<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="3D PCB Environment" devLabel="3D PCB" translation="PCB 3D"/>
	<label commandName="3DPCBTypeCanvas" devLabel="Canvas" translation="Tela"/>
	<label commandName="3DPCBTypeComplete" devLabel="Complete 3D" translation="3D completo"/>
	<label commandName="3DPCBTypeInput" devLabel="3D PCB Type" translation="Tipo de PCB 3D"/>
	<label commandName="3DPCBTypeSimple" devLabel="Simple 3D" translation="3D simples"/>
	<label commandName="BoardNotDefinedInfo" devLabel="Board outline not defined" translation="Contorno da placa não definido"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUse" devLabel="Sketch not in use" translation="Esboço não em uso"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUseContinueButton" devLabel="Continue" translation="Continuar"/>
	<label commandName="BoardOutlineNotInUseTipsNew" devLabel="3D PCB uses an external profile to define the board.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To edit the profile used by this board, edit the sketch profile in the externally referenced design.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To use this Board Outline Sketch, use the &lt;b&gt;Define Board&lt;/b&gt; tool to select a profile from this sketch." translation="A PCB 3D usa um perfil externo para definir a placa.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para editar o perfil usado por essa placa, edite o perfil de esboço no projeto referenciado externamente.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para usar este esboço do contorno da placa, use a ferramenta &lt;b&gt;Definir placa&lt;/b&gt; para selecionar um perfil neste esboço."/>
	<label commandName="ChooseEagleProfile" devLabel="Choose EAGLE Board Shape" translation="Escolha a forma da placa EAGLE"/>
	<label commandName="ChooseFusionProfile" devLabel="Choose Fusion Board Shape" translation="Escolha a forma da placa do Fusion"/>
	<label commandName="Create Hole on Board" devLabel="PCBHole" translation="PCBHole"/>
	<label commandName="Create PCB Document" devLabel="New 3D PCB" translation="Nova PCB 3D"/>
	<label commandName="Create PCB Workspace" devLabel="Create PCB" translation="Criar PCB"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsHelpLink" devLabel="&lt;a href='%1%'&gt;How to create Linked PCB&lt;/a&gt;" translation="&lt;a href='%1%'&gt;Como criar a PCB vinculada&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsHelpLinkNotReady" devLabel="For more help using this feature, read the help documentation" translation="Para obter mais ajuda com o uso desse recurso, leia a documentação de ajuda"/>
	<label commandName="CreateLinkedPCBTipsNew" devLabel="To finish creating a Linked PCB in the assembly, you must complete the following steps:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;1. Create a sketch.&lt;br/&gt;2. Draw a closed profile.&lt;br/&gt;3. Select the closed profile in the &lt;b&gt;Define Board&lt;/b&gt; tool.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1%" translation="Para concluir a criação de uma PCB vinculada na montagem, você deve concluir as seguintes etapas:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;1. Crie um esboço.&lt;br/&gt;2. Desenhe um perfil fechado.&lt;br/&gt;3. Selecione o perfil fechado na ferramenta &lt;b&gt;Definir placa&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;%1%"/>
	<label commandName="CreatePCBCircNPTHInput" devLabel="Convert Circles to NPTHs" translation="Converter círculos em NPTHs"/>
	<label commandName="CreatePCBHeightInput" devLabel="Thickness" translation="Espessura"/>
	<label commandName="CreatePCBNPTHDiameterInput" devLabel="Max NPTH Diameter" translation="Diâmetro NPTH máximo"/>
	<label commandName="CreatePCBProfileInput" devLabel="Profile" translation="Perfil"/>
	<label commandName="CreatePCBProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) or face for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço ou face para PCB"/>
	<label commandName="CreateUnlinkedPCB" devLabel="Create Unlinked PCB" translation="Criar PCB desvinculada"/>
	<label commandName="DefaultExternalPCBComponentName" devLabel="PCB" translation="PCB"/>
	<label commandName="DefineBoardGuideDetailInfo" devLabel="Board outline not defined. Edit the outline sketch to draw a closed profile, then Define board to select a profile to create the PCB body." translation="Contorno da placa não definido. Edite o esboço de contorno para desenhar um perfil fechado e, em seguida, defina a placa para selecionar um perfil para criar o corpo da PCB."/>
	<label commandName="DefineBoardOutlineSelection" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço para PCB"/>
	<label commandName="DefinePCB3DBoard" devLabel="Define Board" translation="Definir placa"/>
	<label commandName="DeriveLinkedPCB" devLabel="Derive PCB" translation="Derivar PCB"/>
	<label commandName="DerivePCBProfileInput" devLabel="Profile" translation="Perfil"/>
	<label commandName="DerivePCBProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço para PCB"/>
