<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="NON_SM_ENTITIES_FOUND" devLabel="Failed to identify sheet metal faces for some edges. Ensure the body is a valid sheet metal body that keeps opposite faces separate." translation="Falha ao identificar faces de chapa de metal para algumas arestas. Verifique se o corpo é um corpo de chapa de metal válido que mantém as faces opostas separadas."/>
	<label commandName="NoStationaryEntity" devLabel="Invalid Stationary Reference for Unfolding." translation="Referência estacionária inválida para desdobramento."/>
	<label commandName="RefoldComputeError" devLabel="Failed to get Entity History." translation="Falha ao obter histórico da entidade."/>
	<label commandName="SM_BEND_GEOMETRY_ELIMINATES_PLATE" devLabel="One of the input plates would be entirely removed by the bend. Reduce the bend radius or the angle between the flanges." translation="Uma das placas de entrada seria totalmente removida pela dobra. Reduza o raio da dobra ou o ângulo entre os flanges."/>
	<label commandName="SM_COMPUTE_FLANGE_PROFILE" devLabel="Failed to compute the Flange profile." translation="Falha ao calcular o perfil do flange."/>
	<label commandName="SM_CORNER_CANNOT_EXTEND_BEND_DETAIL" devLabel="Cannot extend bend. Check bend radius and flange geometry." translation="Não é possível estender a dobra. Verifique o raio da dobra e a geometria do flange."/>
	<label commandName="SM_CORNER_DISCONNECTED_FACES_DETAIL" devLabel="Corner faces are not properly connected." translation="As faces de canto não estão conectadas corretamente."/>
	<label commandName="SM_CORNER_EDGES_DONT_MEET_DETAIL" devLabel="Corner edges don't meet. Check flange angles and positions." translation="As arestas de canto não se encontram. Verifique os ângulos e posições do flange."/>
	<label commandName="SM_CORNER_FLAT_LENGTH_ERROR_DETAIL" devLabel="Cannot calculate flat pattern length." translation="Não é possível calcular o comprimento da planificação."/>
	<label commandName="SM_CORNER_GENERIC_ERROR" devLabel="The calculation of the corner has failed." translation="Falha no cálculo do canto."/>
	<label commandName="SM_CORNER_INVALID_INPUT_DETAIL" devLabel="Invalid input data for corner computation." translation="Dados de entrada inválidos para o cálculo do canto."/>
	<label commandName="SM_CORNER_INVALID_RELIEF_GEOMETRY_DETAIL" devLabel="Corner relief geometry is invalid." translation="A geometria do alívio de canto é inválida."/>
	<label commandName="SM_CORNER_INVALID_WIRE_DETAIL" devLabel="Corner wire geometry is invalid." translation="A geometria do fio de canto é inválida."/>
	<label commandName="SM_CORNER_MISSING_FACE_DETAIL" devLabel="Corner geometry is incomplete: Missing faces or edges." translation="A geometria de canto está incompleta: faltam faces ou arestas."/>
	<label commandName="SM_CORNER_MISSING_FLANGE_DETAIL" devLabel="Required flange or bend is missing." translation="O flange ou a dobra necessários estão ausentes."/>
	<label commandName="SM_CORNER_NO_JUNCTION_DETAIL" devLabel="Junction between flanges is missing." translation="A junção entre flanges está ausente."/>
	<label commandName="SM_CORNER_RELATED" devLabel="The calculation of the corner has failed." translation="Falha no cálculo do canto."/>
	<label commandName="SM_CORNER_UNSUPPORTED_SURFACE_DETAIL" devLabel="Only planar and cylindrical surfaces are supported." translation="Somente superfícies planas e cilíndricas são permitidas."/>
	<label commandName="SM_FLANGE_ANGLE_INVALID" devLabel="Can't create Flange because of a problem with the bend angle. Adjust parameters, then try again." translation="Não é possível criar o flange devido a um problema com o ângulo de dobra. Ajuste os parâmetros e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_FLANGE_ANGLE_TOO_SMALL" devLabel="Can't create Flange. Bend angle is too small. Adjust parameters, then try again." translation="Não é possível criar o flange. O ângulo da dobra é muito pequeno. Ajuste os parâmetros e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_FLANGE_CFLANGE_BEND_FAILED" devLabel="One or more parameters are invalid. Try increasing flange height." translation="Um ou mais parâmetros são inválidos. Experimente aumentar a altura do flange."/>
	<label commandName="SM_FLANGE_INTERSECTION_DETECTED" devLabel="The flange is intersecting the body. Creating this flange will probably result in the body being unable to unfold or flatten." translation="O flange está intersecionando o corpo. A criação deste flange provavelmente resultará na incapacidade do corpo de desdobrar ou aplainar."/>
