instead." translation="ODB++ çıktı oluşturma işleminde, ODB++ çıktı yapılandırmasını içeren ve ODB++ çıktı dizininde bulunan herhangi bir geçerli CAMJOB dosyası kullanılır. Çıktı dizininde böyle bir CAMJOB dosyası yoksa, bunun yerine tasarımın bakır katman sayısına göre en iyi eşleşen CAMJOB şablonu kullanılır."/>
	<label commandName="lclzComponentOrigins" devLabel="ComponentOrigins" translation="Bileşen Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="lclzCreatePanel" devLabel="CREATE" translation="OLUŞTUR"/>
	<label commandName="lclzEagleAnnotatePanel" devLabel="ANNOTATE" translation="AÇIKLAMA EKLE"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbAssignShortcutsPanel" devLabel="SHORTCUTS" translation="KISAYOLLAR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbAttributePanel" devLabel="ATTRIBUTES" translation="ÖZ NİTELİKLER"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbAutomate" devLabel="AUTOMATE" translation="OTOMATİKLEŞTİR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbBoardShapePanel" devLabel="BOARD SHAPE" translation="KART ŞEKLİ"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbDesignTab" devLabel="DESIGN" translation="TASARIM"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbDocument" devLabel="DOCUMENT" translation="BELGE"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbDrawPanel" devLabel="DRAW" translation="ÇİZ"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbEditPanel" devLabel="EDIT" translation="DÜZENLE"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbLayersPanel" devLabel="LAYERS" translation="KATMANLAR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbLibraryPanel" devLabel="LIBRARIES" translation="KİTAPLIKLAR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbLibraryTab" devLabel="LIBRARY" translation="KİTAPLIK"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbManufacturing" devLabel="Manufacturing" translation="İmalat"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbManufacturingPanel" devLabel="Manufacturing" translation="İmalat"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbMfgOutputPanel" devLabel="OUTPUTS" translation="ÇIKTILAR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbModifyPanel" devLabel="MODIFY" translation="MODİFİYE ET"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbOutputPanel" devLabel="OUTPUTS" translation="ÇIKTILAR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbPlacePanel" devLabel="PLACE" translation="YERLEŞTİR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbPolygonPanel" devLabel="POLYGON" translation="ÇOKGEN"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbQuickRoutePanel" devLabel="QUICK ROUTE" translation="HIZLI YÖNLENDİR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbRenumberPanel" devLabel="RENUMBER" translation="YENIDEN NUMARALANDIR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbReworkPanel" devLabel="REWORK" translation="YENİDEN İŞLE"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbRoutePanel" devLabel="ROUTE" translation="YÖNLENDİR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbRulePreferencesPanel" devLabel="PREFERENCES" translation="TERCİHLER"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbRulesDrcErc" devLabel="Rules" translation="Kurallar"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbRulesPanel" devLabel="RULES" translation="KURALLAR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbSIMULATE" devLabel="SIMULATION" translation="SİMÜLASYON"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbSelectPanel" devLabel="SELECT" translation="SEÇ"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbSignalAnalysisPanel" devLabel="Analyze Signal" translation="Sinyali Analiz Et"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbSimulatePanel" devLabel="Ansys" translation="Ansys"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbUnroutePanel" devLabel="UNROUTE" translation="YÖNLENDİRMEYİ KALDIR"/>
	<label commandName="lclzEaglePcbViewPanel" devLabel="VIEW" translation="GÖRÜNTÜLE"/>
	<label commandName="lclzEagleProblemsPanel" devLabel="PROBLEMS" translation="SORUNLAR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchAssemblyVariantPanel" devLabel="Assembly Variant" translation="Derleme Varyantı"/>
	<label commandName="lclzEagleSchAssignShortcutsPanel" devLabel="SHORTCUTS" translation="KISAYOLLAR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchAttributePanel" devLabel="ATTRIBUTES" translation="ÖZ NİTELİKLER"/>
	<label commandName="lclzEagleSchAutomate" devLabel="AUTOMATE" translation="OTOMATİKLEŞTİR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchConnectPanel" devLabel="CONNECT" translation="BAĞLA"/>
	<label commandName="lclzEagleSchDesignTab" devLabel="DESIGN" translation="TASARIM"/>
	<label commandName="lclzEagleSchDocumentTab" devLabel="DOCUMENT" translation="BELGE"/>
	<label commandName="lclzEagleSchDrawPanel" devLabel="DRAW" translation="ÇİZ"/>
	<label commandName="lclzEagleSchEditPanel" devLabel="EDIT" translation="DÜZENLE"/>
	<label commandName="lclzEagleSchLayersPanel" devLabel="LAYERS" translation="KATMANLAR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchLibraryPanel" devLabel="LIBRARIES" translation="KİTAPLIKLAR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchLibraryTab" devLabel="LIBRARY" translation="KİTAPLIK"/>
	<label commandName="lclzEagleSchModifyPanel" devLabel="MODIFY" translation="MODİFİYE ET"/>
	<label commandName="lclzEagleSchOutputPanel" devLabel="Output" translation="Çıktı"/>
	<label commandName="lclzEagleSchPlacePanel" devLabel="PLACE" translation="YERLEŞTİR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchProblemsPanel" devLabel="PROBLEMS" translation="SORUNLAR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchRenumberPanel" devLabel="RENUMBER" translation="YENIDEN NUMARALANDIR"/>
	<label commandName="lclzEagleSchReworkPanel" devLabel="REWORK" translation="YENİDEN İŞLE"/>
	<label commandName="lclzEagleSchSelectPanel" devLabel="SELECT" translation="SEÇ"/>
	<label commandName="lclzEagleSchSimulatePanel" devLabel="SIMULATE" translation="SİMÜLE ET"/>
	<label commandName="lclzEagleSchSwitchPanel" devLabel="SWITCH" translation="GEÇİŞ YAP"/>
	<label commandName="lclzEagleSchValidatePanel" devLabel="VALIDATE" translation="DOĞRULA"/>
	<label commandName="lclzEagleSchValidateTab" devLabel="VALIDATE" translation="DOĞRULA"/>
	<label commandName="lclzEagleSchViewPanel" devLabel="VIEW" translation="GÖRÜNTÜLE"/>
	<label commandName="lclzEagleSwitchPanel" devLabel="SWITCH" translation="GEÇİŞ YAP"/>
	<label commandName="lclzElectron::1" devLabel="Executes a User Language Program from the library." translation="Kütüphaneden bir Kullanıcı Dil Programı yürütür."/>
	<label commandName="lclzElectron::2" devLabel="The Run command starts the User Language Program from the file 'file_name'." translation="Çalıştır komutu, &quot;file_name&quot; dosyasından Kullanıcı Dil Programını başlatır."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddCustom3DModel1" devLabel="Assigns a custom 3D model to a part or element in a schematic or board." translation="Şema veya karttaki bir parçaya ya da öğeye özel bir 3D model atar."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddCustom3DModel2" devLabel="Existing references to a 3D model are replaced by the new package." translation="3D modele yapılan mevcut başvurular yeni paketle değiştirilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddHole1" devLabel="Adds a non-plated hole to the 2D PCB." translation="2B PCB'ye kaplamasız bir delik ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddHole2" devLabel="Specify the drill parameter, indicating the hole diameter, then click to place a hole at a grid point." translation="Delik çapını gösteren matkap parametresini belirtin, ardından ızgara noktasına bir delik yerleştirmek için tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddSymbol1" devLabel="Adds a symbol to a component." translation="Bileşene sembol ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddSymbol2" devLabel="This command fetches a symbol to insert into the component." translation="Bu komut, bileşene eklemek üzere bir sembol getirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddText1" devLabel="Adds text to a drawing." translation="Bir teknik resme metin ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::AddText2" devLabel="When entering several texts it is not necessary to invoke the command each time, as the text command remains active after placing text with the mouse." translation="Birkaç metin girerken, fare ile metin yerleştirildikten sonra metin komutu etkin kaldığı için komutu her seferinde çağırmak gerekli değildir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Align1" devLabel="Aligns selected objects." translation="Seçili nesneleri hizalar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Align2" devLabel="You can align objects in relation to one another or move their origin to a nearby grid point." translation="Nesneleri birbirine göre hizalayabilir veya başlangıç noktalarını yakındaki bir ızgara noktasına taşıyabilirsiniz."/>
	<label commandName="lclzElectron::AnalyzeSignal1" devLabel="Calculates signal integrity for a selected signal. Returns impedance, propagation delay and other values for each segment of the signal path in tabular and graphical form." translation="Seçilen bir sinyal için sinyal bütünlüğünü hesaplar. Sinyal yolunun her bir parçası için empedans, yayılma gecikmesi ve diğer değerleri tablo ve grafik biçiminde döndürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::AnalyzeSignal2" devLabel="Define the frequency and target impedance range to flag and identify impedance issues to resolve in the circuit design." translation="Devre tasarımında çözülecek empedans sorunlarını işaretlemek ve tanımlamak için sıklık ve hedef empedans aralığını tanımlayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Arc1" devLabel="Draw an arc of variable diameter, width, and length." translation="Değişken çapta, genişlikte ve uzunlukta bir ark çizin."/>
	<label commandName="lclzElectron::Arc2" devLabel="The first click defines a point on a circle, the second its diameter. Right-click to change the direction from first to second point." translation="İlk tıklama daire üzerindeki bir noktayı, ikincisi ise çapını tanımlar. Yönü birinci noktadan ikinci noktaya değiştirmek için sağ tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Arrange1" devLabel="Positions selected objects in a linear or circular formation." translation="Seçili nesneleri doğrusal veya dairesel bir biçimde konumlandırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Arrange2" devLabel="Select the objects to arrange. Specify the formation type, the X and Y spacing for rectangular or angular spacing for circular, and the start point. Click OK." translation="Düzenlenecek nesneleri seçin. Biçimlendirme türünü, dikdörtgen için X ve Y aralığını veya dairesel için açısal aralığı ve son olarak başlangıç noktasını belirtin. TAMAM öğesine tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Attribute1" devLabel="Definition of part attributes and their display." translation="Parça öz niteliklerinin tanımı ve gösterimi."/>
	<label commandName="lclzElectron::Attribute2" devLabel="An attribute is a combination of a name and a value that can specify any kind of information for a given part." translation="Öz nitelik, belirli bir parça için her türlü bilgiyi belirtebilen bir ad ve değerin birleşimidir."/>
	<label commandName="lclzElectron::AutoRouter1" devLabel="Starts the AutoRouter" translation="AutoRouter'ı başlatır"/>