	<label commandName="EIPCreateLinkedPCBTitle" devLabel="Create Linked PCB" translation="Criar PCB vinculada"/>
	<label commandName="EnterIntoPCBEnvironment" devLabel="You have entered into the PCB Mechanical Environment." translation="Você entrou no ambiente do PCB Mechanical."/>
	<label commandName="FusionMovePCBComponent" devLabel="Hold SHIFT while moving to snap to grid" translation="Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto se move para efetuar o snap à grade"/>
	<label commandName="FusionPCB3DFlipComponent" devLabel="Flip Component" translation="Inverter componente"/>
	<label commandName="FusionPCBActivate" devLabel="Edit" translation="Editar"/>
	<label commandName="FusionPCBFlipComponent" devLabel="Flip Component" translation="Inverter componente"/>
	<label commandName="FusionPCBSelectSketchPlaneNew" devLabel="Select top or bottom face of PCB." translation="Selecione a face superior ou inferior da PCB."/>
	<label commandName="FusionPCBStop" devLabel="Finish PCB" translation="Concluir PCB"/>
	<label commandName="FusionPCBUpdateDocument" devLabel="Update 3D PCB" translation="Atualizar PCB 3D"/>
	<label commandName="FusionSelectDeriveProfileError" devLabel="Can't select 3d sketch to derive" translation="Não é possível selecionar o esboço 3D para derivação"/>
	<label commandName="FusionSelectFaceForHole" devLabel="Select face to place hole" translation="Selecionar face para inserir furo"/>
	<label commandName="FusionSelectMultipleForHole" devLabel="Select sketch point to locate hole" translation="Selecionar ponto do esboço para localizar o furo"/>
	<label commandName="FusionSelectOriginRefPCBDefineBoard" devLabel="Select sketch point for PCB board origin reference" translation="Selecione o ponto de esboço para referência de origem da PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectOriginRefPCBDefineBoardNew" devLabel="Select point or vertex for 2D PCB origin" translation="Selecione um ponto ou um vértice para a origem da PCB 2D"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponent" devLabel="Select PCB components" translation="Selecionar componentes da PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponentBodyEdit" devLabel="Select Body from PCB component" translation="Selecionar corpo do componente da PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectPCBComponentEdit" devLabel="Select a PCB component" translation="Selecione um componente da PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileCreatePCB" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço para PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileCreatePCBNew" devLabel="Select sketch profile(s) or face for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço ou face para PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileDerivePCB" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço para PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfileError" devLabel="Can't select 3d sketch to create PCB" translation="Não é possível selecionar o esboço 3D para criar a PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectProfilePCBDefineBoard" devLabel="Select sketch profile(s) and origin for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço e origem para PCB"/>
	<label commandName="FusionSelectReferencesForHole" devLabel="Select linear or circular reference edges to fully define hole location" translation="Selecione arestas de referência linear ou circular para definir completamente a localização do furo"/>
	<label commandName="FusionSelectSingleForHole" devLabel="Select face to locate hole" translation="Selecione a face para localizar o furo"/>
	<label commandName="FusionSelectSketchPointForHole" devLabel="Select sketch point to place hole" translation="Selecionar ponto do esboço para inserir o furo"/>
	<label commandName="FusionSelectXDirPointRefPCBDefineBoard" devLabel="Select Sketch Line for board secondary axis orientation" translation="Selecionar linha de esboço para orientação do eixo secundário da placa"/>
	<label commandName="FusionSelectXDirPointRefPCBDefineBoardNew" devLabel="Select sketch line or edge for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Selecionar linha de esboço ou aresta do eixo X para orientação da PCB 2D"/>
	<label commandName="InvalidProfileSelection" devLabel="The selected profiles must be able to be merged into single one!" translation="Os perfis selecionados devem ser capazes de ser mesclados em um único."/>
	<label commandName="InvisibleObjectWarningMsg" devLabel="The object that you are creating is not visible. Please toggle visibility in the browser." translation="O objeto que você está criando não está visível. Alterne a visibilidade no navegador."/>
	<label commandName="MissingExtrudeProfile" devLabel="Missing profiles" translation="Perfis ausentes"/>
	<label commandName="MissingHoleOrigin" devLabel="missing face" translation="face ausente"/>
	<label commandName="MissingPCBAxis" devLabel="Missing axis" translation="Falta eixo"/>
	<label commandName="MissingPCBOrigin" devLabel="Missing origin" translation="Origem ausente"/>
