<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Resource>
	<label commandName="ActivateEnvironmentCommand" devLabel="Workspace" translation="Obszar roboczy"/>
	<label commandName="CanNotSaveDesignDRSReadOnly" devLabel="The &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; is currently read-only for you.&lt;br&gt;&lt;/br&gt;This feature requires saving of the &lt;b&gt;%2%&lt;/b&gt; and you cannot save any changes until you make the &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; savable again.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %3%Learn More&lt;/a&gt;" translation="&lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; jest obecnie przeznaczony tylko do odczytu.&lt;br&gt;&lt;/br&gt;Ta funkcja wymaga zapisania &lt;b&gt;%2%&lt;/b&gt; i nie można zapisać żadnych zmian, dopóki &lt;/b&gt;%1%&lt;b&gt; nie zostanie ponownie udostępniony do zapisu.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %3%Dowiedz się więcej&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CanSaveErrorNoReservation" devLabel="%1% is editing this design.  The feature you are trying to use is disabled because it requires saving the design, and saving is prevented while another person is editing.&lt;br&gt;&lt;/br&gt; &lt;br&gt; %2%Learn More&lt;/a&gt;" translation="%1% edytuje ten projekt. Funkcja, której próbujesz użyć, jest wyłączona, ponieważ wymaga zapisania projektu, a zapisywanie jest zabronione podczas edycji przez inną osobę. &lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;br&gt;%2%Dowiedz się więcej&lt;/a&gt;"/>
	<label commandName="CanSaveErrorReadOnlyChild" devLabel="The feature you are trying to use is disabled because it requires saving the design, and saving is prevented as &quot;%1%&quot; is read-only." translation="Funkcja, której próbujesz użyć, jest wyłączona, ponieważ wymaga zapisania projektu, a zapisywanie nie jest możliwe, ponieważ „%1%” jest tylko do odczytu."/>
	<label commandName="Cancel" devLabel="Cancel" translation="Anuluj"/>
	<label commandName="CancelCommand" devLabel="Cancel" translation="Anuluj"/>
	<label commandName="CannotExportElectronicsDesignSample" devLabel="This electronics design is a sample file. It's not supported to export." translation="Ten projekt elektroniczny jest przykładowym plikiem. Eksportowanie nie jest obsługiwane."/>
	<label commandName="ClearAllAlertsCommand" devLabel="Clear all Alerts" translation="Usuń wszystkie alerty"/>
	<label commandName="ClearAllAlertsCommandDesc" devLabel="Clear all Alerts." translation="Usuń wszystkie alerty."/>
	<label commandName="CloseDocumentCommand" devLabel="Close" translation="Zamknij"/>
	<label commandName="CommitCommand" devLabel="OK" translation="OK"/>
	<label commandName="DisableReadOnlyCmd" devLabel="Read-Only For Me" translation="Tylko do odczytu dla mnie"/>
	<label commandName="DocUtilsDefaultReservationUserName" devLabel="Another person" translation="Inna osoba"/>
	<label commandName="EmptyHubUrl" devLabel="Hub url is empty" translation="Adres URL centrum jest pusty"/>
	<label commandName="ExportActiveConfigurationFailed" devLabel="Could not export active configuration to the location: %1%." translation="Nie można wyeksportować aktywnej konfiguracji do położenia: %1%."/>
	<label commandName="ExportCancelConvertedCD" devLabel="Cancel" translation="Anuluj"/>
	<label commandName="ExportCaption" devLabel="Export" translation="Eksportuj"/>
	<label commandName="ExportCmd_3MF" devLabel="3MF Files" translation="Pliki 3MF"/>
	<label commandName="ExportCmd_Archive" devLabel="Autodesk Fusion Archive Files" translation="Pliki archiwum Autodesk Fusion"/>
	<label commandName="ExportCmd_DWG" devLabel="DWG Files" translation="Pliki DWG"/>
	<label commandName="ExportCmd_DXF" devLabel="DXF Files" translation="Pliki DXF"/>
	<label commandName="ExportCmd_FBX" devLabel="FBX Files" translation="Pliki FBX"/>