	<label commandName="lclzElectron::AutoRouter2" devLabel="If signal names are specified or signals are selected with the mouse, only these signals are routed. Without parameters the command will try to route all signals. The command has support for general rules and custom rules with net class scopes." translation="Sinyal adları belirtilirse veya fare ile sinyaller seçilirse yalnızca bu sinyaller yönlendirilir. Parametreler olmadan, komut tüm sinyalleri yönlendirmeye çalışacaktır. Komut, ağ sınıfı kapsamlarına sahip genel kurallar ve özel kurallar için desteğe sahiptir."/>
	<label commandName="lclzElectron::BottomOrigins" devLabel="Bottom Origins" translation="Alt Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="lclzElectron::BottomOrigins1" devLabel="Show or hide component origin markers on the bottom layer." translation="Alt katmanda bileşen başlangıç noktası işaretçilerini gösterin veya gizleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::BottomOrigins2" devLabel="Press %1% to toggle visibility." translation="Görünürlüğü açmak/kapatmak için %1% tuşuna basın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Bus1" devLabel="Draws buses on the bus layer of a schematic." translation="Bir şemanın veri yolu katmanına veri yolları çizer."/>
	<label commandName="lclzElectron::Bus2" devLabel="A Bus is a collection of nets. A Bus has a specification and is drawn as one or more bus line segments. The bus specification can include a unique alias, which is a short name used to identify the bus." translation="Veri yolu, ağların bir koleksiyonudur. Veri Yolunun bir spesifikasyonu vardır ve bir veya daha fazla veri yolu hattı segmenti olarak çizilir. Veri yolu spesifikasyonu, veri yolunu tanımlamak için kullanılan kısa bir ad olan benzersiz bir takma ad içerebilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::BusBreakout1" devLabel="Breaks out a single, selected, or all nets as new wires extending from a bus." translation="Tek, seçili veya tüm ağları bir veri yolundan uzanan yeni kablolar olarak ayırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::BusBreakout2" devLabel="Automatically add wires with net labels extending from a bus, saving time, and reducing errors." translation="Veri yolundan uzanan ağ etiketlerine sahip kabloları otomatik olarak ekleyin, zamandan tasarruf edin ve hataları azaltın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Change1" devLabel="Changes parameters." translation="Parametreleri değiştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Change2" devLabel="The Change command is used to change or preset object properties. Select the desired parameter and value from the Change menu, or enter it from the keyboard." translation="Değiştir komutu, nesne özelliklerini değiştirmek veya önceden ayarlamak için kullanılır. Değiştir menüsünden istediğiniz parametreyi ve değeri seçin veya klavyeden girin."/>
	<label commandName="lclzElectron::Circle1" devLabel="Adds a circle to a drawing." translation="Teknik resme bir daire ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Circle2" devLabel="The Line Width parameter defines the width of the circle's line and is the same parameter used in the Line command." translation="Çizgi Genişliği parametresi, dairenin çizgisinin genişliğini tanımlar ve Çizgi komutunda kullanılan parametrenin aynısıdır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Class1" devLabel="Creates Net Classes and adds nets to them." translation="Net Sınıfları oluşturur ve bunlara ağlar ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Class2" devLabel="Net Classes are used by Design Rules and the Design Manager for scoping and organization of signals." translation="Ağ Sınıfları, sinyallerin kapsamını belirlemek ve düzenlemek için Tasarım Kuralları ve Tasarım Yöneticisi tarafından kullanılır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Configure3DPCB1" devLabel="Provides presets to help configure which objects display in the 3D PCB document and whether or not bitmap images are used to represent traces." translation="3D PCB belgesinde hangi nesnelerin görüntüleneceğini ve bitmap görüntülerinin izleri temsil etmek için kullanılıp kullanılmayacağını yapılandırmaya yardımcı olacak hazır ayarlar sağlar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Configure3DPCB2" devLabel="Select the 2D PCB objects you want represented in the 3D PCB document.                                                                        Components without a 3D model are identified so you can decide whether                                                                        or not to exclude them. Included components without 3D models are                                                                        represented by rectangular shapes." translation="3D PCB belgesinde temsil edilmesini istediğiniz 2D PCB nesnelerini seçin.                                                                        3D modeli olmayan bileşenler tespit edilir, böylece bunları                                                                        hariç tutup tutmamaya karar verebilirsiniz. 3D modelleri olmadığı halde dahil edilen bileşenler                                                                        dikdörtgen şekillerle temsil edilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::ConstructionHideAll1" devLabel="Hide All PCB Sketches" translation="Tüm PCB Çizimlerini Gizle"/>
	<label commandName="lclzElectron::ConstructionHideAll2" devLabel="Conceals all visible PCB sketches." translation="Tüm görünür PCB çizimlerini gizler."/>
	<label commandName="lclzElectron::ConstructionShowAll1" devLabel="Show All PCB Sketches" translation="Tüm PCB Çizimlerini Göster"/>
	<label commandName="lclzElectron::ConstructionShowAll2" devLabel="Makes all hidden PCB sketches visible." translation="Tüm gizli PCB çizimlerini görünür hale getirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Copy1" devLabel="Copies objects." translation="Nesneleri kopyalar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Copy2" devLabel="Copies objects within the same drawing, or between libraries. The system generates a new name for the copy but retains the old value. When copying signals (wires), buses, and nets the names are retained, but in all other cases a new name is assigned." translation="Aynı teknik resim içinde bulunan veya kütüphaneler arasında nesneleri kopyalar. Sistem, kopya için yeni bir ad oluşturur ancak eski değeri korur. Sinyalleri (kabloları), veri yollarını ve ağları kopyalarken adlar korunur ancak diğer tüm durumlarda yeni bir ad atanır."/>
	<label commandName="lclzElectron::CopyFormat1" devLabel="Transfers selected properties of an object to other objects of the same type." translation="Bir nesnenin seçili özelliklerini aynı türdeki diğer nesnelere aktarır."/>
	<label commandName="lclzElectron::CopyFormat2" devLabel="Select the properties you want to transfer to other objects of the same type in the Select properties dialog of the selected object, then close the dialog with OK, and click the target objects." translation="Seçilen nesnenin Özellikleri seç iletişim kutusunda aynı türdeki diğer nesnelere aktarmak istediğiniz özellikleri seçin, ardından iletişim kutusunu Tamam öğesine tıklayarak kapatın ve hedef nesnelere tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::DRC1" devLabel="Creates and edits design rules." translation="Tasarım kurallarını oluşturur ve düzenler."/>
	<label commandName="lclzElectron::DRC2" devLabel="Design rules are evaluated each time rules are checked. Can load design rule presets from external sources and scope design rules to defined parameters." translation="Tasarım kuralları, kurallar her kontrol edildiğinde değerlendirilir. Dış kaynaklardan tasarım kuralı ön ayarlarını ve kapsam tasarım kurallarını tanımlı parametrelere yükleyebilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Delete1" devLabel="Deletes selected objects." translation="Seçili nesneleri siler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Delete2" devLabel="Parts, pads, SMDs, pins and gates can also be selected by their name, which is especially useful if the object is outside the currently shown window area. Note that when selecting a multi-gate part in a schematic by name, you will need to enter the full instance name, consisting of part and gate name." translation="Parçalar, pedler, SMD'ler, pimler ve geçitler de adlarına göre seçilebilir; bu, özellikle nesne o anda gösterilen pencere alanının dışındaysa kullanışlıdır. Bir şemada çok geçitli bir parçayı ada göre seçerken, parça ve geçit adından oluşan tam örnek adını girmeniz gerekeceğini unutmayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::DesignPreferences1" devLabel="Edits parameters that drive design geometry." translation="Tasarım geometrisini yönlendiren parametreleri düzenler."/>
	<label commandName="lclzElectron::DesignPreferences2" devLabel="Preferences include Layer Stack, Annular Ring, Pad/SMD Shapes, Thermal Isolation, and Masks. Adjusting these settings automatically calculates PCB geometries according to preferences." translation="Tercihler arasında Katman Yığını, Dairesel Halka, Ped/SMD Şekilleri, Termal İzolasyon ve Maskeler bulunur. Bu ayarların yapılması, tercihlere göre PCB geometrilerini otomatik olarak hesaplar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Dimension1" devLabel="Adds dimensioning to a drawing." translation="Bir teknik resme boyutlandırma ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Dimension2" devLabel="If an object is first selected, a dimension is applied, such as the length of a straight wire, or diameter of a hole. If no object is selected, the current dimension type is added; right-click to cycle through the various types." translation="Önce bir nesne seçilirse, düz bir kablonun uzunluğu veya bir deliğin çapı gibi bir boyut uygulanır. Hiçbir nesne seçilmezse, geçerli boyut türü eklenir; çeşitli türler arasında geçiş yapmak için sağ tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Display1" devLabel="Control the display of drawing layers, showing all, used layers, or unused layers." translation="Tümünü, kullanılan katmanları veya kullanılmayan katmanları gösteren teknik resim katmanlarının görüntüsünü kontrol edin."/>
	<label commandName="lclzElectron::Display2" devLabel="Use the eye icon beside a layer to turn it on or off. Double-click a layer to review or modify its properties." translation="Açmak veya kapatmak için bir katmanın yanındaki göz simgesini kullanın. Özelliklerini gözden geçirmek veya değiştirmek için bir katmana çift tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::DocumentAttributes1" devLabel="Manages document-level attributes." translation="Belge düzeyinde öz nitelikleri yönetir."/>
	<label commandName="lclzElectron::DocumentAttributes2" devLabel="Add, modify, or delete document-level attributes, such as author or project identification number. Use the Text command to place the attribute string in the canvas." translation="Yazar veya proje kimlik numarası gibi belge düzeyinde öz nitelikler ekleyin; bunları değiştirin veya silin. Öz nitelik dizesini tuvale yerleştirmek için Metin komutunu kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::ERC1" devLabel="Electrical Rules Check." translation="Elektrik Kuralları Kontrolü."/>
	<label commandName="lclzElectron::ERC2" devLabel="Use this command to test schematics for electrical errors. If a board file is loaded, the ERC command also runs a consistency check between schematic and board. " translation="Elektrik hataları için şemaları test etmek amacıyla bu komutu kullanın. Bir kart dosyası yüklenirse, ERC komutu şema ve kart arasında bir tutarlılık kontrolü de çalıştırır. "/>
	<label commandName="lclzElectron::EditCustom3DModel1" devLabel="Edits the 3D model associated with a part or element in a schematic or board." translation="Şema veya karttaki bir parça veya öğe ile ilişkili 3D modeli düzenler."/>