	<label commandName="Move 3D PCB components" devLabel="Move Component" translation="Mover componente"/>
	<label commandName="Move PCB component Body" devLabel="Move PCB Component body" translation="Mover corpo de componente da PCB"/>
	<label commandName="Move PCB components" devLabel="Move PCB Components" translation="Mover componentes da PCB"/>
	<label commandName="MoveAngle" devLabel="Angle" translation="Ângulo"/>
	<label commandName="MoveMethodFreeMove" devLabel="Free Move" translation="Deslocamento livre"/>
	<label commandName="MoveMethodPoint2Point" devLabel="Point to Point" translation="Ponto a ponto"/>
	<label commandName="MoveMethodRotate" devLabel="Rotate" translation="Rotacionar"/>
	<label commandName="MoveMethodType" devLabel="Move Type" translation="Mover tipo"/>
	<label commandName="MoveP2POrigin" devLabel="Origin Point" translation="Ponto de origem"/>
	<label commandName="MoveP2POriginPrompt" devLabel="Select first point" translation="Selecionar o primeiro ponto"/>
	<label commandName="MoveP2PTarget" devLabel="Target Point" translation="Ponto alvo"/>
	<label commandName="MoveP2PTargetPrompt" devLabel="Select second point" translation="Selecione o segundo ponto"/>
	<label commandName="MoveRotateAxis" devLabel="Axis" translation="Eixo"/>
	<label commandName="MultipleHoleType" devLabel="From Sketch&#xA;&#xA;Adds a non-plated through hole at selected sketch point." translation="A partir do esboço&#xA;&#xA;Adiciona um furo passante não chapeado no ponto de esboço selecionado."/>
	<label commandName="PCB Environment" devLabel="PCB" translation="PCB"/>
	<label commandName="PCB Profile" devLabel="PCB Profile" translation="Perfil de PCB"/>
	<label commandName="PCB Sketch" devLabel="Edit EAGLE Profile" translation="Editar perfil do EAGLE"/>
	<label commandName="PCB3DBoardOutlineEditCommand" devLabel="Edit Board Outline Sketch" translation="Editar esboço do contorno da placa"/>
	<label commandName="PCB3DComponentType" devLabel="PCB" translation="PCB"/>
	<label commandName="PCB3DComponentTypeDTT" devLabel="Creates a PCB component in the assembly" translation="Cria um componente de PCB na montagem"/>
	<label commandName="PCB3DExtComponentType" devLabel="Linked PCB" translation="PCB vinculada"/>
	<label commandName="PCB3DSketchEditCommand" devLabel="Edit Sketch" translation="Editar esboço"/>
	<label commandName="PCBBoardOutline" devLabel="Outline" translation="Contorno"/>
	<label commandName="PCBCSInputFlipXAxis" devLabel="Flip X Axis" translation="Inverter eixo X"/>
	<label commandName="PCBCSInputFlipYAxis" devLabel="Flip Y Axis" translation="Inverter eixo Y"/>
	<label commandName="PCBCSOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Origem"/>
	<label commandName="PCBCSOriginRefInputTooltip" devLabel="Select point for 2D PCB origin" translation="Selecione um ponto para a origem da PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBCSXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="Eixo X"/>
	<label commandName="PCBCSXDirRefInputTooltip" devLabel="Select sketch line for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Selecionar linha de esboço do eixo X para orientação da PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBConstruction" devLabel="Construction" translation="Construção"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipXAxis" devLabel="Flip X Axis" translation="Inverter eixo X"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipYAxis" devLabel="Flip Y Axis" translation="Inverter eixo Y"/>
	<label commandName="PCBCreateCmdFlipZAxis" devLabel="Flip Z Axis" translation="Inverter eixo Z"/>
	<label commandName="PCBCreateLimitText" devLabel="The maximum number of PCBs within a Design, %1%, has been reached.&#xA;PCBs can be inserted from other Designs." translation="O número máximo de PCBs em um projeto, %1%, foi atingido.&#xA;As PCBs podem ser inseridas a partir de outros projetos."/>
	<label commandName="PCBCreateLimitTitle" devLabel="PCB Limit Reached" translation="Limite de PCBs atingido"/>
	<label commandName="PCBCreateOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Origem"/>
	<label commandName="PCBCreateOriginRefInputTooltip" devLabel="Select point or vertex for 2D PCB origin" translation="Selecione um ponto ou um vértice para a origem da PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBCreateSimExisting" devLabel="The PCB Feature does not currently support syncing PCBs in Fusion assemblies containing linked components or simulation studies.            &#xA;&#xA;Remove linked components or simulation studies in your assembly to continue, or put the PCB in a separate Fusion design and insert it into your assembly." translation="O recurso PCB não oferece suporte à sincronização de PCBs em montagens do Fusion que contêm componentes vinculados ou estudos de simulação.            &#xA;&#xA;Remova os componentes vinculados ou os estudos de simulação na montagem para continuar ou coloque a PCB em um projeto do Fusion separado e insira-a na montagem."/>
	<label commandName="PCBCreateXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="Eixo X"/>