	<label commandName="SM_FLANGE_INVALID_CONDITIONS" devLabel="Can't create Flange. Check the body and bend parameters, then try again." translation="Não é possível criar o flange. Verifique os parâmetros de corpo e dobra e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_GENERIC_FAILURE" devLabel="Can't complete Sheet Metal operation due to an internal error. Check the body and bend parameters, then try again." translation="Não é possível concluir a operação de chapa de metal devido a um erro interno. Verifique os parâmetros de corpo e dobra e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_MODELING_ERROR" devLabel="Can't complete Sheet Metal operation due to a model error. Check the body, then try again." translation="Não é possível concluir a operação de chapa de metal devido a um erro de modelo. Verifique o corpo e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_MODELING_EXCEPTION" devLabel="Can't complete Sheet Metal operation due to a model error. Check the body, then try again." translation="Não é possível concluir a operação de chapa de metal devido a um erro de modelo. Verifique o corpo e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_NO_VALID_EDGE" devLabel="Can't create Flange. Could not find valid edge. Check the body, then try again." translation="Não é possível criar o flange. Não foi possível localizar uma aresta válida. Verifique o corpo e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_SWEEP_RELATED" devLabel="Can't complete Sheet Metal operation due to an internal error. Check the body and bend parameters, then try again." translation="Não é possível concluir a operação de chapa de metal devido a um erro interno. Verifique os parâmetros de corpo e dobra e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_TRIM_EXTEND_FAILED" devLabel="Cannot create flange because the angle is too sharp.&#xA;Adjust the Angle value to create a bend that is less extreme." translation="Não é possível criar o flange porque o ângulo é muito agudo.&#xA;Ajuste o valor do ângulo para criar uma dobra que seja menos extrema."/>
	<label commandName="SM_UNDEFINED_ERROR" devLabel="Undefined Sheet Metal Error." translation="Erro indefinido de chapa de metal."/>
	<label commandName="SM_UNFOLDER_RELATED" devLabel="Can't successfully process relief geometry. Check the body and parameters, then try again." translation="Não é possível processar a geometria de alívio. Verifique o corpo e os parâmetros e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_UNFOLD_NON_MANIFOLD_EDGE" devLabel="Can't unfold. Part is not a valid Sheet Metal body. Ensure thickness is uniform. Ensure flanges do not self-intersect the body. Remove tear relief corners." translation="Não é possível desdobrar. A peça não é um corpo de chapa válido. Verifique se a espessura é uniforme. Verifique se as flanges não efetuam a autointerseção com o corpo. Remova os cantos de alívio de rasgo."/>
	<label commandName="SM_UNFOLD_RELATED1" devLabel="Can't complete Sheet Metal operation due to a model error. Check the body, then try again." translation="Não é possível concluir a operação de chapa de metal devido a um erro de modelo. Verifique o corpo e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_UNFOLD_RELATED2" devLabel="Can't complete Sheet Metal operation because of a problem with thickness. Adjust parameters, then try again." translation="Não é possível concluir a operação de chapa devido a um problema com a espessura. Ajuste os parâmetros e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_UNFOLD_RELATED3" devLabel="Can't complete Sheet Metal operation due to an internal error. Check the body and bend parameters, then try again." translation="Não é possível concluir a operação de chapa de metal devido a um erro interno. Verifique os parâmetros de corpo e dobra e tente novamente."/>
	<label commandName="SM_USER_INTERRUPT" devLabel="Sheet Metal operation was interrupted before it could be completed. Try again later." translation="A operação de chapa de metal foi interrompida antes de ser concluída. Tente novamente mais tarde."/>
	<label commandName="SM_WIDTH_EXTENTS_INVALID" devLabel="Canât generate flange or hem.&#xA;Width extents intersect or create unattached geometry. Adjust offset or distance values." translation="Não é possível gerar flange ou borda.&#xA;As extensões de largura efetuam interseção ou criam uma geometria não anexada. Ajuste os valores de deslocamento ou distância."/>
</Resource>