	<label commandName="lclzElectron::EditCustom3DModel2" devLabel="When a custom 3D model is associated, edits the custom 3D model instead of the originally managed 3D model." translation="Özel bir 3B model ilişkilendirildiğinde, başlangıçtaki yönetilen 3D model yerine özel 3D modeli düzenler."/>
	<label commandName="lclzElectron::EditPcbOutlineSketch1New" devLabel="Edits the primary sketch that defines the board outline." translation="Kart ana hattını tanımlayan birincil eskizi düzenler."/>
	<label commandName="lclzElectron::EditPcbOutlineSketch2New" devLabel="Create a closed profile to define the board. You can project geometry from the assembly context to ensure the PCB outline stays updated with the mechanical assembly." translation="Kartı tanımlamak için kapalı bir profil oluşturun. PCB ana hattının mekanik montaj ile güncel kalmasını sağlamak için geometriyi derleme bağlamından yansıtabilirsiniz."/>
	<label commandName="lclzElectron::Errors1" devLabel="Checks design rules." translation="Tasarım kurallarını kontrol eder."/>
	<label commandName="lclzElectron::Errors2" devLabel="Errors, if detected, are displayed in the Errors panel. Real-time rule checking can be enabled in the application settings for instant error detection." translation="Hatalar algılanırsa, Hatalar panelinde görüntülenir. Anında hata tespiti için uygulama ayarlarından gerçek zamanlı kural kontrolü etkinleştirilebilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::ExpLib1" devLabel="Exports libraries to allow you to make individual changes to components in a project." translation="Projedeki bileşenler üzerinde ayrı ayrı değişiklikler yapmanıza izin vermek için kütüphaneleri dışa aktarır."/>
	<label commandName="lclzElectron::ExpLib2" devLabel="Use to generate one or more libraries containing the selected components. Make your changes in the libraries and then use UPDATE to display the changes in the schematic or board." translation="Seçili bileşenleri içeren bir veya daha fazla kütüphane oluşturmak için kullanın. Kütüphanelerde değişikliklerinizi yapın ve ardından değişiklikleri şemada veya kartta görüntülemek için GÜNCELLE'yi kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Fanout1" devLabel="Creates fanouts from devices and signals." translation="Cihazlardan ve sinyallerden yaymalar oluşturur."/>
	<label commandName="lclzElectron::Fanout2" devLabel="The command creates a routed wire and attached via from pads of the selected device or signal. Only surface mount devices (SMD) or ball-grid array (BGA) devices are fanned out; devices with through-hole pads are ignored." translation="Komut, seçilen cihazın veya sinyalin pedlerinden yönlendirilmiş bir kablo ve eklenmiş yol oluşturur. Yalnızca yüzeye monte cihazlar (SMD) veya bilye ızgara dizisi (BGA) cihazları yayılır; delik boyunca pedleri olan cihazlar yok sayılır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Flip1" devLabel="Rotates components and objects along their X-axis and places them on the opposite side of a double-sided PCB." translation="Bileşenleri ve nesneleri X eksenleri boyunca döndürür ve çift taraflı PCB'nin karşı tarafına yerleştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Flip2" devLabel="Choose to reroute, disconnect, or unroute the electrical connections." translation="Elektrik bağlantılarını yeniden yönlendirmeyi, bağlantısını kesmeyi veya yönlendirmesini kaldırmayı seçin."/>
	<label commandName="lclzElectron::FlipBoard1" devLabel="View opposite side of board." translation="Kartın diğer tarafını görüntüleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::FlipBoard2" devLabel="The board is rotated 180 degrees around the Y axis, in model space, to look at the opposite side." translation="Kart, diğer tarafa bakmak için model alanında, Y ekseni etrafında 180 derece döndürülür."/>
	<label commandName="lclzElectron::GateSwap1" devLabel="Swaps equivalent gates on a schematic." translation="Bir şema üzerindeki eşdeğer geçitleri birbiriyle değiştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::GateSwap2" devLabel="Both gates must be identical with the same number of pins and the same Swaplevel in the device definition, but they need not be in the same device." translation="Her iki geçit de cihaz tanımında aynı sayıda pim ve Swaplevel ile özdeş olmalıdır, ancak aynı cihazda olmalarına gerek yoktur."/>
	<label commandName="lclzElectron::Grid1" devLabel="Provides controls for defining the drawing grid." translation="Teknik resim ızgarasını tanımlamaya yönelik kontroller sağlar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Grid2" devLabel="Set grid display on/off, display style, and size." translation="Izgara gösterimini açın/kapatın, görüntüleme stilini ve boyutu ayarlayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupCrossSelection1" devLabel="Enable to synchronize selections across schematic and 2D PCB. Selecting an item in one view automatically selects the corresponding item in the other." translation="Seçimleri şematik ve 2B PCB arasında senkronize etmeyi etkinleştirin. Bir görünümde bir öğe seçildiğinde, diğerinde karşılık gelen öğe otomatik olarak seçilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupNew1" devLabel="Selection is always active and the active selection mode displays here." translation="Seçim her zaman etkindir ve etkin seçim modu burada görüntülenir."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupNew2" devLabel="Hold Ctrl (Windows) or Command (MacOS) to add objects to or remove objects from the selection. Change the active selection mode by selecting the mode you want to work with from the menu. Use the selection mode and selection filters to fine tune selection." translation="Seçime nesne eklemek veya seçimden nesne kaldırmak için Ctrl (Windows) veya Command (MacOS) tuşunu basılı tutun. Menüden çalışmak istediğiniz modu seçerek etkin seçim modunu değiştirin. Seçimde ince ayar yapmak için seçim modunu ve seçim filtrelerini kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupOld1" devLabel="Defines a group of objects for a subsequent command." translation="Sonraki komut için bir nesne grubu tanımlar."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupOld2" devLabel="After activating the Group command, select objects by click-dragging a rectangle around them or Ctrl-clicking them." translation="Grup komutunu etkinleştirdikten sonra, tıklayıp sürükleme yöntemiyle etraflarında bir dikdörtgen oluşturarak veya Ctrl tuşunu basılı tutarken üzerine tıklayarak nesneleri seçin."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupPolygonNew1" devLabel="Selects objects enclosed in a polygon selection area." translation="Çokgen seçim alanı içine alınmış nesneleri seçer."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupPolygonNew2" devLabel="A clockwise boundary shape selects all objects within the boundary. A counterclockwise boundary shape selects all visible objects crossed by the boundary." translation="Saat yönünde bir sınır şekli, sınır içindeki tüm nesneleri seçer. Saat yönünün tersine bir sınır şekli, sınırın geçtiği tüm görünür nesneleri seçer."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupPolygonNew3" devLabel="Use Selection Filters to include or exclude objects by type." translation="Nesneleri türe göre dahil etmek veya hariç tutmak için Seçim Filtreleri'ni kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupPolygonOld1" devLabel="Defines a group of objects for a subsequent command." translation="Sonraki komut için bir nesne grubu tanımlar."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupPolygonOld2" devLabel="After activating the Group command, objects are selected by click-dragging a rectangle." translation="Grup komutunu etkinleştirdikten sonra, tıklayıp sürükleme yöntemiyle bir dikdörtgen oluşturarak nesneler seçilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupWindowNew1" devLabel="Selects objects enclosed in a rectangular selection area." translation="Dikdörtgen bir seçim alanı içine alınmış nesneleri seçer."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupWindowNew2" devLabel="Click and drag from upper-left to lower-right (window selection) to select objects enclosed by the selection boundary. Click and drag from lower-right to upper-left (crossing selection) to select all visible objects the selection boundary intersects and encloses." translation="Seçim sınırının çevrelediği nesneleri seçmek için tıklatın ve sol üstten sağ alta sürükleyin (pencere seçimi). Seçim sınırının kesiştiği ve çevrelediği tüm görünür nesneleri seçmek için sağ alttan sol üste doğru tıklatın ve sürükleyin (çapraz seçim)."/>
	<label commandName="lclzElectron::GroupWindowNew3" devLabel="Use Selection Filters to include or exclude objects by type." translation="Nesneleri türe göre dahil etmek veya hariç tutmak için Seçim Filtreleri'ni kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::IgnoreViolatorsCommand1" devLabel="Ignores design rules, allowing different copper objects to connect." translation="Farklı bakır nesnelerin bağlanmasına izin vererek tasarım kurallarını yok sayar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Info1" devLabel="Displays and modifies object properties." translation="Nesne özelliklerini görüntüler ve değiştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Info2" devLabel="An object's properties are displayed in a dialog, where they can be modified." translation="Bir nesnenin özellikleri, bu özelliklerin değiştirilebileceği bir iletişim kutusunda görüntülenir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Insert2DPCB1" devLabel="Inserts a previously saved 2D PCB in the canvas of the active 2D PCB." translation="Aktif 2B PCB'nin kanvasına önceden kaydedilmiş bir 2B PCB ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDesignBlockToPCB1" devLabel="Inserts a previously saved design block (.dbl) in the canvas of the active 2D PCB." translation="Etkin 2B PCB'nin kanvasına önceden kaydedilmiş bir tasarım bloğu (.dbl) ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDesignBlockToPCB2" devLabel="If a schematic is associated with the inserted design block a new sheet containing the schematic is added. Switch to the Schematic to view the sheet." translation="Eklenen tasarım bloğu ile bir şema ilişkilendirilirse, şemayı içeren yeni bir sayfa eklenir. Sayfayı görüntülemek için Şemaya geçiş yapın."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDesignBlockToSch1" devLabel="Inserts a previously saved design block (.dbl) in the canvas of the active Schematic." translation="Etkin Şema kanvasına önceden kaydedilmiş bir tasarım bloğu (.dbl) ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDesignBlockToSch2" devLabel="If a 2D PCB is associated with the inserted design block the components are positioned at the bottom left of the PCB. Switch to the 2D PCB to reposition the components." translation="Eklenen tasarım bloğu ile bir 2B PCB ilişkilendirilmişse, bileşenler PCB'nin sol alt kısmında konumlandırılır. Bileşenleri yeniden konumlandırmak için 2B PCB'ye geçiş yapın."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDxf1" devLabel="Browse to and select a DXF or DWG file." translation="Bir DXF veya DWG dosyasına göz atın ve bu dosyayı seçin."