	<label commandName="PCBCreateXDirRefInputTooltip" devLabel="Select sketch line or edge for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Selecionar linha de esboço ou aresta do eixo X para orientação da PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBCreateXRefExisting" devLabel="The PCB Feature does not currently support syncing PCBs in Fusion assemblies containing linked components or simulation studies.            &#xA;&#xA;Remove linked components or simulation studies in your assembly to continue, or put the PCB in a separate Fusion design and insert it into your assembly." translation="O recurso PCB não oferece suporte à sincronização de PCBs em montagens do Fusion que contêm componentes vinculados ou estudos de simulação.            &#xA;&#xA;Remova os componentes vinculados ou os estudos de simulação na montagem para continuar ou coloque a PCB em um projeto do Fusion separado e insira-a na montagem."/>
	<label commandName="PCBDefineBoardFlipInput" devLabel="Flip" translation="Inverter"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardHeightInput" devLabel="Thickness" translation="Espessura"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardOriginGroup" devLabel="Origin" translation="Origem"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardOriginRefInput" devLabel="Origin" translation="Origem"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileInput" devLabel="Profile" translation="Perfil"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileInputTooltip" devLabel="Select sketch profile(s) for PCB" translation="Selecionar perfis de esboço para PCB"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnBottom" devLabel="PCB Bottom Layer" translation="Camada inferior da PCB"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnInput" devLabel="Profile On" translation="Perfil ativado"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardProfileOnTop" devLabel="PCB Top Layer" translation="Camada superior da PCB"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardReorientInput" devLabel="Reorient" translation="Reorientar"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardShapeGroup" devLabel="Shape" translation="Forma"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardTopInput" devLabel="PCB Top" translation="PCB superior"/>
	<label commandName="PCBDefineBoardXDirRefInput" devLabel="X Axis" translation="Eixo X"/>
	<label commandName="PCBExternalComponentCreationCmd" devLabel="Create Linked PCB" translation="Criar PCB vinculada"/>
	<label commandName="PCBFixed" devLabel="Fixed" translation="Fixo"/>
	<label commandName="PCBHoleCenterInput" devLabel="Center" translation="Centro"/>
	<label commandName="PCBHoleDiameterInput" devLabel="Diameter" translation="Diâmetro"/>
	<label commandName="PCBHoleEdit" devLabel="Edit" translation="Editar"/>
	<label commandName="PCBHoleFaceInput" devLabel="Face/Sketch Point" translation="Face/ponto do esboço"/>
	<label commandName="PCBHoleFacePointInput" devLabel="Face" translation="Face"/>
	<label commandName="PCBHoleFail" devLabel="PCB Hole Creation Failed: 3D PCB is outdated, please create it again." translation="Falha na criação do furo: a PCB 3D está desatualizada. Crie-a novamente."/>
	<label commandName="PCBHolePointInput" devLabel="Sketch Point" translation="Ponto do esboço"/>
	<label commandName="PCBHoleRef0" devLabel="Distance" translation="Distância"/>
	<label commandName="PCBHoleRef0Btn" devLabel="Reference" translation="Referência"/>
	<label commandName="PCBHoleRef1" devLabel="Distance" translation="Distância"/>
	<label commandName="PCBHoleRef1Btn" devLabel="Reference" translation="Referência"/>
	<label commandName="PCBImprintEagle" devLabel="Copy EAGLE Profile" translation="Copiar perfil do EAGLE"/>
	<label commandName="PCBImprintSelPrompt" devLabel="Select destination plane or sketch" translation="Selecione o plano ou esboço de destino"/>
	<label commandName="PCBIncrementalMoveInput" devLabel="Use 2D PCB Grid" translation="Usar grade da PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBMoveBodySelectionInput" devLabel="Selection" translation="Seleção"/>
	<label commandName="PCBMoveBodyTransformInput" devLabel="Distance" translation="Distância"/>
	<label commandName="PCBMoveRerouteInput" devLabel="Reroute" translation="Rotear novamente"/>
	<label commandName="PCBMoveSelectionInput" devLabel="Selection" translation="Seleção"/>
	<label commandName="PCBMoveTransformInput" devLabel="Distance" translation="Distância"/>
	<label commandName="PCBMoveUpdateInput" devLabel="Update 2D PCB" translation="Atualizar PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBMoveUpdateInputDisabledTooltip" devLabel="Unavailable in EIP, or when 2D PCB is not open" translation="Não disponível no EIP ou quando a PCB 2D não está aberta"/>
	<label commandName="PCBOpenFileInput" devLabel="Select Board file" translation="Selecionar arquivo de placa"/>
	<label commandName="PCBOriginInputFlipZAxis" devLabel="Flip Z Axis" translation="Inverter eixo Z"/>