	<label commandName="ExportCmd_IAM_IPT" devLabel="Autodesk Inventor 2025 Files" translation="Pliki programu Autodesk Inventor 2025"/>
	<label commandName="ExportCmd_OBJ" devLabel="OBJ Files" translation="Pliki OBJ"/>
	<label commandName="ExportCmd_SKP" devLabel="SketchUp Files" translation="Pliki programu SketchUp"/>
	<label commandName="ExportCmd_STL" devLabel="STL Files" translation="Pliki STL"/>
	<label commandName="ExportCmd_SampleFileWithXRef" devLabel="Export is not available for sample designs with external references. Use “Copy” in the Data Panel and export from the new location." translation="Eksport nie jest dostępny w przypadku przykładowych projektów z odnośnikami zewnętrznymi. Użyj polecenia „Kopiuj” w panelu danych i wyeksportuj z nowego położenia."/>
	<label commandName="ExportCommand" devLabel="Export..." translation="Eksportuj..."/>
	<label commandName="ExportCommand_SaveDescription" devLabel="Save for export" translation="Zapisz do eksportu"/>
	<label commandName="ExportConvertedCDNeedsSave" devLabel="Cannot export &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt; because it contains unsaved &lt;b&gt;Configuration&lt;/b&gt; data.&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Save&lt;/b&gt; your changes, then try to export again." translation="Nie można wyeksportować &lt;b&gt;%1%&lt;/b&gt;, ponieważ zawiera niezapisane dane &lt;b&gt;konfiguracji&lt;/b&gt;. &lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Zapisz&lt;/b&gt; zmiany, a następnie spróbuj wyeksportować ponownie."/>
	<label commandName="ExportLatestCmd_LBR" devLabel="Autodesk Fusion Local Library Files - Not EAGLE compatible" translation="Pliki biblioteki lokalnej Autodesk Fusion — niezgodne z EAGLE"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_BRD" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Board Files" translation="Kompatybilne pliki płytki EAGLE 9.X"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_LBR" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Library Files" translation="Kompatybilne pliki płytki bibliotek EAGLE 9.X"/>
	<label commandName="ExportLegacy9XCmd_SCH" devLabel="EAGLE 9.X Compatible Schematic Files" translation="Kompatybilne pliki płytki schematów EAGLE 9.X"/>
	<label commandName="ExportNotAllowedForAssemblies2" devLabel="Export to an Archive (f3z) file is not supported for distributed designs" translation="Eksportowanie do pliku archiwum (f3z) nie jest obsługiwane w przypadku projektów rozproszonych"/>
	<label commandName="ExportSaveConvertedCD" devLabel="Save" translation="Zapisz"/>
	<label commandName="ExportSaveUncovertedCD" devLabel="Cannot export unsaved Configuration data" translation="Nie można wyeksportować niezapisanych danych konfiguracji"/>
	<label commandName="FolderIsNotAccessible" devLabel="The selected folder: &quot;%1%&quot; is not accessible." translation="Wybrany folder: „%1%” jest niedostępny."/>
	<label commandName="NoMatchedTranslator" devLabel="No matched translator is found with the suffix of file name: &quot;%1%&quot;" translation="Nie znaleziono odpowiedniego translatora z przyrostkiem nazwy pliku: „%1%”"/>
	<label commandName="NotExportTSpline" devLabel="T-Spline bodies must be converted to be included in the exported document. Cancel and use the Convert command to include any T-Spline bodies." translation="Bryły T-splajn muszą być przekonwertowane, aby mogły być zawarte w eksportowanym dokumencie. Anuluj i użyj polecenia Konwertuj, aby uwzględnić wszystkie bryły T-splajn."/>
	<label commandName="NullArg" devLabel="Document session argument missing." translation="Brak argumentu sesji dokumentu."/>
	<label commandName="NullAsset" devLabel="Asset to export not found." translation="Nie znaleziono zasobu do wyeksportowania."/>
	<label commandName="NullDoc" devLabel="Document to export not found." translation="Nie znaleziono dokumentu do wyeksportowania."/>