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDxf2" devLabel="Specify the desired insert values. To explicitly place the file, use Placement Origin. To implicitly place the file, click the location in the canvas." translation="İstenen ekleme değerlerini belirtin. Dosyayı kesin bir konuma yerleştirmek için Yerleştirme Başlangıç Noktası öğesini kullanın. Dosyayı örtük olarak yerleştirmek için kanvas üzerindeki konuma tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDxfTips" devLabel="Select the file, specify the insert values, and click in the canvas to place the file, then click Done." translation="Dosyayı seçin, ekleme değerlerini belirtin ve kanvasa tıklayarak dosyayı yerleştirin, ardından Tamamlandı öğesine tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertDxfTipsTitle" devLabel="Insert Dxf/Dwg" translation="Dxf/Dwg Ekle"/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertElectronicDesignToPCB1" devLabel="Inserts a previously saved project in the canvas of the active 2D PCB." translation="Önceden kaydedilmiş bir projeyi etkin 2D PCB'nin kanvasına ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertElectronicDesignToPCB2" devLabel="If a schematic is associated with the inserted project a new sheet containing the schematic is added. Switch to the Schematic to view the sheet." translation="Bir şema eklenen projeyle ilişkilendirilirse şemayı içeren yeni bir sayfa eklenir. Sayfayı görüntülemek için Şemaya geçiş yapın."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertElectronicDesignToSch1" devLabel="Inserts a previously saved project in the canvas of the active Schematic." translation="Daha önce kaydedilmiş bir projeyi etkin Şemanın kanvasına ekleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertElectronicDesignToSch2" devLabel="If a 2D PCB is associated with the inserted project the components are positioned at the bottom left of the PCB. Switch to the 2D PCB to reposition the components." translation="Bir 2D PCB eklenen projeyle ilişkilendirilmişse, bileşenler PCB'nin sol alt kısmında konumlandırılır. Bileşenleri yeniden konumlandırmak için 2D PCB'ye geçiş yapın."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertSch1" devLabel="Inserts a previously saved schematic in the canvas of the active Schematic." translation="Etkin Şemanın kanvasına önceden kaydedilmiş bir şema ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertSvg1" devLabel="Browse to and select an SVG file." translation="Göz atın ve bir SVG dosyası seçin."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertSvg2" devLabel="Specify the desired insert values. To explicitly place the file, use Placement Origin. To implicitly place the file, click the location in the canvas." translation="İstenen ekleme değerlerini belirtin. Dosyayı kesin bir konuma yerleştirmek için Yerleştirme Başlangıç Noktası öğesini kullanın. Dosyayı örtük olarak yerleştirmek için kanvas üzerindeki konuma tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertSvgTips" devLabel="Choose the Target Layer to place the vector image. When checked, Strokes Only will not fill any of the strokes from the vector image. Group will create a persistent group findable in the Design Manager. Scale factor will adjust the size of the placed image relative to original image dimensions." translation="Vektör görüntüsünü yerleştirmek için Hedef Katmanı seçin. İşaretlendiğinde, Yalnızca Konturlar, vektör görüntüsündeki konturların hiçbirini doldurmaz. Grup, Tasarım Yöneticisi'nde bulunabilen kalıcı bir grup oluşturacak. Ölçek faktörü, yerleştirilen görüntünün boyutunu orijinal görüntü boyutlarına göre ayarlayacaktır."/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertSvgTipsDesc" devLabel="To move vector image as a whole, first select Group from Design Manager or draw a selection window around all curves on canvas. &lt;p&gt;  If vector image does not import correctly, try simplifying image by reducing to one single color and removing background shapes.&lt;/p&gt;" translation="Vektör görüntüsünü bir bütün olarak taşımak için önce Tasarım Yöneticisi'nden Grup'u seçin veya kanvas üzerindeki tüm eğrilerin etrafına bir seçim penceresi çizin. &lt;p&gt;  Vektör görüntüsü doğru şekilde içe aktarılmazsa tek bir renge küçülterek ve arka plan şekillerini kaldırarak görüntüyü basitleştirmeyi deneyin.&lt;/p&gt;"/>
	<label commandName="lclzElectron::InsertSvgTipsTitle" devLabel="Insert SVG" translation="SVG Ekle"/>
	<label commandName="lclzElectron::Invoke1" devLabel="Calls a specific symbol from a device." translation="Bir cihazdan belirli bir sembolü çağırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Invoke2" devLabel="Select a particular gate from a device already in use and place it in the schematic (example: a power symbol with Addlevel = Request)." translation="Halihazırda kullanımda olan bir cihazdan belirli bir geçidi seçin ve şemaya yerleştirin (örnek: Seviyeekle = İstek içeren bir güç sembolü)."/>
	<label commandName="lclzElectron::Junction1" devLabel="Places a dot at intersecting nets." translation="Kesişen ağlara bir nokta yerleştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Junction2" devLabel="A connection dot is placed at the intersection of nets to be connected. Junctions can be placed only on nets. If placed on the intersection of different nets, the user is given the option to connect the nets." translation="Bağlanacak ağların kesişim noktasına bir bağlantı noktası yerleştirilir. Bağlantılar sadece ağlara yerleştirilebilir. Farklı ağların kesiştiği yere yerleştirilirse, kullanıcıya ağları bağlama seçeneği sunulur."/>
	<label commandName="lclzElectron::Label1" devLabel="Attaches text labels to buses and nets." translation="Veri yollarına ve ağlara metin etiketleri ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Label2" devLabel="Bus or net names can be placed on a schematic in any location. Click the bus or net with the mouse, and the relevant label attaches to the mouse cursor. It can be rotated (right click), and moved to a different location or layer. The second mouse click defines the location of the label." translation="Veri yolu veya ağ adları herhangi bir yerde bir şema üzerine yerleştirilebilir. Fare ile veri yoluna veya ağa tıkladığınızda ilgili etiket fare imlecine eklenir. Döndürülebilir (sağ tıklama) ve farklı bir konuma veya katmana taşınabilir. Fareye ikinci kez tıklanarak etiketin konumu tanımlanır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Layer1" devLabel="Shows and hides layers." translation="Katmanları gösterir ve gizler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Layer2" devLabel="Use the Schematic or PCB Display command to review and modify the layer display." translation="Katman görüntüsünü gözden geçirmek ve değiştirmek için Şema veya PCB Görüntüleme komutunu kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::LayerDecrement1" devLabel="Switch to the previous available layer." translation="Önceki kullanılabilir katmana geçiş yapın."/>
	<label commandName="lclzElectron::LayerDecrement2" devLabel="Cycles through layers in reverse sequence order, skipping hidden or unavailable layers." translation="Gizli veya kullanılamayan katmanları atlayarak katmanlar arasında ters sırada geçiş yapar."/>
	<label commandName="lclzElectron::LayerIncrement1" devLabel="Switch to the next available layer." translation="Kullanılabilir sonraki katmana geçiş yapın."/>
	<label commandName="lclzElectron::LayerIncrement2" devLabel="Cycles through layers in sequence order, skipping hidden or unavailable layers." translation="Gizli veya kullanılamayan katmanları atlayarak katmanlar arasında sırayla geçiş yapar."/>
	<label commandName="lclzElectron::LayerSTack2" devLabel="Directly navigates to the Layer Stack page, making it easier to manage and adjust board layer composition." translation="Doğrudan Katman Yığını sayfasına giderek kart katmanı kompozisyonunu yönetmeyi ve ayarlamayı kolaylaştırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::LayerStack1" devLabel="Opens Design Preferences dialog." translation="Tasarım Tercihleri iletişim kutusunu açar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Line1" devLabel="Adds lines (tracks) to a drawing." translation="Bir teknik resme çizgiler (izler) ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Line2" devLabel="The line begins at the first point specified and runs to the second. Additional points draw additional line segments. Two mouse clicks at the same position finish the line, and a new one can be started at the position of the next mouse click." translation="Çizgi, belirtilen ilk noktadan başlar ve ikinciye kadar devam eder. Ek noktalarla ek çizgi segmentleri çizilir. Aynı konuma fare ile iki kez tıklandığında satır sonlandırılır ve bir sonraki fare tıklamasının konumunda yeni bir tane başlatılabilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::ManualRoute1" devLabel="Converts unrouted connections into routed wires (tracks)." translation="Yönlendirilmemiş bağlantıları, yönlendirilmiş kablolara (izlere) dönüştürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::ManualRoute2" devLabel="This command activates the manual router, which converts airwires (unrouted connections) into real wires." translation="Bu komut, hava kablolarını (yönlendirilmemiş bağlantıları) gerçek kablolara dönüştüren manuel yönlendiriciyi etkinleştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Mark1" devLabel="Defines a mark on the drawing area." translation="Teknik resim alanında bir işaret tanımlar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Mark2" devLabel="The X and Y coordinates of the mouse cursor relative to that point are displayed above the canvas, with an R prefix, polar coordinates with P prefix. This command is useful when defining locations of components or cutouts. Enter MARK; to turn the mark off." translation="Fare imlecinin bu noktaya göre X ve Y koordinatları kanvasın üzerinde bir R ön ekiyle, kutupsal koordinatları ise P ön ekiyle görüntülenir. Bu komut, bileşenlerin veya kesimlerin konumlarını tanımlarken kullanışlıdır. İşareti kapatmak için İŞARETLE girin."/>
	<label commandName="lclzElectron::Meander1" devLabel="Length tunes the length of a single trace or differential pair by adding a meander." translation="Uzunluk, bir kıvrım ekleyerek tek bir iz veya diferansiyel çiftinin uzunluğunu ayarlar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Mirror1" devLabel="Rotates symbols, objects, and text along their Y-axis and repositions them as a mirror of the original placement." translation="Sembolleri, nesneleri ve metni Y eksenleri boyunca döndürür ve orijinal yerleşimin aynası olarak yeniden konumlandırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Mirror2" devLabel="Use Mirror to simplify the design while you avoid crossing nets." translation="Ağları geçmekten kaçınırken tasarımı basitleştirmek için Aynalama'yı kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Miter1" devLabel="Miters wire joints." translation="Kablo bağlantılarına eğim verir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Miter2" devLabel="Use this command to take the edge off a point where two wires join. The two wires must be on the the same layer, and must have the same width and wire style." translation="İki kablonun birleştiği bir noktanın kenarını almak için bu komutu kullanın. İki kablo aynı katman üzerinde olmalı ve aynı genişlik ve kablo stiline sahip olmalıdır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Module1" devLabel="Module" translation="Modül"/>