	<label commandName="PCBOriginRefSelection" devLabel="Select point for 2D PCB origin" translation="Selecione um ponto para a origem da PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBOriginXDirSelection" devLabel="Select sketch line for X Axis for 2D PCB orientation" translation="Selecionar linha de esboço do eixo X para orientação da PCB 2D"/>
	<label commandName="PCBSketchCreationCommand" devLabel="Create PCB Sketch" translation="Criar esboço de PCB"/>
	<label commandName="PCBSketchSelect" devLabel="Destination" translation="Destino"/>
	<label commandName="PCBStatus" devLabel="PCB Status" translation="Status da PCB"/>
	<label commandName="PCBStatusBoardHeight" devLabel="Board Height" translation="Altura da placa"/>
	<label commandName="PCBStatusBoardShape" devLabel="Board Shape" translation="Forma da placa"/>
	<label commandName="PCBStatusChanged" devLabel="Changed" translation="Modificado"/>
	<label commandName="PCBStatusComponents" devLabel="PCB Components" translation="Componentes da PCB"/>
	<label commandName="PCBStatusEagleInput" devLabel="EAGLE Board Shape" translation="Formato da placa EAGLE"/>
	<label commandName="PCBStatusFusionInput" devLabel="Fusion Board Shape" translation="Forma da placa do Fusion"/>
	<label commandName="PCBStatusUnchanged" devLabel="Unchanged" translation="Inalterado"/>
	<label commandName="PartExtComponentTypeDTT" devLabel="Creates a new PCB in an Electronics Design and inserts it into %1% as an external component." translation="Cria uma nova PCB em um projeto de componentes eletrônicos e a insere em %1% como um componente externo."/>
	<label commandName="PlacementType" devLabel="Placement Type" translation="Tipo de colocação"/>
	<label commandName="Push 3D PCB to brd" devLabel="Push to 2D PCB" translation="Enviar para PCB 2D"/>
	<label commandName="PushDeriveInvalidSelectionMsg" devLabel="Unexpected invalid selection" translation="Seleção inválida inesperada"/>
	<label commandName="PushDeriveToExistingTxnMessage" devLabel="New Derive Feature" translation="Novo recurso de derivação"/>
	<label commandName="Replace PCB component" devLabel="Replace Component Body" translation="Substituir corpo do componente"/>
	<label commandName="RotateAxisPrompt" devLabel="Pick a Rotate Axis" translation="Selecionar um eixo de rotação"/>
	<label commandName="SingleHoleType" devLabel="At Point&#xA;&#xA;Adds a non-plated through hole at selected location on face of 3D PCB." translation="No ponto&#xA;&#xA;Adiciona um furo passante não chapeado na localização selecionada na face da PCB 3D."/>
	<label commandName="StepFFilesFilter" devLabel="STEP Files (*.stp *.step)" translation="Arquivos STEP (*.stp *.step)"/>
	<label commandName="UnSupportedDeriveObject" devLabel="Target document is 3D PCB, which only accepts sketch for derive" translation="O documento de destino é uma PCB 3D, que aceita apenas esboços para derivação"/>
	<label commandName="Update PCB component" devLabel="Update PCB Component" translation="Atualizar componente da PCB"/>
	<label commandName="XmlFilesFilter" devLabel="Xml Files (*.xml)" translation="Arquivos Xml (*.xml)"/>
	<label commandName="lclzDerivePCBCommand1New" devLabel="Derives a new 3D PCB Document from a sketch profile. The derived profile replaces the board outline sketch. Updates to the derived features in the original design reflect in the destination design." translation="Deriva um novo documento PCB 3D partir de um perfil de esboço. O perfil derivado substitui o esboço do contorno da placa. As atualizações dos recursos derivados no projeto original se refletem no projeto de destino."/>
	<label commandName="lclzDerivePCBCommand2New" devLabel="Select a sketch profile, then select the origin and axes orientation." translation="Selecione um perfil de esboço e, em seguida, selecione a origem e a orientação dos eixos."/>
	<label commandName="lclzPCB3DBoardOutlineEditCommandCmd1New" devLabel="Edits the primary sketch that defines the board outline." translation="Edita o esboço principal que define o contorno da placa."/>
	<label commandName="lclzPCB3DBoardOutlineEditCommandCmd2New" devLabel="Create a closed profile to define the board. You can project geometry from the assembly context to ensure the PCB outline stays updated with the mechanical assembly." translation="Crie um perfil fechado para definir a placa. É possível projetar a geometria a partir do contexto de montagem para garantir que o contorno da PCB permaneça atualizado com a montagem mecânica."/>
	<label commandName="lclzPCB3DFlipComponentCmd1" devLabel="Rotates components along their X-axis and places them on the other side of a double-sided PCB." translation="Gira os componentes ao longo de seu eixo X e os coloca no outro lado de uma PCB de dupla face."/>
	<label commandName="lclzPCB3DFlipComponentCmd2" devLabel="Synchronize changes between the 3D and 2D PCBs, and reroute to maintain correct electrical connections." translation="Sincronize as alterações entre as PCBs 3D e 2D e redirecione o roteamento para manter as conexões elétricas corretas."/>