	<label commandName="NullSession" devLabel="Document session for export not found." translation="Nie znaleziono sesji dokumentu do wyeksportowania."/>
	<label commandName="OK" devLabel="OK" translation="OK"/>
	<label commandName="OpenCommandFailed" devLabel="Open command failed." translation="Wykonanie polecenia Otwórz nie powiodło się."/>
	<label commandName="OpenCommandNew" devLabel="Open" translation="Otwórz"/>
	<label commandName="OpenCommandNoAssetSession" devLabel="AssetSession does not exist" translation="AssetSession nie istnieje"/>
	<label commandName="OpenCommandNoDoc" devLabel="DOC not opened" translation="Nie otwarto dokumentu"/>
	<label commandName="OpenCommandNotActivated" devLabel="activateDocument failed" translation="activateDocument nie powiodło się"/>
	<label commandName="OpenCommandUnresolvedComps" devLabel="unresolved components" translation="nierozpoznane komponenty"/>
	<label commandName="OpenDocumentCommand" devLabel="Open..." translation="Otwórz…"/>
	<label commandName="RedoCommand" devLabel="Redo" translation="Odtwórz"/>
	<label commandName="RedoCommandDesc" devLabel="Redo" translation="Odtwórz"/>
	<label commandName="RedoDropDown" devLabel="Redo Multiple" translation="Ponów wiele"/>
	<label commandName="SelectBodyPriorityCommand" devLabel="Select Body Priority" translation="Wybierz priorytet bryły"/>
	<label commandName="SelectCommand" devLabel="Select" translation="Wybierz"/>
	<label commandName="SelectComponentPriorityCommand" devLabel="Select Component Priority" translation="Wybierz priorytet komponentu"/>
	<label commandName="SelectEdgePriorityCommand" devLabel="Select Edge Priority" translation="Wybierz priorytet krawędzi"/>
	<label commandName="SelectFacePriorityCommand" devLabel="Select Face Priority" translation="Wybierz priorytet powierzchni"/>
	<label commandName="SelectTSplineBodyPriorityCommand" devLabel="Select Body Priority" translation="Wybierz priorytet bryły"/>
	<label commandName="SelectTSplineEdgePriorityCommand" devLabel="Select Edge Priority" translation="Wybierz priorytet krawędzi"/>
	<label commandName="SelectTSplineFacePriorityCommand" devLabel="Select Face Priority" translation="Wybierz priorytet powierzchni"/>
	<label commandName="SelectionFilterCommand" devLabel="Selection Filters" translation="Filtry wyboru"/>
	<label commandName="SelectionInput" devLabel="Selection" translation="Wybór"/>
	<label commandName="TSplineBodySelectionCategory" devLabel="T-Spline Body" translation="Bryła T-splajn"/>
	<label commandName="TSplineEdgeSelectionCategory" devLabel="T-Spline Edges" translation="Krawędzie T-splajnu"/>
	<label commandName="TSplineFaceSelectionCategory" devLabel="T-Spline Faces" translation="Powierzchnie T-splajn"/>
	<label commandName="TranslatorFailedToExport" devLabel="Translator failed to export the asset as file: &quot;%1%&quot;" translation="Translator nie może wyeksportować zasobu jako pliku: „%1%”"/>
	<label commandName="UndoCommand" devLabel="Undo" translation="Cofnij"/>
	<label commandName="UndoCommandDesc" devLabel="Undo" translation="Cofnij"/>
	<label commandName="UndoDropDown" devLabel="Undo Multiple" translation="Cofnij wiele"/>
	<label commandName="lclzTxnStep" devLabel=" - Step %1%" translation=" — Krok %1%"/>
	<label commandName="priorityBodiesInput" devLabel="Bodies" translation="Bryły"/>
	<label commandName="priorityBodyEdgesInput" devLabel="Body Edges" translation="Krawędzie bryły"/>
	<label commandName="priorityBodyFacesInput" devLabel="Body Faces" translation="Powierzchnie bryły"/>
	<label commandName="priorityComponentsInput" devLabel="Components" translation="Komponenty"/>
	<label commandName="selectAllFiltersInput" devLabel="Select All" translation="Wybierz wszystko"/>
	<label commandName="selectThroughInput" devLabel="Select Through" translation="Wybierz na wskroś"/>
</Resource>