	<label commandName="lclzElectron::Module2" devLabel="Creates a module, and adds it to a new sheet." translation="Bir modül oluşturur ve onu yeni bir sayfaya ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Move1" devLabel="Moves selected objects." translation="Seçili nesneleri taşır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Move2" devLabel="Parts, pads, SMDs, pins and gates can also be selected by their name, which is especially useful if the object is outside the current window area. Note that when selecting a multi-gate part in a schematic by name, you will need to enter the full instance name, consisting of part and gate name." translation="Parçalar, pedler, SMD'ler, pimler ve geçitler de adlarına göre seçilebilir. Bu, özellikle nesnenin mevcut pencere alanının dışında olduğu durumlarda kullanışlıdır. Bir şemada çok geçitli bir parçayı ada göre seçerken, parça ve geçit adından oluşan tam örnek adını girmenizin gerekeceğini unutmayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Name1" devLabel="Displays and optionally edits names." translation="Adları görüntüler ve isteğe bağlı olarak düzenler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Name2" devLabel="Parts, elements, pads, SMDs, pins and gates can also be selected by their name, which is especially useful if the object is outside the currently shown window area. Other object types (e.g. nets, buses, signals) have to be clicked first." translation="Parçalar, öğeler, pedler, SMD'ler, pimler ve geçitler de adlarına göre seçilebilir. Bu, özellikle nesnenin o anda gösterilen pencere alanının dışında olduğu durumlarda kullanışlıdır. Önce diğer nesne türlerine (örneğin ağlar, veri yolları, sinyaller) tıklanmalıdır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Net1" devLabel="Draw nets and mark pins as No Connection (NC) on a schematic." translation="Ağları çizin ve bacakları şema üzerinde Bağlantı Yok (NC) olarak işaretleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::Net2" devLabel="Draw individual connections (nets) on the Net layer of a schematic drawing. Click once to start a net and again to end a segment. Double-click the same point to finish the net. Or, mark pins as No Connection (NC)." translation="Bir şema teknik resminin Ağ katmanına tek tek bağlantılar (ağlar) çizin. Bir ağı başlatmak için bir kez tıklayın ve bir segmenti bitirmek için tekrar tıklayın. Ağı bitirmek için aynı noktaya çift tıklayın. Yahut bacakları Bağlantı Yok (NC) olarak işaretleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::NetBreakout1" devLabel="Breaks out nets from any pin of a component in the schematic." translation="Şemadaki bir bileşenin herhangi bir piminden ağları ayırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::NetBreakout2" devLabel="Automatically add wires with nets assigned to devices like microcontrollers and RAM, to save time and reduce net connectivity errors. You can use auto-increment and custom label formatting options." translation="Zamandan tasarruf etmek ve ağ bağlantısı hatalarını azaltmak için mikro denetleyiciler ve RAM gibi cihazlara atanan ağlara sahip kabloları otomatik olarak ekleyin. Otomatik artım ve özel etiket biçimlendirme seçeneklerini kullanabilirsiniz."/>
	<label commandName="lclzElectron::NetClassAndSignalColors1" devLabel="Net Class and Signal Colors" translation="Ağ Sınıfı ve Sinyal Renkleri"/>
	<label commandName="lclzElectron::NetClassAndSignalColors2" devLabel="Displays custom net class and signal colors to make them easier to differentiate." translation="Ayırt edilmelerini kolaylaştırmak için özel ağ sınıfını ve sinyal renklerini görüntüler."/>
	<label commandName="lclzElectron::NetClassAndSignalColors3" devLabel="Press %1% to show or hide colors in the canvas." translation="Kanvasta renkleri göstermek veya gizlemek için %1% tuşuna basın."/>
	<label commandName="lclzElectron::NetClassAndSignalColors4" devLabel="Customize appearance in the Inspector or Properties panel." translation="Denetçi veya Özellikler panelinde görünümü özelleştirin."/>
	<label commandName="lclzElectron::NewPattern1" devLabel="Makes multiple instances of the selected object(s) and places them in a linear or circular formation." translation="Seçili nesnenin/nesnelerin birden çok örneğini oluşturur ve bunları doğrusal veya dairesel bir biçimlendirmeye yerleştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::NewPattern2" devLabel="Select the objects to pattern. Specify the number of instances in the pattern, the X and Y spacing for rectangular, or angular spacing for circular patterns, and the start point for the pattern. Click OK ." translation="Desen oluşturulacak nesneleri seçin. Desendeki örnek sayısını, dikdörtgen için X ve Y aralığını, dairesel desenler için açısal aralığı ve desenin başlangıç noktasını seçin. TAMAM öğesine tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Optimize1" devLabel="Joins wire segments." translation="Kablo segmentlerini birleştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Optimize2" devLabel="This command joins wire segments that lie in a straight line. The individual segments must be on the same layer and have the same width. This command is useful to reduce the number of objects in a drawing and to facilitate moving a complete track instead of individual segments." translation="Bu komut, düz bir çizgide uzanan kablo segmentlerini birleştirir. Ayrı segmentler aynı katmanda olmalı ve aynı genişliğe sahip olmalıdır. Bu komut, bir teknik resimdeki nesnelerin sayısını azaltmak ve ayrı segmentler yerine komple bir izi taşımayı kolaylaştırmak açısından kullanışlıdır."/>
	<label commandName="lclzElectron::PCutout1" devLabel="Create a polygon cutout." translation="Çokgen kesimi oluşturun."/>
	<label commandName="lclzElectron::PCutout2" devLabel="Polygon cutout on a routing layer will produce a void area in a polygon pour." translation="Yönlendirme katmanındaki çokgen kesimi, çokgen dökümünde bir boşluk alanı oluşturur."/>
	<label commandName="lclzElectron::PPour1" devLabel="Create a polygon pour." translation="Bir çokgen dökümü oluşturun."/>
	<label commandName="lclzElectron::PPour2" devLabel="Polygons are used to create a copper sheet or layer for a signal, and must reside on a routing layer." translation="Çokgenler, bir sinyal için bir bakır levha veya katman oluşturmak için kullanılır ve bir yönlendirme katmanında bulunmalıdır."/>
	<label commandName="lclzElectron::PShape1" devLabel="Create a polygon." translation="Çokgen oluşturun."/>
	<label commandName="lclzElectron::PShape2" devLabel="Polygon is a simple non-signal solid polygon shape on any layer." translation="Çokgen, herhangi bir katmandaki basit bir sinyal olmayan katı çokgen şeklidir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Package1" devLabel="Adds a package to the component." translation="Bileşene bir paket ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Package2" devLabel="This command attaches a package to the component to create a variant." translation="Bu komut, varyant oluşturmak için bileşene bir paket ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::PackageFromWeb1" devLabel="Opens a dialog to search for packages from library.io." translation="library.io'den paket aramak için bir iletişim kutusu açar."/>
	<label commandName="lclzElectron::PackageFromWeb2" devLabel="This command attaches a package to the component to create a variant." translation="Bu komut, varyant oluşturmak için bileşene bir paket ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Pad1" devLabel="Adds Plated Through-Hole (PTH) pads on a footprint." translation="Delikten Kaplama (PTH) pedlerini ayak izine ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Pad2" devLabel="PTH Pad dialog adjusts pad properties such as Rotate, PadShape, and Dimensions. Pads can be placed in the footprint area and are named sequentially based on their placement." translation="PTH Pedi iletişim kutusu; Döndür, PedŞekli ve Boyutlar gibi ped özelliklerini ayarlar. Pedler, ayak izi alanına yerleştirilebilir ve yerleşimlerine göre sırayla adlandırılır."/>
	<label commandName="lclzElectron::PadArray1" devLabel="Adds a series of PTH pads on a footprint." translation="Ayak izine bir dizi PTH pedi ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::PadArray2" devLabel="Enter a Base Name, pick pad sides, select a shape, set pad numbers and start index. Add a border with &gt;NAME and &gt;VALUE labels and adjusts pad spacing in X and Y directions. Selecting OK places the pads." translation="Bir Temel Ad girin, ped kenarlarını seçin, bir şekil seçin, ped numaralarını ayarlayın ve dizini başlatın. &gt;AD ve &gt;DEĞER etiketleriyle bir kenarlık ekleyin ve ped aralığını X ve Y yönlerinde ayarlayın. Tamam seçildiğinde pedler yerleştirilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Paste1" devLabel="Attaches a copy of the clipboard contents to the cursor, left click places the content at the cursor location on the specified layer." translation="Pano içeriğinin bir kopyasını imlece ekler; sol tıklandığında içerik, belirtilen katmandaki imleç konumuna yerleştirilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Paste2" devLabel="Use Group, Copy, Cut, and Paste to add or subtract elements to or from your design, design block, or library component. Use right click to rotate the contents, in 90 degree increments, before placing it." translation="Tasarım, tasarım bloğu veya kütüphane bileşeninize öğe eklemek veya bu bileşenlerden öğe çıkarmak için Grupla, Kopyala, Kes ve Yapıştır öğelerini kullanın. İçerikleri yerleştirmeden önce 90 derecelik artışlarla döndürmek için sağ tıklamayı kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::PastePins1" devLabel="Creates pins using data copied to the clipboard from an external source." translation="Harici bir kaynaktan panoya kopyalanan verileri kullanarak pimler oluşturur."/>
	<label commandName="lclzElectron::PastePins2" devLabel="Copy pin data from a datasheet, spreadsheet, or text file and then paste it into the current document." translation="Bir veri sayfasından, elektronik tablodan veya metin dosyasından pim verilerini kopyalayın ve ardından geçerli belgeye yapıştırın."/>
	<label commandName="lclzElectron::PcbOrigins" devLabel="PCB Origins" translation="PCB Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="lclzElectron::PcbOrigins1" devLabel="Show or hide component origin markers on PCB." translation="PCB üzerinde bileşen başlangıç noktası işaretçilerini gösterin veya gizleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::PcbOrigins2" devLabel="Press %1% to toggle visibility." translation="Görünürlüğü açmak/kapatmak için %1% tuşuna basın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Pin1" devLabel="Adds a Pin into an integrated circuit (IC) or chip symbol." translation="Entegre devre (IC) veya çip sembolüne Pim ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Pin2" devLabel="Pins on symbols establish the connectivity. Each pin can have unique properties during placement." translation="Bağlantıyı, sembollerin üzerindeki pimler sağlar. Her pim, yerleştirme sırasında benzersiz özelliklere sahip olabilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::PinArray1" devLabel="Adds a series of Pins into an IC or chip symbol." translation="IC veya çip sembolüne bir dizi Pim ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::PinArray2" devLabel="Pin Arrays establish connectivity on symbols. Arrays can be personalized with a Base Name, selected placement sides, and distinct pin numbers and starting index. Including a rectangular outline and &gt;NAME and &gt;VALUE labels are optional." translation="Pim Dizileri, semboller üzerinde bağlantı sağlar. Diziler bir Temel Ad, seçilen yerleşim tarafları, farklı pim numaraları ve başlangıç dizini ile kişiselleştirilebilir. Dikdörtgen bir ana hat ile &gt; AD ve &gt;DEĞER etiketleri isteğe bağlı olarak eklenebilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::PinBreakout1" devLabel="Breaks out all or a selection of pins from the part by extending nets a short distance from the pins." translation="Ağları pimlerden kısa bir mesafe uzağa uzatarak parçadaki pimlerin tümünü veya bir kısmını ayırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::PinBreakout2" devLabel="New nets connected to pins are drawn and can be automatically named and labeled." translation="Pimlere bağlı yeni ağlar çizilir ve bunlar otomatik olarak adlandırılıp etiketlenebilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::PinSwap1" devLabel="Swaps pins or pads." translation="Pimleri veya pedleri değiştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::PinSwap2" devLabel="Use this command to swap pins within the same symbol that have the same swaplevel (&gt; 0). If a board is tied to a schematic via Back Annotation, two pads can only be swapped if the related pins are swappable." translation="Aynı sembol içindeki aynı swaplevel'a (&gt; 0) sahip pimleri değiştirmek için bu komutu kullanın. Kart, Geri Açıklama yoluyla bir şemaya bağlanırsa, iki ped yalnızca ilgili pimler değiştirilebilir nitelikteyse değiştirilebilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::PolyHideFillAll1" devLabel="Hide fill for all polygon pours." translation="Tüm çokgen dökümleri için dolguyu gizleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::PolyHideFillAll2" devLabel="Polygon pours are represented by an outline." translation="Çokgen dökümleri bir ana hat ile temsil edilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::PolyRefill1" devLabel="Refill all polygon pours." translation="Tüm çokgen dökümlerini yeniden doldurun."/>