	<label commandName="lclzPCB3DMoveComponentCmd1" devLabel="Repositions a component along the X- and Y- axes, or adjusts its angle on the board." translation="Reposiciona um componente ao longo dos eixos X e Y ou ajusta seu ângulo na placa."/>
	<label commandName="lclzPCB3DMoveComponentCmd2" devLabel="You can automatically reroute the traces and push the changes to the 2D PCB." translation="É possível redirecionar automaticamente os traços e enviar as alterações para a PCB 2D."/>
	<label commandName="lclzPCB3DWorkspaceTitle" devLabel="Mechanical 3D PCB Workspace" translation="Espaço de trabalho da PCB 3D do Mechanical"/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmd1" devLabel="Edit the sketch generated from EAGLE board." translation="Edite o esboço gerado a partir da placa EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="This command is only available when there's sketch generated from EAGLE board." translation="Este comando somente está disponível quando há um esboço gerado a partir da placa EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksTips" devLabel="This command will activate the sketch generated from EAGLE board for editing." translation="Este comando ativará o esboço gerado a partir da placa EAGLE para edição."/>
	<label commandName="lclzPCBBoardSketchEditCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Edit the sketch generated from EAGLE board" translation="Editar o esboço gerado a partir da placa EAGLE"/>
	<label commandName="lclzPCBComponentLocked" devLabel="Component or layer is locked. Switch to the 2D PCB document and unlock the component or layer. Edit the object position, then retry updating the 3D PCB." translation="O componente ou camada está bloqueado. Alterne para o documento de PCB 2D e desbloqueie o componente ou a camada. Edite a posição do objeto e tente atualizar novamente a PCB 3D."/>
	<label commandName="lclzPCBCreateCommand1New2" devLabel="Creates a 3D PCB document from the selected sketch or face. " translation="Cria um documento de PCB 3D a partir do esboço ou da face selecionada. "/>
	<label commandName="lclzPCBCreateCommand2New2" devLabel="Select a sketch or face, then select origin and axes orientation. You can convert circles into non-plated through holes (NPTHs)." translation="Selecione um esboço ou uma face e, em seguida, selecione a origem e a orientação dos eixos. É possível converter círculos em furos passantes não chapeados (NPTHs)."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmd1" devLabel="Define the shape of the PCB via a sketched profile." translation="Defina a forma da PCB por meio de um perfil de esboço."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmd2" devLabel="Select a profile and an origin point." translation="Selecione um perfil e um ponto de origem."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="After selecting the profile, you must choose an origin to ensure the communication with EAGLE is precise. One corner of the PCB normally works well. Decide if the profile is on the top or bottom of the PCB, and be sure that the extrusion direction is correct. The PCB shape will become visible to EAGLE after the model is saved, and the EAGLE user can change the shape of the board as well." translation="Após selecionar o perfil, você deve escolher uma origem para garantir que a comunicação com o EAGLE seja precisa. Um canto da PCB impresso normalmente funciona bem. Decida se o perfil está na parte superior ou inferior da PCB e assegure-se de que a direção da extrusão está correta. A forma da PCB se tornará visível para o EAGLE após o modelo ter sido salvo, e o usuário do EAGLE também poderá alterar a forma da placa."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Select a profile and an origin point." translation="Selecione um perfil e um ponto de origem."/>
	<label commandName="lclzPCBDefineBoardCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="PCB Define Board Information" translation="Informações sobre definição da PCB"/>
	<label commandName="lclzPCBEditBoardCmd1New" devLabel="Defines the PCB board outline and 2D coordinate system." translation="Define o contorno da placa PCB e o sistema de coordenadas 2D."/>
	<label commandName="lclzPCBEditBoardCmd2New" devLabel="Select one or more closed profiles from the Board Outline Sketch or mechanical assembly. Choose a point for the origin of the 2D coordinate system and an edge for the X axis. Flip the X and Z axes to set the desired Y axis." translation="Selecione um ou mais perfis fechados no esboço de contorno da placa ou na montagem mecânica. Escolha um ponto para a origem do sistema de coordenadas 2D e uma aresta para o eixo X. Inverta os eixos X e Z para definir o eixo Y desejado."/>
	<label commandName="lclzPCBExternalComponentCreationCmd1New" devLabel="Creates a new 3D PCB document as an external component in the assembly. If the board outline sketch references assembly geometry, the board updates with design changes." translation="Cria um novo documento de PCB 3D como um componente externo na montagem. Se o esboço do contorno da placa fizer referência à geometria de montagem, a placa será atualizada com as alterações do projeto."/>