	<label commandName="lclzElectron::PolyRefill2" devLabel="Doing this repairs any damage to polygon pours as a result of moving components or cutouts." translation="Bunu yapmak, bileşenlerin veya kesimlerin hareket etmesi sonucunda çokgen dökümleri üzerinde oluşan hasarları onarır."/>
	<label commandName="lclzElectron::PolyShowFillAll1" devLabel="Show fill for all polygon pours." translation="Tüm çokgen dökümleri için dolguyu gösterin."/>
	<label commandName="lclzElectron::PolyShowFillAll2" devLabel="Restore the fills for polygon pours after they were hidden." translation="Çokgen dökümleri için dolguları gizlendikten sonra geri yükleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::Port1" devLabel="Adds ports to modules." translation="Modüllere portlar ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Port2" devLabel="Use this command to add ports to modules used in hierarchical schematics." translation="Bu komutu, hiyerarşik şemalarda kullanılan modüllere portlar eklemek için kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::PushViolatorsCommand1" devLabel="Moves existing copper objects to make way for new copper objects while maintaining connectivity." translation="Bağlantıyı korurken yeni bakır nesnelere yer açmak için mevcut bakır nesneleri taşır."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteAirWire1" devLabel="Automatically routes an individual airwire." translation="Bağımsız bir hava kablosunu otomatik olarak yönlendirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteAirWire2" devLabel="In QuickRoute Airwire mode, you select individual airwires to be automatically routed, and they are instantly routed according to design rules." translation="Hava Kablosunu Hızlı Yönlendir modunda, otomatik olarak yönlendirilecek tekli hava kablolarını seçtiğinizde bu hava kabloları hemen tasarım kurallarına uygun şekilde yönlendirilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteGuided1" devLabel="Automatically routes multiple signals along a sketched path." translation="Birden fazla sinyali çizilmiş bir yol boyunca otomatik olarak yönlendirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteGuided2" devLabel="Draw a selection line that intersects the signal objects you want to route concurrently (existing wires, pads, and vias). Right-click and draw the path for the selected signals. The signals are routed on the active layer with the fewest wire bends." translation="Aynı anda yönlendirmek istediğiniz sinyal nesneleriyle kesişen bir seçim çizgisi çizin (mevcut kablolar, pedler ve yollar). Sağ tıklayın ve seçilen sinyallerin yolunu çizin. Sinyaller aktif katman üzerinde en az kablo kıvrımlarıyla yönlendirilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteMultiWire1" devLabel="Automatically routes multiple airwires simultaneously." translation="Birden fazla hava kablosunu aynı anda otomatik olarak yönlendirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteMultiWire2" devLabel="Draw a selection line that intersects the signal objects that you want to route concurrently (existing wires, pads, and vias). Continue to draw additional selection lines to add more signal objects. Right-click to route all the airwires connected to the selected objects. The signals are routed on the active layer." translation="Eş zamanlı olarak yönlendirmek istediğiniz sinyal nesneleri (mevcut kablolar, pedler ve yollar) ile kesişen bir seçim çizgisi çizin. Ardından daha fazla sinyal nesnesi eklemek için ek seçim çizgileri çizin. Seçilen nesnelere bağlı tüm hava kablolarını yönlendirmek için sağ tıklayın. Sinyaller aktif katmanda yönlendirilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteSignal1" devLabel="Automatically routes a group of signal segments with the same name." translation="Aynı ada sahip bir sinyal segmenti grubunu otomatik olarak yönlendirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteSignal2" devLabel="Select any signal object (airwire, wire, pad, or via) and the command instantly routes all airwires that are members of that signal." translation="Herhangi bir sinyal nesnesini (hava kablosu, kablo, ped veya yol) seçin. Komut, o sinyalin üyesi olan tüm hava kablolarını anında yönlendirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteSmooth1" devLabel="Automatically smooths the wire sequence on a selected signal." translation="Seçilen bir sinyaldeki kablo dizisini otomatik olarak düzleştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickRouteSmooth2" devLabel="QuickRoute Smooth reduces the number of wire bends and segments in the sequence." translation="Düzleştirmeyi Hızlı Yönlendir, dizideki kablo bükümlerinin ve segmentlerin sayısını azaltır."/>
	<label commandName="lclzElectron::QuickTune1" devLabel="Automatically tunes the length of multiple traces, differential pairs, or busses by adding meanders." translation="Birden fazla izin, diferansiyel çiftlerin veya kıvrımlar ekleyerek veri yollarının uzunluğunu otomatik olarak ayarlar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Rectangle1" devLabel="Adds rectangles to a drawing." translation="Teknik resme dikdörtgenler ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Rectangle2" devLabel="Two points define two diagonally opposite corners of the rectangle. " translation="İki nokta, dikdörtgenin çapraz olarak zıt iki köşesini tanımlar. "/>
	<label commandName="lclzElectron::RemoveCustom3DModel1" devLabel="Removes a custom 3D model override from an element or part." translation="Bir öğeden veya parçadan özel bir 3D modeli geçersiz kılma işlemini kaldırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::RemoveCustom3DModel2" devLabel="The originally assigned 3D model reference is restored when you remove the override." translation="Başlangıçta atanan 3D model referansı, geçersiz kılma işlemini kaldırdığınızda geri yüklenir."/>
	<label commandName="lclzElectron::RenumberRefDesg1" devLabel="Renumbers selected reference names based on preset options." translation="Seçilen referans adlarını önceden ayarlanmış seçeneklere göre yeniden numaralandırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::RenumberRefDesg2" devLabel="The table will preview the proposed updates." translation="Tablo, önerilen güncellemeleri önizleyecektir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Replace1" devLabel="Replaces a component with another." translation="Bir bileşeni başka bir bileşenle değiştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Replace2" devLabel="Use this command to replace a schematic component with a different component (even from a different library). The old and new device must be compatible, in that their used gates and connected pins/pads must match, either by their names or their coordinates." translation="Şematik bir bileşeni farklı bir bileşenle (farklı bir kütüphaneden olsa bile) değiştirmek için bu komutu kullanın. Kullanılmış geçitleri ve bağlı pimleri/pedleri adlarına veya koordinatlarına göre eşleşmesi gerektiğinden eski cihaz ile yeni cihaz uyumlu olmalıdır."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupAll1" devLabel="Reverrts all routed wires and vias to airwires, and changes the display of polygons to outlines." translation="Tüm yönlendirilmiş kabloları ve yolları hava kablolarına geri döndürür ve çokgenlerin görünümünü ana hatlar olarak değiştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupAll2" devLabel="This is usually done to prepare for re-routing all signals." translation="Bu, genellikle tüm sinyalleri yeniden yönlendirmeye hazırlanmak için yapılır."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupConnected1" devLabel="Ripup Connected rips up 'direct' connections along a signal path." translation="Bağlıları Parçala, &quot;doğrudan&quot; bağlantıları bir sinyal yolu boyunca parçalar."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupConnected2" devLabel="Use this command to limit the scope of a ripup and make reworking sections easier." translation="Bu komutu, bir parçalama işleminin kapsamını sınırlamak ve kesitleri yeniden işlemeyi kolaylaştırmak için kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupElementToElement1" devLabel="Ripup connections between selected components." translation="Seçili bileşenler arasındaki bağlantıları parçalayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupElementToElement2" devLabel="The entire trace is reverted to airwires." translation="Bütün iz, hava kablolarına geri döndürülür."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupSignal1" devLabel="Ripup selected signal path." translation="Seçilen sinyal yolunu parçalayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::RipupSignal2" devLabel="Use to ripup all tracks, vias and polygons in a selected signal" translation="Seçilen bir sinyaldeki tüm izleri, yolları ve çokgenleri parçalamak için kullanın"/>
	<label commandName="lclzElectron::Rotate1" devLabel="Rotates objects." translation="Nesneleri döndürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::Rotate2" devLabel="Use this command to change the orientation of objects." translation="Bu komutu nesnelerin yönünü değiştirmek için kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::RouteDiffPair1" devLabel="Converts unrouted connections of a differential pair into routed wires (tracks)." translation="Bir diferansiyel çiftinin yönlendirilmemiş bağlantılarını yönlendirilmiş kablolara (izlere) dönüştürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::RouteDiffPair2" devLabel="This command activates the differential-pair manual router, and the differential pairs in the design are highlighted. To begin routing a differential pair, click one of the highlighted differential pair airwire or copper objects. " translation="Bu komut, diferansiyel çiftin manuel yönlendiricisini etkinleştirir ve tasarımdaki diferansiyel çiftler vurgulanır. Bir diferansiyel çifti yönlendirmeye başlamak için vurgulanan diferansiyel çiftin hava kablosuna veya bakır nesnelere tıklayın. "/>
	<label commandName="lclzElectron::RouteMulti1" devLabel="Converts multiple unrouted connections into routed wires (tracks)." translation="Birden çok yönlendirilmemiş bağlantıyı, yönlendirilmiş kablolara (izlere) dönüştürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::RouteMulti2" devLabel="This command activates the manual router, which converts multiple airwires (unrouted connections) into real wires." translation="Bu komut, birden çok hava kablosunu (yönlendirilmemiş bağlantılar) gerçek kablolara dönüştüren manuel yönlendiriciyi etkinleştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::RunScript1" devLabel="Executes the commands in a script file." translation="Bir komut dosyasındaki komutları yürütür."/>
	<label commandName="lclzElectron::RunScript2" devLabel="Use this command to execute sequences of commands that are stored in a script file." translation="Bu komutu, bir komut dosyasında depolanan komut dizilerini yürütmek için kullanın."/>
	<label commandName="lclzElectron::SchematicOrigins" devLabel="Schematic Origins" translation="Şema Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="lclzElectron::SchematicOrigins1" devLabel="Show or hide component origin markers in the schematic." translation="Şemada bileşen başlangıç noktası işaretçilerini gösterin veya gizleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::SchematicOrigins2" devLabel="Press %1% to toggle visibility." translation="Görünürlüğü açmak/kapatmak için %1% tuşuna basın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Show1" devLabel="Highlights objects." translation="Nesneleri vurgular."/>
	<label commandName="lclzElectron::Show2" devLabel="Highlight complete signals and nets with the Show command. Select parts in Design Manager or enter names on the command line in format @ &lt;partname&gt; (example: @ FB2 FB4). If a bus is selected, all nets belonging to that bus are also highlighted." translation="Göster komutuyla tam sinyalleri ve ağları vurgulayın. Tasarım Yöneticisi'nde parçaları seçin veya komut satırına adları @ &lt;partname&gt; biçiminde girin (örnek: @ FB2 FB4). Bir veri yolu seçilirse, o veri yoluna ait tüm ağlar da vurgulanır."/>
	<label commandName="lclzElectron::ShowOriginsTop" devLabel="Top Origins" translation="Üst Başlangıç Noktaları"/>
	<label commandName="lclzElectron::Slice1" devLabel="Rips up short trace segments or longer segments to left or right." translation="Kısa iz segmentlerini veya daha uzun segmentleri sola veya sağa doğru parçalar."/>
	<label commandName="lclzElectron::Slice2" devLabel="Separate multiple board traces or schematic nets for rerouting. The width defines how much of the line is ripped up by the slice. Left or right options can be selected to rip up longer segments." translation="Çoklu kart izlerini veya şema ağlarını yeniden yönlendirme için ayırın. Genişlik, dilim tarafından çizginin ne kadarının parçalandığını tanımlar. Daha uzun bölümleri parçalamak için sol veya sağ seçenekler seçilebilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Smd1" devLabel="Adds Surface Mount Device (SMD) pads on a footprint." translation="Ayak izine Yüzey Montaj Cihazı (SMD) pedleri ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Smd2" devLabel="SMD Pad dialog adjusts pad properties such as Angle, Size, and Roundness. Pads can be placed in the footprint area and are named sequentially based on their placement." translation="SMD Pedi iletişim kutusu, Açı, Boyut ve Yuvarlaklık gibi ped özelliklerini ayarlar. Pedler, ayak izi alanına yerleştirilebilir ve yerleşimlerine göre sırayla adlandırılır."/>
	<label commandName="lclzElectron::SmdArray1" devLabel="Adds a series of SMD pads on a footprint." translation="Ayak izine bir dizi SMD pedi ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::SmdArray2" devLabel="Enter a Base Name, pick pad sides, select a shape, set pad numbers and start index. Add a border with &gt;NAME and &gt;VALUE labels and adjusts pad spacing in X and Y directions. Selecting OK places the pads." translation="Bir Temel Ad girin, ped kenarlarını seçin, bir şekil seçin, ped numaralarını ayarlayın ve dizini başlatın. &gt;AD ve &gt;DEĞER etiketleriyle bir kenarlık ekleyin ve ped aralığını X ve Y yönlerinde ayarlayın. Tamam seçildiğinde pedler yerleştirilir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Split1" devLabel="Splits wires and polygon edges, adding new segments." translation="Kabloları ve çokgen kenarlarını yeni segmentler ekleyerek ayırır."/>
	<label commandName="lclzElectron::Split2" devLabel="Split a wire, segment, or polygon edge into two segments in order, for example, to introduce a bend. Split wires into parts that can be moved with the mouse during the Split command." translation="Örneğin bir büküm oluşturmak için bir kabloyu, segmenti veya çokgen kenarını ayırın. Kabloları, Ayır komutu sırasında fare ile hareket ettirilebilecek parçalara ayırın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Stitch1" devLabel="Adds Via Stitching to a board." translation="Yol Birleştirme'yi bir karta ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Stitch2" devLabel="Adjust settings like offset, spacing, pattern, and via sizes. Click OK to apply Via Stitching. Draw a Polygon to target a specific area, if not covering the entire board." translation="Ofset, boşluk, desen ve geçiş boyutları gibi ayarları yapın. Yol Birleştirme'yi uygulamak için Tamam öğesine tıklayın. Tüm kartı kaplamıyorsa belirli bir alanı hedeflemek için bir Çokgen çizin."/>
	<label commandName="lclzElectron::ToggleAddPanel1" devLabel="Adds elements to a drawing." translation="Teknik resme öğeler ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::ToggleAddPanel2" devLabel="This command will toggle a panel that can be used to place components onto a schematic, or footprints onto a board." translation="Bu komut, bileşenleri şematik veya ayak izlerini kart üzerine yerleştirmek için kullanılabilecek bir panel arasında geçiş yapacaktır."/>
	<label commandName="lclzElectron::TogglePushViasCmd1" devLabel="Moves vias to accommodate new copper objects." translation="Yeni bakır nesneleri yerleştirmek için yolları hareket ettirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::ToggleSingleLayer1" devLabel="Switches betwen displaying all board layers and only the active layer." translation="Tüm kart katmanlarını görüntüleme ve yalnızca etkin katmanı görüntüleme arasında geçiş yapar."/>
	<label commandName="lclzElectron::ToggleSingleLayer2" devLabel="Useful when routing a dense design." translation="Yoğun bir tasarımı yönlendirirken kullanışlıdır."/>
	<label commandName="lclzElectron::TopOrigins1" devLabel="Show or hide component origin markers on the top layer." translation="Üst katmanda bileşen başlangıç noktası işaretçilerini gösterin veya gizleyin."/>
	<label commandName="lclzElectron::TopOrigins2" devLabel="Press %1% to toggle visibility." translation="Görünürlüğü açmak/kapatmak için %1% tuşuna basın."/>
	<label commandName="lclzElectron::Unroute1" devLabel="Converts routed wires and vias into unrouted signals, and changes polygons to outlines." translation="Yönlendirilmiş kabloları ve yolları yönlendirilmemiş sinyallere dönüştürür ve çokgenleri ana hatlara dönüştürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::Unroute2" devLabel="Choose an unroute method to control which wires are affected." translation="Hangi kabloların etkilendiğini kontrol etmek için bir yönlendirmeyi kaldırma yöntemi seçin."/>
	<label commandName="lclzElectron::UnrouteAll1" devLabel="Converts all wire segments and vias to unrouted signals." translation="Tüm tel segmentlerini ve yollarını yönlendirilmemiş sinyallere dönüştürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::UnrouteInComplete1" devLabel="Converts all stubs and incomplete segments to unrouted signals." translation="Tüm çıkıntıları ve tamamlanmamış segmentleri yönlendirilmemiş sinyallere dönüştürür."/>
	<label commandName="lclzElectron::Value1" devLabel="Displays and changes values." translation="Değerleri görüntüler ve değiştirir."/>
	<label commandName="lclzElectron::Value2" devLabel="Assign values to circuit elements, such as '1k' for a resistor." translation="Devre elemanlarına değerler atayın; örneğin bir direnç için &quot;1k&quot; gibi."/>
	<label commandName="lclzElectron::Via1" devLabel="Adds vias to a board." translation="Karta yollar ekler."/>
	<label commandName="lclzElectron::Via2" devLabel="When the Via command is active, a via symbol is attached to the cursor. Click to place a via at the current position." translation="Yol komutu aktif olduğunda, imlece bir yol sembolü eklenir. Geçerli konuma bir yol yerleştirmek için tıklayın."/>
	<label commandName="lclzElectron::ViolationModeCommand1" devLabel="Violation Controls" translation="İhlal Kontrolleri"/>
	<label commandName="lclzElectron::ViolationModeCommand2" devLabel="Manages interactions between copper objects, including traced routes and vias, based on preferred clearance in Design Rules." translation="İzlenen rotalar ve yollar dahil olmak üzere bakır nesneler arasındaki etkileşimleri, Tasarım Kurallarında tercih edilen açıklığa göre yönetir."/>
	<label commandName="lclzElectron::WalkaroundViolatorsCommand1" devLabel="Moves new copper objects around existing copper objects and components while following Design Rules." translation="Tasarım Kurallarına uyarken yeni bakır nesneleri mevcut bakır nesnelerin ve bileşenlerin etrafında taşır."/>
	<label commandName="lclzElectronPcb3DViewAdvanced1" devLabel="Syncs changes from 2D PCB to 3D PCB. If no 3D PCB is linked, creates a new 3D PCB document. Provides preferences for object visibility and fidelity in the 3D PCB document." translation="2B PCB'den 3B PCB'ye değişiklikleri senkronize eder. Hiçbir 3B PCB bağlı değilse yeni bir 3B PCB belgesi oluşturur. 3B PCB belgesinde nesne görünürlüğü ve aslına uygunluk için tercihler sağlar."/>
	<label commandName="lclzElectronPcb3DViewAdvanced2" devLabel="Select the 2D PCB objects you want in the 3D PCB. Components without 3D models are identified and represented by rectangular shapes if you include them." translation="3B PCB'de bulunmasını istediğiniz 2B PCB nesnelerini seçin. 3B modelleri olmayan bileşenler, eklerseniz dikdörtgen şekillerle tanımlanır ve temsil edilir."/>
	<label commandName="lclzHideCommandGuidanceCommandText" devLabel="Hide Command Guidance" translation="Komut Kılavuzunu Gizle"/>
	<label commandName="lclzLbrAssignShortcutsPanel" devLabel="SHORTCUTS" translation="KISAYOLLAR"/>
	<label commandName="lclzLbrAutomate" devLabel="AUTOMATE" translation="OTOMATİKLEŞTİR"/>
	<label commandName="lclzLbrCreatePanel" devLabel="CREATE" translation="OLUŞTUR"/>
	<label commandName="lclzLbrDeviceEditPanel" devLabel="EDIT" translation="DÜZENLE"/>
	<label commandName="lclzLbrDeviceModifyPanel" devLabel="MODIFY" translation="MODİFİYE ET"/>
	<label commandName="lclzLbrDevicePanel" devLabel="COMPONENT" translation="BİLEŞEN"/>
	<label commandName="lclzLbrDeviceSelectPanel" devLabel="SELECT" translation="SEÇ"/>
	<label commandName="lclzLbrDeviceTab" devLabel="COMPONENT" translation="BİLEŞEN"/>
	<label commandName="lclzLbrDeviceViewPanel" devLabel="VIEW" translation="GÖRÜNTÜLE"/>
	<label commandName="lclzLbrDocumentTab" devLabel="DOCUMENT" translation="BELGE"/>
	<label commandName="lclzLbrDrawCommonPanel" devLabel="DRAW" translation="ÇİZ"/>
	<label commandName="lclzLbrEmptyTab" devLabel="CREATE" translation="OLUŞTUR"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintCreatePanel" devLabel="PLACE" translation="YERLEŞTİR"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintDrawPanel" devLabel="DRAW" translation="ÇİZ"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintEditPanel" devLabel="EDIT" translation="DÜZENLE"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintLayersPanel" devLabel="LAYERS" translation="KATMANLAR"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintModifyPanel" devLabel="MODIFY" translation="MODİFİYE ET"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintReworkPanel" devLabel="REWORK" translation="YENİDEN İŞLE"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintSelectPanel" devLabel="SELECT" translation="SEÇ"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintTab" devLabel="FOOTPRINT" translation="AYAK İZİ"/>