	<label commandName="lclzPCBExternalComponentCreationCmd2New" devLabel="Select location, then open the 3D PCB to complete a closed profile in the board outline to finish defining the board." translation="Selecione a localização e, em seguida, abra a PCB 3D para completar um perfil fechado no contorno da placa para concluir a definição da placa."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmd1" devLabel="Copies the profile supplied from EAGLE to an upstream Fusion sketch." translation="Copia o perfil fornecido do EAGLE para um esboço do Fusion anterior."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksDesc" devLabel="This command is primarily useful when both the Fusion and EAGLE user are actively changing the shape of the PCB." translation="Este comando é útil principalmente quando os usuários do Fusion e do EAGLE estão alterando ativamente a forma da PCB."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksTips" devLabel="Copies the profile supplied from EAGLE to an upstream Fusion sketch. You can copy to a pre-existing sketch, or create a new sketch by selecting a planar face or construction plane. The selected sketch or plane must be parallel to the PCB.  If there is already an upstream sketch that drives the PCB feature, that sketch will be selected by default." translation="Copia o perfil fornecido pelo EAGLE para um esboço anterior do Fusion. É possível copiar para um esboço preexistente ou criar um novo esboço selecionando uma face plana ou um plano de construção. O esboço ou plano selecionado deve ser paralelo à PCB. Se já houver um esboço anterior que conduza à operação da PCB, esse esboço será selecionado por padrão."/>
	<label commandName="lclzPCBImprintCmdTipsAndTricksTitle" devLabel="Copy EAGLE Profile Information" translation="Copiar informações do perfil do EAGLE"/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommand1" devLabel="Move PCB component body to align with the footprint on the board." translation="Mova o corpo do componente da PCB para alinhar com o perímetro na placa."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommand2" devLabel="Select a body from PCB component and move it by dragging or typing in values." translation="Selecione um corpo do componente da PCB e mova-o arrastando ou digitando valores."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the new locations will be remembered by Fusion." translation="Observe que nenhum recurso de movimentação será criado na linha de tempo. No entanto, os novos locais serão lembrados pelo Fusion."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a body from PCB component and move it by dragging or typing in values." translation="Selecione um corpo do componente da PCB e mova-o arrastando ou digitando valores."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentBodyCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Move PCB Component Body Information" translation="Mover informações do corpo do componente da PCB"/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommand1" devLabel="Move PCB components to new locations on the board." translation="Mova os componentes da PCB para novas localizações na placa."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommand2" devLabel="Select a component and move it by dragging or typing in values." translation="Selecione um componente e mova-o arrastando ou digitando valores."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the new locations will be remembered by Fusion, and will become visible to EAGLE after the model is saved, and the EAGLE user can move the components as well." translation="Observe que nenhum recurso de movimentação será criado na linha de tempo. No entanto, os novos locais serão lembrados pelo Fusion e se tornarão visíveis para o EAGLE após o modelo ser salvo, e o usuário do EAGLE também poderá mover os componentes."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a component and move it by dragging or typing in values." translation="Selecione um componente e mova-o arrastando ou digitando valores."/>
	<label commandName="lclzPCBMoveComponentsCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Move PCB Components Information" translation="Mover informações de componentes da PCB"/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommand1" devLabel="Replace PCB component with different one." translation="Substitua o componente da PCB por outro."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommand2" devLabel="Select a PCB 3d model(step, stp file format) to replace existing PCB component." translation="Selecione um modelo de PCB 3D (step, formato de arquivo stp) para substituir o componente da PCB existente."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the PCB component will be replace with new model, the change will not able to get back to eagle." translation="Observe que nenhum recurso Mover será criado na linha de tempo. No entanto, o componente da PCB será substituído por um novo modelo, e a alteração não poderá voltar ao EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Select a model to replace selected PCB component and move it to adjust its position." translation="Selecione um modelo para substituir o componente da PCB selecionado e mova-o para ajustar sua posição."/>
	<label commandName="lclzPCBReplaceComponentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Replace PCB Component Information" translation="Substituir informações de componentes da PCB"/>
	<label commandName="lclzPCBSketchCreate1" devLabel="Creates a sketch on a selected face or plane and displays the Sketch toolbar." translation="Cria um esboço em uma face ou um plano selecionado e exibe a barra de ferramentas Esboço."/>
	<label commandName="lclzPCBSketchCreate2" devLabel="Add construction geometry that can be referenced in both 2D and 3D PCB documents." translation="Adicione uma geometria de construção que possa ser referenciada em documentos PCB 2D e 3D."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommand1" devLabel="Check the status of the PCB shape and component positions. " translation="Verifique o status da forma da PCB e as posições dos componentes. "/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommand2" devLabel="Both the board shape and the component positions can be driven by either Fusion or EAGLE. Use this command to understand the state of the model." translation="Tanto a forma da placa como as posições dos componentes podem ser orientadas pelo Fusion ou pelo EAGLE. Use este comando para compreender o estado do modelo."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="If the board shape and/or component positions have been edited in Fusion after the last EAGLE update, this command will allow you to see both PCB shapes. Also, it will tell you if your current component positions are different from the last EAGLE update." translation="Se a forma da placa e/ou as posições dos componentes tiverem sido editadas no Fusion após a última atualização do EAGLE, esse comando permitirá que você veja as duas formas da PCB. Além disso, ele informará se as posições dos componentes atuais são diferentes das da última atualização do EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Both the board shape and the component positions can be driven by either Fusion or EAGLE. Use this command to understand the state of the model." translation="Tanto a forma da placa como as posições dos componentes podem ser orientadas pelo Fusion ou pelo EAGLE. Use este comando para compreender o estado do modelo."/>
	<label commandName="lclzPCBStatusCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="PCB Status Information" translation="Informações de status da PCB"/>
	<label commandName="lclzPCBStop1" devLabel="Return to the Model workspace." translation="Retorne ao espaço de trabalho do modelo."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommand1" devLabel="Update PCB component from library." translation="Atualizar componente de PCB da biblioteca."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommand2" devLabel="Download PCB component from library to replace existing PCB component." translation="Faça o download do componente de PCB da biblioteca para substituir o componente de PCB existente."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksDesc" devLabel="Note that no Move feature will be created in the timeline. However, the PCB component will be replace with new model, the change will not able to get back to eagle." translation="Observe que nenhum recurso Mover será criado na linha de tempo. No entanto, o componente da PCB será substituído por um novo modelo, e a alteração não poderá voltar ao EAGLE."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksTips" devLabel="Download PCB component from library to replace the selected PCB component and move it to adjust its position." translation="Faça o download do componente de PCB da biblioteca para substituir o componente de PCB selecionado e mova-o para ajustar sua posição."/>
	<label commandName="lclzPCBUpdateComponentCommandTipsAndTricksTitle" devLabel="Update PCB Component Information" translation="Atualizar informações de componentes da PCB"/>
	<label commandName="lclzPCBWorkspaceTitle" devLabel="Mechanical PCB Workspace" translation="Espaço de trabalho da PCB do Mechanical"/>
	<label commandName="pcb3dConstructionSketchCmdBlock" devLabel="Create PCB Sketch (unavailable)" translation="Criar esboço de PCB (não disponível)"/>
	<label commandName="pcb3dFlipCmdBlock" devLabel="Flip Component (unavailable)" translation="Inverter componente (não disponível)"/>
	<label commandName="pcb3dHoleCmdBlock" devLabel="PCBHole (unavailable)" translation="PCBHole (não disponível)"/>
	<label commandName="pcb3dMoveCmdBlock" devLabel="Move Component (unavailable)" translation="Mover componente (não disponível)"/>
	<label commandName="pcbFlipXDirectionInputTooltip" devLabel="Flip X Axis for 2D PCB orientation" translation="Inverter eixo X para orientação da PCB 2D"/>
	<label commandName="pcbFlipZDirectionInputTooltip" devLabel="Flip Z Axis for 2D PCB orientation" translation="Inverter eixo Z para orientação da PCB 2D"/>
</Resource>