	<label commandName="lclzLbrFootprintViewPanel" devLabel="VIEW" translation="GÖRÜNTÜLE"/>
	<label commandName="lclzLbrImportPanel" devLabel="IMPORT" translation="İÇE AKTAR"/>
	<label commandName="lclzLbrLibraryioPanel" devLabel="LIBRARY.IO" translation="LIBRARY.IO"/>
	<label commandName="lclzLbrManagementPanel" devLabel="OPEN" translation="AÇ"/>
	<label commandName="lclzLbrManagementTab" devLabel="MANAGE" translation="YÖNET"/>
	<label commandName="lclzLbrOutputPanel" devLabel="OUTPUTS" translation="ÇIKTILAR"/>
	<label commandName="lclzLbrPackagePanel" devLabel="EDIT" translation="DÜZENLE"/>
	<label commandName="lclzLbrPackageTab" devLabel="PACKAGE 3D" translation="PAKET 3B"/>
	<label commandName="lclzLbrSimuModelPanel" devLabel="SIMULATE" translation="SİMÜLE ET"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolEditPanel" devLabel="EDIT" translation="DÜZENLE"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolLayersPanel" devLabel="LAYERS" translation="KATMANLAR"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolModifyPanel" devLabel="MODIFY" translation="MODİFİYE ET"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolPlacePanel" devLabel="PLACE" translation="YERLEŞTİR"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolReworkPanel" devLabel="REWORK" translation="YENİDEN İŞLE"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolSelectPanel" devLabel="SELECT" translation="SEÇ"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolTab" devLabel="SYMBOL" translation="SEMBOL"/>
	<label commandName="lclzLbrSymbolViewPanel" devLabel="VIEW" translation="GÖRÜNTÜLE"/>
	<label commandName="lclzLock" devLabel="Lock" translation="Kilitle"/>
	<label commandName="lclzNewElectronPcbDocumentCommand1" devLabel="Creates a 2D PCB document for the active Electronic design." translation="Aktif Elektronik tasarım için bir 2B PCB belgesi oluşturur."/>
	<label commandName="lclzNewElectronPcbDocumentCommand2" devLabel="Schematic and 2D PCB documents are automatically synchronized. For design efficiency, create the schematic first then the PCB. Useful for creating 2D PCB designs that do not require a schematic." translation="Şema ve 2B PCB belgeleri otomatik olarak senkronize edilir. Tasarım verimliliği için, önce şemayı sonra PCB'yi oluşturun. Şema gerektirmeyen 2B PCB tasarımları oluşturmak için kullanışlıdır."/>
	<label commandName="lclzNewElectronPcbDocumentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Create the PCB, the components in the schematic are placed at the lower left. Position them according to your design needs." translation="PCB'yi oluşturun, şemadaki bileşenler sol alt tarafa yerleştirilir. Bunları, tasarım ihtiyaçlarınıza göre konumlandırın."/>
	<label commandName="lclzNewElectronPcbDocumentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="New PCB" translation="Yeni PCB"/>
	<label commandName="lclzNewElectronSchDocumentCommand1" devLabel="Creates an empty schematic document for the active Electronic design." translation="Aktif Elektronik tasarım için boş bir şema belgesi oluşturur."/>
	<label commandName="lclzNewElectronSchDocumentCommand2" devLabel="Only one schematic is used for each design. A schematic can have as many sheets as are needed, up to 999, for designing the board diagram." translation="Her tasarım için yalnızca bir şema kullanılır. Bir şema, kart diyagramını tasarlamak için en fazla 999 olacak şekilde gerektiği kadar sayfaya sahip olabilir."/>
	<label commandName="lclzNewElectronSchDocumentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="This is the starting point of the new design. Create the schematic, then the PCB layout of the components in the schematic." translation="Bu, yeni tasarımın başlangıç noktasıdır. Şemayı, ardından şemadaki bileşenlerin PCB düzenini oluşturun."/>
	<label commandName="lclzNewElectronSchDocumentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="New Schematic" translation="Yeni Şema"/>
	<label commandName="lclzPCBExportBrdCmd1" devLabel="Syncs changes from 3D PCB to 2D PCB. If no 2D PCB is linked to 3D PCB, creates a new 2D PCB document." translation="3B PCB'den 2B PCB'ye değişiklikleri senkronize eder. 3B PCB'ye bağlı bir 2B PCB yoksa yeni bir 2B PCB belgesi oluşturur."/>
	<label commandName="lclzPCBExportBrdCmd2" devLabel="Once you link a 2D PCB, you can remove the link only in 2D PCB." translation="Bir 2B PCB'yi bağladıktan sonra, bağlantıyı yalnızca 2B PCB'de kaldırabilirsiniz."/>
	<label commandName="lclzPCBHoleCmd1" devLabel="Adds a non-plated through hole to the 3D PCB. When synced to 2D PCB, generates a symbol on the Holes layer and a circle with the diameter of the hole on the Board Outline Layer." translation="3B PCB'ye kaplamasız bir geçiş deliği ekler. 2B PCB ile senkronize edildiğinde, Delikler katmanında bir sembol ve Kart Ana Hat Katmanında deliğin çapına sahip bir daire oluşturur."/>
	<label commandName="lclzPCBHoleCmd2" devLabel="Select a hole type, select a face or sketch point to place the hole, and specify the hole diameter. For At Point type, select references for precise hole positioning." translation="Bir delik türü seçin, deliği yerleştirmek için bir yüz veya çizim noktası seçin ve delik çapını belirtin. Nokta türü için, hassas delik konumlandırmaya yönelik referansları seçin."/>
	<label commandName="lclzPCBLinkToBrdCmd1" devLabel="Links an existing PCB document to this 3D PCB. Only one 2D PCB can be linked at a time." translation="Varolan bir PCB belgesini bu 3B PCB'ye bağlar. Aynı anda yalnızca bir 2B PCB bağlanabilir."/>
	<label commandName="lclzPCBLinkToBrdCmd2" devLabel="To link a different 2D PCB to this 3D PCB, remove the link from the 2D PCB." translation="Bu 3B PCB'ye farklı bir 2B PCB bağlamak için bağlantıyı 2B PCB'den kaldırın."/>
	<label commandName="lclzReferenceToPCBCmd1" devLabel="Links an existing PCB document to the active Electronic design." translation="Varolan bir PCB belgesini aktif Elektronik tasarıma bağlar."/>
	<label commandName="lclzReferenceToPCBCmd2" devLabel="The referenced PCB document is added to the design. Changes to the referenced PCB also change this design PCB." translation="Başvurulan PCB belgesi tasarıma eklenir. Başvurulan PCB'deki değişiklikler bu tasarım PCB'sini de değiştirir."/>
	<label commandName="lclzReferenceToPCBCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Doing this helps preserve synchronization between project documents and improves management." translation="Bunu yapmak, proje belgeleri arasındaki senkronizasyonun korunmasına yardımcı olur ve yönetimi iyileştirir."/>
	<label commandName="lclzReferenceToPCBCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Reference a PCB document" translation="Bir PCB belgesine başvur"/>
	<label commandName="lclzReferenceToSCHCmd1" devLabel="Links an existing schematic document to the active Electronic design." translation="Varolan bir şema belgesini etkin Elektronik tasarıma bağlar."/>
	<label commandName="lclzReferenceToSCHCmd2" devLabel="The referenced schematic displays in the Sheets section of the Schematic document. Changes to the referenced schematic also change this design schematic." translation="Başvurulan şema, Şema belgesinin Sayfalar bölümünde görüntülenir. Başvurulan şemada yapılan değişiklikler bu tasarım şemasını da değiştirir."/>
	<label commandName="lclzReferenceToSCHCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Doing this helps preserve synchronization between project documents and improves management." translation="Bunu yapmak, proje belgeleri arasındaki senkronizasyonun korunmasına yardımcı olur ve yönetimi iyileştirir."/>
	<label commandName="lclzReferenceToSCHCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Reference a Schematic document" translation="Bir Şema belgesine başvur"/>
	<label commandName="lclzScriptsAddins" devLabel="Add-ins" translation="Eklentiler"/>
	<label commandName="lclzShowTextCommandsCommandText" devLabel="Show Text Commands" translation="Metin Komutlarını Göster"/>
	<label commandName="lclzSwitch3dPcbDocCmd1" devLabel="Switches to a 3D Model of the 2D PCB that can be inserted into a mechanical assembly. If no 3D PCB exists, creates 3D PCB." translation="Mekanik bir montaja yerleştirilebilen 2B PCB'nin 3B Modeline geçer. 3B PCB yoksa 3B PCB oluşturur."/>
	<label commandName="lclzSwitch3dPcbDocCmd2" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="lclzSwitchPcbDocCmd1" devLabel="Switches to a 2D layout of the physical printed circuit board that defines component placement and routing. If no 2D PCB exists, creates 2D PCB." translation="Bileşen yerleşimini ve yönlendirmesini tanımlayan fiziksel baskılı devre kartının 2B düzenine geçer. 2B PCB yoksa 2B PCB oluşturur."/>
	<label commandName="lclzSwitchPcbDocCmd2" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="lclzSwitchSchDocCmd1" devLabel="Switches to a logical representation of the electronic circuit that defines signals and connections." translation="Sinyalleri ve bağlantıları tanımlayan elektronik devrenin mantıksal bir gösterimine geçer."/>
	<label commandName="lclzSwitchSchDocCmd2" devLabel="" translation=""/>
	<label commandName="lclzToolsTab" devLabel="UTILITIES" translation="YARDIMCI PROGRAMLAR"/>
	<label commandName="linkRemoveReservedBase" devLabel="&lt;b&gt;Remove 3D PCB Link (unavailable)&lt;/b&gt;" translation="&lt;b&gt;3B PCB Bağlantısını Kaldır (kullanılamıyor)&lt;/b&gt;"/>
	<label commandName="linkRemoveReservedDesc" devLabel="Unavailable when another user has the Electronics Design Reserved." translation="Başka bir kullanıcı Elektronik Tasarımı Rezerve Ettiğinde kullanılamaz."/>
	<label commandName="ordered_columns" devLabel="Saved ordered columns." translation="Sıralı sütunlar kaydedildi."/>
	<label commandName="pcb3dLinkToPCBCmdBlock" devLabel="Link to 2D PCB (unavailable)" translation="2B PCB'ye Bağlantı (kullanılamıyor)"/>
	<label commandName="pcb3dPushToPCBCmdBlock" devLabel="Push to 2D PCB (unavailable)" translation="2B PCB'ye İletme (kullanılamıyor)"/>
	<label commandName="pcbReservedBase" devLabel="&lt;b&gt;Push to 3D PCB (unavailable)&lt;/b&gt;" translation="&lt;b&gt;3B PCB'ye İlet (kullanılamıyor)&lt;/b&gt;"/>
	<label commandName="pcbReservedDesc" devLabel="Unavailable when another user has the Electronics Design Reserved.&#xA;&#xA;Syncs changes from 2D PCB to 3D PCB. If no 3D PCB is linked, creates a new 3D PCB document. Provides preferences for object visibility and fidelity in the 3D PCB document." translation="Başka bir kullanıcı Elektronik Tasarımı Rezerve Ettiğinde kullanılamaz.&#xA;&#xA;2B PCB'den 3B PCB'ye değişiklikleri senkronize eder. Hiçbir 3B PCB bağlı değilse yeni bir 3B PCB belgesi oluşturur. 3B PCB belgesinde nesne görünürlüğü ve aslına uygunluk için tercihler sağlar."/>
	<label commandName="replaceBoardOutlineMsgBoxTextNew" devLabel="Linking to this 2D PCB will replace its board outline with the one in the &lt;b&gt;3D PCB Outline Sketch&lt;/b&gt;." translation="Bu 2B PCB'ye bağlanmak, kart ana hattını &lt;b&gt;3B PCB Ana Hat Taslağındakiyle&lt;/b&gt; değiştirecektir."/>
	<label commandName="replaceBoardOutlineMsgBoxTitle" devLabel="Replace board outline" translation="Kart ana hattını değiştir"/>
	<label commandName="selected_columns" devLabel="Saved selected columns." translation="Seçili sütunlar kaydedildi."/>
	<label commandName="selected_entity" devLabel="Selected CAD entity." translation="Seçilen CAD varlığı."/>
	<label commandName="textPrompt" devLabel="None" translation="Hiçbiri"/>
	<label commandName="viaFrom" devLabel="From" translation="Başlangıç"/>
	<label commandName="viaTo" devLabel="To" translation="Bitiş"/>
	<label commandName="viaType" devLabel="Type" translation="Tür"/>
</Resource>